DonatShell
Server IP : 180.180.241.3  /  Your IP : 216.73.216.252
Web Server : Microsoft-IIS/7.5
System : Windows NT NETWORK-NHRC 6.1 build 7601 (Windows Server 2008 R2 Standard Edition Service Pack 1) i586
User : IUSR ( 0)
PHP Version : 5.3.28
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  /Program Files/Microsoft SQL Server/MSSQL11.MSSQLSERVER/MSSQL/Binn/Resources/1040/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ HOME SHELL ]     

Current File : /Program Files/Microsoft SQL Server/MSSQL11.MSSQLSERVER/MSSQL/Binn/Resources/1040/sqlevn70.rll
MZ@	!L!This program cannot be run in DOS mode.

$Uu]333c3c3Rich3PEdGÁP" 

.].+/@..=.rsrc..@@(@Xpy..d.Z*a22b22b22b22`e22f22i23i3"3Hk$3-3m13D3HoL3T34rV3V3|tr3r3tx3x3t@@u@@uQ@Q@Pv@@wQ@R@x@@Dz@@{@@4@@#@#@%@(@܇9@:@>@>@A@A@L@L@N@X@8@@@@Ġ@@@@h@@4@@@@@@@@@@l@@(@@@@Ⱦ*@*@j@k@@@@@`@@@@@@@@@@@@@@(@@@@@@ @@,@@@@@@,@,@(.@.@3@3@@@@@@@@@@@x@@@@,@@	@	@	@	@	@	@l	@	@,	@	@(	@	@h	@	@`		@	@

@
@
@
@<
 
@"
@%
@%
@
@
@
@
@
@
@(
@
@
@
@@@\@@@@D@@0@@l@@0#@@$@@%@@,'@@0(:@;@H)>@>@+N@N@.g@g@/m@m@1p@p@(3t@t@3x@x@4}@~@\7@@9@@9@@:@@;@@;@@$>I
@L
@\?N
@P
@DER
@R
@IT
@T
@KV
@V
@NZ
@Z
@P]
@^
@Re
@e
@Vz
@z
@Y|
@|
@[~
@~
@p\@@]@@^@@^@@da#@&@b9@:@h@@i@@Xj@@j@@k@@z@@|@@~@@@@0@@@@@@@@@@pP@P@`S@T@HV@W@0w@w@@@@@@X@@@@@@l@@w@w@y@y@@@P@@@@@@@@@@<@@@@`N@N@@@@@@@'@'@X@@@@4@@@@@@@@@@h@@0@@@@@@4@@@@	@@p@@ 7@8@l>@>@G@G@L@L@Q@S@U@k@n@p@r@u@x@y@P@@@@@@`
@@@@t@@@@H@@@"@@"@@L$@@P&@@'@@l)@@0*@@8+@@0,@@.@@/@@0@@l1@@1E@G@\2@@3@@84@@:@@:q@q@D<t@w@<@@?@@@m@n@tAz@z@B@@C@@,D@@tD@@4E@@E@@`F5@6@G@@I@@I	@	@P@@@R@@S@@`U@@V@@T[@@`]@@(_@@`@@b@@c@@4f@@hl@@dn @!@r6@6@s@@0u@@v@@Xy@@z@@z@@|@@@@@@(@@T@@@@|@@̕@@,@@̟@@ @ @"@$@&@'@)@,@.@.@9@:@h@@P@@ĩ@@t@@4m @t @( @ @| @ @ @ @ @ @ @ @<!@<!@l[!@f!@k!@m!@tp!@s!@!@!@!@!@!@!@0"@"@"@"@"@"@"@"@"@"@"@"@d#@#@#@#@x#@#@h'#@'#@.#@1#@4#@5#@9#@9#@!#@#@##@#@$#@#@%#@#@($@$@|*$@$@,$@$@.$@$@1$@$@h2%@%@6%@%@X7%@%@@9%@%@L:%@%@;%@%@=%@%@?
&@
&@|A&@ &@B"&@&&@K)&@+&@Q-&@.&@hT1&@1&@V3&@E&@WG&@G&@XiM&@M&@Lj&@&@j&@&@t&@&@&@&@&@&@\&@&@&@&@&@&@`&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@&@l'@'@XD(@G(@`(@`(@)@)@2*@2*@*@*@,@ ,@T#,@(,@ ,@,@TR-@R-@e-@e-@$-@-@-@-@-@-@T.@.@#2@#2@.3@.3@3@3@3@3@T3@3@3@3@p3@3@<4@<4@@4@X4@X	Z4@a4@6@6@ 6@6@ 6@6@!6@6@!6@6@@"7@7@"7@7@L#E7@F7@T%H7@I7@&M7@N7@'P7@\7@(t7@w7@P6y7@7@97@7@(@7@7@@7@7@tD7@7@D7@7@(F7@7@|F7@7@@G8@8@H8@8@H8@8@H8@8@W9@9@X9@9@0X*9@+9@DX-9@09@X29@89@Z>9@>9@h]F9@G9@t^I9@I9@`j9@j9@Lal9@w9@a{9@|9@i~9@~9@j:@:@j:@:@Xk:@:@k:@:@l:@:@Pm:@:@n:@:@n:@:@(o:@:@o:@:@Hp:@:@p>;@>;@qS;@S;@4r;@;@r;@;@s;@;@s;@;@t;@;@x;@;@|y;@;@(~;@;@$;@;@;@;@Ԅ;@;@ԅ;@;@(;@;@;@;@@;@;@;@;@;@;@,K<@S<@Z<@Z<@H\<@^<@a<@g<@đm<@p<@s<@s<@u<@u<@l<@<@d<@<@К<@<@<@<@̜<@<@H<@<@<@<@<@<@<@<@h<@<@T<@<@(<@<@<@<@<@<@=@=@	=@=@=@=@X"=@&=@&B@&B@6B@6B@9B@9B@8<B@<B@AB@AB@LhB@hB@PB@B@B@B@B@B@B@B@XB@B@B@B@B@B@(B@B@B@B@B@B@,B@B@B@B@,B@B@C@C@C@C@C@C@$	C@C@TC@C@C@C@<C@ C@(C@)C@	,C@,C@/C@/C@
1C@2C@5C@5C@8eC@eC@gC@jC@XC@C@lC@C@C@C@C@C@D@D@`D@D@!D@D@"D@D@#D@D@4%D@E@|+
E@
E@-E@E@.E@E@0E@E@0E@E@2E@E@D8E@E@d;E@E@|?F@F@AF@F@BF@F@C1G@4G@(FQG@QG@|KXG@_G@LbG@eG@D_|G@G@dfH@H@T%H@%H@h9H@9H@@H@@H@<I@I@KJ@KJ@VJ@YJ@Ȫ\J@\J@J@J@J@J@J@J@DJ@J@LK@$K@&K@-K@K@K@`K@K@!N@$N@T"P@"P@,P@?P@AP@QP@)UP@hP@$7mP@mP@FuP@uP@$GxP@P@GP@P@OP@P@QP@P@UP@P@XP@P@_Q@Q@8aNQ@PQ@e
R@
R@gR@R@iOR@OR@jSR@UR@k`R@`R@ndR@dR@nmR@mR@poR@R@4qR@R@qR@R@rR@R@hsS@S@sS@S@Hu-S@-S@v4S@4S@w<S@FS@ y[S@[S@XeS@pS@p{S@{S@~S@S@lS@S@4S@S@S@S@xS@S@dS@S@ȧS@S@S@S@S@T@T@T@$T@T@(T@(T@T@T@T@T@T@T@T@T@T@T@T@T@U@U@U@U@(U@U@	U@
U@0
U@
U@dU@U@(1U@1U@:U@:U@QU@QU@]U@^U@`aU@aU@dU@dU@W@W@X@X@X@X@X0X@0X@ 8X@9X@Y@Y@Y@Y@Y@Y@!Y@)Y@DY@EY@,GY@IY@MY@MY@yY@yY@!a@a@\$xd@xd@%d@d@%e@e@'e@e@(e@e@)e@e@|+e@e@+e@e@`,e@e@ -e@e@\.e@e@3e@e@<4e@e@4e@e@`5e@e@,6e@e@8e@e@:e@e@H>e@e@pBe@e@`Je@e@Lj@j@0Oj@j@Pj@j@lQvm@wm@Rzm@m@Um@m@gm@m@hkm@m@mm@m@@om@m@ pm@m@ xm@m@,zm@m@z)n@)n@pkt@kt@Fu@Fu@Ku@Ku@Xu@Yu@x`u@`u@gu@iu@xou@ou@qu@qu@su@tu@vu@vu@xu@xu@{u@|u@~u@u@u@u@ȩu@u@u@u@@u@u@Py@y@}@}@`}@}@ }@}@}@}@T}@}@3}@3}@@@@@!@"@8@9@t=@>@XB@D@F@H@|X@Z@d@f@@@@@@Á@Ɓ@Ɓ@ʁ@ʁ@@@t@@@@@@4@@@@@@$@@d@É@0Ɖ@Ɖ@ɉ@ʉ@ۉ@ۉ@@@,I@K@"M@N@x"Q@S@"W@W@8#Y@Z@\#g@h@#o@u@#@@&@@l(B@B@)X@_@D+b@c@,8e@e@;r@t@=@@B@@[@@8b@@@e@@h@@k@@m@@o@@xr@@|t@@hvҠ@Ҡ@w֠@ؠ@Tz@@@@@@@ăX@X@D@@ܛeu w,ȿ\ 		H	'<"	))p+	,B,	DPC	Rn\S	H{	؁	T	ܐ		T	<	@				
			!	#&	((	+.	1C 	FP\
SW4
Y[
]^@
`cX 
egh$
ii'
nn0)
st*
+
H/
6
9
h<
P>
G
!"pH
580I
==4U
?@V
MMTY
0Z
$[
x]
^
`
8w

P

,




Ȣ


4

`
)h
+K
MMd
QQ
__d
ai`
, $yx;F|\xz{||}TH`ȑԲ`	t$+P--/248(;B@mn
ppts}!($$ )t+x5\7l9<>LG T\8bhiDm$nop58t<<x>E|yāXhX	
	P			'	,	/	D1	L	PN	_	L		0		(						
		d
		,

		
	



l






(


+


$,


`/
$
$
00
&
'
1
)
)
2
C
C
3


4


X5


:


|>


LA


C


`D


N


$P


U


^


a


,c


d


Hf


xh


i


y


y


Pz
,{
{
}
@

x
4
@


t

D
P
Ȱ

@
)t
+3x
55
79
<=
?I@
KM
OO
QT
WW
YY
[[
]f|
hhjlnox
qsuwz|8)+(002<>DEDU<XZ[dhQ
Q
 rS
S
LtU
U
uW
Y
w[
\
|}g
g
j
j
m
m
؆q
q
܈s
s
@u
y
}
}
ܕ



   ')P+,T1577uwly~X<4(L,4|TPp=@BB8DFHOQR`UUXXclvxl3EDYZo,qr|	l244,6QXejj4pp|ttvvzzHtDD0(0D!33p'56(88T*=B+DKD2MM:Of;hihUW\]fdk,llmoow]]({ch|Ѐ(
!$&0(-/APEHJ[]aH	c,GDL,SSVXXY\``Lb<dXi(p@vw|ܒ|h''<))̥16̧9=?BеDFJKԿMO<TTlmqqvwzTX8X}~,x8\HtJ4KdL<MOSTVWDY[]T^^_ihjktp4r

@vy{x||܆8loy{{}px(
X +bd~cpz x,-<>SS(WY8L)4.7aj<4@DD!"\,/554$p,*,.x3l44@9?pBF,HHJOxV$Z`^_ce	glmXou"5w7:yXx`Pl, $Dl<!!p/588;?`A4X<     v      D    !!	!! !!+!!.!!H/!!H3'!'!3)!*! 4,!/!<52!3!75!6!:8!8!;:!:!<=!C!\=E!Z!pEg!j!dXn!n!Zu!u!pZ!![!!^!!c!!l!!Ds!!t!!!!!!!!(!!!!0!!\!!!!!!"	"""d""""""d""""+""x/"#1##,Q##a#&#f)#-#o2#3#0w6#8#tz:#?#h}####l####t##(##$$$P$$4	$$$$$$4T$Z$\$p$r$$$$`$$%%% %"%&%D(%C%%%d*%%+%%$0%%\%% _%%f%%dm%%pp%%r%%z%&x&&T&&<&&̙!&!&p'&(&,&,&/&0&ĥ2&2&اF&F&I&L& N&[&p&&T&&&&&&&&x&&&&d&&&&&&&&&&&&(&&l&&''''%','0'3':':'HD'J'N'U'ta'a'Xe'h't''''<''8''`1''xB''C((C<(C(PDH(J(NL(_(Ua(c(n))o)))))+)i)t)`y))))))T)),)))* *"*0*1*****lA*+tD++ M+(+O\+e+PZ+,D`,,,,!,",*,*,`1,9,(,,x,,l,,,--!-8Q-Q-GS-S-xHU-^-Ia-d-Nf-i-P--tS--Z--,^--l..y}.~.|..x~E/E/H/H/p22`22T22
22x
2"2$2+22222pE3K3PU3U3lW3q3s3w3y3~33333X33=4?466660666666
66666677\777777X/7#70%7,74.7.7:0717`;77;7\=?7@7T@B7D7xBG7G7DJ7L7DO7O7(Gx7x7H77pH77J77K77N77xO774P77P77R77W77e77Hr77Ls88Du88v88(w88|x8,8x68@8J8^8ȕh8j8<r8s8<88888888`8889`999)9,9,9,191999=98?9?9A9E9H9H9PJ9L98N9i9Pk9k9+x9z9t,99/::T1::d3::8::|::::::<::l=::=::4?::?::PA::TC::E::0F::K::LL::M::N::DQ::dR:;,T;;\;;`b;;n;";q%;%;4w';=;w?;K;dN;R;ĕT;V;șX;X;̛[;i;ll;s;ĥv;{;ܪ};;Ȯ;;;;;;$;;h;;;;;;\;;L;;;;P;;;;;;;;8;;\;;;;;;;;X;;;; ;<<<<<'<)<6<!8<8<+:<><,A<E<D/G<J<1X<X<3[<[<85_<_<H6h<j<P7l<l<8r<r<9z<z<9<<l:<<><<$A<<TE<<H<<I<<tM<<O<<W<<Y<<\Z==[==[(=/=\BBb
BB<gBBiBBjB%Bhk'B*Bq-B/Bu1B5Bw7B8B{:B;B}=B@B~BBFB`B`BdBdBLfBgBiBmBBBhBBВBB@BB0BBBBBBԠBBTBB0BBBBPBBBBBBBBCCCCCCt!C'Cؽ*C+C-C.C0C0C3C4C$7C8C CCCClCCCCCCpDDDDVEYEEEEE|EEEEEEEE EE, EE EE< EE| EE RFRF FFp GG$1 "G"G1 `GaG2 gGgG: GG< HH@ HHB H$H0C &H'HR 2H3HT 5H8HpW ;H?H[ HH<b >I@Ii CIEI@n HIZIq \I`I bIcID fIfI kIlI oIoI qI|I II II IIԩ II@ II IIT II II, II\ II8 II II 8J<J ZJ[JT iJJ JJ JJX KK KK KK!K"LD"!%NBNԄ!DNIN؛!KNfN8!hNoN!qNqN!tNtNl!vN}N<!NN!P!Pp!#P$P!&P+P!iPlP!nPtP!vPwP!PP4!PPP!PP"PPI"PPj"PPp"PP("QQؑ"@QMQ\"QQQQh"RR"RR"RHR"NRNR"PRRRH"VR_R"aRcR"qRR<#RRS#RRU#RR]#RSli#SS #S,S<#.S3S#5S;SX#GSZSt#\SdS#qSzS#|S}S#SS#SS#SS$SS$SS
$SS$SSX$SS$SS$SSp$SS$SS $SS($TT)$
TT`*$TT$.$TT2$TT7$!T'T:$)T0TG$9T9TS$<T<T|T$?T?TW$ATHT[$JTQThl$]TaT$cTT$TTd$TT($TT$TTl%TTl%TT
%TT(%TT%TT%TT%TTp%TT%TTX%TU%UU`V%UUX%UUH[%UU]%UUd_%U0Ue%2U9U%;UDUH%FUPU%RUXU%ZU\U|%_U`U%bUcU %eUU%UVeV&WW!&WX1&XXE&X/XQ&2X7Xl&:X:X~&YY&YYЈ&YY& Y Y؎&+Y6Y&8Y<Yt&BYCYȱ&FYFY&JYLY&NYQY&uYxY&zYY$&YY&YY&YY,&YY&YYx&YY-'YY$f'<ZMZg'ZZn'[[u'[[y'[[Tz'[[z'[[z'[[P{'[[{'[[p|'\\|'\\|}'#\$\}']]~'aaL'aaD'aa'aaА'dd'dd`'d$dt''d,d'.d3d'5d:d'@d@dк'cdcdH'edqd'sdwd\'ydd'dd'eeL'ee|'ee'ee'ee4'ee'ee'ee'ee'ee'ee'ee'ee'ee'ee'eed'ee(yii(ii(ii(ii/(ii6(ijV(jjt^(	jj(`(jjf(jjm(j%jq('jJj8y(LjZj(`mum(xmym(mmh(mm(mm(mm(mm (mmh(mm(IqIq$(KqLq$(itjt(3u9uP(DuDu(GuJu(LuWuD)[u_u$$)aueu-)junu4)pupuA)uuuuC)wuwudG)yuzupK)}u}u8P)uuR)uuLT)uuh^)uua)uug)yyTg)yydi)}}m)	}}\m)}}u)}}\z) }2}{)4}7}))X)
 )#$)-7ܼ):<l)?Al)EE)KK)MW)[cp)gi)))$)āŁ)ǁɁ)ˁہ|*$*y`*@/*;* >*фԄR*ڄT*[*58l\*UU`*Ĉa*f*Xh*i*|m*x*x*|*p**Ƚ**ĉʼn*ȉȉ*ˉ̉h*Ήډh*܉+
+++H+'+)+4+$6+LLh]+TU]+[f(^+in(`+a+@g+g+qrq+@Xr+\gX+ivx+xzX+|8+++œ՜Ե+לٜ+ݜx+8++@++	+mzt+5<+>Wp+YY+]ax+di,q,,l,x,ܞ ,Q,T,(A`Z,CW,`a,dd,fq,u#-PG-L-`-q-t-D-h--܈---Ѡ-Ӡՠt-٠<--(.!.(.TW,.Yg0.:.ԡ<=.ɯЯ].֯,d.Nessuno

Server

Failover

Accesso

Nessuno

Backup

SQLsnmp

Matrice

ricevere

leggere

Dun'istruzione di database USE

\una procedura, una funzione o un trigger

Tviste indicizzate e/o indici su colonne calcolate e/o indici filtrati e/o notifiche delle query e/o metodi per tipi di dati XML e/o operazioni sugli indici spaziali

Loperazioni sugli indici spaziali

,una clausola INTO

<un'istruzione SELECT INTO

opzione

,opzione di offset

0opzione statistiche

,nome di funzione

<varbinary (128) NOT NULL

parametro

<specifica di conversione

indice

tabella

database

procedura

trigger

vista

0valore predefinito

regola

0tabella di sistema

,tipo sconosciuto

 opzione SET

colonna

tipo

4stringa di caratteri

$numero intero

(identificatore

numero

indici

oggetto

Dnome di funzione predefinita

<funzione di aggregazione

XML INDEX

Tipo CLR

8raccolta di XML Schema

(EXTENDED INDEX

$SPATIAL INDEX

spaziale

8un batch guida di piano

4geometria o geografia

<priorit di conversazione

,gruppo di tabelle

(un'assegnazione

Duna dichiarazione di cursore

,filtro di replica

<assegnazione di variabile

 statistiche

file

filegroup

server

scrivere

funzione

Lregole di confronto del database

eliminare

 modificare

,tipo di messaggio

contratto

servizio

coda

Hfunzione con valori di tabella

4notifica degli eventi

sinonimo

blocco

thread

8buffer di comunicazione

XSezione critica Common Language Runtime

4schema di partizione

creare

route

Hassociazione al servizio remoto

Initiator

$Destinazione

Doggetto sincronizzazione host

<oggetto waitable generico

0ruolo applicazione

schema

utente

0account di accesso

 certificato

ruolo

trovare

endpoint

$sql:variable

 sql:column

0spazio dei nomi XML

assembly

0catalogo full-text

 trasferire

`Tempo di attesa (ms) cumulativo al secondo

<Attese avviate al secondo

(Attese in corso

@Tempo di attesa (ms) medio

hTempo di esecuzione (ms) cumulativo al secondo

DEsecuzioni avviate al secondo

0Esecuzioni in corso

HTempo di esecuzione (ms) medio

@un'istruzione INSERT SELECT

@tabella o vista indicizzata

 componente

tAvviso FIPS: conversione implicita da %1!s! a %2!s!.

La procedura '%1!s!' restituisce uno stato Null, valore non consentito. Verr restituito 0.

Avviso: il valore a virgola mobile '%1!s!'  troppo piccolo. Verr interpretato come 0.

Impossibile impostare NOCOUNT su OFF nell'esecuzione del trigger, perch l'opzione del server "disallow_results_from_triggers"  impostata su true oppure  in corso l'esecuzione del trigger LOGON.

fn_trace_gettable: impossibile eseguire la conversione XML dei dati di traccia per l'evento 165.

fn_trace_gettable: la conversione in formato XML dei dati di traccia non  supportata in modalit fiber.

Impossibile accodare pacchetti per la pulizia dei set di righe orfani nel database "%1!s!". Potrebbe venire sprecato spazio su disco. L'operazione di pulizia verr ritentata al riavvio del database.

Eccezione nel distruttore di RowsetNewSS 0x%1!s!. L'errore pu indicare un problema relativo al rilascio dei blocchi del disco preallocati utilizzati durante le operazioni di inserimento bulk. Per risolvere il problema, riavviare il server.

Dopo %2!s! ripetuti tentativi la tabella di lavoro con ID di partizione %1!s!  stata eliminata.

Errore durante il tentativo di eliminazione della tabella di lavoro con ID di partizione %1!s!.

Impossibile eliminare la tabella di lavoro con ID di partizione %1!s! dopo ripetuti tentativi. La tabella di lavoro  contrassegnata per l'eliminazione posticipata. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Trovato set di righe attivo per l'ID di partizione %1!s! alla fine del batch. L'errore potrebbe indicare una gestione errata delle eccezioni. Utilizzare la finestra di attivit corrente in SQL Server Management Studio o l'istruzione Transact-SQL KILL per terminare l'identificatore di processo del server (SPID) responsabile della generazione dell'errore.

PErrore [%1!s!, %2!s!, %3!s!] durante il tentativo di eliminare l'unit di allocazione con ID %4!s! appartenente alla tabella di lavoro con partizione con ID %5!s!.

Spazio degli indirizzi virtuali del server insufficiente o memoria virtuale del computer insufficiente. Memoria riservata utilizzata %1!s! volte dall'avvio. Annullare la query e ripetere l'esecuzione, ridurre il carico del server o annullare altre applicazioni.

Derrore simulato (solo DEBUG)

4ripristino in sospeso

errore a livello di controllo (la lettura di una pagina dal disco non ha superato i controlli di integrit di base)

\(nessun disco o disco errato nell'unit)

`trasferito un numero di byte insufficiente

POperazione di lettura del file '%1!s!', offset %2!s!, riuscita dopo %3!s! tentativo/i con errore: %4!s!. Ulteriori informazioni potrebbero essere disponibili nei messaggi registrati nel log degli errori di SQL Server e nel registro eventi di sistema. Questa condizione di errore pu costituire un rischio per l'integrit del database e deve essere risolta. Eseguire una verifica coerenza completa del database (DBCC CHECKDB). L'errore pu essere causato da molti fattori. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

pageid non corretto (previsto: %1!s!:%2!s!, effettivo: %3!s!:%4!s!)

pagina non aggiornata (una lettura di pagina ha restituito un numero di sequenza del file di log (LSN) (%1!s!:%2!s!:%3!s!) pi vecchio dell'ultimo che  stato scritto (%4!s!:%5!s!:%6!s!))

Rilevate %1!s! occorrenze di richieste di I/O che impiegano pi di %2!s! secondi per essere completate nel file [%3!s!] nel database [%4!s!] (%5!s!). L'handle di file del sistema operativo  0x%6!s!. Offset dell'ultimo I/O lungo: %7!s!

<Timeout durante l'attesa del latch del buffer: tipo %1!s!, bp %2!s!, pagina %3!s!:%4!s!, stat %5!s!, ID database: %6!s!, ID unit di allocazione:%7!s!:%8!s!, attivit 0x%9!s! : %10!s!, attesa %11!s! secondi, flag 0x%12!s!, attivit proprietaria 0x%13!s!. L'attesa verr protratta.

<Timeout durante l'attesa del latch del buffer: tipo %1!s!, bp %2!s!, pagina %3!s!:%4!s!, stat %5!s!, ID database: %6!s!, ID unit di allocazione:%7!s!:%8!s!, attivit 0x%9!s! : %10!s!, attesa %11!s! secondi, flag 0x%12!s!, attivit proprietaria 0x%13!s!. L'attesa verr interrotta.

Timeout durante l'attesa del latch: classe '%1!s!', ID %2!s!, tipo %3!s!, attivit 0x%4!s! : %5!s!, attesa %6!s! secondi, flag 0x%7!s!, attivit proprietaria 0x%8!s!. L'attesa verr protratta.

Per lo strumento di gestione della memoria vengono utilizzate pagine grandi.

Per lo strumento di gestione della memoria vengono utilizzate pagine bloccate.

hAllocati %1!s! MB di memoria in pagine grandi.

pla pagina  un file OFFLINE impossibile da leggere

Utilizzo di memoria convenzionale nello strumento di gestione della memoria.

Acquisizione latch non riuscita a causa di un numero eccessivo di latch simultanei. Tipo %1!s!, Attivit 0x%2!s! : %3!s!

4Il sistema supporta il recupero da errori di memoria. La protezione della memoria di SQL  abilitata per il recupero da danneggiamento della memoria.

dRilevato danneggiamento della memoria hardware non correggibile. Il sistema potrebbe diventare instabile. Per ulteriori dettagli, controllare il registro eventi di Windows.

LRilevato danneggiamento della memoria hardware nel database '%1!s!', ID file: %2!s!, ID pagina: %3!s!, indirizzo memoria: 0x%4!s!. La pagina  stata recuperata.

Il filegroup %1!s! del database %2!s! non  disponibile perch  %3!s!. Ripristinare o modificare il filegroup per renderlo disponibile.

Il database '%1!s!' sta aggiornando lo script '%2!s!' dal livello %3!s! al livello %4!s!.

L'utente '%1!s!' sta modificando la voce %2!s! relativa al livello dello script del database nel valore %3!s!.

 in corso la conversione del database '%1!s!' dalla versione %2!s! alla versione corrente %3!s!.

 in corso l'aggiornamento del database '%1!s!' dalla versione %2!s! alla versione %3!s!.

$Numero di build del database delle risorse: %1!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

lAvviso: l'utente "sys" (principal_id = %1!s!) nel database "%2!s!"  stato rinominato in "%3!s!". In questa versione di SQL Server "sys"  un nome di utente o schema riservato.

Avviso: l'indice "%1!s!" (index_id = %2!s!) per l'oggetto con ID %3!s! nel database "%4!s!"  stato rinominato in "%5!s!" perch il nome  un duplicato di un altro indice sullo stesso oggetto.

lAvviso: il vincolo di chiave primaria o UNIQUE "%1!s!" (object_id = %2!s!) nel database "%3!s!"  stato rinominato in "%4!s!" perch l'indice corrispondente  stato rinominato.

0Avviso: il database "%1!s!"  stato contrassegnato come sospetto a causa di azioni eseguite durante l'aggiornamento. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori o degli eventi. Utilizzare ALTER DATABASE per riportare online il database in modalit restricted_user.

LAvviso: l'utente di sistema '%1!s!' non era presente nel database '%2!s!' ed  stato ripristinato. Questo utente  necessario per il funzionamento di SQL Server.

<Avviso:  stata rilevata un'incoerenza a livello di supporto dei valori Null delle colonne nei metadati dell'indice "%1!s!" (index_id = %2!s!) nell'oggetto con ID %3!s! nel database "%4!s!". L'indice potrebbe essere danneggiato. Eseguire DBCC CHECKTABLE per verificare la coerenza.

xAvviso: l'assembly "%1!s!" nel database "%2!s!"  stato rinominato in "%3!s!" perch il nome dell'assembly  in conflitto con un assembly di sistema in questa versione di SQL Server.

|Avviso: l'indice "%1!s!" in "%2!s!"."%3!s!"  disabilitato perch i dati XML a esso associati potrebbero contenere valori negativi per xs:date e xs:dateTime che non sono pi supportati.

Avviso: il facet XML sul tipo "%1!s!" nella raccolta di schemi "%2!s!"  stato aggiornato da "%3!s!" a "%4!s!" perch SQL Server non supporta anni negativi all'interno di valori di tipo xs:date o xs:dateTime.

Avviso: il valore fisso o predefinito sull'elemento XML o l'attributo "%1!s!" nella raccolta di schemi "%2!s!"  stato aggiornato da "%3!s!" a "%4!s!" perch SQL Server non supporta anni negativi all'interno di valori di tipo xs:date o xs:dateTime.

Avviso: le istanze XML nella colonna XML "%1!s!.%2!s!.%3!s!" potrebbero contenere valori di tipo semplice negativi di tipo xs:date o xs:dateTime. Sar impossibile eseguire XQuery o compilare un indice XML primario o selettivo su queste istanze XML.

Il database delle risorse  stato rilevato in due posizioni diverse. Il database delle risorse verr collegato nella stessa directory di sqlservr.exe in '%1!s!' al posto del database delle risorse attualmente collegato in '%2!s!'.

Impossibile collegare il database delle risorse nella stessa directory di sqlservr.exe in '%1!s!' perch i file di database non esistono.

Impossibile aggiornare gli oggetti di sistema nel database '%1!s!' perch  di sola lettura.

Avviso: impossibile trovare l'indice associato per il vincolo '%1!s!' in object_id '%2!s!' nel database '%3!s!'.

Per la gestione database verr utilizzata la versione del database di destinazione %1!s!.

File '%1!s!' installato correttamente nella cartella '%2!s!'.

Avviso FIPS: la riga %1!s! contiene l'istruzione non ANSI '%2!s!'.

Avviso FIPS: la riga %1!s! contiene la clausola non ANSI '%2!s!'.

Avviso FIPS: la riga %1!s! contiene la funzione non ANSI '%2!s!'.

Avviso FIPS: la lunghezza dell'identificatore '%1!s!'  maggiore di 18.

Avviso. Riga %1!s!: l'opzione '%2!s!'  obsoleta e non ha alcun effetto.

Errore durante l'allocazione degli extent per una tabella di lavoro. L'extent %1!s! in TEMPDB potrebbe essere andato perso.

`Impossibile troncare AppendOnlyStorageUnit 0x%1!s!. L'operazione verr riprovata. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

xImpossibile allocare %1!s! blocchi all'avvio. Ripristino di %2!s! e attivazione dell'allocazione di blocchi dinamica. L'utilizzo massimo consentito di memoria all'avvio  di %3!s! KB.

dBlocco non registrato: %1!s! Modalit: %2!s!

Il mirroring del database sta tentando di correggere la pagina fisica %1!s! nel database "%2!s!" richiedendo una copia al partner.

dIl mirroring del database  attivo e il database '%1!s!' funge da copia principale. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

\Il mirroring del database  attivo e il database '%1!s!' funge da copia mirror. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

<Il mirroring del database non  attivo per il database '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

HIl mirroring del database  stato terminato per il database '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il recupero del database '%1!s!' verr ignorato perch il database  contrassegnato come database mirror e quindi non pu essere recuperato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il recupero del database '%1!s!' verr ignorato perch il database risulta inaccessibile nella sessione di mirroring. Esiste un problema a livello di sessione di mirroring. Manca un quorum oppure i collegamenti di comunicazione sono interrotti a causa di problemi a livello di collegamenti, configurazione dell'endpoint o autorizzazioni (per l'account del server o il certificato di sicurezza). Per accedere al database, individuare le modifiche che sono state apportate alla configurazione della sessione e annullarle.

L'istanza del server "%1!s!" funge gi da server di controllo del mirroring.

Il mirroring del database ha corretto la pagina fisica %1!s! nel database "%2!s!" ottenendo una copia dal partner.

@ in corso la modifica da "%3!s!" a "%4!s!" dei ruoli del database %1!s! "%2!s!" perch  stato eseguito il failover della sessione di mirroring o del gruppo di disponibilit a causa di %5!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

$Il mirroring del database non  riuscito a correggere la pagina fisica %1!s! nel database "%2!s!". Impossibile contattare il partner per il mirroring o il partner non ha fornito una copia della pagina.  possibile che si sia verificata una mancanza di connettivit di rete o che anche la copia della pagina mantenuta dal partner sia danneggiata. Per determinare se i partner sono attualmente connessi, visualizzare la colonna mirroring_state_desc della vista del catalogo sys.database_mirroring. Se i partner sono connessi, esaminare le relative voci del log degli errori a partire dall'ora in cui  stato segnalato il messaggio, per informazioni sui motivi per cui il partner non  riuscito a fornire una copia della pagina. Provare a risolvere l'errore e riprendere il mirroring.

Impossibile per il mirroring del database recuperare il blocco di sincronizzazione snapshot.

Il mirroring del database  stato abilitato in questa istanza di SQL Server.

Il trasporto del mirroring del database  disabilitato nella configurazione dell'endpoint.

Il mirroring del database sta avviando %1!s! thread di rollforward paralleli con il database '%2!s!' come copia mirror. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

TIl mirroring del database  disabilitato su questo server a causa dell'errore %1!s!. Per ulteriori informazioni, controllare il log degli errori e la configurazione.

BobMgr::GetBuf: scrittura nel buffer di output di grandi dimensioni per l'ordinamento non completata dopo %1!s! secondi.

Errore di SQL Server: '%1!s!' generato durante un tentativo di lettura di: pagina operazione ordinamento %2!s!, nel file '%3!s!', nel database con ID %4!s!. L'operazione di lettura verr riprovata.

XAvviso: la tabella "%1!s!"  stata creata ma le dimensioni massime delle righe superano il valore massimo consentito, pari a %2!s! byte. Le operazioni INSERT o UPDATE eseguite su questa tabella avranno esito negativo se le dimensioni delle righe risultanti superano il limite massimo consentito.

Nella funzione con valori di tabella non  possibile utilizzare un tipo di alias con associata una regola o un valore predefinito come tipo di colonna nella variabile di tabella o nella definizione di tabella restituita. Al tipo '%1!s!'  associato un %2!s!.

Impossibile creare la tabella '%1!s!' con una sola colonna del set di colonne e senza alcuna colonna non calcolata nella tabella.

Impossibile creare il vincolo. Vedere gli errori precedenti.

dLa definizione del vincolo FOREIGN KEY '%1!s!' verr ignorata per la tabella temporanea. I vincoli FOREIGN KEY non vengono imposti nelle tabelle temporanee locali o globali.

lImpossibile creare tempdb. Lo spazio disponibile su disco potrebbe essere insufficiente. Liberare spazio su disco eliminando altri file nell'unit di tempdb e riavviare SQL Server. Verificare se nel registro eventi sono riportati altri errori relativi all'impossibilit di inizializzare i file di tempdb.

Il nome del file di log predefinito  troppo lungo. Impossibile creare il file.

Impossibile creare i file predefiniti. Il nome specificato  troppo lungo.

I file del database offline sono stati sovrascritti durante il ripristino allo stato online da uno snapshot di database. Il file ripristinato potrebbe contenere pagine non valide. Eseguire le verifiche di coerenza del database per valutare l'integrit dei dati.

 in corso il ripristino del database '%1!s!' fino al punto nel tempo dello snapshot del database '%2!s!' con LSN del punto di divisione %3!s! (0x%4!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Avviso: la lunghezza massima della chiave  di %1!s! byte. La lunghezza massima dell'indice '%2!s!'  di %3!s! byte. In presenza di alcune combinazioni di valori di grandi dimensioni, l'operazione di inserimento/aggiornamento ha esito negativo.

Avviso: l'operazione relativa all'indice online per la tabella '%1!s!' continuer, ma l'accesso simultaneo alla tabella potrebbe risultare limitato a causa del blocco residuo della tabella causato da un'operazione precedente nella stessa transazione.

Avviso: la lunghezza massima della riga supera il valore massimo consentito, pari a %1!s! byte. In presenza di alcune combinazioni di valori di grandi dimensioni, l'operazione di inserimento/aggiornamento ha esito negativo.

Impossibile sostituire l'indice '%1!s!' non ipotetico con un indice ipotetico utilizzando l'opzione DROP_EXISTING.

\Avviso: la chiave esterna '%1!s!' della tabella '%2!s!' che fa riferimento alla tabella '%3!s!'  stata disabilitata a seguito della disabilitazione dell'indice '%4!s!'.

XAvviso: l'indice cluster '%1!s!' della vista '%2!s!' che fa riferimento alla tabella '%3!s!'  stato disabilitato a seguito della disabilitazione dell'indice '%4!s!'.

XIl modulo '%1!s!' dipende dall'oggetto mancante '%2!s!'. Il modulo verr comunque creato, ma non sar possibile eseguirlo correttamente fino a quando l'oggetto esiste.

\Avviso: la propriet 'is_ms_shipped'  disabilitata per %1!s! '%2!s!' perch non si dispone dell'autorizzazione per creare o modificare un oggetto con questa propriet.

 Si  verificato un errore [%1!s!, %2!s!, %3!s!] durante il tentativo di deallocare l'extent del file di lavoro con ID extent [%4!s!:%5!s!].

lEliminazione del file fisico '%1!s!' completata.

HID oggetto %1!s! (oggetto "%2!s!"): impossibile verificare colonne calcolate e tipi CLR per questo oggetto perch Common Language Runtime (CLR)  disabilitato.

xImpossibile controllare le colonne calcolate e i tipi CLR per l'ID di oggetto %1!s!. (oggetto"%2!s!") perch non  stato possibile inizializzare l'analizzatore di espressioni interno.

Esecuzione DBCC completata. Se sono stati visualizzati messaggi di errore DBCC, rivolgersi all'amministratore di sistema.

@Risultati DBCC per '%1!s!'.

File %1!s!. Numero di extent = %2!s!, pagine utilizzate = %3!s! e pagine riservate = %4!s!.

Numero totale di extent = %1!s!, pagine utilizzate = %2!s! e pagine riservate = %3!s! in questo database.

Il sistema non supporta la correzione automatica di questo errore di sistema.

DBCC UPDATEUSAGE: conteggi dell'utilizzo aggiornati per la tabella '%1!s!' (indice '%2!s!', partizione %3!s!):

x        Pagine DATA %1!s!: da (%2!s!) a (%3!s!) pagine.

x        Pagine USED %1!s!: da (%2!s!) a (%3!s!) pagine.

x        Pagine RSVD %1!s!: da (%2!s!) a (%3!s!) pagine.

p        Conteggio ROWS: da (%1!s!) a (%2!s!) righe.

L'indice '%1!s!' della tabella '%2!s!'  contrassegnato come disabilitato. Ricompilare l'indice per riportarlo online.

DBCC: la fase di compattazione dell'indice '%1!s!'  stata completata al %2!s!%%.

DBCC: la fase di deframmentazione dell'indice '%1!s!'  stata completata al %2!s!%%.

 La tabella '%1!s!' non sar disponibile durante la riorganizzazione dell'indice '%2!s!', perch l'operazione di riorganizzazione dell'indice viene eseguita nell'ambito di una transazione utente e l'intera tabella  bloccata in modo esclusivo.

Impossibile liberare la DLL "%1!s!". La DLL non  stata caricata.

L'utente "%1!s!" sta modificando i byte %2!s! in %3!s! della pagina %4!s! nel database "%5!s!".

Correzione: l'indice %1!s!  stato ricostruito per l'oggetto "%2!s!" del database "%3!s!".

Per l'oggetto "%3!s!"sono disponibili %1!s! righe in %2!s! pagine.

Impossibile elaborare l'ID di set di righe %1!s! dell'oggetto "%2!s!" (ID %3!s!), con indice "%4!s!" (ID %5!s!) perch risiede nel filegroup "%6!s!" (ID %7!s!), che non  stato controllato.

(Il flag di traccia %1!s! verr ignorato. Non  valido oppure  un file di traccia che  possibile specificare solo durante l'avvio del server.

Nome di database '%1!s!' ignorato, oggetto di riferimento in tempdb.

Il tipo di dati del parametro o della variabile '%1!s!' non  valido.

Il processo con ID %1!s! ha generato l'errore utente %2!s!, gravit %3!s!. Il processo verr terminato.

|SQL Server ha rilevato %1!s! occorrenza/e di scaricamento dell'archivio cache '%2!s!' (parte della cache dei piani) a causa di operazioni 'DBCC FREEPROCCACHE' o 'DBCC FREESYSTEMCACHE'.

SQL Server ha rilevato %1!s! occorrenza/e di scaricamento dell'archivio cache '%2!s!' (parte della cache dei piani) a causa di operazioni di manutenzione o riconfigurazione del database.

`Rilevata una possibile ricompilazione infinita per SQLHANDLE %1!s!, PlanHandle %2!s!, offset iniziale %3!s!, offset finale %4!s!. Motivo dell'ultima ricompilazione: %5!s!.

pQuesto backup differenziale sar basato su pi di un backup di file. Prima di cercare di ripristinare il backup differenziale sar necessario ripristinare tutti i backup dei file.

xIl backup parziale differenziale sta includendo il filegroup di sola lettura '%1!s!'. Tale filegroup era in lettura/scrittura al momento della creazione del backup parziale, ma in seguito  stato modificato in modo da consentire l'accesso in sola lettura.  consigliabile creare ora un backup distinto del filegroup '%2!s!', quindi creare un nuovo backup parziale per fornire una nuova base per i backup parziali differenziali successivi.

%1!s! ha elaborato %2!s! pagine in %3!s!.%4!s! secondi (%5!s!.%6!s! MB/sec).

H%1!s! non ancora implementato.

<Impossibile trovare il file del checkpoint per il riavvio '%1!s!'. Il comando RESTORE continuer dall'inizio come se RESTART non fosse stato specificato.

Questo backup  un backup di dati in lettura/scrittura creato da un database che utilizza il modello di recupero con registrazione minima. Questa situazione  appropriata solo se il filegroup sar di sola lettura e sar seguito da un backup differenziale. Per ulteriori informazioni sulla gestione di dati di sola lettura per il modello di recupero con registrazione minima, vedere la documentazione online. In particolare, valutare la modalit di utilizzo dei backup parziali.

TIl file del checkpoint per il riavvio '%1!s!'  danneggiato e verr ignorato. Il comando RESTORE continuer dall'inizio come se RESTART non fosse stato specificato.

XSi  verificato un errore durante la notifica del backup alla replica. L'operazione di backup non verr interrotta ma  consigliabile verificare l'ambiente di replica.

PBACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ha generato un backup del database danneggiato. Per informazioni sugli errori rilevati, vedere il log degli errori di SQL Server.

Il nome del file o del dispositivo supera il limite supportato (lunghezza massima consentita:%1!s!) e verr troncato: %2!s!.

File del checkpoint per il riavvio '%1!s!' danneggiato. Impossibile recuperare il database ripristinato. Riavviare la sequenza RESTORE.

(Il filegroup "%1!s!"  selezionato. Al momento del backup era denominato "%2!s!"'. Il comando RESTORE verr applicato al filegroup rinominato.

Il file "%1!s!"  selezionato. Al momento del backup era denominato "%2!s!"'. Il comando RESTORE verr applicato al file rinominato.

XL'attributo della base differenziale per il file '%1!s!' del database '%2!s!'  stato reimpostato perch il file  stato ripristinato da un backup eseguito in un percorso di recupero in conflitto. Il ripristino  stato consentito perch il file era di sola lettura ed era coerente con lo stato corrente del database. Per eventuali, prossimi backup differenziali di questo file sar necessaria una nuova base differenziale.

Il ripristino del database master  stato completato correttamente. Arresto di SQL Server in corso.

 stato specificato RESTORE FILEGROUP="%1!s!", ma il set di backup non include tutti i relativi file. Manca il file "%2!s!". Il comando RESTORE verr applicato, ma per poter ripristinare tutti i file sar necessario ripristinare altri set di backup.

Durante il tentativo di ripristinare questo backup potrebbero verificarsi problemi relativi allo spazio di archiviazione. Ulteriori informazioni verranno fornite nei successivi messaggi.

Comando RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR completato. Lo stato del database  SUSPECT.

Set di backup creato con dati danneggiati da un comando BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR.

Il ripristino  stato eseguito, ma sono presenti transazioni posticipate. Impossibile risolvere queste transazioni perch alcuni dati non sono disponibili. Utilizzare RESTORE per rendere tali dati disponibili oppure eliminare i filegroup se si prevede di non dover pi utilizzare i dati. Con l'eliminazione del filegroup questo risulter inattivo.

lI/O bloccato nel database %1!s!. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente. Se, tuttavia, l'I/O non viene ripreso tempestivamente,  possibile annullare il backup.

I/O ripreso nel database %1!s!. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

<%1!s! percento elaborato.

Il gruppo di supporti del dispositivo '%1!s!'  completo. Il dispositivo verr riutilizzato per uno degli altri gruppi.

`Il set di backup del file '%1!s!'  valido.

 stato rilasciato e inizializzato il ripristino di '%1!s!'.

Il contrassegno di file sul dispositivo '%1!s!' non  allineato. L'operazione di ripristino proceder utilizzando I/O meno efficiente. Per evitare questo problema, eseguire nuovamente l'istruzione Restore con le stesse dimensioni di blocco utilizzate per creare il set di backup: '%2!s!' pu essere un valore possibile. 

8Finalizzazione remota della transazione '%1!s!' (ID 0x%2!s! %3!s!) avviata in %4!s! nel database '%5!s!' in corrispondenza dell'LSN %6!s! non riuscita.

Si sono verificati errori durante il recupero mentre veniva eseguito il rollback di una transazione. La transazione  stata posticipata. Ripristinare la pagina o il file danneggiato ed eseguire di nuovo il recupero.

Il database '%1!s!'  contrassegnato come %2!s! e il suo stato non consente il recupero.

 in corso il recupero solo del database master, perch  stato specificato il flag di traccia 3608. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile verificare la nuova installazione o un server rinominato all'avvio. Errore imprevisto a livello di logica della verifica. Eseguire di nuovo il programma di installazione o correggere la chiave del Registro di sistema pertinente.

t stato eseguito il rollforward di '%1!s!' transazioni nel database '%2!s!' (%3!s!:%4!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

l stato eseguito il rollback di '%1!s!' transazioni nel database '%2!s!' (%3!s!:%4!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Recupero completato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

I dati del filegroup %1!s! sono offline ed esistono transazioni posticipate. Eseguire il comando RESTORE per recuperare il filegroup oppure eliminare il filegroup se non si intende recuperarlo. Risolvere questo problema per consentire il troncamento del log.

pAvviso: l'istanza del server  stata avviata utilizzando l'opzione per l'avvio con la configurazione minima (-f). Se si avvia un'istanza di SQL Server con la configurazione minima, per il server viene attivata automaticamente la modalit utente singolo. Dopo aver avviato il server con la configurazione minima,  necessario modificare il valore o i valori delle opzioni del server appropriati e quindi arrestare e riavviare il server.

lDurante il recupero si  verificato un errore che impedisce il riavvio del database '%1!s!' (%2!s!:%3!s!). Individuare gli errori e correggerli oppure eseguire il ripristino da una copia di backup valida. Se non  possibile correggere gli errori, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Impossibile posticipare l'errore %1!s!.  possibile posticipare gli errori solo nei database che utilizzano il modello di recupero con registrazione completa e una catena dei log di backup attiva.

Recupero completato per il database %1!s! (ID database %2!s!) in %3!s! secondo/i (analisi %4!s! ms, rollforward %5!s! ms, rollback %6!s! ms). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il database %1!s!  stato arrestato a causa dell'errore %2!s! nella routine '%3!s!'. Il riavvio per i database non snapshot verr ritentato dopo che sono state interrotte tutte le connessioni al database.

xImpossibile determinare il risultato di una transazione tra database %1!s!, denominata '%2!s!', nel database '%3!s!' (ID database %4!s!:%5!s!). Il database di coordinamento (ID database %6!s!:%7!s!) non  disponibile. Si presuppone che sia stato eseguito il commit della transazione. Se non  stato eseguito il commit della transazione, sar possibile riprovare a eseguire il recupero quando il database di coordinamento sar disponibile.

Recupero del '%1!s!' (%2!s!) completato al %3!s!%% (circa %4!s! secondi rimanenti). Fase %5!s! di 3. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

hDurante il recupero del database '%1!s!' (%2!s!)  stata rilevata una possibile incoerenza dei valori Identity nella tabella con ID %3!s!. Eseguire DBCC CHECKIDENT ('%4!s!').

L in corso la scrittura di un checkpoint nel database '%1!s!' (%2!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

TLa chiave duplicata  stata ignorata.

XSi  verificato un overflow aritmetico.

\ stata eseguita una divisione per zero.

%1!s! Tempi di esecuzione di SQL Server:%2!s!   tempo CPU non misurato nella modalit fiber, tempo trascorso = %3!s! ms.

%1!s!Tempo di esecuzione SQL Server: %2!s! tempo di CPU = %3!s! ms, tempo trascorso = %4!s! ms.

Tempo di analisi e compilazione SQL Server: %1!s!   tempo di CPU = %2!s! ms, tempo trascorso = %3!s! ms.

Tabella '%1!s!'. Conteggio analisi %2!s!, letture logiche %3!s!, letture fisiche %4!s!, letture read-ahead %5!s!, letture logiche LOB %6!s!, letture fisiche LOB %7!s!, letture read-ahead LOB %8!s!.

Impossibile scrivere un record di checkpoint nel database %1!s! perch nel log non  disponibile spazio. Rivolgersi all'amministratore di sistema per troncare il log o per allocare pi spazio per i file dei log del database.

La funzionalit dei checkpoint automatici  stata disabilitata nel database '%1!s!' a causa di spazio insufficiente nel log. Verr abilitata quando il proprietario del database eseguir operazioni checkpoint corrette. Contattare il proprietario del database per troncare il file del log o per allocare pi spazio su disco per il log, quindi riprovare a eseguire l'istruzione CHECKPOINT.

LL'istruzione  stata interrotta.

Avviso: si  verificato un errore nell'operazione a virgola mobile.

Totale letture logiche %1!s!, letture fisiche %2!s!, scritture %3!s!.

Tabella '%1!s!'. Letture segmento %2!s!, segmento ignorato %3!s!.

Impossibile eliminare il vincolo. Vedere gli errori precedenti.

pEliminazione del file di database '%1!s!' in corso.

Avviso: l'indice '%1!s!' di %2!s! '%3!s!'  stato disabilitato a seguito della disabilitazione dell'indice cluster di %4!s!.

L'aggiornamento delle regole di confronto potrebbe avere effetti sull'indice "%1!s!" di "%2!s!"."%3!s!". Eseguire DBCC CHECKTABLE.

$L'aggiornamento delle regole di confronto potrebbe avere effetti sul vincolo "%1!s!" di "%2!s!"."%3!s!". Disabilitare e abilitare WITH CHECK.

Avviso: l'indice "%1!s!" in "%2!s!"."%3!s!"  disabilitato perch  stata modificata l'implementazione della funzione di checksum.

4Avviso: il vincolo CHECK "%1!s!" nella tabella "%2!s!"."%3!s!"  disabilitato perch  stata modificata l'implementazione della funzione di checksum.

4Avviso: l'indice "%1!s!" della tabella "%2!s!"."%3!s!" potrebbe essere danneggiato perch fa riferimento alla colonna calcolata "%4!s!" che contiene una conversione non deterministica dal tipo string al tipo date. Eseguire DBCC CHECKTABLE per verificare l'indice. Valutare la possibilit di utilizzare un'istruzione CONVERT esplicita con stile di data deterministico, come 121. Non  consentita la creazione di indici su colonne calcolate che fanno riferimento a espressioni non deterministiche in modalit di compatibilit 90. Per ulteriori informazioni, vedere l'argomento relativo alla creazione degli indici su colonne calcolate nella documentazione online.

Avviso: la vista indicizzata "%1!s!"."%2!s!" potrebbe essere danneggiata perch contiene una conversione non deterministica dal tipo string al tipo date. Eseguire DBCC CHECKTABLE per verificare la vista. Valutare la possibilit di utilizzare un'istruzione CONVERT esplicita con stile di data deterministico, come 121. Non  consentita la creazione di viste indicizzate che fanno riferimento a espressioni non deterministiche in modalit di compatibilit 90. Per ulteriori informazioni, vedere l'argomento relativo alla creazione delle viste indicizzate nella documentazione online.

Avviso: l'indice "%1!s!" in "%2!s!"."%3!s!"  disabilitato perch  definito in una vista con l'opzione per gli indici ignore_dup_key. Eliminare l'indice e, se possibile, ricrearlo senza l'opzione ignore_dup_key. Potrebbe essere necessario modificare la struttura logica della vista per assicurarsi che tutte le righe siano univoche.

 stata eliminata la notifica degli eventi "%1!s!" per l'assembly.

La notifica degli eventi "%1!s!" per la coda del servizio  stata eliminata, perch non  stata specificata l'istanza di Service Broker.

 stata eliminata la notifica degli eventi "%1!s!" per l'oggetto.

Avviso: l'indice "%1!s!" su "%2!s!"."%3!s!"  stato disabilitato perch l'implementazione di "%4!s!"  stata modificata.

LAvviso: il vincolo CHECK "%1!s!" su "%2!s!"."%3!s!"  stato disabilitato e impostato come non attendibile perch l'implementazione di "%4!s!"  stata modificata.

Avviso: il vincolo FOREIGN KEY "%1!s!" su "%2!s!"."%3!s!"  stato disabilitato perch l'implementazione di "%4!s!"  stata modificata.

xAvviso: nell'heap "%1!s!"."%2!s!" sono presenti colonne calcolate persistenti che dipendono da metodi geometry o geography e che potrebbero contenere informazioni non aggiornate. A causa di ci, DBCC potrebbe segnalare incoerenze in questa tabella. Le colonne calcolate persistenti che dipendono dai metodi geometry o geography dovrebbero essere rese non persistenti e quindi nuovamente persistenti per consentire l'aggiornamento dei dati.

8Avviso: impossibile associare l'oggetto "%1!s!"."%2!s!", che  stato ignorato durante l'aggiornamento. Provare a rivedere e correggerne la definizione.

Avviso: la tabella "%1!s!"."%2!s!" non  disponibile perch contiene una colonna calcolata persistente che dipende da "%3!s!", la cui implementazione  stata modificata. Ricompilare la tabella offline e ricreare la colonna calcolata persistente.

Voce della cache dei metadati %1!s!:%2!s! nell'ID database (%3!s!) non controllata per la coerenza a causa di un timeout di blocco.

Nessuna incoerenza trovata durante il controllo della coerenza della cache dei metadati per l'ID di database (%1!s!).

Trovata una riga non valida (%1!s!) nella tabella di sistema sys.%2!s!%3!s!.

Per la riga (%1!s!) di sys.%2!s!%3!s! non esiste una riga corrispondente (%4!s!) in sys.%5!s!%6!s!.

Per l'attributo (%1!s!) della riga (%2!s!) di sys.%3!s!%4!s! non esiste una riga corrispondente (%5!s!) in sys.%6!s!%7!s!.

Per l'attributo (%1!s!) della riga (%2!s!) di sys.%3!s!%4!s! esiste una riga corrispondente (%5!s!) in sys.%6!s!%7!s! che non  valida.

L'attributo (%1!s!) esiste senza una riga (%2!s!) in sys.%3!s!%4!s!.

L'attributo (%1!s!) esiste, ma non dovrebbe esistere per la riga (%2!s!) in sys.%3!s!%4!s!.

L'attributo (%1!s!)  necessario ma  assente per la riga (%2!s!) in sys.%3!s!%4!s!.

Il valore dell'attributo (%1!s!) della riga (%2!s!) in sys.%3!s!%4!s! non  valido.

Avviso: il catalogo di sistema  stato aggiornato direttamente nel database con ID %1!s!, l'ultima volta alle ore %2!s!.

Impossibile aggiornare l'ID di database 32767. Questo valore  riservato per uso interno da parte di SQL Server.

TIl tipo CLR '%1!s!'.'%2!s!'  disabilitato perch  stato modificato il formato su disco per questo tipo CLR. Per rimuovere il tipo disabilitato, eseguire DROP TYPE.

0L'operazione nell'oggetto '%1!s!' definito nel sistema FileTable  stata consentita a causa delle impostazioni del flag di traccia. Per evitare che questo messaggio informativo venga registrato nel log degli errori, eseguire DBCC TRACEOFF per disabilitare il flag di traccia.

L'oggetto '%1!s!' di FileTable contiene vincoli definiti dal sistema che non  possibile modificare se l'opzione FILETABLE_NAMESPACE  abilitata nella tabella. Sono stati aggiornati solo i vincoli definiti dall'utente.

L'opzione WITH MARK viene applicata solo alla prima istruzione BEGIN TRAN WITH MARK. L'opzione verr ignorata.

dImpossibile utilizzare contrassegni di transazione nel database '%1!s!' con operazioni bulk registrate di cui non  stato eseguito il backup. Il contrassegno verr ignorato.

La sessione  stata integrata in una transazione utente attiva durante il tentativo di associazione a una nuova transazione. La sessione  stata esclusa dalla transazione utente precedente.

Un'altra sessione ha eseguito il commit o interrotto la transazione che era attiva in questa sessione.

8Per la sessione era attiva una transazione quando  stato eseguito il tentativo di integrazione in una transazione Distributed Transaction Coordinator.

hArchivio delle versioni pieno. Impossibile aggiungere nuove versioni.  possibile che venga eseguito il rollback di una transazione che deve accedere all'archivio delle versioni. Per informazioni sulla configurazione del database tempdb per il controllo delle versioni, vedere la documentazione online.

Isolamento dello snapshot o snapshot Read committed non disponibile nel database '%1!s!'. SQL Server  stato avviato con uno o pi flag di traccia non documentati che impediscono l'abilitazione del controllo delle versioni per il database. Le transazioni di isolamento dello snapshot non potranno essere eseguite. Le query eseguite nell'ambito di snapshot Read committed verranno eseguite ma verr utilizzato il livello di isolamento Read committed basato su blocchi.

In questo database  sempre abilitato l'isolamento dello snapshot.

Invio di sp_reset_connection dal client mentre vi sono richieste in sospeso. Disconnessione del server.

Il supporto nel dispositivo '%1!s!' scade il %2!s! e non pu essere sovrascritto.

Elaborate %1!s! pagine per il database '%2!s!', file '%3!s!' nel file %4!s!.

Impossibile eseguire la funzione di callback XP '%1!s!' nella procedura estesa '%2!s!', perch  stata eseguita con un'istruzione INSERT-EXEC che non consente alla procedura estesa di inviare informazioni diverse dal set dei risultati.

Impossibile eseguire la funzione di callback XP '%1!s!' nella procedura estesa '%2!s!', perch la procedura estesa viene chiamata in una funzione definita dall'utente che non consente l'invio di dati.

`Il log non  stato troncato perch i record iniziali sono in attesa di essere replicati o di Change Data Capture. Assicurarsi che l'agente di lettura log o il processo di acquisizione sia in esecuzione oppure eseguire sp_repldone per contrassegnare le transazioni come distribuite oppure acquisite.

dImpossibile modificare il database tramite BACKUP LOG perch il database  di sola lettura. Il backup proseguir. I successivi backup risulteranno identici a questo backup.

XIl ripristino in linea  stato completato, tuttavia  stato specificato WITH NORECOVERY. Utilizzare RESTORE WITH RECOVERY in modo che i dati interessati siano online.

Per poter completare la sequenza di ripristino in linea  necessario eseguire ulteriori passaggi di ripristino per alcuni file.

Questo set di backup contiene record che sono stati registrati in anticipo rispetto al momento specificato. Verr mantenuto lo stato di ripristino del database per consentire l'esecuzione di ulteriori operazioni di rollforward.

hIl file di log contiene record registrati prima del punto designato. Verr mantenuto lo stato di ripristino del database per consentire l'applicazione di un altro file di log.

TTramite l'istruzione RESTORE sono state eseguite alcune azioni, ma non  stato possibile portare online il database perch sono necessari uno o pi passaggi RESTORE. I messaggi precedenti contengono informazioni sui motivi per cui non  stato possibile eseguire il recupero in questo momento.

LSi sono verificati problemi durante la registrazione delle informazioni nella tabella msdb.suspect_pages. Questo errore non interferisce con alcuna attivit, ad eccezione dell'attivit di manutenzione della tabella suspect_pages. Per ulteriori informazioni controllare il log degli errori.

Il file %1!s!' del database ripristinato '%2!s!' rimarr in stato inattivo perch  in corso l'aggiornamento del database da una versione precedente. Il ripristino a fasi non  supportato in presenza di operazioni di aggiornamento.

Ripristino del database '%1!s!' completato. Il database  ora disponibile.

Avviso: gli hint per l'indice specificati per la vista '%1!s!' verranno ignorati.

Caricamento bulk: la propriet DataFileType  stata impostata erroneamente come tipo char. Verr presupposto che la propriet DataFileType sia di tipo widechar perch il file di dati include una firma Unicode.

Caricamento bulk: la propriet DataFileType  stata specificata erroneamente come tipo widechar. Verr presupposto che la propriet DataFileType sia di tipo char perch il file di dati non include una firma Unicode.

Avviso: la tabella "%1!s!"  pubblicata per la replica di tipo merge. Reinizializzare i Sottoscrittori interessati oppure eseguire sp_addtabletocontents per essere certi che i dati aggiunti vengano inclusi nella successiva sincronizzazione.

\Nota: in seguito all'inserimento bulk tramite una vista  possibile che i valori predefiniti della tabella di base vengano ignorati per le colonne Null del file di dati.

<Avviso: la partizione specificata %1!s! per la tabella '%2!s!'  stata ignorata nell'istruzione ALTER TABLE SWITCH perch la tabella non  partizionata.

Il file "%1!s!"  stato modificato nel catalogo di sistema. Il nuovo percorso verr utilizzato al successivo avvio del database.

Impossibile trovare la voce per il file '%1!s!' in sys.master_files.

`Il nome di %1!s! '%2!s!'  stato impostato.

Avviso: il log del database '%1!s!'  stato ricreato. La coerenza delle transazioni  andata persa. La catena RESTORE  stata interrotta e il server non ha pi il controllo dei file di log precedenti, quindi  necessario conoscerne la posizione. Eseguire DBCC CHECKDB per convalidare la coerenza fisica. Per il database  stata attivata la modalit solo dbo. Per rendere il database disponibile per l'utilizzo, sar necessario reimpostare le opzioni del database ed eliminare eventuali file di log extra.

,Il file contiene pagine con registrazione bulk. Impossibile compattare il file oltre la pagina %1!s! prima che sia disponibile un backup del log.

H%1!s! '%2!s!'  stato rimosso.

dLa propriet %1!s! '%2!s!'  stata impostata.

Rollback di transazioni non qualificate in corso. Completamento del rollback stimato: %1!s!%%.

Impossibile riavviare il database corrente. Verr impostato come corrente il database master.

Avviso:  in corso la modifica delle regole di confronto per il database '%1!s!', utilizzato nella replica. A tutti i database della replica devono essere associate le stesse regole di confronto predefinite.

Il database "%1!s!"  %2!s! per il formato di archiviazione vardecimal.

 in corso l'impostazione dell'opzione di database %1!s! su %2!s! per il database '%3!s!'.

Il file di log '%1!s!' non corrisponde al file primario. Potrebbe appartenere a un altro database oppure  stato ricreato in precedenza.

Errore di attivazione del file. Il nome di file fisico "%1!s!" potrebbe non essere corretto.

FCB::SetSize dbid %1!s! fileid %2!s! oldSize %3!s! newSize %4!s!. Per evitare che questo messaggio informativo venga registrato nel log degli errori, eseguire DBCC TRACEOFF per disabilitare il flag di traccia.

Impossibile ricreare il log perch erano presenti utenti/transazioni aperte al momento dell'arresto del database, non  stata eseguita alcuna operazione di checkpoint nel database o il database era di sola lettura. Questo errore pu verificarsi se il file del log delle transazioni  stato eliminato in modo manuale o perso a causa di un problema hardware o di ambiente.

Impossibile ricreare il log se il file primario  di sola lettura.

Impossibile ricreare il log quando  abilitato il mirroring del database.

Impossibile ricreare il log perch esistono pi file di log.

xL'aumento automatico delle dimensioni del file '%1!s!' nel database '%2!s!'  stato annullato dall'utente o a seguito di timeout dopo %3!s! millisecondi. Eseguire ALTER DATABASE per impostare un valore FILEGROWTH minore per questo file o per impostare esplicitamente un nuovo valore per le dimensioni del file.

Per l'aumento automatico delle dimensioni del file '%1!s!' nel database '%2!s!' sono stati necessari %3!s! millisecondi. Valutare l'opportunit di eseguire ALTER DATABASE per impostare un valore FILEGROWTH minore per questo file.

xIl file %1!s!  stato espanso per consentire il recupero. Al termine del ripristino  possibile aumentare le dimensioni dei file del database. Contattare l'amministratore di sistema.

Per consentire il recupero, il file di log '%1!s!'  stato espanso oltre le dimensioni massime. Al termine del ripristino aumentare le dimensioni del file di log nel database o pianificare backup pi frequenti del log (con il modello di recupero con registrazione completa o con il modello di recupero con registrazione minima delle operazioni bulk).

d stato creato un nuovo file di log '%1!s!'.

Directory locale '%1!s!' utilizzata per tempdb in un server cluster. Questa directory deve esistere in ciascun nodo cluster e il servizio SQL Server deve disporre delle autorizzazioni in lettura/scrittura relative.

TIl file "%1!s!"  stato decompresso.

DBCC SHRINKDATABASE: il file con ID %1!s! del database con ID %2!s!  stato ignorato perch lo spazio disponibile non  sufficiente.

DBCC SHRINKDATABASE per il database con ID %1!s!  in attesa della fine della transazione snapshot con timestamp %2!s! e di altre transazioni snapshot collegate al timestamp %3!s! o con timestamp precedenti a %4!s!.

DBCC SHRINKFILE per il file con ID %1!s!  in attesa della fine della transazione snapshot con timestamp %2!s! e di altre transazioni snapshot collegate al timestamp %3!s! o con timestamp precedenti a %4!s!.

p%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s!.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch non  possibile leggerla.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  una pagina della tabella di lavoro.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  una pagina del file di lavoro.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  una pagina di allocazione dedicata.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  di tipo non valido.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  stata deallocata durante la compattazione.

8%1!s!: tabella di sistema SYSFILES1. Impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! in altri file perch pu risiedere solo nel file primario del database.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch il proprietario  stato cambiato durante la compattazione.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch il tipo  stato cambiato durante la compattazione.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch la partizione di appartenenza  stata eliminata.

%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s! perch la tabella di appartenenza  stata eliminata.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  una pagina di indice a livello non foglia vuota.

%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s! perch non  stato trovato il nome della tabella.

x%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s!.

%1!s!: impossibile spostare la pagina della mappa di allocazione degli indici IAM (Index Allocation Map) %2!s!:%3!s!.

@%1!s!: impossibile spostare la pagina della mappa di allocazione degli indici IAM (Index Allocation Map) %2!s!:%3!s! da un'unit di allocazione eliminata.

%1!s!: impossibile deallocare la pagina %2!s!:%3!s! da un'unit di allocazione eliminata.

%1!s!: impossibile deallocare la pagina vuota %2!s!:%3!s!.

%1!s!: impossibile deallocare la pagina di oggetti di grandi dimensioni vuota %2!s!:%3!s!.

%1!s!: impossibile rimuovere tutti i record fantasma della pagina di oggetti di grandi dimensioni %2!s!:%3!s!. Se sono presenti query attive sulle repliche secondarie leggibili, verificare il limite della pulizia fantasma corrente.

%1!s!: impossibile deallocare la pagina %2!s!:%3!s! (tipo UNLINKED_REORG_PAGE).

%1!s!: impossibile deallocare la pagina %2!s!:%3!s! (tipo BULK_OPERATION_PAGE).

Istruzione di controllo interrotta. Impossibile eseguire DBCC CHECKCATALOG su TEMPDB.

pID oggetto %1!s! (oggetto '%2!s!'): si  verificato un deadlock durante il tentativo di bloccare questo oggetto per la verifica. L'oggetto  stato ignorato e non verr elaborato.

Impossibile controllare tramite DBCC CHECKDB il catalogo di SQL Server o verificare la coerenza di Service Broker perch non  stato possibile creare uno snapshot del database o perch  stato specificato WITH TABLOCK.

,DBCC SHRINKDATABASE: il file con ID %1!s! del database con ID %2!s!  stato ignorato perch non  stato possibile adeguare lo spazio per il file.

|%1!s!DBCC %2!s! (%3!s!%4!s!%5!s!)%6!s! eseguito da %7!s!  stato terminato in modo anomalo a causa dello stato di errore %8!s!. Tempo trascorso: %9!s! ore %10!s! minuti %11!s! secondi.

Impossibile elaborare l'oggetto '%1!s!' perch  un nome in quattro parti, non supportato da alcun comando DBCC.

Controllo DBCC tra set di righe non riuscito per l'oggetto '%1!s!' (ID di oggetto %2!s!) a causa di un errore interno della query.

,Impossibile compattare il file con ID %1!s! del database con ID %2!s! perch  gi in corso la compattazione da un altro processo oppure  vuoto.

Impossibile compattare il file con ID %1!s! del database con ID %2!s! perch le dimensioni di compattazione di destinazione (%3!s! KB) sono maggiori delle dimensioni effettive del file (%4!s! KB).

Correzione: operazione %1!s! completata sulla riga nell'indice "%2!s!" nel database "%3!s!".

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch non  stato possibile bloccare la pagina.

%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s! perch non  possibile mantenere gli indici non cluster associati all'heap.

0Impossibile compattare il file con ID %1!s! del database con ID %2!s! alle dimensioni previste. L'elevato carico di lavoro simultaneo causa troppi deadlock durante l'operazione di compattazione. Rieseguire l'operazione di compattazione quando il carico di lavoro  inferiore.

Istruzione di controllo interrotta. Impossibile eseguire DBCC CHECKALLOC su TEMPDB.

%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s! perch la tabella di appartenenza stava compilando l'heap da un altro processo.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  una pagina di ordinamento.

<%1!s!: il file con ID %2!s! del database con ID %3!s!  stato ignorato perch le dimensioni del file sono cambiate durante l'operazione di compattazione.

%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s! a causa di un errore di compilazione dell'espressione di una colonna calcolata.

%1!s!: impossibile spostare la pagina heap %2!s!:%3!s! a causa di un errore di popolamento dell'espressione di una colonna calcolata.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch non  stata formattata.

Conteggi non corretti per la tabella '%1!s!', indice '%2!s!', partizione %3!s!:

   Pagine DATA %1!s!: dalla tabella di sistema - %2!s! pagine,     effettive - %3!s! pagine.

   Pagine USED %1!s!: dalla tabella di sistema - %2!s! pagine,     effettive - %3!s! pagine.

   Pagine RSVD %1!s!: dalla tabella di sistema - %2!s! pagine,     effettive - %3!s! pagine.

   Conteggio ROWS: dalla tabella di sistema - %1!s! righe;     effettive - %2!s! righe.

DBCC %1!s! sta eseguendo una ricerca completa negli indici %2!s! per rilevare le eventuali incoerenze. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch  una pagina non spostabile di una tabella di sistema critica.

8DBCC %1!s! non  in grado di generare risultati per questo comando a causa di un errore interno. Per ulteriori informazioni, rivedere gli altri errori.

%1!s!: impossibile spostare la pagina della mappa di allocazione degli indici IAM (Index Allocation Map) %2!s!:%3!s! perch non  possibile accedere in esclusiva all'oggetto sottostante.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch appartiene a un indice/heap nella compilazione online. 

Ricerca completa delle incoerenze in '%1!s!' (ID database: %2!s!) completata. Elaborate %3!s! di %4!s! ricerche totali. Tempo trascorso: %5!s! millisecondi. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Ricerca completa delle incoerenze in '%1!s!' (ID database: %2!s!) non riuscita. Eccezione: %3!s!, stato: %4!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Snapshot del database %1!s! interno con LSN del punto di divisione = %2!s!:%3!s!:%4!s! e primo LSN = %5!s!:%6!s!:%7!s!.

l stata rilevata una pagina con un numero LSN maggiore della fine corrente del numero LSN del log %1!s! per lo snapshot del database interno. Impossibile leggere la pagina %2!s!, database '%3!s!' (ID database %4!s!), LSN = %5!s!, tipo = %6!s!, isInSparseFile = %7!s!. Eseguire nuovamente il comando DBCC.

Spazio TEMPDB stimato (in KB) necessario per %1!s! nel database %2!s! = %3!s!.

dControllo del set di righe incrociato non riuscito nell'ID oggetto indice columnstore %1!s!, ID indice %2!s!, ID partizione %3!s!. Eliminare e ricreare l'indice columnstore.

%1!s!: impossibile spostare la pagina %2!s!:%3!s! perch appartiene a una compilazione di indice online attiva con LOB.

Eccezione da ignorare DBCC THROWERROR. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile trovare in sys.database_files la voce relativa al file FILESTREAM '%1!s!'.

4FILESTREAM: livello effettivo = %1!s! (accesso remoto disabilitato), livello configurato = %2!s!, nome condivisione accesso al file system = '%3!s!'.

0FILESTREAM: livello effettivo = %1!s! (accesso remoto abilitato), livello configurato = %2!s!, nome condivisione accesso al file system = '%3!s!'.

Errore FILESTREAM interno: impossibile accedere alla tabella tombstone con HRESULT: 0x%1!s!.

Operazione '%1!s!' non riuscita con HRESULT: %2!s! in file '%3!s!', riga %4!s! durante l'esecuzione di sp_filestream_configure.

FILESTREAM: livello effettivo = %1!s!, livello configurato = %2!s!, nome condivisione accesso al file system = '%3!s!'.

Funzionalit FILESTREAM disabilitata. Riavviare l'istanza di SQL Server per rendere effettive le impostazioni. Se sono presenti dati nelle colonne FILESTREAM, non sar possibile accedervi dopo il riavvio dell'istanza di SQL Server.

Per rendere effettive le impostazioni della funzionalit FILESTREAM,  necessario riavviare il computer.

Funzionalit FILESTREAM gi configurata nel livello specificato. Nessuna modifica apportata. 

@La configurazione della funzionalit FILESTREAM potrebbe essere incoerente. Per reimpostare la configurazione, utilizzare la stored procedure sp_configure.

Funzionalit FILESTREAM non supportata nelle istanze utente.

|Rigenerazione della chiave master del servizio riuscita.

tTentativo di rigenerazione password per SA riuscito.

xIl contesto di database  stato sostituito con '%1!s!'.

PInterruzione del processo in corso.

|L'impostazione della lingua  stata sostituita con %1!s!.

Configurazione sconosciuta (ID = %1!s!) rilevata in sys.configurations.

dID CPU fisica %1!s! aggiunto a caldo all'ID di nodo %2!s! come ID CPU logica %3!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Aggiunta CPU online non supportata nell'edizione corrente di SQL Server.

TImpossibile completare l'aggiunta online delle risorse di CPU. All'avvio di SQL Server,  stata specificata una configurazione soft-NUMA (software non-uniform memory access) che non consente l'aggiunta online delle risorse di CPU. Per utilizzare le risorse di CPU aggiuntive, aggiungere le nuove CPU alla configurazione soft-NUMA e riavviare SQL Server oppure rimuovere la configurazione soft-NUMA e riavviare SQL Server.

La quota di AccessCheckResult deve essere maggiore o uguale al conteggio bucket

Il conteggio bucket di AccessCheckResult deve essere minore di %1!s!.

CPU

NUMANODE

PAffinit modificata per il nodo %1!s!: da 0x%2!s!:%3!s! a 0x%4!s!:%5!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

L'istruzione SHUTDOWN  in attesa del completamento di %1!s! processo/i.

L'utente non dispone dell'autorizzazione per l'esecuzione di questa azione.

LL'istruzione SHUTDOWN  in corso.

|Server arrestato da %1!s! dall'account di accesso %2!s!.

Impossibile eseguire l'istruzione SHUTDOWN in una transazione o tramite una stored procedure.

SPID %1!s!: rollback della transazione in corso. Completamento stimato: %2!s!%%. Tempo rimanente stimato: %3!s! secondi.

l in corso il rollback della transazione distribuita con UOW %1!s!. Percentuale di completamento del rollback stimata: %2!s!%%, tempo stimato per il completamento %3!s! secondi.

Funzionalit Common Language Runtime (CLR) inizializzata mediante CLR versione %1!s! da %2!s!.

|Funzionalit Common Language Runtime (CLR) inizializzata.

$Avviso: l'assembly "%1!s!"  stato creato utilizzando la versione %2!s! di .NET Framework. Al momento SQL Server utilizza la versione %3!s!.

PAppDomain %1!s! (%2!s!) scaricato.

HAppDomain %1!s! (%2!s!) creato.

XML DTD estratto da uno o pi frammenti XML. Eventuali subset esterni sono stati ignorati.

TRun-time di .NET Framework arrestato.

Si  verificato l'errore di analisi XML 0x%1!s! nella riga numero %2!s!, accanto al testo XML "%3!s!".

Convalida XML: contenuto non valido. Elementi previsti: %1!s!. %2!s! %3!s!

Convalida XML: contenuto non valido. Elementi previsti:%1!s!, ma  stato specificato '%2!s!' anzich %3!s! %4!s!.

0Avviso: il tipo '%1!s!'  vincolato da un facet '%2!s!' che potrebbe impedire sequenze di andata e ritorno complete per le istanze di questo tipo.

Impossibile recuperare il set di righe dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!". %3!s!.

0Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito "%3!s!" con il tipo di dati "%4!s!", che dovrebbe essere il tipo "%5!s!".

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito un valore non corretto per "%3!s!", che dovrebbe essere"%4!s!".

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito "%3!s!" senza che "%4!s!" sia supportato.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito "%3!s!" per "%4!s!" durante la raccolta delle statistiche.

0Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" supporta l'interfaccia per il blocco dello schema, ma ha restituito "%3!s!" per "%4!s!".

(%1!s!Tempo di raccolta dei metadati remoti di SQL Server per la tabella %2!s!.%3!s!:%4!s!, tempo di CPU = %5!s! ms, tempo trascorso = %6!s! ms.

Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha restituito dati troncati per la colonna '%3!s!.%4!s!'. La lunghezza effettiva dei dati  %5!s! mentre la lunghezza dei dati troncati  %6!s!.

Avviso: nella tabella o nella vista indicizzata '%1!s!'  attivo un popolamento; la richiesta di avvio del popolamento dell'indice full-text nella tabella o nella vista indicizzata  stata ignorata.

Avviso: a causa della richiesta di arresto del rilevamento delle modifiche sono state eliminate tutte le modifiche di cui si  tenuta traccia nella tabella o nella vista indicizzata '%1!s!'.

Avviso: la richiesta di arresto del rilevamento delle modifiche nella tabella o nella vista indicizzata '%1!s!' non comporta l'arresto del popolamento in corso nella tabella o nella vista indicizzata.

Avviso: durante lo scollegamento del database non  stato possibile salvare la configurazione del catalogo full-text in '%1!s!'.

Avviso: impossibile collegare il catalogo full-text '%1!s!'.

Avviso: impossibile smontare il catalogo full-text in '%1!s!'.

Avviso: impossibile eliminare il catalogo full-text in '%1!s!'.

Avviso:  necessario il popolamento continuo per garantire l'aggiornamento dell'indice. Se necessario, arrestare innanzitutto il rilevamento delle modifiche e quindi disattivare il popolamento dell'indice full-text.

Avviso: la tabella o la vista indicizzata '%1!s!' include colonne indicizzate full-text di tipo image, text o ntext. Impossibile tenere traccia delle operazioni WRITETEXT o UPDATETEXT eseguite su queste colonne con il rilevamento delle modifiche full-text.

Avviso: il rilevamento delle modifiche full-text  gi abilitato per la tabella o la vista indicizzata '%1!s!'.

Avviso: la propagazione automatica full-text  gi abilitata per la tabella o la vista indicizzata '%1!s!'.

Avviso: database in modalit utente singolo; impossibile popolare l'indice full-text per la tabella o la vista indicizzata '%1!s!'. Il rilevamento delle modifiche verr arrestato per questa tabella o vista indicizzata.

Avviso: il rilevamento delle modifiche full-text  disabilitato per la tabella o la vista indicizzata '%1!s!'.

Avviso: il catalogo full-text '%1!s!' verr eliminato e attualmente  impostato come catalogo predefinito.

Avviso:  attivata la propagazione automatica full-text. La richiesta di arresto della ricerca per indicizzazione verr ignorata.

Avviso: la directory '%1!s!' non include un catalogo full-text valido. Il file di intestazione o il file di stato del catalogo full-text manca o  danneggiato. Impossibile collegare il catalogo full-text.

Segnalato un errore durante l'indicizzazione dal componente '%1!s!'. Percorso del componente '%2!s!'.

Errore '%1!s!' durante il popolamento dell'indice full-text per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella o vista indicizzata '%3!s!', ID database '%4!s!'), valore chiave full-text '%5!s!'. Impossibile indicizzare la riga.

Errore '%1!s!' durante il popolamento dell'indice full-text per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella o vista indicizzata '%3!s!', ID database '%4!s!'), valore chiave full-text '%5!s!'. Verr effettuato un nuovo tentativo di indicizzazione.

HImpossibile utilizzare un costrutto CONTAINS, FREETEXT, CONTAINSTABLE o FREETEXTTABLE nella tabella o nella vista indicizzata '%1!s!' perch nessuna delle relative colonne  full-text. Registrare almeno una colonna per la ricerca full-text utilizzando l'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX.

Avviso: l'indice full-text della tabella o della vista indicizzata '%1!s!' nel database '%2!s!'  stato modificato dopo il backup dei file del catalogo full-text. Per rendere coerente l'indice full-text  necessario eseguire un popolamento completo.

Avviso: l'elenco dei valori dell'intervallo per la funzione di partizione '%1!s!' non  ordinato per valore. Per il mapping delle partizioni ai filegroup durante l'esecuzione di CREATE PARTITION SCHEME verranno utilizzati i valori limite ordinati se in CREATE PARTITION SCHEME viene fatto riferimento alla funzione '%2!s!'.

 Avviso: lo schema della partizione '%1!s!' non include filegroup utilizzati successivi. Lo schema della partizione non  stato modificato.

$Schema della partizione '%1!s!' creato. '%2!s!'  contrassegnato come successivo filegroup utilizzato nello schema della partizione '%3!s!'.

I filegroup %1!s! specificati dopo il filegroup utilizzato successivo verranno ignorati.

<%1!s! '%2!s!' specificato per l'indice cluster '%3!s!'  stato utilizzato per la tabella '%4!s!' sebbene per essa fosse stato specificato %5!s! '%6!s!'.

Impossibile annullare la registrazione dell'endpoint '%1!s!'.

Impossibile trovare l'oggetto '%1!s!', perch non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione.

L'endpoint '%1!s!'  stato stabilito nei metadati, ma l'attesa HTTP non  stata abilitata perch non  stato possibile avviare il supporto per HTTP. Verificare che il sistema operativo e l'edizione di SQL Server supportino l'accesso HTTP nativo. Cercare nel log degli errori di SQL Server eventuali errori verificatisi durante l'avvio del supporto per HTTP.

\Il valore specificato '%1!s!' esiste gi.

\Il valore specificato '%1!s!' non esiste.

Impossibile trovare il database '%1!s!', perch non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione.

La prenotazione dello spazio dei nomi HTTP (%1!s!)  stata eliminata. Eventuali endpoint associati a questo spazio dei nomi continueranno a ricevere e a elaborare le richieste finch il server non verr riavviato.

`SQL Server  in attesa che le %1!s! sessioni e connessioni rimanenti vengano chiuse. Se le sessioni non vengono chiuse entro un intervallo di tempo ragionevole, non sar possibile eseguire un arresto regolare. Questo messaggio pu venire visualizzato diverse volte prima dell'arresto di SQL Server.

hLe sessioni e le connessioni sono state chiuse.

4Impossibile chiudere le sessioni e le connessioni entro un intervallo di tempo ragionevole. Non sar possibile arrestare SQL Server in modo regolare.

 La creazione di un endpoint TSQL comporter la revoca delle autorizzazioni di connessione 'Public' nell'endpoint '%1!s!'. Se per questo endpoint si desidera l'accesso 'Public', riapplicare l'autorizzazione utilizzando 'GRANT CONNECT ON ENDPOINT::[%2!s!] to [Public]'.

La funzionalit di creazione e modifica di endpoint SOAP verr rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

Il supporto SOAP nativo di SQL Server  diventato deprecato e verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

4Correzione: pagina %1!s! allocata all'ID di oggetto %2!s!, indice con ID %3!s!, partizione con ID %4!s!, unit allocazione con ID %5!s! (tipo %6!s!).

<Correzione: pagina %1!s! deallocata dall'oggetto con ID %2!s!, indice con ID %3!s!, partizione con ID %4!s!, unit allocazione con ID %5!s! (tipo %6!s!).

8Correzione: extent %1!s! allocato all'oggetto con ID %2!s!, indice con ID %3!s!, partizione con ID %4!s!, unit allocazione con ID %5!s! (tipo %6!s!).

<Correzione: extent %1!s! deallocato dall'oggetto con ID %2!s!, indice con ID %3!s!, partizione con ID %4!s!, unit allocazione con ID %5!s! (tipo %6!s!).

xCorrezione: la pagina %1!s! in %2!s!  stata ricreata.

Correzione: la catena IAM per l'oggetto con ID %1!s!, indice con ID %2!s!, partizione con ID %3!s!, unit allocazione con ID %4!s! (tipo %5!s!)  stata troncata prima della pagina %6!s! e verr ricreata.

Correzione: record eliminato per l'oggetto con ID %1!s!, indice con ID %2!s!, partizione con ID %3!s!, unit allocazione con ID %4!s! (tipo %5!s!), a pagina %6!s!, slot %7!s!. Gli indici verranno ricreati.

Correzione: convertito in riga di dati il record inoltrato per l'oggetto con ID %1!s!, indice con ID %2!s!, partizione con ID %3!s!, unit allocazione con ID %4!s! (tipo %5!s!), a pagina %6!s!, slot %7!s!.

Correzione: i puntatori successivo e precedente della pagina %1!s! e %2!s! sono stati impostati in modo da corrispondere nell'oggetto con ID %3!s!, indice con ID %4!s!, partizione con ID %5!s!, unit allocazione con ID %6!s! (tipo %7!s!).

Elaborate %1!s! voci nel catalogo di sistema per il database con ID %2!s!.

`Tabella %1!s!             ID oggetto %2!s!.

ID di indice %1!s!, ID di partizione %2!s!, ID di unit allocazione %3!s! (tipo %4!s!). FirstIAM %5!s!. Root %6!s!. Dpages %7!s!.

ID di indice %1!s!, ID di partizione %2!s!, ID di unit allocazione %3!s! (tipo %4!s!). %5!s! pagine utilizzate in %6!s! extent dedicati.

PIl numero totale di extent  %1!s!.

 in corso l'analisi della tabella '%2!s!' eseguita tramite DBCC %1!s!...

Tabella: '%1!s!' (%2!s!); ID indice: %3!s!, ID database: %4!s!

d stato eseguita l'analisi del livello %1!s!.

- Pagine sottoposte ad analisi................................: %1!s!

- Extent sottoposti ad analisi..............................: %1!s!

x- Cambi di extent..............................: %1!s!

|- Media pagine per extent........................: %1!s!

- Densit di analisi [conteggio ottimale:conteggio effettivo].......: %1!s!%2!s! [%3!s!:%4!s!]

- Frammentazione analisi logica ..................: %1!s!%2!s!

Avviso: impossibile completare le verifiche di coerenza del filestream a causa di un errore del sistema operativo. Tutti gli errori di coerenza trovati nel sottosistema del filestream verranno ignorati. Per ulteriori informazioni, fare riferimento agli altri errori. Questa condizione  probabilmente temporanea. Provare a eseguire nuovamente il comando.

- Frammentazione analisi extent ..................: %1!s!%2!s!

- Media byte disponibili per pagina.....................: %1!s!

- Media densit pagina (completa).....................: %1!s!%2!s!

Impossibile visualizzare il buffer dello SPID specificato; in transizione.

Correzione: eliminato il file FILESTREAM "%1!s!" per l'ID di colonna %2!s!, per l'ID di oggetto %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s!, ID di unit di allocazione %6!s! (tipo %7!s!) nella pagina %8!s!, slot %9!s!.

Avviso:  stata specificata l'opzione NO_INDEX di %1!s!. I controlli degli indici non di sistema verranno ignorati.

tInformazioni di transazione per il database '%1!s!'.

T%1!s!Transazione attiva meno recente:

\    SPID (ID processo server): %1!s!%2!s!

@    UID (ID utente) : %1!s!

<    Nome          : %1!s!

X    LSN           : (%1!s!:%2!s!:%3!s!)

D    Ora di inizio    : %1!s!

<    SID           : %1!s!

\%1!s!Informazioni transazione replicata:

        LSN distribuito meno recente    : (%1!s!:%2!s!:%3!s!)

        LSN non distribuito meno recente : (%1!s!:%2!s!:%3!s!)

Il file '%1!s!' del database '%2!s!' contiene solo %4!s! pagine. Impossibile compattarlo per arrivare a %3!s! pagine.

DBCC CheckDatabase nel database delle risorse verr ignorato perch l'utente '%1!s!' non dispone dell'autorizzazione.

tPer eseguire la stored procedure estesa '%3!s!' viene utilizzato '%1!s!' versione '%2!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

La DLL della stored procedure estesa '%1!s!' non consente l'esportazione di __GetXpVersion(). Per ulteriori informazioni vedere l'argomento 'Informazioni sulla compatibilit (livello 1) - Servizio ODS' nella documentazione.

La versione della DLL della stored procedure estesa '%1!s!'  %2!s!.%3!s!. La versione prevista  %4!s!.%5!s!.

Avviso:  stato eliminato un valore Null tramite un'aggregazione o un'altra operazione SET.

Impossibile trovare la tabella %1!s!. La risoluzione del nome della tabella verr eseguita in un momento successivo.

L'utilizzo di level0type con il valore 'USER' nelle procedure sp_addextendedproperty, sp_updateextendedproperty e sp_dropextendedproperty e nella funzione con valori di tabella fn_listextendedpropert  deprecato e sar rimosso in una versione futura di SQL Server. Ora gli utenti sono definiti a livello di ambito dello schema, pertanto utilizzare level0type con il valore 'SCHEMA' e level1type con il valore 'USER' per le propriet estese di USER.

CREATE RULE e DROP RULE verranno rimossi in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare CREATE RULE e DROP RULE e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Al loro posto utilizzare vincoli CHECK, che  possibile creare utilizzando la parola chiave CHECK di CREATE TABLE o ALTER TABLE.

CREATE DEFAULT e DROP DEFAULT verranno rimossi in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare CREATE DEFAULT e DROP DEFAULT e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Al loro posto utilizzare definizioni predefinite, che  possibile creare utilizzando la parola chiave DEFAULT di ALTER TABLE o CREATE TABLE.

|INDEXKEY_PROPERTY verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzarlo e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare sys.index_columns.

La funzionalit TEXT IN ROW verr rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare sp_tableoption per TEXT IN ROW e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Il metodo ottimale per la memorizzazione di dati di grandi dimensioni consiste nell'utilizzare i tipi di dati varchar(max), nvarchar(max) e varbinary(max).

L'utilizzo di level0type con il valore 'TYPE' nelle procedure sp_addextendedproperty, sp_updateextendedproperty e sp_dropextendedproperty e nella funzione con valori di tabella fn_listextendedproperty  deprecato e sar rimosso in una versione futura di SQL Server. Ora i tipi sono definiti a livello di ambito dello schema, pertanto utilizzare level0type con il valore 'SCHEMA' e level1type con il valore 'TYPE' per le propriet estese di TYPE.

XFILE_ID verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzarlo e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare FILE_IDEX.

pUSER_ID verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzarlo e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare DATABASE_PRINCIPAL_ID.

H@@REMSERVER verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit in una nuova operazione di sviluppo e pianificare la modifica delle applicazioni che utilizzano attualmente la funzionalit. Utilizzare server collegati e stored procedure relative.

$L'utilizzo degli hint NOLOCK o READUNCOMMITTED nella clausola FROM di un'istruzione UPDATE o DELETE nella tabella di destinazione dell'istruzione ('%1!s!')  deprecato. Questi hint non hanno alcun effetto in questa posizione.  consigliabile rimuovere questi hint dall'istruzione. Il supporto di questi hint in questa posizione verr rimosso a partire da una delle prossime versioni di SQL Server.

DLa versione vecchio stile di RAISERROR (formato: RAISERROR stringa di tipo integer) verr rimossa nella versione successiva di SQL Server. Evitare di utilizzarla e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso in modo che venga utilizzata la nuova versione di RAISERROR.

8Il provider SQLOLEDB non  pi supportato. Utilizzare SQL Native Client (SQLNCLI) per connettersi a SQL Server utilizzando il server collegato '%1!s!'.

Il provider SQLOLEDB non  pi supportato. Utilizzare SQL Native Client (SQLNCLI) per la connessione ad hoc a SQL Server.

Non sar pi possibile specificare hint di tabella senza utilizzare la parola chiave WITH a partire da una versione futura di SQL Server.

Non sar pi possibile specificare HOLDLOCK come hint di tabella senza parentesi a partire dalla versione successiva di SQL Server.

L'utilizzo dello spazio come separatore per gli hint di tabella  deprecato e non sar pi possibile a partire da una versione futura di SQL Server. Per separare i singoli hint di tabella utilizzare la virgola.

L'elenco di selezione di una vista indicizzata aggregata deve contenere count_big(*) in modalit compatibilit 90 o superiore.

L'utilizzo dell'hint "%1!s!" nella tabella di destinazione di INSERT  deprecato, perch potrebbe venire rimosso in una versione futura di SQL Server. Modificare l'istruzione INSERT evitando di utilizzare questo hint.

L'applicazione indiretta di hint di tabella a una chiamata di una funzione con valori di tabella con istruzioni multiple tramite una vista non sar pi supportata in una versione futura di SQL Server. Rimuovere gli hint nei riferimenti alla vista "%1!s!", perch fa riferimento a una funzione con valori di tabella con istruzioni multiple.

In una versione futura di SQL Server non sar pi possibile restituire risultati da trigger. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

L'autorizzazione ALL verr rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa autorizzazione per i nuovi progetti di sviluppo e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

La sintassi per la chiamata di funzioni '::' verr rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzarla e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare 'sys.fn_whatever()'.

L'utilizzo di nomi in due parti in DROP INDEX  deprecato. Nuova sintassi: DROP INDEX <1p-name> ON {<3p-table-name> | <3p-view-name> }

In una versione futura di SQL Server non sar pi possibile specificare un nome di colonna quando il tipo di dati  timestamp. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

\Sintassi delle opzioni per gli indici deprecata. La struttura della sintassi delle opzioni per gli indici relazionali deprecata verr rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa struttura della sintassi e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

t%1!s! verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare %2!s!.

I tipi di dati TEXT, NTEXT e IMAGE verranno rimossi in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzarli e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare i tipi di dati varchar(max), nvarchar(max) e varbinary(max).

In una versione futura di SQL Server non sar pi possibile utilizzare nomi di colonna in pi di due parti. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

P%1!s! verr rimosso in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

hQueryInterface non riuscito per "%1!s!": %2!s!.

0 stato forzato il commit della transazione distribuita con UOW %1!s!. MS DTC  diventato temporaneamente non disponibile ed  stata forzata la risoluzione euristica della transazione. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 stato forzato il rollback della transazione distribuita con valore UOW %1!s!.

Il processo di sistema con ID %1!s! ha cercato di terminare la transazione distribuita con unit di lavoro con ID %2!s!. Questo messaggio viene generato quando il client esegue un'istruzione KILL su una transazione distribuita.

SPID %1!s! ha cercato di eseguire il commit della transazione distribuita con UOW %2!s!.

`Impossibile eseguire il commit di una transazione preparata da Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).  in corso l'arresto del server per consentire l'avvio del recupero dello strumento di gestione delle risorse. Dopo il recupero il sistema di gestione delle risorse eseguir una query nel gestore delle transazioni relativamente all'esito della transazione in dubbio e quindi eseguir il commit o il rollback.

0Stato sconosciuto del commit di una transazione di commit in due fasi. Arresto del server in corso. Riavviare il server per completare il recupero.

Stato sconosciuto '%1!s!' dalla chiamata a Reenlist in rm_resolve.

`Impossibile caricare la libreria di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC). L'errore indica che MS DTC non  installato. Per continuare, installare MS DTC.

Impossibile creare lo strumento di gestione delle risorse: %1!s!

lDTC non disponibile. Impossibile inizializzarlo.

lChiamata a GetWhereaboutsSize non riuscita: %1!s!

XImpossibile inizializzare MS DTC perch l'indirizzo del gestore delle transazioni non  valido. L'elemento del protocollo utilizzato per il trasporto delle informazioni sugli indirizzi potrebbe essere troppo grande. Per ulteriori informazioni sulla causa  consigliabile utilizzare uno strumento di analisi dei protocolli di rete. Contattare il proprio servizio di supporto o il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

HRegCloseKey non riuscito: %1!s!

Impossibile inizializzare Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC). Memoria insufficiente. Potrebbe essere necessario modificare alcune opzioni di configurazione del server per rendere disponibile ulteriore memoria.

Impossibile contattare il servizio Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC). Per poter utilizzare la funzionalit per le transazioni distribuite,  necessario avviare il servizio.

 in corso il tentativo di recuperare transazioni distribuite in dubbio che coinvolgono Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 stato completato il recupero delle transazioni distribuite in dubbio che coinvolgono Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

La connessione con Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC)  stata persa. Il recupero di eventuali transazioni distribuite in dubbio che coinvolgono Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) inizier dopo che connessione sar stata ristabilita. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Si  verificato un errore durante il tentativo di determinare lo stato del servizio RPCSS. Una chiamata a "%1!s!" ha restituito: %2!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Per l'operazione di creazione dell'indice verranno utilizzati i %1!s! KB di memoria specificati nell'opzione avanzata sp_configure "min memory per query (KB)" anzich i %2!s! KB specificati nell'opzione "index create memory (KB)" perch il valore impostato per la prima opzione deve essere inferiore al valore della seconda.

Nel join a stella la tabella '%1!s!'  stata considerata una tabella dei fatti. Gli hint per l'indice della tabella sono stati ignorati.

Avviso:  stato imposto l'ordine di join perch  in uso un hint di join locale.

P        L'errore  stato corretto.

%1!s! ha risolto%2!s! errori di allocazione e %3!s! errori di coerenza nel database '%4!s!'.

Informazioni sullo spazio libero nella pagina non corrette per la pagina %1!s! nell'oggetto con ID %2!s!, indice con ID %3!s!, partizione con ID %4!s!, unit di allocazione con ID %5!s! (tipo %6!s!). Valore previsto %7!s!, valore effettivo %8!s!.

           File %1!s! (numero di extent misti = %2!s!, pagine miste = %3!s!).

h    ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), extent dati %6!s!, pagine %7!s!, pagine extent misti %8!s!.

l    ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), extent indice %6!s!, pagine %7!s!, pagine extent misti %8!s!.

       (numero di extent misti = %1!s!, pagine miste = %2!s!) in questo database.

\        Impossibile correggere l'errore.

        Questa correzione  stata ignorata a causa del livello di correzione dell'istruzione DBCC.

        Per correggere questo errore  necessario correggere prima altri errori.

%1!s! ha risolto%2!s! errori di allocazione e %3!s! errori di coerenza nella tabella '%4!s!' (ID oggetto %5!s!).

Correzione: eliminata colonna di dati all'esterno di righe con ID %1!s! per l'oggetto con ID %2!s!, indice con ID %3!s!, partizione con ID %4!s!, unit allocazione con ID %5!s! (tipo %6!s!) a pagina %7!s!, slot %8!s!.

%1!s! ha trovato %2!s! errori di allocazione e %3!s! errori di coerenza non associati ad alcun oggetto.

d%1!s!DBCC %2!s! (%3!s!%4!s!%5!s!)%6!s! eseguito da %7!s! ha trovato %8!s! errori e ha corretto %9!s! errori. Tempo trascorso: %10!s! ore %11!s! minuti %12!s! secondi. %13!s!

%1!s!  il livello di correzione minimo per gli errori rilevati da DBCC %2!s! (%3!s! %4!s!%5!s!).

Controllo DBCC tra set di righe non riuscito per l'oggetto '%1!s!' (ID di oggetto %2!s!) a causa dell'errore interno della query %3!s!, gravit %4!s!, stato %5!s!. Per ulteriori informazioni sull'errore, vedere la documentazione online.

File %1!s!. Extent %2!s!, pagine utilizzate %3!s!, pagine riservate %4!s!, extent misti %5!s!, pagine miste %6!s!.

%1!s! ha trovato %2!s! errori di allocazione e %3!s! errori di coerenza nel database '%4!s!'.

%1!s! ha trovato %2!s! errori di allocazione e %3!s! errori di coerenza nella tabella '%4!s!' (ID oggetto %5!s!).

Gli errori di allocazione del database tempdb impediscono l'ulteriore elaborazione di %1!s!.

Il numero totale di file di log logici non pu essere minore di %3!s!. Impossibile compattare il file di log %1!s! (%2!s!).

<Impossibile compattare il file di log %1!s! (%2!s!). Le dimensioni richieste (%3!s!KB) sono maggiori della parte iniziale dell'ultimo file di log logico.

Impossibile compattare il file di log %1!s! (%2!s!). Il file di log logico situato alla fine del file  in uso.

Impossibile compattare il file di log %1!s! (%2!s!). Lo spazio di log minimo richiesto non  disponibile.

%1!s! I/O di log con problemi di allineamento che richiedono il fallback all'I/O asincrono. L'I/O corrente  sul file %2!s!.

La parte finale del log per il database %1!s! viene riscritta affinch corrisponda alla nuova dimensione del settore di %2!s! byte. Verranno scritti %3!s! byte in corrispondenza dell'offset %4!s! nel file %5!s!.

8Il database %1!s! dispone di pi di %2!s! file di log virtuali, un numero eccessivo. Troppi file di log virtuali possono estendere i tempi di backup e avvio. Provare a ridurre il log e a utilizzare un incremento di crescita diverso per ridurre il numero di file di log virtuali.

 Sono state eliminate %1!s! sottoscrizione/i di notifica delle query attive nel database '%2!s!' di propriet dell'ID di sicurezza '%3!s!'.

Dialogo di notifica delle query con handle di conversazione '%1!s!' chiuso a causa dell'errore seguente: '%2!s!'.

La funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita a inviare un messaggio sul dialogo '%1!s!'. Impossibile recapitare la notifica '%2!s!' a causa dell'errore di Service Broker seguente: '%3!s!'.

,Impossibile controllare le notifiche delle query in sospeso nel database "%1!s!" a causa dell'errore seguente all'apertura del database: '%2!s!'.

La sottoscrizione di notifica delle query non  stata in grado di accedere al database con ID %1!s!. Impossibile aprire il dialogo di Service Broker per il servizio con nome '%2!s!' dell'istanza di Service Broker '%3!s!'.

Impossibile eliminare la sottoscrizione di notifica delle query scaduta "%1!s!".

Impossibile eliminare la tabella delle notifiche delle query interne inutilizzata "%1!s!" nel database "%2!s!".

Dialogo di notifica delle query con handle di conversazione '%1!s!' chiuso a causa di un errore di Service Broker sconosciuto.

La funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita a ottenere l'endpoint per il dialogo '%1!s!'. Impossibile recapitare la notifica '%2!s!' a causa dell'errore di Service Broker seguente '%3!s!'.

Sono state eliminate %1!s! sottoscrizione/i di notifica delle query attive di propriet dell'ID di sicurezza '%2!s!'.

<La funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita ad accedere al database con ID %1!s!. Impossibile recapitare la notifica '%2!s!'.

hImpossibile chiudere il dialogo di Service Broker '%1!s!' per un errore di Service Broker nel database con ID '%2!s!' a causa dell'errore di Service Broker seguente: '%3!s!'.

HLa funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita a ottenere l'endpoint per il dialogo '%1!s!'. Non  stato possibile recapitare le notifiche delle query a causa dell'errore di Service Broker seguente: '%2!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori.

DLa funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita a inviare un messaggio sul dialogo '%1!s!'. Non  stato possibile recapitare le notifiche delle query a causa dell'errore di Service Broker seguente: '%2!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori.

dPriorit di conversazione analizzate: %1!s!.

L'endpoint %1!s! si trova nello stato disabilitato o arrestato.

@Servizi analizzati: %1!s!.

PCode dei servizi analizzate: %1!s!.

dEndpoint di conversazione analizzati: %1!s!.

lAssociazioni ai servizi remoti analizzate: %1!s!.

`Gruppi di conversazioni analizzati: %1!s!.

PTipi di messaggi analizzati: %1!s!.

\Contratti di servizio analizzati: %1!s!.

LGestione Service Broker avviata.

PGestione Service Broker arrestata.

hL'endpoint %1!s!  in attesa delle connessioni.

xL'endpoint %1!s! non  pi in attesa delle connessioni.

Impossibile avviare Service Broker per il database con ID: %1!s!. Si  verificato un problema che impedisce l'avvio di Service Broker. Controllare se nel log degli errori di SQL Server sono registrati altri messaggi.

Impossibile eliminare il contenuto degli endpoint della conversazione nel database '%1!s!'. Si  verificato un altro problema che impedisce il completamento di questa operazione. Controllare se nel log degli errori di SQL Server sono registrati altri messaggi.

Il database "%1!s!" non verr avviato come Service Broker a causa della duplicazione nell'ID dell'istanza di Service Broker.

La procedura attivata '%1!s!' in esecuzione nella coda '%2!s!' ha restituito il risultato seguente: '%3!s!'

%1!s! '%2!s!'  stato eliminato durante l'aggiornamento perch faceva riferimento a un contratto di sistema che era stato eliminato.

pIl trasporto di protocollo %1!s! non  disponibile.

La coda di destinazione  occupata. I messaggi sono stati accodati per il recapito.

Nessuna route corrispondente al nome del servizio di destinazione per questa conversazione. Creare una route per il nome del servizio di destinazione per il recapito dei messaggi di questa conversazione.

dAutenticazione non riuscita. Errore: '%1!s!'.

|La connessione %1!s!  stata rifiutata. L'account utente del server remoto non  autorizzato ad accedere a questa istanza di SQL Server. Account utente: '%2!s!', indirizzo IP: '%3!s!'.

Impossibile raggiungere l'istanza di Service Broker di destinazione.

xImpossibile stabilire la connessione. Errore: '%1!s!'.

hErrore durante la ricezione dei dati: '%1!s!'.

Si  verificata un'eccezione interna durante la connessione a un'istanza di Service Broker adiacente. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. %3!s!

Errore a livello di protocollo di rete relativo a Service Broker/mirroring del database.

Errore a livello di negoziazione del protocollo di accesso.

\Errore durante l'invio dei dati: '%1!s!'.

La connessione  rimasta inattiva per oltre %1!s! secondi.

 Errore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Non  stato trovato alcun certificato.

0Errore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Al momento il certificato trovato non  valido.

<Errore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Le dimensioni del certificato trovato sono eccessive.

HErrore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Al certificato trovato non  associata una chiave privata.

Errore interno sconosciuto (%1!s!) durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server.

Impossibile avviare lo strumento di gestione del trasporto Service Broker/mirroring del database a causa di memoria insufficiente.

 in corso l'individuazione delle route e delle informazioni di sicurezza tramite il servizio di configurazione di Service Broker.

La gestione Service Broker  disabilitata in modalit utente singolo.

Service Broker nel database "%1!s!"  disabilitato perch  gi abilitata un'istanza di Service Broker con lo stesso ID.

Impossibile creare una nuova istanza di Service Broker nel database di sola lettura collegato "%1!s!". Service Broker verr disabilitato.

HService Broker nel database "%1!s!" verr disabilitato perch il GUID di Service Broker nel database (%2!s!) non corrisponde a quello in sys.databases (%3!s!).

Service Broker ha ricevuto un messaggio END CONVERSATION relativo a questa conversazione. Il messaggio non verr trasmesso e verr mantenuto finch l'applicazione non terminer la conversazione.

|Inizializzazione della gestione Service Broker in corso.

hArresto della gestione Service Broker in corso.

Si  verificata un'eccezione interna durante l'invio di un messaggio. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. %3!s!

`Ricerca DNS non riuscita. Errore: '%1!s!'.

Service Broker ha ricevuto un messaggio di errore relativo a questa conversazione. Il messaggio non verr trasmesso e verr mantenuto finch l'applicazione non terminer la conversazione.

dSpecificato un indirizzo non valido: '%1!s!'.

Impossibile recuperare il nome utente dal contesto di sicurezza. Errore: %1!s!, stato: %2!s!.

Si  verificato un errore durante l'elaborazione delle route per il mirroring di Service Broker. Errore: %1!s!, stato: %2!s!.

$Impossibile eseguire il routing del messaggio in arrivo. Il database di sistema msdb contenente le informazioni di routing non  disponibile.

tImpossibile eseguire il routing del messaggio in arrivo. Il database di sistema msdb contenente le informazioni di routing non  disponibile. Service Broker  disabilitato in msdb.

<Impossibile eseguire il routing del messaggio in arrivo. Il database di sistema msdb contenente le informazioni di routing  in modalit utente singolo.

|Service Broker  disabilitato nel database del mittente.

Impossibile inoltrare il messaggio perch l'inoltro  disabilitato in questa istanza di SQL Server.

Impossibile trovare il nome del servizio di destinazione. Verificare che il nome del servizio sia stato indicato in modo corretto e/o che le informazioni di routing siano state specificate.

La gestione del mirroring di Service Broker non  stata inizializzata in modo completo.

Impossibile trovare l'istanza di Service Broker di destinazione nell'istanza di SQL Server locale.

0Il nome del servizio di destinazione corrisponde a una route locale, ma non esiste alcun servizio con tale nome nell'istanza di SQL Server locale.

La classificazione  stata posticipata perch  in corso l'aggiornamento delle informazioni di routing.

La connessione  stata chiusa dal lato remoto oppure si  verificato un errore durante la ricezione di dati: '%1!s!'

Avviso: perdita di informazioni causata dalla conversione di %1!s! in %2!s!.

Risorse di sistema insufficienti per il catalogo full-text '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!'). L'eventuale popolamento in corso verr sospeso finch non saranno disponibili ulteriori risorse. Codice motivo: %5!s!. Errore: %6!s!. Se questo messaggio viene visualizzato spesso, provare a serializzare l'indicizzazione full-text per pi cataloghi.

 stato segnalato un errore relativo al catalogo full-text '%1!s!' (%2!s!) nel database '%3!s!' (%4!s!). Codice motivo: %5!s!. Errore: %6!s!. Eventuali popolamenti in corso verranno riavviati a partire dal checkpoint precedente. Se il messaggio viene visualizzato spesso, consultare la documentazione online per informazioni su come risolvere il problema. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il catalogo full-text '%1!s!' (%2!s!) nel database '%3!s!' (%4!s!) verr rimontato a seguito di un errore. Codice motivo: %5!s!. Errore: %6!s!. Se il messaggio viene visualizzato spesso, consultare la documentazione online per informazioni su come risolvere il problema. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Messaggio informativo: l'indicizzatore full-text ha richiesto una modifica dello stato per il catalogo '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!'). Nuovo stato: %5!s!, motivo: %6!s! (%7!s!).

Lo strumento di monitoraggio del catalogo full-text ha segnalato le informazioni seguenti: catalogo '%1!s!' (%2!s!), database '%3!s!' (%4!s!), stato %5!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Errore: il numero totale di elementi nel catalogo full-text con ID '%1!s!' nel database con ID '%2!s!'  maggiore del numero massimo consentito. Per informazioni su come risolvere il problema, vedere la documentazione online.

Lo stato del catalogo full-text '%2!s!' (%3!s!) nel database '%4!s!' (%5!s!) verr impostato su %1!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Avviso: impossibile modificare lo stato in %1!s! per il catalogo full-text '%2!s!' (%3!s!) nel database '%4!s!' (%5!s!). Errore: %6!s!.

Avviso: si  verificato un errore durante il popolamento full-text %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!', database '%3!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%4!s!', database con ID '%5!s!'). Errore: %6!s!.

Messaggio informativo: inizializzato il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Sottoattivit popolamento: %5!s!.

Errore: impossibile inizializzare il popolamento full-text %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!', database '%3!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%4!s!', database con ID '%5!s!'). Errore: %6!s!.

(Messaggio informativo: ripreso il popolamento full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' nel database '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Numero di documenti precedentemente elaborati: %5!s!. Errori incontrati: %6!s!.

Il popolamento full-text di %1!s! per la tabella '%2!s!' (ID tabella: '%3!s!', ID database: '%4!s!')  stato reinizializzato dopo un errore temporaneo. Numero di documenti elaborati prima dell'errore: %5!s!, errori rilevati: %6!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

Errore: impossibile reinizializzare il popolamento full-text di %1!s! dopo un errore temporaneo per la tabella o vista indicizzata '%2!s!', database '%3!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%4!s!', database con ID '%5!s!'). Errore: %6!s!.

Avviso: il catalogo full-text '%1!s!' utilizza un volume FAT. Per il catalogo non sono supportati la sicurezza e il backup differenziale.

LAvviso: impossibile ottenere l'interfaccia dell'indicizzatore MSFTESQL per il catalogo full-text '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!'). Errore: %5!s!.

Avviso: durante il popolamento full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' non  stato possibile inviare il batch di dati al servizio MSFTESQL (tabella o vista indicizzata con ID '%2!s!', catalogo con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Errore: %5!s!.

pAvviso: durante il popolamento full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' sono state segnalate risorse insufficienti mentre era in corso l'invio di un batch di dati al servizio MSFTESQL (tabella o vista indicizzata con ID '%2!s!', catalogo con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Errore: %5!s!.

LMessaggio informativo: raggiunto il limite di arresto per Microsoft Search. La query full-text potrebbe avere restituito un numero di righe minore del previsto.

Messaggio informativo: la condizione per la ricerca full-text contiene parole non significative.

Specificato un tipo di documento Null. Alla riga non verr applicata l'indicizzazione full-text.

 La lunghezza del tipo di documento  maggiore della lunghezza massima consentita. Alla riga non verr applicata l'indicizzazione full-text.

Il formato del valore del tipo di documento non  valido. Alla riga non verr applicata l'indicizzazione full-text.

Errore interno. Impossibile eseguire l'indicizzazione full-text per la riga. Il gestore di protocollo  stato chiamato fuori sequenza. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente. 

Riga non trovata.  stata eliminata o aggiornata mentre era in corso l'indicizzazione.

hAvviso: il word breaker, il filtro o il gestore di protocollo utilizzato dal catalogo '%1!s!' non esiste in questa istanza. Eseguire sp_help_fulltext_catalog_components e sp_help_fulltext_system_components per verificare se vi sono componenti non corrispondenti.  consigliabile ricompilare il catalogo.

Messaggio informativo: impossibile trovare lingue supportate full-text.

Errore: terminato il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!') a causa dell'errore precedente.

<Messaggio informativo: sospeso il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella o vista indicizzata '%3!s!', ID database '%4!s!'), perch il database non  disponibile. Il popolamento verr ripreso non appena il database sar disponibile

Messaggio informativo: il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella o vista indicizzata '%3!s!', ID database '%4!s!')  stato annullato dall'utente.

Messaggio informativo: completato il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Numero di documenti elaborati: %5!s!. Numero di documenti con errori: %6!s!. Numero di documenti per cui sar necessario riprovare: %7!s!.

4Messaggio informativo: completato il nuovo tentativo di popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Numero di documenti elaborati: %5!s!. Numero di documenti con errori: %6!s!.

dErrore: tutti i popolamenti full-text in corso, per il catalogo '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!') sono stati terminati a causa di un errore. Errore: 0x%5!s!.

0Avviso: l'identit del catalogo full-text nella directory '%1!s!' non corrisponde al database '%2!s!'. Impossibile collegare il catalogo full-text.

XAvviso: il percorso del catalogo full-text '%1!s!' non  valido.  pi lungo della lunghezza massima consentita oppure  un percorso relativo oppure  una directory nascosta oppure  un percorso UNC. Impossibile collegare il catalogo full-text. Ricompilare il catalogo per risolvere il problema.

pAvviso: tutti i popolamenti full-text in corso per il catalogo full-text '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!') sono sospesi. Codice motivo: %5!s!. Errore: %6!s!. Se il messaggio viene visualizzato spesso, consultare la documentazione online per informazioni sull'ottimizzazione delle prestazioni.

Messaggio informativo: si  verificato un problema con il catalogo full-text '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!'). Codice motivo: %5!s!. Errore: %6!s!. Il catalogo  danneggiato e tutti i popolamenti in corso verranno arrestati. Ricompilare il catalogo per risolvere il problema e avviare di nuovo il popolamento.

Avviso: impossibile modificare il database %1!s! in fase di scollegamento perch il database si trova in stato di sola lettura, standby o chiusura. Il catalogo full-text non  stato eliminato e '@keepfulltextindexfile = false'  stato ignorato.

(Messaggio informativo: il rilevamento automatico delle modifiche full-text  disabilitato per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%2!s!', database con ID '%3!s!') a causa di un errore irreversibile della ricerca per indicizzazione.

lDistinzione caratteri accentati/non accentati del catalogo full-text incoerente. Il catalogo full-text per il catalogo con ID '%1!s!', database con ID '%2!s!' verr reimpostato.

$Nel database '%1!s!' non esiste un catalogo full-text predefinito oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione per eseguire questa azione.

LAvviso: non  stato trovato alcun filtro adeguato durante il popolamento full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%2!s!', database con ID '%3!s!'), valore della chiave full-text '%4!s!'. Alcune colonne della riga non sono state indicizzate.

Avviso: non  stato trovato alcun word breaker adeguato durante il popolamento full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%2!s!', database con ID '%3!s!'), valore della chiave full-text '%4!s!'. Per alcune colonne della riga  stato utilizzato il word breaker neutro.

Avviso: non  stato trovato alcun filtro adeguato per l'oggetto incorporato durante il popolamento dell'indice full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%2!s!', database con ID '%3!s!'), valore della chiave full-text '%4!s!'. Alcuni oggetti incorporati della riga non sono stati indicizzati.

Messaggio informativo: sospeso il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Numero di documenti elaborati: %5!s!. Numero di documenti con errori: %6!s!.

Avviso:  possibile sospendere solo un popolamento completo in esecuzione. Il comando verr ignorato.  possibile arrestare altri tipi di popolamento, che tuttavia verranno ripresi quando si avvier di nuovo lo stesso tipo di ricerca per indicizzazione.

Avviso:  possibile riprendere solo un popolamento completo sospeso. Il comando verr ignorato.

Avviso: l'ora di completamento dell'ultimo popolamento del catalogo full-text nella directory '%1!s!' non corrisponde al database '%2!s!'. Il catalogo full-text  collegato ad esso e potrebbe essere necessario ripopolarlo.

Avviso: durante l'aggiornamento, l'indice full-text della tabella '%1!s!'  stato disabilitato perch almeno una delle colonne chiave full-text, full-text o tipo  una colonna calcolata non deterministica o non persistente imprecisa.

HAvviso: durante l'aggiornamento, il catalogo full-text '%1!s!' del database '%2!s!'  stato impostato come catalogo offline perch non  stato possibile crearlo nel percorso '%3!s!'. Correggere il percorso del catalogo full-text e ricompilare il catalogo full-text dopo l'aggiornamento.

Messaggio informativo: inizializzato il popolamento full-text di %1!s! sospeso per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!').

Avviso: l'assembly di Microsoft .NET Framework '%1!s!' in fase di registrazione non  stato testato completamente nell'ambiente di SQL Server. In futuro, se si aggiorna o si gestisce questo assembly o .NET Framework, la routine di integrazione CLR potrebbe non funzionare correttamente. Per ulteriori dettagli, vedere la documentazione online di SQL Server.

Avviso: l'assembly client di SQL Server '%1!s!' in fase di registrazione non  stato testato completamente in ambiente SQL Server.

DAppDomain %1!s! (%2!s!) contrassegnato per lo scaricamento a causa di operazioni CLR (Common Language Runtime) o DDL (Data Definition Language) di sicurezza.

AppDomain %1!s! (%2!s!) contrassegnato per lo scaricamento a causa di memoria insufficiente.

 Impossibile accodare l'attivit per l'avvio di CLR durante l'avvio di SQL Server. Codice di errore: %1!s!. CLR verr avviato su richiesta.

La guida di piano '%1!s!' corrisponde all'istruzione dopo che  stata sottoposta a parametrizzazione automatica forzata o semplice, ma l'hint RECOMPILE in essa contenuto  stato ignorato. RECOMPILE non  supportato nelle istruzioni sottoposte a parametrizzazione automatica. Valutare l'opportunit di eliminare questa guida di piano o di rimuovere RECOMPILE da essa.

Impossibile accodare un'attivit per registrare un nome dell'entit servizio (SPN) per il servizio SQL Server. L'autenticazione Kerberos sar possibile solo se verr aggiunto manualmente un SPN o se SQL Server verr riavviato. Codice di errore SQLOS: %1!s!.

lRiconfigurazione di Resource Governor completata.

Rilevata una modifica della configurazione dell'endpoint. La gestione Service Broker e il trasporto verranno riavviati.

Rilevata una modifica del certificato. La gestione Service Broker e il trasporto verranno riavviati.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Un messaggio non in sequenza conteneva un numero di sequenza diverso da zero. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

Errore durante il commit di un valore di sola lettura o di un TEMPDB XDES. Arresto del server in corso.

Errore durante l'esecuzione della notifica della transazione per l'evento %2!s! dell'oggetto %1!s!.

Errore durante il rollback. Arresto del database in corso. (Percorso: %1!s!.)

Errore durante il rilascio dello spazio riservato ai log: %1!s! spazio %2!s!, codice %3!s!, stato %4!s!.

Impossibile registrare il risultato di una transazione di commit in due fasi. Per il database verr impostata la modalit offline.

Avviso: l'opzione %1!s! non  applicabile alla tabella %2!s! perch non dispone di un indice cluster. Questa opzione verr applicata solo agli indici non cluster della tabella, se presenti.

L%1!s! istruzioni non verificate.

xSQL Server avviato in modalit servizio di linguaggio.

%1!s! istruzioni con un'opzione '%2!s!' non supportate in un'applicazione livello dati.

%1!s! istruzioni non supportate al livello principale in un'applicazione livello dati.

Impossibile eseguire come utente '%1!s!'. Utente inesistente.

Le dimensioni della cache per l'oggetto di sequenza '%1!s!' sono state impostate su NO CACHE.

Le dimensioni della cache dell'oggetto di sequenza '%1!s!' sono maggiori del numero di valori disponibili; le dimensioni della cache sono state impostate automaticamente in base ai valori di sequenza rimanenti.

XIndice spaziale disabilitato o offline

xOggetto spaziale non definita nell'ambito del predicato

Gli indici spaziali non supportano il parametro comparand specificato nel predicato

Gli indici spaziali non supportano il criterio di confronto specificato nel predicato

Gli indici spaziali non supportano il nome di metodo specificato nel predicato

Il parametro comparand fa riferimento a una colonna definita sotto il predicato

Il parametro comparand nel predicato di confronto non  deterministico

Il parametro spaziale fa riferimento a una colonna definita sotto il predicato

Impossibile trovare il metodo spaziale binario richiesto in una condizione

xImpossibile trovare il predicato di confronto richiesto

La definizione di %1!s! '%2!s!'  stata aggiornata come parte della modifica dell'opzione di indipendenza del database '%3!s!' perch l'oggetto dipende dalla funzione predefinita '%4!s!'. In un database indipendente le regole di confronto di output di tale funzione sono state modificate in '%5!s!', che differisce dalle regole di confronto utilizzate in un database non indipendente.

DETACH

tImpossibile trovare la chiave privata del certificato

Le dimensioni della chiave privata del certificato non sono compatibili con il provider della crittografia

Le dimensioni della chiave pubblica del certificato non sono compatibili con il provider della crittografia

Le dimensioni della chiave privata del certificato non sono compatibili con la chiave per lo scambio delle chiavi crittografata

Le dimensioni della chiave pubblica del certificato non sono compatibili con la firma dell'intestazione di sicurezza

|La chiave privata del certificato  protetta con password

Dopo la decrittografia con la chiave privata del certificato, le dimensioni della chiave per lo scambio delle chiavi non sono pi valide

L'entit di database utilizzata per la ricerca del certificato non  valida.

All'entit di database non ha mapping ad alcuna entit server.

\Certificato disabilitato per BEGIN DIALOG

8Certificato non trovato

DCertificato non ancora valido

0Certificato scaduto

Le dimensioni del certificato sono maggiori delle dimensioni massime consentite

0timestamp messaggio

0TO BROKER INSTANCE

 TO SERVICE

4FROM BROKER INSTANCE

$FROM SERVICE

,SERVICE CONTRACT

$MESSAGE TYPE

8MESSAGE INTEGRITY CHECK

KEY SALT

 SESSION KEY

,KEY EXCHANGE KEY

HSOURCE CERTIFICATE ISSUER NAME

LSOURCE CERTIFICATE SERIAL NUMBER

PDESTINATION CERTIFICATE ISSUER NAME

TDESTINATION CERTIFICATE SERIAL NUMBER

<SECURITY HEADER SIGNATURE

$MESSAGE BODY

STATEMENT

(indice cluster

0indice XML primario

,failover manuale

0failover automatico

0failover da partner

8sincronizzazione ruolo

DFORCE_SERVICE_ALLOW_DATA_LOSS

aggiungi

a

da

abilita

 disabilita

0modifica il mapping

INSERT

UPDATE

DELETE

$WHEN MATCHED

,WHEN NOT MATCHED

@WHEN NOT MATCHED BY SOURCE

$TOP o OFFSET

GROUP BY

HAVING

ORDER BY

 OUTPUT INTO

SELECT

WHERE

 imprevisto

L'API di crittografia ha rilevato dati danneggiati nel tentativo di eseguire un'operazione di decrittografia

OUTPUT

0Tabelle temporanee

Etichette

8gruppo di disponibilit

(tabella di tipi

evento

$destinazione

$azione evento

(sessione eventi

,pacchetto eventi

(oggetto evento

Xcriterio di confronto predicati evento

Tattributo evento o origine predicato

@attributo personalizzabile

,predicato evento

,origine predicato

,attributo evento

$partizionata

,non partizionata

(pool di risorse

@gruppo del carico di lavoro

,Resource Governor

sposta

 UPDATETEXT

WRITETEXT

pagina incompleta (firma prevista: 0x%1!s!; firma effettiva: 0x%2!s!)

checksum non corretto (previsto: 0x%1!s!; effettivo: 0x%2!s!)

Lopzione di protezione non valida

Lchiave di crittografia non valida

Timpossibile decrittografare la pagina

errore decrittografia (previsto: 0x%1!s!; effettivo: 0x%2!s!)

impossibile decrittografare la pagina, chiave di decrittografia mancante

4CREATION_DISPOSITION

,PROVIDER_KEY_NAME

(origine chiave

$ENCRYPTION BY

(chiave pubblica

(chiave privata

Tprovider del servizio di crittografia

xpercorso DLL del provider del servizio di crittografia

nome descrittivo del provider del servizio di crittografia

versione

GUID

4crea credenziali per

tnome chiave del provider del servizio di crittografia

0persistenza chiave

lunghezza identificazione digitale chiave del provider del servizio di crittografia

lunghezza blob chiave del provider del servizio di crittografia

impossibile eseguire questa operazione all'interno di una transazione utente.

@Stringa di query full-text

DLinguaggio di query full-text

PNumero max. chiavi query full-text

delenco di parole non significative full-text

|Esito positivo - Per dettagli, consultare il provider EKM

|Esito negativo - Per dettagli, consultare il provider EKM

Buffer insufficiente - Per dettagli, consultare il provider EKM

|Non supportato - Per dettagli, consultare il provider EKM

Oggetto non trovato - Per dettagli, consultare il provider EKM

Errore di autenticazione - Per dettagli, consultare il provider EKM

Argomento non valido - Per dettagli, consultare il provider EKM

Errore del provider - Spiegazione non disponibile. Per dettagli, consultare il provider EKM

 Flag chiave

 Nome chiave

 Tipo chiave

Percorso:

xPercorso relativo al nodo di destinazione specificato:

Helenco di propriet di ricerca

$STAMPA UNIONE

PAD_INDEX

 FILLFACTOR

(SORT_IN_TEMPDB

(IGNORE_DUP_KEY

8STATISTICS_NORECOMPUTE

|L'API Stored procedure estesa verr rimossa nelle future versioni di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

In una versione futura di SQL Server non sar pi possibile inserire valori NULL nelle colonne TIMESTAMP. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare DEFAULT.

In una futura versione di SQL non sar pi possibile utilizzare valori letterali stringa come alias di colonne. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare la clausola AS.

In una futura versione di SQL Server non sar pi possibile utilizzare '#' e '##' come nome di tabelle e stored procedure temporanee. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

In una futura versione di SQL Server non sar pi possibile utilizzare '@' e i nomi che iniziano con '@@' come identificatori di Transact-SQL. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

In una futura versione di SQL Server non sar pi possibile utilizzare la parola chiave DEFAULT come valore predefinito. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

L'hint FASTFIRSTROW verr rimosso nella versione successiva di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso. Utilizzare OPTION (FAST n).

T%1!s! verr rimosso nella versione successiva di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

Le regole di confronto '%1!s!' verranno rimosse in una futura versione di SQL Server. Evitare di utilizzare questa funzionalit e pianificare la modifica delle applicazioni che ne fanno uso.

XAggiornamento dell'articolo completato.

hAggiornamento della sottoscrizione completato.

DLa sottoscrizione non esiste.

TIl Sottoscrittore  stato eliminato.

dRilevata generazione bloccata su genstatus 4.

dAggiornamento della pubblicazione completato.

Aggiornamento della propriet '%1!s!' del database di distribuzione completato.

Il valore @max_distretention deve essere maggiore del valore @min_distretention.

hRimossi %1!s! record della cronologia da %2!s!.

Il valore del parametro @security_mode deve essere 0 (autenticazione di SQL Server) o 1 (autenticazione di Windows).

Sono stati rimossi %1!s! record della cronologia di replica in %2!s! secondi (%3!s! righe/sec).

Replica-%1!s!: l'esecuzione dell'agente %2!s!  riuscita. %3!s!

Replica-%1!s!: ripetizione dell'esecuzione dell'agente %2!s! pianificata. %3!s!

xReplica-%1!s!: avviso relativo all'agente %2!s!. %3!s!

La sottoscrizione creata dal Sottoscrittore '%1!s!' della pubblicazione '%2!s!'  scaduta ed  stata eliminata.

PReplica-%1!s!: agente %2!s!: %3!s!.

Una o pi sottoscrizioni hanno superato la soglia [%1!s!:%2!s!] per la pubblicazione [%3!s!]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore soglia di scadenza.

 stata impostata la soglia [%1!s!:%2!s!] per la pubblicazione [%3!s!]. Verificare che l'agente di lettura log e l'agente di distribuzione siano in esecuzione e siano in grado di rispettare i requisiti relativi alla latenza.

Una o pi sottoscrizioni hanno superato la soglia [%1!s!:%2!s!] per la pubblicazione [%3!s!]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore soglia.

Una o pi sottoscrizioni hanno superato la soglia [%1!s!:%2!s!] per la pubblicazione [%3!s!]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore soglia.

Una o pi sottoscrizioni hanno superato la soglia [%1!s!:%2!s!] per la pubblicazione [%3!s!]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore soglia.

Una o pi sottoscrizioni hanno superato la soglia [%1!s!:%2!s!] per la pubblicazione [%3!s!]. Controllare lo stato delle sottoscrizioni di tale pubblicazione e, se necessario, modificare il valore soglia.

Durante la disabilitazione della pubblicazione  stato ignorato il messaggio di errore %1!s!, gravit %2!s!, stato %3!s!: %4!s!.

8Scadenza sottoscrizione

DLatenza replica transazionale

tMerge con esecuzione prolungata su connessione remota

pMerge con esecuzione prolungata su connessione LAN

dMerge con esecuzione lenta su connessione LAN

lMerge con esecuzione lenta su connessione remota

PL'agente non  mai stato eseguito.

Il valore del parametro %1!s! deve essere incluso nel set %2!s! .

$Il valore del parametro %1!s! deve essere incluso nell'intervallo %2!s!. Verificare che il valore specificato per il parametro sia corretto.

HIl processo specificato '%1!s!' non  stato creato per piani di manutenzione. Chiamare xp_sqlmaint per verificare che il processo includa almeno un passaggio.

80 (tutti i passaggi) ..

Hprima o dopo @active_start_time

psp_helplogins [sono esclusi i gruppi di Windows NT]

80 (non inattivo), 1 (in esecuzione), 2 (in attesa di thread), 3 (tra due tentativi), 4 (inattivo), 5 (sospeso), 7 (completamento delle azioni in corso)

4(valore sconosciuto)

$0..n secondi

L-1 [nessun valore massimo], 0..n

1..7 [1 = posta elettronica, 2 = cercapersone, 4 = NetSend]

P0..127 [1 = domenica .. 64 =sabato]

notifica

server

0(tutti i processi)

DDettagli processo principale:

0Passaggi processo:

<Pianificazioni processo:

TServer di destinazione del processo:

LAvviso SQL Server: '%1!s!' ha eseguito un'esclusione forzata del server TSX '%2!s!'. Per completare l'operazione, eseguire sp_delete_targetserver nel server MSX.

ora

minuto

secondo

Avviso: il nome di server specificato non corrisponde al server MSX corrente ('%1!s!').

lSono state eliminate %1!s! voci della cronologia.

Il server  stato escluso dal server MSX '%1!s!'. Processi eliminati: %2!s!.

L'integrazione del server MSX  stata modificata da '%1!s!' a '%2!s!'.

pIl server  stato integrato nel server MSX '%1!s!'.

SP_POST_MSX_OPERATION: istruzioni di download %1!s! %2!s! inviate.

SP_POST_MSX_OPERATION Avviso: l'elemento %1!s! specificato ('%2!s!') non  coinvolto in un processo multiserver.

Avviso: %1!s! fa riferimento a un passaggio non esistente.

<Eliminati %1!s! processi.

P%1!s! processi riassegnati a %2!s!.

\Processo applicato a %1!s! nuovi server.

LProcesso rimosso da %1!s! server.

TAvvio del processo '%1!s!' riuscito.

lArresto di %1!s! (di %2!s!) processo/i riuscito.

XArresto del processo '%1!s!' riuscito.

Avviso: il parametro @new_owner_login_name non  necessario quando si specifica un'azione 'DELETE'.

@Sottosistema query analisi

DSottosistema comandi analisi

XSottosistema esecuzione pacchetti SSIS

 Avviso: questa modifica verr scaricata dai server di destinazione solo dopo l'invio di un'istruzione %1!s! per il processo tramite %2!s!.

Al server di destinazione '%1!s!' non  associato alcun processo.

L(La descrizione non  richiesta.)

PSottosistema della riga di comando

HSottosistema snapshot repliche

Sottosistema di lettura dei log delle transazioni di replica

dSottosistema di distribuzione delle repliche

@Sottosistema merge repliche

8Sottosistema scripting

<Sottosistema Transact-SQL

[Interno]

8(comando crittografato)

8(accoda file di output)

T(includi risultati nella cronologia)

(normale)

L(esci in caso di esito positivo)

L(esci in caso di esito negativo)

D(vai al passaggio successivo)

0(vai al passaggio)

 (inattivo)

8(inferiore al normale)

8(superiore al normale)

0(problemi di tempi)

<(risultato del processo)

LNessuna descrizione disponibile.

Per un processo giornaliero il valore di @freq_interval deve essere almeno uguale a 1.

<Per un processo settimanale il valore di @freq_interval deve essere un giorno valido della maschera di bit della settimana [domenica = 1 .. sabato = 64].

Per un processo mensile il valore di @freq_interval deve compreso tra 1 e 31.

Il valore di @freq_relative_interval deve essere 1st (0x1), 2nd (0x2), 3rd [0x4], 4th (0x8) o Last (0x10).

dPer un processo correlato a un mese il valore di @freq_interval deve compreso tra 1 e 10 (1 = domenica .. 7 = sabato, 8 = giorno, 9 = giorno feriale, 10 = giorno festivo) .

Il valore di @freq_recurrence_factor deve essere almeno uguale a 1.

Viene avviato quando l'utilizzo della CPU risulta inferiore al %1!s! percento per %2!s! secondi.

Viene avviato automaticamente all'avvio di SQLServerAgent.

processo

lSottosistema lettura coda transazioni di replica

(ID.VersionID =

<[valore non specificato]

$Pacchetto DTS

Nome

(Avviso: %1!s!'

XPosta elettronica (Id: %1!s!) accodata.

0Errore attivazione.

4Attivazione riuscita.

La coda dei messaggi di posta elettronica  stata attivata dall'account di accesso "%1!s!".

La coda dei messaggi di posta elettronica  stata arrestata dall'account di accesso "%1!s!".

DCodifica allegati predefinita

@Durata dialogo predefinita

XDimensioni massime predefinite del file

Estensioni non consentite nei messaggi di posta elettronica in uscita

xNumero di tentativi per un server di posta elettronica

Ritardo tra i tentativi per il server di posta elettronica

TDurata minima del processo in secondi

Messaggio imprevisto ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %1!s!. message_type_name: %2!s!. Corpo messaggio: %3!s!.

0Impossibile trovare il valore mailitem_id nella conversazione %1!s! nella tabella sysmail_send_retries. Questo elemento di posta non verr inviato.

Numero massimo di tentativi superato per il messaggio con ID %1!s!. Questo elemento di posta non verr inviato.

Eliminazione degli elementi di posta avviata dall'utente "%1!s!". %2!s! elementi eliminati.

8Sottosistema PowerShell

Raccoglie i dati relativi all'utilizzo del disco e del log per tutti i database.

(Utilizzo disco

DUtilizzo disco - File di dati

DUtilizzo disco - File di log

Raccoglie i principali indicatori di prestazioni per il computer e il motore di database. Consente di analizzare l'utilizzo delle risorse, i colli di bottiglia delle risorse e l'attivit del motore di database.

(Attivit server

HAttivit server - Snapshot DMV

dAttivit server - Contatori delle prestazioni

XRaccoglie le statistiche sulle query, il testo T-SQL e i piani di query della maggior parte delle istruzioni che influiscono sulle prestazioni. Consente di analizzare le query caratterizzate da prestazioni non ottimali in relazione all'attivit complessiva del motore di database di SQL Server.

,Statistiche query

PStatistiche query - Attivit query

|Le modifiche apportate alla configurazione di SQL Dumper saranno effettive al momento del riavvio del set di raccolta. Per eseguire un dump immediato, utilizzare l'opzione dtutil /dump.

Raccoglie dati sulle istanze di SQL Server gestite in Utilit SQL Server.

4Informazioni utilit

XInformazioni utilit - Istanza gestita

|Le statistiche di tutte le tabelle sono state aggiornate.

Tabella '%1!s!': impossibile trovare colonne prive di statistiche.

Tabella '%1!s!': creazione delle statistiche per le colonne seguenti in corso:

Sono state create le statistiche per le %1!s! colonne delle tabelle precedenti specificate.

Il parametro @with_log viene ignorato per i messaggi con versione diversa da us_english.

I valori validi per il livello di compatibilit del database sono %1!s!, %2!s! o %3!s!.

dIl livello di compatibilit corrente  %1!s!.

Il flag di stato sospetto del database "%1!s!"  gi stato reimpostato.

L'oggetto '%1!s!'  stato contrassegnato per la ricompilazione.

Avviso: recuperare questo database prima di eseguire l'accesso.

8Query elaborate: %1!s!.

,Avviso: i tipi definiti dall'utente creati tramite sp_addtype sono inclusi nello schema dbo. Il parametro @owner, se specificato, verr ignorato.

Impossibile eliminare %1!s! perch viene utilizzato da uno o pi oggetti %2!s!.

Dimensioni di file non valide. Devono essere pari ad almeno 1 MB per tutti i file.

PModalit di autenticazione: %1!s!.

h%1!s! '%2!s!' non attendibile per l'esecuzione.

`La chiave di decrittografia non  corretta.

SQL Server ha bloccato l'accesso all'oggetto %1!s! '%2!s!' del componente '%3!s!' perch tale componente  disabilitato in base alle configurazione di sicurezza del server. L'utilizzo di '%4!s!' pu essere abilitato dall'amministratore di sistema tramite sp_configure. Per ulteriori informazioni sull'abilitazione di '%5!s!', cercare '%6!s!' nella documentazione online di SQL Server.

,Esiste gi una chiave denominata '%1!s!' o un identificatore univoco definito dall'utente oppure non si dispone delle autorizzazioni per crearli.

Specificare un componente di decrittografia per decrittografare una chiave.

LLa riga relativa all'utente '%1!s!' verr corretta tramite l'aggiornamento del collegamento di accesso corrispondente in base a un account di accesso esistente.

dPer impedire un conflitto, la riga relativa all'utente '%1!s!' verr corretta tramite l'aggiornamento del collegamento corrispondente in base a un nuovo account di accesso.

(Numero di utenti isolati (orfani) che sono stati risolti tramite l'aggiunta di nuovi account di accesso e l'aggiornamento degli utenti: %1!s!.

Numero di utenti isolati (orfani) che sono stati risolti tramite l'aggiornamento degli utenti: %1!s!.

La chiave non  stata crittografata utilizzando il componente di decrittografia specificato.

PNon  stato specificato alcun algoritmo oppure la lunghezza in bit e l'algoritmo specificati per la chiave non sono disponibili in questa installazione di Windows.

La chiave '%1!s!' non  aperta. Aprire la chiave prima di utilizzarla.

Le chiavi temporanee globali non sono supportate.  possibile utilizzare solo chiavi temporanee locali.

Il file della chiave master non esiste oppure il formato non  valido.

Ora tutti i frammenti del database '%1!s!' nel dispositivo '%2!s!' possono essere utilizzati solo nel log.

Il file '%1!s!'  stato rimosso da tempdb. La modifica diventer operativa al riavvio del server.

dNessuna stored procedure estesa disponibile.

@Il database  ora offline.

@Il database  gi offline.

La chiave privata  gi stata impostata per questo file. Per modificarla  necessario eliminare il certificato e ricrearlo.

TA %1!s!  associata una chiave privata protetta con una password definita dall'utente. Per poter utilizzare la chiave privata  necessario specificare tale password.

Attenzione: in base a sys.sql_dependencies altri oggetti (viste, procedure e cos via) fanno riferimento a questo oggetto con il vecchio nome. Tali oggetti risulteranno non validi e dovranno essere pertanto eliminati e ricreati.

DCreazione di %1!s!' in corso.

tNessuna chiave privata disponibile per %1!s! '%2!s!'.

La password e/o il nome utente passato non  valido oppure il processo corrente non dispone di privilegi sufficienti.

La procedura, la funzione o il tipo CLR da firmare fa riferimento a un assembly non firmato da un nome sicuro o un assembly.

Utilizzo: sp_detach_db <dbname>, [TRUE|FALSE], [TRUE|FALSE]

I filegroup definiti dall'utente devono essere di sola lettura.

XPubblicazione del database completata.

|Abilitazione del database per le sottoscrizioni riuscita.

Pubblicazione del database tramite la replica di tipo merge riuscita.

<Il database  gi online.

<Il database  ora online.

LIl database non  pi pubblicato.

xIl database non  pi abilitato per le sottoscrizioni.

Il database non  pi abilitato per pubblicazioni di tipo merge.

dCheckpoint del database modificato in corso.

LLa nuova lingua  stata aggiunta.

XNessuna lingua alternativa disponibile.

us_english sempre disponibile, anche se non incluso in syslanguages.

DLa lingua  stata eliminata.

(L'impostazione %2!s! dell'opzione di configurazione '%1!s!'  stata sostituita con %3!s!. Per eseguire l'installazione, utilizzare RECONFIGURE.

DIl database  stato rimosso.

Nel database corrente l'oggetto specificato fa riferimento ai seguenti elementi:

Nel database corrente i seguenti elementi fanno riferimento all'oggetto specificato:

L'oggetto non fa riferimento ad alcun oggetto e nessun oggetto include riferimenti a questo oggetto.

HIl file '%1!s!'  stato chiuso.

LIl dispositivo  stato eliminato.

Nessun vincolo definito per l'oggetto '%1!s!' oppure non si dispone dell'autorizzazione.

Nessuna chiave esterna fa riferimento alla tabella '%1!s!' oppure non di dispone delle autorizzazioni per le tabelle di riferimento.

hIl testo per l'oggetto '%1!s!'  crittografato.

Non esistono indici per l'oggetto '%1!s!' oppure non si dispone delle autorizzazioni.

Il database  stato rinominato ed  in modalit utente singolo.

Attenzione: la modifica di una parte del nome di un oggetto potrebbe rendere script e stored procedure inutilizzabili.

lSono stati eliminati anche gli alias dipendenti.

Impossibile aggiungere l'account di accesso tramite sp_addlogin (utente = %1!s!). La procedura verr terminata.

 stato eseguito il mapping degli alias dipendenti al nuovo proprietario di database.

`Gli alias dipendenti sono stati eliminati.

 in corso l'impostazione del ruolo sa come proprietario del database.

 in corso l'impostazione del proprietario del database come proprietario di tutti gli oggetti.

 in corso l'eliminazione degli utenti dal catalogo di sistema sysusers, ad eccezione degli utenti guest e del proprietario del database.

tIl valore predefinito  stato associato alla colonna.

|Il valore predefinito  stato associato al tipo di dati.

Il nuovo valore predefinito  stato associato alle colonne a cui  applicato il tipo di dati definito dall'utente specificato.

tLa regola  stata associata alla colonna di tabella.

dLa regola  stata associata al tipo di dati.

La nuova regola  stata associata alle colonne a cui  applicato il tipo di dati definito dall'utente specificato.

L'associazione del valore predefinito alla colonna di tabella  stata annullata.

L'associazione del valore predefinito al tipo di dati  stata annullata.

L'associazione del valore predefinito alle colonne a cui  applicato il tipo di dati definito dall'utente specificato  stata annullata.

L'associazione della regola alla colonna di tabella  stata annullata.

L'associazione della regola al tipo di dati  stata annullata.

L'associazione della regola alle colonne a cui  applicato il tipo di dati definito dall'utente specificato  stata annullata.

sp_checknames consente di eseguire la ricerca di caratteri diversi dai caratteri ASCII a 7 bit.

in numerose colonne importanti delle tabelle di sistema. La ricerca  stata eseguita

8nelle colonne seguenti:

<    Nel database master:

<    In tutti i database:

Impossibile creare una chiave senza specificare un componente di crittografia.

Impossibile decrittografare o crittografare utilizzando l'elemento %1!s! specificato, perch non vi  associata alcuna chiave privata oppure perch la password specificata per la chiave privata non  corretta.

hEsiste gi una %1!s! di %2!s! con nome '%3!s!'.

`Impossibile eliminare %1!s! %2!s! '%3!s!'.

Impossibile eliminare %1!s! '%2!s!' perch  stato eseguito il mapping a esso di un oggetto %3!s!.

Impossibile aggiungere o eliminare una firma per '%1!s!'. Solo i moduli possono essere firmati.

In questa versione del prodotto sono supportate solo le firme basate su certificati o le chiavi asimmetriche.

Il modulo in esecuzione non  attendibile.  necessario concedere al proprietario del database del modulo l'autorizzazione per l'autenticazione oppure  necessario firmare digitalmente il modulo.

lPer %1!s! non  impostata alcuna chiave privata.

`All'oggetto non sono associate statistiche.

tAll'oggetto non sono associate statistiche o indici.

Avviso: non sono supportati server collegati che fanno riferimento al server di origine. Se si desidera utilizzare un nome in quattro parti per fare riferimento a una tabella locale, utilizzare il nome effettivo del server anzich un alias.

Il modulo da firmare  contrassegnato per l'esecuzione come proprietario. Se il proprietario cambio, la firma non sar pi valida.

Si  verificato un errore durante la crittografia di %1!s! '%2!s!' che era stato crittografato mediante la vecchia chiave master. L'errore  stato ignorato perch  stata specificata l'opzione FORCE.

Impossibile decrittografare la chiave master corrente. L'errore  stato ignorato perch  stata specificata l'opzione FORCE.

La chiave master vecchia e quella nuova sono identiche. Non  necessario ripetere la crittografia dei dati.

xAvviso: l'utilizzo di un indice UNIQUE, di un vincolo PRIMARY KEY o di un vincolo UNIQUE in una tabella con sicurezza a livello di righe pu consentire la diffusione di informazioni.

Avviso: l'utilizzo di una colonna IDENTITY in una tabella con sicurezza a livello di riga pu consentire la diffusione di informazioni.

Avviso: l'utilizzo di una vista indicizzata in una tabella con sicurezza a livello di riga pu consentire la diffusione di informazioni.

Impossibile impostare controllo e autorizzazioni in oggetti temporanei locali.

Non  disponibile l'autorizzazione per l'accesso al database '%1!s!'.

L'opzione '%1!s!' non  riconosciuta per il parametro '%2!s!'.

Tentativo di acquisizione di un blocco di applicazione transazionale mentre non  disponibile alcuna transazione attiva.

LComando sp_dboption non riuscito.

Nessuna vista con associazione di schema fa riferimento alla tabella '%1!s!'.

LAggiornamento di %1!s! in corso.

    Indici/statistiche aggiornati: %1!s!. Indici/statistiche che non richiedevano l'aggiornamento: %2!s!.

H    %1!s!  stato aggiornato...

h    %1!s!, l'aggiornamento non  necessario...

Tabella %1!s!: impossibile eseguire l'operazione sulla tabella, perch il relativo indice cluster  disabilitato.

Il controllo della concorrenza ottimistica ha avuto esito negativo. La riga  stata modificata all'esterno di questo cursore.

tAlla variabile '%1!s!' non  associato alcun cursore.

Tabelle remote non aggiornabili. I cursori gestiti da keyset aggiornabili di tabelle remote richiedono una transazione con livello di isolamento REPEATABLE_READ o SERIALIZABLE esteso al cursore.

Il tipo di cursore creato non corrisponde a quello richiesto.

Una o pi colonne FOR UPDATE sono state modificate in funzione della prima istanza della tabella corrispondente nella query.

Utilizzo: sp_autostats <table_name> [, ON|OFF [, <index_name>] ]

Il periodo di valutazione dell'edizione di SQL Server in uso scade tra %1!s! giorno/i.

%1!s!

hErrore: %1!s! Gravit: %2!s! Stato: %3!s! %4!s!

4Richiesta PrintStack

%1!s!

@(c) Microsoft Corporation.

HTutti i diritti sono riservati.

LL'ID del processo server  %1!s!.

Impossibile aprire il database master nel contesto del thread delle attivit di sistema. Il server verr terminato.

0La modalit di conformit ai criteri comuni  abilitata. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Inizializzazione dei contatori perfmon per pool e gruppi di Resource Governor non riuscita. Contatori disabilitati.

DCriteri password aggiornati.

DCertificato FallBack creato.

lParametri di avvio del Registro di sistema: %1!s!

Registrazione dei messaggi di SQL Server nel file '%1!s!' in corso.

hParametri di avvio della riga di comando:%1!s!

Il numero di connessioni utente simultanee  stato ridotto a %1!s!, perch era maggiore del numero massimo consentito per questa edizione di SQL Server. Per evitare che questo messaggio venga visualizzato di nuovo, eseguire sp_configure per impostare in modo definitivo il numero di connessioni utente entro il numero massimo consentito.

SQL Server avviato con flag di traccia %1!s!. L'utente potrebbe vedere alcuni messaggi di errore filtrati con '%2!s!'.

,La registrazione nel log eventi  disabilitata.  stata specificata l'opzione di avvio '-%1!s!' dal Registro di sistema o dal prompt dei comandi.

4SQL Server  stato configurato per il lightweight pooling. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Utilizzo dell'allocazione di blocchi dinamica. Allocazione iniziale di %1!s! blocchi di blocco e %2!s! blocchi di proprietario di blocco per nodo. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

SQL Server  pronto per le connessioni client. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

initconfig: avviso: l'affinit specificata non  valida. Per impostazione predefinita non verr utilizzata alcuna affinit. Per configurare il sistema in modo che sia compatibile con la maschera della CPU del sistema, utilizzare ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY.  inoltre possibile configurare il sistema in base al numero di CPU con licenza.

XAvviata la procedura di avvio '%1!s!'.

|Cancellazione del contenuto del database tempdb in corso.

TAvvio del database '%1!s!' in corso.

L'immagine di SQL Server %1!s!  stata allocata utilizzando l'opzione per pagine grandi.

SQL Server non consente nuove connessioni, perch Gestione controllo servizi ha richiesto una sospensione. Per riprendere il servizio, utilizzare Gestione SQL Server o l'applicazione Servizi del Pannello di controllo.

Gestione controllo servizi ha ricevuto un codice di controllo non valido = %1!s!.

SQL Server consente nuove connessioni a seguito della richiesta di ripresa da parte di Gestione controllo servizi. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

<SQL Server verr terminato a seguito dell'arresto del sistema. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

SQL Server verr terminato a seguito di una richiesta di arresto da parte di Gestione controllo servizi. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

0Utilizzo dell'allocazione di blocchi statica specificata nell'opzione di configurazione dei blocchi. Allocati %1!s! blocchi di blocco e %2!s! blocchi di proprietario di blocco per nodo. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Partizionamento dei blocchi abilitato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

,Configurazione nodo: nodo %1!s!: maschera CPU: 0x%2!s!:%3!s! maschera CPU attiva: 0x%4!s!:%5!s!. Questo messaggio offre una descrizione della configurazione NUMA per questo computer. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Affinit processori attivata: nodo %1!s!, maschera processore 0x%2!s!. I thread verranno eseguiti sulle CPU in base alle impostazioni di affinit. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Affinit I/O attivata: maschera processore 0x%1!s!. Gli I/O su disco verranno eseguiti sulle CPU in base all'opzione di configurazione 'affinity I/O mask'/'affinity64 mask'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

HRipresa l'esecuzione del server dopo un'inattivit di %1!s! secondi. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il server  inattivo. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile utilizzare l'opzione NO_BUFFERING durante l'I/O, perch le dimensioni del settore del file master, %1!s!, non sono corrette. Spostare il file master in un'unit con settore di dimensioni corrette.

DSQL Server verr avviato con valore base di priorit normale (=7). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

@SQL Server verr avviato con valore base di priorit alta (=13). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

LRilevati %1!s! socket con %2!s! core per socket e %3!s! processori logici per socket, %4!s! processori logici in totale; vengono utilizzati %5!s! processori logici in base alla licenza di SQL Server. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

LL'istanza RANU verr terminata in risposta al proprio timeout interno. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

tTentativo di inizializzare Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) in corso. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il supporto per le transazioni distribuite non  stato abilitato in questa istanza del motore di database, perch  stata avviata con l'opzione di configurazione minima. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile trovare il driver HTTP del kernel Httpapi.dll nel percorso. Il supporto HTTP nativo di SQL Server non  disponibile. Errore: 0x%1!s!  possibile che il sistema operativo non supporti il driver HTTP del kernel.

Il supporto HTTP nativo di SQL Server non  disponibile. Impossibile trovare il punto di ingresso della funzione '%1!s!' in %2!s!. Errore 0x%3!s!. Per l'accesso HTTP nativo a SQL Server  necessaria una versione successiva del sistema operativo.

Inizializzazione del supporto HTTP nativo di SQL Server non riuscita. '%1!s!()' non riuscito. Errore 0x%2!s!.

PIl flag di traccia %1!s! specificato all'avvio verr ignorato. Non  valido oppure  un file di traccia che non  possibile specificare durante l'avvio del server.

`Risorse insufficienti. Impossibile inizializzare il supporto HTTP nativo di SQL Server. L'accesso HTTP a SQL Server non sar disponibile. Errore 0x%1!s!. Di norma questo errore indica che la memoria  insufficiente. Ridurre il carico della memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.

Le impostazioni del Registro di sistema per la configurazione del protocollo SNI non sono corrette. Il server non  in grado di accettare richieste di connessione. Errore: 0x%1!s!. Stato: 0x%2!s!.

Per questa istanza di SQL Server  stato segnalato l'utilizzo di un ID di processo %1!s! alle %2!s! (ora locale) %3!s! (TUC). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Per questa istanza di SQL Server  stato utilizzato un ID di processo %1!s! alle %2!s! (ora locale) %3!s! (TUC). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

0 in corso un tentativo di scorrere il log degli errori. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il log degli errori  stato reinizializzato. Cercare le voci pi vecchie nel log precedente.

Il supporto per le connessioni amministrative dedicate non  stato avviato a causa dell'errore 0x%1!s!, codice stato: 0x%2!s!. Di norma questo errore indica un errore basato sui socket, ad esempio nel caso di una porta gi in uso.

PIl supporto SOAP nativo di SQL Server  pronto per le connessioni client. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Preparazione in corso per l'eventuale aumento fino a %1!s! GB mediante l'aggiunta di memoria a caldo.

Il supporto per le connessioni amministrative dedicate non  stato avviato perch  disabilitato in questa edizione di SQL Server. Se si desidera utilizzare una connessione amministrativa dedicata, riavviare SQL Server utilizzando il flag di traccia %1!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Stabilito il supporto per le connessioni amministrative dedicate per l'attesa locale sulla porta %1!s!.

Stabilito il supporto per le connessioni amministrative dedicate per l'attesa remota sulla porta %1!s!.

dIl file %1!s! nel database %2!s!  stato impostato su sparse dal file system, ma non appartiene a uno snapshot del database. Ripristinare il file per risolvere il problema.

Impossibile utilizzare l'opzione NO_BUFFERING durante l'I/O su questo file, perch le dimensioni del settore del file '%1!s!', %2!s! non sono corrette. Spostare il file in un disco con settore di dimensioni corrette.

Il file TempDB secondario '%1!s!' risiede in un'unit rimovibile e pertanto non verr collegato durante l'avvio.

Il file TempDB secondario '%1!s!' non verr collegato durante l'avvio di TempDB. Controllo unit non riuscito con errore '%2!s!'.

Errore di sistema durante il tentativo di inizializzare le informazioni del disco. Errore '%1!s!'

PSpazio esaurito nel database TempDB

Impossibile individuare il driver ntdll.dll nel percorso. Il supporto HTTP nativo di SQL Server non  disponibile. Errore: 0x%1!s!  possibile che il sistema operativo non supporti il driver.

Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattivit di %1!s! secondi. Il server  stato riattivato dall'attivit dell'utente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattivit di %1!s! secondi. Motivo: evento del timer.

Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattivit di %1!s! secondi.

Ripresa l'esecuzione del server dopo un'inattivit di %1!s! secondi. Motivo: risorse insufficienti.

In SQL Server  stato inizializzato il supporto per la pianificazione avanzata della modalit utente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

(DBCC TRACEON %1!s!, ID processo server (SPID) %2!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

(DBCC TRACEOFF %1!s!, ID processo server (SPID) %2!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

,Il recupero del database con ID '%1!s!' verr ignorato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

DBCC DBREPAIR:  stato ripristinato l'indice '%1!s!' di '%2!s!.%3!s!'.

`Indice %1!s! ripristinato per %2!s!.%3!s!.

`Completato CHECKDB per il database '%1!s!' senza errori alle %2!s! (ora locale). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

<Avviso ******************

 in corso il tentativo di sostituzione delle regole di confronto predefinite con %1!s!.

,SQL Server  stato avviato in modalit utente singolo. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Avviso: la tabella di sistema con ID %1!s!  stata aggiornata direttamente nel database con ID %2!s! ed  possibile che non sia stata mantenuta la coerenza a livello della cache.  necessario riavviare SQL Server.

Avvio in corso senza recupero. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

t in corso il recupero di tutti i database, ma il contenuto di tempdb non viene cancellato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Il nome del server  '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

TIl nome NETBIOS del nodo locale in cui  in esecuzione il server  '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Nome account di accesso: %1!s! %2!s!, ID del processo server (SPID): %3!s!, ID del processo kernel (KPID): %4!s!.

LSQL Server verr arrestato perch  stato premuto CTRL+C o CTRL+INTERR. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 in corso il caricamento delle regole di confronto predefinite %1!s! per questa istanza di SQL Server.

4La connessione amministrativa dedicata  stata interrotta. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Processo %1!s!:%2!s!:%3!s! (0x%4!s!)  possibile che il thread di lavoro 0x%5!s! non ceda il controllo all'utilit di pianificazione %6!s!. Durata creazione thread: %7!s!. Utilizzo CPU thread (circa): kernel %8!s! ms, utente %9!s! ms. Utilizzo processo: %10!s!%%. Inattivit del sistema: %11!s!%%. Intervallo: %12!s! ms.

Nessun thread di lavoro ha prelevato nuove query assegnate al processo nel nodo %1!s! negli ultimi %2!s! secondi. La situazione potrebbe essere causata da query bloccate o con esecuzione prolungata che possono peggiorare i tempi di risposta del client. Utilizzare l'opzione di configurazione "max worker threads" per aumentare il numero di thread consentiti oppure ottimizzare le query in esecuzione. Utilizzo processo SQL: %3!s!%%. Inattivit del sistema: %4!s!%%.

Listener completamento I/O (0x%1!s!)  possibile che il thread di lavoro 0x%2!s! non ceda la precedenza nel nodo %3!s!. Utilizzo CPU (circa): kernel %4!s! ms, utente %5!s! ms, Intervallo: %6!s!.

 possibile che sia stato generato un deadlock per tutte le utilit di pianificazione nel nodo %1!s! a causa del numero elevato di thread di lavoro in attesa su %2!s!. Utilizzo processo %3!s!%%.

 stato eseguito il page out di una parte significativa della memoria del processo di SQL Server. Potrebbe verificarsi un calo di prestazioni. Durata: %1!s! secondi. Working set (KB): %2!s!, commit completato (KB): %3!s!, utilizzo memoria: %4!s!%%.

Il thread di lavoro 0x%2!s! del monitoraggio risorse (0x%1!s!) non cede il controllo nel nodo %3!s!. Memoria liberata: %4!s! KB. Ultima attesa: %5!s!. Ultimo clerk: tipo %6!s!, nome %7!s!. Utilizzo CPU (circa): kernel %8!s! ms, utente %9!s! ms, intervallo: %10!s!.

Lo strumento di recapito (0x%1!s!) del pool '%2!s!' thread di lavoro 0x%3!s! non cede il controllo sul nodo %4!s!. Utilizzo approssimativo della CPU: kernel %5!s! ms, utente %6!s! ms, intervallo: %7!s!.

sp_server_diagnostics in esecuzione sul thread di lavoro 0x%1!s! non cede il controllo sul nodo %2!s!.

Processo con ID %1!s! terminato da nome host %2!s!, ID processo host %3!s!.

Arresto di SQL Server dopo la verifica degli indici di sistema.

Modifica delle regole di confronto predefinite completata.

Impossibile trovare la configurazione per il rilevamento degli errori.  stata applicata la configurazione predefinita.

Impossibile caricare la configurazione per il rilevamento errori.  stata applicata la configurazione predefinita.

Il DB verr portato offline nella modalit cloud DB a causa di %1!s!, %2!s!.

Nastro '%1!s!' (ID gruppo %2!s!, sequenza %3!s!, media_set_guid %4!s!) montato nell'unit nastro '%5!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Montaggio nastro richiesto nell'unit '%1!s!'. Il volume previsto ha (ID gruppo %2!s!, sequenza %3!s!).

Nastro senza nome (ID gruppo %1!s!, sequenza %2!s!, media_set_guid %3!s!) montato nell'unit nastro '%4!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

TLa richiesta di montaggio del nastro nell'unit '%1!s!'  stata annullata. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 %1!s!: il dispositivo o i supporti non supportano %2!s!. Per accedere a questa funzionalit, utilizzare un dispositivo o supporti diversi.

pBackup del database eseguito: database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), pagine copiate: %4!s!, primo LSN: %5!s!, ultimo LSN: %6!s!, numero di dispositivi di dump: %7!s!, informazioni dispositivo: (%8!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

8Backup del log eseguito: database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), primo LSN: %4!s!, ultimo LSN: %5!s!, numero di dispositivi di dump: %6!s!, informazioni dispositivo: (%7!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

dBackup del file di database eseguito: database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), elenco file: (%4!s!), pagine copiate: %5!s!, numero di dispositivi di dump: %6!s!, informazioni dispositivo: (%7!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

4Database ripristinato: database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), primo LSN: %4!s!, ultimo LSN: %5!s!, numero di dispositivi di dump: %6!s!, informazioni dispositivo: (%7!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

,Log ripristinato. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), primo LSN: %4!s!, ultimo LSN: %5!s!, numero di dispositivi di dump: %6!s!, informazioni dispositivo: (%7!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

(File del database ripristinato. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), elenco file: (%4!s!), numero di dispositivi di dump: %5!s!, informazioni dispositivo: (%6!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Backup differenziale del database eseguito. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), pagine copiate: %4!s!, primo LSN: %5!s!, ultimo LSN: %6!s!, LSN backup completo: %7!s!, numero di dispositivi di dump: %8!s!, informazioni dispositivo: (%9!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

PModifiche del database ripristinate. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), primo LSN: %4!s!, ultimo LSN: %5!s!, numero di dispositivi di dump: %6!s!, informazioni dispositivo: (%7!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

,Il nastro '%1!s!'  stato smontato dall'unit '%2!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

0Il nastro senza nome  stato smontato dall'unit '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Backup differenziale del file di database eseguito. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), elenco file: (%4!s!), pagine copiate: %5!s!, numero di dispositivi di dump: %6!s!, informazioni dispositivo: (%7!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

DModifiche del file di database ripristinate. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), elenco file: (%4!s!), numero di dispositivi di dump: %5!s!, informazioni dispositivo: (%6!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 Motivo: errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti.

 Motivo: impossibile trovare un account di accesso corrispondente al nome specificato.

 Motivo: impossibile rimuovere la protezione della memoria contenente informazioni riservate.

 Motivo: impossibile rimuovere la protezione della memoria contenente informazioni riservate.

 Motivo: impossibile trovare un account di accesso corrispondente al nome specificato.

 Motivo: si  tentato di utilizzare un nome di account NT con Autenticazione di SQL Server.

x Motivo: errore durante la valutazione della password.

 Motivo: password non corrispondente a quella dell'account di accesso specificato.

D Motivo: password non valida.

 Motivo: convalida della password non riuscita. Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti.

( Motivo: convalida dell'accesso al server basato su token non riuscita. Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti.

D Motivo: convalida dell'accesso al server basato su account di accesso non riuscita. Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti.

 Motivo: servizio SQL Server sospeso. Impossibile accettare nuove connessioni in questo momento.

 Motivo: interfaccia per l'accesso a SQL Server non supportata.

t Motivo: impossibile aprire il database specificato.

 Motivo: impossibile aprire il database per l'account di accesso.

 Motivo: impossibile determinare il formato iniziale di lingua e data.

 Motivo: l'utente deve cambiare la password, ma non  possibile eseguire tale operazione con le impostazioni di connessione correnti.

 Motivo: impossibile rimuovere la protezione della memoria contenente informazioni riservate.

 Motivo: simulazione di un errore durante la ripetizione dell'accesso per la connessione.

 Motivo: servizio SQL Server sospeso. Impossibile riconvalidare l'account di accesso in questo momento.

 Motivo: impossibile reinizializzare il contesto di sicurezza durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

 Motivo: impossibile accedere alla convalida del server durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

 Motivo: impossibile aprire il database specificato durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

 Motivo: impossibile creare l'istanza utente durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

 Motivo: impossibile collegare il database specificato durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

 Motivo: impossibile aprire il database per l'account di accesso durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

 Motivo: impossibile determinare il formato di lingua e data durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

8 Motivo:  stata generata un'eccezione durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione. Controllare la presenza di errori precedenti.

 Motivo: simulazione di un errore durante la riautenticazione dell'account di accesso.

 Motivo: servizio SQL Server sospeso. Impossibile riautenticare l'account di accesso in questo momento.

 Motivo: impossibile reinizializzare il contesto di sicurezza durante la riautenticazione dell'account di accesso.

 Motivo: impossibile accedere al server per la convalida durante la riautenticazione dell'account di accesso.

 Motivo: impossibile aprire il database specificato durante la riautenticazione dell'account di accesso.

 Motivo: errore durante la riautenticazione dell'account di accesso. Controllare la presenza di errori precedenti.

 Motivo: impossibile recuperare il nome del database o eseguire il mapping del database a un elemento.

 Motivo: impossibile effettuare la connessione con un account di accesso che non specifica una condivisione.

 Motivo: impossibile aprire il database specificato '%1!s!' in modo esplicito.

 Motivo: impossibile determinare il nome del database dal nome file specificato.

 Motivo: impossibile aprire il database specificato '%1!s!' nelle propriet dell'account di accesso.

 Motivo: impossibile archiviare nome e regole di confronto del database. Controllare la presenza di errori precedenti.

. Motivo: le regole di confronto correnti non corrispondono a quelle del database durante la reimpostazione della connessione.

 Motivo: impossibile inviare una notifica di modifica dell'ambiente a un nodo partner di log shipping.

\ Motivo: impossibile recuperare il nome del database o eseguire il mapping del database a un elemento durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

P Motivo: connessione con un account di accesso che non specifica una condivisione non consentita durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

, Motivo: impossibile aprire il database '%1!s!' configurato nell'oggetto Login durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

4 Motivo: impossibile determinare il nome del database da un nome file specificato durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

T Motivo: impossibile aprire il database specificato %1!s!' nelle propriet dell'account di accesso durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione.

| Motivo: impossibile archiviare nome e regole di confronto del database durante la riconvalida dell'account di accesso per la connessione. Controllare la presenza di errori precedenti.

 Motivo: regole di confronto correnti non corrispondenti a quelle del database durante la reimpostazione della connessione.

4 Motivo: impossibile inviare una notifica di modifica dell'ambiente a un nodo partner di log shipping durante la riconvalida dell'account di accesso.

h Motivo: rappresentazione client non riuscita.

x Motivo: impossibile ripristinare la rappresentazione.

 Motivo: impossibile ottenere le informazioni sul token di sicurezza.

t Motivo: impossibile duplicare il token di sicurezza.

 Motivo: nuovo tentativo di convalida di un token di processo non riuscito.

 Motivo: errore durante il tentativo di modifica della password.

 Motivo: tentativo di accesso tramite l'autenticazione di SQL non riuscito. Il server  configurato solo per l'autenticazione di Windows.

 Motivo: impossibile trovare un account di accesso corrispondente al nome specificato. [Database: '%1!s!']

 Motivo: impossibile rimuovere la protezione della memoria contenente informazioni riservate. [Database: '%1!s!']

 Motivo: impossibile rimuovere la protezione della memoria contenente informazioni riservate. [Database: '%1!s!']

 Motivo: impossibile trovare un account di accesso corrispondente al nome specificato. [Database: '%1!s!']

 Motivo: si  tentato di utilizzare un tipo di utente non valido con l'autenticazione di SQL Server. [Database: '%1!s!']

 Motivo: errore durante la valutazione della assword. [Database: '%1!s!']

 Motivo: password non corrispondente a quella dell'utente specificato. [Database: '%1!s!']

l Motivo: password non valida. [Database: '%1!s!']

  Motivo: convalida della password non riuscita Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti. [Database: '%1!s!']

P Motivo: convalida dell'accesso al server basato su token non riuscita. Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti. [Database: '%1!s!']

l Motivo: convalida dell'accesso al server basato su account di accesso non riuscita. Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti. [Database: '%1!s!']

allega

 ripristina

$Motivo: l'hash della password proviene da una versione non supportata di SQL Server. Reimpostare la password o ricreare l'account di accesso.

 Motivo: errore durante il recupero di una notifica di modifica dell'ambiente di routing.

Motivo: impossibile accettare le connessioni utente al database in questo momento.

Accesso riuscito per l'utente '%1!s!'. Connessione eseguita tramite l'autenticazione di Windows. %2!s!

Accesso riuscito per l'utente '%1!s!'. Connessione eseguita tramite l'autenticazione di SQL Server.%2!s!

`Accesso riuscito per l'utente '%1!s!'.%2!s!

, [CLIENT: %1!s!]

La connessione amministrativa dedicata  utilizzata da "%1!s!" in "%2!s!".%3!s!

xProduttore sistema: '%1!s!', Modello sistema: '%2!s!'.

Durante la replica non verr eseguita la registrazione della versione dello schema di replica, perch la tabella systranschemas non  presente nel database %1!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

%1

ID Traccia SQL %1!s! avviata dall'account di accesso "%2!s!".

Traccia SQL arrestata. ID traccia = '%1!s!'. Nome account di accesso = '%2!s!'.

XTraccia SQL arrestata a causa dell'arresto del server. ID traccia = '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

DServer avviato con l'opzione '-f'. Il controllo non verr avviato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

xImpossibile caricare il servizio di inizializzazione OLE DB. Reinstallare Microsoft Data Access Components. Se il problema persiste, rivolgersi al supporto tecnico del provider OLEDB.

Errore di Windows durante l'esecuzione di %1!s!. Errore = %2!s!.

@Inizializzazione riuscita.

Inizializzazione non riuscita. Errore di infrastruttura. Controllare la presenza di errori precedenti.

Impossibile creare un oggetto listener di nodo. Controllare la presenza di errori correlati alla memoria.

Errore durante l'avvio del supporto della memoria condivisa.

TTutti i protocolli sono disabilitati.

Impossibile creare un oggetto listener di nodo per un'istanza speciale. Controllare la presenza di errori correlati alla memoria.

Impossibile rimuovere gli spazi in un indirizzo IP. Controllare le impostazioni del protocollo TCP/IP.

Impostazione del Registro di sistema 'TcpKeepAlive' di tipo non corretto. Controllare le impostazioni del protocollo TCP/IP.

Impossibile recuperare l'impostazione del Registro di sistema 'TcpKeepAlive'. Controllare le impostazioni del protocollo TCP/IP.

Impossibile configurare la porta TCP/IP per la compatibilit MDAC nel Registro di sistema.

dImpossibile inizializzare il listener TCP/IP.

Impossibile aprire la chiave di configurazione del protocollo TCP/IP nel Registro di sistema.

Impossibile recuperare l'impostazione 'Enabled' del Registro di sistema per il protocollo TCP/IP.

Impossibile recuperare l'impostazione 'ListenOnAllIPs' del Registro di sistema per TCP/IP.

Impossibile aprire la chiave di configurazione 'IPAll' del protocollo TCP/IP nel Registro di sistema.

Impossibile recuperare le impostazioni del Registro di sistema dalla chiave di configurazione 'IPAll' del protocollo TCP/IP.

Impossibile ottenere le dimensioni dell'elenco per gli indirizzi IP configurati per l'attesa nel Registro di sistema.

Impossibile allocare memoria per gli indirizzi IP configurati per l'attesa. Controllare la presenza di errori correlati alla memoria.

Impossibile ottenere l'elenco degli indirizzi IP configurati per l'attesa nel Registro di sistema.

Impossibile aprire la chiave del Registro di sistema del protocollo TCP/IP per un indirizzo IP specifico.

Impossibile recuperare l'impostazione 'Enabled' per un indirizzo IP specifico.

Impossibile recuperare l'impostazione 'Active' per un indirizzo IP specifico.

Impossibile recuperare il valore 'IpAddress' per un indirizzo IP specifico.

Valore 'IpAddress' del Registro di sistema di tipo non corretto.

Impossibile recuperare le impostazioni del Registro di sistema per un indirizzo IP specifico.

Impossibile deallocare strutture che rappresentano la chiave del Registro di sistema per un indirizzo IP specifico.

Impossibile recuperare le impostazioni del Registro di sistema per un ambiente cluster.

Il server  configurato per l'attesa su un indirizzo IP specifico in un ambiente cluster.

4Interfacce di rete SQL Server non  in grado di controllare la presenza di un indirizzo IP duplicato nelle impostazioni di attesa TCP di SQL Server.

Interfacce di rete SQL Server ha rilevato un indirizzo IP duplicato nelle impostazioni di attesa TCP di SQL Server. Rimuovere l'indirizzo IP duplicato tramite Gestione configurazione SQL Server.

|Impossibile aprire la chiave di configurazione della libreria dell'interfaccia di rete SQL Server nel Registro di sistema per le impostazioni della connessione amministrativa dedicata.

Impossibile aprire la chiave di configurazione della connessione amministrativa dedicata nel Registro di sistema.

Impossibile aprire la chiave di configurazione TCP/IP relativa alla connessione amministrativa dedicata nel Registro di sistema.

(Impossibile recuperare le impostazioni del Registro di sistema relative alle porte TCP/IP dinamiche per la connessione amministrativa dedicata.

$Nessuna o pi di una porta TCP/IP dinamica configurata per la connessione amministrativa dedicata nelle impostazioni del Registro di sistema.

Errore durante l'avvio del supporto per Named Pipes. Controllare le impostazioni del protocollo.

Impossibile allocare memoria per le strutture di attesa SSL. Controllare la presenza di errori correlati alla memoria.

Errore durante il recupero o l'utilizzo del certificato per SSL. Controllare le impostazioni in Gestione configurazione.

Impossibile aggiungere endpoint di listener. Controllare la presenza di errori correlati alla memoria.

xImpossibile inizializzare i listener di comunicazione.

Impossibile recuperare le impostazioni della libreria dell'interfaccia di rete SQL Server per un'istanza speciale.

Impossibile recuperare le impostazioni della libreria dell'interfaccia di rete SQL Server. Nome istanza troppo lungo.

tImpossibile inizializzare il listener Shared Memory.

pImpossibile inizializzare il listener Named Pipes.

Impossibile configurare il nome della pipe del protocollo Named Pipes per la compatibilit MDAC nel Registro di sistema.

`Impossibile inizializzare il listener HTTP.

`Impossibile inizializzare il supporto SSL.

Impossibile configurare l'elenco dei protocolli per la compatibilit MDAC nel Registro di sistema.

Impossibile aprire la chiave di configurazione della libreria dell'interfaccia di rete SQL Server del Registro di sistema.

XErrore durante l'acquisizione dell'impostazione della protezione estesa. Verificare le impostazioni della configurazione di rete in Gestione configurazione SQL Server.

@Il valore configurato per la protezione estesa non  valido. Verificare le impostazioni della configurazione di rete in Gestione configurazione SQL Server.

pErrore durante l'acquisizione dell'elenco di SPN accettati per la protezione estesa. Verificare le impostazioni della configurazione di rete in Gestione configurazione SQL Server.

LIl valore configurato per l'elenco di SPN accettati non  valido. Verificare le impostazioni della configurazione di rete in Gestione configurazione SQL Server.

TDSSNIClient non  in grado di allocare memoria durante il caricamento delle impostazioni di configurazione della protezione estesa. Verificare la presenza di errori relativi alla memoria.

Impossibile allocare memoria per le strutture di attesa SSPI. Controllare eventuali errori correlati alla memoria.

`Impossibile inizializzare il listener SSPI.

Impossibile creare un buffer circolare di connettivit. Controllare la presenza di errori correlati alla memoria.

<Autenticazione riuscita.

Il protocollo di trasporto non fornisce un contesto di autenticazione e non  disponibile alcun token di autenticazione nel flusso TDS.

(Errore durante la chiamata di CompleteAuthToken per questo contesto di sicurezza. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

L'API CompleteAuthToken non  definita per il Security Support Provider corrente.

AcceptSecurityContext non riuscito. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

Il sistema operativo non supporta le associazioni di canale, tuttavia il server  configurato per richiedere la protezione estesa. Aggiornare il sistema operativo oppure disabilitare la protezione estesa.

8Le associazioni di canale da questo client non corrispondono al canale Transport Layer Security (TLS) stabilito. Il servizio potrebbe essere sotto attacco o il provider di dati potrebbe richiedere un aggiornamento per supportare la protezione estesa. Chiusura della connessione.

Le associazioni di canale da questo client non sono disponibili oppure non corrispondono al canale Transport Layer Security (TLS) stabilito. Il servizio potrebbe essere sotto attacco oppure il provider di dati o il sistema operativo client potrebbe richiedere un aggiornamento per supportare la protezione estesa. Chiusura della connessione.

Il sistema operativo non supporta le associazioni a servizi, tuttavia il server  configurato per richiedere la protezione estesa. Aggiornare il sistema operativo o disabilitare la protezione estesa.

Impossibile recuperare le associazioni a servizi con QueryContextAttributes. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

Il livello della protezione estesa del server  impostato su Consentito o Obbligatorio e il client non ha fornito un nome SPN. Per connettersi, il client deve supportare la protezione estesa. Potrebbe essere necessario installare un service pack del sistema operativo che consenta l'associazione al servizio e il binding di canale.

Il livello della protezione estesa del server  impostato su Consentito o Obbligatorio e il client non ha fornito un nome SPN. Per connettersi, il client deve supportare la protezione estesa. Potrebbe essere necessario aggiornare il driver di SQL Server sul client.

L'elemento Classe Service del nome SPN ricevuto non  valido.

L'elemento Indirizzo IP del nome SPN ricevuto non  valido.

pL'elemento Host del nome SPN ricevuto non  valido.

Impossibile allocare memoria durante la convalida del nome SPN ricevuto.

QueryContextAttributes  riuscito, ma non  stato in grado di recuperare il nome SPN ricevuto.

WSAStringToAddress non  stato in grado di convertire l'elemento Indirizzo IP del nome SPN ricevuto in una struttura dell'indirizzo. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

Impossibile attendere il completamento I/O di segnalazione evento per un handshake crittografico.

Impossibile accodare un'attivit per elaborare un handshake crittografico.

Tentativo non riuscito di leggere un buffer dalla rete durante un handshake crittografico.

La connessione  stata chiusa nel tentativo di elaborare un buffer di lettura durante un handshake crittografico.

La connessione  stata chiusa nel tentativo di elaborare un buffer di scrittura durante un handshake crittografico.

Tentativo non riuscito di scrivere un buffer nella rete durante un handshake crittografico.

AcquireCredentialsHandle non riuscito. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

InitializeSecurityContext non riuscito. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

 QueryContextAttributes non  in grado di recuperare le dimensioni dei flussi. Il codice di errore di Windows indica la causa del problema.

pTentativo non riuscito di ridimensionare un buffer.

tErrore imprevisto durante un handshake crittografico.

Ricevuto token non valido durante un handshake crittografico.

Impossibile allocare un pacchetto per una scrittura di rete durante un handshake crittografico.

Impossibile allocare un oggetto per eseguire un handshake crittografico.

Impossibile inizializzare un oggetto per eseguire un handshake crittografico.

Un token associato a un handshake crittografico  maggiore di quanto non sia consentito da SSPI.

La connessione  stata chiusa nell'attesa di un I/O di rete durante un handshake crittografico.

Eccezione imprevista durante l'elaborazione di un handshake crittografico.

Flag di integrit mancante nel contesto di sicurezza negoziato.

Flag di riservatezza mancante nel contesto di sicurezza negoziato.

Flag di riservatezza presente nel contesto di sicurezza negoziato.

Flag di rilevamento sequenza mancante nel contesto di sicurezza negoziato.

Flag di rilevamento riproduzione mancante nel contesto di sicurezza negoziato.

Handle globale delle credenziali richiesto per le connessioni in ingresso.

lStrutture SSPI troppo grandi per la crittografia.

`Strutture SSPI troppo grandi per la firma.

Token di output vuoto restituito da SSPI durante la negoziazione del contesto di sicurezza. Assicurarsi che il pacchetto di rete non sia danneggiato o che non sussistano altri problemi di rete.

PLo stato della replica di disponibilit locale nel gruppo di disponibilit '%1!s!'  cambiato da '%2!s!' a '%3!s!'. Lo stato della replica  cambiato in seguito a un avvio, a un failover, a un errore di comunicazione o del cluster. Per ulteriori informazioni, vedere il dashboard del gruppo di disponibilit, il log degli errori di SQL Server, la console di gestione o il log del cluster di failover di Windows Server. 

TIl contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) dei gruppi di disponibilit AlwaysOn  stato modificato nel cluster WSFC remoto, '%1!s!'.  stato eseguito il comando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER CONTEXT = 'remote_wsfc_cluster_name' per passare dal contesto del cluster WSFC locale a quello remoto. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

PIl contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) dei gruppi di disponibilit AlwaysOn  stato modificato nel cluster WSFC locale.  stato eseguito il comando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER LOCAL per passare dal contesto del cluster WSFC remoto, '%1!s!', a quello locale. In questo cluster WSFC locale, i database di disponibilit non appartengono pi ad alcun gruppo di disponibilit e vengono impostati sullo stato RESTORING. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

All'articolo '%1!s!' della pubblicazione '%2!s!' non  associato alcun nome alternativo.

Il filtro '%1!s!' esiste gi per l'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!'.

tImpossibile generare il nome alternativo per '%1!s!'.

`Alla pubblicazione '%1!s!'  associata la propriet seguente: '%2!s!'. Questa impostazione verr ignorata dai Sottoscrittori SQL Server con versione precedente la '%3!s!'.

 stata inviata una richiesta di convalida mediante il conteggio delle righe al server di pubblicazione eterogeneo %1!s! per l'articolo %2!s! della pubblicazione %3!s!. I risultati della convalida verranno inviati alla cronologia della distribuzione.

La tabella '%1!s!' potrebbe non essere sincronizzata. Conteggio delle righe: effettivo = %2!s!, previsto = %3!s!.  stato utilizzato il metodo di conteggio delle righe %4!s! (0 = completo, 1 = rapido).

`La tabella '%1!s!' potrebbe non essere sincronizzata. Conteggio delle righe: effettivo = %2!s!, previsto = %3!s!. Valori di checksum: effettivi = %4!s!, previsti = %5!s!.

XLa tabella '%1!s!' ha superato la convalida del conteggio delle righe (%2!s!).  stato utilizzato il metodo di conteggio delle righe %3!s! (0 = completo, 1 = rapido).

`La tabella '%1!s!' ha superato la convalida del conteggio delle righe (%2!s!) e di checksum. La convalida di checksum non viene eseguita per colonne di tipo text e image.

hMessaggio di avvio dell'agente di lettura log.

@Avvio dell'agente in corso.

8Esecuzione dell'agente.

lRilevamento chiusura agenti senza registrazione.

XPianificazione dell'agente di replica.

LControllo degli agenti di replica

Individua gli agenti di replica che non registrano informazioni di cronologia.

Rimuove la cronologia degli agenti di replica dal database di distribuzione.

@Replica: errore dell'agente

TReplica: nuovo tentativo dell'agente

\Replica: eliminata sottoscrizione scaduta

TAvviso replica: %1!s! (soglia: %2!s!)

\Replica: operazione dell'agente riuscita

Rimuove le transazioni replicate dal database di distribuzione.

Individua e rimuove le sottoscrizioni scadute dai database pubblicati.

Il valore del parametro @rowcount_only deve essere 0,1 o 2. 0 = checksum compatibile con la versione 7.0. 1 = solo convalida mediante conteggio delle righe. 2 = nuova funzionalit checksum introdotta nella versione 8.0.

@Profilo agente predefinito

`Profilo agente per cronologia dettagliata.

Profilo agente per la registrazione di informazioni di cronologia dettagliate.

TProfilo agente a collegamento lento.

Profilo agente per connessioni a larghezza di banda ridotta.

pProfilo Gestione sincronizzazione Microsoft Windows

Profilo utilizzato da Gestione sincronizzazione Microsoft Windows.

Impossibile eliminare il contenuto delle tabelle delle transazioni di distribuzione.

Impossibile eliminare il contenuto delle tabelle della cronologia della distribuzione.

Nessun messaggio di stato registrato dall'agente di replica negli ultimi %1!s! minuti. Questa condizione pu indicare che l'agente non risponde oppure che l'attivit del sistema  elevata. Verificare che i record vengano replicati nella destinazione e che le connessioni al Sottoscrittore, al server di pubblicazione e al database di distribuzione siano ancora attive.

0Pubblicazione 6.x.

Rilevati segnali di attivit per tutti gli agenti di replica in esecuzione.

Arresto dell'agente. Per ulteriori informazioni, cercare nella cronologia processi di SQL Server Agent il processo '%1!s!'.

lLa tabella '%1!s!' ha superato la convalida del conteggio delle righe completo dopo non aver superato il controllo rapido. DBCC UPDATEUSAGE verr inizializzata automaticamente.

4 stato richiesto il metodo di conteggio delle righe rapido condizionale senza specificare il conteggio previsto. Verr utilizzato il metodo rapido.

 stato specificato un valore di checksum previsto. I valori di checksum tuttavia non verranno confrontati perch  stata richiesta la convalida eseguita unicamente mediante il conteggio delle righe.

Generato il valore di conteggio delle righe previsto pari a %1!s! per %2!s!.

Replica: la convalida dei dati nel Sottoscrittore non  riuscita.

Replica: la convalida dei dati nel Sottoscrittore  riuscita.

Eliminazione del contenuto della cronologia dell'agente: %1!s!

tEliminazione del contenuto della distribuzione: %1!s!

|Eliminazione dei riferimenti alla sottoscrizione scaduta

Reinizializzazione delle sottoscrizioni con errori di convalida dei dati

Reinizializza tutte le sottoscrizioni in cui si sono verificati errori di convalida dei dati.

0La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1!s!' dell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!'  stata reinizializzata dopo un errore di convalida.

Replica: la sottoscrizione  stata reinizializzata dopo l'errore di convalida.

La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1!s!' dell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!' non ha superato la convalida dei dati.

La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1!s!' dell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!' ha superato la convalida dei dati.

@La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1!s!' dell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!'  stata reinizializzata dopo un errore di sincronizzazione.

In msdb..sysreplicationalerts non  stata trovata alcuna voce.

`Replica: arresto dell'agente personalizzato

Sono stati generati il valore di conteggio delle righe %1!s! e il valore di checksum %2!s! previsti per %3!s!.

Per alcuni agenti di replica non sono stati rilevati segnali di attivit. Lo stato di questi agenti  stato impostato su 'Failed'.

Il server '%1!s!'  utilizzato come database di distribuzione nella replica. Impossibile eliminarlo.

Il server '%1!s!'  utilizzato come server di pubblicazione nella replica. Impossibile eliminarlo.

Il server '%1!s!'  utilizzato come Sottoscrittore nella replica. Impossibile eliminarlo.

Il server '%1!s!'  utilizzato come Sottoscrittore per il server di pubblicazione remoto '%2!s!' nella replica. Impossibile eliminarlo.

Profilo agente per il lettore di transazioni in coda replicate.

\Sottoscrizioni anonime eliminate: %1!s!.

Profilo agente per ignorare errori di coerenza dei dati.  utilizzabile solo in Sottoscrittori SQL Server.

Valore non valido per il parametro di agente 'SkipErrors'.

Il valore specificato per il parametro di agente 'SkipErrors'  troppo lungo.

Impossibile utilizzare il profilo agente in Sottoscrittori eterogenei.

`Le autorizzazioni per l'esecuzione di agenti di sottoscrizioni push non sono disponibili. Assicurarsi che il parametro di agente 'SubscriptionType' sia stato specificato.

Lo snapshot esistente della pubblicazione non  stato convalidato. Rieseguire l'agente snapshot per generare un nuovo snapshot.

dLe sottoscrizioni sono state reinizializzate.

`Uno snapshot  gi stato generato. Impossibile apportare la modifica. Impostare @force_invalidate_snapshot su 1 per forzare la modifica e invalidare lo snapshot esistente.

|Sono disponibili sottoscrizioni attive. Impossibile apportare la modifica. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per forzare la modifica e reinizializzare le sottoscrizioni attive.

\Profilo server-server per volumi elevati

Profilo agente di merge ottimizzato per ambienti caratterizzati da un elevato traffico di sincronizzazione tra server.

L'ordine degli articoli specificato nel parametro @processing_order di sp_addmergearticle non riflette le relazioni tra chiave primaria e chiave esterna esistenti tra le tabelle pubblicate. L'articolo '%1!s!' fa riferimento a uno o pi articoli che verranno creati dopo la sua creazione. Modificare la propriet processing_order utilizzando sp_changemergearticle.

Gli articoli di tabelle di merge non supportano valori diversi per i parametri @source_object e @destination_object di sp_addmergearticle. Non specificare alcun valore per @destination_object o specificare lo stesso valore per entrambi i parametri.

0Impossibile specificare il valore 1, 2 o 3 per il parametro @partition_options, perch il livello di compatibilit della pubblicazione "%1!s!"  minore di 90RTM. Utilizzare la stored procedure sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM.

Eliminazione delle righe non riuscita nel tentativo di eliminazione batch per la tabella %1!s!.

Impossibile impostare @conflict_logging su 'both' perch il livello di compatibilit della pubblicazione '%1!s!'  minore di 90. Impostare @publication_compatibility_level su '90RTM' quando si crea la pubblicazione oppure eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su '90RTM'.

 Per l'articolo specificato non  stato possibile trovare il numero minimo o massimo consentito di valori Identity per la colonna Identity.

Impossibile pubblicare l'articolo con l'opzione identityrangemanagementoption impostata su 'auto' a causa di uno o pi errori.

Un articolo non pu far parte di un record logico se vi  associato un sistema di risoluzione personalizzato per la logica di business.

Impossibile eliminare il contenuto della tabella dei conflitti "%1!s!" per la pubblicazione "%2!s!".

Avviso: i valori di alcuni flag specificati nella propriet 'schema_option' non sono compatibili con il livello di compatibilit della pubblicazione. Verr utilizzato il valore modificato di schema_option, '%1!s!'.

Avviso: i valori di alcuni flag specificati nella propriet 'schema_option' non sono compatibili con il livello di compatibilit della pubblicazione. Verr utilizzato il valore modificato di schema_option, '%1!s!'.

Avviso: per consentire l'esecuzione ottimale della replica dei dati FILESTREAM e ridurre l'utilizzo della memoria,  necessario impostare la propriet 'stream_blob_columns' su 'true'. Per forzare gli articoli di tabella FILESTREAM a non utilizzare flussi blob, utilizzare sp_changemergearticle per impostare 'stream_blob_columns' su 'false'.

\Profilo di distribuzione per flussi OLEDB

Profilo dell'agente di distribuzione abilitato per l'elaborazione di dati LOB tramite flusso OLEDB.

I server di pubblicazione peer-to-peer sono supportati nelle edizioni Enterprise di SQL Server. Questa istanza  %1!s!.

Per compatibilit con le versioni precedenti,  possibile utilizzare sp_addpublisher per aggiungere un server di pubblicazione per questo database di distribuzione.  tuttavia consigliabile eseguire la procedura pi flessibile sp_adddistpublisher.

|Aggiunto l'agente di distribuzione per la sottoscrizione.

Dnessun commento specificato.

,Impossibile reinizializzare l'articolo '%1!s!' della sottoscrizione '%2!s!:%3!s!' della pubblicazione '%4!s!' (eseguita con l'opzione 'no sync').

Lo snapshot iniziale per la pubblicazione '%1!s!' non  ancora disponibile.

Lo snapshot iniziale per l'articolo '%1!s!' non  ancora disponibile.

4Lo snapshot iniziale per le pubblicazioni anonime  stato disattivato. Le nuove sottoscrizioni dovranno attendere il successivo snapshot pianificato.

Lo snapshot iniziale per la pubblicazione non  ancora disponibile.

La procedura di pulizia manuale del rilevamento modifiche per il database %1!s!  stata eseguita

Il nome del comando personalizzato %1!s! specificato per il parametro %2!s! verr ignorato. Verr utilizzato un nome generato dal sistema. La pubblicazione accetta %3!s! e non  necessario specificare i nomi dei comandi.

La modalit di aggiornamento [%1!s!]  stata sostituita con la modalit [%2!s!].

La verifica della coda verr ignorata per la sostituzione della modalit [%1!s!] con la modalit [%2!s!].

In %1!s! sono state trovate righe duplicate. Impossibile creare l'indice univoco.

Pubblicazione di '%1!s!' dati dal server di pubblicazione '%2!s!'.

Valore non valido per il tipo di coda. I valori validi sono (%1!s!).

Impossibile modificare il parametro %1!s! se esistono sottoscrizioni della pubblicazione.

Il valore della propriet della pubblicazione snapshot in coda '%1!s!' non pu essere '%2!s!'.

Avviso: l'aggiunta di una sottoscrizione aggiornabile per l'articolo '%1!s!' potrebbe causare un'incoerenza dei dati in quanto la tabella di origine  gi inclusa nella sottoscrizione di '%2!s!'.

Nelle informazioni relative al sistema di risoluzione  stato omesso il sistema di risoluzione da utilizzare per l'articolo '%1!s!'. Verr adottato il sistema di risoluzione predefinito.

xProfilo di convalida mediante il conteggio delle righe.

Profilo utilizzato dall'agente di merge per la convalida mediante il conteggio delle righe.

Profilo di convalida mediante conteggio delle righe e checksum.

Profilo utilizzato dall'agente di merge per la convalida mediante conteggio delle righe e checksum.

Impossibile modificare questa propriet della pubblicazione perch vi sono sottoscrizioni attive della pubblicazione.

L'espressione di convalida della partizione del Sottoscrittore deve essere NULL per pubblicazioni statiche.

Soltanto uno di '%1!s!' e '%2!s! ' deve essere diverso da NULL.

Impossibile modificare l'intervallo di valori Identity per la tabella '%1!s!'.

Impossibile modificare l'intervallo di valori Identity per la pubblicazione '%1!s!'.

4Per la pubblicazione '%1!s!' esiste gi una sottoscrizione push. Eseguire sp_mergesubscription_cleanup per eliminare le sottoscrizioni push inattive.

La tabella '%1!s!' deve contenere almeno una colonna inclusa nella partizione verticale.

Avviso: la pubblicazione utilizza una funzionalit supportata unicamente dai Sottoscrittori che eseguono '%1!s!' o versioni successive.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 7.0 Service Pack 2 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch  impostata la registrazione dei conflitti decentralizzata.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch viene utilizzato uno snapshot compresso.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch vengono utilizzati filtri verticali.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch viene eseguita la replica dello schema.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 7.0 Service Pack 2 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch viene eseguita la reinizializzazione a livello dell'intera pubblicazione.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!' perch viene eseguita la reinizializzazione a livello dell'intera pubblicazione.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 7.0 Service Pack 2 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch viene eseguita l'attivit di pulizia dei metadati di merge.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 7.0 Service Pack 2 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch viene eseguita l'attivit di convalida a livello dell'intera pubblicazione.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch uno degli articoli include tipi di dati introdotti con SQL Server 2000.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch uno degli articoli include almeno una colonna timestamp.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch vengono utilizzati intervalli di valori Identity automatici.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch  stato aggiunto un nuovo articolo alla pubblicazione dopo la generazione dello snapshot corrispondente.

Impossibile propagare la modifica della pubblicazione '%1!s!' ad Active Directory.

 in corso l'aggiornamento delle impostazioni di distribuzione e degli oggetti di sistema nel database %1!s!.

 in corso l'aggiornamento delle impostazioni di pubblicazione e degli oggetti di sistema nel database %1!s!.

 in corso l'aggiornamento delle impostazioni di sottoscrizione e degli oggetti di sistema nel database %1!s!.

Lo snapshot simultaneo per la pubblicazione '%1!s!' non  disponibile perch non  stato generato in modo completo oppure perch l'agente di lettura log non  in esecuzione e quindi non pu attivarlo. Se la generazione dello snapshot simultaneo  stata interrotta,  necessario riavviare l'agente snapshot per la pubblicazione e generare uno snapshot completo.

Avviso: solo i Sottoscrittori SQL Server 2000 o versione successiva possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!' perch le regole di confronto a livello di colonna sono inserite nello script per la creazione dello schema dell'articolo.

Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!', perch le propriet estese sono inserite nello script per la creazione dello schema dell'articolo.

|Avviso: solo i Sottoscrittori che eseguono SQL Server 2000 o versioni successive possono eseguire la sincronizzazione con la pubblicazione '%1!s!' perch contiene articoli solo schema.

Impossibile includere questa colonna in una pubblicazione transazionale perch l'ID di colonna  maggiore di 255.

La propriet di pubblicazione 'max_concurrent_dynamic_snapshots' deve essere maggiore o uguale a zero.

'%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere un intero positivo maggiore di 300 oppure 0.

'%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Il valore deve essere un numero intero maggiore o uguale a %3!s!.

'%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere 0 o 1.

Errore imprevisto durante l'acquisizione del blocco a livello di applicazione. Verificare che l'account con cui viene eseguito l'agente di merge sia un membro dell'elenco di accesso alla pubblicazione. In caso di attivit intensiva sul server, eseguire l'agente di merge quando saranno disponibili maggiori risorse del server.

Errore imprevisto durante il rilascio del blocco a livello di applicazione. Verificare che l'account con cui viene eseguito l'agente di merge sia un membro dell'elenco di accesso alla pubblicazione. In caso di attivit intensiva sul server, eseguire l'agente di merge quando saranno disponibili maggiori risorse del server.

Impossibile modificare la propriet '%1!s!' dell'articolo '%2!s!'.

Valore di timeout della coda superiore alle 12 ore non consentito.

Impossibile modificare il filtro '%1!s!' dell'articolo '%2!s!'.

Impossibile modificare la propriet di sottoscrizione '%1!s!'.

Impossibile eliminare l'articolo '%1!s!'. Altri articoli utilizzano tale articolo come articolo di join.

Avviso: il processo dell'agente %1!s!  stato creato in modo implicito e verr eseguito con l'account di servizio di SQL Server Agent.

X stato specificato un tipo di sottoscrizione non valido. Nel database esiste gi una sottoscrizione della pubblicazione '%1!s!' con un tipo di sottoscrizione diverso.

TNelle informazioni relative al sistema di risoluzione non  specificato un nome di colonna valido da utilizzare per la risoluzione dei conflitti eseguita da '%1!s!'.

La pubblicazione '%1!s!' non consente la sincronizzazione della sottoscrizione con un partner di sincronizzazione alternativo.

XImpossibile eseguire la pulizia dei metadati di merge mentre sono in esecuzione processi di merge. Riprovare a eseguire l'operazione al termine dei processi di merge.

Impossibile eseguire la pulizia dei metadati di merge nel server di ripubblicazione '%1!s!'.'%2!s!' mentre sono in esecuzione processi di merge per la propagazione delle modifiche. Reinizializzare tutte le sottoscrizioni del server di ripubblicazione.

Impossibile eseguire il merge delle modifiche della pubblicazione '%1!s!', perch la pubblicazione  contrassegnata come inattiva.

tImpossibile eseguire sp_mergecompletecleanup prima di sp_mergepreparecleanup. Utilizzare sp_mergepreparecleanup per inizializzare la prima fase della pulizia dei metadati di merge.

|Tutte le operazioni preliminari per la pulizia dei metadati di merge sono state completate. Eseguire sp_mergecompletecleanup per avviare la fase finale di pulizia dei metadati di merge.

XImpossibile eseguire la pulizia dei metadati di merge mentre sono in esecuzione processi di merge. L'operazione di pulizia continuer al termine dei processi di merge.

,Impossibile eseguire la pulizia dei metadati di merge perch alcuni server di ripubblicazione non hanno messo le modifiche in stato di inattivit. L'operazione di pulizia continuer quando tutti i server di ripubblicazione avranno messo le modifiche in stato di inattivit.

Non sono consentite modifiche ai dati durante il processo di pulizia dei metadati di merge.

I metadati per questa riga non sono disponibili in MSmerge_contents o in MSmerge_tombstone.

Procedure personalizzate per la replica transazionale per la pubblicazione '%1!s!' dal database '%2!s!':

Impossibile inserire nello script per l'articolo '%1!s!' le procedure personalizzate di replica, perch l'opzione per la generazione automatica dello schema delle procedure personalizzate non  abilitata.

Procedure personalizzate di replica per l'articolo '%1!s!':

@Impossibile creare script delle procedure personalizzate per i comandi di aggiornamento dell'articolo basati su istruzioni dirette INSERT, UPDATE o DELETE.

PImpossibile inserire nello script la procedura personalizzata in quanto '%1!s!' non corrisponde a una sintassi nota per il comando di aggiornamento dell'articolo.

Impossibile modificare lo schema durante l'esecuzione di una procedura di replica interna. Per informazioni sull'intervento di correzione, vedere gli altri messaggi di errore associati a questo messaggio.

Impossibile eseguire il comando DDL (Data Definition Language) nel Sottoscrittore. I comandi DDL possono essere eseguiti solo nel server di pubblicazione. In una gerarchia di ripubblicazione, i comandi DDL possono essere eseguiti solo nel server di pubblicazione radice e non possono essere eseguiti in alcun Sottoscrittore di ripubblicazione.

Impossibile aggiungere un trigger DDL (Data Definition Language) per la replica di eventi '%1!s!'.

Impossibile inserire informazioni nella tabella di rilevamento delle modifiche dello schema sysmergeschemachange.

Il valore specificato per la propriet di pubblicazione replicate_ddl non  valido. Il valore deve essere 1 o 0.

 Se il Sottoscrittore  uguale al server di pubblicazione, il database di sottoscrizione non pu essere uguale al database di pubblicazione.

sp_mergesubscription_cleanup deve essere eseguita nel database di sottoscrizione

XIl nome del processo dell'agente di replica '%1!s!' non  stato rimosso perch ha un nome non standard. Rimuovere il processo manualmente quando non  pi utilizzato.

Impossibile riutilizzare la vista '%1!s!' perch non  stata trovata. Tutte le viste delle tabelle di sistema verranno ricreate. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

XIl Sottoscrittore '%1!s!':'%2!s!' non  stato contrassegnato per la reinizializzazione nel server di pubblicazione perch la sottoscrizione non  valida o  anonima. Verificare che per i parametri @subscriber e @subscriber_db di sp_reinitmergesubscription siano stati specificati valori validi.

 UserScripts

Impossibile aggiungere la chiave esterna %1!s! con l'opzione CASCADE perch la tabella %2!s!  pubblicata. Aggiungere la clausola NOT FOR REPLICATION alla definizione della chiave esterna.

Il livello di compatibilit del database '%1!s!'  %2!s!, diverso da quello del database master. Poich i due livelli di compatibilit devono essere gi stessi, il livello del database di distribuzione deve essere modificato in %3!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

dLa colonna msrepl_tran_version  predefinita e consente valori NULL. Verr eliminata e ricreata in modo da non consentire valori Null per l'aggiornamento dei Sottoscrittori.

Avviso: il parametro '%1!s!'  obsoleto ed  disponibile solo per la compatibilit con le versioni precedenti. Non sar disponibile nelle versioni future. In sostituzione, utilizzare il parametro '%2!s!'.

I mapping dei tipi di dati personalizzati non sono supportati.  necessario verificare la correttezza dei mapping. Se i mapping non sono compatibili, potrebbero verificarsi errori durante lo spostamento dei dati dal server di pubblicazione al Sottoscrittore.

$Il mapping dei tipi di dati da '%1!s!' a '%2!s!' non esiste. Controllare il tipo di dati di origine e di destinazione, lunghezza, precisione, scala e supporto di valori Null. Cercare nella tabella di sistema msdb.dbo.sysdatatypemappings l'elenco dei mapping supportati.

Impossibile aprire il database di distribuzione '%1!s!' perch alcuni file non sono accessibili. Il database verr eliminato, ma le attivit di pulizia del database di distribuzione non verranno eseguite. Controllare i log degli errori del database e del server per ulteriori informazioni sui problemi che impediscono l'accesso ai file di database.

Impossibile utilizzare il mapping dei tipi di dati specificato. Impossibile trovare il tipo di dati di destinazione corrispondente per il tipo di origine %1!s!. Cercare nella tabella di sistema msdb.dbo.sysdatatypemappings l'elenco dei mapping supportati. Verificare che lunghezza, precisione, scala e supporto di valori Null del tipo di origine siano corretti.

La replica DDL non  abilitata per il database '%1!s!' perch il livello di compatibilit  minore di 80.

I parametri relativi alla sicurezza, alle dimensioni dei batch e alla pianificazione sono deprecati e non devono pi essere utilizzati. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione relativa a " sp_addsubscriber".

La replica DDL sta forzando la reinizializzazione perch la pubblicazione '%1!s!' utilizza bcp in modalit carattere oppure la colonna timestamp/identity viene replicata come tipo di base solo per l'articolo '%2!s!'.

Avviso: la propriet "%1!s!" di %2!s! "%3!s!"  stata sostituita con "%4!s!" perch  richiesta da %5!s!.

hImpossibile aggiungere il nuovo articolo alla pubblicazione '%1!s!' perch sono in corso attivit di modifica dello schema o perch  in corso la generazione di uno snapshot.

 in corso la reinizializzazione forzata dell'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'. L'indice cluster della vista indicizzata '%3!s!' potrebbe essere stato eliminato dal processo di aggiornamento o ripristino. Ricreare l'indice e risincronizzare i dati.

(La tabella '%1!s!' del database '%2!s!' sta sottoscrivendo la pubblicazione transazionale in coda ed  pubblicata per la replica di tipo merge per il caricamento delle modifiche. Ci pu impedire la convergenza tra server di pubblicazione e sottoscrittore transazionali.

8Modificato un tipo di filtro per l'articolo. Eventuali modifiche in sospeso o future apportate a questo articolo da un Sottoscrittore in una data partizione non verranno pi propagate ai Sottoscrittori in altre partizioni. Per informazioni dettagliate, vedere la documentazione.

Impossibile sincronizzare la riga perch  stata aggiornata da un altro processo esterno alla replica.

,Inizializzazione.

Caricamento delle modifiche del Sottoscrittore nel server di pubblicazione.

Download delle modifiche del server di pubblicazione nel Sottoscrittore.

Avviso: la procedura sp_mergecleanupmetadata  deprecata. In SQL Server 2000 SP1 e versione successiva, l'agente di merge chiama sp_mergemetadataretentioncleanup ogni volta che viene eseguito, quindi non  necessario eseguire manualmente la pulizia dei metadati. Verranno ignorati i parametri passati e verr chiamata sp_mergemetadataretentioncleanup.

Valore di failover_mode %1!s! non valido specificato per [%2!s!].[%3!s!].[%4!s!]. Verr impostato su 0 [immediate].

Avviso: i valori di alcuni flag specificati nella propriet 'schema_option' non sono compatibili con il livello di compatibilit della pubblicazione. Verr utilizzato il valore modificato di schema_option, '%1!s!'.

L'opzione di schema per l'inserimento nello script dell'attributo FILESTREAM nelle colonne varbinary(max)  stata abilitata per l'articolo '%1!s!'. L'abilitazione di questa opzione dopo la creazione dell'articolo pu impedire l'esecuzione della replica se le dimensioni dei dati in una colonna FILESTREAM sono superiori a 2 GB e si verifica un conflitto durante la replica. Per replicare i dati FILESTREAM, eliminare e ricreare l'articolo, quindi specificare l'opzione di schema appropriata quando si ricrea l'articolo.

Per ulteriori informazioni, eseguire una query sulla vista a gestione dinamica sys.dm_cdc_errors.

pTabella con conflitti '%1!s!' esistente eliminata.

|Round trip '%1!s!' completato con timeout: %2!s! secondi.

La topologia contiene versioni di nodi peer che non supportano il rilevamento dei conflitti. Per utilizzare il rilevamento dei conflitti, verificare che tutti i nodi nella topologia siano SQL Server 2008 o versioni successive.

8La topologia contiene un ID origine duplicato. Per utilizzare il rilevamento dei conflitti,  necessario che l'ID origine sia univoco per la topologia.

DConflitto di tipo '%1!s!' rilevato nel peer %2!s! tra il peer %3!s! (in entrata) con ID transazione %4!s! e il peer %5!s! (su disco) con ID transazione %6!s!

(%1!s! ha %2!s!.

4Conflitto eliminazione-eliminazione rilevato e risolto. Impossibile eliminare la riga dal peer, perch non esiste. Eliminazione in entrata ignorata.

Conflitto eliminazione-aggiornamento tra peer %1!s! (in entrata) e peer %2!s! (su disco) rilevato. Impossibile risolverlo automaticamente. Eliminazione in entrata ignorata dal peer %3!s!.  necessario risolvere il conflitto in modo manuale per garantire la convergenza dei dati tra peer. Per informazioni sulle procedure per risolvere il conflitto, fare riferimento alla documentazione online.

DConflitto eliminazione-aggiornamento tra peer %1!s! (in entrata) e peer %2!s! (su disco) rilevato e risolto. Eliminazione in entrata applicata al peer %3!s!.

HConflitto aggiornamento-aggiornamento tra peer %1!s! (in entrata) e peer %2!s! (su disco) rilevato e risolto. Aggiornamento in entrata ignorato dal peer %3!s!.

HConflitto aggiornamento-aggiornamento tra peer %1!s! (in entrata) e peer %2!s! (su disco) rilevato e risolto. Aggiornamento in entrata applicato al peer %3!s!.

 Conflitto aggiornamento-eliminazione rilevato e non risolto. Impossibile aggiornare la riga, perch non esiste. Aggiornamento in entrata ignorato. Controllare la priorit del peer di destinazione ed eseguire la convalida dei dati per garantire che il conflitto di eliminazione non impedisca la convergenza dei dati.

<Conflitto inserimento-inserimento tra peer %1!s! (in entrata) e peer %2!s! (su disco) rilevato e risolto. Inserimento in entrata ignorato dal peer %3!s!.

<Conflitto inserimento-inserimento tra peer %1!s! (in entrata) e peer %2!s! (su disco) rilevato e risolto. Inserimento in entrata applicato al peer %3!s!.

<Impossibile eliminare le voci della tabella delle modifiche rese obsolete da una modifica apportata a uno o pi limiti minimi inferiori relativi alle istanze di acquisizione del database %1!s!. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile eliminare le voci obsolete nella tabella cdc.lsn_time_mapping del database %1!s!. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  stato %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Avviso: il parametro @allow_partition_switch  impostato su 1. Change Data Capture non rilever le modifiche introdotte nella tabella in seguito a un cambio di partizione. Ci determiner l'incoerenza dei dati dopo l'utilizzo delle modifiche. Per ulteriori informazioni sul comportamento del cambio di partizione quando si utilizza Change Data Capture, vedere la documentazione online.

hAvviso: il parametro @allow_partition_switch  impostato su 0. L'istruzione ALTER TABLE ... SWITCH PARTITION non sar consentita su questa tabella partizionata. Per ulteriori informazioni sul comportamento del cambio di partizione quando si utilizza Change Data Capture, vedere la documentazione online.

xAvviso: per le tabelle non partizionate, il parametro @allow_partition_switch deve essere impostato su 1. L'impostazione esplicita del parametro su 0  stata ignorata. Per ulteriori informazioni sul comportamento del cambio di partizione quando si utilizza Change Data Capture, vedere la documentazione online.

Impossibile aggiornare il database '%1!s!'.  stato generato l'errore '%2!s!': '%3!s!'. Utilizzare l'errore segnalato per determinare la causa del problema, quindi eseguire sys.sp_cdc_vupgrade nel contesto del database per eseguire nuovamente l'aggiornamento.

xIl database '%1!s!'  gi abilitato per Change Data Capture. Verificare che sia sto impostato il contesto di database corretto e ripetere l'operazione. Per generare un report sui database abilitati per Change Data Capture, eseguire una query della colonna is_cdc_enabled sulla vista del catalogo sys.databases.

\Modifiche dello schema e inserimenti bulk

HPreparazione snapshot dinamico

'sys.fn_xe_file_target_read_file' ignora i record da "%1!s!" in corrispondenza dell'offset %2!s!.

Sessione Eventi estesi denominata "%1!s!" modificata durante l'aggiornamento. Una delle destinazioni bucketizer  stata esclusa dalla sessione Eventi estesi. Per ogni sessione Eventi estesi  supportata una sola destinazione bucketizer.

HImpossibile caricare il certificato necessario al server per avviare una connessione SSL. Errore restituito: %1!s!. Verificare che i certificati siano validi.

Il certificato [Cert Hash(sha1) "%1!s!"]  stato caricato per la crittografia.

8Impossibile inizializzare la crittografia SSL perch non  stato trovato alcun certificato valido e non  possibile creare un certificato autofirmato.

 stato caricato un certificato a generazione automatica per la crittografia.

lIl server  in attesa su [ %1!s! <%2!s!> %3!s!].

xAutenticazione HTTP eseguita per l'utente '%1!s!'.%2!s!

Il provider delle named pipe del server  pronto per accettare la connessione su [ %1!s! ].

<Impossibile terminare in modo normale la libreria dell'interfaccia di rete SQL Server perch vi sono connessioni attive. Verr terminata immediatamente.

dImpossibile registrare il nome SPN del servizio SQL Server. Codice di errore di Windows: %1!s!, stato: %2!s!. La mancata registrazione di un nome SPN pu comportare l'utilizzo di NTLM anzich Kerberos per l'autenticazione integrata. Questo  un messaggio informativo. Ulteriori azioni sono richieste solo se l'autenticazione Kerberos  richiesta dai criteri di autenticazione e se il nome SPN non  stato registrato manualmente.

Impossibile annullare la registrazione del nome SPN per il servizio SQL Server. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. Per evitare errori di autenticazione client, l'amministratore deve annullare la registrazione di questo nome SPN manualmente.

Il provider TCP del server ha riattivato l'attesa sulla porta [ %1!s! ].

pIl provider HTTP del server ha riattivato l'attesa.

Il provider delle named pipe del server ha riattivato l'attesa sulla porta [ %1!s! ].

Il provider di connessione locale del server  pronto per accettare la connessione su [ %1!s! ].

Il provider di connessione locale del server ha riattivato l'attesa su [ %1!s! ].

Sono stati inizializzati listener nel nodo %1!s! di una configurazione server a nodi multipli (NUMA) con maschera di affinit 0x%2!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile aggiornare il numero della porta di connessione amministrativa dedicata (DAC) nel Registro di sistema. I client potrebbero non essere in grado di individuare la porta DAC corretta tramite il servizio SQL Server Browser. Errore: %1!s!.

Registrazione del nome SPN [ %1!s! ] del servizio SQL Server completata nella libreria dell'interfaccia di rete SQL Server. 

Registrazione del nome SPN [ %1!s! ] del servizio SQL Server annullata nella libreria dell'interfaccia di rete SQL Server. 

Impossibile determinare il nome di dominio completo del computer durante la composizione del nome SPN. Questo errore potrebbe indicare un problema con la configurazione di rete del computer. Errore: %1!s!. 

(SQL Server non  in grado di rimanere in attesa sull'indirizzo IP [%1!s!] perch la risorsa cluster '%2!s!' non  online (stato = %3!s!). Si tratta di un messaggio informativo che potrebbe indicare che la risorsa '%4!s!' presenta il tipo OR di dipendenza su diversi indirizzi IP alcuni dei quali sono attualmente offline o in uno stato di errore. Non  richiesto alcun intervento, a meno che non sia generalmente possibile associare l'indirizzo IP della risorsa cluster '%5!s!' a un segmento di rete nel nodo hosting corrente.

Impossibile registrare il nome SPN [ %1!s! ] del servizio SQL Server nella libreria dell'interfaccia di rete SQL Server. Codice di errore di Windows: %2!s!, stato: %3!s!. La mancata registrazione di un nome SPN pu comportare l'utilizzo di NTLM anzich Kerberos per l'autenticazione integrata. Questo  un messaggio informativo. Ulteriori azioni sono richieste solo se l'autenticazione Kerberos  richiesta dai criteri di autenticazione e se il nome SPN non  stato registrato manualmente.

XImpossibile annullare la registrazione del nome SPN [ %1!s! ] per il servizio SQL Server nella libreria dell'interfaccia di rete SQL Server. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. Per evitare errori di autenticazione client, l'amministratore deve annullare la registrazione di questo nome SPN manualmente.

Attesa avviata sul nome di rete virtuale '%1!s!'. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Attesa arrestata sul nome di rete virtuale '%1!s!'. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

tSono stati trovati pi nomi di rete virtuale per la risorsa cluster di failover di Windows %1!s!'. SQL Server rester in attesa sulla prima risorsa nome di rete virtuale: '%2!s!'. Questa situazione pu indicare che la configurazione della risorsa cluster di failover di Windows per SQL Server non  corretta.

\ in corso il tentativo di registrare un nome dell'entit servizio (SPN) per il servizio SQL Server. L'autenticazione Kerberos sar possibile solo se verr registrato un nome SPN per il servizio SQL Server. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Operazione di ripristino per il progetto '%1!s!' dalla versione '%2!s!' avviata.

Operazione di ripristino per il progetto '%1!s!' dalla versione '%2!s!' completata.

Avviso: l'autorizzazione necessaria  gi stata concessa all'utente. La richiesta duplicata verr ignorata.

Avviso: durante l'avvio, il server Integration Services ha contrassegnato l'operazione %1!s! (tipo %2!s!, stato %3!s!) come terminata. Per dettagli, controllare il log eventi/operazioni.

Errore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Il certificato non  ancora valido.

Errore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Il certificato  scaduto.

Handshake connessione non riuscito. Memoria disponibile insufficiente. Stato %1!s!.

Handshake connessione non riuscito. %1!s! non compatibile. Stato %2!s!.

$Handshake connessione non riuscito. Impossibile inviare un messaggio di handshake perch la connessione  stata chiusa dal peer. Stato %1!s!.

Handshake connessione non riuscito. Evento imprevisto (%1!s!) per il contesto corrente (%2!s!). Stato %3!s!.

Handshake connessione non riuscito. Chiamata all'interfaccia di rete SQL Server non riuscita: (%1!s!) %2!s!. Stato %3!s!.

Handshake connessione non riuscito. Chiamata al sistema operativo non riuscita: (%1!s!) %2!s!. Stato %3!s!.

Durante l'handshake della connessione  stata rilevata una connessione gi esistente con lo stesso peer. Questa connessione ha perso l'arbitraggio e verr chiusa. Tutto il traffico verr reindirizzato alla connessione esistente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente. Stato: %1!s!.

@ stata stabilita una nuova connessione con lo stesso peer. Questa connessione ha perso l'arbitraggio e verr chiusa. Tutto il traffico verr reindirizzato alla nuova connessione. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente. Stato: %1!s!.

Handshake connessione non riuscito. L'account di accesso '%1!s!' non dispone dell'autorizzazione CONNECT per l'endpoint. Stato %2!s!.

Handshake connessione non riuscito. Il certificato utilizzato dal peer non  valido per il motivo seguente: %1!s!. Stato %2!s!.

Handshake connessione non riuscito. Impossibile trovare il certificato utilizzato da questo endpoint: %1!s!. Eseguire DBCC CHECKDB nel database master per verificare l'integrit dei metadati negli endpoint. Stato %2!s!.

4Handshake connessione non riuscito. Si  verificato l'errore %1!s! durante l'inizializzazione della chiave privata corrispondente al certificato. Il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows potrebbero contenere voci correlate a questo errore. Stato %2!s!.

Handshake connessione non riuscito. Verifica dell'handshake non riuscita. Stato %1!s!.

Handshake connessione non riuscito. Il pacchetto SSPI di ricezione non  dello stesso tipo del pacchetto negoziato. Stato %1!s!.

Ricevuto messaggio danneggiato. L'intestazione del messaggio di errore adiacente non  valida.

Handshake connessione non riuscito. Il certificato utilizzato dal peer non corrisponde a quello presente nel database MASTER con lo stesso nome di autorit emittente e lo stesso numero di serie. Stato %1!s!.

%1!s! Accesso riuscito per l'utente '%2!s!'. Modalit di autenticazione: %3!s!. %4!s!

%1!s! tentativo di accesso non riuscito con errore : '%2!s!'. %3!s!

%1!s! tentativo di accesso da parte dell'utente '%2!s!' non riuscito con errore: '%3!s!'. %4!s!

 Impossibile creare o utilizzare le chiavi di sessione per questa conversazione. Per l'operazione  richiesta la chiave master del database.

,Impossibile salvare una chiave della sessione per il dialogo. Per salvare la chiave della sessione, nel database deve esistere una chiave master.

Operazione di aggiornamento della conversazione in sospeso per Service Broker nel database '%1!s!'. Per poter completare l'operazione, nel database deve esistere una chiave master del database.

Handshake connessione non riuscito. Stato di conferma del messaggio SSPI ricevuto imprevisto. Stato %1!s!.

Service Broker nel database del mittente  in modalit utente singolo. Impossibile recapitare i messaggi in modalit utente singolo.

Impossibile controllare il flag relativo alla modalit di compatibilit FIPS nel Registro di sistema. Errore %1!s!.

DL'endpoint %1!s! viene eseguito in modalit di compatibilit FIPS. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

L'algoritmo di crittografia RC4 non  supportato durante l'esecuzione in modalit di compatibilit FIPS.

Handshake connessione non riuscito. La direzione del pacchetto SSPI ricevuto non  quella prevista. Stato %1!s!.

Handshake connessione non riuscito. Endpoint %1!s! non configurato. Stato %2!s!.

<Handshake connessione non riuscito. Durante il tentativo di invio di un messaggio di handshake  stato restituito lo stato imprevisto %1!s!. Stato %2!s!.

Handshake connessione non riuscito. Errore interno imprevisto durante un tentativo di marshalling di un messaggio. Stato %1!s!.

Errore nell'attivazione interna di Service Broker durante il tentativo di analisi della coda utente '%1!s!' per rilevarne lo stato. Errore: %2!s!, Stato: %3!s!. %4!s! Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 Avvio endpoint per %1!s! senza autenticazione non supportato.

DDopo una ricerca DNS  stata rilevata una connessione gi esistente con lo stesso peer. La connessione verr chiusa. Tutto il traffico verr reindirizzato alla connessione esistente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente. Stato %1!s!.

xDurante il processo di aggiornamento del database '%1!s!'  stato rilevato che esiste gi un oggetto utente '%2!s!' di nome '%3!s!'. In questa versione di SQL Server tale oggetto  riservato al sistema. Poich esiste gi nel database, il processo di aggiornamento non  in grado di installare l'oggetto. Rimuovere o rinominare l'oggetto utente nel database originale (prima dell'aggiornamento), utilizzando una versione precedente di SQL Server, quindi ripetere il processo di aggiornamento del database tramite CREATE DATABASE FOR ATTACH. Se si continua a utilizzare il database nello stato attuale, le funzionalit che si basano sull'oggetto riservato potrebbero non funzionare correttamente.

Impossibile avviare SQLSQM.EXE.  possibile che le informazioni necessarie del Registro di sistema non siano disponibili o siano danneggiate oppure che non sia possibile trovare SQLSQM.EXE.

Monitoraggio deadlock globale inattivo. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Avviso: la configurazione di un elenco di parole non significative full-text  stata modificata con la clausola WITH NO POPULATION. Di conseguenza, l'indice full-text si trova ora in uno stato incoerente. Per ripristinare lo stato coerente dell'indice full-text, avviare un popolamento completo. La sintassi Transact-SQL di base : ALTER FULLTEXT INDEX ON table_name START FULL POPULATION.

dL'indice full-text si trova in uno stato non coerente perch l'elenco di propriet di ricerca dell'indice full-text  stato riconfigurato utilizzando la clausola WITH NO POPULATION. Per portare l'indice full-text a uno stato coerente, avviare un popolamento completo utilizzando l'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX ON <nome_tabella> START FULL POPULATION;. Questo  un avviso. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

|Durante una ricerca per indicizzazione full-text della tabella o vista indicizzata '%1!s!'  stata trovata una propriet non registrata '%2!s!' nell'ID batch %3!s!. Questa propriet verr indicizzata come parte del contenuto generico e non sar disponibile per le query full-text con ambito propriet. L'ID della tabella o della vista indicizzata  '%4!s!'. L'ID di database '%5!s!'. Per informazioni sulla registrazione delle propriet e sull'aggiornamento dell'indice full-text di una tabella o vista indicizzata, vedere la documentazione sulla ricerca full-text nella documentazione online di SQL Server. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Unione master avviata alla fine della ricerca per indicizzazione completa della tabella o vista indicizzata '%1!s!' non riuscita. HRESULT = '0x%2!s!'. ID database '%3!s!', ID tabella %4!s!, ID catalogo: %5!s!.

Messaggio informativo: la regola del thesaurus duplicata '%1!s!' verr ignorata durante il caricamento del file del thesaurus per LCID %2!s!. Una frase del thesaurus duplicata  presente nella sezione <sub> di una regola di espansione o nella sezione <pat> di una regola di sostituzione. Questa situazione provoca ambiguit e pertanto la frase verr ignorata.

Avviata importazione del catalogo full-text '%1!s!' nel database '%2!s!'.

Terminata l'importazione del catalogo full-text '%1!s!' nel database '%2!s!'. Sono stati elaborati %3!s! frammenti e %4!s! parole chiave.

L'opzione di aggiornamento '%1!s!'  stata utilizzata per il catalogo full-text '%2!s!' nel database '%3!s!'.

Avviso: impossibile impostare l'affinit processori fdhost.exe su %1!s! perch il valore non  valido.

Il filegroup '%1!s!'  offline, di sola lettura o non ha file di dati. Il popolamento full-text sulla tabella '%2!s!' non verr ripreso. Riprendere il popolamento full-text dopo avere corretto lo stato del filegroup.  

dAvviso: l'operazione di scollegamento non pu eliminare un indice full-text creato nella tabella '%1!s!' nel database '%2!s!' perch l'indice si trova in un filegroup in sola lettura. Per eliminare l'indice full-text, ricollegare il database, impostare il filegroup in sola lettura per l'accesso in lettura/scrittura, quindi scollegarlo. Questo avviso non comporta l'esito negativo dell'operazione di scollegamento del database.

Durante l'aggiornamento del database,  stato verificato il componente filtro full-text '%1!s!' utilizzato dal catalogo '%2!s!'. La versione del componente  '%3!s!'; il percorso completo  '%4!s!'.

Durante l'aggiornamento del database,  stato verificato il componente word breaker full-text '%1!s!' utilizzato dal catalogo '%2!s!'. La versione del componente  '%3!s!'. Il percorso completo  '%4!s!'. La lingua richiesta  %5!s!. La lingua utilizzata  %6!s!.

Durante l'aggiornamento del database,  stato verificato il componente gestore di protocollo full-text '%1!s!' utilizzato dal catalogo '%2!s!'. La versione del componente  '%3!s!'. Il percorso completo  '%4!s!'. L'ID di programma  '%5!s!'.

Le ricerche per indicizzazione full-text per ID database: %1!s!, ID tabella: %2!s!, ID catalogo: %3!s! verranno arrestate perch l'indice cluster nella tabella  stato modificato o eliminato. Sar necessario riavviare la ricerca per indicizzazione dall'inizio.

<Le informazioni sullo stato delle ricerche per indicizzazione full-text per ID database: %1!s!, ID tabella: %2!s!, ID catalogo: %3!s! sono state reimpostate a causa della modifica dell'indice cluster. La ricerca per indicizzazione verr riavviata dall'inizio quando verr ripresa.

@La query full-text non ha utilizzato il valore specificato per l'hint OPTIMIZE FOR perch la query conteneva pi di un tipo di operatore logico full-text.

La query full-text ha ignorato UNKNOWN nell'hint OPTIMIZE FOR.

T stato compilato un piano cache utilizzando flag di traccia incompatibili con i valori correnti. Ricompilare la query con le nuove impostazioni dei flag di traccia.

$ll processo host del daemon di filtri full-text  stato arrestato correttamente. Se necessario, il processo verr riavviato automaticamente.

Una nuova istanza del processo host del daemon di filtri full-text  stata avviata correttamente.

D stata ignorata una richiesta di avvio di popolamento di un indice full-text nella tabella o nella vista indicizzata '%1!s!' perch un popolamento  attualmente in sospeso. Riprendere o arrestare il popolamento in sospeso. Per riprenderlo, utilizzare l'istruzione Transact-SQL ALTER FULLTEXT INDEX ON %2!s! RESUME POPULATION. Per arrestarlo, utilizzare l'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX ON %3!s! STOP POPULATION.

La versione dei componenti lingua utilizzati dal catalogo full-text '%1!s!' nel database '%2!s!'  diversa da quella dei componenti inclusi in questa versione di SQL Server. Il catalogo full-text verr comunque importato durante l'aggiornamento del database. Per evitare incoerenze nei risultati di query,  consigliabile ricreare il catalogo full-text.

xAvviato nuovo tentativo di popolamento full-text di %1!s! per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!'. L'ID di tabella o di vista indicizzata  '%3!s!'. L'ID di database  '%4!s!'. 

L'aggiornamento del catalogo full-text non  riuscito a causa di un'incoerenza nei metadati tra sys.master_files e sys.fulltext_catalogs relativa all'ID catalogo %1!s! nell'ID database %2!s!. Provare a ricollegare il database. Se l'operazione non riesce, sar necessario eliminare o ricreare il catalogo prima di eseguire il collegamento.

Impossibile eseguire una query interna per caricare dati da una ricerca per indicizzazione nel '%1!s!' e nella tabella '%2!s!'. Codice di errore: %3!s!. Controllare il codice di errore SQL per ulteriori informazioni sulla condizione che ha provocato l'errore. Dopo la rimozione della condizione,  necessario riavviare la ricerca per indicizzazione.

La riconfigurazione dell'elenco di propriet di ricerca dell'indice full-text ha comportato il troncamento dei dati esistenti nell'indice. Finch l'indice full-text non viene completamente ripopolato, le query full-text restituiranno risultati parziali. L'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX <nome_tabella> SET SEARCH PROPERTY LIST ...; consente di eseguire un popolamento completo, ma se l'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX ha specificato la clausola WITH NO POPULATION,  necessario eseguire un popolamento completo nell'indice full-text tramite ALTER FULLTEXT INDEX ON <nome_tabella> START FULL POPULATION;. Questo  un avviso.

lAvviso: impossibile eseguire l'unione dell'indice master per dbid %1!s!, objid %2!s!. L'esecuzione di query sull'indice sar lenta. Eseguire alter fulltext catalog reorganize. 

|Processo di registrazione backup log shipping per %1!s!.

dProcesso copia log shipping per %1!s!:%2!s!.

Processo registrazione ripristino log shipping per %1!s!:%2!s!.

|Passaggio processo di registrazione backup log shipping.

XPassaggio processo copia log shipping.

Passaggio processo di registrazione ripristino log shipping.

Il database %1!s!  offline. Il processo di backup non verr eseguito fino a quando il database non sar portato online.

XProcesso gestione avvisi log shipping.

lPassaggio processo gestione avvisi log shipping.

tPianificazione processo gestione avvisi log shipping.

TAvviso server primario log shipping.

XAvviso server secondario log shipping.

L'agente backup log shipping [%1!s!] ha verificato il file di backup del log '%2!s!.wrk' e lo ha rinominato '%3!s!.trn'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 Impossibile ottenere le informazioni di monitoraggio per il database primario di log shipping %1!s!.%2!s! dal server di monitoraggio %3!s!.

$Impossibile ottenere le informazioni di monitoraggio per il database secondario di log shipping %1!s!.%2!s! dal server di monitoraggio %3!s!.

Per aggiornare la tabella di base, sono necessari privilegi di amministratore di sistema. La tabella di base non  stata aggiornata.

Impossibile %1!s! la firma %2!s! %3!s! '%4!s!'. La firma esiste gi o non pu essere aggiunta.

Impossibile eliminare la chiave con identificazione digitale '%1!s!' nel provider.

Il provider del servizio di crittografia  attualmente disabilitato. Gli utenti che dispongono di una sessione di crittografia aperta con il provider possono comunque utilizzarlo. Riavviare il server per disabilitare il provider per tutti gli utenti. 

Il provider del servizio di crittografia  attualmente eliminato. Gli utenti che dispongono di una sessione di crittografia aperta con il provider possono comunque utilizzarlo. Riavviare il server per eliminare il provider per tutti gli utenti. 

\Libreria '%1!s!' del provider del servizio di crittografia caricata in memoria. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile verificare la firma Authenticode sulla DDL '%1!s!'.

Impossibile trovare uno o pi metodi nella libreria '%1!s!' del provider del servizio di crittografia.

pSQL Server Audit non ha registrato l'azione %1!s!.

4Tentativo di caricamento della libreria '%1!s!' in memoria. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Avviso: non  stato eseguito il backup del certificato utilizzato per crittografare la chiave di crittografia del database. Eseguire subito il backup del certificato e della chiave privata associata. In caso di non disponibilit del certificato oppure se si deve ripristinare o collegare il database su un altro server,  necessario disporre dei backup del certificato e della chiave privata, altrimenti non sar possibile aprire il database.

(Impossibile verificare la firma Authenticode di '%1!s!'. La verifica della firma delle DLL di SQL Server DLLs verr ignorata. Le copie originali di SQL Server vengono firmate. La mancata verifica della firma Authenticode potrebbe indicare che non si tratta di una versione originale di SQL Server. Installare una copia originale di SQL Server oppure contattare il Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

hErrore durante Chiave master del servizio %1!s!

DImpossibile decrittografare Chiave master del servizio utilizzando una delle relative crittografie. Per informazioni dettagliate, vedere sys.key_encryptions.

Errore generico durante la crittografia o la decrittografia di Chiave master del servizio.

Avvio dell'analisi della crittografia per il database '%1!s!'.

Analisi della crittografia per il database '%1!s!' completata.

Analisi della crittografia per il database '%1!s!' interrotta. Eseguire nuovamente ALTER DB per riprendere l'analisi.

pImpossibile completare l'analisi della crittografia per il database '%1!s!' perch uno o pi file sono offline. Portare i file online per eseguire l'analisi fino al completamento.

Impossibile creare un token di accesso poich sono presenti troppe entit secondarie. Il numero massimo di entit secondarie consentite  %1!s!. Per risolvere il problema, rimuovere l'account di accesso da un ruolo del server.

La chiave di crittografia del database  danneggiata e non pu essere letta.

@Evento di controllo: %1!s!.

Il controllo '%1!s!'  stato modificato in ON_FAILURE=CONTINUE perch il server  stato avviato utilizzando il flag -m.

Impossibile avviare SQL Server Audit. Il server verr chiuso. Per risolvere questo problema, utilizzare il flag -m (Modalit utente singolo) per ignorare le chiusure generate dalla funzione di controllo durante l'avvio del server.

XAvvio di uno o pi controlli non riuscito. Vedere gli errori precedenti nel log degli errori per identificare la causa e risolvere i problemi associati a ogni errore.

XSQL Server  stato avviato con il flag -f. SQL Server Audit  disabilitato. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

$Avvio dei controlli da parte di SQL Server Audit. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

SQL Server Audit ha avviato i controlli. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

,Il server  stato arrestato perch SQL Server Audit '%1!s!'  configurato per la chiusura in caso di errore. Per risolvere il problema, utilizzare il flag -m (Modalit utente singolo) per ignorare le chiusure generate dalla funzione di controllo durante l'avvio del server.

Il controllo '%1!s!' non ha %2!s!. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server.  inoltre possibile eseguire una query su sys.dm_os_ring_buffers in cui ring_buffer_type = 'RING_BUFFER_XE_LOG'.

La funzione fn_get_audit_file ignorer i record da '%1!s!' in corrispondenza dell'offset %2!s!.

$La coda %1!s! nel database %2!s!  abilitata e contiene messaggi sbloccati, ma nessuna istruzione RECEIVE  stata eseguita per %3!s! secondi.

Impossibile avviare l'endpoint del cluster. Configurazione predefinita dell'endpoint %1!s! non ancora caricata.

Quando l'opzione del database FILESTREAM NON_TRANSACTED_ACCESS  impostata su FULL e l'opzione READ_COMMITTED_SNAPSHOT o ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION sono attive, l'accesso in lettura transazionale e T-SQL ai dati FILESTREAM nel contesto di FILETABLE  bloccato.

%1!s! handle FILESTREAM non in transazioni terminati dall'ID database %2!s!.

Impossibile eseguire il recupero degli aggiornamenti persi di Filetable per l'ID database %1!s!.

L'accesso I/O dei file di FILESTREAM  abilitato, ma non  stato creato alcun listener per il gruppo di disponibilit. PathName di FILESTREAM non pu fare riferimento a un nome di rete virtuale e dovr fare riferimento a un nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) fisico.  possibile che l'usabilit dell'accesso I/O dei file di FILESTREAM sia limitata dopo il failover di un gruppo di disponibilit. Pertanto,  consigliabile creare un listener per ogni gruppo di disponibilit. Per informazioni su come creare un listener per un gruppo di disponibilit, vedere la documentazione online di SQL Server.

L'accesso I/O dei file di FILESTREAM  abilitato. Uno o pi gruppi di disponibilit ('%1!s!') al momento non dispongono di un listener. PathName di FILESTREAM non pu fare riferimento a un nome di rete virtuale e dovr fare riferimento a un nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) fisico.  possibile che l'usabilit dell'accesso I/O dei file di FILESTREAM sia limitata dopo il failover di un gruppo di disponibilit. Pertanto,  consigliabile creare un listener per ogni gruppo di disponibilit. Per informazioni su come creare un listener per un gruppo di disponibilit, vedere la documentazione online di SQL Server.

tTimeout durante il tentativo di stabilire una connessione con la replica di disponibilit '%1!s!' con ID [%2!s!]. Si  verificato un problema di rete o di firewall oppure l'indirizzo dell'endpoint specificato per la replica non corrisponde all'endpoint del mirroring del database dell'istanza del server host.

Connessione per il gruppo di disponibilit '%1!s!' dalla replica di disponibilit '%2!s!' con ID [%3!s!] a '%4!s!' con ID [%5!s!] stabilita correttamente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

@La connessione tra le istanze del server '%1!s!' con ID [%2!s!] e '%3!s!' con ID [%4!s!]  stata disabilitata perch l'endpoint del mirroring del database  stato disabilitato o arrestato. Riavviare l'endpoint utilizzando l'istruzione Transac-SQL ALTER ENDPOINT con STATE = STARTED.

Timeout di una connessione stabilita in precedenza con la replica di disponibilit '%1!s!' con ID [%2!s!]. Si  verificato un errore di rete o di firewall oppure la replica di disponibilit  passata al ruolo di risoluzione.

 Lo spostamento di dati di Gruppi di disponibilit AlwaysOn per il database '%1!s!'  stato sospeso per il seguente motivo: "%2!s!" (ID origine: %3!s!; stringa di origine: '%4!s!'). Per riprendere lo spostamento dei dati sul database,  necessario riprendere il database manualmente. Per informazioni su come riprendere un database di disponibilit, vedere la documentazione online di SQL Server.

Lo spostamento di dati di Gruppi di disponibilit AlwaysOn per il database '%1!s!'  stato ripreso. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Connessione di Gruppi di disponibilit AlwaysOn con il database %1!s! stabilita per il database %2!s! '%3!s!' sulla replica di disponibilit con ID replica: {%4!s!-%5!s!-%6!s!-%7!s!%8!s!-%9!s!%10!s!%11!s!%12!s!%13!s!%14!s!}. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Connessione di Gruppi di disponibilit AlwaysOn con il database %1!s! terminata per il database %2!s! '%3!s!' sulla replica di disponibilit con ID replica: {%4!s!-%5!s!-%6!s!-%7!s!%8!s!-%9!s!%10!s!%11!s!%12!s!%13!s!%14!s!}. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

 stato ricevuto un messaggio di trasporto FILESTREAM danneggiato. La sezione '%1!s!' del messaggio non  valida. 

Il recupero del database '%1!s!' verr ignorato perch contrassegnato come un database di disponibilit non accessibile. La sessione con la replica primaria  stata interrotta durante il ripristino del database al punto di recupero comune. Nel nodo WSFC manca un quorum oppure i collegamenti di comunicazione sono interrotti a causa di problemi a livello di collegamenti, di configurazione dell'endpoint o di autorizzazioni (per l'account del server o il certificato di sicurezza). Per accedere al database, individuare le modifiche apportate alla configurazione della sessione e annullarle.

LIl recupero del database di disponibilit '%1!s!' sar sospeso finch la replica secondaria non ricever un log delle transazioni aggiuntivo dalla replica primaria prima che sia completa e passi online. Assicurarsi che l'istanza del server che ospita la replica primaria sia in esecuzione.

tImpossibile acquisire accesso esclusivo allo stack dei fork di recupero esteso, errore %1!s!. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server. 

tIl backup del log per il database "%1!s!" sulla replica secondaria ha creato correttamente i file di backup ma non  riuscito a garantire il commit del punto di backup sul database primario. Questo  un messaggio informativo. Conservare questo backup del log con gli altri backup del log di questo database. 	

HIl backup sul database secondario "%1!s!"  stato interrotto, ma non  stato inviato alcun messaggio relativo alla replica primaria. Questo  un messaggio informativo. La replica primaria dovrebbe essere in grado di rilevare l'errore ed eliminare la cronologia di backup di conseguenza. 

$Rollback di transazioni non qualificate in corso nel database %1!s! per una modifica dello stato di Gruppi di disponibilit AlwaysOn. Completamento del rollback stimato: %2!s!%%. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

ONLINE

(ALLOW_ROW_LOCKS

,ALLOW_PAGE_LOCKS

(decrittografia

creazione

Replica

4Rilevamento modifiche

0Change Data Capture

$con mirroring

primario

 secondario

SCHEDULER

NUMANODE

< un database di sistema.

Pfunge da database di distribuzione

Lsi  verificato un errore interno

 coinvolto in una sessione di mirroring del database. Disabilitare la sessione di mirroring e riprovare

non si trova nella modalit di recupero SIMPLE. Modificare il modello di recupero in SIMPLE e riprovare

@ uno snapshot del database

@non  attualmente abilitato

Impossibile eseguire T-SQL all'interno della procedura a causa di limiti di SQL Server.\nEseguire l'istruzione T-SQL seguente nel contesto '%1!s!' del database al termine della procedura:\n%2!s!

0A questa sessione  stato assegnato l'ID traccia '%1!s!'. In caso di richiesta di assistenza, fornire tale ID traccia al supporto tecnico clienti.

Impossibile creare il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con il nome '%1!s!'. Il gruppo WSFC con il nome specificato esiste gi. Ripetere l'operazione con un nome di gruppo univoco nel cluster.

Gruppi AlwaysOn Availability: il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale non  disponibile. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale non  pi online. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: in attesa dell'avvio del servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale  stato avviato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: in attesa dell'avvio del nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale  stato avviato. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: in attesa che il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale sia portato online. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Gruppi di disponibilit AlwaysOn: il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale  online. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

dAlwaysOn: avvio in corso della replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

AlwaysOn: il gruppo di disponibilit '%1!s!'  stato rimosso mentre la replica di disponibilit in questa istanza di SQL Server era offline. La replica locale verr rimossa. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

hAlwaysOn: arresto in corso della replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

(AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' sta per passare al ruolo primario in risposta a una richiesta del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

4AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' sta per passare al ruolo di risoluzione in risposta a una richiesta del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

tAlwaysOn: il gruppo di disponibilit '%1!s!' passer offline perch sta per essere rimosso. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

L'avvio dei gruppi di disponibilit AlwaysOn  stato annullato perch  in corso l'arresto di SQL Server. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile aggiornare lo stato della replica nel servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale a causa dell'eccezione %1!s!.

AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' passer offline perch il lease  scaduto o il relativo rinnovo non  riuscito. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

hAlwaysOn: la gestione delle repliche di disponibilit passer offline perch'%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

0AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' passer offline perch la risorsa corrispondente nel cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) non  pi online. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

|AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' verr riavviata perch la replica primaria esistente  stata riavviata o si  verificato il failover del gruppo di disponibilit in una nuova replica primaria. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

AlwaysOn: lo stato della risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) che corrisponde al gruppo di disponibilit '%1!s!' passer in modo esplicito a Failed. Lo stato della risorsa non  coerente con lo stato del gruppo di disponibilit nell'istanza di SQL Server. Lo stato della risorsa WSFC indica che la replica di disponibilit locale  la replica primaria, ma la replica locale non ricopre il ruolo primario. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' verr rimossa. L'istanza di SQL Server non  stata in grado di convalidare l'integrit della configurazione del gruppo di disponibilit nell'archivio WSFC (Windows Server Failover Clustering). Questa situazione  prevista se il gruppo di disponibilit  stato rimosso da un'altra istanza di SQL Server. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

\AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' passer offline. La replica non  stata in grado di leggere la configurazione persistente a causa di una mancata corrispondenza delle versioni. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

AlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' verr riavviata perch non  stata in grado di leggere la configurazione persistente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

pAlwaysOn: la replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' passer offline. La replica non  stata in grado di leggere la configurazione persistente ed  stato raggiunto il numero massimo di tentativi di riavvio. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile impostare la persistenza per i dati di configurazione del gruppo di disponibilit '%1!s!' nel cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering). La replica di disponibilit locale non  la replica primaria o  in corso l'arresto della stessa.

dAvvio della gestione delle repliche di disponibilit AlwaysOn interrotto perch la propriet 'FixQuorum' del servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) non  presente.  possibile che l'hotfix QFE prerequisito, KB 2494036, non sia ancora stato installato nei sistemi Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo della Microsoft Knowledge Base KB 2494036 relativo a un hotfix che consente di configurare un nodo cluster che non dispone di voti quorum in Windows Server 2008 e in Windows Server 2008 R2").

PAlwaysOn: avvio in corso della gestione delle repliche di disponibilit. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

AlwaysOn: la gestione delle repliche di disponibilit  in attesa che l'istanza di SQL Server consenta le connessioni client. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

La replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' non accetta il segnale '%2!s!' nel ruolo di replica '%3!s!' e nello stato correnti (configurazione %4!s! nell'archivio WSFC, replica di disponibilit locale aggiunta a %5!s!). Segnale della replica di disponibilit non valido con il ruolo corrente della replica. Quando il segnale sar consentito in base al ruolo corrente della replica di disponibilit locale, ripetere l'operazione.

Impossibile portare online il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Timeout dell'operazione. Verificare che il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale sia online e che la risorsa del gruppo di disponibilit esista nel cluster  WSFC. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario eliminare e ricreare il gruppo di disponibilit.

Impossibile rimuovere il database '%1!s!' dal gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il database non appartiene al gruppo di disponibilit oppure non  stato unito in join al gruppo. Verificare i nomi del database e del gruppo di disponibilit e ripetere il comando.

Avvio della gestione delle repliche dei gruppi di disponibilit AlwaysOn non riuscita a causa di un errore di SQL Server %1!s!. Per determinare la causa di questo errore, vedere l'errore precedente nel log degli errori di SQL Server.

Interruzione in corso dell'operazione di database '%1!s!' nel database di disponibilit '%2!s!' del gruppo di disponibilit '%3!s!'. Numero di sequenza di replica del gruppo di disponibilit locale modificato (Numero di sequenza precedente: %4!s!, numero di sequenza corrente: %5!s!). Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile impostare le informazioni di database per il gruppo di disponibilit %1!s!. La replica di disponibilit locale non  primaria o  in corso di arresto. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile creare il join del database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'.  gi stato creato il join del database al gruppo di disponibilit. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

<Gruppi di disponibilit AlwaysOn non avviati a causa di %1!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Elaborazione post-online per il gruppo di disponibilit '%1!s!' interrotta. L'elaborazione post-online  gi stata completata, la replica di disponibilit locale non  pi la replica primaria o  in corso l'eliminazione del gruppo di disponibilit. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile avviare l'attivit del thread di lavoro di notifica eventi WSFC (Windows Server Failover Clustering) (errore del sistema operativo SQL: %1!s!). Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

Impossibile arrestare l'attivit del thread di lavoro di notifica eventi WSFC (errore del sistema operativo SQL: %1!s!). Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

Impossibile acquisire accesso esclusivo ai dati della configurazione del gruppo di disponibilit locale (errore del sistema operativo SQL: %1!s!). Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

xL'opzione di replica specificata in ALTER AVAILABILITY GROUP '%1!s!' MODIFY DDL  uguale a quella specificata nella configurazione del gruppo di disponibilit memorizzata nella cache.

Impossibile creare un join del database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'.  in corso la rimozione del database dal gruppo di disponibilit. Al termine del completamento dell'operazione di rimozione, il database non sar pi unito in join al gruppo di disponibilit. Ripetere il comando di join del database.

xErrore %1!s! durante il popolamento dell'indice semantico per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella o vista indicizzata %3!s!, ID database %4!s!, ID documento %5!s!)  

Impossibile rimuovere tramite l'istruzione ALTER FULLTEXT INDEX l'opzione 'STATISTICAL_SEMANTICS' dall'ultima colonna dell'indice con l'opzione impostata se  stata specificata una clausola "WITH NO POPULATION". Rimuovere la clausola "WITH NO POPULATION".

ID impostazioni locali non supportato specificato per una colonna con 'STATISTICAL_SEMANTICS'. Verificare che l'ID impostazioni locali sia corretto e che le statistiche della lingua corrispondente siano installate.

Avviso: durante il popolamento per la tabella o la vista indicizzata '%1!s!' (ID tabella o vista indicizzata '%2!s!', ID database '%3!s!')  stato rilevato un documento con valore di chiave full-text '%4!s!' che specifica una lingua non supportata per l'indicizzazione semantica. Alcune colonne della riga non faranno parte dell'indice semantico.

4Database di statistiche lingua semantica non registrato. Impossibile creare o popolare gli indici full-text che utilizzano 'STATISTICAL_SEMANTICS'. 

TDatabase di statistiche lingua semantica non accessibile o non valido. Impossibile creare o popolare gli indici full-text che utilizzano 'STATISTICAL_SEMANTICS'.    

Il valore corrente dell'opzione '%1!s!' per la tabella '%2!s!', indice '%3!s!'  %4!s!.

Il numero massimo di thread di lavoro configurato %1!s!  minore del numero minimo consentito nel computer. Verr utilizzato il numero predefinito %2!s!. Per modificare il numero massimo di thread di lavoro, utilizzare sp_configure 'max worker threads'.

Numero di thread di lavoro disponibili per il numero di CPU insufficiente a causa dell'aggiunta di una o pi CPU. Per aumentare il numero di thread di lavoro, utilizzare sp_configure 'max worker threads'.

Rilevati %1!s! MB di RAM. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

L'account di servizio  '%1!s!'. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

PErrore %1!s! durante l'apertura del file di parametri '%2!s!'. Verificare che il file esista e, in caso affermativo, che si tratti di un file di parametri valido.

Errore %1!s! durante l'elaborazione di parametri dal Registro di sistema o dal prompt dei comandi. Verificare i parametri.

Ignorati i parametri di avvio di SQL Server deprecati dal Registro di sistema: %1!s!

I seguenti parametri di avvio di SQL Server sono deprecati o non sono stati specificati correttamente: %1!s!

DNel computer sono installate pi istanze di SQL Server. Reimmettere il comando specificando il parametro -s con il nome dell'istanza che si desidera avviare.

lMetrica di utilizzo del software  disabilitata.

tImpossibile avviare Metrica di utilizzo del software.

dMetrica di utilizzo del software  abilitata.

Impossibile caricare DCOM nel server. Impossibile avviare Metrica di utilizzo del software senza DCOM.

DAvviso: errore irreversibile %1!s! alle %2!s!. Prendere nota dell'errore e dell'ora in cui si  verificato, quindi rivolgersi all'amministratore di sistema.

LQuery non consentita in Waitfor.

hSintassi non corretta in prossimit di '%1!s!'.

La lunghezza del valore %1!s! che inizia con '%2!s!  eccessiva. La lunghezza massima consentita  %3!s!.

<Se l'istruzione ORDER BY include l'operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT, gli elementi dell'istruzione devono essere specificati nell'elenco di selezione.

Virgoletta di chiusura mancante dopo la stringa di caratteri '%1!s!'.

La query include troppi nomi di tabella. Il numero massimo consentito  %1!s!.

Il prefisso di colonna '%1!s!' non corrisponde a un alias o nome di tabella utilizzato nella query.

Il numero di posizione %1!s! di ORDER BY non  compreso nell'intervallo dei numeri degli elementi specificati nell'elenco di selezione.

Il numero delle colonne dell'istruzione INSERT  maggiore del numero dei valori specificati nella clausola VALUES. Il numero dei valori della clausola deve corrispondere al numero delle colonne specificate nell'istruzione.

Il numero delle colonne dell'istruzione INSERT  minore del numero dei valori specificati nella clausola VALUES. Il numero dei valori della clausola deve corrispondere al numero delle colonne specificate nell'istruzione.

'%1!s!' deve essere la prima istruzione in un batch di query.

hVariabili non consentite nell'istruzione %1!s!.

dContrassegno di fine commento '*/' mancante.

La modalit browse non  valida nelle istruzioni per l'assegnazione di valori alle variabili.

La clausola FOR UPDATE non  valida nelle istruzioni contenenti operatori sui set.

Se una sottoquery non  introdotta da EXISTS, nell'elenco di selezione  possibile specificare una sola espressione.

Il nome di %1!s! '%2!s!' include un numero di prefissi eccessivo. Il numero massimo consentito  %3!s!.

Il parametro numero %1!s! e i parametri successivi devono essere passati nel formato '@name = value'. Dopo avere adottato questa sintassi,  necessario passare tutti i parametri nel formato '@name = value'.

L'elenco di selezione dell'istruzione INSERT include un numero di elementi minore rispetto all'elenco di inserimento. Il numero degli elementi SELECT deve corrispondere al numero delle colonne INSERT.

L'elenco di selezione dell'istruzione INSERT include un numero di elementi maggiore rispetto all'elenco di inserimento. Il numero degli elementi SELECT deve corrispondere al numero delle colonne INSERT.

|L'opzione %1!s!  consentita solo con la sintassi %2!s!.

La lunghezza del batch o della procedura  maggiore della lunghezza massima consentita di %1!s! caratteri.

\CREATE PROCEDURE non include istruzioni.

Per le espressioni Case sono consentiti solo %1!s! livelli di nidificazione.

LPseudocolonna "%1!s!" non valida.

Il valore di conteggio delle righe TOP N o FETCH non pu essere negativo.

|Il nome "%1!s!" non  consentito in questo contesto.  possibile utilizzare solo costanti, espressioni costanti e (in alcuni contesti) variabili. I nomi di colonna non sono consentiti.

Il valore percentuale %1!s! per il fattore di riempimento non  valido. Deve essere compreso tra 1 e 100.

Impossibile eseguire una funzione di aggregazione su un'espressione contenente un'aggregazione o una sottoquery.

Dimensioni (%1!s!) impostate per %2!s! con nome '%3!s!' maggiori del massimo consentito per qualsiasi tipo di dati (%4!s!).

L'etichetta '%1!s!'  gi stata dichiarata. In un batch di query o in una stored procedure i nomi di etichetta devono essere univoci.

L'istruzione GOTO fa riferimento all'etichetta '%1!s!', che non  stata dichiarata.

(Il nome di variabile '%1!s!'  gi stato dichiarato. In un batch di query o in una stored procedure i nomi di variabili devono essere univoci.

Impossibile utilizzare un'istruzione BREAK al di fuori dell'ambito di un'istruzione WHILE.

Impossibile utilizzare un'istruzione CONTINUE al di fuori dell'ambito di un'istruzione WHILE.

\Dichiarare la variabile scalare "%1!s!".

La clausola di correlazione non  consentita nelle sottoquery.

Impossibile assegnare un valore predefinito a una variabile locale.

La clausola IF UPDATE pu essere utilizzata solo in istruzioni CREATE TRIGGER.

Le istruzioni SELECT per l'assegnazione di valori alle variabili non devono essere eseguite insieme a operazioni di recupero dei dati.

La sintassi della definizione del vincolo '%1!s!' non  corretta.

Impossibile utilizzare un'aggregazione o una sottoquery nelle espressioni utilizzate per l'elenco di una clausola GROUP BY.

Se si specifica SELECT DISTINCT, gli elementi ORDER BY devono essere inclusi nell'elenco di selezione.

$ stato superato il numero massimo di tabelle consentito per le query (%1!s!). Impossibile allocare la tabella ausiliaria per una sottoquery.

 possibile specificare un'aggregazione in una clausola WHERE solo se  inclusa in una sottoquery di una clausola HAVING o in un elenco di selezione e la colonna da aggregare  un riferimento esterno.

Sintassi non corretta nella stringa dell'intervallo di tempo '%1!s!' specificato per WAITFOR.

Il valore di tempo '%1!s!' specificato per WAITFOR non  valido. Controllare la sintassi di data/ora.

T'%1!s!' non  un valore money valido.

L'opzione "%1!s!" per la posizione di dati di grandi dimensioni  stata specificata due volte.

Utilizzo non valido dell'opzione %1!s! nell'istruzione %2!s!.

XImpossibile utilizzare %1!s! in %2!s!.

d'%1!s!' non  un'opzione %2!s! riconosciuta.

Sintassi non corretta in prossimit della parola chiave '%1!s!'.

Impossibile specificare un'aggregazione nell'elenco SET di un'istruzione UPDATE.

Impossibile specificare un'aggregazione nella clausola OUTPUT.

Specificare il nome della tabella e il nome dell'indice per l'istruzione DROP INDEX.

XLa regola non include alcuna variabile.

XLa regola include pi di una variabile.

La clausola TOP o OFFSET include un'espressione non valida.

Ogni espressione GROUP BY deve includere almeno una colonna che non sia un riferimento esterno.

tImpossibile concedere o revocare il privilegio %1!s!.

'%1!s!' non consente l'utilizzo del nome di database come prefisso per il nome dell'oggetto.

pImpossibile creare %1!s! su un oggetto temporaneo.

Il valore a virgola mobile '%1!s!' non  compreso nell'intervallo di rappresentazione del computer (%2!s! byte).

Nell'elenco ORDER BY la stessa colonna  stata specificata pi di una volta. In tale elenco le colonne devono essere univoche.

Impossibile utilizzare la modalit browse con le istruzioni INSERT, SELECT INTO o UPDATE.

pImpossibile utilizzare HOLDLOCK in modalit browse.

La definizione della colonna '%1!s!' deve includere un tipo di dati.

`La funzione %1!s! richiede %2!s! argomenti.

Impossibile specificare un'aggregazione nell'espressione di una colonna calcolata o in un vincolo CHECK.

|La clausola FOR BROWSE non  pi supportata nelle viste.

La funzione IDENTITY pu essere utilizzata solo quando l'istruzione SELECT include una clausola INTO.

Impossibile utilizzare in questo contesto un'istruzione RETURN con un valore restituito.

Impossibile specificare l'opzione OUTPUT nel passaggio di una costante a una stored procedure.

L'istruzione %1!s! include troppi parametri. Il numero massimo consentito  %2!s!.

Impossibile specificare l'opzione OUTPUT in un'istruzione DECLARE, CREATE AGGREGATE o CREATE FUNCTION.

Per le utilit READTEXT e WRITETEXT  necessario specificare i nomi della tabella e della colonna.

La scala (%1!s!) per la colonna '%2!s!' deve essere compresa tra %3!s! e %4!s!.

Impossibile specificare DEFAULT pi di una volta per filegroup con lo stesso tipo di contenuto.

Flusso di dati non valido per un'istruzione WRITETEXT impostata per l'esecuzione bulk.

pFlusso di dati mancante nell'istruzione WRITETEXT.

tL'intervallo valido per MAX_QUEUE_READERS  0-32767.

Impossibile specificare un file di log in un'istruzione CREATE DATABASE senza specificare almeno un file di dati.

xLa funzione %1!s! richiede da %2!s! a %3!s! argomenti.

Nell'istruzione  specificato un valore di data o ora non valido.

8Una parte dell'istruzione SQL presenta troppi livelli di nidificazione. Riformulare la query oppure suddividerla in pi query di dimensioni inferiori.

tLa scala deve essere minore o uguale alla precisione.

Il nome di oggetto o di colonna che inizia con '%1!s!'  troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di %2!s! caratteri.

Un'istruzione SELECT INTO non pu includere un'istruzione SELECT che assegna valori a una variabile.

h'%1!s!' non  un valore riconosciuto di %2!s!.

SELECT INTO deve essere la prima query di un'istruzione che include un operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT.

Impossibile utilizzare EXECUTE come origine per operazioni di inserimento in una variabile di tabella.

La modalit browse non  valida nelle istruzioni che includono l'operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT.

Un'istruzione INSERT non pu includere un'istruzione SELECT che assegna valori a una variabile.

La procedura o funzione '%1!s!' prevede il parametro '%2!s!', che non  stato specificato.

X'%1!s!' non  un tipo valido per WAITFOR. I tipi di dati supportati sono char/varchar, nchar/nvarchar e datetime. WAITFOR DELAY supporta i tipi di dati int e smallint.

hIl nome '%1!s!' non  un identificatore valido.

\Errore di normalizzazione nel nodo %1!s!.

<Gli elenchi di destinazione di tutte le query combinate tramite un operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT devono contenere lo stesso numero di espressioni.

Conflitto del tipo di operando: %1!s!  incompatibile con %2!s!

\Il nome di colonna '%1!s!' non  valido.

\Il nome di oggetto '%1!s!' non  valido.

TIl nome di colonna '%1!s!'  ambiguo.

Conversione non riuscita durante la conversione di una stringa binary/varbinary nel tipo di dati datetime.

Possibile danneggiamento dello schema. Eseguire DBCC CHECKCATALOG.

La lunghezza del risultato dell'espressione supera il massimo consentito. Lunghezza massima: %1!s!, lunghezza rilevata: %2!s!.

Il nome della colonna o il numero dei valori specificati non corrisponde alla definizione della tabella.

La procedura prevede il parametro '%1!s!' di tipo '%2!s!'.

<Specificati parametri per l'oggetto '%1!s!', che non  una funzione. Per utilizzare i parametri come hint di tabella,  necessaria la parola chiave WITH.

pParametri non specificati per la funzione '%1!s!'.

 stato superato il numero massimo di livelli di nidificazione consentito (%1!s!) per stored procedure, funzioni, trigger o viste.

Impossibile trovare il tipo '%1!s!'. Tale tipo non esiste oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.

Il tipo '%1!s!' esiste gi oppure l'utente non  autorizzato a crearlo.

Errore di overflow aritmetico per il tipo di dati %1!s!, valore %2!s!.

Il tipo di base "%1!s!" non  un tipo di base valido per il tipo di dati alias.

L'ID di oggetto %1!s! specificato come valore predefinito per l'ID di tabella %2!s!, ID di colonna %3!s!,  mancante oppure il tipo di dati corrispondente  diverso da quello predefinito.

hL'ID di oggetto %1!s! specificato come regola per l'ID di tabella %2!s!, ID di colonna %3!s!,  mancante oppure il tipo di dati corrispondente  diverso da quello predefinito.

Parametri non validi specificati per %1!s! con nome "%2!s!".

L'istruzione %1!s! non  consentita nelle transazioni a istruzioni multiple.

"%1!s!" non  una funzione, un campo o una propriet valida.

Il metodo '%1!s!' di tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' non restituisce alcun valore.

Autorizzazione %1!s! negata per l'oggetto '%2!s!' del database '%3!s!' con schema '%4!s!'.

Autorizzazione %1!s! negata per la colonna '%2!s!' dell'oggetto '%3!s!' del database '%4!s!' con schema '%5!s!'.

Il valore predefinito specificato non esiste. ID: %1!s!, ID di database: %2!s!.

Errore di overflow aritmetico per il tipo %1!s!, valore %2!s!.

La colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' non pu essere Null.

Spazio dei risultati insufficiente per la conversione di un valore money nel tipo di dati %1!s!.

Impossibile convertire un valore char nel tipo di dati money. La sintassi del valore char non  corretta.

Errore di overflow del tipo money durante la conversione del tipo di dati da char a money.

Spazio dei risultati insufficiente per la conversione di un valore money nel tipo di dati %1!s!.

Il nome di espressione di tabella comune specificato, '%1!s!',  duplicato.

I tipi delle parti non ricorsiva e ricorsiva nella colonna "%1!s!" della query ricorsiva "%2!s!" non corrispondono.

Conversione non riuscita durante la conversione di una stringa di caratteri in una data o ora.

La conversione di un tipo di dati %1!s! in %2!s! ha generato un valore non compreso nell'intervallo dei valori consentiti.

l%1!s! non  un tipo di dati di sistema definito.

 La conversione del valore %1!s! '%2!s!' ha causato un overflow in una colonna %3!s!. Utilizzare una colonna integer di dimensioni maggiori.

Conversione non riuscita durante la conversione del valore %1!s! '%2!s!' nel tipo di dati %3!s!.

Nessun membro non recursivo specificato per la query ricorsiva "%1!s!".

Trovato membro non recursivo nella parte ricorsiva della query ricorsiva "%1!s!".

La conversione del valore %1!s! '%2!s!' ha causato l'overflow di una colonna int.

Il tipo "%1!s!" non  confrontabile. Non pu essere pertanto utilizzato nella clausola %2!s!.

@Impossibile allocare la tabella ausiliaria per l'ottimizzazione delle query.  stato superato il numero massimo di tabelle consentito in una query (%1!s!).

L'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!' non contiene un operatore UNION ALL di livello principale.

Un membro ricorsivo di un'espressione di tabella comune '%1!s!' include pi riferimenti ricorsivi.

Le colonne con prefisso non sono consentite nell'elenco delle colonne di un operatore PIVOT.

Le pseudocolonne non sono consentite nell'elenco delle colonne di un operatore PIVOT.

Il tipo di dati %1!s! non  valido per la funzione %2!s!. I tipi consentiti sono char/varchar, nchar/nvarchar e binary/varbinary.

La conversione implicita del tipo di dati da %1!s! a %2!s! non  consentita. Per eseguire la query, utilizzare la funzione CONVERT.

TImpossibile chiamare metodi su %1!s!.

Gli aggiornamenti ad hoc dei cataloghi di sistema non sono consentiti.

`La conversione implicita del tipo di dati da %1!s! a %2!s! nella tabella '%3!s!', colonna '%4!s!', non  consentita. Per eseguire la query, utilizzare la funzione CONVERT.

\'%1!s!' non  una funzione riconosciuta.

lAutorizzazione %1!s! negata nel database '%2!s!'.

tSpecificare la tabella in cui eseguire la selezione.

|Il nome di colonna '%1!s!'  specificato pi di una volta nella clausola SET o nell'elenco delle colonne di una clausola INSERT. Non  possibile assegnare pi di un valore a una colonna nella stessa clausola. Modificare la clausola per assicurarsi che una colonna venga aggiornata solo una volta. Se tramite l'istruzione vengono aggiornate o inserite colonne in una vista, l'aliasing della colonna pu nascondere la duplicazione nel codice.

Il nome di colonna "%1!s!" specificato nell'operatore %2!s!  in conflitto con il nome di colonna esistente nell'argomento %3!s!.

Il numero delle transazioni dopo l'esecuzione di EXECUTE indica un numero di istruzioni BEGIN e COMMIT non corrispondente. Numero di transazioni precedente: %1!s!, numero di transazioni corrente: %2!s!.

XImpossibile trovare l'oggetto '%1!s!'.

 Impossibile eseguire SELECT INTO in questo database. Per abilitare questa opzione, il proprietario del database deve eseguire sp_dboption.

\Impossibile modificare l'oggetto '%1!s!'.

Impossibile modificare la colonna "%1!s!" perch  una colonna calcolata o il risultato di un operatore UNION.

tImpossibile aggiornare una colonna di tipo timestamp.

Impossibile inserire un valore esplicito in una colonna di tipo timestamp. Utilizzare l'istruzione INSERT con un elenco di colonne per escludere la colonna di tipo timestamp oppure inserire DEFAULT nella colonna di tipo timestamp.

Prefissi non consentiti nel valore o nelle colonne pivot di un operatore UNPIVOT.

Pseudocolonne non consentite come valore o colonne pivot di un operatore UNPIVOT.

Colonna "%1!s!" specificata pi volte nell'elenco delle colonne dell'operatore UNPIVOT.

Impossibile utilizzare i tipi di dati text, ntext e image nelle clausole GROUP BY.

I tipi di dati text, ntext e image non sono validi in questa sottoquery o espressione di aggregazione.

Nella funzione TEXTPTR sono consentite solo colonne di tabelle di base.

%1!s! non  un numero di stile valido per la conversione da %2!s! a una stringa di caratteri.

Impossibile utilizzare READTEXT nelle tabelle inserite o eliminate in un trigger INSTEAD OF.

Impossibile associare regole ai tipi di dati text, ntext e image.

Impossibile utilizzare le istruzioni READTEXT, WRITETEXT e UPDATETEXT con viste e funzioni.

Impossibile aggiornare le tabelle logiche INSERTED e DELETED.

dIstruzione %1!s! non consentita nei trigger.

La funzione PATINDEX pu essere utilizzata solo con i tipi di dati char, nchar, varchar, nvarchar, text e ntext.

Impossibile creare il tipo di dati %1!s!. I valori di alcuni argomenti non sono validi.

Istruzione EXECUTE non valida. Utilizza l'oggetto "%1!s!", metodo "%2!s!".

CAST o CONVERT: attributi non validi specificati per il tipo '%1!s!'

Spazio dei risultati insufficiente per la conversione di un valore da smallmoney a %1!s!.

Impossibile convertire un valore char nel tipo di dati smallmoney. La sintassi del valore char non  corretta.

La conversione del tipo di dati da char a smallmoney ha generato un errore di overflow del tipo smallmoney.

Conversione non riuscita durante la conversione di una stringa di caratteri nel tipo di dati smalldatetime.

L'utente non dispone dell'autorizzazione per l'esecuzione di questa azione.

Autorizzazione %1!s! negata per l'oggetto '%2!s!' del database '%3!s!'.

La query include una richiesta di outer join non consentita.

0La funzione predefinita newsequentialid() pu essere utilizzata solo in un'espressione DEFAULT per una colonna di tipo 'uniqueidentifier' in un'istruzione CREATE TABLE o ALTER TABLE. Impossibile combinarla con altri operatori per costituire un'espressione scalare complessa.

\La tabella '%1!s!'  un membro interno di una clausola outer join. Se la tabella viene utilizzata anche in una clausola join regolare, tale condizione non  consentita.

Il valore di '%1!s!' non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti per l'opzione per gli indici '%2!s!'. Per informazioni sui valori validi, vedere l'opzione '%3!s!' di sp_configure.

Il tipo di dati XML pu essere ordinato o confrontato esclusivamente quando si utilizza l'operatore IS NULL.

I tipi di dati text, ntext e image possono essere ordinati o confrontati esclusivamente quando si utilizza l'operatore IS NULL o LIKE.

L'ID di indice %1!s! sulla tabella '%2!s!' (specificato nella clausola FROM) non esiste.

L'indice '%1!s!' sulla tabella '%2!s!' (specificato nella clausola FROM) non esiste.

Impossibile utilizzare in un hint l'indice "%1!s!" sulla tabella "%2!s!". Gli indici XML non sono consentiti negli hint.

Il valore %1!s! specificato per l'opzione MAXRECURSION  maggiore del valore massimo consentito %2!s!.

Impossibile utilizzare colonne di tipo text, ntext o image nelle tabelle INSERTED e DELETED.

Impossibile fare riferimento a colonne di tipo text, ntext e image in una stored procedure di filtro.

Numero di argomenti insufficiente per la procedura o funzione %1!s!.

Impossibile utilizzare GROUP BY ALL con le tabelle speciali INSERTED o DELETED.

L'indice "%1!s!" sulla tabella "%2!s!" (specificato nella clausola FROM)  disabilitato oppure risiede in un filegroup offline.

L'ID di indice %1!s! sulla tabella "%2!s!" (specificato nella clausola FROM)  disabilitato oppure risiede in un filegroup offline.

La funzione con valori di tabella '%1!s!' non pu avere un alias di colonna.

La tabella (e le relative colonne) restituita da un metodo con valori di tabella deve essere associata a un alias.

$Sintassi non corretta in prossimit della parola chiave 'with'. Se l'istruzione  un'espressione di tabella comune, una clausola xmlnamespaces o una clausola context per il rilevamento delle modifiche, l'istruzione precedente deve terminare con un punto e virgola (;).

Il valore della variabile della fase di compilazione specificato per '%1!s!' nella clausola OPTIMIZE FOR deve essere letterale.

"%1!s!" non  un'opzione riconosciuta per gli hint di tabella. Per l'utilizzo come parametro di una funzione con valori di tabella o di una funzione CHANGETABLE impostare su 90 il livello di compatibilit del database.

Nella clausola OPTIMIZE FOR  specificata la variabile "%1!s!", che non viene utilizzata nella query.

|La versione 'ALL' dell'operatore %1!s! non  supportata.

HSintassi non corretta in prossimit di '%1!s!'. Per abilitare tale funzionalit pu essere necessario impostare su un valore superiore il livello di compatibilit del database corrente. Vedere l'argomento della Guida per l'opzione SET COMPATIBILITY_LEVEL dell'istruzione ALTER DATABASE.

L'identificatore in pi parti '%1!s!'  ambiguo. Esistono entrambe le colonne '%2!s!' e '%3!s!'.

La chiamata alla funzione '%1!s!'  ambigua: esistono sia una funzione definita dall'utente sia una chiamata a un metodo con questo nome.

XImpossibile generare un piano di cursore per l'istruzione specificata, perch la funzione textptr()  stata utilizzata in una colonna LOB da una delle tabelle di base.

Ogni espressione GROUP BY deve includere almeno un riferimento di colonna.

La destinazione '%1!s!' della clausola OUTPUT INTO non pu essere un'espressione di vista o di tabella comune.

La tabella di destinazione '%1!s!' della clausola OUTPUT INTO non pu includere trigger abilitati.

La tabella di destinazione '%1!s!' della clausola OUTPUT INTO non pu trovarsi su entrambi i lati di una relazione (chiave primaria, chiave esterna). Trovato il vincolo di riferimento '%2!s!'.

HLa tabella di destinazione '%1!s!' della clausola OUTPUT INTO non pu includere vincoli CHECK o regole abilitati. Trovato il vincolo CHECK o la regola '%2!s!'.

DLa tabella di destinazione '%1!s!' dell'istruzione DML non pu includere trigger abilitati se l'istruzione contiene una clausola OUTPUT senza clausola INTO.

Impossibile utilizzare una chiamata di funzione per specificare una tabella di destinazione nella clausola FROM di un'istruzione DELETE o UPDATE. Utilizzare invece il nome di funzione '%1!s!' senza parametri.

Sintassi non corretta in prossimit di '%1!s!'. Se si tratta di un'espressione di tabella comune,  necessario terminare l'istruzione precedente in modo esplicito con un punto e virgola.

 Impossibile utilizzare le istruzioni READEXT, WRITETEXT e UPDATETEXT con viste, tabelle remote e tabelle inserite o eliminate nei trigger.

DEFAULT o NULL non sono consentiti come valori Identity espliciti.

Impossibile creare il trigger "%1!s!" sulla vista "%2!s!". Non  consentito creare trigger AFTER sulle viste.

dLe procedure di filtro di replica non possono contenere colonne con tipo definito dall'utente oppure di tipo LOB (Large Object), XML o CLR o per valori di grandi dimensioni.

La colonna "%1!s!" non  consentita in questo contesto e la funzione o l'aggregazione "%2!s!" definita dall'utente non  stata trovata.

Tipo di oggetto '%1!s!' sconosciuto utilizzato in un'istruzione CREATE, DROP o ALTER.

Il riferimento alla funzione remota '%1!s!' non  consentito e il nome di colonna '%2!s!' non  stato trovato o  ambiguo.

La funzione '%1!s!' non  consentita nella clausola OUTPUT perch accede a dati di sistema o dell'utente oppure si presuppone esegua questo accesso. Si presuppone che le funzioni non associate a schema eseguano per impostazione predefinita l'accesso ai dati.

Il parametro "%1!s!" non pu essere dichiarato READONLY perch non  un parametro con valori di tabella.

Il parametro con valori di tabella "%1!s!" non pu essere dichiarato come parametro di OUTPUT.

La variabile di tabella "%1!s!" non pu essere passata a una stored procedure con l'opzione OUTPUT.

La procedura "%1!s!" non include parametri denominati "%2!s!".

La colonna "%1!s!" non contiene un tipo di dati valido. Una colonna non pu essere di un tipo di tabella definito dall'utente.

Colonna, parametro o variabile %1!s!.: impossibile trovare il tipo di dati %2!s!.

Il parametro con valori di tabella "%1!s!" deve essere dichiarato con l'opzione READONLY.

La funzione '%1!s!' non  consentita nella clausola %2!s! se la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata perch la funzione esegue, o si presuppone che esegua, l'accesso a dati utente o di sistema. Si presuppone che le funzioni non associate a schema eseguano per impostazione predefinita l'accesso ai dati.

La destinazione '%1!s!' di un'istruzione INSERT non pu essere un'espressione di vista o di tabella comune se la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

xLa tabella di destinazione '%1!s!' dell'istruzione INSERT non pu includere trigger abilitati quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

8La tabella di destinazione '%1!s!' dell'istruzione INSERT non pu comparire su entrambi i lati di una relazione (chiave primaria, chiave esterna) quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata. Trovato il vincolo di riferimento '%2!s!'.

La tabella di destinazione '%1!s!' dell'istruzione INSERT non pu includere regole abilitate quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata. Trovata la regola '%2!s!'.

La tabella di destinazione '%1!s!' dell'istruzione MERGE non pu includere regole abilitate. Trovata la regola '%2!s!'.

Per la destinazione '%1!s!' di una clausola OUTPUT INTO  definito un indice con l'opzione ignore_dup_key. Impossibile utilizzare la destinazione se viene utilizzata anche la clausola OUTPUT.

DL'elenco delle colonne di destinazione di un'istruzione INSERT, UPDATE o MERGE non pu includere sia una colonna di tipo sparse sia il set di colonne che contiene tale colonna. Riscrivere l'istruzione in modo che includa la colonna di tipo sparse o il set di colonne, ma non entrambi.

Il numero di colonne di destinazione specificato in un'istruzione INSERT, UPDATE o MERGE supera il valore massimo di %1!s!. Il numero totale include identit, timestamp e colonne con valori predefiniti. Per correggere questo errore, modificare la query in modo che faccia riferimento a un set di colonne di tipo sparse anzich a singole colonne di tipo sparse.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch il nome '%1!s!' nell'hint FORCESEEK nella tabella o nella vista '%2!s!' non corrisponde ai nomi delle colonne chiave dell'indice '%3!s!'.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch l'hint FORCESEEK nella tabella o nella vista '%1!s!' non pu essere utilizzato con %2!s! specificato dall'indice '%3!s!'.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch l'hint FORCESEEK nella vista '%1!s!'  utilizzato senza un hint NOEXPAND. Eseguire nuovamente la query con l'hint NOEXPAND oppure rimuovere l'hint FORCESEEK nella vista.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch con l'hint FORCESEEK nella tabella o nella vista '%1!s!' sono state specificate pi colonne di ricerca rispetto al numero di colonne chiave nell'indice '%2!s!'. 

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch l'hint FORCESEEK nella tabella o nella vista '%1!s!' non pu essere utilizzato con l'indice dell'archivio colonne '%2!s!'.

tL'istruzione o espressione %1!s! non  implementata.

I tipi di dati %1!s! e %2!s! nell'operatore %3!s! sono incompatibili.

Operatore non valido per il tipo di dati. Operatore: %1!s!, tipo di dati: %2!s!.

$Il riferimento di colonna "inserted.%1!s!" non  consentito perch fa riferimento a una tabella di base non modificata in questa istruzione.

8Le tabelle remote non possono essere utilizzate come destinazione DML in un'istruzione che include una clausola OUTPUT o un'istruzione DML nidificata.

Impossibile utilizzare %1!s! con l'operatore PIVOT perch non  invariante rispetto ai valori NULL.

Errore interno. La routine per i valori stringa nel file %1!s!, alla riga %2!s!, non  riuscita con HRESULT 0x%3!s!.

Rilevata espressione costante nell'elenco della clausola ORDER BY, alla posizione %1!s!.

La colonna "%1!s!" non  aggiornabile perch derivata o costante.

Parametri correlati o sottoquery non supportati dalla funzione inline "%1!s!".

HL'utilizzo di UPDATE non  consentito perch l'istruzione aggiorna la vista "%1!s!", che viene utilizzata in un join e dispone di un trigger INSTEAD OF UPDATE.

HL'utilizzo di DELETE non  consentito perch l'istruzione aggiorna la vista "%1!s!", che viene utilizzata in un join e dispone di un trigger INSTEAD OF DELETE.

La coda di servizio "%1!s!" non pu essere aggiornata direttamente.

L'utilizzo di TOP non  consentito nelle istruzioni UPDATE o DELETE applicate a una vista partizionata.

PGli oggetti che espongono colonne con CLR non sono consentiti nelle query distribuite. Per accedere all'oggetto remoto '%1!s!', utilizzare una query pass-through.

Impossibile selezionare come DISTINCT il tipo di dati %1!s! perch non  confrontabile.

|Espressione di tabella comune definita ma non utilizzata.

I metodi con tipo di dati XML non sono supportati nei vincoli CHECK. Creare una funzione scalare definita dall'utente in cui eseguire il wrapping della chiamata al metodo. Errore nella tabella "%1!s!".

I metodi con tipo di dati XML non sono supportati nelle definizioni delle colonne calcolate delle variabili di tabella e delle tabelle restituite delle funzioni con valori di tabella. Errore alla colonna "%1!s!" della tabella "%2!s!", nell'istruzione %3!s!.

Il tipo di dati %1!s! della variabile di destinazione non corrisponde al tipo di dati %2!s! della colonna '%3!s!'.

La lunghezza %1!s! della variabile di destinazione  minore della lunghezza %2!s! della colonna '%3!s!'.

DImpossibile caricare la definizione per l'ID di vincolo %1!s! nel database con ID %2!s!. Eseguire DBCC CHECKCATALOG per verificare l'integrit del database.

Impossibile utilizzare l'inserimento bulk in un batch con pi istruzioni.

I metodi con tipo di dati XML non sono pi supportati nei vincoli CHECK. Eliminare il vincolo o creare una funzione scalare definita dall'utente in cui eseguire il wrapping della chiamata al metodo. Errore nella tabella "%1!s!".

La funzione '%1!s!' non  consentita nella clausola OUTPUT.

$I metodi con tipo di dati XML non sono supportati nelle definizioni delle colonne calcolate. Creare una funzione scalare definita dall'utente in cui eseguire il wrapping della chiamata al metodo. Errore alla colonna "%1!s!" della tabella "%2!s!", nell'istruzione %3!s!.

I metodi con tipo di dati XML non sono consentiti nelle regole. L'errore si  verificato nella tabella "%1!s!".

Errore interno durante la compilazione di una query. Impossibile gestire l'overflow dello stack.

Impossibile utilizzare la funzione '%1!s!' su un'origine dati remota.

L'argomento NEST deve essere un riferimento di colonna. Le espressioni non sono consentite.

Utilizzo non valido di un operatore con effetto collaterale '%1!s!' nell'ambito di una funzione.

Le istruzioni SELECT specificate nell'ambito di una funzione non possono restituire dati ai client.

Impossibile utilizzare la clausola COLLATE su espressioni che includono a loro volta una clausola COLLATE.

Impossibile risolvere il conflitto tra le regole di confronto tra "%1!s!" e "%2!s!" nell'operatore %3!s! per l'operazione %4!s!.

Il tipo di espressione %1!s! non  valido per la clausola COLLATE.

XRegole di confronto '%1!s!' non valide.

Conflitto tra regole di confronto causato da clausole COLLATE con regole di confronto diverse, '%1!s!' e '%2!s!'.

Le conversioni di tabella codici non sono supportate per il tipo di dati text. Da %1!s! a %2!s!.

8Impossibile risolvere il conflitto tra le regole di confronto tra "%1!s!" e "%2!s!" nell'operatore %3!s! generato nell'istruzione %4!s! colonna %5!s!.

Impossibile utilizzare la clausola COLLATE sui tipi di dati definiti dall'utente.

(Le regole di confronto '%1!s!' sono supportate solo con tipi di dati Unicode e non possono essere impostate a livello di database o di server.

L'argomento UNNEST deve essere una colonna di tabella nidificata.

xL'ultima istruzione di una funzione deve essere RETURN.

Impossibile eseguire la conversione implicita del valore %1!s! in %2!s! perch le regole di confronto risultanti non sono state risolte a causa di un conflitto tra regole di confronto tra "%3!s!" e "%4!s!" nell'operatore %5!s!.

Impossibile eseguire la conversione implicita del valore %1!s! in %2!s! perch le regole di confronto del valore non sono state risolte a causa di un conflitto tra regole di confronto tra "%3!s!" e "%4!s!" nell'operatore %5!s!.

Impossibile creare la tabella di destinazione dell'istruzione SELECT INTO, "%1!s!", perch la colonna XML "%2!s!"  tipizzata con una raccolta di schemi "%3!s!" del database "%4!s!". Le colonne XML non possono fare riferimento a schemi di pi database.

,Le regole di confronto '%1!s!' sono supportate solo con tipi di dati Unicode e non possono essere applicate ai tipi di dati char, varchar o text.

Operatore DISTINCT non consentito nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

Operatore TOP o OFFSET non consentito nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

L'utilizzo di outer join non  consentito nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

Le funzioni con parametri non sono consentite nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

Le funzioni con effetti collaterali non sono consentite nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

I riferimenti ricorsivi non sono consentiti nelle sottoquery.

L'operatore UNION non  consentito nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

DLe funzioni di aggregazione e le clausole GROUP BY o HAVING non sono consentite nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

Impossibile risolvere il conflitto tra le regole di confronto "%1!s!" e "%2!s!" nell'operazione %3!s!.

Se viene utilizzato l'hint di tabella KEEPIDENTITY e la tabella contiene una colonna Identity,  necessario specificare un elenco di colonne esplicito per la tabella di destinazione '%1!s!'.

Il sinonimo "%1!s!" fa riferimento al sinonimo "%2!s!". Il concatenamento dei sinonimi non  consentito.

 possibile specificare solo una delle tre opzioni seguenti: SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB o SINGLE_NCLOB.

Specificare un file di formato oppure una delle tre opzioni seguenti: SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB o SINGLE_NCLOB.

Valore non corretto "%1!s!" specificato nell'operatore PIVOT.

Impossibile caricare le definizioni delle colonne calcolate per la tabella "%1!s!".

DClausola SAMPLE non valida.  possibile utilizzare come campione solo i nomi di tabella specificati nella clausola FROM di una query SELECT, UPDATE o DELETE.

Il valore "%1!s!" dell'opzione PERCENT della clausola TABLESAMPLE specificato per la tabella "%2!s!" non  valido. Il valore dell'opzione PERCENT della clausola TABLESAMPLE deve essere compreso tra 0 e 100.

Il valore di ROWS o il valore di inizializzazione REPEATABLE della clausola TABLESAMPLE specificato per la tabella "%1!s!" non  valido. Il valore o valore di inizializzazione deve essere di tipo integer.

Impossibile utilizzare la clausola TABLESAMPLE nella definizione di una vista o di una funzione inline per tabelle.

Il valore ROWS o il valore di inizializzazione REPEATABLE "%1!s!" della clausola TABLESAMPLE specificato per la tabella "%2!s!" non  valido. Il valore o valore di inizializzazione deve essere maggiore di 0.

Impossibile utilizzare la clausola TABLESAMPLE con la funzione per tabelle "%1!s!".

Impossibile utilizzare la clausola TABLESAMPLE con la tabella server collegata "%1!s!".

Espressione non costante o non valida nella clausola TABLESAMPLE o REPEATABLE.

Impossibile utilizzare la clausola OUTPUT in un'istruzione INSERT...EXEC.

tImpossibile dichiarare pi di %1!s! variabili locali.

Viste e funzioni inline non possono restituire colonne XML tipizzate con una raccolta di schemi registrata in un database diverso da quello corrente. La colonna "%1!s!"  tipizzata con la raccolta di schemi "%2!s!", registrata nel database "%3!s!".

"%1!s!" non consente l'utilizzo di un nome di schema come prefisso per il nome dell'assembly.

|Opzione non valida specificata per l'istruzione "%1!s!".

Le colonne %1!s! devono essere confrontabili. La colonna "%2!s!"  di tipo "%3!s!", che non  confrontabile.

Impossibile specificare la clausola OUTPUT perch la vista di destinazione "%1!s!"  partizionata.

La funzionalit di risincronizzazione  temporaneamente disabilitata.

Specificare il nome della correlazione per il set di righe con lettura bulk nella clausola FROM.

0Nei set di risultati ottenuti tramite OPENQUERY e OPENROWSET non sono consentiti nomi di colonna duplicati. Il nome di colonna "%1!s!"  duplicato.

La colonna '%1!s!' restituita dal metodo nodes() non pu essere utilizzata direttamente. Pu essere utilizzata solo con i quattro metodi disponibili per il tipo di dati XML, ovvero exist(), nodes(), query() e value(), o nei controlli IS NULL e IS NOT NULL.

La clausola TABLESAMPLE pu essere utilizzata solo con le tabelle locali.

Il tipo della colonna di tabella restituita "%1!s!"  diverso da quello con cui  stato creato. Eliminare e ricreare il modulo utilizzando un nome in due parti per il tipo oppure utilizzare sp_refreshsqlmodule per aggiornare i metadati dei parametri.

Il tipo del parametro "%1!s!"  diverso da quello con cui  stato creato. Eliminare e ricreare il modulo utilizzando un nome in due parti per il tipo oppure utilizzare sp_refreshsqlmodule per aggiornare i metadati dei parametri.

Nelle clausole TABLESAMPLE e REPEATABLE non sono consentite le variabili.

Valore non valido nella clausola TABLESAMPLE o REPEATABLE.

lParametro non valido per la funzione getchecksum.

PTentativo di passare un parametro con valori di tabella con %1!s! colonna/e mentre il corrispondente tipo di tabella definito dall'utente richiede %2!s! colonna/e.

L'account utente corrente  stato richiamato tramite l'istruzione SETUSER o SP_SETAPPROLE. Non  consentito modificare i database.

Specificato carattere di escape non valido "%1!s!" in un predicato %2!s!.

Argomento non valido per SET ROWCOUNT. Deve essere un valore intero non negativo e non Null.

`Impossibile trovare il nome utente '%1!s!'.

LImpossibile creare una riga di tabella di lavoro con dimensioni maggiori della larghezza massima consentita. Eseguire nuovamente la query con l'hint ROBUST PLAN.

Impossibile creare una riga con dimensione %1!s!, perch tale valore  maggiore della dimensione di riga massima consentita %2!s!.

LLa sottoquery ha restituito pi di un valore. Ci non  consentito per le sottoquery che seguono i caratteri =, !=, <, <= , >, >= o utilizzate come espressione.

Inserimento o aggiornamento di colonna in conflitto con una regola imposta da un'istruzione CREATE RULE precedente. L'istruzione  stata interrotta. Il conflitto si  verificato nella tabella '%2!s!' del database '%1!s!', alla colonna '%3!s!'.

(Impossibile inserire il valore NULL nella colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!'. La colonna non ammette valori Null. %3!s! avr esito negativo.

Overflow generato dall'aggiunta di un valore a una colonna '%1!s!'.

Impossibile convertire il tipo di dati %1!s! nel tipo di dati %2!s!.

TIl thread WAITFOR  stato eliminato.

$Un trigger ha restituito un set di risultati e/o  stato eseguito con SET NOCOUNT OFF mentre era attivo un altro set di risultati in attesa.

Un trigger ha restituito un set di risultati e l'opzione del server 'disallow results from triggers'  impostata su true.

La colonna restituita dal metodo nodes() non pu essere convertita nel tipo di dati %1!s!. Pu essere utilizzata solo con i metodi disponibili per il tipo di dati XML (exist(), nodes(), query() e value()) o nei controlli IS NULL e IS NOT NULL.

lOperazione %1!s! non consentita su tipi XML vincolati da diverse raccolte di XML Schema e/o dall'opzione DOCUMENT/CONTENT. Per eseguire la query utilizzare la funzione CONVERT.

<La conversione implicita tra tipi XML vincolata da diverse raccolte di XML Schema non  consentita. Per eseguire la query utilizzare la funzione CONVERT.

La conversione esplicita del tipo di dati da %1!s! a %2!s! non  consentita.

Istruzione interrotta. Numero massimo di ricorsioni %1!s! esaurito prima del completamento dell'istruzione.

Il timestamp (modificato in %1!s!) indica che la riga  stata aggiornata da un altro utente.

Impossibile impostare XACT ABORT su OFF all'interno dell'esecuzione del trigger.

Impossibile eseguire '%1!s!' perch non  supportato nell'edizione di questa istanza di SQL Server '%2!s!'. Per ulteriori informazioni sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online.

tOverflow generato dalla funzione datediff. Il numero di datepart che separano due istanze di data/ora  troppo elevato. Provare a utilizzare datediff con una datepart meno precisa.

Il parametro di lunghezza passato alla funzione %1!s! non  valido.

Il parametro di lunghezza passato alla funzione LEFT o SUBSTRING non  valido.

Lo schema  stato modificato dopo la creazione della tabella di destinazione. Eseguire nuovamente la query Select Into.

Memoria di sistema insufficiente per l'esecuzione di RAISERROR.

tStack insufficiente per l'esecuzione dell'istruzione

Rilevato valore datetime non valido perch superiore all'anno 9999.

Impossibile creare una tabella restituita per la funzione con valori di tabella '%1!s!'.

Quando IDENTITY_INSERT  OFF non  possibile inserire un valore esplicito per la colonna Identity nella tabella '%1!s!'.

 necessario specificare un valore esplicito per la colonna Identity nella tabella '%1!s!' quando IDENTITY_INSERT  impostata su ON oppure quando un utente della replica esegue un inserimento in una colonna Identity NOT FOR REPLICATION.

8L'istruzione %1!s!  in conflitto con il vincolo %2!s! "%3!s!". Il conflitto si  verificato nella tabella "%5!s!"%6!s!%7!s!%8!s! del database "%4!s!".

8Inserimento non riuscito. Conflitto con un vincolo CHECK sull'intervallo di valori Identity nella tabella replicata '%2!s!'%3!s!%4!s!%5!s! del database '%1!s!'. Se la colonna Identity viene gestita automaticamente dalla replica, aggiornare l'intervallo nel modo seguente: nel server di pubblicazione eseguire sp_adjustpublisheridentityrange, nel Sottoscrittore eseguire l'agente di distribuzione o di merge.

Le regole di confronto '%1!s!' della variabile di destinazione non corrispondono alle regole di confronto '%2!s!' della colonna '%3!s!'.

Inserimento o aggiornamento non riuscito. La vista di destinazione specifica WITH CHECK OPTION oppure include una vista che specifica WITH CHECK OPTION e una o pi righe restituite dall'operazione non soddisfano il vincolo CHECK OPTION.

Funzione CryptoAPI '%1!s!' non riuscita. Errore 0x%2!s!: %3!s!

Le funzioni definite dall'utente non sono ancora abilitate.

INSERT EXEC non riuscita. La stored procedure ha modificato lo schema della tabella di destinazione.

In una funzione  possibile eseguire solo funzioni e alcune stored procedure estese.

In una funzione non  consentito chiamare funzioni remote.

TImpossibile accedere al file '%1!s!'.

Impossibile accedere al file '%1!s!'. I file sono accessibili solo tramite condivisioni.

Rollback della transazione per l'istruzione INSERT EXEC. L'operazione verr interrotta.

Tentativo di creare un record con una lunghezza fissa di '%1!s!'. La lunghezza fissa massima consentita  '%2!s!'.

Overflow dello stack nel server durante la compilazione della query. Semplificare la query.

Errore durante la scrittura di una traccia di controllo. Arresto di SQL Server in corso. Individuare ed eliminare le condizioni di errore, ad esempio spazio su disco insufficiente, quindi riavviare SQL Server. Se il problema persiste, disabilitare il controllo avviando il server dal prompt dei comandi con l'opzione "-f" e utilizzando SP_CONFIGURE.

xIl file '%1!s!' non  un file di traccia riconoscibile.

tErrore o fine imprevista del file di traccia '%1!s!'.

XL'handle passato a %1!s! non  valido.

I trigger INSTEAD OF non supportano la ricorsione diretta. Esecuzione del trigger non riuscita.

Il valore di attributo specificato per %1!s! non  valido.

Espressione regolare "%1!s!" non valida in prossimit dell'offset %2!s!.

La valutazione dell'espressione regolare  troppo complessa: '%1!s!'.

Impossibile utilizzare l'istruzione %1!s! nell'ambito di una transazione utente.

Un trigger LOGON ha restituito un set di risultati. Modificare il trigger LOGON in modo che non restituisca set di risultati.

dImpossibile creare una riga con dati di tipo sparse di dimensioni pari a %1!s! perch tale valore supera le dimensioni massime consentite per i dati di tipo sparse di %2!s!.

Il valore specificato per il timeout non  valido. Il timeout deve essere un numero intero valido compreso tra 0 e 2147483647.

Non  consentito utilizzare Insert Exec nelle query WAITFOR.

Impossibile eseguire query WAITFOR con livello di isolamento dello snapshot.

L'offset  maggiore della lunghezza della colonna da aggiornare durante l'operazione di scrittura.

Offset o lunghezza negativa durante l'operazione di scrittura.

Non  consentito utilizzare Select Into nelle query WAITFOR.

La modifica del contesto di database non  consentita durante il popolamento del database delle risorse.

L'handle di istruzione preparato %1!s! non  valido in questo contesto. Verificare che il database corrente, lo schema utente predefinito e le opzioni SET ANSI_NULLS e QUOTED_IDENTIFIER non vengano modificati dopo la preparazione dell'handle.

Il token per il recupero posticipato del tipo CLR fornito non  valido.

Pi attivit nell'ambito della sessione utilizzano contemporaneamente lo stesso token per il recupero posticipato del tipo CLR.

L'istruzione ha tentato di accedere a dati il cui accesso  limitato dall'assembly.

TRPC interrotta senza essere eseguita.

%1!s!: il parametro formale "%2!s!"  stato definito come OUTPUT ma il parametro effettivo non  stato dichiarato come OUTPUT.

Impossibile trovare %1!s! ID %2!s! nel database con ID %3!s!.

Per eseguire BULK INSERT con un altro set di risultati in attesa  necessario impostare XACT_ABORT su ON.

Impossibile continuare l'esecuzione. La sessione  stata terminata.

Operazione di accesso ai dati in-process interrotta a causa di errori nel protocollo UDP (User Datagram Protocol).

Errore durante l'esecuzione di CREATE DB o ALTER DB. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore precedente.

 %1!s!: la lunghezza del risultato supera la lunghezza massima consentita per il tipo di valori di grandi dimensioni di destinazione (2GB).

A causa di uno spostamento di dati, non  possibile continuare l'analisi tramite NOLOCK.

dImpossibile trovare una voce per l'indice o la tabella con ID di partizione %1!s! nel database %2!s!. Questo errore pu verificarsi quando una stored procedure fa riferimento a una tabella eliminata o i metadati sono danneggiati. Eliminare e ricreare la stored procedure oppure eseguire DBCC CHECKDB.

Impossibile trovare una voce per l'indice o la tabella con ID di oggetto %1!s! (ID di partizione %2!s!) nel database %3!s!. Questo errore pu verificarsi se una stored procedure fa riferimento a una tabella eliminata o se i metadati sono danneggiati. Eliminare e ricreare la stored procedure oppure eseguire DBCC CHECKDB.

Impossibile recuperare la pagina logica %1!s! nel database %2!s!, poich appartiene all'unit di allocazione %3!s!, non a %4!s!.

Metadati incoerenti. L'ID di filegroup %1!s! specificato per la tabella '%2!s!' non esiste. Eseguire DBCC CHECKDB o CHECKCATALOG.

pImpossibile trovare una voce di catalogo per l'ID di partizione %1!s! nel database %2!s!. Metadati incoerenti. Eseguire DBCC CHECKDB per stabilire se i metadati sono danneggiati.

L'albero B non  vuoto durante l'attivazione in RowsetBulk.

Valore di intestazione non valido da una pagina. Eseguire DBCC CHECKDB per individuare eventuali dati danneggiati.

0Impossibile inserire o aggiornare una riga perch le dimensioni di colonna variabili totali, incluso l'overhead, superano il limite di %1!s! byte.

Impossibile trovare una voce per il set di righe della tabella di lavoro con ID partizione %1!s! nel database %2!s!. 

Impossibile trovare il segnalibro a causa dello spostamento dei dati.

Impossibile trovare l'ID di database %1!s!, nome '%2!s!'. Il database potrebbe essere offline. Attendere alcuni minuti e riprovare.

0Impossibile trovare nella tabella hash il descrittore per l'ID di oggetto %1!s! nel database con ID %2!s! durante il tentativo di annullare l'hashing. Voce mancante in una tabella di lavoro. Eseguire nuovamente la query. Se viene utilizzato un cursore, chiuderlo e riaprirlo.

dAl filegroup "%1!s!" non  assegnato alcun file. Sar possibile popolare tabelle, indici e colonne di tipo text, ntext e image nel filegroup solo dopo l'aggiunta di un file.

Impossibile utilizzare l'istruzione SAVE TRANSACTION in una transazione distribuita.

Impossibile eseguire SAVE TRANSACTION quando non sono presenti transazioni attive.

Nei livelli di isolamento READ COMMITTED o REPEATABLE READ  possibile specificare solo il blocco READPAST.

@Impossibile utilizzare l'hint di granularit %1!s! sulla tabella "%2!s!". L'impostazione di blocchi al livello di granularit specificato non  consentita.

0L'indice "%1!s!" per la tabella "%2!s!" (RowsetId %3!s!) risiede in un filegroup di sola lettura ("%4!s!"), che pertanto non pu essere modificato.

Impossibile disabilitare il supporto per %1!s! nel database '%2!s!' perch %3!s!.

Impossibile abilitare il supporto per %1!s! nel database '%2!s!' perch %3!s!.

Impossibile disabilitare %1!s! perch per una colonna o un parametro di ID oggetto %2!s! sono impostate regole di confronto in %3!s!. Rimuovere tutti i riferimenti alle regole di confronto prima di disabilitare la funzionalit.

Impossibile disabilitare %1!s! perch le regole di confronto predefinite del database sono %2!s!. Rimuovere tutti i riferimenti alle regole di confronto prima di disabilitare la funzionalit.

$Impossibile abilitare il supporto per %1!s! nel database '%2!s!' perch  abilitato il supporto per %3!s! ed entrambi si escludono a vicenda.

xImpossibile disabilitare %1!s! perch  presente un indice XML selettivo nell'ID di tabella %2!s!. Eliminare tutti gli indici XML selettivi prima di disabilitare questa funzionalit.

Il valore univoco massimo generato dal sistema per un gruppo duplicato  stato superato per l'indice con ID di partizione %1!s!. Per risolvere il problema, eliminare e ricreare l'indice oppure specificare una chiave di clustering diversa.

DL'indice "%1!s!" per la tabella "%2!s!" (RowsetId %3!s!) risiede in un filegroup ("%4!s!") non accessibile perch offline, in fase di ripristino o inattivo.

L'oggetto riga non  coerente. Eseguire nuovamente la query.

I dati LOB (Large Object) per la tabella "%1!s!" risiedono in un filegroup ("%2!s!") offline, che pertanto non  accessibile.

$I dati LOB (Large Object) per la tabella "%1!s!" risiedono in un filegroup ("%2!s!") di sola lettura, che pertanto non pu essere modificato.

Una delle partizioni dell'indice '%1!s!' per la tabella '%2!s!' (ID partizione %3!s!) risiede in un filegroup ("%4!s!") non accessibile perch offline, in fase di ripristino o inattivo. Tale condizione pu limitare i risultati della query.

Tentativo di impostare su NULL il valore di una colonna che non ammette valori NULL.

HErrore interno. Il buffer specificato per la lettura del valore della colonna  troppo piccolo. Eseguire DBCC CHECKDB per individuare eventuali danneggiamenti.

Errore interno durante il tentativo di conversione tra formati decimali di lunghezza variabile e di lunghezza fissa. Eseguire DBCC CHECKDB per individuare eventuali danneggiamenti del database.

`Errore interno durante il tentativo di conversione tra formati di archiviazione compressi e non compressi. Eseguire DBCC CHECKDB per individuare eventuali danneggiamenti.

Errore interno durante il tentativo di recupero di un backpointer per un record inoltrato dell'heap.

Raggiunto il livello massimo dell'albero B per il set di righe %1!s!. SQL Server supporta un massimo di 255 livelli.

Impossibile comprimere una colonna nchar o nvarchar con un numero dispari di byte.

Operazione non consentita per la presenza di una compilazione di indice online attiva.

HOperazione non consentita a causa della pulizia in sospeso della compilazione indice online. Attendere il completamento della pulizia e ripetere l'operazione.

Memoria di sistema insufficiente nel pool di risorse '%1!s!' per l'esecuzione della query.

dRilevato buffer con stato imprevisto 0x%1!s!.

\Memoria insufficiente nel pool di buffer.

lImpossibile annullare l'hashing del buffer in 0x%1!s! con numero di pagina di buffer %2!s!, ID di database %3!s! e stato HASHED impostato. %4!s!. Contattare il supporto tecnico.

Impossibile avviare l'operazione di I/O per la richiesta %1!s!. Contattare il supporto tecnico.

Il sistema operativo ha restituito l'errore %1!s! a SQL Server durante un'operazione %2!s!, all'offset %3!s! nel file '%4!s!'. Per informazioni pi dettagliate, vedere i messaggi aggiuntivi nel log degli errori di SQL Server e nel registro eventi di sistema. Si tratta di una condizione di errore grave a livello di sistema, che pu compromettere l'integrit del database e deve essere corretta immediatamente. Eseguire una verifica coerenza completa del database (DBCC CHECKDB). Questo errore pu essere dovuto a varie cause. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

SQL Server ha rilevato un errore di I/O logico legato alla coerenza. Errore %1!s! durante un'operazione di %2!s! della pagina %3!s! nel database con ID %4!s! all'offset %5!s! nel file '%6!s!'. Per informazioni pi dettagliate, vedere i messaggi aggiuntivi nel log degli errori di SQL Server e nel registro eventi di sistema. Si tratta di una condizione di errore grave che pu compromettere l'integrit del database e deve essere corretta immediatamente. Eseguire una verifica coerenza completa del database (DBCC CHECKDB). Questo errore pu essere dovuto a varie cause. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

PL'ID di database %1!s!, pagina %2!s!  contrassegnato come RestorePending. Il disco potrebbe essere danneggiato. Per risolvere il problema, eseguire un ripristino.

Impossibile deallocare una pagina contenente tutte le sezioni dell'area dati.

,Una pagina che dovrebbe essere costante  stata modificata (checksum previsto: %1!s!, checksum effettivo: %2!s!, database %3!s!, file '%4!s!', pagina %5!s!). Questa situazione indica in genere un errore di memoria o altri problemi a livello di hardware o sistema operativo.

Timeout durante l'attesa di un latch del buffer di tipo %1!s! per la pagina %2!s!, ID di database %3!s!.

Per modificare %1!s!,  necessario che il database si trovi in uno stato che consente l'esecuzione di un checkpoint.

Impossibile avviare automaticamente il database %1!s! durante l'arresto o l'avvio del server.

Impossibile avviare il database '%1!s!' in questa edizione di SQL Server, perch contiene la funzione di partizione '%2!s!'. Il partizionamento  supportato solo in SQL Server Enterprise Edition.

Metadati del file o del database incoerenti per il database "%1!s!".

tImpossibile avviare il database '%1!s!' in questa edizione di SQL Server perch per l'oggetto '%2!s!' o per parte di esso  stato abilitato il formato di archiviazione vardecimal o la compressione dati. Solo SQL Server Enterprise Edition supporta la compressione dati e il formato di archiviazione vardecimal.

Il database '%1!s!' non esiste. Verificare che il nome del database sia stato immesso correttamente.

LAggiornamento del livello dello script per il database '%1!s!' non riuscito. Rilevato errore %3!s!, con stato %4!s! e gravit %5!s! nel passaggio '%2!s!' dell'aggiornamento. Si tratta di una condizione di errore grave che potrebbe interferire con il normale funzionamento. Il database verr portato offline. Se si  verificato durante l'aggiornamento del database 'master', l'errore impedir l'avvio dell'intera istanza di SQL Server. Esaminare le voci dei log degli errori precedenti per verificare la presenza di errori, intraprendere le azioni correttive appropriate e riavviare il database in modo che l'aggiornamento dello script venga eseguito fino al completamento.

Impossibile trovare l'ID di database %1!s!.  possibile che il database non sia ancora stato attivato o che sia in una fase di transizione. Eseguire nuovamente la query quando il database sar disponibile. Se il problema persiste e si ritiene che non sia dovuto a un database in fase di transizione, contattare il supporto tecnico. Tenere a disposizione il log degli errori di Microsoft SQL Server e qualsiasi informazione attinente alle circostanze il cui si  verificato l'errore.

Aggiornamento del livello dello script per il database '%1!s!' non riuscito. Passaggio '%2!s!' dell'aggiornamento interrotto prima del completamento. Se si  verificata durante l'aggiornamento del database 'master', l'interruzione impedir l'avvio dell'intera istanza di SQL Server. Esaminare le voci dei log degli errori precedenti per verificare la presenza di errori, intraprendere le azioni correttive appropriate e riavviare il database in modo che l'aggiornamento dello script venga eseguito fino al completamento.

pImpossibile ottenere il livello corrente dello script per il database '%1!s!'. Se si  verificato durante l'avvio del database 'master', l'errore impedir l'avvio dell'intera istanza di SQL Server. Esaminare le voci dei log degli errori precedenti per verificare la presenza di errori, intraprendere le azioni correttive appropriate e riavviare il database in modo che l'aggiornamento dello script venga eseguito fino al completamento.

L'entit server "%1!s!" non  in grado di accedere al database "%2!s!" nel contesto di sicurezza corrente.

Esecuzione di un batch dello script di aggiornamento per il database '%1!s!' non riuscita a causa di un errore di compilazione. Verificare il messaggio di errore precedente relativo alla riga che ha causato l'errore di compilazione.

Impossibile caricare i metadati dello script del motore dalla DLL '%1!s!' dello script. Codice di errore segnalato da Windows: %2!s!. Si tratta di una condizione di errore grave, che indica in genere un'installazione danneggiata o incompleta. Per risolvere l'errore, provare a ripristinare l'istanza di SQL Server.

Solo i membri del ruolo sysadmin possono modificare il livello dello script del database.

Il database '%1!s!' non  stato ancora recuperato. Attendere e riprovare.

Il database '%1!s!'  in fase di recupero. Attendere il completamento del processo di recupero.

0Il database '%1!s!'  in modalit limitata ed  pertanto accessibile solo al proprietario del database e ai membri dei ruoli dbcreator e sysadmin.

Il database '%1!s!'  gi aperto e pu essere utilizzato da un solo utente alla volta.

 stato superato il numero massimo di database utilizzato per ogni query. Il numero massimo consentito  %1!s!.

|Impossibile aprire il database '%1!s!' perch durante il processo di recupero  stato contrassegnato come SUSPECT. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server.

Impossibile aprire il database '%1!s!' perch  in fase di ripristino.

tDurante l'aggiornamento il database ha generato l'eccezione %1!s!, con gravit %2!s!, stato %3!s! e indirizzo %4!s!. Per determinarne la causa, utilizzare il numero dell'eccezione.

(Impossibile chiudere un database non aperto. Riconnettere l'applicazione e riprovare. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico.

Tentativo di fare riferimento a un'unit di recupero %1!s! nel database '%2!s!' che non esiste. Contattare il supporto tecnico.

Impossibile caricare il database '%1!s!' perch  abilitato il rilevamento delle modifiche. L'edizione attualmente installata di SQL Server non supporta il rilevamento delle modifiche. Disabilitare il rilevamento delle modifiche nel database mediante un'edizione di SQL Server supportata oppure eseguire l'aggiornamento a un'istanza che supporta il rilevamento delle modifiche.

Impossibile avviare il database '%1!s!' perch include alcune funzionalit non disponibili nell'edizione corrente di SQL Server.

Impossibile caricare il database '%1!s!' perch Change Data Capture  abilitato. L'edizione attualmente installata di SQL Server non supporta Change Data Capture. Disabilitare Change Data Capture nel database utilizzando un'edizione supportata di SQL Server oppure eseguire l'aggiornamento a un'istanza che supporta Change Data Capture.

Impossibile eseguire il downgrade del livello dello script per '%1!s!' nel database '%2!s!' da %3!s! a %4!s!, supportato dal server in uso. Tale errore indica in genere che  stato collegato un database di una versione pi aggiornata e che l'installazione corrente non supporta il downgrade. Installare una versione pi recente di SQL Server e provare nuovamente ad aprire il database.

Impossibile utilizzare il database '%1!s!' in questa edizione di SQL Server.

Impossibile aggiornare il database '%1!s!' perch la funzionalit '%2!s!' non  disponibile nell'edizione corrente di SQL Server.

Impossibile aprire il database '%1!s!' perch non  stato avviato. Riprovare quando il database  avviato.

|Impossibile aprire il database '%1!s!' perch  offline.

Impossibile aprire il database '%1!s!'. La versione del database (%2!s!)  successiva alla versione corrente del server (%3!s!).

Impossibile aprire il database '%1!s!' a causa di file inaccessibili oppure per memoria o spazio su disco insufficiente. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server.

Impossibile aprire la versione %2!s! del database '%1!s!'. Aggiornare il database alla versione pi recente.

Errore durante la chiusura del database '%1!s!'. Controllare se in precedenza si sono verificati altri errori e ripetere l'operazione.

4Impossibile aprire il database '%1!s!' perch la versione  %2!s!. Il server supporta la versione %3!s! e precedenti. Il downgrade non  supportato.

Il database tempdb  stato ignorato. Impossibile eseguire query che richiedono tale database.

Impossibile aggiornare il database '%1!s!' perch  di una versione non rilasciata (%2!s!) non supportata dalla versione di SQL Server in uso. Impossibile aprire un database incompatibile con questa versione di sqlservr.exe. Ricreare il database.

Il database '%1!s!'  in uno stato di transizione. Eseguire l'istruzione in un secondo momento.

Impossibile aprire il database "%1!s!" perch  utilizzato come database mirror.

Impossibile aprire il database. Il database %1!s!  abilitato per il mirroring del database, ma mancano i quorum. Controllare le connessioni del partner e del server di controllo del mirroring, se configurate.

,Il database %1!s!  abilitato per il mirroring del database, ma non  ancora stato sincronizzato con il partner. Riprovare in un secondo momento.

0Impossibile modificare il nome del database %1!s! perch  abilitato per il mirroring del database o  stato aggiunto a un gruppo di disponibilit.

<La versione del database delle risorse  %1!s!, ma questo server supporta la versione %2!s!. Ripristinare la versione corretta o reinstallare SQL Server.

Impossibile utilizzare il database '%1!s!' durante l'esecuzione della procedura.

8Il database di destinazione, '%1!s!', partecipa a un gruppo di disponibilit e non  attualmente accessibile per le query. Lo spostamento dei dati  sospeso o la replica di disponibilit non  abilitata per l'accesso in lettura. Per consentire l'accesso in sola lettura a questo e ad altri database nel gruppo di disponibilit, abilitare l'accesso in lettura a una o pi repliche di disponibilit secondarie nel gruppo. Per ulteriori informazioni, vedere l'istruzione ALTER AVAILABILITY GROUP nella documentazione online di SQL Server.

\Il database di destinazione ('%1!s!') si trova in un gruppo di disponibilit ed  attualmente accessibile alle connessioni quando la finalit dell'applicazione  impostata in sola lettura. Per ulteriori informazioni sulla finalit delle applicazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

Il database di destinazione ('%1!s!') si trova in un gruppo di disponibilit e attualmente non consente le connessioni di sola lettura. Per ulteriori informazioni sulla finalit delle applicazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

Impossibile caricare il database '%1!s!' in SQL Server perch contiene un indice columnstore. L'edizione attualmente installata di SQL Server non supporta gli indici columnstore. Disabilitare l'indice columnstore nel database utilizzando un'edizione supportata di SQL Server o aggiornare l'istanza di SQL Server a una versione che supporti l'indice columnstore.

Impossibile accedere al database '%1!s!'. Nessuna replica secondaria online abilitata per l'accesso di sola lettura. Controllare la configurazione del gruppo di disponibilit per verificare che almeno una replica secondaria sia configurata per l'accesso di sola lettura. Attendere che sia online una replica abilitata e riprovare a eseguire l'operazione di sola lettura.

8Impossibile accedere al database '%1!s!' perch il relativo ruolo replica  RISOLUZIONE che non consente connessioni. Riprovare in un secondo momento.

tImpossibile eseguire una copia con controllo delle versioni di sqlscriptdowngrade.dll da Binn nella cartella Binn\Cache. API VerInstallFile non riuscita con codice di errore %1!s!.

Riga %1!s!: la specifica %2!s! per la lunghezza o la precisione non  valida.

xRiga %1!s!: la scala specificata, %2!s!, non  valida.

Riga %1!s!: la clausola %2!s!  consentita solo per %3!s!.

Il prefisso di colonna '%1!s!' non  valido. Nessun nome di tabella specificato.

Riga %1!s!: numero di procedura (%2!s!) non valido. Deve essere compreso tra 1 e 32767.

XCREATE TRIGGER non include istruzioni.

Il %1!s! '%2!s!' non  compreso nell'intervallo di valori validi per la rappresentazione numerica (la precisione massima  38).

L'elemento SELECT identificato da ORDER BY %1!s! include una variabile nell'espressione che identifica la posizione di una colonna. Le variabili sono consentite solo nell'ordinamento in base a un'espressione che fa riferimento a un nome di colonna.

La parola chiave DEFAULT non  consentita nei comandi DBCC.

dIl carattere di escape '%1!s!' non  valido.

Nome di correlazione '%1!s!' specificato pi volte in una clausola FROM.

Il nome di correlazione '%1!s!' e la tabella '%2!s!' hanno lo stesso nome esposto.

Gli oggetti "%1!s!" e "%2!s!" nella clausola FROM hanno gli stessi nomi esposti. Per distinguerli, utilizzare i nomi di correlazione.

tLa clausola TOP o FETCH include un valore non valido.

Un'aggregazione pu essere inclusa in una clausola ON solo se fa parte di una sottoquery di una clausola HAVING o di un elenco di selezione e la colonna da aggregare  un riferimento esterno.

Impossibile specificare operatori outer join in una query che include tabelle unite in join.

xImpossibile specificare l'hint %1!s! pi di una volta.

Sintassi non corretta in prossimit di '%1!s!'. Se il codice fa parte di un hint di tabella,  necessario aggiungere la parola chiave WITH e le parentesi. Per informazioni sulla sintassi appropriata, vedere la documentazione online di SQL Server.

Elenco di colonne non valido dopo il nome di oggetto nell'istruzione GRANT o REVOKE.

 Impossibile specificare un elenco di sottoentit (ad esempio colonne o espressioni di sicurezza) per le autorizzazioni a livello di entit.

lParametro %1!s! non valido specificato per %2!s!.

Impossibile utilizzare l'istruzione GOTO per entrare nell'ambito di un blocco TRY o CATCH.

I costrutti CUBE, ROLLUP e GROUPING SETS non sono consentiti in una clausola GROUP BY ALL.

La modalit browse non  valida per sottoquery e tabelle derivate.

In questo contesto sono consentite solo le costanti. Il valore letterale Time non  consentito perch si riferisce alla data corrente.

|I valori percentuali devono essere compresi tra 0 e 100.

$Impossibile utilizzare il prefisso di colonna '%1!s!'. Il prefisso deve corrispondere all'oggetto specificato nella clausola UPDATE '%2!s!'.

La clausola ORDER BY non  consentita in viste, funzioni inline, tabelle derivate, sottoquery ed espressioni di tabella comuni a meno che non sia specificata anche la clausola TOP, OFFSET o FOR XML.

Errore di sintassi. Azione "%1!s!" specificata due volte nella dichiarazione del trigger.

Sintassi non corretta in prossimit di '%1!s!'. Previsto '%2!s!'.

In questa istruzione CREATE DATABASE o ALTER DATABASE  richiesta l'opzione di file %1!s!.

Impossibile specificare le opzioni CASCADE, WITH GRANT e AS con autorizzazioni di istruzione.

0Nome di oggetto o colonna vuoto o mancante. Per le istruzioni SELECT INTO, verificare che tutte le colonne abbiano un nome. Per le altre istruzioni, cercare eventuali nomi alias vuoti. Gli alias definiti come "" o [] non sono consentiti. Modificare l'alias in un nome valido.

lL'opzione '%1!s!'  specificata pi di una volta.

pL'opzione %1!s! non  consentita per i file di log.

xSpecificati %1!s! hint di ottimizzazione in conflitto.

L'%1!s!' non  ancora disponibile.

Impossibile assegnare un nome di funzione esistente a una stored procedure.

In questo contesto sono consentite solo espressioni scalari, non aggregazioni.

In questo contesto sono consentite solo espressioni scalari, non sottoquery.

\Specificati hint di blocco in conflitto.

xLe opzioni di cursore %1!s! e %2!s! sono in conflitto.

Per le opzioni di cursore non  consentito combinare la vecchia sintassi con quella pi recente.

Questa sintassi  consentita solo per le query con parametri.

 I parametri di cursore di una stored procedure devono essere dichiarati con le opzioni OUTPUT e VARYING nell'ordine CURSOR VARYING OUTPUT.

|Le opzioni di %1!s! "%2!s!" e "%3!s!" sono in conflitto.

HPer DROP STATISTICS  necessario specificare sia il nome dell'oggetto (tabella o vista) che quello delle statistiche, nella forma "objectname.statisticsname".

La sintassi '%1!s!' non  consentita negli oggetti associati a schema.

'%1!s!' non  un nome valido perch contiene un carattere NULL o un carattere UNICODE non valido.

Il numero di elementi dell'elenco di selezione supera il massimo consentito di %1!s! elementi.

Impossibile utilizzare la funzione IDENTITY con un'istruzione SELECT INTO contenente l'operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT.

Impossibile specificare sia READ_ONLY che FOR READ ONLY in una dichiarazione di cursore.

Impossibile impostare o reimpostare l'opzione 'parseonly' in una procedura o funzione.

Il numero di righe fornite per il parametro del conteggio righe della clausola TOP o FETCH deve essere un intero.

Le costanti di tipo text, ntext o image non sono ancora disponibili.

Non  consentito utilizzare la clausola TOP N WITH TIES senza una clausola ORDER BY corrispondente.

Impossibile aggiungere un filegroup tramite ALTER DATABASE ADD FILE. Utilizzare ALTER DATABASE ADD FILEGROUP.

tImpossibile utilizzare un filegroup con file di log.

(Gli hint di blocco NOLOCK e READUNCOMMITTED non sono consentiti per le tabelle di destinazione delle istruzioni INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE.

tIl batch deve includere solo istruzioni SET SHOWPLAN.

 consentito un solo elenco di hint per l'indice per ogni tabella.

Gli hint per l'indice sono consentiti solo nelle clausole FROM o OPTION.

tL'opzione CREATE INDEX '%1!s!' non  pi supportata.

Impossibile specificare un algoritmo JOIN con un JOIN remoto.

Gli hint REMOTE possono essere specificati solo con clausole INNER JOIN.

'%1!s!' non  un'opzione di cursore riconosciuta per il cursore %2!s!.

dNon  consentito creare funzioni temporanee.

L'istruzione RETURN di una funzione a valori scalari deve includere un argomento.

xLa funzione '%1!s!' richiede almeno %2!s! argomento/i.

Per le variabili di tabella non  consentito eseguire operazioni INSERT nella colonna Identity.

d'%1!s! %2!s!' non  un'opzione riconosciuta.

Impossibile utilizzare una variabile per specificare una condizione di ricerca in un predicato full-text a cui si accede tramite cursore.

Il valore intero %1!s! non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti.

%1!s! non consente l'utilizzo del nome di database come prefisso per il nome dell'assembly.

"%1!s!" non supporta la registrazione dei trigger sincroni.

OWNER non  un'opzione valida per EXECUTE AS nel contesto di un trigger a livello di server e database.

X'%1!s!' non  un tipo di evento valido.

Il tipo di evento '%1!s!' non supporta notifiche di eventi.

TLe clausole FOR XML contenenti operatori sui set non sono valide in viste, funzioni inline, tabelle derivate e sottoquery. Per risolvere il problema, eseguire il wrapping dell'istruzione SELECT contenente un operatore sui set utilizzando la sintassi della tabella derivata e applicare FOR XML.

`Dichiarare la variabile di tabella "%1!s!".

Impossibile trovare l'oggetto "%1!s!" perch non esiste oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

L'istruzione SET FMTONLY OFF deve essere l'ultima istruzione del batch.

tValore predefinito non valido per il parametro %1!s!.

pL'opzione "%1!s!" non  valida per questa funzione.

In questo contesto non  possibile specificare %1!s! nome/i di statistiche per l'opzione '%2!s!'.

h"%1!s!" non  un nome di Service Broker valido.

Impossibile specificare un nome di schema come prefisso per il nome del trigger a livello di database o di server.

d"%1!s!" gi specificato come tipo di evento.

I tipi CLR nvarchar(max), varbinary(max) e xml non supportano i valori di parametro predefiniti.

Impossibile utilizzare If UPDATE in questa istruzione CREATE TRIGGER.

I tipi di evento specificati non sono validi per l'oggetto di destinazione specificato.

pLa clausola ON non  valida per questa istruzione.

xImpossibile allocare una nuova pagina per il database '%1!s!' a causa di spazio su disco insufficiente nel filegroup '%2!s!'. Liberare lo spazio necessario eliminando oggetti dal filegroup, aggiungendo file al filegroup oppure attivando l'aumento automatico delle dimensioni per i file esistenti nel filegroup.

Impossibile allocare spazio per l'oggetto '%1!s!'%2!s! nel database '%3!s!'. Il filegroup '%4!s!'  pieno. Liberare spazio su disco eliminando i file non necessari, eliminando oggetti dal filegroup, aggiungendo file al filegroup oppure attivando l'aumento automatico delle dimensioni per i file esistenti nel filegroup.

Rimozione della pagina IAM %1!s! non riuscita. L'oggetto a cui appartiene la pagina IAM  utilizzato da un altro utente.

L'allocatore di spazio non  in grado di allocare pagine nel database %1!s!.

Errore di tabella: pagina %1!s!. Test (%2!s!) non riuscito. L'indirizzo 0x%3!s! non  allineato.

Errore di tabella: pagina %1!s!. Tipo di pagina %2!s! imprevisto.

Errore di tabella: pagina %1!s!. Test (%2!s!) non riuscito. Nello slot %3!s! l'offset 0x%4!s! non  valido.

 Errore di tabella: pagina %1!s!. Test (%2!s!) non riuscito. Nello slot %3!s! la riga si estende nello spazio libero, all'indirizzo 0x%4!s!.

Errore di tabella: pagina %1!s!. Test (%2!s!) non riuscito. Nello slot %3!s! l'offset 0x%4!s! si sovrappone alla riga precedente.

Errore di tabella: pagina %1!s!. Test (%2!s!) non riuscito. Valori: %3!s! e %4!s!.

Errore di tabella: pagina (%1!s!:%2!s!), riga %3!s!. Test (%4!s!) non riuscito. Valori: %5!s! e %6!s!.

Impossibile eseguire la pulizia delle deallocazioni posticipate dal filegroup '%1!s!'.

L'entit di database '%1!s!' non esiste o l'utente non  un membro.

Il processo con ID %1!s! ha tentato di sbloccare una risorsa di cui non  proprietario: %2!s!. Ripetere la transazione. L'errore potrebbe essere dovuto a una condizione basata sul tempo. Se il problema persiste, contattare l'amministratore del database.

In questo momento l'istanza del motore di database di SQL Server non  in grado di ottenere una risorsa LOCK. Eseguire nuovamente l'istruzione quando  presente un minor numero di utenti attivi. Chiedere all'amministratore del database di controllare la configurazione di memoria e di blocco per l'istanza o di verificare la presenza di transazioni con esecuzione prolungata.

0La transazione (ID di processo %1!s!)  stata interrotta a causa di un deadlock delle risorse %2!s! con un altro processo. Ripetere la transazione.

Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) ha annullato la transazione distribuita.

Impossibile eseguire l'allocazione iniziale di %1!s! blocchi di blocco durante l'avvio. Impossibile avviare il server.

Impossibile eseguire l'allocazione iniziale di %1!s! blocchi di proprietari di blocco durante l'avvio. Impossibile avviare il server.

Impossibile allocare il blocco di proprietario di blocco durante la migrazione dei blocchi. Server interrotto.

Errore durante la generazione del thread di monitoraggio dei blocchi: %1!s!

dErrore interno. Troppe transazioni parallele.

Nella transazione non sono disponibili altre classi di blocco.

Il motore di database sta tentando di rilasciare un gruppo di blocchi che non sono correntemente utilizzati dalla transazione. Ripetere la transazione. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico.

PTimeout della richiesta di blocco.

(Impossibile rilasciare il blocco a livello di applicazione (entit di database: '%1!s!', risorsa: '%2!s!') perch non  stato mantenuto attivo.

Risorsa di blocco a livello di applicazione non valida passata a %1!s!.

Modalit di blocco a livello di applicazione non valida passata a %1!s!.

Proprietario di blocco a livello di applicazione non valido passato a %1!s!.

Timeout di blocco a livello di applicazione non valido passato a %1!s!.

Parametro non valido "%1!s!" passato alla funzione o procedura di blocco a livello di applicazione.

hEntit di database non valida passata a %1!s!.

tAvvio della routine del thread master del mirroring del database non riuscito per il motivo seguente: %1!s!. Eliminare la causa dell'errore, quindi riavviare il servizio SQL Server.

Il server di controllo del mirroring non ha trovato una voce corrispondente al GUID di mirroring del database {%1!s!-%2!s!-%3!s!-%4!s!%5!s!-%6!s!%7!s!%8!s!%9!s!%10!s!%11!s!}. Configurazione non corrispondente. Ripetere il comando oppure reimpostare il server di controllo del mirroring da uno dei partner di mirroring di database.

LIl server di controllo del mirroring per la sessione di mirroring ha ricevuto l'errore %1!s! (stato %2!s!) dall'istanza %3!s! del server per il database %4!s!. Per ulteriori informazioni sull'errore, vedere il log degli errori su tale istanza del server e sull'istanza del server partner.

Comando non riuscito perch il database mirror  occupato. Ripetere il comando in un secondo momento.

Il database "%1!s!"  gi abilitato per il mirroring del database.

8Impossibile forzare il servizio senza rischi. Per ottenere l'accesso, rimuovere il mirroring del database ed eseguire il recupero del database "%1!s!".

La copia remota del database "%1!s!" non  correlata alla copia locale.

La copia remota del database "%1!s!" non  stata ripristinata fino a una data abbastanza recente per abilitare il mirroring del database o per aggiungerlo al gruppo di disponibilit.  necessario applicare i record del log mancanti al database remoto ripristinando i backup correnti del log dal database principale/primario. 

Il database "%1!s!" richiede il ripristino dei log di database nel futuro database mirror prima che sia possibile abilitare il mirroring del database oppure in un database di disponibilit secondario prima che sia possibile aggiungerlo al gruppo di disponibilit. Ripristinare i backup correnti del log dal database principale o primario. 

La copia remota del database "%1!s!"  gi abilitata per il mirroring del database.

hAlla copia remota del database "%1!s!" non sono stati applicati backup del log sufficienti per eseguire il roll forward di tutti i suoi file fino a un punto nel tempo comune.

<Per la copia remota del database "%1!s!" non  stato eseguito il roll forward fino a un punto nel tempo incluso nella copia locale del log del database.

Impossibile comunicare con l'istanza '%1!s!' del server remoto prima del completamento dell'avvio del mirroring del database. Comando ALTER DATABASE non riuscito. Ripetere il comando dopo l'avvio del database remoto.

Il database  stato chiuso prima del completamento dell'inizializzazione del mirroring del database. Comando ALTER DATABASE non riuscito.

Operazione di mirroring del database non riuscita per il database "%1!s!". Impossibile eseguire l'operazione richiesta.

Il database "%1!s!" non  configurato per il mirroring del database.

Mirroring del database disabilitato dall'amministratore per il database "%1!s!".

L'indirizzo di rete del server "%1!s!" non  raggiungibile o non esiste. Controllare il nome dell'indirizzo di rete e verificare che le porte degli endpoint locale e remoto siano operative.

PImpossibile aprire la copia remota del database "%1!s!". Controllare il nome del database e verificare che sia in stato di ripristino, quindi ripetere il comando.

4Impossibile ottenere il nome host di rete per il mirroring del database. Errore del sistema operativo %1!s!. Verificare la configurazione della rete.

Impossibile completare le comunicazioni con l'istanza del server remoto '%1!s!' prima del timeout.  possibile che il comando ALTER DATABASE non sia stato completato. Ripetere l'operazione.

<L'istanza del server mirror non  accessibile per l'applicazione delle ultime modifiche apportate al database "%1!s!". Impossibile eseguire il failover.

LNome di propriet non supportato.

Il valore della propriet '%1!s!' rilevato nell'istanza del server remoto  pi recente e pertanto non  stato modificato.

Il valore della propriet non  valido per '%1!s!' e pertanto non  stato modificato.

Per l'esecuzione del comando ALTER DATABASE SET WITNESS  necessario che le tre istanze del server siano interconnesse e che il database mirror sia accessibile. Eseguire nuovamente il comando quando tali condizioni sono soddisfatte.

$Impossibile utilizzare l'istanza '%1!s!' del server come server di controllo del mirroring. Comando ALTER DATABASE SET WITNESS non riuscito.

La richiesta  stata respinta perch lo stato dell'istanza del server che ha risposto non consente di soddisfarla.

Il nome dell'istanza del server di controllo del mirroring deve essere diverso da quello delle due istanze del server che gestiscono il database. Comando ALTER DATABASE SET WITNESS non riuscito.

<Stato del database '%1!s!' instabile per la rimozione del mirroring del database. Il recupero potrebbe non riuscire. Dopo il recupero controllare i dati.

Le istanze del server di controllo del mirroring e del server partner per il database "%1!s!" non sono disponibili. Eseguire nuovamente il comando quando almeno una di tali istanze del server  disponibile.

Le tre istanze del server non sono rimaste interconnesse per tutta la durata del comando ALTER DATABASE SET WITNESS. Al database potrebbe non essere associato alcun server di controllo del mirroring. Verificare lo stato e ripetere il comando se necessario.

 Mirroring del database %1!s! imprevisto o non valido segnalato dal server %3!s! tramite un messaggio di tipo %2!s!, per il database %4!s!.

$%1!s! ha ricevuto un errore imprevisto di mirroring del database: stato database %2!s!, gravit %3!s!, stato specifico %4!s!, stringa %5!s!.

L'ID di Service Broker per la copia remota del database "%1!s!" non corrisponde all'ID sul server principale.

lImpossibile inserire il messaggio '%1!s!' dall'istanza '%2!s!' del server. Memoria insufficiente. Ridurre il carico di memoria non essenziale o aumentare la memoria di sistema.

`L'istanza %1!s! del server ha rifiutato la richiesta di configurazione. Per ulteriori informazioni, vedere il file di log degli errori corrispondente. Il motivo %2!s! e lo stato %3!s! possono essere utili per le attivit di diagnostica eseguite da Microsoft. Si tratta di un errore transitorio ed  probabile che la richiesta abbia esito positivo se si ripete l'operazione. Eliminare l'eventuale causa del problema e riprovare.

Al database "%1!s!" non  attualmente associato alcun server di controllo del mirroring.

lImpossibile eseguire il comando ALTER DATABASE "%1!s!" finch entrambe le istanze del server partner non sono in esecuzione e connesse. Avviare il partner e ripetere il comando.

La copia remota del database "%1!s!" non esiste. Controllare il nome del database e ripetere il comando.

Comando ALTER DATABASE non riuscito a causa di una stringa di connessione al server non valida.

Comando ALTER DATABASE non riuscito perch non  possibile creare il thread di lavoro.

Impossibile trovare informazioni sul mirroring del database nella tabella di sistema.

\Il nome dell'istanza del server partner deve essere diverso da quello dell'istanza del server che gestisce il database. Comando ALTER DATABASE SET PARTNER non riuscito.

|'%1!s!', il partner remoto per il mirroring del database '%2!s!', ha rilevato l'errore %3!s!, con stato %4!s! e gravit %5!s!. Il mirroring del database  stato sospeso. Risolvere il problema sul server remoto, quindi riprendere il mirroring oppure rimuovere il mirroring e ridefinire l'istanza del server mirror.

<Il mirroring del database verr sospeso. L'istanza '%1!s!' del server ha rilevato l'errore %2!s!, con stato %3!s! e gravit %4!s! mentre operava come partner di mirroring di database '%5!s!'.  possibile che i partner di mirroring tentino di correggere l'errore in modo automatico e di riprendere la sessione di mirroring. Per ulteriori informazioni e ulteriori messaggi di errore, vedere il log degli errori.

\Impossibile forzare il servizio di mirroring del database per il database "%1!s!". Il database non si trova nello stato appropriato per operare come database principale.

Impossibile inviare il comando ALTER DATABASE all'istanza '%1!s!' del server remoto. La configurazione di mirroring del database non  stata modificata. Verificare che il server sia connesso e riprovare.

La sincronizzazione del database mirror '%1!s!'  stata interrotta, lasciando il database in uno stato incoerente. Comando ALTER DATABASE non riuscito. Verificare che il database principale, se disponibile, sia nuovamente attivo e online, quindi riconnettere l'istanza del server mirror e consentire al database mirror di completare la sincronizzazione.

La copia principale del database '%1!s!' ha rilevato l'errore %2!s!, con stato %3!s! e gravit %4!s! durante l'invio della pagina %5!s! al mirror. Il mirroring del database  stato sospeso. Risolvere il problema e riprendere il mirroring.

<Errore durante l'accesso ai metadati di mirroring del database. Interrompere (ALTER DATABASE database_name SET PARTNER OFF) e riconfigurare il mirroring.

dIl database "%1!s!"  gi configurato per il mirroring del database sul server remoto. Eliminare il mirroring del database sul server remoto per stabilire un nuovo partner.

Mirroring del database disabilitato a causa di un'operazione di rollforward non riuscita. Impossibile riprendere.

Mirroring del database non disponibile nell'edizione di questa istanza di SQL Server. Per ulteriori informazioni sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online.

Il database "%1!s!" non si trova in uno stato di recupero, condizione necessaria per un database mirror o un database secondario. Il database remoto deve essere ripristinato tramite WITH NORECOVERY.

0Il database "%1!s!" non si trova nella modalit di recupero con registrazione completa in ognuna delle istanze del server. Il modello di recupero con registrazione completa  necessario affinch un database partecipi al mirroring del database o a un gruppo di disponibilit.

Il database "%1!s!"  di sola lettura in una delle istanze del server, condizione non compatibile con la partecipazione al mirroring del database o a un gruppo di disponibilit. Impostare il database in modalit lettura/scrittura e ripetere l'operazione.

Il database "%1!s!" si trova nella modalit di emergenza o sospetta in uno dei partner, condizione non compatibile con la partecipazione al mirroring del database o a un gruppo di disponibilit.

LImpossibile eseguire l'operazione sul database "%1!s!" perch  coinvolto in una sessione di mirroring del database o in un gruppo di disponibilit. Alcune operazioni non sono consentite su un database che partecipa a una sessione di mirroring del database o a un gruppo di disponibilit.

`Il database "%1!s!"  a chiusura automatica in uno dei partner, condizione non compatibile con la partecipazione al mirroring del database o a un gruppo di disponibilit.

<Per questi valori di configurazione del partner, la modifica del database pu essere avviata solo sul server principale corrente per il database "%1!s!".

La connessione per il mirroring del database  stata interrotta. Memoria insufficiente per l'invio del messaggio per il database "%1!s!".

(La connessione per il mirroring del database  stata interrotta. Errori di comunicazione durante l'invio del messaggio per il database "%1!s!".

L'edizione di SQL Server in uso non consente la modifica del livello di protezione. Comando ALTER DATABASE non riuscito.

Errore %1!s! '%2!s!' della connessione per il mirroring del database per '%3!s!'.

Il database "%1!s!" potrebbe contenere modifiche con registrazione minima delle operazioni bulk di cui non  stato eseguito il backup. Eseguire un backup del log sul database principale o primario. Quindi, ripristinare questo backup nel database mirror per abilitare il mirroring del database oppure in ogni database secondario per consentirne l'aggiunta al gruppo di disponibilit.

Il valore di timeout per il mirroring del database %1!s! supera il valore massimo 32767.

|Il livello di protezione per il mirroring del database deve essere FULL per consentire il failover manuale del database "%1!s!". Impostare il livello di protezione su FULL e riprovare.

@I dati del log delle transazioni del database mirror "%1!s!" sono insufficienti per mantenere la catena dei backup del log del database principale. Questo pu succedere se un backup del log non  stato eseguito dal database principale o non  stato ripristinato nel database mirror.

HTimeout della connessione a "%1!s!" per il mirroring del database "%2!s!", dopo %3!s! secondi senza risposta. Controllare il servizio e le connessioni di rete.

Il database "%1!s!" si trova nella modalit utente singolo, condizione non compatibile con la partecipazione al mirroring del database o a un gruppo di disponibilit. Impostare il database sulla modalit multiutente e ripetere l'operazione.

La copia remota del database "%1!s!" non  stata ripristinata in un backup del log che include tutti i file di dati FILESTREAM.

Errore durante il mirroring del database: stato database %1!s!, gravit %2!s!, stato specifico %3!s!, stringa %4!s!.

Errore durante l'ordinamento. Contattare il supporto tecnico.

TIstruzione CREATE UNIQUE INDEX interrotta. Trovata chiave duplicata per il nome di oggetto '%1!s!' e il nome di indice '%2!s!'. Valore della chiave duplicata: %3!s!.

pConfronto delle righe non riuscito durante l'ordinamento. Tipo di dati sconosciuto in una colonna chiave. I metadati potrebbero essere danneggiati. Contattare il supporto tecnico.

Ordinamento non riuscito. Spazio insufficiente o blocchi nel database '%1!s!'.

Impossibile riconciliare l'ordinamento con il log delle transazioni.

Operazione di ordinamento non riuscita durante la compilazione di un indice. L'ordinamento  stato interrotto per impedire la sovrascrittura della pagina di allocazione nel database '%1!s!'. Eseguire DBCC CHECKDB per rilevare eventuali errori di allocazione e coerenza. Pu essere necessario ripristinare il database da un backup.

Errore durante l'ordinamento. Impossibile deallocare l'extent non corretto. Contattare il supporto tecnico.

Durante la nuova operazione di ordinamento eseguita a partire dalla pagina %1!s!  stato trovato un extent non contrassegnato come condiviso. Ripetere la transazione. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico.

Impossibile condividere l'extent %1!s!. Non sono stati individuati gli extent corretti. Ripetere la transazione.

DImpossibile trovare l'extent %1!s! nella directory degli extent condivisi. Ripetere la transazione. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico.

XImpossibile condividere l'extent %1!s!. La directory degli extent condivisi  piena. Ripetere la transazione. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico.

Impossibile sospendere un'operazione di ordinamento durante una fase diversa dall'input di riga.

Impossibile inserire una riga in un'operazione di ordinamento durante una fase diversa dall'input di riga.

Impossibile ordinare una riga di dimensioni %1!s!, perch tale valore  maggiore delle dimensioni massime consentite %2!s!. Provare a inviare nuovamente la query utilizzando l'hint ROBUST PLAN.

Errore durante l'ordinamento. Probabile funzione difettosa per il confronto dei tipi CLR.

Impossibile creare o modificare la tabella '%1!s!'. Le dimensioni minime delle righe sarebbero state di %2!s!, inclusi %3!s! byte di overhead interno. Tale valore supera le dimensioni massime consentite per le righe delle tabelle, di %4!s! byte.

$Comando CREATE TABLE non riuscito. La colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' supera il numero massimo di colonne consentito, di %3!s! colonne.

La tabella di sistema '%1!s!' pu essere creata o modificata solo durante un aggiornamento.

Impossibile specificare il filegroup TEXTIMAGE_ON per una tabella partizionata.

Impossibile utilizzare TEXTIMAGE_ON per le tabelle che non includono colonne di tipo text, ntext, image, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) non FILESTREAM, xml o di un tipo di dati CLR di grandi dimensioni.

\Impossibile definire un vincolo PRIMARY KEY sulla colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!'. La colonna calcolata deve essere persistente e non deve ammettere i valori Null.

Le operazioni sugli indici online possono essere eseguite solo in SQL Server Enterprise Edition.

|Impossibile eseguire %1!s! utilizzando la tabella '%2!s!', o su quest'ultima, perch  la tabella di destinazione o fa parte delle operazioni di propagazione del trigger in esecuzione.

Istruzione ALTER TABLE non riuscita. ID di colonna univoci esauriti per la tabella '%1!s!'.

lCreazione della chiave esterna '%1!s!' non riuscita. Per fare riferimento alla colonna calcolata '%2!s!'  consentita solo l'operazione referenziale di aggiornamento NO ACTION.

Impossibile specificare FILESTREAM_ON per le tabelle prive di colonne FILESTREAM. Rimuovere la clausola FILESTREAM_ON dall'istruzione oppure aggiungere una colonna FILESTREAM alla tabella.

Impossibile specificare FILESTREAM_ON insieme a uno schema di partizione nella clausola ON.

Per abilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella '%2!s!',  necessario prima abilitarlo per il database '%1!s!'.

Impossibile inserire dati FILESTREAM in un filegroup vuoto.

Impossibile eliminare il filegroup FILESTREAM o lo schema di partizione perch la tabella '%1!s!' contiene colonne FILESTREAM.

Impossibile modificare la tabella '%1!s!'. Le dimensioni delle righe che utilizzano il formato di archiviazione vardecimal sono superiori alle dimensioni massime consentite per le righe di tabella, ovvero %2!s! byte.

Impossibile %1!s! %2!s! '%3!s!'. Schema di partizione non specificato per i dati FILESTREAM.

Impossibile %1!s! %2!s! '%3!s!'. Schema di partizione specificato per i dati FILESTREAM, ma non per la tabella.

'%1!s!' non  un filegroup FILESTREAM o uno schema di partizione di filegroup FILESTREAM.

Impossibile aggiungere la colonna FILESTREAM a %1!s! '%2!s!' perch esiste un trigger INSTEAD OF in %3!s!.

dImpossibile aggiungere il filegroup FILESTREAM o lo schema di partizione perch per la tabella '%1!s!'  gi disponibile un filegroup FILESTREAM o uno schema di partizione.

Impossibile creare l'indice non cluster '%1!s!' nella tabella '%2!s!'con la clausola FILESTREAM_ON.

Impossibile creare l'indice '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la colonna calcolata '%3!s!' utilizza una colonna FILESTREAM.

Impossibile creare la tabella '%1!s!' perch la colonna di partizionamento '%2!s!' utilizza una colonna FILESTREAM.

Impossibile creare o modificare la tabella compressa '%1!s!'. Le dimensioni delle righe non compresse sarebbero pari a %2!s!, inclusi %3!s! byte di overhead interno. Tale valore supera le dimensioni massime consentite per le righe di tabella, ovvero %4!s! byte.

8Impossibile creare la colonna di tipo sparse '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch un'opzione o un tipo di dati specificato non  valido. Una colonna di tipo sparse deve ammettere i valori Null e non pu disporre della propriet ROWGUIDCOL, IDENTITY o FILESTREAM. Una colonna di tipo sparse non pu appartenere ai seguenti tipi di dati: text, ntext, image, geometry, geography o un tipo definito dall'utente.

$Impossibile creare il set di colonne di tipo sparse '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch una tabella non pu presentare pi di un set di colonne di tipo sparse. Modificare l'istruzione in modo che solo una colonna sia specificata come COLUMN_SET FOR ALL_SPARSE_COLUMNS.

Impossibile creare il set di colonne di tipo sparse '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch un set di colonne di tipo sparse deve essere una colonna XML che ammette i valori Null. Modificare la definizione della colonna affinch ammetta valori Null.

 Impossibile creare il set di colonne di tipo sparse '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la tabella contiene gi una o pi colonne di tipo sparse. Non  possibile aggiungere un set di colonne di tipo sparse a una tabella se questa contiene una colonna di tipo sparse.

Impossibile fare riferimento alla colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' in un vincolo CHECK o nella definizione di una colonna calcolata perch la colonna  una set di colonne di tipo sparse. Impossibile fare riferimento a un set di colonne di tipo sparse in un vincolo CHECK o nella definizione di una colonna calcolata.

La colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' non  valida per la creazione di un vincolo predefinito.

$La lunghezza o la scala della colonna '%1!s!.%2!s!' non corrisponde a quella della colonna di riferimento '%3!s!.%4!s!' nella chiave esterna '%5!s!'. Le colonne incluse in una relazione di chiave esterna devono essere definite con la stessa lunghezza e la stessa scala.

Impossibile creare valori predefiniti per colonne con attributo IDENTITY. Tabella '%1!s!', colonna '%2!s!'.

Impossibile creare valori predefiniti per colonne con tipo di dati timestamp. Tabella '%1!s!', colonna '%2!s!'.

8Le regole di confronto della colonna '%1!s!.%2!s!' non corrispondono a quelle della colonna di riferimento '%3!s!.%4!s!' nella chiave esterna '%5!s!'.

Solo i vincoli singoli possono essere aggiunti o eliminati online, senza altre operazioni nella stessa istruzione.

L'utilizzo della colonna calcolata '%1!s!' della tabella '%2!s!' nella definizione di un'altra colonna calcolata non  consentito.

Impossibile creare vincoli di tipo %1!s! in colonne di tipo %2!s!.

<Impossibile creare la chiave esterna "%1!s!" con l'operazione referenziale SET NULL, perch una o pi colonne di riferimento non ammettono i valori Null.

Impossibile creare la chiave esterna "%1!s!" con l'operazione referenziale SET DEFAULT, perch per una o pi colonne di riferimento che non ammettono i valori Null non  specificato un vincolo predefinito.

I riferimenti di chiave esterna tra database non sono supportati. Chiave esterna '%1!s!'.

La colonna calcolata '%1!s!' della tabella '%2!s!' non pu essere utilizzata in '%3!s!' perch non  persistente.

Creazione della chiave esterna '%1!s!' non riuscita. Per fare riferimento alla colonna calcolata '%2!s!' sono consentite solo le operazioni referenziali di eliminazione NO ACTION e CASCADE.

I riferimenti di chiave esterna a tabelle temporanee non sono supportati. Chiave esterna '%1!s!'.

La chiave esterna '%1!s!' fa riferimento alla tabella non valida '%2!s!'.

La chiave esterna '%1!s!' fa riferimento all'oggetto '%2!s!', che non corrisponde a una tabella utente.

La chiave esterna '%1!s!' fa riferimento alla colonna non valida '%2!s!' nella tabella di riferimento '%3!s!'.

La chiave esterna '%1!s!' fa riferimento alla colonna non valida '%2!s!' nella tabella con riferimenti '%3!s!'.

Impossibile creare la chiave esterna '%1!s!' perch fa riferimento all'oggetto '%2!s!' il cui indice cluster '%3!s!'  disabilitato.

La chiave esterna '%1!s!' non  valida. Impossibile utilizzare una tabella di sistema nella definizione di una chiave esterna.

La chiave esterna '%1!s!' include un riferimento implicito all'oggetto '%2!s!', per cui non  definita una chiave primaria.

pIl numero di elementi dell'elenco delle colonne di riferimento per la chiave esterna '%1!s!' non corrisponde a quello della chiave primaria nella tabella con riferimenti '%2!s!'.

Impossibile creare la chiave esterna '%1!s!' perch fa riferimento all'oggetto '%2!s!' il cui indice PRIMARY KEY '%3!s!'  disabilitato.

LLa tabella con riferimenti '%1!s!' non contiene chiavi primarie o candidate corrispondenti all'elenco delle colonne di riferimento nella chiave esterna '%2!s!'.

$Il tipo di dati della colonna '%1!s!.%2!s!' non corrisponde a quello della colonna di riferimento '%3!s!.%4!s!' nella chiave esterna '%5!s!'.

 gi stata definita una chiave primaria per la tabella '%1!s!'.

pAlla colonna  gi associato un valore predefinito.

Impossibile eliminare l'indice '%1!s!'. Per i dati di base non  stato specificato uno schema di partizione.

Impossibile creare la chiave esterna '%1!s!' perch la colonna di riferimento '%2!s!.%3!s!'  una colonna calcolata non persistente.

L'introduzione del vincolo FOREIGN KEY '%1!s!' nella tabella '%2!s!' pu determinare la creazione di cicli o pi percorsi di propagazione. Specificare ON DELETE NO ACTION o ON UPDATE NO ACTION oppure modificare gli altri vincoli FOREIGN KEY.

La colonna '%1!s!.%2!s!' o la colonna di riferimento '%3!s!.%4!s!' nella chiave esterna '%5!s!'  di tipo timestamp. Impossibile utilizzare questo tipo di dati con vincoli di integrit referenziale di propagazione.

Impossibile definire un vincolo di chiave esterna '%1!s!' con istruzioni DELETE o UPDATE propagate sulla tabella '%2!s!'. Per la tabella  definito un trigger INSTEAD OF DELETE o UPDATE.

Impossibile creare la chiave esterna di propagazione '%1!s!', in cui la colonna di riferimento '%2!s!.%3!s!'  una colonna Identity.

Impossibile utilizzare CHECKSUM(*) nella definizione di una colonna calcolata, di un vincolo o di una definizione predefinita.

Il nome di un tipo di tabella definito dall'utente non pu iniziare con un simbolo di cancelletto (#).

Impossibile creare un vincolo DEFAULT nella colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la colonna  una colonna di tipo sparse o un set di colonne di tipo sparse. Le colonne o i set di colonne di tipo sparse non possono presentare un vincolo DEFAULT.

Istruzione ALTER TABLE '%1!s!' non riuscita perch la colonna fissa aggiunta potrebbe comportare un aumento delle dimensioni dei dati esistenti oltre il limite consentito di %2!s! byte per le righe di tabella.

Impossibile attuare la federazione di una tabella temporanea.

Colonna '%1!s!' non valida per la federazione della tabella '%2!s!'.

Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' che ammette i valori Null per la federazione della tabella '%2!s!'.

Impossibile utilizzare la colonna calcolata '%1!s!' per la federazione della tabella '%2!s!'.

Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' di tipo sparse per la federazione della tabella '%2!s!'.

Impossibile creare tabelle federate in un database non federato.

Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' per la federazione della tabella '%2!s!' perch non corrisponde al tipo di chiave federativa.

Il database '%1!s!' esiste gi. Scegliere un nome di database diverso.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Impossibile creare alcuni dei nomi di file elencati. Controllare gli errori correlati.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Per contenere una copia del database modello, il file primario deve essere di almeno %1!s! MB.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Impossibile impostare su '%2!s!' le regole di confronto predefinite del database '%1!s!'.

Impossibile ottenere il blocco esclusivo sul database '%1!s!'. Ripetere l'operazione in un secondo momento.

Per consentire la creazione di un nuovo database, il database modello deve essere aggiornabile.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Impossibile utilizzare la clausola COLLATE con l'opzione 'FOR ATTACH'.

Impossibile aprire il nuovo database '%1!s!'. L'istruzione CREATE DATABASE  stata interrotta.

Impossibile utilizzare la propriet %1!s! con i file di snapshot di database.

La creazione di snapshot sul database di sistema %1!s! non  consentita.

La creazione di snapshot del database "%1!s!"  consentita solo al proprietario o all'amministratore di sistema.

Impossibile ricostruire il database. Manca il file di log primario '%1!s!' e il database non  stato chiuso correttamente.

Impossibile creare uno snapshot di database su un altro snapshot di database.

xPer avere uno snapshot, il database deve essere online.

Impossibile creare uno snapshot del database. Avvio non riuscito.

|Impossibile collegare un database in fase di ripristino.

Impossibile specificare filegroup e regole di confronto per gli snapshot di database.

I filegroup definiti dall'utente non sono consentiti in "%1!s!".

tIstruzione CREATE DATABASE o ALTER DATABASE non riuscita. Le dimensioni di database cumulative risultanti sarebbero superiori al limite di %1!s! MB per %2!s! previsto nella licenza.

Il nome di file logico "%1!s!"  gi in uso. Specificare un altro nome.

L'opzione FOR ATTACH richiede che sia specificato almeno il file primario.

I file '%1!s!' e '%2!s!' sono entrambi primari. Pu esistere un solo file primario per database.

Impossibile utilizzare la sintassi di file ONLINE/OFFLINE con CREATE DATABASE.

Impossibile collegare il file '%1!s!' come database '%2!s!'.%3!s!

Il file '%1!s!' pu essere riutilizzato solo dopo la prossima operazione BACKUP LOG. Se il database fa parte di un gruppo di disponibilit,  possibile riutilizzare un file eliminato solo dopo che il l'LSN di troncamento della replica di disponibilit primaria ha passato l'LSN di eliminazione del file ed  stata completata una successiva operazione BACKUP LOG.

Impossibile sovrascrivere il file '%1!s!' perch  utilizzato dal database '%2!s!'.

Impossibile creare o collegare un nuovo database.  stato raggiunto il numero massimo di database: %1!s!.

Il nome di file "%1!s!"  troppo lungo per la creazione di un nome di flusso alternativo.

Impossibile creare il file di dati predefinito. '%1!s!'  un nome di dispositivo riservato.

Impossibile creare un database snapshot perch non  supportato nei database utente composti da un solo file in modalit di sola lettura.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Impossibile utilizzare la clausola CONTAINMENT con l'opzione FOR ATTACH.

Le dimensioni del file non possono essere maggiori di 2147483647, in unit di dimensioni di pagina. L'aumento delle dimensioni del file non pu essere maggiore di 2147483647, sia in percentuale che in unit di dimensioni di pagina.

<%2!s! non supporta %1!s!.

Impossibile trovare il writer del servizio Copia Shadow del volume (VSS) SQL nel documento di metadati del writer fornito da VSS durante la creazione dello snapshot VSS recuperato automaticamente per il controllo DBCC online.

Impossibile trovare il componente writer del servizio Copia Shadow del volume (VSS) SQL per il database '%1!s!' durante la creazione dello snapshot VSS recuperato automaticamente per il controllo DBCC online.

 La versione corrente del sistema operativo non supporta gli snapshot del servizio Copia Shadow del volume (VSS) recuperati automaticamente.

DIl servizio Copia Shadow del volume (VSS) non  riuscito a creare uno snapshot recuperato automaticamente del database '%1!s!' per il controllo DBCC online.

Il nome file '%1!s!'  troppo lungo come percorso relativo se ad esso viene aggiunto il percorso predefinito '%2!s!' come prefisso.

Errore durante la compattazione del file fisico. Per ulteriori dettagli, vedere ERRORLOG.

Impossibile trovare il file di database logico '%1!s!'. Specificare il percorso completo del file.

PNome del file originale '%1!s!' per il file di database logico '%2!s!' troppo lungo per essere combinato con il percorso completo del nuovo file di dati primario.

hLa tabella di sistema sysfiles1  danneggiata.

Impossibile collegare il file '%1!s!' come database '%2!s!'. Nome di database gi collegato al file '%3!s!'

Impossibile collegare il file '%1!s!' come database '%2!s!'. File gi utilizzato per il database '%3!s!'

Impossibile creare un database snapshot perch  ancora in corso il recupero del database utente.

4Impossibile creare l'indice o le statistiche '%1!s!' sulla vista '%2!s!' perch la colonna chiave '%3!s!'  imprecisa, calcolata e non persistente. Provare a rimuovere il riferimento alla colonna nella chiave dell'indice della vista o delle statistiche oppure a impostare la colonna come precisa. Se la colonna  calcolata in una tabella di base, provare a contrassegnarla come PERSISTED in tale tabella.

$Impossibile creare pi di un indice cluster in %1!s! '%2!s!'. Prima di creare un nuovo indice, eliminare l'indice cluster esistente '%3!s!'.

XPer l'oggetto %1!s! '%2!s!' nella tabella '%3!s!' sono presenti %4!s! colonne nell'elenco chiavi. Il limite massimo per l'elenco delle colonne chiave %5!s!  di %6!s!.

Impossibile ricreare l'indice '%1!s!'. La nuova definizione dell'indice non soddisfa il vincolo imposto dall'indice esistente.

H'%1!s!'  una colonna di partizionamento dell'indice '%2!s!'. Le colonne di partizione per un indice univoco devono essere un subset della chiave dell'indice.

Impossibile utilizzare nomi di colonna duplicati in %1!s!. Il nome di colonna '%2!s!' compare pi di una volta nell'elenco.

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' perch verrebbe superato il numero massimo di %3!s! consentito per ogni tabella o vista.

Il nome di colonna '%1!s!' non esiste nella tabella o vista di destinazione.

Impossibile continuare l'operazione DDL sull'indice per %1!s! '%2!s!' perch  in conflitto con un'operazione simultanea in corso sull'oggetto. L'operazione simultanea potrebbe essere un'operazione sull'indice online per lo stesso oggetto oppure un'altra operazione simultanea che sposta le pagine di indice, come DBCC SHRINKFILE.

Operazione non riuscita. In %2!s! '%3!s!' esistono gi statistiche o un indice con il nome '%1!s!'.

Impossibile creare l'indice sull'oggetto '%1!s!'. L'oggetto non  una vista o una tabella utente.

Impossibile modificare un indice non univoco per cui  impostata l'opzione ignore_dup_key. L'indice '%1!s!' non  univoco.

Le opzioni %1!s! e %2!s! dell'istruzione CREATE INDEX si escludono a vicenda.

4Impossibile creare, ricompilare o eliminare online un indice su una tabella temporanea locale. Eseguire l'operazione sull'indice in modalit offline.

La colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!'  di un tipo non valido per l'utilizzo come colonna chiave in un indice.

PElemento %1!s! '%2!s!' non valido.

Al filegroup '%1!s!' non  assegnato alcun file. In tale filegroup non  possibile creare tabelle, indici e colonne LOB (Large Object). Utilizzare l'istruzione ALTER DATABASE per aggiungere uno o pi file al filegroup.

XIl filegroup '%1!s!'  di sola lettura.

Impossibile convertire un indice cluster in un indice non cluster tramite l'opzione DROP_EXISTING. Per modificare il tipo di indice da cluster a non cluster, eliminare l'indice cluster e creare un indice non cluster utilizzando due istruzioni separate.

Esistono gi statistiche sulla tabella '%1!s!' con nome '%2!s!'.

Impossibile creare statistiche sull'oggetto '%1!s!'. L'oggetto non  una vista o una tabella utente.

Impossibile convertire un indice non cluster in un indice cluster perch  presente un vincolo di chiave esterna che vi fa riferimento. Rimuovere il vincolo di chiave esterna, quindi ripetere l'operazione.  

Impossibile eseguire l'istruzione SQL perch il filegroup '%1!s!'  offline. Utilizzare la vista del catalogo sys.database_files o sys.master_files per determinare lo stato dei file nel filegroup, quindi ripristinare i file offline dal backup.

lImpossibile eseguire %1!s! perch le impostazioni delle opzioni SET seguenti non sono corrette: '%2!s!'. Verificare che tali opzioni SET siano corrette per l'utilizzo con %3!s!.

Impossibile creare l'indice. L'oggetto '%1!s!'  stato creato con le seguenti opzioni SET disattivate: '%2!s!'.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch fa riferimento a un'altra vista '%3!s!'. Provare a espandere manualmente la definizione della vista a cui viene fatto riferimento nella definizione della vista indicizzata.

Impossibile creare l'indice sulla vista '%1!s!' perch l'oggetto sottostante '%2!s!' ha un proprietario diverso.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch la vista non  associata allo schema.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch non dispone di un indice cluster univoco.

HImpossibile creare un indice cluster non univoco sulla vista '%1!s!'. Sono consentiti solo indici cluster univoci. Provare a creare un indice cluster univoco.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. Contiene colonne di tipo text, ntext, image, FILESTREAM o xml.

Impossibile riorganizzare l'indice "%1!s!" sulla tabella "%2!s!" perch il blocco a livello di pagina  disabilitato.

L'indice '%1!s!' non  stato creato perch le dimensioni della relativa chiave sono almeno %2!s! byte. Le dimensioni massime consentite per la chiave di indice non possono superare 900 byte. Se la chiave di indice include colonne chiave implicite, le dimensioni massime consentite per la chiave di indice non possono superare 1800 byte.

(Operazione non riuscita. Una voce dell'indice '%2!s!' ha una lunghezza di %1!s! byte, che supera la lunghezza massima consentita di %3!s! byte.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!". La vista contiene un self join su "%3!s!".

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. La funzione '%3!s!' restituisce risultati non deterministici. Utilizzare una funzione di sistema deterministica oppure modificare la funzione definita dall'utente in modo che restituisca risultati deterministici.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch utilizza la funzione non deterministica definita dall'utente '%3!s!'. Rimuovere il riferimento a tale funzione oppure trasformarla in una funzione deterministica.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. Tale vista utilizza la funzione imprecisa definita dall'utente '%3!s!'. Provare a rimuovere il riferimento a tale funzione oppure a modificarla in modo che sia precisa.

Impossibile creare un indice su una vista o colonna calcolata perch il livello di compatibilit di questo database  inferiore a 80. Utilizzare sp_dbcmptlevel per aumentare il livello di compatibilit del database.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. L'espressione per il cast delle regole di confronto con nome delle regole di confronto '%3!s!'  non deterministica perch dipende dal sistema operativo.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!', perch la colonna '%3!s!' cui la vista fa riferimento nella clausola WHERE o GROUP BY  imprecisa. Provare a eliminare la colonna dalla vista o a modificarla in modo che sia precisa.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!". La vista contiene una conversione imprecisa o non deterministica.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!". La vista contiene una costante imprecisa.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!". La vista contiene un operatore aritmetico impreciso.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. La vista contiene un operatore di aggregazione impreciso.

Impossibile creare un nuovo indice cluster su una vista online.

Impossibile convertire online un indice non cluster in un indice cluster tramite l'opzione DROP_EXISTING.

Il filegroup predefinito FILESTREAM non  disponibile nel database '%1!s!'.

|Impossibile disabilitare l'indice '%1!s!' sulla tabella '%2!s!'.  stata negata l'autorizzazione a disabilitare la chiave esterna '%3!s!' sulla tabella '%4!s!' che utilizza tale indice.

Impossibile disabilitare l'indice cluster '%1!s!' sulla tabella '%2!s!'.  stata negata l'autorizzazione a modificare la vista di riferimento '%3!s!' mentre se ne disabilita l'indice cluster.

Impossibile eseguire l'operazione specificata sull'indice disabilitato '%1!s!' su %2!s! '%3!s!'.

Impossibile eseguire l'operazione specificata su %1!s! '%2!s!' perch il relativo indice cluster '%3!s!'  disabilitato.

La lunghezza di riga dell'indice '%1!s!' supera la lunghezza massima consentita di '%2!s!' byte.

Impossibile creare l'indice o le statistiche '%1!s!' sulla vista '%2!s!' perch non  possibile verificare se la colonna chiave '%3!s!'  precisa e deterministica. Provare a rimuovere la colonna chiave dell'indice o delle statistiche, a contrassegnarla come PERSISTED nella tabella di base, se  calcolata, o a utilizzare una colonna non derivata da CLR nella chiave.

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' sulla tabella '%3!s!'. Sulla colonna XML '%4!s!'  possibile creare solo un indice XML.

La colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!'  di un tipo non valido per l'utilizzo come colonna chiave in un indice o statistica.

 Impossibile utilizzare l'opzione per gli indici ignore_dup_key per modificare l'indice '%1!s!', perch applica un vincolo PRIMARY o UNIQUE.

0Impossibile creare l'indice sulla colonna calcolata '%1!s!' della tabella '%2!s!' perch l'oggetto sottostante '%3!s!' ha un proprietario diverso.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. Tale vista fa riferimento alla funzione non deterministica o funzione membro imprecisa '%3!s!' sul tipo CLR '%4!s!'. Provare a rimuovere il riferimento a tale funzione oppure a modificarla in modo che sia deterministica. Evitare di dichiarare una funzione CLR non deterministica con IsDeterministic=true perch ci potrebbe danneggiare l'indice. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!'. La funzione '%3!s!' restituisce risultati non precisi. Utilizzare una funzione di sistema precisa oppure modificare la funzione definita dall'utente in modo che restituisca risultati precisi.

Impossibile creare o ricostruire l'indice '%1!s!'. La lunghezza specificata delle righe di questo indice che utilizza il formato di archiviazione vardecimal supera la lunghezza massima consentita di '%2!s!' byte.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s! perch contiene uno o pi metodi con tipo di dati XML.

Impossibile %1!s! %2!s! '%3!s!' su %4!s! '%5!s!' perch %6!s!  disabilitato.

Impossibile ricompilare online l'indice cluster '%1!s!' perch  disabilitato.

$Impossibile abilitare il vincolo di chiave esterna '%1!s!' perch l'indice '%2!s!' sulla chiave a cui viene fatto riferimento  disabilitato.

Impossibile definire un indice su una vista per cui  impostata l'opzione per gli indici ignore_dup_key. Rimuovere l'opzione ignore_dup_key e verificare che la definizione della vista non consenta la creazione di duplicati oppure non indicizzare la vista.

Impossibile disabilitare l'indice cluster '%1!s!' sulla tabella '%2!s!'.  stata negata l'autorizzazione a disabilitare la chiave esterna '%3!s!' sulla tabella '%4!s!', che fa riferimento a questa tabella.

(Impossibile partizionare un indice su una varabile di tabella o nella definizione di tabella restituita in una funzione con valori di tabella.

Impossibile creare o aggiornare statistiche sulla vista "%1!s!" perch  necessaria sia l'opzione FULLSCAN che l'opzione NORECOMPUTE.

Impossibile ricompilare online l'indice ipotetico '%1!s!'.

,Impossibile creare un indice che applica il vincolo di chiave primaria '%1!s!' tramite l'opzione DROP_EXISTING perch la tabella dispone di un indice XML o spaziale. Eliminare l'indice XML o spaziale, creare il vincolo di chiave primaria e ricreare l'indice XML o spaziale.

Impossibile convertire l'indice XML o spaziale '%1!s!' in un indice relazionale tramite l'opzione DROP_EXISTING. Eliminare l'indice XML o spaziale e creare un indice relazionale con lo stesso nome.

La colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!'  di un tipo non valido per l'utilizzo come colonna inclusa in un indice.

Impossibile creare una procedura per la replica con un numero di gruppo maggiore di 1.

0Le procedure con un numero di gruppo non possono avere parametri di tipo CLR o XML. Il parametro '%1!s!' della procedura '%2!s!'  di tipo '%3!s!'.

La procedura '%1!s!'  gi stata creata con il numero di gruppo %2!s!. Specificare un numero di gruppo non in uso.

La tabella '%1!s!' non  disponibile e deve essere ricompilata. Ricompilare la tabella offline.

L'oggetto '%1!s!' non  una procedura. Impossibile creare un'altra procedura in base a tale nome di gruppo.

Impossibile eseguire l'istruzione ALTER sull'oggetto '%1!s!' perch di tipo incompatibile.

Impossibile specificare hint per l'indice in un oggetto associato a schema.

L'accesso remoto da un oggetto associato a schema non  consentito.

Le dipendenze segnalate per l'entit "%1!s!" potrebbero non includere riferimenti a tutte le colonne. L'entit fa riferimento a un oggetto inesistente oppure si  verificato un errore in una o pi istruzioni dell'entit. Prima di provare a eseguire nuovamente la query, accertarsi che non siano presenti errori nell'entit e che tutti gli oggetti a cui l'entit fa riferimento esistano.

L'entit '%1!s!' a cui si fa riferimento  stata modificata durante l'esecuzione DDL. Ripetere l'operazione.

Errori di analisi in %1!s! '%2!s!'. Impossibile determinare le dipendenze a cui fa riferimento questo oggetto.

Impossibile %1!s! un livello del server %2!s! per l'utente '%3!s!' perch non esiste un account di accesso corrispondente all'utente.

Impossibile %1!s! %2!s! '%3!s!' perch non esiste un utente per l'account di accesso '%4!s!' nel database '%5!s!'.

Impossibile %1!s! il trigger '%2!s!' perch lo schema del trigger  diverso da quello della vista o tabella di destinazione.

Impossibile %1!s! ++il %2!s! '%3!s!' perch l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

Impossibile %1!s! %2!s! su '%3!s!' perch la destinazione non  nel database corrente.

Impossibile modificare il trigger '%1!s!' su '%2!s!' perch il trigger non appartiene all'oggetto. Specificare il nome del trigger corretto o il nome dell'oggetto di destinazione corretto.

Impossibile %1!s! il trigger '%2!s!' su %3!s! '%4!s!' perch esiste gi il trigger INSTEAD OF %5!s! per questo oggetto.

Impossibile creare il trigger '%1!s!' sulla vista '%2!s!' perch tale vista  definita con CHECK OPTION. 

dImpossibile %1!s! il trigger '%2!s!' INSTEAD OF DELETE o INSTEAD OF UPDATE sulla tabella '%3!s!', perch la tabella include FOREIGN KEY con DELETE o UPDATE di propagazione.

Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' in una clausola IF UPDATE perch  una colonna calcolata.

Le notifiche degli eventi a livello di server sono disabilitate perch il database msdb non esiste.

Impossibile creare una notifica di evento per il database '%1!s!', perch non  un database Service Broker valido.

Impossibile %1!s! il trigger '%2!s!' INSTEAD OF per %3!s! '%4!s!' perch per %5!s!  disponibile una colonna FILESTREAM.

%1!s!La derivazione da "anySimpleType" per restrizione non  consentita. La derivazione per restrizione da un tipo derivato da "anySimpleType" per estensione  consentita solo se non sono specificati facet vincolanti.

%1!s!Errore durante la compilazione della query. Per ottenere informazioni pi dettagliate sulla query,  necessario che venga eseguita da un utente con autorizzazioni EXECUTE per la raccolta di XML Schema utilizzata nella query.

`%1!s!Come predicati sono consentite solo espressioni 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#decimal?', 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean?' o 'node()*'. Trovata '%2!s!'.

@%1!s!Nelle condizioni e con gli operatori logici sono consentite solo espressioni 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean?' o 'node()*'. Trovata '%2!s!'

8Previsto %1!s!"%2!s!".

l%1!s!Il prefisso 'xml' dello spazio dei nomi pu essere associato solo all'URI 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace' e questo URI non pu essere utilizzato con altri prefissi.

%1!s! possibile inserire solo nodi non di tipo document. Trovato "%2!s!".

%1!s!L'URI che inizia con '%2!s!'  troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di %3!s! caratteri.

l%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'.

%1!s!Le sequenze eterogenee non sono consentite. Trovate '%2!s!' e '%3!s!'.

%1!s!Richiesto singleton o sequenza vuota, trovato operando di tipo '%2!s!'.

%1!s!Carattere di origine '%2!s!' (0x%3!s!) non valido trovato in un identificatore in prossimit di '%4!s!'.

%1!s!Impossibile atomizzare o applicare data() su un'espressione contenente il tipo '%2!s!' nell'ambito del tipo derivato '%3!s!'.

P%1!s!Il tipo '%2!s!' non  atomico.

%1!s!Il valore dell'attributo '%2!s!' supera i 4000 caratteri, il massimo consentito nei documenti di XML Schema.

\%1!s!Valore XPath non valido in "%2!s!".

LPrevisto %1!s!'%2!s!' o '%3!s!'.

`%1!s!Nessun attributo con il nome '@%2!s!'.

%1!s!Nessun attributo con il nome '@%2!s!' nel tipo '%3!s!'.

l%1!s!Nessun attributo con il nome '@%2!s!:%3!s!'.

%1!s!Nessun attributo con il nome '@%2!s!:%3!s!' nel tipo '%4!s!'.

%1!s!Carattere di origine 0x%2!s! non valido trovato in un identificatore in prossimit di '%3!s!'.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto un identificatore.

X%1!s!Previsto valore letterale stringa.

%1!s!La destinazione dell'istruzione 'insert' deve essere un nodo singolo. Trovato '%2!s!'.

%1!s!Impossibile trovare la variabile '%2!s!' nell'ambito di origine del riferimento.

%1!s!Impossibile trovare la variabile '%2!s!:%3!s!' nell'ambito di origine del riferimento.

|%1!s!Il nome "%2!s!" non identifica uno spazio dei nomi.

`%1!s!Il nome "%2!s!"  gi stato definito.

t%1!s!Il nome "%2!s!" non identifica un tipo definito.

%1!s!Il nome "%2!s!:%3!s!" non identifica un tipo definito.

l%1!s!L'operando di "%2!s!"  di tipo non valido.

%1!s!Impossibile applicare l'operatore "%2!s!" agli operandi "%3!s!" e "%4!s!".

%1!s!Elenco di argomenti applicato a un termine diverso da una funzione.

%1!s!Numero di argomenti effettivi insufficiente nella chiamata alla funzione "%2!s!".

%1!s!La derivazione da anyType per estensione non  supportata in questa versione.

%1!s!Numero eccessivo di argomenti nella chiamata alla funzione '%2!s!'.

%1!s!La destinazione dell'istruzione 'insert into' deve essere un nodo di elemento o documento. Trovato '%2!s!'

L%1!s!Prevista variabile: '$name'

L%1!s!Prevista specifica del tipo.

%1!s!Espressione di percorso relativo utilizzata senza contesto.

%1!s!Il valore  di tipo "%2!s!", che non  un sottotipo del tipo previsto "%3!s!".

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto 'as', 'into', 'before' o 'after'.

@%1!s!La destinazione dell'istruzione 'insert before/after' deve essere un nodo di elemento, commento, testo o istruzione di elaborazione. Trovato '%2!s!'.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto test di nodo.

%1!s!Posizione non specificata durante l'inserimento di un nodo di attributo. Trovato '%2!s!'

\%1!s!Nessun elemento con il nome '%2!s!'.

%1!s!Nessun elemento con il nome '%2!s!' nel tipo '%3!s!'.

h%1!s!Nessun elemento con il nome '%2!s!:%3!s!'.

%1!s!Nessun elemento con il nome "%2!s!:%3!s!" nel tipo "%4!s!".

%1!s! possibile eliminare solo nodi non di documento. Trovato '%2!s!'

\%1!s!Previsto tag di fine '%2!s!:%3!s!'.

P%1!s!Previsto tag di fine '%2!s!'.

%1!s!Nessun tag di inizio corrispondente al tag di fine '/%2!s!:%3!s!'.

%1!s!Nessun tag di inizio corrispondente al tag di fine '/%2!s!'.

X%1!s!Attributo '%2!s!:%3!s!' duplicato.

L%1!s!Attributo '%2!s!' duplicato.

0%1!s!Previsto '?>'.

X%1!s!Sezione CDATA senza terminazione.

%1!s!Costante stringa senza terminazione (inizia alla riga %2!s!).

`%1!s!Dichiarazione XML senza terminazione.

%1!s!La derivazione da 'QName' per restrizione non  supportata in questa versione.

%1!s!Il nome di un tag non pu contenere il carattere '%2!s!'.

%1!s!Il nome di un tag non pu iniziare con il carattere '%2!s!'.

%1!s!Un nome o un token non pu iniziare con il carattere '%2!s!'.

t%1!s!Il tag <! non  seguito da un costrutto valido.

T%1!s!Impossibile creare DTD in XQuery

T%1!s!Riferimento a entit non valido.

%1!s!Un riferimento a entit non pu contenere il carattere '%2!s!'.

%1!s!Il prefisso di spazio dei nomi '%2!s!' non  stato definito.

h%1!s!Riferimento a entit numerica non valido.

`%1!s!Impossibile trovare l'elemento radice.

<%1!s!I tipi con contenuto semplice che limitano i tipi con contenuto misto devono avere una definizione di tipo semplice incorporata. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!L'opzione pu essere vuota solo se minOccurs ha valore 0. Percorso: '%2!s!'.

%1!s!'xml' non  consentito come destinazione di un'istruzione di elaborazione.

|%1!s!Elemento <%2!s!> non valido nella posizione '%3!s!'.

%1!s!Attributo '%2!s!' non valido nella posizione '%3!s!'.

%1!s!Attributo obbligatorio "%2!s!" dell'elemento XSD "%3!s!" mancante.

%1!s!Sottoelemento obbligatorio "%2!s!" dell'elemento XSD "%3!s!" mancante.

P%1!s!Elemento "%2!s!" gi definito.

t%1!s!Nome "%2!s!" gi definito nell'ambito corrente.

%1!s!Tipo di attributo o elemento specificato pi di una volta. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Il nome qualificato "%2!s!"  stato trovato in un contesto in cui  consentito solo NCName.

l%1!s!Riferimento a un nome non definito '%2!s!'.

%1!s!Riferimento a un nome non definito '%2!s!' nello spazio dei nomi '%3!s!'.

l%1!s!Il valore di "%2!s!" non  un numero valido.

x%1!s!L'attributo "%2!s!"  dichiarato pi di una volta.

%1!s!L'attributo "%2!s!"  dichiarato pi di una volta in "%3!s!".

%1!s!Il valore dell'attributo '%2!s!' non  conforme alla definizione di tipo 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#%3!s!': '%4!s!'.

x%1!s!L'attributo "%2!s!" non pu avere valore "%3!s!".

x%1!s!L'attributo "%2!s!" non pu avere valore negativo.

x%1!s!L'attributo "%2!s!" deve avere un valore stringa.

%1!s!Attributo obbligatorio 'base' mancante. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Il tipo di base '%2!s!' definito nell'elemento XSD "%3!s!" non  un tipo semplice.

%1!s!Questo tipo non pu avere un facet '%2!s!'. Posizione: '%3!s!'.

%1!s!Trovato facet '%2!s!' duplicato nella posizione '%3!s!'.

%1!s!I facet non possono seguire le dichiarazioni di attributo. Trovato facet '%2!s!' nella posizione '%3!s!'.

%1!s!Il tipo dell'elemento non  una sottoclasse dell'elemento principale del gruppo di sostituzione.

%1!s!Il tag di fine '%2!s!' non corrisponde al tag di apertura '%3!s!' alla riga %4!s!.

%1!s!Il tag di fine '%2!s!:%3!s!' non corrisponde al tag di apertura '%4!s!' alla riga %5!s!.

%1!s!Il tag di fine '%2!s!' non corrisponde al tag di apertura '%3!s!:%4!s!' alla riga %5!s!.

%1!s!Il tag di fine '%2!s!:%3!s!' non corrisponde al tag di apertura '%4!s!:%5!s!' alla riga %6!s!.

l%1!s!Contenuto o definizione di <%2!s!> mancante.

%1!s!Lo spazio dei nomi dello schema '%2!s!' non corrisponde al '%3!s!' della direttiva <include>.

|%1!s!La stringa "%2!s!" non  un valore di durata valido.

%1!s!Una ridefinizione deve avere se stessa come tipo di base. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Impossibile utilizzare '%2!s!' con un operando vuoto.

d%1!s!Carattere di origine 0x%2!s! non valido.

x%1!s!Carattere di origine '%2!s!' (0x%3!s!) non valido.

%1!s!Carattere di nuova riga in una costante stringa o per valori di carattere.

%1!s!'%2!s!' non  una cifra ottale valida. I numeri che iniziano per '0' sono implicitamente ottali.

%1!s!La destinazione dell'istruzione 'replace' deve essere al massimo un nodo. Trovato '%2!s!'.

%1!s!Il secondo operando 'replace' deve contenere solo nodi. Trovato '%2!s!'.

%1!s!Deve essere presente un attributo memberType o un elemento figlio simpleType. Posizione: '%2!s!'.

|%1!s!Il commento che inizia alla riga %2!s! non ha fine.

|%1!s!Previsto codice con caratteri esadecimali dopo '\\x'

P%1!s!Costante numerica non valida.

%1!s!Sezione di testo senza terminazione. Carattere ` mancante.

%1!s!Un URI dello spazio dei nomi deve contenere almeno un carattere diverso da uno spazio vuoto.

%1!s!Tentativo di ridefinire il prefisso di spazio dei nomi '%2!s!'.

d%1!s!Contenuto dell'elemento XML non valido.

H%1!s!Previsto 'first' o 'last'.

\%1!s!Previsto 'to', 'insert' o 'delete'.

p%1!s!Codifica del carattere di origine non valida.

4%1!s!Previsto 'else'.

\%1!s!La destinazione dell'istruzione 'replace value of' deve essere un attributo non di metadati o un elemento con contenuto con tipizzazione semplice. Trovato '%2!s!'.

%1!s!Un nodo di documento pu essere sostituito solo da un altro nodo di documento. Trovato '%2!s!'.

L%1!s!In questa versione non  supportato l'uso di derivazioni che includono sia l'attributo 'base', sia una definizione di tipo incorporata. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!La destinazione di '%2!s!' non pu essere un nodo costruito.

%1!s!Impossibile utilizzare sia l'attributo 'name' che l'attributo 'ref'. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Il tipo di base di un'estensione XSD o di un tipo di restrizione deve essere un tipo semplice.

L%1!s!Schema XSD troppo complesso.

D%1!s!XQuery troppo complessa.

%1!s!Impossibile eseguire la conversione da '%2!s!' a '%3!s!' in modo implicito.

%1!s!Impossibile eseguire la conversione da '%2!s!' a '%3!s!' in modo esplicito.

`%1!s!La definizione di "%2!s!"  circolare.

%1!s!Il tipo di elemento di un tipo elenco XSD deve essere un tipo semplice. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Impossibile inserire il contenuto di un elemento in un tipo complesso con contenuto semplice. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Impossibile utilizzare pi di una delle parole chiave group/sequence/choice/all in una restrizione o estensione. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Nessun ulteriore token previsto alla fine dell'espressione XQuery. Trovato '%2!s!'.

 possibile utilizzare %1!s!'%2!s!' solo nell'ambito di un predicato o di un selettore XPath.

%1!s!Impossibile utilizzare l'attributo di metadati '@%2!s!:%3!s!' con '%4!s!'

|%1!s!%2!s! non  supportato con il codice XML costruito.

t%1!s!Per %2!s!  necessario un nodo o un set di nodi.

%1!s!Per la funzione di aggregazione '%2!s!'  previsto un argomento di sequenza.

p%1!s!Previsto operando di tipo numerico specifico.

%1!s!Il risultato dell'espressione '%2!s!'  costituito da dati statici vuoti.

X%1!s!Previsto documento di XML Schema.

%1!s!Il nome specificato non  un nome XML valido: '%2!s!'

%1!s!Contenuto misto non consentito nella posizione '%2!s!'.

H%1!s!Combinazione di valori di minOccurs e maxOccurs non valida. Il valore di minOccurs deve essere minore o uguale a quello di maxOccurs. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Valore non valido '%2!s!' per l'attributo %3!s!. Il valore deve essere compreso tra 0 e %4!s!.

%1!s!Occorrenza di elemento non valida. L'elemento '%2!s!'  stato trovato pi volte nel contesto dell'elemento '%3!s!'.

xSpecificato spazio dei nomi di destinazione non valido.

%1!s!Il valore del facet '%2!s!' non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti.

%1!s!Gli attributi 'type' e 'ref' non possono essere utilizzati congiuntamente. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!Occorrenza di elemento non valida. L'elemento '%2!s!' deve comparire per primo nel contesto di '%3!s!'.

%1!s!'%2!s!' richiede un singleton o una sequenza vuota. Trovato operando di tipo '%3!s!'.

%1!s!I nodi %2!s! di livello principale non sono supportati.

x%1!s!La ridefinizione degli schemi XSD non  supportata

T%1!s!'%2!s!::' non  un asse valido.

%1!s!Deve essere presente un attributo itemType o un elemento figlio simpleType. Posizione: '%2!s!'.

h%1!s!Impossibile trovare la funzione '%2!s!()'.

t%1!s!Impossibile trovare la funzione '%2!s!:%3!s!()'.

%1!s!L'attributo non pu trovarsi all'esterno di un elemento.

%1!s!Gli identificatori non possono contenere pi di %2!s! caratteri.

d%1!s!Trovato valore di ID duplicato: '%2!s!'

%1!s!Un attributo non pu avere un valore di tipo '%2!s!'. Previsto tipo semplice.

Impossibile trovare un oggetto o una tabella con il nome "%1!s!". Controllare il catalogo di sistema.

$Dump dell'elenco di oggetti di memoria non riuscito a causa di una temporanea incoerenza nella struttura degli oggetti di memoria. Riprovare.

Impossibile eliminare il file fisico '%1!s!'. La funzione di sistema DeleteFile ha restituito l'errore %2!s!.

Il dispositivo '%1!s!' non esiste. Per visualizzare i dispositivi disponibili, utilizzare sys.backup_devices.

Impossibile trovare il nome di oggetto o tabella '%1!s!' nel database '%2!s!'.

Per eseguire l'istruzione DBCC CHECKCONSTRAINTS  necessario che l'opzione CONCAT_NULL_YIELDS_NULL sia impostata su ON.

pIl conteggio %1!s! per l'oggetto "%2!s!", con ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s! e ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!) non  corretto. Eseguire DBCC UPDATEUSAGE.

4Istruzione DBCC CHECKCONSTRAINTS non riuscita a causa di un errore di query interno. Eseguire DBCC CHECKDATABASE per garantire la coerenza dei dati.

DErrore di DBCC %1!s!: %2!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Chiavi non ordinate alla pagina %6!s!, slot %7!s! e %8!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Chiavi duplicate alla pagina %6!s!, slot %7!s!, e alla pagina %8!s!, slot %9!s!.

@Errore di DBCC PAGE: %1!s!.

La pagina %1!s!, ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s! e ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!)  stata modificata ma non  contrassegnata come modificata nella mappa di bit del backup differenziale.

La correzione ha invalidato la mappa di bit differenziale per il database %1!s!. La catena di backup differenziale  stata interrotta. Prima di eseguire un backup differenziale  necessario eseguire un backup completo del database.

dRegistrazione minima delle operazioni bulk attivata per il database %1!s!. Per garantire la protezione di tutti i dati, eseguire nuovamente le operazioni del log di backup.

Impossibile trovare il database '%1!s!'. Il database non esiste o  stato eliminato prima di essere utilizzato da un'istruzione. Eseguire una query sulla vista del catalogo per verificare che il database esista.

Impossibile trovare l'ID di database %1!s!. L'ID di database non esiste o il database  stato eliminato prima di essere utilizzato da un'istruzione. Eseguire una query sulla vista del catalogo sys.databases per verificare che il database esista.

Impossibile elaborare l'indice %1!s! della tabella %2!s!. Filegroup %3!s! non valido.

@Filegroup %1!s! non valido.

Impossibile elaborare l'ID di oggetto %1!s! (oggetto "%2!s!") perch identifica una coda di Service Broker. Ripetere l'operazione specificando l'ID di oggetto della corrispondente tabella interna per la coda, disponibile in sys.internal_tables.

TIl file di database %1!s!  offline.

Istruzione DBCC non corretta. Per informazioni sulla sintassi corretta e le opzioni delle istruzioni DBCC, vedere la documentazione.

Impossibile elaborare l'indice %1!s! della tabella %2!s! perch il filegroup %3!s!  offline.

DIl filegroup %1!s!  offline.

xL'indice "%1!s!" sulla tabella "%2!s!"  disabilitato.

,Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), livello dell'albero B non corrispondente, pagina %6!s!. Il livello %7!s! non corrisponde al livello %8!s! dell'ID di pagina %9!s! precedente.

Specificate una o pi opzioni WITH non valide per il comando.

dErrore di tabella: impossibile rilevare la pagina %1!s! allocata all'ID di oggetto %2!s!, con ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s! e ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!). La pagina non  valida oppure l'ID di unit di allocazione contenuto nell'intestazione della pagina non  corretto.

Errore di tabella: la pagina %1!s!, la cui intestazione indica che  allocata all'ID di oggetto %2!s!, con ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s! e ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!),  allocata da un altro oggetto.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!, riga %7!s!. Controllo del record (%8!s!) non riuscito. Valori: %9!s! e %10!s!.

Impossibile elaborare l'ID di oggetto %1!s! (oggetto "%2!s!") perch  un sinonimo. Se l'oggetto a cui fa riferimento il sinonimo  una tabella o una vista, ripetere l'operazione utilizzando l'oggetto di base a cui fa riferimento il sinonimo.

(Impossibile riorganizzare l'indice "%1!s!" (partizione %2!s!) sulla tabella "%3!s!" perch  in corso di riorganizzazione da un altro processo.

8Impossibile riorganizzare gli indici sulla tabella "%1!s!" perch sulla tabella  gi in corso la compilazione o la ricompilazione di un indice online.

Impossibile riorganizzare l'indice "%1!s!" (partizione %2!s!) sulla tabella "%3!s!" perch il blocco a livello di pagina  disabilitato.

Impossibile riorganizzare l'indice "%1!s!" (partizione %2!s!) sulla tabella "%3!s!" perch il filegroup  di sola lettura.

Impossibile spostare in un'altra posizione tutto il contenuto del file "%1!s!" per completare l'operazione EMPTYFILE.

Spazio insufficiente nel filegroup per completare l'operazione EMPTYFILE.

L'utente '%1!s!' non  autorizzato a eseguire DBCC %2!s! per l'oggetto '%3!s!'.

Rilevati %1!s! conteggi non corretti nel database '%2!s!'.

Non  consentito specificare sia l'opzione '%1!s!' che l'opzione '%2!s!' nella stessa istruzione.

Il parametro %1!s! non  corretto per questa istruzione DBCC.

|Il parametro %1!s! non  corretto per questa istruzione.

TControllo del filegroup FILESTREAM "%1!s!" (ID %2!s!) non supportato in DBCC CHECKFILEGROUP. Specificare un filegroup contenente oggetti utente con dati FILESTREAM.

I contenitori DBCC SHRINKFILE per FILESTREAM richiedono l'opzione EMPTYFILE e non consentono l'utilizzo di altre opzioni.

Impossibile utilizzare DBCC DBREINDEX sulle tabelle di sistema.

Impossibile utilizzare DBCC INDEXDEFRAG sugli indici delle tabelle di sistema.

La pagina %1!s! non  compresa nell'intervallo consentito per questo database oppure  inclusa in un file di log.

LPagina %1!s!, slot %2!s! nell'oggetto con ID %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s!, ID di unit di allocazione %6!s! (tipo "%7!s!"). Il valore della colonna "%8!s!" non  compreso nell'intervallo consentito per il tipo di dati "%9!s!". Aggiornare la colonna a un valore valido.

|L'utente '%1!s!' non  autorizzato a eseguire DBCC %2!s!.

DBCC non  in grado di liberare la DLL '%1!s!' perch  in uso.

Impossibile trovare l'ID di oggetto o tabella %1!s!. Controllare il catalogo di sistema.

Errore di tabella: pagina %1!s! vuota nell'oggetto con ID %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s! e ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!). Tale condizione non  consentita al livello %7!s! dell'albero B.

Il puntatore di pagina IAM (Index Allocation Map) successiva %2!s! nell'oggetto con ID %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s! e ID di unit di allocazione %6!s! (tipo %7!s!) punta alla pagina IAM %1!s! che non  stata rilevata durante l'analisi.

Il puntatore di pagina IAM (Index Allocation Map) precedente %2!s! nell'oggetto con ID %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s! e ID di unit di allocazione %6!s! (tipo %7!s!) punta alla pagina IAM %1!s! che non  stata rilevata durante l'analisi.

lNumeri di sequenza della catena non ordinati nella catena IAM (Index Allocation Map) per l'oggetto con ID %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La pagina %6!s!, con numero di sequenza %7!s!, punta alla pagina %8!s!, con numero di sequenza %9!s!.

Errore di tabella: l'extent %1!s! nell'oggetto con ID %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!, ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!)  oltre l'intervallo consentito per questo database.

La tabella '%1!s!'  una tabella temporanea o di sistema. Impossibile applicare DBCC CLEANTABLE a una tabella temporanea o di sistema.

Numero di parametri non corretto specificato per l'istruzione DBCC.

Impossibile trovare il numero di partizione %1!s! per la tabella "%2!s!".

Impossibile trovare il numero di partizione %1!s! per l'indice "%2!s!" della tabella "%3!s!".

pSpecificato numero di partizione non valido %1!s!.

Impossibile trovare il numero di partizione %1!s! per l'indice con ID %2!s!, oggetto con ID %3!s!.

Impossibile eliminare tutti gli errori al primo tentativo di correzione.

Impossibile trovare nel catalogo di sistema una riga con ID di indice %1!s! per la tabella "%2!s!".

L'istruzione di correzione non  stata elaborata. Il database non pu essere in modalit sola lettura.

Impossibile continuare con il controllo sugli oggetti appartenenti al database "%1!s!". Recupero del database in corso.

Impossibile passare alla modalit text in row nella tabella "%1!s!".

Impossibile inserire la riga di chiave duplicata nell'oggetto '%1!s!' con indice univoco '%2!s!'. Valore della chiave duplicata: %3!s!.

 Violazione del vincolo %1!s! '%2!s!'. Impossibile inserire la chiave duplicata nell'oggetto '%3!s!'. Valore della chiave duplicata: %4!s!.

Troppe istruzioni nel batch. Il numero massimo consentito  %1!s!

HIl database '%1!s!' non esiste.

(Impossibile utilizzare nomi di colonna duplicati nell'elenco delle colonne di partizione. Il nome di colonna '%1!s!' compare pi di una volta.

tSpecificato schema di partizione non valido '%1!s!'.

I nomi di colonna in ogni tabella devono essere univoci. Il nome di colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!'  specificato pi di una volta.

HLa tabella '%1!s!' non esiste.

pImpossibile utilizzare la colonna '%1!s!' in %2!s! '%3!s!' in un indice o nelle statistiche oppure come chiave di partizione, perch dipende da un oggetto non associato a schema.

\Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' in %2!s! '%3!s!' in un indice o nelle statistiche oppure come chiave di partizione, perch accede ai dati utente o di sistema.

,L'utente non  il proprietario specificato per l'oggetto '%1!s!' in questa istruzione (CREATE, ALTER, TRUNCATE, UPDATE STATISTICS o BULK INSERT).

La definizione dell'oggetto "%1!s!" nel database delle risorse contiene il carattere non ASCII "%2!s!".

Il database '%1!s!' non pu essere configurato come database di distribuzione, poich il rilevamento delle modifiche  abilitato.

xNel database esiste gi un oggetto con il nome '%1!s!'.

Colonna, parametro o variabile #%1!s!: impossibile trovare il tipo di dati %2!s!.

Colonna, parametro o variabile #%1!s!: impossibile specificare la larghezza della colonna per il tipo di dati %2!s!.

Dimensioni (%1!s!) impostate per %2!s! '%3!s!' superano il massimo consentito (%4!s!).

Impossibile completare l'aggiornamento del database "%1!s!". Il database contiene un utente denominato "sys" e tale nome  un nome di utente o schema riservato in questa versione di SQL Server.

Impossibile associare a schema %1!s! '%2!s!' perch fa riferimento all'oggetto di sistema '%3!s!'.

In questo contesto i metodi con tipo di dati xml non sono consentiti nelle espressioni.

Impossibile eseguire online l'operazione su %1!s! '%2!s!' perch l'indice contiene la colonna '%3!s!' con tipo di dati text, ntext, image o FILESTREAM. Per gli indici non cluster, la colonna pu essere una colonna inclusa nell'indice, mentre per gli indici cluster pu essere qualsiasi colonna della tabella. Se viene utilizzata l'opzione DROP_EXISTING, la colonna pu fare parte del nuovo indice o di quello esistente. L'operazione deve essere eseguita offline.

dLa funzione di partizione '%1!s!' utilizza %2!s! colonne. Tale numero non corrisponde a quello delle colonne di partizione utilizzate per partizionare la tabella o l'indice.

TImpossibile trovare l'indice '%1!s!'.

Impossibile creare una partizione su pi di %1!s! colonne.

<Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' in %2!s! '%3!s!' in un indice o nelle statistiche oppure come chiave di partizione perch  non deterministica.

Impossibile creare la procedura '%1!s!' con numero di gruppo %2!s! perch nel database non esiste attualmente una procedura con lo stesso nome e numero di gruppo 1.  prima necessario eseguire CREATE PROCEDURE '%3!s!';1.

pLarghezza della colonna '%1!s!' non valida: %2!s!.

Numero di errore %1!s! non valido. Specificare un numero da %2!s! a %3!s! e diverso da 50000.

xTipo di dati %1!s! non valido per i valori restituiti.

8Impossibile creare l'indice spaziale, XML selettivo o XML primario '%1!s!' su '%2!s!' perch il vincolo PRIMARY KEY contiene colonne di tipo timestamp.

`Una tabella pu includere una sola colonna di tipo timestamp. Impossibile aggiungere la colonna '%2!s!', perch la tabella '%1!s!' contiene gi una colonna di questo tipo.

I tipi di dati text, ntext, e image non sono validi per le variabili locali.

 Istruzione SET LANGUAGE non riuscita perch '%1!s!' non  un nome di lingua ufficiale o un alias di lingua in questa istanza di SQL Server.

Il formato di data '%1!s!' specificato per SET DATEFORMAT non  valido.

SET DATEFIRST %1!s! non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti.

dL'opzione %1!s! richiede il parametro %2!s!.

Per la tabella '%1!s!' sono state specificate pi colonne Identity.  consentita una sola colonna Identity per tabella.

Troppi parametri di sostituzione specificati per RAISERROR. Il numero massimo consentito  %1!s!.

Impossibile specificare il tipo di dati %1!s! (parametro %2!s!) come parametro di sostituzione.

,La colonna Identity '%1!s!' deve avere tipo di dati int, bigint, smallint, tinyint, decimal o numeric, scala 0 e non pu ammettere i valori Null.

Colonna o parametro #%1!s!: la precisione specificata per la colonna, %2!s!,  maggiore della precisione massima consentita, %3!s!.

Colonna o parametro #%1!s!: la scala specificata per la colonna, %2!s!,  maggiore della precisione specificata, %3!s!.

La colonna Identity '%1!s!' contiene un valore di inizializzazione non valido.

La colonna Identity '%1!s!' contiene un valore di incremento non valido.

$I livelli di gravit dell'errore maggiori di %1!s! possono essere specificati solo dai membri del ruolo sysadmin tramite l'opzione WITH LOG.

L'opzione SET DEADLOCK_PRIORITY non  valida. Le opzioni valide sono {HIGH | NORMAL | LOW | [%1!s! ... %2!s!] di tipo integer}.

Valore %1!s! non valido per lo stato.  possibile utilizzare valori da %2!s! a %3!s!.

Istruzione CREATE SCHEMA non riuscita a causa di errori precedenti.

Il nome di schema specificato, "%1!s!", non esiste oppure l'utente non  autorizzato a utilizzarlo.

La propriet ROWGUIDCOL pu essere specificata solo con il tipo di dati uniqueidentifier.

La stored procedure sp_setapprole non  stata richiamata correttamente. Per ulteriori informazioni vedere la documentazione.

La definizione del tipo di dati definito dall'utente '%1!s!'  stata modificata.

Impossibile individuare le statistiche '%1!s!' nei cataloghi di sistema.

Nell'istruzione SELECT INTO non  possibile specificare la stessa tabella come origine e destinazione.

Impossibile accedere a tabelle temporanee nell'ambito di una funzione.

L'ID delle regole di confronto  danneggiato perch l'ID di tipo di ordinamento %1!s! non  valido.

hL'ID di regole di confronto %1!s! non  valido.

tLa tabella codici %1!s! non  supportata dal server.

L'opzione %1!s! del comando %2!s! pu essere specificata solo dall'amministratore di sistema.

Il %1!s! '%2!s!'  un oggetto di sistema a eliminazione automatica. Non pu essere pertanto utilizzato in query o istruzioni DDL.

`La vista '%1!s!' non  associata a schema.

Impossibile creare la tabella "%1!s!". Solo le tabelle con una chiave primaria cluster possono includere colonne con tipo di dati XML.

TIn questo contesto le funzioni definite dall'utente, le aggregazioni definite dall'utente, i tipi CLR e i metodi sui tipi CLR non sono consentiti nelle espressioni.

Il tipo di dati del parametro di sostituzione %1!s! non corrisponde al tipo previsto dalla specifica di formato.

\Specifica di formato non valida: '%1!s!'.

Sinonimi non validi negli oggetti associati a schema o nelle espressioni di vincolo.

Specificare un nome in due parti per %1!s! '%2!s!' negli oggetti associati a schema o nelle espressioni di vincolo.

Impossibile utilizzare una colonna di tipo TEXT, NTEXT o IMAGE nelle espressioni di vincolo.

Impossibile risolvere l'espressione per il vincolo o l'oggetto associato a schema.

Impossibile specificare un tipo CLR in un oggetto associato a schema o in un'espressione di vincolo.

Il nome di proprietario specificato '%1!s!' non esiste oppure l'utente non  autorizzato ad agire per suo conto.

Per il testo del messaggio  previsto un numero di argomenti superiore al massimo consentito (%1!s!).

Impossibile %1!s! %2!s! perch il nuovo %3!s! '%4!s!' non corrisponde al FILESTREAM %5!s! '%6!s!' della tabella.

4Impossibile specificare un nome di database con $partition in un oggetto associato a schema, in una colonna calcolata o in un'espressione di vincolo.

LLo schema predefinito non esiste.

Impossibile creare l'indice o le statistiche '%1!s!' sulla tabella '%2!s!' perch non  possibile verificare se la colonna chiave '%3!s!'  precisa e deterministica. Provare a rimuovere la colonna dalla chiave dell'indice o delle statistiche, a contrassegnarla come PERSISTED o a utilizzare una colonna non derivata da CLR nella chiave.

Impossibile creare l'indice o le statistiche '%1!s!' sulla tabella '%2!s!' perch la colonna calcolata '%3!s!'  imprecisa e non persistente. Provare a rimuovere la colonna dalla chiave dell'indice o delle statistiche oppure a contrassegnarla come PERSISTED.

La definizione dell'oggetto '%1!s!'  stata modificata dopo l'ultima compilazione.

Richiesta di %1!s! '%2!s!' non riuscita perch '%3!s!'  un oggetto %4!s!.

lImpossibile trovare la stored procedure '%1!s!'.

pQuesta edizione di SQL Server non supporta "%1!s!".

Impossibile eseguire il backup o il ripristino di uno snapshot di database.

Impossibile eseguire il backup del filegroup primario come backup di file perch il database utilizza il modello di recupero con registrazione minima. Provare a eseguire un backup parziale specificando READ_WRITE_FILEGROUPS.

(Il backup differenziale non  consentito perch dovrebbe essere basato su pi di un backup di base. Il backup differenziale basato su pi backup non  consentito dal modello di recupero con registrazione minima e non  mai consentito per i backup parziali differenziali.

(Impossibile eseguire il backup del file o filegroup "%1!s!" perch  offline. Stato contenitore: "%2!s!" (%3!s!). Stato ripristino: %4!s!. Per restringere la selezione in modo da includere solo i dati online,  possibile eseguire BACKUP con la clausola FILEGROUP o FILE.

Il tipo di dispositivo specificato non  supportato per il mirroring del backup.

Impossibile inserire nel database msdb un record di cronologia o dettagli per l'operazione di backup o ripristino. Possibile problema con il database msdb. L'operazione di backup o ripristino  stata comunque completata correttamente.

Impostazione del mirror del backup non valida. Tutti i mirror devono avere lo stesso numero di membri.

Tutti i dispositivi di backup devono essere della stessa classe generale (ad esempio DISK e TAPE).

Buffer di VDI esaurito durante il tentativo di inviare informazioni differenziali al writer SQL.

XInterruzione anomala di %1!s! in corso.

Impossibile eseguire il backup del file '%1!s!' perch contiene pagine incluse in una sequenza di ripristino in linea. Completare la sequenza di ripristino prima di eseguire il backup oppure limitare il backup in modo da escludere questo file.

dImpossibile aprire il file del checkpoint di avvio '%1!s!'. Errore '%2!s!' del sistema operativo. Risolvere il problema oppure eseguire nuovamente il comando senza RESTART.

Il file del checkpoint di avvio '%1!s!'  stato creato durante un'operazione di ripristino precedentemente interrotta ed  incoerente con il comando RESTORE corrente. Il comando di riavvio deve avere la stessa sintassi del comando interrotto, con l'aggiunta della clausola RESTART. In alternativa eseguire nuovamente l'istruzione corrente senza la clausola RESTART.

Impossibile eseguire un'operazione di backup o ripristino nell'ambito di una transazione.

4Le operazioni di backup e di manipolazione di file (ad esempio ALTER DATABASE ADD FILE) e le modifiche alla crittografia eseguite su un database devono essere serializzate. Eseguire nuovamente l'istruzione al termine dell'operazione corrente di backup o manipolazione di file.

Per il database master  possibile eseguire solo il backup completo. A questo scopo utilizzare l'istruzione BACKUP DATABASE.

Nome di database mancante. Eseguire nuovamente l'istruzione specificando un nome di database valido.

xIl filegroup "%1!s!" non fa parte del database "%2!s!".

L'opzione '%1!s!'  in conflitto con le opzioni seguenti: '%2!s!'. Rimuoverla ed eseguire nuovamente l'istruzione.

Una o pi opzioni ('%1!s!') non supportate per questa istruzione. Per un elenco delle opzioni supportate, vedere la documentazione.

Impossibile utilizzare BACKUP DATABASE in un database aperto in modalit di emergenza.

Nessun file selezionato per l'elaborazione.  possibile che siano stati selezionati filegroup privi di membri.

Impossibile eseguire un backup differenziale per il database "%1!s!" perch non esiste un backup corrente del database. Creare un backup completo del database eseguendo nuovamente l'istruzione BACKUP DATABASE senza l'opzione WITH DIFFERENTIAL.

hIl database "%1!s!"  in modalit warm standby (impostata tramite RESTORE WITH STANDBY). Sar possibile eseguirne il backup solo al termine dell'intera sequenza di ripristino.

4Il nome di file "%1!s!" non  valido come nome di dispositivo di backup. Eseguire nuovamente l'istruzione BACKUP specificando un nome di file valido.

Impossibile eseguire un backup differenziale per il file "%1!s!" perch non esiste un backup corrente del file. Eseguire nuovamente l'istruzione BACKUP DATABASE senza l'opzione WITH DIFFERENTIAL.

BACKUP non  in grado di completare il comando %1!s!. Per messaggi pi dettagliati, controllare il log dell'applicazione di backup.

BACKUP '%1!s!' ha rilevato un errore di pagina (%2!s!:%3!s!) nel file '%4!s!'.

Nome di dispositivo di lunghezza zero non valido. Eseguire nuovamente l'istruzione BACKUP specificando un nome di dispositivo valido.

BACKUP o RESTORE richiede il file system NTFS per il supporto di FILESTREAM e full-text. Il percorso "%1!s!" non  utilizzabile.

8Rilevati metadati incoerenti.  possibile eseguire solo il backup della parte finale del log tramite l'opzione WITH CONTINUE_AFTER_ERROR o NO_TRUNCATE.

La chiave del Registro di sistema BackupDirectory non  configurata correttamente. Tale chiave deve specificare il percorso radice in cui vengono archiviati i file di backup su disco quando non vengono specificati i percorsi completi. Questo percorso viene inoltre utilizzato per individuare i file del checkpoint di avvio per il comando RESTORE.

BACKUP ha rilevato dati danneggiati nel log del database. Per ulteriori informazioni, controllare il log degli errori.

Impossibile inviare informazioni differenziali per il file di database '%1!s!' del database '%2!s!\\%3!s!' all'applicazione di backup, perch le dimensioni di tali informazioni sono eccessive per la memoria e non  stato possibile utilizzare un file temporaneo.

Impossibile mantenere la coerenza del mirroring con BACKUP LOG per il database '%1!s!'. Il mirroring del database  stato sospeso.

Impossibile registrare gli aggiornamenti con BACKUP LOG per il database '%1!s!'. Per i successivi backup del log sar necessario anticipare il punto di backup da %2!s! a %3!s! una volta che sia disponibile spazio di log per la registrazione. 

Per i database che utilizzano il modello di recupero con registrazione minima, i backup differenziali dei file possono includere esclusivamente dati di sola lettura. Provare a eseguire un backup parziale specificando READ_WRITE_FILEGROUPS.

La destinazione di backup "%1!s!" supporta un filegroup FILESTREAM che non pu essere utilizzato come destinazione di backup. Eseguire nuovamente l'istruzione BACKUP con una destinazione di backup valida.

HDurante l'operazione di backup  stato rilevato un file imprevisto in un contenitore FILESTREAM. L'operazione di backup proseguir includendo il file '%1!s!'.

Nome di dispositivo non valido. La lunghezza del nome specificato supera il limite supportato (lunghezza massima: %1!s!). Eseguire nuovamente l'istruzione BACKUP specificando un nome di dispositivo valido.

Comando BACKUP o RESTORE non supportato in un mirroring del database o in una replica secondaria.

Impossibile aprire il file del checkpoint per il riavvio '%1!s!'. Errore del sistema operativo '%2!s!'. Rendere disponibile il file e ripetere l'operazione oppure riavviare la sequenza RESTORE.

 Impossibile eseguire il backup da un database secondario HADRON perch non si trova nello stato Sincronizzazione in corso o Sincronizzato.

4Impossibile eseguire il backup. '%1!s!' richiesto dopo la formattazione del supporto con una struttura incompatibile. Per l'aggiunta al set di supporti, omettere '%2!s!' o specificare '%3!s!'.  anche possibile creare un nuovo set di supporti utilizzando WITH FORMAT nell'istruzione BACKUP. Se si utilizza WITH FORMAT in un set di supporti esistente, tutti i relativi set di backup verranno sovrascritti.

Impossibile ottenere accesso esclusivo al database perch  in uso.

D%1!s! non  in grado di elaborare il database '%2!s!' perch  in uso dalla sessione corrente. Per eseguire questa operazione, utilizzare il database master.

Il comando non  in grado di avviare una sequenza di ripristino parziale. A questo scopo utilizzare l'istruzione RESTORE con la clausola WITH PARTIAL e specificare un set di backup che includa almeno una copia completa del file di dati primario. La clausola WITH PARTIAL dell'istruzione RESTORE non pu essere utilizzata per altri scopi.

@Impossibile eseguire RESTORE sul database '%1!s!' perch  configurato per il mirroring o  stato aggiunto a un gruppo di disponibilit. Se si desidera ripristinare il database, utilizzare ALTER DATABASE per rimuovere il mirroring o il database dal relativo gruppo di disponibilit.

4RESTORE non  in grado di ripristinare altre pagine nel file '%1!s!'.  gi stato ripristinato il massimo numero di pagine consentito (%2!s!). Completare la sequenza di ripristino per le pagine esistenti oppure utilizzare RESTORE FILE per ripristinare tutte le pagine nel file.

TIl filegroup "%1!s!"  ambiguo. Il valore Identity nel set di backup non corrisponde al filegroup attualmente definito nel database online. Per forzare l'utilizzo del filegroup specificato nel set di backup, porre il database in modalit offline, quindi eseguire nuovamente il comando RESTORE.

8Il file "%1!s!"  ambiguo. Il valore Identity nel set di backup non corrisponde al file attualmente definito nel database online. Per forzare l'utilizzo del file specificato nel set di backup, porre il database in modalit offline, quindi eseguire nuovamente il comando RESTORE.

Per ripristinare il database master,  necessario che il server sia in esecuzione in modalit utente singolo. Per informazioni sull'avvio in tale modalit, vedere l'argomento "Procedura: Avviare un'istanza di SQL Server (sqlservr.exe)" nella documentazione online.

 possibile ripristinare e recuperare completamente il master in un singolo passaggio solo tramite il backup completo del database. Non sono supportate opzioni quali NORECOVERY, STANDBY e STOPAT.

L'utente non  autorizzato a ripristinare il database '%1!s!'.

HImpossibile ripristinare la pagina %1!s! singolarmente perch  una pagina di controllo. Per ripristinare tale pagina  necessario ripristinare l'intero file.

Quando il server  in modalit utente singolo,  possibile ripristinare solo il database master.

<Rilevati dati non validi.

 Il database utilizza il modello di recupero con registrazione minima. Non  possibile ripristinare un subset dei dati in lettura/scrittura.

@Il percorso di recupero del backup specificato non corrisponde a quello del database. Impossibile utilizzare tale backup per il ripristino di file online.

Impossibile ripristinare il log o il backup differenziale. Nessun file pronto per il rollforward.

,Il database "%1!s!" non esiste. RESTORE  in grado di creare un database solo se si ripristina un backup completo o un backup del file primario.

Problemi durante la pianificazione dell'esecuzione dell'istruzione RESTORE. Per ulteriori informazioni, vedere i messaggi precedenti.

XQuesto set di backup non verr ripristinato perch tutti i dati sono gi stati ripristinati fino a un punto nel tempo successivo al periodo coperto dal set di backup.

,Il percorso di recupero del file "%1!s!"  incoerente con l'applicazione di questo set di backup. Impossibile continuare l'esecuzione di RESTORE.

Inizializzazione del file non riuscita. Impossibile continuare l'esecuzione di RESTORE.

Il nome di database '%1!s!' specificato per l'operazione di backup o ripristino non  valido.

Il database utilizza il modello di recupero con registrazione minima. I dati contenuti nel backup non sono coerenti con lo stato corrente del database. Sar possibile eseguire il recupero solo dopo il ripristino di una maggiore quantit di dati. Ripristinare un backup di file completo creato dopo che i dati sono stati contrassegnati come di sola lettura oppure ripristinare il pi recente backup di base per i dati di destinazione, seguito da un backup di file differenziale.

|Il file '%1!s!' del database ripristinato '%2!s!' viene lasciato nello stato inattivo perch il database utilizza il modello di recupero con registrazione minima e il file  contrassegnato per l'accesso in lettura/scrittura. Pertanto con il ripristino a fasi sar possibile recuperare solo i file di sola lettura.

Le dimensioni di pagina del file '%1!s!' (%2!s!) non sono supportate.

dIl contenuto del file "%1!s!" non  coerente con una transizione inclusa nella sequenza di ripristino. Potrebbe essere necessario eseguire un ripristino da un set di backup.

Il set di supporti include %1!s! gruppi di supporti ma ne sono stati specificati solo %2!s!.  necessario specificare tutti i membri.

Il volume nel dispositivo "%1!s!" corrisponde al numero di sequenza %2!s! del gruppo di supporti %3!s!, ma  previsto il numero di sequenza %4!s! del gruppo di supporti %5!s!. Verificare che l'impostazione del dispositivo e i supporti caricati siano corretti.

Il set di backup nel file '%1!s!'  stato creato da %2!s! e non pu essere pertanto utilizzato per questa operazione di ripristino.

Impossibile ripristinare questo backup differenziale perch il database non  stato ripristinato allo stato precedente corretto.

Impossibile ripristinare il database. I nomi degli snapshot o del file primario non sono stati specificati correttamente, non sono stati eliminati tutti gli altri snapshot o mancano alcuni file.

Impossibile ripristinare il database perch sono presenti oggetti BLOB FILESTREAM.

Il ripristino a uno snapshot non  consentito per il database master.

Impossibile modificare l'allocazione dello spazio per il file '%1!s!'.

DIl nome originale del database da ripristinare  '%1!s!'. Eseguire nuovamente l'istruzione con l'opzione WITH REPLACE per sovrascrivere il database '%2!s!'.

Impossibile ripristinare il file "%1!s!" sovrascrivendo il file esistente "%2!s!". Eseguire nuovamente l'istruzione RESTORE utilizzando WITH REPLACE per sovrascrivere i file preesistenti oppure WITH MOVE per specificare un percorso alternativo.

Il set di dati nel dispositivo '%1!s!' non  un set di backup di SQL Server.

Il file %2!s! nel dispositivo '%3!s!' non include un backup del file '%1!s!'. Impossibile ripristinare il file da questo set di backup.

L'opzione STOPAT non  supportata per i database che utilizzano il modello di recupero con registrazione minima.

Le operazioni di backup e ripristino non sono consentite per il database tempdb.

Questa istruzione RESTORE non  valida nel contesto corrente. Quando il database  online l'opzione 'Recover Data Only'  definita per i filegroup secondari, mentre quando il database  offline i filegroup non possono essere specificati.

hLo stato del file o filegroup "%1!s!" non consente l'utilizzo dell'opzione "Recover Data Only".  possibile elaborare solo file secondari in stato OFFLINE o RECOVERY_PENDING.

Impossibile ripristinare il database master. SQL Server verr chiuso. Controllare i log degli errori e ricompilare il database master. Per ulteriori informazioni sulla ricompilazione del database master, vedere la documentazione online di SQL Server.

lIl recupero del database  gi stato completato.

Il set di backup include il backup di un database diverso dal database '%1!s!' esistente.

 Impossibile eseguire l'istruzione RESTORE. Dopo la creazione del set di backup uno o pi file sono stati aggiunti o eliminati dal database.

Impossibile ripristinare il file '%1!s!' in '%2!s!'. Utilizzare WITH MOVE per identificare un percorso valido per il file.

La parte finale del log per il database "%1!s!" non  stata inclusa nel backup. Se il log contiene informazioni che non si desidera perdere, utilizzare BACKUP LOG WITH NORECOVERY per eseguire il backup del log. Se si desidera semplicemente sovrascrivere il contenuto del log, utilizzare la clausola WITH REPLACE o WITH STOPAT dell'istruzione RESTORE.

Il file primario non  disponibile.  necessario ripristinarlo o renderlo disponibile in altro modo.

Il log delle transazioni  danneggiato. Prima di eseguire RESTORE LOG,  necessario ripristinare tutti i file di dati.

Il database '%1!s!'  stato ripristinato ma  stato rilevato un errore durante il ripristino o la rimozione della replica. Il database  stato lasciato offline. Vedere l'argomento MSSQL_ENG003165 della documentazione online di SQL Server.

4Impossibile eliminare il database '%1!s!' tramite RESTORE DATABASE. Eliminare il database, quindi eseguire nuovamente l'istruzione RESTORE DATABASE.

|Impossibile avviare il database '%1!s!' tramite RESTORE.

xImpossibile ripristinare il backup del database di sistema nel dispositivo %1!s! perch  stato creato da una versione del server (%2!s!) diversa da quella del server in uso (%3!s!).

DIl backup del database  stato eseguito in un server che esegue la versione %1!s!. Questa versione non  compatibile con questo server che esegue la versione %2!s!. Ripristinare il database in un server che supporta il backup oppure utilizzare un backup compatibile con questo server.

TSTANDBY non  un nome di file valido.

Impossibile ripristinare il file %1!s! nel database online perch  inattivo.

Impossibile ripristinare il filegroup %1!s! nel database online perch  inattivo.

La clausola STOPAT specificata per questa istruzione RESTORE indica che la parte finale del log contiene modifiche di cui  necessario eseguire il backup per raggiungere il punto nel tempo previsto. Non  stato eseguito il backup della parte finale del log per il database "%1!s!". Utilizzare BACKUP LOG WITH NORECOVERY per eseguire il backup del log oppure utilizzare la clausola WITH REPLACE nell'istruzione RESTORE per sovrascrivere la parte finale del log.

Impossibile spostare il file '%1!s!' tramite questa operazione RESTORE.

Il file '%1!s!'  richiesto da '%2!s!'(%3!s!) e '%4!s!'(%5!s!). Per rilocare uno o pi file  possibile utilizzare la clausola WITH MOVE.

Impossibile applicare questo backup differenziale al file %1!s!. Lo stato del file non  appropriato.

Impossibile spostare il database di sistema tramite RESTORE.

PImpossibile ripristinare il backup tramite WITH STANDBY perch  necessario eseguire un aggiornamento del database. Eseguire nuovamente RESTORE senza WITH STANDBY.

Impossibile ripristinare il set di backup perch al momento dell'esecuzione del backup il database era danneggiato.  possibile tentare di salvare i dati tramite WITH CONTINUE_AFTER_ERROR.

RESTORE ha rilevato un errore di pagina (%1!s!:%2!s!) nel database "%3!s!" durante la lettura dal set di backup.

@RESTORE non  in grado di applicare questo set di backup perch il database  sospetto. Ripristinare un set di backup che consenta di correggere l'errore.

Il set di backup  danneggiato. RESTORE non tenter di applicarlo.

Impossibile specificare RESTORE WITH CHECKSUM perch il set di backup non contiene informazioni di checksum.

HIl set di backup  danneggiato.

Impossibile ripristinare il filegroup '%1!s!' perch non esiste nel set di backup.

HImpossibile continuare il ripristino perch non  possibile scrivere nel file '%1!s!'. Verificare che tutti i file del database siano accessibili in scrittura.

 La pagina %1!s! si trova oltre la fine del file.  possibile ripristinare solo le pagine che si trovano nell'intervallo corrente del file.

Impossibile ripristinare la pagina %1!s! da questo set di backup. L'istruzione RESTORE PAGE pu essere utilizzata solo da set di backup completi oppure dal primo log o backup differenziale creato dopo l'aggiunta del file al database.

`L'istruzione RESTORE master WITH SNAPSHOT non  supportata. Per ripristinare il master da un backup snapshot, arrestare il servizio quindi copiare i dati e il file di log.

RESTORE richiede MAXTRANSFERSIZE=%1!s! ma  stato specificato %2!s!.

Impossibile aprire il dispositivo di backup '%1!s!'. Errore del sistema operativo %2!s!.

XImpossibile scrivere su "%1!s!": %2!s!

TImpossibile leggere da "%1!s!": %2!s!

HBackup o ripristino interrotto.

Troppi dispositivi di backup specificati per l'operazione di backup o ripristino. Il massimo consentito  %1!s!.

Il dispositivo di backup '%1!s!' non esiste. Per visualizzare i dispositivi di backup esistenti, utilizzare la vista del catalogo sys.backup_devices. Per creare un nuovo dispositivo di backup, utilizzare sp_addumpdevice o SQL Server Management Studio.

DPer l'operazione di backup o ripristino  necessario almeno un dispositivo di backup. Eseguire nuovamente l'istruzione specificando un dispositivo di backup.

Fine di file imprevista durante la lettura dell'inizio del set di backup. Verificare che i supporti includano un set di backup di SQL Server valido, quindi vedere il log degli errori della console per ulteriori informazioni.

pL'operazione non  supportata nelle istanze utente.

Il membro mirror nell'unit "%1!s!"  incoerente con quello nell'unit "%2!s!".

I dispositivi di mirror "%1!s!" e "%2!s!" hanno specifiche di dispositivo diverse.

Impossibile scaricare uno o pi nastri. Per informazioni, vedere il log degli errori.

Troppi mirror di backup specificati. Il massimo consentito  %1!s!.

Per creare un nuovo set di backup con mirroring, utilizzare WITH FORMAT.

RESTORE REWINDONLY  applicabile solo ai dispositivi nastro.

Il valore specificato per il parametro %1!s! non  valido.

Mirroring del backup non disponibile in questa edizione di SQL Server. Per ulteriori informazioni sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online.

Impossibile selezionare il file o filegroup "%1!s!" per questa operazione.

The specified URL points to a Block Blob. Backup and Restore operations on Block Blobs are not permitted.

La funzione di sistema ReadFileEx eseguita sul file '%1!s!' ha letto solo %2!s! byte, anzich i %3!s! previsti.

La funzione di sistema WriteFileEx eseguita sul file '%1!s!' ha scritto solo %2!s! byte, anzich i %3!s! previsti.

Backup To URL failed to write status messages to the Windows Event Log.

XImpossibile creare il thread di lavoro.

Il supporto di backup su "%1!s!" fa parte del gruppo di supporti %2!s!, che  gi stato elaborato su "%3!s!". Verificare che i dispositivi di backup siano specificati correttamente. Per i dispositivi nastro, verificare che siano stati caricati i volumi corretti.

pTimeout della richiesta per il dispositivo '%1!s!'.

 stato superato il numero massimo di tentativi per l'operazione sul dispositivo '%1!s!'.

|Il supporto caricato su "%1!s!"  formattato in modo da supportare gruppi di supporti %2!s!, ma in base alle specifiche del dispositivo di backup sono previsti gruppi di supporti %3!s!.

hIl valore Identity del set di backup del volume montato su "%1!s!" non  quello previsto. Il volume potrebbe essere diventato obsoleto in seguito a una recente sovrascrittura del gruppo di supporti. In tale caso, individuare il volume corretto con numero di sequenza %2!s! nel gruppo di supporti %3!s!.

 Il file logico '%1!s!' non fa parte del database '%2!s!'. Per ottenere un elenco dei nomi di file logici, utilizzare RESTORE FILELISTONLY.

Il file "%1!s!" non fa parte del database "%2!s!".  possibile elencare solo i file membri di questo database.

The Estimate for the Backup size exceeds the maximum allowed file size on the remote endpoint.

Il set di backup nel dispositivo '%1!s!' utilizza una funzionalit MTF (Microsoft Tape Format) non supportata da SQL Server.

LIl backup su set di supporti con mirroring richiede l'accodamento di tutti i mirror. Fornire tutti i membri del set oppure riformattare un nuovo set di supporti.

Il gruppo di supporti nel dispositivo '%1!s!' non  strutturato correttamente. Impossibile elaborarlo.

Il file nel dispositivo '%1!s!' non  un set di backup MTF (Microsoft Tape Format) valido.

LIl gruppo di supporti nel dispositivo '%1!s!'  stato creato utilizzando Microsoft Tape Format versione %2!s!.%3!s!. SQL Server supporta la versione %4!s!.%5!s!.

dLe dimensioni del blocco del descrittore sono maggiori di %1!s! byte. Specificare un nome e/o una stringa di descrizione pi breve, quindi eseguire nuovamente l'operazione.

Impossibile convertire una stringa in formato Unicode e viceversa, %1!s!.

Il gruppo di supporti nel dispositivo '%1!s!'  impostato in modo da non consentire l'accodamento di dati. Per sovrascrivere i supporti, eseguire nuovamente l'istruzione specificando l'opzione INIT.

Il numero di sequenza dei supporti (%2!s!) del volume nel dispositivo '%1!s!' non  corretto. Rimuoverlo e inserire il volume %3!s!.

LIl volume nel dispositivo '%1!s!'  un volume di continuazione del set di backup. Rimuoverlo e inserire il volume contenente il primo elemento del set di backup.

Il valore '%1!s!' non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti per il parametro %2!s!.

Il valore del parametro delle dimensioni del blocco deve essere una potenza di 2.

`Il volume nel dispositivo '%1!s!'  vuoto.

Il set di dati nel dispositivo '%1!s!'  un set di backup incompatibile con questa versione di SQL Server.

TIl set di backup nel dispositivo '%1!s!'  stato interrotto in fase di creazione ed  pertanto incompleto. La sequenza di RESTORE  stata interrotta in modo anomalo.

dLo spazio disponibile nel volume '%1!s!' del disco  insufficiente per la creazione del database. Sono necessari %2!s! byte aggiuntivi, ma sono disponibili solo %3!s! byte.

PIl volume nel dispositivo "%1!s!" non fa parte del set di supporti da elaborare. Verificare che nei dispositivi di backup siano stati caricati i supporti corretti.

HUno dei buffer interni  pieno.

Impossibile utilizzare la configurazione di dispositivo virtuale.

LImpossibile utilizzare il volume nel dispositivo '%1!s!' come volume di continuazione. Il volume ha numero di sequenza %2!s! nel gruppo %3!s! del set di supporti corrente. Inserire un nuovo volume oppure il volume con numero di sequenza %4!s! del gruppo %5!s! del set di supporti corrente.

XL'operazione non  stata eseguita fino a un punto sufficientemente avanzato per consentire il riavvio. Eseguire nuovamente l'istruzione senza il qualificatore RESTART.

LL'account di accesso non dispone di autorizzazioni sufficienti. L'utilizzo di VIRTUAL_DEVICE con BACKUP o RESTORE  consentito solo ai membri del ruolo sysadmin.

|I dati di backup alla fine di "%1!s!" non sono formattati correttamente. I set di backup sul supporto potrebbero essere danneggiati e inutilizzabili. Per determinare i set di backup sul supporto, utilizzare RESTORE HEADERONLY. Per determinare l'utilizzabilit dei set di backup, eseguire RESTORE VERIFYONLY. Se tutti i set di backup sono incompleti, riformattare il supporto utilizzando BACKUP WITH FORMAT, che elimina tutti i set di backup.

Risorse insufficienti per la creazione dell'utilit di pianificazione UMS.

Impossibile utilizzare il file di backup '%1!s!' perch  stato inizialmente formattato con dimensioni di settore pari a %2!s! ed  ora archiviato in un dispositivo con dimensioni di settore pari a %3!s!.

Impossibile ripristinare il file '%1!s!' perch  stato inizialmente scritto con dimensioni di settore pari a %2!s!, mentre ora '%3!s!  archiviato in un dispositivo con dimensioni di settore pari a %4!s!.

Errore di coerenza interno, analogo a un'asserzione. Contattare il supporto tecnico.

tErrore di I/O irreversibile nel file "%1!s!:" %2!s!.

Le dimensioni del settore hardware del dispositivo '%1!s!' sono di %2!s!, ma il parametro delle dimensioni del blocco specifica il valore di sostituzione %3!s!, che  incompatibile. Eseguire nuovamente l'istruzione specificando dimensioni di blocco compatibili.

 possibile utilizzare WITH SNAPSHOT solo se il set di backup  stato creato specificando WITH SNAPSHOT.

WITH SNAPSHOT deve essere utilizzato con un solo dispositivo virtuale.

`Impossibile crittografare la stringa %1!s!

Accesso negato a causa di un errore a livello di password.

Il backup su dispositivi RAW non  supportato. '%1!s!'  un dispositivo RAW.

Impossibile inizializzare correttamente il file "%1!s!". Per ulteriori informazioni esaminare i log degli errori.

Il contrassegno di file nel dispositivo '%1!s!' non  allineato. Eseguire nuovamente l'istruzione RESTORE con le stesse dimensioni del blocco utilizzate per creare il set di backup: '%2!s!' potrebbe essere un possibile valore. 

Backup non riuscito per una mancata corrispondenza nei metadati del file %1!s!.

Credential name %1!s! does not exist or user does not have permission to access it.

A Backup device of type URL was specified without a Credential, Backup/Restore operation cannot proceed.

Backup to URL received an exception from the remote endpoint. Exception Message: %1!s!

URL device type was specified, and a disallowed option %1!s! was specified.

A failure occurred while attempting to execute Backup or Restore with a URL device specified. Consult the Windows Event Log for details.

An error occurred while Backup/Restore to URL was initializing. Error message: %1!s!.

Use of the URL device type is limited to a single device during Backup and Restore operations.

Backup To URL error: Exclusive access to the file %1!s! could not be obtained.

The file %1!s! exists on the remote endpoint, and WITH FORMAT was not specified. Backup cannot proceed.

The URL provided does not meet specified requirements. The URL must be either resolvable as an absolute or relative URI, has or can be composed as an HTTP or HTTPS scheme, and cannot contain a query component.

`Backup/Restore to URL device error: %1!s!.

8BackupToUrl initiated.

\Il log delle transazioni contiene un record (logop %1!s!) non valido. Il log  danneggiato. Ripristinare il database da un backup completo oppure correggere il database.

Durante la ripetizione delle operazioni registrate nel database '%1!s!' non  stato possibile raggiungere la fine del log in corrispondenza del record di log con ID %2!s!. Questo errore indica un danneggiamento in prossimit del record di log con ID %3!s!. Ripristinare il database da un backup completo o correggerlo.

Durante il rollforward di un'operazione registrata nel database '%1!s!' si  verificato un errore in corrispondenza dell'ID di record di log %2!s!. L'errore specifico viene in genere registrato in precedenza come errore nel registro eventi di Windows. Ripristinare il database da un backup completo oppure correggere il database.

Durante il rollback di un'operazione registrata nel database '%1!s!' si  verificato un errore in corrispondenza dell'ID di record di log %2!s!. L'errore specifico viene in genere registrato in precedenza come errore nel registro eventi di Windows. Ripristinare il database o il file da un backup oppure correggere il database.

$Durante il rollback il processo seguente non conteneva un blocco previsto: processo %1!s! con modalit %2!s! al livello %3!s! per la riga %4!s! nel database '%5!s!' nell'ambito della transazione %6!s!. Ripristinare un backup del database oppure correggere il database.

Durante il rollback di un'operazione registrata nel database '%1!s!', si  verificato un errore in corrispondenza del record del log con ID %2!s!. Impossibile trovare la riga. Ripristinare il database da un backup completo oppure correggere il database.

,Configurazione della memoria condivisa per un contatore delle prestazioni non riuscita a causa dell'errore %1!s!. Reinstallare sqlctr.ini per questa istanza e verificare che l'account di accesso dell'istanza disponga delle autorizzazioni di Registro di sistema appropriate.

@La versione del blocco di configurazione %1!s! non  un numero di versione valido. SQL Server verr chiuso. Reinstallare o ripristinare il database master.

ID di database %1!s!. Impossibile contrassegnare il database come sospetto. Analisi Getnext per NC su sys.databases.database_id non riuscita. Per identificare la causa e correggere gli eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti nel log degli errori.

PImpossibile aggiornare il database '%1!s!' perch  di sola lettura, include file di sola lettura oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie per modificare alcuni dei file. Impostare il database o i file come accessibili in scrittura, quindi eseguire nuovamente il recupero.

hIl server contiene file di sola lettura. Affinch sia possibile reimpostare le regole di confronto del server,  necessario impostare tali file come accessibili in scrittura.

Impossibile recuperare il database master. Impossibile eseguire SQL Server. Ripristinare il master da un backup completo, correggerlo o ricompilarlo. Per ulteriori informazioni sulla ricompilazione del database master, vedere la documentazione online di SQL Server.

Il recupero del database '%1!s!' verr ignorato perch richiede un aggiornamento ma  impostata la modalit standby. Utilizzare RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY per riportare il database in stato di ripristino e continuare la sequenza di ripristino.

DLo snapshot del database '%1!s!' non  riuscito a completare un'operazione di I/O ed  stato contrassegnato come sospetto. Deve essere eliminato e ricreato.

HImpossibile recuperare il database '%1!s!' (ID di database %2!s!) perch i risultati di una transazione non sono stati risolti. Le transazioni di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) sono state preparate, ma l'applicazione non  stata in grado di determinarne la risoluzione. Per risolvere il problema, correggere MS DTC, eseguire un ripristino da un backup completo oppure correggere il database.

Impossibile modificare il tipo di ordinamento o le impostazioni locali. Errore imprevisto durante il tentativo di reindicizzare il server in base a nuove regole di confronto. SQL Server verr chiuso. Per continuare senza modificare il tipo di ordinamento, riavviare SQL Server. Diagnosticare e correggere gli errori precedenti, quindi ripetere l'operazione.

Errore durante il recupero del database '%1!s!'. Impossibile connettersi a Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) per controllare lo stato di avanzamento della transazione %2!s!. Correggere MS DTC, quindi eseguire nuovamente il recupero.

dDurante l'avvio del database in modalit warm standby '%1!s!' (ID di database %2!s!), l'istruzione RESTORE non  stata in grado di accedere al relativo file standby ('%3!s!'). Errore del sistema operativo '%4!s!'. Diagnosticare l'errore del sistema operativo, correggere il problema, quindi riavviare.

Il database '%1!s!' (ID di database %2!s!:%3!s!)  stato contrassegnato come database in standby o di sola lettura, ma  stato modificato. Impossibile eseguire l'istruzione RESTORE LOG. Ripristinare il database da un backup.

TIl file '%1!s!' non  un file di rollback valido per il database '%2!s! (ID di database %3!s!). Verificare il percorso del file, quindi specificare il file corretto.

Il file di log primario non  disponibile per il database '%1!s!' (%2!s!:%3!s!). Impossibile eseguire il backup del log.

Impossibile attivare o eseguire l'analisi di tutti i file di log per il database '%1!s!'.

XDurante il rollback  stata rilevata una pagina con numero di sequenza del file di log (LSN) inferiore a quello del record di log originale. Impossibile eseguire il rollback del record di log %1!s! per l'ID di transazione %2!s!, pagina %3!s!, database '%4!s!' (%5!s!:%6!s!). Informazioni sulla pagina: LSN = %7!s!, tipo = %8!s!. Informazioni sul log: OpCode = %9!s!, contesto=%10!s!. Ripristinare o correggere il database.

lPer recuperare un database (ID di database %1!s!)  necessario arrestare SQL Server. Si tratta di un database utente che non pu essere chiuso oppure di un database di sistema. Riavviare SQL Server. Se dopo il riavvio non  comunque possibile recuperare il database, correggere o ripristinare il database.

In questa versione non  possibile eseguire il rollforward delle operazioni di creazione degli indici o delle operazioni non registrate eseguite da SQL Server 7.0. Impossibile eseguire ulteriori operazioni di rollforward.

(Impossibile eseguire il rollforward del record di log %1!s! per l'ID di transazione %2!s!, pagina %3!s!, unit di allocazione %4!s!, database '%5!s!' (ID database %6!s!). Informazioni sulla pagina: LSN = %7!s!, unit di allocazione = %8!s!, tipo = %9!s!. Informazioni sul log: OpCode = %10!s!, contesto %11!s!, PrevPageLSN: %12!s!. Correggere il database oppure eseguirne il ripristino da un backup.

Lo strumento di gestione delle risorse del file system transazionale '%1!s!' non  riuscito a eseguire il recupero. Per ulteriori informazioni, vedere il messaggio di errore associato in cui  specificata l'azione utente appropriata.

A causa di un errore imprevisto, durante il recupero non  stato possibile eseguire l'analisi del database "%1!s!" per individuare le unit di allocazione eliminate. Impossibile completare l'eliminazione di tali unit di allocazione.

8Impossibile eseguire il rollforward di un'aggiunta di file per il file "%2!s!" durante il recupero del database "%1!s!". Eliminare il file e riprovare.

L'istruzione CHECKPOINT pu essere eseguita solo dal proprietario del database "%1!s!" o da altri utenti autorizzati.

tVerifica schema non riuscita per il database '%1!s!'.

`Impossibile allocare un GUID per il token.

Transazione terminata nel trigger. Il batch  stato interrotto.

HDurante l'esecuzione del trigger  stato generato un errore. Il batch  stato interrotto ed  stato eseguito il rollback della transazione utente, se presente.

XOperazione a virgola mobile non valida.

`Controllo di un'asserzione di sistema non riuscito. Per ulteriori informazioni, controllare il log degli errori di SQL Server. Gli errori di asserzione sono in genere causati da bug del software o dal danneggiamento dei dati. Per verificare se il database  danneggiato, eseguire DBCC CHECKDB. Se durante l'installazione era stato accettato l'invio di dump a Microsoft, verr inviato un breve dump a Microsoft.  possibile che sia disponibile un aggiornamento nell'ultimo Service Pack o in una correzione QFE (Quick Fix Engineering) del supporto tecnico. 

L'%1!s!' non  ancora disponibile.

hImpossibile avviare una nuova operazione parallela. In questo momento sono in esecuzione troppe operazioni parallele. Utilizzare l'opzione di configurazione "max worker threads" per aumentare il numero dei thread disponibili oppure ridurre il numero delle operazioni parallele in esecuzione nel sistema.

Il motore di database ha ricevuto un'eccezione di virgola mobile dal sistema operativo durante l'elaborazione di una richiesta dell'utente. Ripetere la transazione. Se il problema persiste, contattare l'amministratore di sistema.

Il sistema operativo ha restituito l'errore '%1!s!' durante il tentativo di '%2!s!' su '%3!s!' in '%4!s!'(%5!s!).

Il sistema operativo ha restituito l'errore '%1!s!' durante il tentativo di '%2!s!' su '%3!s!'.

<Errore durante l'elaborazione dei metadati di '%1!s!' per l'ID di database %2!s!, ID di file %3!s! e transazione '%4!s!'. Informazioni aggiuntive sul contesto: '%5!s!'. Posizione: '%6!s!'(%7!s!). Ripetere l'operazione. Se il problema persiste, contattare l'amministratore del database per esaminare configurazioni di blocco e memoria. Esaminare l'applicazione per individuare eventuali conflitti con deadlock.

Errore durante l'elaborazione dei metadati di '%1!s!' per l'ID di database %2!s!, ID di file %3!s!.

Impossibile avviare un'operazione parallela da una connessione DAC.

Operazione non supportata nei database composti da un solo file.

Impossibile %1!s! l'oggetto '%3!s!' di tipo %2!s!, perch inesistente o perch non si dispone dell'autorizzazione.

Impossibile eliminare il database "%1!s!" perch  in uso.

|Impossibile scollegare il %1!s! '%2!s!' perch  in uso.

Impossibile utilizzare DROP %1!s! con '%2!s!' perch '%3!s!'  un %4!s!. Utilizzare %5!s!.

`Impossibile %1!s! uno snapshot di database.

Impossibile scollegare un database sospetto o con il recupero in sospeso. Correggere o eliminare il database.

Impossibile %1!s! il %2!s! '%3!s!' perch  un %4!s! di sistema.

Impossibile %1!s! il database mentre lo snapshot di database "%2!s!" vi fa riferimento. Eliminare prima tale database.

Impossibile scollegare un database aperto quando il server  in modalit configurazione minima.

Impossibile eliminare %1!s! '%2!s!' perch  associato a uno o pi %3!s!.

Impossibile eliminare un vincolo predefinito tramite l'istruzione DROP DEFAULT. A questo scopo utilizzare ALTER TABLE.

Impossibile rinominare il tipo '%1!s!' perch l'oggetto '%2!s!' vi fa riferimento.

Non  consentito eseguire un'istruzione DROP INDEX esplicita sull'indice '%1!s!', perch  in uso per l'applicazione di un vincolo %2!s!.

Impossibile %1!s! la %2!s! '%3!s!' perch  in uso per la replica.

Il vincolo di chiave esterna '%3!s!' della tabella '%2!s!' fa riferimento al vincolo '%1!s!'.

Impossibile eliminare l'oggetto '%1!s!' perch  presente un vincolo FOREIGN KEY che vi fa riferimento.

<'%1!s!' non  un vincolo.

Impossibile %1!s! '%2!s!' perch l'oggetto '%3!s!' vi fa riferimento.

$Impossibile eliminare il vincolo predefinito '%1!s!' mentre viene utilizzato come operazione referenziale SET DEFAULT da una chiave esterna.

DImpossibile eliminare il tipo '%1!s!' perch l'oggetto '%2!s!' vi fa riferimento. Possono essere presenti altri oggetti che fanno riferimento a questo tipo.

xIl vincolo '%1!s!' non appartiene alla tabella '%2!s!'.

Impossibile eliminare il vincolo di chiave primaria '%1!s!' perch per la tabella  definito un indice XML o spaziale.

pImpossibile eliminare il vincolo di chiave primaria '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch  abilitato il rilevamento delle modifiche per la tabella. Il rilevamento delle modifiche richiede un vincolo di chiave primaria nella tabella. Disabilitare il rilevamento delle modifiche prima di eliminare il vincolo.

Impossibile eliminare il file '%1!s!'. Per ulteriori informazioni vedere il log degli errori di SQL Server.

Impossibile %1!s! l'indice '%2!s!' perch non  una raccolta di statistiche.

%1!s! '%2!s!' non eliminabile perch almeno una parte della tabella risiede in un filegroup di sola lettura.

%1!s! '%2!s!' non eliminabile perch almeno una parte della tabella risiede in un filegroup offline.

Il database '%1!s!'  abilitato per il mirroring del database. Prima di eliminare il database, rimuovere il mirroring del database.

Nelle istruzioni che comportano l'eliminazione online di un indice  consentita una sola clausola.

|Solo gli indici cluster possono essere eliminati online.

Impossibile eliminare l'indice cluster della vista '%1!s!' perch tale vista viene utilizzata per la replica.

pImpossibile utilizzare la clausola di eliminazione degli indici cluster per eliminare un indice cluster creato su una vista. L'indice cluster '%1!s!'  creato sulla vista '%2!s!'.

Impossibile utilizzare la clausola di eliminazione degli indici cluster per eliminare l'indice non cluster '%1!s!'.

Impossibile eliminare l'indice XML '%1!s!' tramite la sintassi precedente 'Table.Index'. Utilizzare la sintassi 'Index ON Table'.

Impossibile utilizzare SP_DROPEXTENDEDPROC o DBCC DROPEXTENDEDPROC con '%1!s!' perch '%2!s!'  una %3!s!. Utilizzare %4!s!.

DIl database '%1!s!' appartiene attualmente a un gruppo di disponibilit. Prima di eliminare il database,  necessario rimuoverlo dal gruppo di disponibilit.

Il nome di colonna '%1!s!' non  abbastanza diverso dai nomi delle altre colonne della tabella '%2!s!'.

Creazione non riuscita. Tutti gli identificatori disponibili sono esauriti.

\Impossibile completare l'aggiornamento del database "%1!s!" perch l'indice "%2!s!" sull'oggetto con ID %3!s! ha lo stesso nome di un altro indice nella stessa tabella.

8Aggiornamento dell'account di accesso '%1!s!' non riuscito perch il relativo nome o SID  un duplicato di un altro account di accesso o ruolo server.

Il mapping dell'account di accesso locale all'account di accesso remoto '%1!s!' sul server '%2!s!' non  valido. Eliminare e ricreare l'account di accesso remoto prima dell'aggiornamento.

Il mapping dell'account di accesso locale all'account di accesso collegato '%1!s!' sul server '%2!s!' non  valido. Eliminare e ricreare l'account di accesso collegato prima dell'aggiornamento.

|Impossibile aggiornare l'account di accesso '%1!s!' perch l'hash della relativa password non  valido. Prima di eseguire l'aggiornamento aggiornare la password dell'account di accesso.

`Ricevuto messaggio non valido o imprevisto.

\Impossibile trovare una voce per l'indice con ID %1!s! sull'oggetto con ID %2!s! nel database con ID %3!s!. Possibile danneggiamento dello schema. Eseguire DBCC CHECKDB.

8Operazione sull'oggetto '%1!s!' bloccata. L'oggetto  un oggetto definito dal sistema FileTable e non sono consentite modifiche da parte degli utenti.

Quando viene utilizzata l'opzione WITH MARK  necessario specificare il nome della transazione.

Alla richiesta COMMIT TRANSACTION non  associata un'istruzione BEGIN TRANSACTION corrispondente.

Alla richiesta ROLLBACK TRANSACTION non  associata un'istruzione BEGIN TRANSACTION corrispondente.

Impossibile annullare la divisione della pagina logica %1!s! nell'oggetto '%2!s!' del database '%3!s!'. La quantit di dati complessiva delle due pagine  superiore alla quantit massima che  possibile includere in una pagina.

Impossibile aggiornare il database "%1!s!" perch  di sola lettura.

$Impossibile eseguire BEGIN TRANSACTION nel database '%1!s!'. Il database  in modalit di emergenza o  danneggiato e deve essere riavviato.

tIl token di associazione della sessione non  valido.

Il contesto della transazione  in uso in un'altra sessione.

Se il server non  incluso in una chiamata XP, non  possibile eseguire l'associazione tramite un token XP.

Errore di protocollo di reimpostazione della connessione TDS. Il driver client ha richiesto ResetConnectionKeepLocalXact e ResetConnectionKeepDTCXact contemporaneamente. Non previsto nel server.

Il tipo di dati "%1!s!" non  valido per i nomi delle transazioni o dei punti di salvataggio. Sono consentiti i tipi di dati char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar e nvarchar(max).

Impossibile utilizzare l'istruzione ROLLBACK nell'ambito di un'istruzione INSERT-EXEC.

0 possibile utilizzare l'istruzione COMMIT nell'ambito di un'istruzione INSERT-EXEC solo se prima viene utilizzata l'istruzione BEGIN TRANSACTION.

La sessione  associata a un contesto di transazione in uso. Le altre istruzioni del batch sono state ignorate.

L'istruzione o funzione deve essere eseguita nel contesto di una transazione utente.

Impossibile eseguire l'integrazione nella transazione perch  gi stato eseguito il commit o il rollback della transazione.

@Impossibile ottenere un token di transazione se non  presente alcuna transazione attiva. Avviare una transazione, quindi eseguire nuovamente l'istruzione.

Impossibile eseguire l'integrazione nella transazione perch la transazione non esiste.

Nome di contrassegno di transazione non valido. Il prefisso 'LSN:'  riservato.

Transazione contrassegnata "%1!s!" non riuscita. Timeout durante il tentativo di inserire un contrassegno nel log eseguendo il commit della transazione contrassegnata. Il problema pu essere causato da una contesa con transazioni Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) o altre transazioni contrassegnate locali preparate, ma annullate o di cui non  stato eseguito il commit. Ripetere l'operazione e se l'errore persiste, determinare l'origine della contesa.

Nei database in modalit utente singolo non sono consentite transazioni distribuite o associate.

Impossibile eseguire il commit della transazione corrente. Tale transazione non  inoltre in grado di supportare le operazioni che implicano la scrittura nel file di log. Eseguire il rollback della transazione.

LImpossibile eseguire il commit della transazione corrente n eseguirne il rollback fino a un punto di salvataggio. Eseguire il rollback dell'intera transazione.

Il nome di punto di salvataggio specificato, "%1!s!",  troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di %2!s! caratteri.

Impossibile promuovere la transazione a transazione distribuita perch contiene un punto di salvataggio attivo.

L'utente corrente non  autorizzato a utilizzare questo contesto di transazione FILESTREAM. Per ottenere un contesto di transazione FILESTREAM valido, utilizzare GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT. 

PImpossibile inizializzare un contesto di transazione FILESTREAM probabilmente a causa di risorse insufficienti. Ripetere l'operazione. Codice di errore: 0x%1!s!. 

pImpossibile eseguire il commit della transazione. Si  verificato un errore durante il tentativo di scaricare dati FILESTREAM su disco.  possibile che un file sia stato aperto durante il commit o che si sia verificato un errore di I/O su disco. '%1!s!'  uno dei file interessati. Codice di errore: 0x%2!s!

Durante il rollback di una transazione, si  verificato un errore nel tentativo di notificare l'esecuzione del rollback di una transazione al driver del filtro FILESTREAM. Codice di errore: 0x%1!s!.

|Transazione arrestata a causa di un conflitto con l'esecuzione di un'operazione di chiusura FILESTREAM che utilizza la stessa transazione. Verr eseguito il rollback della transazione.

Transazione di cui non  possibile eseguire il commit rilevata all'inizio del batch. Verr eseguito il rollback della transazione. Si  verificato un errore durante l'elaborazione di una richiesta FILESTREAM nel contesto della transazione.

La transazione  stata terminata a causa della modifica della configurazione o dello stato della replica di disponibilit o perch i record fantasma sono stati eliminati nelle repliche di disponibilit primaria e secondaria che potrebbero essere necessarie alle query in esecuzione con isolamento dello snapshot. Ripetere la transazione.

Transazione interrotta durante l'accesso alla riga con versione nella tabella '%1!s!' nel database '%2!s!'. Impossibile trovare la riga con versione richiesta. Accesso secondario in lettura non consentito per l'operazione che ha tentato di creare la versione. Poich l'errore pu essere correlato agli intervalli di tempo, riprovare a eseguire la query pi tardi.

Timeout dell'analisi dell'archivio delle versioni durante il tentativo di lettura della riga successiva. Provare a eseguire nuovamente l'istruzione in un secondo momento, quando il sistema non sar cos occupato.

Transazione non riuscita nel database '%1!s!'. L'istruzione  stata eseguita con isolamento dello snapshot ma la transazione non  stata avviata in tale modalit. Impossibile modificare il livello di isolamento impostando il livello snapshot dopo l'avvio della transazione, a meno che la transazione non sia stata avviata in origine con il livello di isolamento dello snapshot.

Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perch il database non consente l'isolamento dello snapshot. Per attivare l'isolamento dello snapshot, utilizzare ALTER DATABASE.

Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perch il database non era recuperato all'avvio della transazione corrente. Provare a ripetere la transazione dopo aver recuperato il database.

Impossibile avviare la transazione di isolamento dello snapshot nel database '%1!s!'. Il comando ALTER DATABASE che impedisce l'isolamento dello snapshot  stato avviato prima dell'inizio della transazione. Il database  in transizione verso lo stato OFF.  necessario modificare il livello di isolamento della transazione o riabilitare l'isolamento dello snapshot nel database.

Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perch non  stato eseguito il recupero per il database.  necessario recuperare il database prima di poter eseguire una transazione di isolamento dello snapshot.

Impossibile avviare la transazione di isolamento dello snapshot nel database '%1!s!'. Il comando ALTER DATABASE che abilita l'isolamento dello snapshot per questo database non  ancora stato completato. Il database  in transizione verso lo stato ON in sospeso.  necessario attendere il completamento del comando ALTER DATABASE.

Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perch al momento dell'avvio della transazione corrente il database non consentiva l'isolamento dello snapshot. Provare a ripetere la transazione.

Transazione interrotta durante l'accesso alla riga con versione nella tabella '%1!s!' nel database '%2!s!'. Impossibile trovare la riga con versione richiesta.  probabile che lo spazio nel database tempdb sia insufficiente. Per informazioni sulla configurazione del database tempdb per il controllo delle versioni, vedere la documentazione online.

lTransazione di isolamento dello snapshot interrotta a causa di un conflitto di aggiornamento. Impossibile utilizzare l'isolamento dello snapshot per accedere direttamente o indirettamente alla tabella '%1!s!' nel database '%2!s!' per aggiornare, eliminare o inserire la riga modificata o eliminata da un'altra transazione. Ripetere la transazione o modificare il livello di isolamento per l'istruzione di aggiornamento/eliminazione.

|Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!'. L'oggetto a cui accede l'istruzione  stato modificato da un'istruzione DDL in un'altra transazione simultanea dopo l'avvio di questa transazione. Operazione non consentita perch il controllo delle versioni non viene applicato ai metadati. L'aggiornamento simultaneo dei metadati pu causare problemi di incoerenza in combinazione con l'isolamento dello snapshot.

L'associazione a un'altra transazione durante l'esecuzione di query interne di SQL Server non  supportata. Verificare la definizione del trigger LOGON e rimuovere qualsiasi eventuale utilizzo di sp_bindsession. Se questo errore non si verifica durante l'esecuzione del trigger LOGON, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Transazione non riuscita nel database '%1!s!' perch le transazioni distribuite non sono supportate con l'isolamento dello snapshot.

TTransazione non riuscita perch l'istruzione DDL non  consentita in una transazione di isolamento dello snapshot. Poich il controllo delle versioni non viene applicato ai metadati, una modifica dei metadati pu causare problemi di incoerenza in combinazione con l'isolamento dello snapshot.

Richiesta PROMOTE TRANSACTION non riuscita perch non  presente alcuna transazione attiva.

| stato eseguito il rollback della transazione durante l'accesso all'archivio delle versioni. La transazione  stata contrassegnata in precedenza come vittima al momento della compattazione dell'archivio delle versioni per mancanza di spazio nel database tempdb.  possibile che la transazione sia stata contrassegnata come vittima perch richiede versioni di riga gi rimosse per liberare spazio nel database tempdb. Ripetere la transazione

Spazio insufficiente nel database tempdb per contenere le versioni delle righe.  necessario compattare l'archivio delle versioni per liberare spazio nel database tempdb. La transazione (id=%1!s! xsn=%2!s! spid=%3!s! elapsed_time=%4!s!)  stata contrassegnata come vittima e ne verr eseguito il rollback se accede all'archivio delle versioni. Se il problema persiste, la causa  probabilmente da ricondurre a dimensioni non corrette del database tempdb o a transazioni con esecuzione prolungata. Per informazioni sulla configurazione del database tempdb per il controllo delle versioni, vedere la documentazione online.

La transazione distribuita non  supportata durante l'esecuzione di query interne di SQL Server. Verificare la definizione del trigger LOGON e rimuovere qualsiasi eventuale utilizzo di transazioni distribuite. Se questo errore non si verifica durante l'esecuzione del trigger LOGON, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Operazione non riuscita perch  in conflitto con un'altra operazione in sospeso sulla transazione.

Il server non  riuscito a riprendere la transazione. Descrizione: %1!s!.

Il protocollo TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. La lunghezza dell'evento di Gestione transazioni kernel  errata. Tipo di evento: %1!s!. Lunghezza prevista: %2!s!. Lunghezza effettiva: %3!s!.

Operazione non riuscita. Il database  in uso in modalit esclusiva da un altro thread nella stessa area di lavoro.

DOperazione non riuscita. Il numero dei database in modalit di utilizzo esclusiva nell'ambito di un'area di lavoro  limitato e tale limite  stato superato.

Il tipo di dati varchar(max) non  supportato per sp_getbindtoken. Il batch  stato interrotto.

La lunghezza %1!s! del nome della transazione  dispari. Il batch  stato interrotto.

Il nome del punto di salvataggio non pu essere NULL. Il batch  stato interrotto.

Non  consentito iniziare una nuova transazione dopo il rollback fino al punto di salvataggio.

La richiesta TM non  stata elaborata perch  pi lunga del previsto.

Impossibile eseguire la richiesta perch il batch  stato interrotto. La causa potrebbe essere l'invio di un segnale di interruzione dal client o l'esecuzione di un'altra richiesta nella stessa sessione che rende la sessione occupata.

Impossibile eseguire l'operazione di transazione perch vi sono richieste in sospeso per questa transazione.

Non  consentito iniziare una nuova transazione mentre  attivo il servizio DTC o una transazione associata.

Operazione non riuscita perch la sessione non  a thread singolo.

Impossibile acquisire un blocco a livello di database durante la modifica di una transazione.

DErrore durante la modifica del contesto della transazione. Questo problema  in genere dovuto a memoria di sistema insufficiente. Provare a liberare memoria.

xTimestamp di transazione esauriti. Riavviare il server.

Non sono consentite nuove transazioni perch nella sessione sono presenti altri thread in esecuzione.

Impossibile avviare la nuova richiesta perch deve disporre di un descrittore di transazione valido.

@Commit della transazione non consentito all'interno di una routine, un'aggregazione o un trigger definito dall'utente perch la transazione non  stata avviata in tale livello CLR. Modificare la logica dell'applicazione per imporre livelli rigidi di nidificazione delle transazioni.

hLa transazione del contesto attiva prima dell'avvio della routine, dell'aggregazione o del trigger definito dall'utente "%1!s!"  stata terminata all'interno di questo ambito, ma ci non  consentito. Modificare la logica dell'applicazione per imporre livelli rigidi di nidificazione delle transazioni.

Il conteggio di transazioni  cambiato da %1!s! a %2!s! all'interno della routine, dell'aggregazione o del trigger definito dall'utente "%3!s!". Ci non  consentito e verr eseguito il rollback della transazione utente. Modificare la logica dell'applicazione per imporre livelli rigidi di nidificazione delle transazioni.

La transazione utente avviata all'interno della routine, dell'aggregazione o del trigger definito dall'utente "%1!s!" non  terminata dopo l'uscita da tale ambito. Ci non  consentito e verr eseguito il rollback della transazione. Modificare la logica dell'applicazione per imporre livelli rigidi di nidificazione delle transazioni.

@Una routine, un'aggregazione o un trigger definito dall'utente ha effettuato un tentativo di rollback di una transazione non avviata nel livello CLR. Verr generata un'eccezione per impedire l'esecuzione del resto dell'aggregazione, del trigger o della routine definita dall'utente.

Livello di isolamento della transazione %1!s! sconosciuto. L'intervallo di valori validi  compreso tra 0 e 5.

lIl livello di isolamento dello snapshot non  supportato per le transazioni distribuite. Utilizzare un altro livello di isolamento oppure non utilizzare transazioni distribuite.

Una transazione avviata in un batch MARS risulta ancora attiva alla fine del batch. Verr eseguito il rollback della transazione.

Transazione di cui non  possibile eseguire il commit rilevata alla fine del batch. Verr eseguito il rollback della transazione.

4Impossibile scaricare la tabella di commit su disco in dbid %1!s! a causa dell'errore %2!s!. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori.

Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Il flusso  terminato in modo inatteso.

|Impossibile inviare ai client dati Unicode in una regola di confronto solo Unicode oppure dati di tipo ntext tramite DB-Library, ad esempio ISQL, oppure ODBC 3.7 o versione precedente.

In una singola chiamata di aggiornamento non  possibile aggiornare colonne di pi di una tabella sottostante.

In una singola chiamata di eliminazione non  possibile eliminare righe da pi di una tabella sottostante.

Impossibile aggiornare o inserire la colonna "%1!s!". Potrebbe essere un'espressione.

Le versioni dei driver client precedenti SQL Server 2005 non possono utilizzare i tipi di dati varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) e XML nella clausola COMPUTE. Inviare nuovamente la query utilizzando un driver client pi recente.

Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Le intestazioni TDS contengono errori.

Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. L'intestazione TDS della notifica delle query contiene errori.

Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. L'intestazione TDS MARS (Multiple Active Result Set) contiene errori.

Rilevate regole di confronto TDS (Tabular Data Stream) non valide.

Il flusso TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Manca l'intestazione TDS MARS (Multiple Active Result Set).

8Errore irreversibile durante la lettura del flusso di input dalla rete. La sessione verr interrotta (errore di input: %1!s!, errore di output: %2!s!).

Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%1!s!' non  un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verr utilizzata la lingua predefinita a livello di server, %2!s!.

pIl nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%1!s!' non  un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verr utilizzata la lingua predefinita dell'utente, %2!s!.

Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%1!s!' e quello della lingua predefinita dell'utente, %2!s!, non sono nomi ufficiali in questa istanza di SQL Server. Verr utilizzata la lingua predefinita a livello di server, %3!s!.

lIl nome della lingua predefinita dell'utente, %1!s!, non  un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Verr utilizzata la lingua predefinita a livello di server, %2!s!.

$Il nome della lingua richiesta nell'account di accesso '%1!s!' non  un nome ufficiale in questa istanza di SQL Server. Accesso non riuscito.

Il formato di data predefinito '%1!s!' per la lingua %2!s! non  valido. Verr utilizzato il formato mga.

La reimpostazione della connessione ha determinato uno stato diverso da quello dell'accesso iniziale. Accesso non riuscito.

Dati con caricamento bulk previsti ma non inviati. Il batch verr interrotto.

Montare il nastro per %1!s! del database '%2!s!' nell'unit nastro '%3!s!'.

Fine del nastro raggiunta. Rimuovere il nastro '%1!s!' e montare quello successivo per %2!s! del database '%3!s!'.

Il MEDIANAME "%1!s!" specificato dall'utente non corrisponde al MEDIANAME "%2!s!" del dispositivo "%3!s!".

Impossibile trovare l'ID di file %1!s! nel dispositivo '%2!s!'.

Impossibile aprire il database "%1!s!" richiesto dall'account di accesso. Accesso non riuscito.

,Impossibile aprire il database "%1!s!" richiesto dall'account di accesso n il database utente predefinito. Verr utilizzato il database master.

Impossibile aprire il database utente predefinito. Verr utilizzato il database master.

Impossibile aprire il database "%1!s!" richiesto dall'account di accesso. Verr utilizzato il database utente predefinito "%2!s!".

Impossibile aprire il database utente predefinito. Accesso non riuscito.

L'utente sta tentando di utilizzare '%1!s!' tramite ODS, che non  pi supportato.

Impossibile inviare ID di tipo maggiori di 65535 ai client inclusi in SQL Server 2000 o versioni precedenti.

Serializzazione del tipo CLR non riuscita. Specificato cookie non valido.

<La stored procedure sp_resetconnection  stata inviata nell'ambito di un batch di RPC, ma non  l'ultima RPC nel batch. La connessione verr interrotta.

HImpossibile inviare il parametro di output a un client 6.5. Il valore finale del parametro  Null, ma nei client 6.5 tale parametro non ammette i valori Null.

Impossibile inviare i metadati a un client SQL Server 6.5 perch nella clausola COMPUTE sono state specificate pi di 255 colonne.

Impossibile restituire valori di tipo varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), XML o altri tipi LOB alle versioni di driver client precedenti SQL Server 2005. Inviare nuovamente la query utilizzando un driver client pi recente.

I driver client non accettano set di risultati con pi di 65.535 colonne.

pIstruzione di database USE non riuscita perch le regole di confronto del database %1!s! non sono riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione online di SQL Server.

pIstruzione ALTER DATABASE non riuscita perch le regole di confronto del database %1!s! non sono riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione online di SQL Server.

dIstruzione non riuscita perch il valore sql_variant utilizza regole di confronto %1!s! non riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione online di SQL Server.

tIstruzione non riuscita perch la colonna '%1!s!' (ID=%2!s!) utilizza regole di confronto %3!s! non riconosciute dai driver client meno recenti. Tentare di aggiornare il sistema operativo del client o di applicare un aggiornamento dei servizi al software client del database oppure utilizzare regole di confronto diverse. Per ulteriori informazioni sulla modifica delle regole di confronto, vedere la documentazione online di SQL Server.

Istruzione non riuscita a causa di un overflow aritmetico durante l'invio del flusso di dati.

Il flusso del protocollo TDS in entrata  errato. L'intestazione TRACE TDS conteneva errori.

'%1!s!'  un parametro con valori di tabella che non pu essere inviato tramite driver client di versioni precedenti a SQL Server 2008. Eseguire nuovamente la query utilizzando un driver client pi recente.

Le aggregazioni specificate a destra di APPLY non possono fare riferimento alle colonne specificate a sinistra.

XL'hint di blocco READPAST  consentito solo sulle tabelle di destinazione delle istruzioni UPDATE e DELETE e sulle tabelle specificate in una clausola FROM esplicita.

l"%1!s!": le viste temporanee non sono consentite.

Impossibile associare l'identificatore in pi parti "%1!s!".

,In questo contesto le funzioni definite dall'utente, le funzioni di partizione e i riferimenti di colonna non sono consentiti nelle espressioni.

Non  consentito l'inserimento in tabelle o viste remote tramite l'utilit BCP o l'istruzione BULK INSERT.

Le funzioni finestra possono essere utilizzate solo nelle clausole ORDER BY o SELECT.

Impossibile utilizzare funzioni finestra nel contesto di un'altra funzione finestra o di aggregazione.

Il tipo di argomento "%1!s!" non  valido per l'argomento %2!s! di "%3!s!".

L'istruzione CREATE SCHEMA deve essere seguita dalla parola chiave name o authorization.

La funzione '%1!s!' deve includere una clausola OVER con ORDER BY.

La funzione '%1!s!' non  una funzione finestra valida e non pu essere pertanto utilizzata con la clausola OVER.

|La funzione '%1!s!' richiede esattamente %2!s! argomenti.

Il riferimento alla colonna "%1!s!" non  consentito in un argomento per una clausola TOP, OFFSET o FETCH. In questo contesto sono consentiti solo i riferimenti a colonne di un ambito esterno oppure espressioni autonome e sottoquery.

La funzione 'ntile' accetta come input solo un'espressione int o bigint positiva.

Impossibile recuperare i dati della tabella per l'operazione di query perch lo schema "%1!s!" della tabella  stato modificato troppo frequentemente. Poich la tabella "%2!s!" contiene una colonna calcolata, le modifiche allo schema della tabella richiedono un aggiornamento di tutti i dati della tabella. Ripetere l'operazione di query. Se il problema persiste, utilizzare SQL Server Profiler per identificare quali operazioni di modifica dello schema sono in corso.

Espressione non valida specificata nella clausola FOR UPDATE.

Impossibile assegnare valori predefiniti ai metodi per l'impostazione delle propriet delle colonne con un tipo CLR.

In questo contesto non  possibile specificare un nome di database come prefisso per il nome di una funzione definita dall'utente.

Impossibile trovare la colonna "%1!s!" oppure l'aggregazione o la funzione definita dall'utente "%2!s!", oppure il nome  ambiguo.

Le chiamate remote di funzioni con valori di tabella non sono consentite.

tI parametri specificati per il batch non sono validi.

Non  stata trovata alcuna colonna con indicizzazione full-text.

Almeno uno degli argomenti passati a COALESCE deve essere un'espressione che non  una costante NULL.

|Errore interno durante l'esecuzione di una query remota. Contattare il supporto tecnico per SQL Server e fornire informazioni dettagliate sulla query che si stava tentando di eseguire.

La funzione inline "%1!s!" non pu accettare sottoquery o parametri correlati perch utilizza un operatore full-text.

tSpecificato hint duplicato per il set di righe BULK.

 Un valore letterale della fase di compilazione  specificato pi di una volta per la variabile "%1!s!" in una o pi clausole OPTIMIZE FOR.

,Il valore specificato per la variabile "%1!s!" nella clausola OPTIMIZE FOR non pu essere convertito in modo implicito nel tipo della variabile.

L'argomento per l'istruzione RETURN deve essere costituito da un'espressione scalare.

I metadati archiviati su disco per la colonna calcolata '%1!s!' nella tabella '%2!s!' non corrispondono alla definizione della colonna. Per evitare di danneggiare l'indice, eliminare e ricreare la colonna calcolata.

Il sinonimo '%1!s!'  definito sulla coda '%2!s!'. I sinonimi sulle code non sono consentiti.

|Impossibile utilizzare l'hint '%1!s!' con l'hint '%2!s!'.

Impossibile specificare un file di formato insieme all'opzione SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB o SINGLE_NCLOB.

Specificati hint di blocco in conflitto per la tabella "%1!s!".  possibile che sia stato specificato un hint in conflitto per una vista.

XImpossibile elaborare la query perch fa riferimento alla funzione CLR (Common Language Runtime) con valori di tabella "%1!s!" con un hint attraverso la vista "%2!s!".

L'hint di blocco READCOMMITTEDLOCK non  consentito sulla tabella di destinazione di un'istruzione INSERT.

Gli aggiornamenti dei tipi CLR nidificati non sono consentiti.

tNell'elenco RECEIVE non sono consentite aggregazioni.

Il provider BULK della funzione OPENROWSET non  una destinazione valida per %1!s!.

L'hint '%1!s!' non  consentito durante l'inserimento in tabelle remote.

Specificata espressione di tipo non booleano in un contesto in cui  prevista una condizione, in prossimit di '%1!s!'.

tLe statistiche possono essere create solo su colonne.

|I metodi XML non sono consentiti nelle clausole GROUP BY.

$Gli hint non sono consentiti sui riferimenti CTE (Common Table Expression) ricorsivi. Rimuovere l'hint dal riferimento CTE ricorsivo '%1!s!'.

Il tipo del primo argomento per NULLIF non pu essere la costante NULL poich tale tipo deve essere noto.

PIl tipo "%1!s!" non  un tipo CLR.

Il tipo di dati "%1!s!" non pu essere gestito come il tipo di dati "%2!s!".

xUNNEST non pu accettare espressioni di tipo multiset.

L'elenco SELECT dell'istruzione INSERT nidificata pu contenere un solo elemento.

La destinazione di un'istruzione nidificata di inserimento, aggiornamento o eliminazione deve essere di tipo multiset.

|"%1!s!" non  un campo, una propriet o un metodo valido.

Nell'elenco SET viene fatto pi volte riferimento al campo "%1!s!", direttamente o tramite una propriet.

Le istanze posticipate dei tipi CLR richiedono una colonna di tabella di base locale come argomento.

Impossibile trovare nella tabella '%1!s!' una chiave adatta per il recupero posticipato dei tipi definiti CLR.

Nel recupero posticipato dei tipi CLR sono consentiti solo tipi CLR.

Le tabelle PROB_MATCH possono essere utilizzate solo nell'ambito di una query PROB_MATCH.

Nelle query PROB_MATCH  necessario specificare la clausola GROUP BY.

La clausola GROUP BY di una query PROB_MATCH deve includere tutte le colonne chiave e pu includere solo colonne chiave.

hSe l'argomento per la sostituzione del punteggio  presente in una delle sottoquery, deve essere presente in tutte e deve essere costituito dalla stessa variabile e costante.

LSottoquery PROB_MATCH non valida.

Pi sottoquery PROB_MATCH possono fare riferimento esclusivamente alla stessa tabella di base.

Elemento di progetto PROB_MATCH non valido nell'elenco PROB_MATCH SELECT.

In un riferimento a propriet full-text non  consentito applicare pi volte TREAT alla stessa espressione.

La specifica (ANY) pu essere applicata solo a espressioni di tipo multiset.

Alias non specificato per un'aggregazione nell'elenco PROB_MATCH SELECT.

\Utilizzo non corretto di %1!s! full-text.

"%1!s!" non  un nome valido di funzione per l'assegnazione dei punteggi.

La creazione ritardata di un'istanza del valore del tipo CLR nell'istruzione FETCH della query pu fare riferimento solo a colonne LOB (Large Object) o con tipi per valori di grandi dimensioni.

Impossibile eseguire aggiornamenti nidificati su tipi CLR diversi da Format.Structured.

Troppi parametri specificati per un elemento FULLTEXTTABLE di tipo "Simple". Il numero massimo consentito  %1!s!.

La clausola FROM di una query PROB_MATCH deve essere costituita da una singola tabella derivata.

Impossibile recuperare i dati della tabella per l'operazione di query perch lo schema "%1!s!" della tabella  stato modificato troppo frequentemente. Poich la tabella "%2!s!" contiene un indice filtrato o statistiche filtrate, le modifiche allo schema della tabella richiedono un aggiornamento di tutti i dati della tabella. Ripetere l'operazione di query. Se il problema persiste, utilizzare SQL Server Profiler per identificare quali operazioni di modifica dello schema si sono verificate.	

tImpossibile eseguire l'azione su un tipo di sistema.

Impossibile fare riferimento alla colonna '%1!s!.%2!s!' nella clausola OUTPUT perch la definizione di colonna contiene una sottoquery o fa riferimento a una funzione che accede a dati utente o di sistema. Si presuppone che le funzioni non associate a schema eseguano per impostazione predefinita l'accesso ai dati. Provare a rimuovere la sottoquery o la funzione dalla definizione di colonna oppure a rimuovere la colonna dalla clausola OUTPUT.

TIl tipo di dati %1!s! della variabile di destinazione non  in grado di archiviare tutti i valori del tipo di dati %2!s! della colonna '%3!s!' senza perdita di dati.

La colonna o il parametro '%1!s!' contiene il tipo '%2!s!' e le regole di confronto '%3!s!'. I tipi LOB legacy non supportano i caratteri supplementari Unicode i cui punti di codice sono U+10000 o maggiori. Modificare il tipo della colonna o del parametro in varchar(max), nvarchar(max) oppure utilizzare regole di confronto che non presentano il flag _SC.

@Impossibile convertire in text/ntext o collate in '%1!s!' perch questi tipi LOB legacy non supportano i caratteri supplementari Unicode i cui punti di codice sono U+10000 o maggiori. Utilizzare i tipi varchar(max), nvarchar(max) o regole di confronto che non presentano il flag _SC.

Operatore PIVOT non consentito nella parte ricorsiva di un'espressione di tabella comune ricorsiva '%1!s!'.

Impossibile risolvere il conflitto tra le regole di confronto per l'operazione %1!s!.

Impossibile risolvere il conflitto tra le regole di confronto.

'%1!s!' non  una cornice di finestra valida e non pu essere utilizzato con la clausola OVER.

RANGE  supportato solo con i delimitatori di cornice finestra UNBOUNDED e CURRENT ROW.

Riferimento alla colonna "%1!s!" non consentito in un argomento della funzione NTILE. Sono consentiti solo riferimenti a colonne di un ambito esterno o a sottoquery ed espressioni autonome.

`Impossibile fare riferimento alla colonna '%1!s!.%2!s!' nella clausola OUTPUT perch la definizione di colonna contiene un'espressione che utilizza una funzione finestra.

Errore di compilazione della query interna durante l'associazione. 

HImpossibile eseguire BACKUP LOG perch il database contiene modifiche registrate nel log delle transazioni bulk e almeno uno dei filegroup non  disponibile. 

XL'istruzione %1!s! non  consentita se il modello di recupero  SIMPLE. Utilizzare BACKUP DATABASE oppure modificare il modello di recupero utilizzando ALTER DATABASE.

Impossibile eseguire il backup del log del database master. Utilizzare BACKUP DATABASE.

Impossibile eseguire BACKUP LOG perch non  disponibile un backup di database corrente.

Il database include operazioni registrate nel log delle transazioni bulk. Eseguire BACKUP LOG.

L'opzione "%1!s!"  in conflitto con il ripristino in linea. Rimuovere l'opzione in conflitto ed eseguire nuovamente il comando.

Il punto di inizio del rollforward  attualmente in corrispondenza del numero di sequenza del file di log (LSN) %1!s!. Per completare la sequenza di ripristino sono necessarie ulteriori attivit di rollforward oltre il numero LSN %2!s!.

tIl primo LSN del log in questo set di backup  %1!s!, che  troppo recente per l'applicazione al database. Ripristinare un backup del log precedente che include il numero LSN %2!s!.

ripristino in linea del database '%1!s!' non riuscito. Provare a eseguire un ripristino offline. Prima di forzare il ripristino offline  necessario porre il database in modalit offline utilizzando l'istruzione ALTER DATABASE.

Lo stato del file "%1!s!" impedisce il ripristino di pagine singole. Al momento  possibile solo eseguire il ripristino del file.

Non  consentito eseguire RESTORE PAGE sul file "%1!s!", perch il file  offline.

Non  consentito eseguire RESTORE PAGE da backup creati con versioni precedenti di SQL Server.

Impossibile ripristinare il log a causa di un gap nella catena di log. Utilizzare backup di dati pi recenti per eliminare il gap.

DIl rollforward del file '%1!s!'  stato eseguito fino al numero LSN %2!s!. Questo log termina in corrispondenza del numero LSN %3!s!, che non  abbastanza recente per l'applicazione dell'opzione WITH RECOVERY. Eseguire nuovamente l'istruzione RESTORE LOG con l'opzione WITH NORECOVERY.

Un'operazione di ripristino precedente  stata interrotta prima del completamento dell'elaborazione del file '%1!s!'. Ripristinare il set di backup interrotto oppure riavviare la sequenza di ripristino.

Il file "%1!s!" non  stato completamente ripristinato tramite un ripristino a livello di database o di file. Prima di applicare questo set di backup  necessario ripristinare l'intero file.

Una precedente operazione RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR ha lasciato il database in uno stato potenzialmente danneggiato. Per continuare questa sequenza RESTORE, tutti i passaggi successivi devono includere l'opzione CONTINUE_AFTER_ERROR.

L'ultimo LSN del log in questo set di backup  %1!s!, che corrisponde a un punto troppo indietro nel tempo per l'applicazione al database. Ripristinare un backup del log pi recente che include il numero LSN %2!s!.

Il log in questo set di backup contiene modifiche registrate nel log delle transazioni bulk. Impossibile eseguire il recupero temporizzato.  stato eseguito il rollforward del database fino alla fine del log.

xFile "%1!s!" mancante. Il rollforward  stato arrestato in corrispondenza del numero di sequenza del file di log (LSN) %2!s!. Il file  stato creato in corrispondenza del numero LSN %3!s! ed eliminato in corrispondenza del numero LSN %4!s!. Ripristinare il log delle transazioni fino a un punto nel tempo successivo a quello in cui  stato eliminato il file oppure ripristinare i dati in modo che siano coerenti con il resto del database.

Impossibile applicare questo set di backup perch il relativo percorso di recupero non  coerente con il database. Il percorso di recupero  la sequenza dei backup del log e dei dati utilizzata per portare il database fino a un punto di recupero specifico. Individuare un backup compatibile per il ripristino oppure ripristinare il resto del database in modo da raggiungere un punto di recupero incluso in questo set di backup, che consentir di ripristinare il database fino a un punto nel tempo successivo. Per ulteriori informazioni sui percorsi di recupero, vedere la documentazione online di SQL Server.

Impossibile recuperare il database perch i relativi file sono stati ripristinati fino a punti nel tempo incoerenti.

$L'istruzione RESTORE LOG  stata interrotta. Per utilizzare il database nello stato corrente, eseguire RESTORE DATABASE %1!s! WITH RECOVERY.

Impossibile recuperare il database perch il log non  stato ripristinato.

Il contrassegno denominato non identifica un numero LSN valido.

|Il punto nel tempo specificato per STOPAT non  abbastanza recente.  gi stato eseguito il rollforward completo o parziale del database fino a un punto successivo a quello specificato.

Impossibile ripristinare il filegroup "%1!s!" nel database online perch  stato eliminato.

Impossibile ripristinare il file "%1!s!" nel database online perch  stato eliminato.

Il punto nel tempo specificato dalla clausola STOPAT non  abbastanza recente per consentire il ripristino di questo set di backup. Specificare un punto di arresto diverso o utilizzare RESTORE DATABASE WITH RECOVERY per eseguire il recupero fino al punto corrente.

La clausola di temporizzazione dell'istruzione RESTORE pu essere utilizzata esclusivamente con istruzioni RESTORE LOG. Omettere la clausola oppure utilizzare una clausola che include un timestamp.

Questo backup del log contiene modifiche registrate nel log delle transazioni bulk. Non pu essere pertanto utilizzato per arrestare il processo in corrispondenza di un punto nel tempo arbitrario.

Il recupero temporizzato  possibile solo se il filegroup primario fa parte della sequenza di ripristino. Omettere la clausola di temporizzazione oppure ripristinare il filegroup primario.

 stato eseguito il rollforward del database fino alla fine di questo set di backup e oltre il punto nel tempo specificato. Per accettare il punto di recupero corrente  possibile utilizzare RESTORE WITH RECOVERY.

Non  consentito eseguire RESTORE PAGE su filegroup o database di sola lettura.

Non  consentito eseguire RESTORE PAGE con database che utilizzano il modello di recupero con registrazione minima.

La sequenza di ripristino corrente  stata interrotta durante la transizione allo stato online.  possibile utilizzare RESTORE DATABASE WITH RECOVERY per completare la transizione allo stato online.

hRipristino in linea del database '%1!s!' non riuscito. Provare a eseguire un ripristino offline. Per avviare il ripristino non in linea, utilizzare BACKUP LOG WITH NORECOVERY.

\Il primo LSN del log in questo set di backup  %1!s!, che  troppo recente per l'applicazione al database. Questa sequenza di ripristino deve inizializzare il log in modo che inizi in corrispondenza di LSN %2!s!. Eseguire di nuovo l'istruzione RESTORE LOG utilizzando un backup del log precedente.

$L'elenco delle pagine specificato per l'istruzione RESTORE PAGE non  formattato correttamente. Numero di pagine correttamente identificate prima che si verificasse il problema: %1!s!. Problema rilevato in corrispondenza dell'offset carattere %2!s!. Verificare che tutte le pagine siano identificate da coppie numeriche in formato <file>:<page> e separate da virgole, ad esempio: PAGE='1:57,2:31'.

fn_dump_dblog non supporta i backup creati con versioni precedenti di SQL Server.

xL'istruzione RESTORE LOG non  supportata da questo backup dei dati perch il file '%1!s!'  obsoleto. Utilizzare un backup del log regolare per continuare la sequenza di ripristino.

8Sono state specificate rilocazioni in conflitto per il file '%1!s!'.  necessario specificare un'unica clausola WITH MOVE per ogni nome di file logico.

HIl comando di ripristino non  stato specificato correttamente. L'istruzione RESTORE deve avere il formato: RESTORE DATABASE <x> FROM DATABASE_SNAPSHOT = <y>.

Impossibile portare '%1!s!' in modalit offline durante il ripristino perch sono presenti modifiche che richiedono un backup del log. Eseguire un backup del log, quindi ripetere l'operazione RESTORE.

\Impossibile portare online il database.  attualmente in corso il ripristino del file '%1!s!' al numero LSN %2!s!. Il file deve essere ripristinato al numero LSN %3!s!.

XImpossibile utilizzare l'opzione STOPAT con questa sequenza di ripristino parziale. Uno o pi filegroup FILESTREAM non inclusi.  possibile utilizzare l'opzione CONTINUE_AFTER_ERROR per forzare il recupero, ma solo se non si desidera ripristinare i filegroup FILESTREAM in un momento successivo.

RESTORE LOG WITH CONTINUE_AFTER_ERROR non riuscito. L'esecuzione del comando RESTORE  stata interrotta.

8Impossibile aggiornare la vista o funzione '%1!s!' perch contiene aggregazioni, una clausola DISTINCT o GROUP BY oppure un operatore PIVOT o UNPIVOT.

La vista o funzione '%1!s!' non  aggiornabile perch la modifica interessa pi tabelle di base.

Impossibile aggiornare o inserire la vista o funzione '%1!s!' perch include un campo derivato o costante.

\Troppe tabelle. La query e le viste o funzioni contenute superano il massimo consentito di %1!s! tabelle. Modificare la query in modo da ridurre il numero delle tabelle.

Impossibile utilizzare la vista o la funzione '%1!s!' a causa di errori di associazione.

TImpossibile allocare la tabella ausiliaria per la risoluzione della vista o funzione.  stato superato il numero massimo di tabelle consentito per le query (%1!s!).

La vista '%1!s!' non  aggiornabile perch  stata creata con WITH CHECK OPTION oppure include una vista creata con WITH CHECK OPTION e la query risultante include pi riferimenti alla tabella di destinazione.

La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch la definizione include un costrutto non consentito.

La tabella derivata '%1!s!' non  aggiornabile perch la definizione include un operatore UNION.

0La tabella derivata '%1!s!' non  aggiornabile perch contiene aggregazioni, una clausola DISTINCT o GROUP BY oppure un operatore PIVOT o UNPIVOT.

La tabella derivata '%1!s!' non  aggiornabile perch la modifica interessa pi tabelle di base.

La tabella derivata '%1!s!' non  aggiornabile perch una colonna della tabella derivata  derivata o costante.

La vista '%1!s!' non pu costituire la destinazione di un'istruzione UPDATE FROM perch include un trigger INSTEAD OF UPDATE.

La vista '%1!s!' non pu costituire la destinazione di un'istruzione DELETE FROM perch include un trigger INSTEAD OF DELETE.

8Impossibile specificare tabelle unite in join in una query contenente operatori outer join. La vista o funzione '%1!s!' include tabelle unite in join.

4Impossibile specificare operatori outer join in una query contenente tabelle unite in join. La vista o funzione '%1!s!' include operatori outer join.

La vista '%1!s!' non  aggiornabile perch la definizione include un operatore UNION.

xImpossibile aggiornare la vista "%1!s!" perch tale vista o una vista a cui fa riferimento  stata creata con WITH CHECK OPTION e la sua definizione include una clausola TOP o OFFSET.

La vista o funzione '%1!s!'  autoreferenziale. Viste e funzioni non possono essere autoreferenziali, direttamente o indirettamente.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch la tabella '%2!s!' include una colonna di tipo timestamp.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch per la tabella '%2!s!'  definito un vincolo DEFAULT.

Impossibile eseguire l'istruzione INSERT nella vista partizionata '%1!s!' perch per la tabella '%2!s!'  definito un vincolo IDENTITY.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch per la tabella '%2!s!'  definito un trigger INSTEAD OF.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch per la colonna di partizionamento '%2!s!' non  stato specificato alcun valore.

La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch non  stata trovata alcuna colonna di partizionamento.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch  la destinazione di un'operazione bulk.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch non fornisce tutte le colonne delle tabelle membro.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch la query di origine include riferimenti alla tabella delle partizioni '%2!s!'.

La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch per la tabella '%2!s!' non  stata trovata alcuna chiave primaria.

La vista partizionata '%1!s!' non  aggiornabile perch per la tabella '%2!s!'  definito un indice su una colonna calcolata.

La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch la tabella di base '%2!s!'  utilizzata pi volte.

La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch la colonna '%2!s!' della tabella di base '%3!s!'  utilizzata pi volte.

La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch la chiave primaria della tabella '%2!s!' non  inclusa nei risultati dell'unione.

<La vista UNION ALL '%1!s!' non  aggiornabile perch la chiave primaria della tabella '%2!s!' non  unita alle chiavi primarie delle tabelle precedenti.

HImpossibile aggiornare la vista UNION ALL "%1!s!" perch la definizione della colonna "%2!s!" della vista "%3!s!"  utilizzata da un'altra colonna della vista.

La vista '%1!s!' non  aggiornabile perch la definizione include un operatore sui set.

Impossibile eseguire INSERT nella vista partizionata '%1!s!' perch non sono stati specificati valori per tutte le colonne.

Non  consentito utilizzare valori predefiniti in viste che includono un operatore sui set.

HImpossibile aggiornare la vista partizionata '%1!s!' perch la definizione della colonna della vista '%2!s!' nella tabella '%3!s!' include un vincolo IDENTITY.

(Le viste che fanno riferimento a tabelle su pi server non sono aggiornabili nell'edizione installata in questa istanza di SQL Server '%1!s!'. Per ulteriori informazioni sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online.

TImpossibile aggiornare la colonna di partizionamento '%1!s!' della vista '%2!s!' perch per la tabella '%3!s!'  definito un vincolo CASCADE DELETE o CASCADE UPDATE.

DImpossibile aggiornare la colonna di partizionamento '%1!s!' della vista '%2!s!' perch per la tabella '%3!s!'  definito un trigger INSERT, UPDATE o DELETE.

8Impossibile aggiornare la vista partizionata "%1!s!" perch le colonne di partizionamento delle relative tabelle membro hanno tipi non corrispondenti.

DLa vista partizionata "%1!s!" non  aggiornabile perch una o pi colonne non di partizionamento delle relative tabelle membro hanno tipi non corrispondenti.

(Impossibile inserire o aggiornare la vista partizionata perch il valore della colonna di partizionamento non appartiene ad alcuna partizione.

Il numero dei nomi di colonna della vista o funzione '%1!s!'  maggiore di quello delle colonne definite.

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' associato a schema perch fa riferimento a un oggetto in un altro database.

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' perch il tipo CLR '%3!s!' non esiste nel database di destinazione '%4!s!'.

 Comando CREATE TABLE non riuscito. La colonna '%1!s!' nella vista '%2!s!' supera il numero massimo di colonne consentito, di %3!s! colonne.

LI nomi di colonna in ogni vista o funzione devono essere univoci. Il nome di colonna '%1!s!' nella vista o funzione '%2!s!'  stato specificato pi di una volta.

Viste e funzioni non sono consentite per le tabelle temporanee, ovvero nelle tabelle il cui nome inizia con il carattere '#'.

Impossibile eseguire CREATE VIEW perch  stata specificata la clausola WITH %1!s! ma la vista non  aggiornabile.

Impossibile creare una vista o funzione perch per la colonna %1!s! non  stato specificato alcun nome di colonna.

Impossibile associare %1!s! '%2!s!' a uno schema perch il nome '%3!s!' non  valido per l'associazione a schema. Il nome deve essere composto da due parti e gli oggetti non devono essere autoreferenziali.

Impossibile associare %1!s! '%2!s!' a uno schema. '%3!s!' non  associato a schema.

Istruzione CREATE FUNCTION non riuscita perch per la colonna %1!s! non  stato specificato alcun nome di colonna.

(Istruzione CREATE FUNCTION non riuscita perch la colonna '%1!s!' nella funzione '%2!s!' supera il numero massimo consentito di %3!s! colonne.

Impossibile associare la funzione '%1!s!' a uno schema perch include un'istruzione EXECUTE.

Impossibile utilizzare oggetti di coda di servizio nelle espressioni di associazione a schema. '%1!s!'  una coda di servizio.

Impossibile %1!s! %2!s! '%3!s!' sulla vista '%4!s!' perch  una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.

Impossibile disabilitare l'indice sulla vista '%1!s!' perch  una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.

Impossibile utilizzare nelle espressioni di associazione a schema l'oggetto '%1!s!' con l'attributo di oggetto a eliminazione automatica, perch  una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.

Impossibile modificare la vista '%1!s!' perch  una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.

Impossibile creare trigger sulla vista '%1!s!' perch  una vista generata dal sistema a scopo di ottimizzazione.

Solo i membri del ruolo sysadmin possono concedere o revocare l'autorizzazione CREATE DATABASE.

L'utente o il gruppo '%1!s!' non esiste oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.

Il privilegio concesso o revocato %1!s! non  compatibile con l'oggetto.

 possibile concedere o revocare autorizzazioni solo per gli oggetti del database corrente.

Per revocare o negare privilegi che  possibile concedere, specificare l'opzione CASCADE.

L'utente che concede le autorizzazioni non dispone dell'autorizzazione GRANT.

\Il nome di colonna '%1!s!' non  valido.

Impossibile eseguire l'operazione sul database delle risorse.

Impossibile concedere, negare o revocare autorizzazioni per i ruoli speciali.

L'utente non  autorizzato a utilizzare %1!s! nella clausola AS.

L'autorizzazione CREATE DATABASE pu essere concessa solo nel database master.

(Tutte le autorizzazioni in un'istruzione di concessione, negazione o revoca devono avere lo stesso ambito, ad esempio il server o il database.

 possibile concedere autorizzazioni con ambito server solo se il database corrente  il master.

Le autorizzazioni con ambito server possono essere concesse solo agli account di accesso.

L'autorizzazione ALL  deprecata e non  disponibile per questa classe di entit.

Impossibile concedere, negare o revocare autorizzazioni a sa, dbo, proprietari di entit, information_schema, sys o all'utente corrente.

L'entit server %1!s! non esiste oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.

Impossibile concedere, negare o revocare l'autorizzazione di connessione al database ai ruoli applicazione.

<L'autorizzazione ALL  deprecata e viene mantenuta solo per garantire la compatibilit. Non  pertanto possibile definire autorizzazioni ALL sull'entit.

` possibile concedere autorizzazioni per stored procedure di sistema, stored procedure estese o viste del catalogo con ambito server solo se il database corrente  master.

Impossibile trovare l'oggetto "%1!s!" perch non esiste oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

Impossibile troncare l'oggetto '%1!s!' perch tale oggetto o un suo indice risiede nel filegroup di sola lettura '%2!s!'.

Impossibile troncare l'oggetto '%1!s!' perch non  una tabella.

|Non  consentito troncare la tabella di sistema '%1!s!'.

Impossibile troncare l'oggetto '%1!s!' perch tale oggetto o un suo indice risiede in un filegroup offline '%2!s!'.

Impossibile troncare la tabella '%1!s!' perch  pubblicata per la replica o abilitata per Change Data Capture.

Impossibile troncare la tabella '%1!s!' perch  presente un vincolo FOREIGN KEY che vi fa riferimento.

Inserimento bulk non supportato per questo protocollo di accesso.

Le opzioni SINGLE_LOB, SINGLE_CLOB e SINGLE_NCLOB non possono essere utilizzate in combinazione con altre opzioni.

pIl client per la copia bulk ha inviato una larghezza di riga di %1!s!, che non  valida. Il valore massimo per le dimensioni di riga  %2!s!. Utilizzare un'API client supportata.

4Fine del messaggio imprevista durante la lettura della riga corrente dall'host. Il flusso di dati in entrata  stato interrotto, ma il server era in attesa di altri dati.  possibile che il programma host sia stato interrotto. Verificare che l'API client in uso sia supportata.

Lo strumento front-end in uso non supporta il caricamento bulk dall'host. Utilizzare gli strumenti supportati per questo comando.

SINGLE_CLOB richiede un file di input in formato DBCS (char). Il file specificato  in formato Unicode.

lIl client per la copia bulk ha inviato una larghezza di riga di %1!s!, che non  valida. Il valore minimo per le dimensioni di riga  %2!s!. Utilizzare un'API client supportata.

Le operazioni di copia bulk non possono attivare istruzioni per il caricamento bulk.

SINGLE_NCLOB richiede un file di input in formato Unicode (widechar). Il file specificato non  in formato Unicode.

Previsto token TEXT nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text o image.

Previsto offset di colonna nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text o image.

Previsto offset di riga nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text o image.

Prevista lunghezza del testo nel flusso di dati per la copia bulk di dati di tipo text, ntext o image.

Per i client legacy non  supportata la copia bulk in una tabella partizionata.

Il client per la copia bulk ha inviato una lunghezza di colonna non valida per il colid %1!s!.

Il client per la copia bulk ha inviato un tipo di colonna non valido per il colid %1!s!.

Impossibile eseguire il caricamento bulk. La colonna ordinata '%1!s!' non  valida. L'hint ORDER  stato ignorato.

 Impossibile eseguire il caricamento bulk. La colonna ordinata '%1!s!'  stata specificata pi di una volta. L'hint ORDER  stato ignorato.

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Il flusso di dati bulk  stato erroneamente specificato come ordinato oppure i dati violano un vincolo di univocit imposto dalla tabella di destinazione. Ordinamento errato per le due seguenti righe: chiave primaria della prima riga: %1!s!, chiave primaria della seconda riga: %2!s!.

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Versione del file di formato "%1!s!" sconosciuta.

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Errore durante la lettura del numero di colonne dal file di formato "%1!s!".

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Numero di colonne non valido nel file di formato "%1!s!".

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Numero di colonna non valido nel file di formato "%1!s!".

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Tipo di dati non valido per il numero di colonna %1!s! nel file di formato "%2!s!".

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Prefisso non valido per il numero di colonna %1!s! nel file di formato "%2!s!".

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Lunghezza di colonna non valida per il numero di colonna %1!s! nel file di formato "%2!s!".

4Impossibile eseguire il caricamento bulk. Carattere di terminazione di colonna non valido per il numero di colonna %1!s! nel file di formato "%2!s!".

LImpossibile eseguire il caricamento bulk. Numero di colonna della tabella di destinazione non valido per la colonna di origine %1!s! nel file di formato "%2!s!".

pImpossibile eseguire il caricamento bulk. Errore durante la lettura del nome di colonna della tabella di destinazione per la colonna di origine %1!s! nel file di formato "%2!s!".

pCaricamento bulk: fine imprevista del file di dati.

 Caricamento bulk: la versione della libreria a collegamento dinamico del provider non corrisponde a quella del file eseguibile del server.

L'utente non  autorizzato a utilizzare l'istruzione per il caricamento bulk.

Per i client legacy non  supportata la copia bulk in una tabella con colonne calcolate.

Impossibile eseguire la copia bulk in una tabella "%1!s!" abilitata per le sottoscrizioni ad aggiornamento immediato.

L'origine dati per operazioni bulk non supporta i tipi di dati SQLNUMERIC e SQLDECIMAL.

,Impossibile eseguire il caricamento bulk. Nome delle regole di confronto non valido per la colonna di origine %1!s! nel file di formato "%2!s!".

Il valore %2!s! della propriet %1!s! per la stringa del provider dell'origine dati per operazioni bulk non  valido.

Il nome dell'origine dati non  un nome di oggetto semplice.

La stringa del provider del server non include la propriet obbligatoria FormatFile.

Errore di sintassi ('%1!s!') in prossimit del carattere %2!s! della stringa del provider dell'origine dati per operazioni bulk.

Nome di propriet non supportato ('%1!s!') nella stringa del provider dell'origine dati per operazioni bulk.

<Errore di sintassi in prossimit del carattere %1!s! della stringa del provider dell'origine dati per operazioni bulk. Previsto '%2!s!', trovato '%3!s!'.

Il provider di dati per operazioni bulk non  in grado di allocare memoria.

La copia bulk in una tabella con colonne bigint non  supportata nelle versioni precedenti a SQL Server 2000.

La copia bulk in una tabella con colonne sql_variant non  supportata nelle versioni precedenti a SQL Server 2000.

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": elemento "%3!s!" imprevisto.

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": elemento di informazione imprevisto.

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": impossibile specificare l'attributo "%3!s!" per questo tipo.

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": valore %3!s! non valido per l'attributo "%4!s!".

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": manca l'attributo obbligatorio "%3!s!".

Impossibile eseguire il caricamento bulk. Il file "%1!s!" non esiste.

 Impossibile eseguire il caricamento bulk perch non  stato possibile aprire il file "%1!s!". Codice di errore del sistema operativo %2!s!.

LImpossibile eseguire il caricamento bulk perch il file "%1!s!"  incompleto oppure non  stato possibile leggerlo. Codice di errore del sistema operativo %2!s!.

Errore di conversione (troncamento) dei dati durante il caricamento bulk. Riga %1!s!, colonna %2!s! (%3!s!).

tErrore di conversione (non corrispondenza di tipo o carattere non valido per la tabella codici specificata) dei dati durante il caricamento bulk. Riga %1!s!, colonna %2!s! (%3!s!).

Impossibile eseguire il caricamento bulk perch  stato superato il numero massimo di errori (%1!s!).

Caricamento bulk non riuscito. Il file di dati contiene una colonna troppo lunga per la riga %1!s!, colonna %2!s!. Verificare che i caratteri di terminazione di campo e di riga siano specificati correttamente.

Errore di conversione dei dati durante il caricamento bulk (overflow). Riga %1!s!, colonna %2!s! (%3!s!).

Caricamento bulk non riuscito. La tabella codici "%1!s!" non  installata. Installarla ed eseguire nuovamente il comando.

hCaricamento bulk non riuscito. Il file di dati contiene un valore Null imprevisto alla riga %1!s!, colonna %2!s!. La colonna di destinazione (%3!s!)  definita come non Null.

0Impossibile eseguire il caricamento bulk a causa di un errore durante la scrittura nel file "%1!s!". Codice di errore del sistema operativo %2!s!.

Errore di caricamento bulk durante la registrazione degli errori.

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": ID di elemento "%3!s!" duplicato.

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": riferimento all'ID di elemento inesistente "%3!s!".

Riga %1!s! nel file di formato "%2!s!": riferimento all'ID di elemento duplicato "%3!s!".

Attributo di colonna non valido dal client bcp per il colid %1!s!.

\Timeout dell'operazione di inserimento bulk della destinazione SQL Server. Aumentare il valore della propriet Timeout nella destinazione SQL Server nel flusso di dati.

Errore di analisi del flusso DTS durante la lettura della riga %1!s!, colonna %2!s!.

HImpossibile eseguire il caricamento bulk. Se si utilizzano i parametri FIRSTROW e LASTROW, il valore di FIRSTROW non pu essere maggiore del valore di LASTROW.

xImpossibile eseguire il caricamento bulk. Richiesto carattere di terminazione, lunghezza di prefisso o lunghezza di campo per la colonna di origine %1!s! nel file di formato "%2!s!".

 Il lettore XML ha restituito 0x%1!s! per l'elemento di informazione che inizia alla riga %2!s!, colonna %3!s! nel file di formato "%4!s!".

Errore sconosciuto in prossimit dell'elemento di informazione che inizia alla riga %1!s!, colonna %2!s! nel file di formato "%3!s!".

Impossibile aprire il file "%1!s!".  richiesto un account di accesso con sicurezza integrata di Windows NT.

Impossibile aprire il file "%1!s!". Errore del sistema operativo: %2!s!

Impossibile aprire il file "%1!s!". Sono supportati solo i file su disco.

Impossibile aprire il file "%1!s!".  richiesta l'appartenenza al ruolo bulkadmin.

Impossibile aprire il file "%1!s!". Manca un indicatore Unicode per l'ordine dei byte.

tInserimento bulk non supportato in modalit Showplan.

Inserimento bulk non riuscito a causa di una modifica dello schema della tabella di destinazione.

Inserimento bulk non riuscito a causa di una modifica dello schema della tabella di destinazione.

Impossibile eseguire il caricamento bulk perch non  stato possibile aprire l'oggetto di mapping dei file SSIS '%1!s!'. Codice di errore del sistema operativo %2!s!. Verificare che l'accesso venga effettuato a un server locale tramite la sicurezza di Windows.

Quando si utilizza la copia bulk deve essere presente COLMETADATA.

Dati Unicode con dimensioni in byte dispari per la colonna %1!s!. Il valore delle dimensioni in byte deve essere pari.

Il client per la copia bulk ha inviato un valore di colonna non valido per il colid %1!s!.

Lunghezza non valida ricevuta per i dati LOB Chunked per il colid %1!s!.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita per la tabella '%1!s!'. Impossibile cambiare la partizione di una tabella con rilevamento delle modifiche abilitato. Disabilitare il rilevamento delle modifiche prima di utilizzare ALTER TABLE SWITCH.

L'istruzione ALTER TABLE consente solo l'aggiunta di colonne che ammettono valori Null, di colonne per le quali  stata specificata una definizione DEFAULT o di colonne timestamp o identity. In alternativa, se nessuna delle condizioni precedenti viene soddisfatta,  necessario che la tabella sia vuota per consentire l'aggiunta di questa colonna. Impossibile aggiungere la colonna '%1!s!' alla tabella '%2!s!' non vuota perch non soddisfa queste condizioni.

Impossibile trovare l'oggetto "%1!s!" perch non esiste oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione specificata %1!s! della tabella di destinazione '%2!s!' deve essere vuota.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di destinazione '%1!s!' deve essere vuota.

Istruzione '%1!s!' non riuscita. %2!s! '%3!s!'  %4!s! partizionato mentre l'indice '%5!s!'  %6!s! partizionato.

Istruzione '%1!s!' non riuscita. %2!s! '%3!s!' include %4!s! partizioni mentre l'indice '%5!s!' include %6!s! partizioni.

XIstruzione '%1!s!' non riuscita. I valori dei limiti di intervallo utilizzati per partizionare il %2!s! '%3!s!' sono diversi da quelli utilizzati per l'indice '%4!s!'.

|Impossibile modificare '%1!s!' perch non  una tabella.

HNell'istruzione ALTER TABLE SWITCH non  possibile specificare tabelle partizionate senza indicare il numero di partizioni. La tabella '%1!s!'  partizionata.

LIstruzione '%1!s!' non riuscita. Il set di colonne utilizzato per partizionare il %2!s! '%3!s!'  diverso da quello utilizzato per partizionare l'indice '%4!s!'.

\Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella '%1!s!'  definito l'indice cluster '%2!s!' mentre per la tabella '%3!s!' non  definito alcun indice cluster.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'indice cluster della tabella "%1!s!"  disabilitato.

Istruzione '%1!s!' non riuscita. Il tipo di parametro della funzione di partizione utilizzata per partizionare il %2!s! '%3!s!'  diverso da quello della funzione di partizione utilizzata per partizionare l'indice '%4!s!'.

Impossibile abilitare o disabilitare il vincolo. Vedere gli errori precedenti.

HIl vincolo '%1!s!' non esiste.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch sulla tabella '%1!s!'  definito un indice full-text.

Impossibile modificare l'attributo PERSISTED sulla colonna '%1!s!' perch tale colonna non  calcolata.

Istruzione ALTER TABLE non riuscita perch il trigger '%1!s!' sulla tabella '%2!s!' non esiste.

Istruzione ALTER TABLE non riuscita perch il trigger '%1!s!' non appartiene alla tabella '%2!s!'.

Impossibile eseguire %1!s! %2!s! perch uno o pi oggetti accedono alla colonna.

XIstruzione ALTER TABLE DROP COLUMN non riuscita perch '%1!s!'  l'unica colonna di dati nella tabella '%2!s!'. Una tabella deve includere almeno una colonna di dati.

Impossibile eseguire %1!s! perch la colonna '%2!s!' non esiste nella tabella '%3!s!'.

(Istruzione ALTER TABLE ALTER COLUMN ADD ROWGUIDCOL non riuscita perch la tabella '%1!s!' include gi una colonna con la propriet ROWGUIDCOL.

,Istruzione ALTER TABLE ALTER COLUMN DROP ROWGUIDCOL non riuscita perch nella tabella '%1!s!' non esiste una colonna con la propriet ROWGUIDCOL.

Impossibile convertire in %2!s! il tipo di dati della colonna '%1!s!'.

Impossibile modificare la colonna '%1!s!' perch  '%2!s!'.

Impossibile modificare %1!s! '%2!s!' perch  in corso di pubblicazione per la replica.

La colonna calcolata '%1!s!' nella tabella '%2!s!' non pu essere persistente perch dipende da un oggetto non associato a schema.

La colonna calcolata '%1!s!' nella tabella '%2!s!' non pu essere persistente perch accede a dati utente o di sistema.

L'istruzione ALTER TABLE ADD COLUMN non pu specificare un filegroup FILESTREAM diverso da quello esistente.

La colonna calcolata '%1!s!' nella tabella '%2!s!' non pu essere persistente perch  non deterministica.

dIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %1!s! di %2!s! '%3!s!'  nel filegroup '%4!s!' mentre la partizione %5!s! di %6!s! '%7!s!'  nel filegroup '%8!s!'.

8Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. %1!s! '%2!s!'  nel filegroup '%3!s!' mentre la partizione %4!s! di %5!s! '%6!s!'  nel filegroup '%7!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. %1!s! '%2!s!'  nel filegroup '%3!s!' mentre %4!s! '%5!s!'  nel filegroup '%6!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch la tabella '%1!s!'  contrassegnata per la replica di tipo merge.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch il nome della colonna '%1!s!' al numero ordinale %2!s! nella tabella '%3!s!'  diverso da quello della colonna '%4!s!' con lo stesso numero ordinale nella tabella '%5!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch la tabella '%1!s!' ha %2!s! colonne mentre la tabella '%3!s!' ne ha %4!s!.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch il tipo di dati %2!s! della colonna '%1!s!' nella tabella di origine '%3!s!'  diverso dal relativo tipo %4!s! nella tabella di destinazione '%5!s!'.

0Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' sono definite regole di confronto diverse per la colonna '%1!s!'.

<Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' non  impostato lo stesso attributo persistente per la colonna '%1!s!'.

TIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella di origine '%1!s!' non esiste un indice identico all'indice '%2!s!' della tabella di destinazione '%3!s!' .

PIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di origine '%1!s!'  nel database '%2!s!' mentre la tabella di destinazione '%3!s!'  nel database '%4!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch l'oggetto '%1!s!' non  una tabella definita dall'utente.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch il numero di partizione %1!s! non esiste nella tabella '%2!s!'.

\Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' per la colonna '%1!s!' non  impostato lo stesso attributo di archiviazione FILESTREAM.

XIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' per la colonna '%1!s!' vengono utilizzate semantiche di rimozione spazi ANSI diverse.

lIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il set di colonne utilizzato per partizionare la tabella '%1!s!'  diverso da quello utilizzato per partizionare la tabella '%2!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per i dati all'interno di righe della tabella '%1!s!'  impostato un limite inline di %2!s!, che  diverso dal valore %3!s! utilizzato dalla tabella '%4!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di origine '%1!s!' e la tabella di destinazione '%2!s!' coincidono.

Istruzione '%1!s!' non riuscita perch l'espressione che identifica il numero di partizione per il %2!s! '%3!s!' non  di tipo integer.

DIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' non viene utilizzata la stessa propriet ROWGUIDCOL per la colonna '%1!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %1!s! di %2!s! '%3!s!' include il filegroup di dati di testo '%4!s!', mentre la partizione %5!s! di %6!s! '%7!s!' include il filegroup di dati di testo '%8!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo CHECK '%1!s!' nella tabella di origine '%2!s!'  NOCHECK, mentre il vincolo CHECK '%3!s!' corrispondente nella tabella di destinazione '%4!s!'  CHECK.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La colonna '%1!s!' ammette i valori Null nella tabella '%2!s!' ma non in '%3!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %1!s! non  valida per la tabella '%2!s!'.

tIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella '%1!s!'  definito il vincolo RULE '%2!s!'. L'istruzione SWITCH non  consentita sulle tabelle con questo tipo di vincolo.

,Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella '%2!s!' la colonna '%1!s!'  calcolata ma in '%3!s!' la stessa colonna non  calcolata.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La colonna calcolata '%1!s!' definita come '%2!s!' nella tabella '%3!s!'  diversa dalla stessa colonna nella tabella '%4!s!', definita come '%5!s!'.

\Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'istruzione SWITCH non  consentita perch la tabella di origine '%1!s!' contiene la chiave primaria per il vincolo '%2!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di destinazione '%1!s!' include la chiave esterna per il vincolo '%2!s!', ma la tabella di origine '%3!s!' non include una chiave corrispondente.

<Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo di chiave esterna '%1!s!'  disabilitato nella tabella di origine '%2!s!', mentre il vincolo '%3!s!' corrispondente  abilitato nella tabella di destinazione '%4!s!'. Il vincolo nella tabella di origine deve essere abilitato.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella di destinazione '%1!s!'  definito il vincolo CHECK a livello di tabella '%2!s!', ma per la tabella di origine '%3!s!' non  definito un vincolo corrispondente.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Per la tabella di destinazione '%1!s!'  definito il vincolo CHECK a livello di colonna '%2!s!', ma per la tabella di origine '%3!s!' non  definito un vincolo corrispondente.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La funzione di partizione o i vincoli CHECK della tabella di origine '%1!s!' consentono valori che non sono consentiti dalla funzione di partizione o dai vincoli CHECK della tabella di destinazione '%2!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'intervallo definito dalla partizione %1!s! nella tabella '%2!s!' non  un subset dell'intervallo definito dalla partizione %3!s! nella tabella '%4!s!'.

 Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo di chiave esterna '%1!s!'  NOCHECK nella tabella di origine '%2!s!', mentre il vincolo corrispondente '%3!s!'  CHECK nella tabella di destinazione '%4!s!'. Il vincolo nella tabella di origine deve essere CHECK.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Il vincolo CHECK '%1!s!' nella tabella di origine '%2!s!' e il vincolo CHECK '%3!s!' nella tabella di destinazione '%4!s!' hanno l'opzione 'Non applicare in processi di replica' impostata in modi diversi.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella di destinazione '%1!s!'  definito il vincolo CHECK '%2!s!' su una colonna XML, ma nella tabella di origine '%3!s!' non  definito un vincolo CHECK identico.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Nella tabella di destinazione '%1!s!'  definito il vincolo CHECK '%2!s!' su una colonna di tipo CLR, ma nella tabella di origine '%3!s!' non  definito un vincolo CHECK identico.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %1!s! nella tabella '%2!s!' risiede nel filegroup di sola lettura '%3!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella '%1!s!' risiede nel filegroup di sola lettura '%2!s!'.

4Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. I dati LOB della partizione %1!s! nella tabella '%2!s!' risiedono nel filegroup di sola lettura '%3!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. I dati LOB della tabella '%1!s!' risiedono nel filegroup di sola lettura '%2!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. I vincoli CHECK della tabella di origine '%1!s!' consentono valori che non sono consentiti dall'intervallo definito dalla partizione %2!s! sulla tabella di destinazione '%3!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Sulla tabella di destinazione '%1!s!'  definito l'indice XML o spaziale '%2!s!'. Nell'istruzione ALTER TABLE SWITCH solo la tabella di origine pu avere indici XML o spaziali.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella di destinazione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!' presentano valori per il formato di archiviazione vardecimal diversi. Utilizzare la stored procedure sp_tableoption per modificare l'opzione 'vardecimal storage format' delle tabelle per assicurarsi che i valori siano gli stessi.

tIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' l'attributo della colonna '%1!s!' relativo al supporto dei valori Null  impostato in modi diversi.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' per la colonna '%1!s!' sono impostati tipi CLR diversi.

8Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!' per la colonna '%1!s!' sono impostate raccolte di XML Schema diverse.

LImpossibile impostare come persistente la colonna calcolata '%1!s!'. Il proprietario dell'oggetto sottostante '%2!s!'  diverso da quello della tabella '%3!s!'.

PImpossibile eliminare la propriet ROWGUIDCOL per la colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la colonna non corrisponde al ROWGUIDCOL previsto per la tabella.

Impossibile modificare la colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' per aggiungere o rimuovere l'attributo di colonna FILESTREAM.

$Impossibile modificare l'attributo NOT FOR REPLICATION sulla colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la colonna non  di tipo Identity.

Impossibile utilizzare l'opzione tabella LARGE VALUE TYPES OUT OF ROW su una tabella utente che non include colonne con i tipi di valori di grandi dimensioni varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o CLR. Questa opzione pu essere applicata alle tabelle che includono colonne calcolate persistenti con valori di grandi dimensioni.

,Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. Le tabelle '%1!s!' e '%2!s!' hanno l'opzione LARGE VALUE TYPES OUT OF ROW impostata in modi diversi .

8La colonna calcolata '%1!s!' nella tabella '%2!s!' non pu essere persistente, perch il tipo di colonna, '%3!s!',  un tipo CLR non ordinato per byte.

Impossibile abilitare il formato di archiviazione vardecimal nella tabella '%1!s!' perch il database '%2!s!'  un database di sistema. Il formato di archiviazione vardecimal non  disponibile nei database di sistema.

Rilevamento delle modifiche gi abilitato per la tabella '%1!s!'.

Impossibile abilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella '%1!s!'. Il rilevamento delle modifiche richiede una chiave primaria nella tabella. Creare una chiave primaria nella tabella prima di abilitare il rilevamento delle modifiche.

Rilevamento delle modifiche non abilitato per la tabella '%1!s!'.

hImpossibile abilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella '%1!s!'. Il rilevamento delle modifiche non supporta una chiave primaria di tipo timestamp in una tabella.

 necessario che il database corrente dell'utente sia il database master.

Il database '%1!s!' non esiste. verificare il nome in sys.databases, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile abilitare il mirroring del database in presenza di file del database offline.

(Per utilizzare ALTER DATABASE,  necessario che il database sia in uno stato accessibile in scrittura che consente l'esecuzione di checkpoint.

Il tempo di recupero specificato di %1!s! secondi  minore di zero o maggiore del numero massimo di %2!s! secondi.

Impossibile ottenere l'utilizzo esclusivo di %1!s! '%2!s!' per l'esecuzione dell'operazione richiesta.

Questa istruzione ALTER DATABASE non  supportata. Correggere la sintassi, quindi eseguire di nuovo l'istruzione.

Impossibile trovare o inizializzare uno o pi file elencati nell'istruzione.

Impossibile generare il nome del file di log da un dispositivo RAW.  necessario specificare il nome e il percorso del file.

8L'utente non  autorizzato a modificare il database '%1!s!', il database non esiste oppure lo stato del database non consente i controlli dell'accesso.

xImpossibile modificare il nome del filegroup primario.

Impossibile aggiungere file nei database master e modello. L'istruzione ALTER DATABASE  stata interrotta.

lIl %1!s! '%2!s!' non esiste nel database '%3!s!'.

Istruzione ALTER DATABASE non riuscita. Le dimensioni totali devono essere uguali o maggiori di 1 MB.

Impossibile modificare il nome del database di sistema %1!s!.

Impossibile rimuovere il file di dati o di log primario da un database.

xIl file di log '%1!s!' di questo database  gi attivo.

 possibile ricompilare il log solo se il database  sospetto o in modalit di emergenza.

In sysfiles1 non  stata trovata alcuna voce per il file di log primario. Impossibile ricompilare il log.

Il file '%1!s!' esiste gi. Rinominarlo o eliminarlo per consentire la creazione di un nuovo file di log.

Impossibile ricostruire i log dei database di sistema master, model e tempdb.

Impossibile attivare una porzione di database sufficiente per la ricompilazione del log.

Impossibile bloccare il database in modo esclusivo per eseguire l'operazione.

Impossibile rimuovere il file '%1!s!' perch  l'unico del filegroup DEFAULT.

 stato superato il numero massimo di %1!s! file consentito per un database.

$Il file %1!s!  in fase di modifica da un altro processo o  in corso l'aumento automatico delle dimensioni. Riprovare in un secondo momento.

Il filegroup '%1!s!' esiste gi in questo database. Specificare un nome diverso o rimuovere il filegroup in conflitto, se  vuoto.

Istruzione MODIFY FILE non riuscita. Specificare il nome logico.

Istruzione MODIFY FILE non riuscita per il file "%1!s!". Specificare almeno una propriet per file.

Istruzione MODIFY FILE non riuscita. Le dimensioni specificate sono minori o uguali alle dimensioni correnti.

Istruzione MODIFY FILE non riuscita. Le dimensioni sono maggiori del valore di MAXSIZE.

Istruzione MODIFY FILE non riuscita. Il file '%1!s!' non esiste.

xImpossibile rimuovere %1!s! '%2!s!' perch non  vuoto.

`Impossibile trovare %1!s! '%2!s!' in %3!s!.

`Propriet '%2!s!' gi impostata per %1!s!.

Impossibile modificare la propriet READONLY del filegroup PRIMARY.

Impossibile aggiungere, rimuovere o modificare file nel filegroup '%1!s!' perch  di sola lettura.

Impossibile modificare le propriet del filegroup vuoto '%1!s!'. Il filegroup deve contenere almeno un file.

xImpossibile assegnare il nome 'DEFAULT' a un filegroup.

Non  consentito %1!s! mentre  presente un database in stato %2!s!.

Impossibile eseguire la pulizia del contenuto delle catene IAM della tabella di lavoro per consentire la compattazione o la rimozione di file. Riprovare quando il database tempdb  inattivo.

Impossibile aggiungere, rimuovere o modificare il file '%1!s!' perch  di sola lettura.

Impossibile aggiungere, eliminare o modificare file nel filegroup '%1!s!' perch  offline.

Impossibile aggiungere, rimuovere o modificare il file '%1!s!' perch  offline.

Impossibile impostare l'opzione '%1!s!' nel database '%2!s!'.

Il database '%1!s!'  in uno stato di transizione. Eseguire l'istruzione ALTER DATABASE in un secondo momento.

Istruzione ALTER DATABASE non riuscita perch non  possibile attivare un blocco sul database '%1!s!'. Riprovare in un secondo momento.

L'opzione "%1!s!"  in conflitto con un'altra opzione richiesta. Tali opzioni non possono essere richieste contemporaneamente.

Il database '%1!s!'  in modalit warm standby. Un database in questa modalit  di sola lettura.

dImpossibile modificare lo stato o le opzioni del database '%1!s!' in questo momento. Il database  in modalit utente singolo e un utente  attualmente connesso al database.

Il file "%1!s!"  in fase di analisi o in uso da un processo utente o in background. Riprovare in un secondo momento.

Le opzioni di database 'utente singolo' e 'solo DBO' non possono essere impostate contemporaneamente.

L'opzione di database TORN_PAGE_DETECTION  incompatibile con l'opzione PAGE_CHECKSUM.

XIstruzione ALTER DATABASE non riuscita.

Impossibile modificare lo stato del database mentre altri utenti utilizzano il database '%1!s!'.

 possibile specificare un solo file per le ricompilazione del log.

Istruzione ALTER DATABASE non riuscita. Impossibile impostare su %2!s! le regole di confronto predefinite del database '%1!s!'.

Impossibile modificare le regole di confronto per il database '%1!s!' perch  READONLY, OFFLINE o contrassegnato come SUSPECT.

`%1!s! '%2!s!' dipendente da %3!s! '%4!s!'.

%1!s! '%2!s!' dipende da %3!s!. Non  possibile modificare le regole di confronto del database se  presente un oggetto associato a schema dipendente. Rimuovere le dipendenze dalle regole di confronto del database, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile modificare lo stato dei file non di dati o dei file nel filegroup primario.

Impossibile modificare le opzioni di database per "%1!s!" perch  READONLY, OFFLINE o contrassegnato come SUSPECT.

Impossibile disabilitare il formato di archiviazione vardecimal per il database "%1!s!" perch il database non utilizza il modello di recupero con registrazione minima. Impostare il modello di recupero con registrazione minima ed eseguire nuovamente il comando.

Il valore per l'opzione di rilevamento delle modifiche '%1!s!' non  valida. Il valore deve essere un numero positivo.

Impossibile modificare lo stato di controllo delle versioni sul database "%1!s!" insieme a un altro stato del database.

L'opzione di chiusura non  supportata durante la modifica dello stato di controllo delle versioni.

Impossibile eseguire il comando ALTER DATABASE perch SQL Server  stato avviato con uno o pi flag di traccia non documentati che impedisco l'abilitazione/disabilitazione del database per il controllo delle versioni.

<Impossibile disabilitare il formato di archiviazione vardecimal per il database "%1!s!" perch per una o pi tabelle il formato di archiviazione vardecimal  abilitato. Prima di disabilitare il formato di archiviazione vardecimal per il database, disabilitarlo in tutte le tabelle.

Il tipo di contenuto del file non corrisponde a quello del filegroup.

Rilevamento delle modifiche gi abilitato per il database '%1!s!'.

Rilevamento delle modifiche disabilitato per il database '%1!s!'. Per modificare le impostazioni di rilevamento delle modifiche,  necessario abilitare il rilevamento delle modifiche per un database.

(Il database '%1!s!'  un database di sistema. Impossibile modificare le impostazioni di rilevamento delle modifiche per i database di sistema.

$Opzione di rilevamento delle modifiche ALTER DATABASE '%1!s!' specificata pi volte. Ciascuna opzione pu essere specificata una sola volta.

Valore dell'opzione di rilevamento delle modifiche '%1!s!' non valido. Il valore deve essere compreso tra %2!s! e %3!s! minuti.

Impossibile eseguire l'operazione su uno snapshot di database.

Impossibile eseguire l'operazione su un database con snapshot di database o repliche DBCC attive.

Impossibile impostare la modalit sola lettura per un database o filegroup mentre sono presenti file coinvolti in un'operazione RESTORE PAGE. Prima di provare a passare alla modalit sola lettura completare la sequenza di ripristino che include il file "%1!s!".

Impossibile impostare su SIMPLE il modello di recupero mentre sono presenti file coinvolti in un'operazione RESTORE PAGE. Prima di provare a passare al modello di recupero SIMPLE completare la sequenza di ripristino che include il file "%1!s!".

Impossibile impostare il contenitore sullo stato offline perch sono presenti modifiche che richiedono un backup del log. Eseguire un backup del log, quindi ripetere l'istruzione ALTER DATABASE.

hImpossibile eliminare il contenitore perch sono presenti modifiche che richiedono un backup del log. Eseguire un backup del log, quindi ripetere l'operazione ALTER DATABASE.

Tentativo di aprire un filegroup per l'ID non valido %1!s! nel database "%2!s!".

MAXSIZE non pu essere minore del valore di SIZE per il file '%1!s!'.

DIl file '%1!s!'  gi in uso.

Errore durante l'attivazione del file.  possibile che il nome del file fisico, '%1!s!', non sia corretto. Diagnosticare e correggere eventuali altri errori, quindi ripetere l'operazione.

Il file "%1!s!"  in un percorso di rete non supportato per i file di database di sistema.

Per gli snapshot di database non  possibile specificare file di log, file offline, file in fase di ripristino e file inattivi. Il file "%1!s!" non  adatto per uno snapshot di database.

 Per gli snapshot di database  possibile specificare solo file di database di SQL Server. '%1!s!' non  un file di database di SQL Server.

Il file "%1!s!"  compresso ma non risiede in un filegroup o database di sola lettura. Il file deve essere decompresso.

Impossibile convertire il file "%1!s!" in un file sparse. Verificare che il file system supporti i file sparse.

Impossibile aprire il file fisico "%1!s!". Errore del sistema operativo %2!s!: "%3!s!"

Il percorso specificato da "%1!s!" non  una directory valida.

L'istruzione CREATE FILE ha rilevato l'errore del sistema operativo %1!s! durante l'apertura o la creazione del file fisico '%2!s!'.

L'intestazione di file in '%1!s!' non corrisponde al contenuto previsto per il file '%2!s!' del database '%3!s!'. Questo problema pu verificarsi tra i file del catalogo full-text e il database correlato. Se necessario, eseguire un ripristino.

@Sembra che file '%1!s!' sia stato troncato dal sistema operativo. Le dimensioni previste sono di %2!s! KB, mentre le dimensioni effettive sono di %3!s! KB.

Per la creazione di uno snapshot del database  necessario specificare tutti i file. Manca il file "%1!s!".

Scrittura nel file sparse '%1!s!' non riuscita. Spazio su disco insufficiente.

Impossibile utilizzare il percorso specificato da '%1!s!' per i file FILESTREAM perch corrisponde a un dispositivo RAW.

Ricerca del file "%1!s!" nella directory non riuscita. Errore del sistema operativo: %2!s!.

Impossibile utilizzare il percorso specificato da '%1!s!' per i file FILESTREAM perch non  disponibile in un file system supportato.

@Impossibile utilizzare il percorso '%1!s!' per i file FILESTREAM. Per informazioni sui percorsi supportati, vedere la documentazione online di SQL Server.

(Impossibile utilizzare il percorso specificato da '%1!s!' per un contenitore FILESTREAM, perch  contenuto in un altro contenitore FILESTREAM.

MODIFY FILE ha rilevato l'errore del sistema operativo %1!s! durante il tentativo di espandere il file fisico '%2!s!'.

Le dimensioni di un singolo file di log non devono essere maggiori di 2 TB.

Errore del sistema operativo %1!s! sul file "%2!s!" durante %3!s!.

Rilevato un ID di file imprevisto. Previsto l'ID di file %1!s!, ma %2!s!  stato letto da "%3!s!". Verificare che sia stato eseguito correttamente il mapping dei file in sys.master_files.  possibile utilizzare ALTER DATABASE per correggere i mapping.

Il valore di FILEGROWTH non pu essere maggiore del valore di MAXSIZE per il file '%1!s!'.

Impossibile creare il file '%1!s!' perch esiste gi. Modificare il nome o il percorso del file, quindi riprovare.

\%1!s! non  un file di database primario.

L'intestazione del file '%1!s!' non  un'intestazione di file di database valida. La propriet %2!s! non  corretta.

(Uno o pi file non corrispondono al file primario del database. Se si sta tentando di collegare un database, riprovare con i file appropriati. Se si tratta di un database esistente,  possibile che il file sia danneggiato e che sia necessario ripristinarlo da un backup.

Le dimensioni di ogni file devono essere maggiori o uguali a 512 KB.

Errore imprevisto durante il controllo delle dimensioni di settore per il file '%1!s!'. Spostare il file in un volume NTFS locale che consente il recupero delle dimensioni di settore. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server.

DImpossibile utilizzare il file '%1!s!' perch  stato inizialmente formattato con dimensioni di settore pari a %2!s! ed  ora archiviato in un volume con dimensioni di settore pari a %3!s!. Spostare il file in un volume con dimensioni di settore uguali o inferiori a quelle originali.

Impossibile utilizzare il file '%1!s!' perch  archiviato in un volume con dimensioni di settore pari a %2!s!. SQL Server supporta dimensioni di settore massime di 4096 byte. Spostare il file in un volume con dimensioni di settore compatibili.

TImpossibile aprire il blocco di controllo file (FCB) per l'ID di file non valido %1!s! nel database '%2!s!'. Verificare il percorso del file. Eseguire DBCC CHECKDB.

Impossibile riavviare il database "%1!s!". Ripristino dello stato precedente in corso.

\Impossibile creare il file "%1!s!". Utilizzare WITH MOVE per specificare il nome di un file fisico utilizzabile oppure WITH REPLACE per sovrascrivere un file esistente.

Impossibile utilizzare il file '%1!s!' per un server di cluster.  possibile utilizzare solo i file formattati da cui dipende la risorsa cluster del server.  possibile che la risorsa disco contenente il file non sia presente nel gruppo cluster oppure che la risorsa cluster di SQL Server non includa una dipendenza per tale file.

Impossibile trovare il file di log corrispondente al file FILESTRAM '%1!s!'.

,Errore (codice di stato di Windows NT: 0x%1!s!) durante l'avvio dello strumento di gestione delle risorse del file system transazionale '%2!s!'.

xErrore (codice di stato di Windows NT: 0x%1!s!) durante l'esecuzione di un'operazione di rollforward per lo strumento di gestione delle risorse del file system transazionale '%2!s!'.

pErrore (codice di stato di Windows NT: 0x%1!s!) durante l'esecuzione di un'operazione di rollback per lo strumento di gestione delle risorse del file system transazionale '%2!s!'.

PErrore (codice di stato di Windows NT: 0x%1!s!) durante il tentativo di checkpoint nello strumento di gestione delle risorse del file system transazionale '%2!s!'.

Le dimensioni del file di log FILESTREAM '%1!s!' devono essere maggiori o uguali a 1 MB.

Chiamata della funzione '%1!s!' del servizio cluster non riuscita con codice di errore '%2!s!' durante la verifica del percorso del file. Verificare che il cluster di failover sia configurato in modo corretto.

Errore (%1!s!) durante la decompressione del file "%2!s!".

Il percorso specificato da "%1!s!"  un percorso UNC. I percorsi UNC non sono supportati in ambiente cluster di failover.

8Il percorso specificato da "%1!s!" corrisponde a un dispositivo RAW. I percorsi di dispositivi RAW non sono supportati in ambiente cluster di failover.

Impossibile trovare l'ID di unit di allocazione %1!s!. Controllare sys.allocation_units.

xErrore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo%5!s!), pagina %6!s!, riga %7!s!. DBCC ha rilevato una pulizia incompleta causata dalla compilazione di un indice online. Valore della colonna di elenco degli elementi da eliminare: %8!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!) contiene una colonna di elenco degli elementi da eliminare ma non  un indice non cluster.

Errore di tabella: ID di unit di allocazione %1!s!, pagina %2!s!. Test (%3!s!) non riuscito. Valori: %4!s! e %5!s!.

tImpossibile elaborare l'ID di oggetto %1!s! (oggetto '%2!s!') perch identifica una stored procedure o una funzione definita dall'utente, che non  supportata da alcun comando DBCC.

Impossibile elaborare l'ID di oggetto %1!s! (oggetto '%2!s!') perch questo comando DBCC non supporta oggetti di questo tipo.

Rilevata incoerenza durante un'operazione interna nel database '%1!s!'(ID:%2!s!), sulla pagina %3!s!. Contattare il supporto tecnico.

Rilevata incoerenza durante un'operazione interna. Contattare il supporto tecnico.

lIstruzione di correzione non elaborata. Il database include uno o pi file di sola lettura. Per eseguire la correzione  necessario convertirli in file accessibili in scrittura.

lID oggetto %1!s! (oggetto '%2!s!'): DBCC non  in grado di ottenere un blocco sull'oggetto. Timeout della richiesta di blocco. L'oggetto  stato ignorato e non verr elaborato.

Impossibile eseguire operazioni di correzione sul database MSSQLSYSTEMRESOURCE. Per ulteriori informazioni, vedere l'argomento relativo al database delle risorse nella documentazione online.

Correzione: inserire una riga di indice secondario in base alla riga della tabella di base corrispondente.

Errore di database: la pagina %1!s! %2!s! per il database '%3!s!' (ID database %4!s!) non  valida. Impossibile correggere questo errore.  necessario eseguire un ripristino dal backup.

`Errore di tabella: ID di pagina non corretto nell'intestazione di pagina dell'ID di unit di allocazione %1!s!, pagina %2!s! . PageId nell'intestazione di pagina = %3!s!.

 ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!): almeno un record nella pagina %6!s! contiene informazioni di controllo delle versioni, ma il bit VERSION_INFO non  impostato nell'intestazione di pagina.

ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!, riga %7!s!: la riga contiene un timestamp di controllo delle versioni NULL, ma il puntatore della catena delle versioni non  NULL. La catena della versioni rimanda alla pagina %8!s!, slot %9!s!.

Controllo interrotto. Lo snapshot di database temporaneo per il database '%1!s!' (ID database %2!s!)  stato contrassegnato come sospetto a causa di un errore in un'operazione di I/O. Per informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. %7!s! non valido per la pagina compressa; il seguente test interno non  riuscito: %8!s!. I valori sono %9!s! e %10!s!.

Ricevuto elemento di protocollo imprevisto durante l'esecuzione di un comando di verifica coerenza. Ripetere l'operazione.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. L'intestazione della pagina non  valida: il bit del flag IS_IN_SYSXACT  impostato.

L'indice replicato '%1!s!' (ID oggetto %2!s!) e uno o pi dei relativi cloni non contengono le stesse righe.  

Caricamento bulk non riuscito. L'utente non dispone dell'autorizzazione ALTER TABLE per la tabella '%1!s!'. Questa autorizzazione  necessaria per la tabella di destinazione di un caricamento bulk se la tabella di destinazione contiene trigger o vincoli CHECK, ma non sono specificati gli hint per operazioni bulk 'FIRE_TRIGGERS' o 'CHECK_CONSTRAINTS'. L'autorizzazione ALTER TABLE  inoltre necessaria se  specificato l'hint per operazioni bulk 'KEEPIDENTITY'.

Il metodo mutatore '%1!s!' su '%2!s!' non pu essere chiamato su un valore Null.

Il risultato dell'applicazione del metodo mutatore '%1!s!' sul tipo CLR '%2!s!' non pu essere un valore Null.

Copia bulk non riuscita. L'utente non dispone dell'autorizzazione ALTER TABLE per la tabella '%1!s!'. Questa autorizzazione  necessaria per la tabella di destinazione di una copia bulk se la tabella contiene trigger o vincoli CHECK, ma non sono specificati gli hint per operazioni bulk 'FIRE_TRIGGERS' o 'CHECK_CONSTRAINTS' come opzioni del comando per la copia bulk.

Le colonne rowdump e lockres sono valide solo nelle tabelle e nelle viste indicizzate in cui  specificato l'hint NOEXPAND.

I parametri di cursore non sono consentiti per le funzioni. La variabile '%1!s!'  di tipo cursore.

pParametro non valido specificato per sp_cursoropen.

Le funzioni finestra e le funzioni NEXT VALUE FOR non supportano indici integer come espressioni di clausole ORDER BY.

Le funzioni finestra e le funzioni NEXT VALUE FOR non supportano costanti come espressioni di clausole ORDER BY.

Aggregazioni non consentite nell'elenco VALUES di un'istruzione INSERT.

Tipo di virgolette non valido '%1!s!'. Un server remoto o un comando utente ha utilizzato un tipo di virgolette non valido.

xImpossibile associare l'input per la funzione 'ntile'.

Il sinonimo '%1!s!' fa riferimento a un oggetto non valido.

La destinazione di un'istruzione MERGE non pu essere una tabella remota, una vista remota o una vista definita su tabelle remote.

|La destinazione '%1!s!' dell'istruzione MERGE include un trigger INSTEAD OF in alcune, ma non in tutte le azioni specificate nell'istruzione MERGE. Se per un'azione di un'istruzione MERGE  stato abilitato un trigger INSTEAD OF sulla destinazione,  necessario che tale trigger sia abilitato per tutte le azioni.

La destinazione di un'istruzione MERGE non pu essere una vista partizionata.

In un'istruzione MERGE l'origine e la destinazione non possono avere lo stesso nome o alias. Utilizzare alias diversi per l'origine e la destinazione per assicurarsi che abbiano nomi univoci nell'istruzione MERGE.

Aggregazioni non consentite in una clausola WHEN di un'istruzione MERGE.

(Funzione '%1!s!' non consentita nella clausola %2!s! quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

8Funzione di aggregazione non consentita nella clausola %1!s! quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Sottoquery non consentite nella clausola %1!s! quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

0In un'istruzione MERGE una clausola '%1!s!' con una condizione di ricerca non pu comparire dopo una clausola '%2!s!' senza condizione di ricerca.

L'ordine dei dati nel file di dati non  conforme all'hint ORDER specificato per il set di righe BULK '%1!s!'. L'ordine dei dati deve corrispondere a quello specificato nell'hint ORDER per un set di righe BULK. Aggiornare l'hint ORDER in base all'ordine dei dati di input oppure aggiornare il file di dati di input in modo che l'ordine corrisponda a quello specificato nell'hint ORDER.

I dati nel file di dati non sono conformi all'hint UNIQUE specificato per il set di righe BULK '%1!s!'. I dati nel file di dati devono essere univoci se l'hint UNIQUE  specificato per un set di righe BULK. Rimuovere l'hint UNIQUE oppure aggiornare il file di dati di input per assicurarsi che i dati siano univoci.

La colonna '%1!s!' non include un tipo di dati valido per l'hint ORDER specificato per l'origine dati '%2!s!'. I tipi di dati text, ntext, image, xml, varchar(max), nvarchar(max) e varbinary(max) non possono essere utilizzati nell'hint ORDER per un set di righe BULK o una funzione CLR (Common Language Runtime) con valori di tabella.

Impossibile inserire un valore esplicito per la colonna Identity '%1!s!' nella tabella di destinazione '%2!s!' dell'istruzione INSERT quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

(Funzioni finestra non consentite nella clausola %1!s! quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

I predicati full-text non possono comparire nella clausola OUTPUT.

@I predicati full-text non possono comparire nella clausola %1!s! quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

hL'ordine dei dati nel flusso non  conforme all'hint ORDER specificato per la funzione CLR (Common Language Runtime) con valori di tabella '%1!s!'. L'ordine dei dati deve corrispondere a quello specificato nell'hint ORDER per una funzione CLR con valori di tabella. Aggiornare l'hint ORDER in base all'ordine dei dati di input oppure aggiornare la funzione CLR con valori di tabella in base all'ordine specificato dall'hint ORDER.

hImpossibile associare l'identificatore '%1!s!'. Nella clausola 'WHEN NOT MATCHED' di un'istruzione MERGE sono consentite solo colonne di origine e colonne di ambito clausola.

Impossibile associare l'identificatore '%1!s!'. Nella clausola 'WHEN NOT MATCHED BY SOURCE' di un'istruzione MERGE sono consentite solo colonne di destinazione e colonne di ambito clausola.

Impossibile utilizzare il tipo di dati %1!s! come operando per l'operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT perch non  confrontabile. 

Il filegroup FILESTREAM  stato eliminato prima della creazione della tabella.

dIl contenitore FILESTREAM non  accessibile.

 possibile specificare 'PRIMARY' solo per il filegroup di log FILESTREAM in una clausola 'CONTAINS'.

Una tabella che contiene colonne FILESTREAM deve includere una colonna univoca non Null con la propriet ROWGUIDCOL.

Impossibile assegnare il nome 'DEFAULT' a un file di log o di dati FILESTREAM.

Impossibile specificare DEFAULT per il filegroup di log FILESTREAM '%1!s!'.

 possibile dichiarare FILESTREAM solo per le colonne VARBINARY.

Impossibile specificare le propriet SIZE o FILEGROWTH per il file di dati FILESTREAM '%1!s!'. 

Impossibile utilizzare LOG ON per il filegroup non FILESTREAM '%1!s!'.

Il record del log del file system '%1!s!' di FILESTREAM nella cartella dei log '%2!s!'  danneggiato.

Errore 0x%1!s! (%2!s!) durante il troncamento della directory '%3!s!'.

Il nome specificato per di log associato al filegroup FILESTREAM '%1!s!' non  valido.

lImpossibile continuare la replica transazionale o Change Data Capture perch lo strumento di gestione delle risorse del file system transazionale in '%1!s!' non  stato avviato.

0Impossibile aprire la directory contenitore '%1!s!' del file FILESTREAM. Il sistema operativo ha restituito il codice di stato di Windows 0x%2!s!.

Impossibile fare riferimento al filegroup di log FILESTREAM '%1!s!' da pi di un filegroup di dati FILESTREAM.

Il valore MAXSIZE per il contenitore FILESTREAM deve essere maggiore o uguale a 512 KB.

hIl percorso FILESTREAM '%1!s!'  troppo lungo.

Per contenere altri filegroup FILESTREAM il database deve avere un file di log e un filegroup di log FILESTREAM primario.

hAggiornamento dell'ID di contenitore FILESTREAM %1!s! nell'ID di database %2!s! non riuscito a causa di un errore di ricalcolo delle dimensioni del contenitore. Esaminare le voci dei log degli errori precedenti per verificare la presenza di errori, quindi intraprendere le azioni correttive appropriate.

pErrore 0x%1!s! (codice di stato di Windows NT) mentre SQL Server tentava di recuperare '%2!s!' dallo strumento di gestione delle risorse del file system transazionale in '%3!s!'.

Impossibile rimuovere il file di dati FILESTREAM perch non  stato eseguito il backup del relativo file di log.

Impossibile aggiungere il filegroup di dati FILESTREAM per fare riferimento a un filegroup di log FILESTREAM vuoto.

Il filegroup di dati FILESTREAM predefinito pu essere rimosso solo se  l'ultimo filegroup di dati FILESTREAM rimasto.

Impossibile modificare le propriet READ_ONLY, READ_WRITE, ONLINE e OFFLINE su un filegroup di log FILESTREAM.

Impossibile rimuovere il file di log FILESTREAM '%1!s!' perch  presente un filegroup di dati FILESTREAM che vi fa riferimento.

Impossibile eliminare il file di log FILESTREAM primario perch esistono altri filegroup FILESTREAM.

Un database pu avere al massimo un file di log e un filegroup di log FILESTREAM primario.

Impossibile rimuovere un file FILESTREAM. Il database  un database primario in un gruppo di disponibilit. Attendere che i file di dati FILESTREAM vengano finalizzati in ogni replica di disponibilit secondaria. Ripetere l'operazione di eliminazione file.

Errore 0x%1!s! (codice di stato di Windows NT) mentre SQL Server tentava di modificare da '%3!s!' a '%4!s!' la modalit di registrazione dello strumento di gestione delle risorse del file system transazionale in '%2!s!' .

Impossibile ottenere il contesto della transazione di Gestione transazioni kernel per l'esecuzione di un'operazione di file system.

\Il record del log del file system di FILESTREAM con LSN '%1!s!:%2!s!:%3!s!'  assente. La cartella dei log '%4!s!'  danneggiata. Ripristinare il database da un backup.

$Il record del log SQL in corrispondenza di LSN '%1!s!:%2!s!:%3!s!' per il database '%4!s!'  danneggiato. Impossibile recuperare il database.

Il contenitore di dati FILESTREAM '%1!s!'  danneggiato. Impossibile recuperare il database.

La cartella eliminata FILESTREAM '%1!s!'  danneggiata. Impossibile recuperare il database.

La funzione %1!s!  valida solo nelle colonne con l'attributo FILESTREAM.

Aggiornamenti parziali non supportati nelle colonne con FILESTREAM come origine.

Colonna ROWGUIDCOL associata al FILESTREAM in uso non visibile nella posizione da cui viene chiamato il metodo %1!s!.

dImpossibile utilizzare la colonna FILESTREAM con il metodo %1!s! perch la colonna ROWGUIDCOL della tabella di base ammette i valori Null o non dispone di un vincolo UNIQUE.

Utilizzare una modalit di apertura durante l'apertura di una colonna FILESTREAM come file.

4Al filegroup FILESTREAM '%1!s!' non  assegnato alcun file. Sar possibile popolare i dati FILESTREAM nel filegroup solo dopo l'aggiunta di un file.

Troppi contenitori FILESTREAM specificati per il filegroup FILESTREAM '%1!s!'. In questa edizione di SQL Server non  consentito specificare pi di un contenitore FILESTREAM per ogni filegroup FILESTREAM. Per ulteriori dettagli sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online.

Impossibile aggiungere il file FILESTREAM '%1!s!'. Il filegroup di destinazione non pu contenere pi di un file. In questa edizione di SQL Server non  consentito specificare pi di un contenitore FILESTREAM per ogni filegroup FILESTREAM. Per ulteriori dettagli sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online.

Il file FILESTREAM con GUID '%1!s!' appartenente all'ID di file di dati FILESTREAM 0x%2!s! non esiste o non pu essere aperto.

Errore interno di SQL Server. Gestione FILESTREAM non  in grado di continuare l'esecuzione del comando corrente.

Il numero totale di versioni per un singolo file ha raggiunto il limite massimo impostato dal file system.

Operazione non riuscita perch non  stato possibile rinominare i dati FILESTREAM.

TIl database '%1!s!' non esiste o non supporta FILESTREAM. Specificare un nome di database valido. Per visualizzare i database disponibili, utilizzare sys.databases. 

Il contenitore FILESTREAM '%1!s!' non esiste o non pu essere elaborato. Specificare un nome di contenitore FILESTREAM valido. Per visualizzare i contenitori disponibili, utilizzare sys.databases_files. 

Il database '%1!s!' deve essere in modalit utente singolo.

XImpossibile aprire il database '%1!s!'.

lImpossibile accedere attualmente alla tabella di rimozione definitiva di FILESTREAM per il database '%1!s!' perch si  verificato un conflitto con un'altra attivit, ad esempio un'operazione del Garbage Collector in background, un'operazione di backup o DBCC CHECK* oppure la creazione di uno snapshot. 

Operazione del Garbage Collector per FILESTREAM interrotta nel database '%1!s!'.

FILESTREAM: impossibile trovare la tabella Garbage Collection.

Errore FILESTREAM interno: impossibile accedere alla tabella Garbage Collection.

Errore FILESTREAM interno: impossibile eseguire un'operazione di file system a causa di un potenziale danno.

Impossibile abilitare un database sia per l'archiviazione FILESTREAM che per il mirroring.

0Errore durante la modifica o l'applicazione della configurazione FILESTREAM. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server.

FILESTREAM: InstanceGuid Null. Le impostazioni del Registro di sistema potrebbero essere danneggiate. 

0Il valore specificato per il parametro enable_level della stored procedure sp_filestream_configure non  valido. Il valore deve essere 0, 1, 2 o 3.

pLa stored procedure sp_filestream_configure  in esecuzione in un'altra sessione. Controllare le impostazioni di configurazione aggiornate e ripetere l'operazione, se necessario.

La piattaforma in uso non supporta le operazioni FILESTREAM.

`La funzionalit FILESTREAM  disabilitata.

Accesso al file system non abilitato per la funzionalit FILESTREAM.

Funzionalit FILESTREAM non supportata in WoW64. Funzionalit disabilitata.

Il valore specificato per il parametro computer_name_format della funzione .%1!s!() non  valido.

H.PhysicalPathName disabilitato.

Impossibile inizializzare la funzionalit FILESTREAM. Prima di abilitarla mediante sp_configure, l'amministratore di Windows deve abilitare la funzionalit FILESTREAM sull'istanza utilizzando Gestione configurazione.

Impossibile impostare l'opzione di concatenamento della propriet tra database sul valore specificato per il database specificato.

Impossibile rigenerare forzatamente la chiave master del servizio come richiesto dall'opzione di avvio -F. Numero di errore: %1!s!.

Impossibile rigenerare forzatamente la password dell'account SA come richiesto dall'opzione di avvio -K. Numero di errore: %1!s!.

TImpossibile rigenerare  forzatamente la password per l'account SA e/o disabilitare l'account SA come richiesto dall'opzione di avvio -K e dal flag di traccia -T1617.

Impossibile modificare il set di caratteri, il tipo di ordinamento o le regole di confronto a livello di server perch  presente almeno un database non accessibile in scrittura. Impostare il database come accessibile in scrittura e riprovare.

Il numero di blocchi specificato  troppo basso. Il numero minimo consentito  %1!s!.

XL'impostazione di intervalli di recupero superiori ai %1!s! minuti  sconsigliata. Per forzare tale configurazione, utilizzare l'istruzione RECONFIGURE WITH OVERRIDE.

L'aggiornamento ad hoc dei cataloghi di sistema non  supportato.

I valori validi per il fattore di riempimento sono da 0 a 100.

L'utente non  autorizzato a eseguire l'istruzione RECONFIGURE.

lIl numero massimo di connessioni utente  %1!s!.

|Il valore specificato per le opzioni utente non  valido.

La quantit minima di memoria del server (%1!s!) deve essere minore o uguale al valore massimo (%2!s!).

La maschera di affinit specificata non corrisponde alla maschera della CPU del sistema in uso.

La maschera di affinit specificata  maggiore del numero delle CPU supportate o dotate di licenza per questa edizione di SQL Server.

L'affinit specificata  in conflitto con la maschera di affinit di I/O specificata. Per utilizzare CPU diverse da quelle specificate nella maschera di affinit di I/O, modificare l'impostazione relativa all'affinit.

Impossibile avviare le CPU con maschera 0x%1!s! sul sistema.

L'opzione di configurazione 'lightweight pooling' non  supportata dalla piattaforma o dall'edizione di SQL Server in uso.

La porta di attesa di Service Broker non pu essere dinamica. I valori di porta validi sono da 1024 a 32767.

Il valore di autenticazione della connessione di Service Broker non  valido.

Impossibile impostare su 0 le dimensioni dell'archivio di inoltro messaggi di Service Broker.

La modalit di inoltro messaggi di Service Broker non  valida.

L'opzione di configurazione default full-text language non  supportata dal componente di ricerca full-text.

pThread di lavoro insufficienti. Il minimo  %1!s!.

Questa edizione di SQL Server non supporta le istanze utente.

\Esecuzione CLR (Common Language Runtime) non supportata quando  attivo il lightweight pooling. Disabilitare una delle due opzioni "clr enabled" o "lightweight pooling".

L'intervallo di affinit non  valido. Il limite inferiore %1!s! deve essere minore di quello superiore %2!s!.

,Un valore %1!s!  stato specificato pi di una volta nell'elenco di intervalli per un'istruzione ALTER SERVER CONFIGURATION SET PROCESS AFFINITY.

L'impostazione di affinit non  stata modificata. Il problema pu essere causato da un numero insufficiente di risorse di sistema.

L'intervallo %1!s! che specifica %2!s! %3!s! include almeno un elemento %4!s! non disponibile nell'istanza corrente. Il numero massimo di elementi %5!s! disponibili per questa istanza  %6!s!.

L'impostazione di affinit corrente specifica l'utilizzo di pi di 64 processori. Prima di utilizzare sp_configure per modificare le impostazioni di affinit, rimuovere i processori mediante ALTER SERVER CONFIGURATION.

,Un elemento %1!s! con ID %2!s! non esiste nel sistema. Utilizzare sys.dm_os_schedulers per individuare elementi %3!s!s validi per questo sistema.

Il numero massimo di thread di lavoro  impostato su un valore troppo basso. Nel computer in uso il numero deve essere maggiore di %1!s!.  necessario aumentare il numero massimo di thread di lavoro.

Impossibile modificare il valore della propriet '%1!s!'. Errore del sistema operativo %2!s!

Affinit I/O non supportata in questa edizione di SQL Server.

Impossibile generare un checkpoint a livello di una o pi unit di recupero appartenenti al database '%1!s!'. Il problema  in genere dovuto alla mancanza di risorse di sistema quali disco o memoria o in alcuni casi al danneggiamento del database. Esaminare le voci precedenti del log degli errori per ottenere ulteriori informazioni sull'errore.

Impossibile creare un checkpoint. Numero di blocchi disponibili insufficiente. Il processo di gestione dei checkpoint in background rimarr sospeso finch i blocchi non saranno disponibili. Per liberare blocchi, visualizzare un elenco delle transazioni e dei relativi blocchi, quindi interrompere quelle con il numero di blocchi pi elevato.

DID sessione %1!s! non valido.

L'utente non  autorizzato a utilizzare l'istruzione KILL.

Impossibile utilizzare KILL per terminare i propri processi.

TL'ID di processo %1!s! non  attivo.

` possibile terminare solo processi utente.

Microsoft SQL Server non supporta KILL SPID WITH COMMIT/ROLLBACK. Per la risoluzione delle transazioni distribuite in dubbio che coinvolgono Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC), utilizzare KILL UOW WITH COMMIT/ROLLBACK.

tLa transazione distribuita con UOW %1!s! non esiste.

Un altro utente ha stabilito un risultato diverso per la transazione distribuita con UOW %1!s!.

XLa transazione distribuita con UOW %1!s!  in stato PREPARED. La transazione pu essere risolta solo da Distributed Transaction Coordinator. Comando KILL non riuscito.

La transazione distribuita con UOW %1!s!  in stato PREPARE. Per terminarla utilizzare la sintassi KILL UOW WITH COMMIT/ROLLBACK.

La transazione distribuita con UOW %1!s!  attualmente in uso da un altro utente. Comando KILL non riuscito.

Impossibile utilizzare il comando KILL nell'ambito di una transazione utente.

DAlla transazione distribuita con UOW %1!s!  associata una connessione.  innanzitutto necessario terminare la connessione utilizzando la sintassi KILL SPID.

La transazione distribuita con UOW %1!s! non  in stato PREPARED. Per terminarla, utilizzare KILL UOW.

Impossibile ottenere un report sullo stato. L'operazione di rollback per l'ID di processo %1!s! non  in corso.

Impossibile ottenere un report sullo stato. L'operazione di rollback per il valore UOW %1!s! non  in corso.

lIl metodo "%1!s!" di tipo "%2!s!" nell'assembly "%3!s!"  contrassegnato come mutatore. Questo tipo di metodi non pu essere utilizzato nella parte di sola lettura della query.

lIl metodo "%1!s!" di tipo "%2!s!" nell'assembly "%3!s!" non  contrassegnato come mutatore. Per aggiornare il valore di un tipo CLR,  possibile utilizzare solo metodi mutatori.

Il metodo "%1!s!" di tipo "%2!s!" nell'assembly "%3!s!" non restituisce alcun valore.

Il metodo '%1!s!' di tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' non pu essere contrassegnato come mutatore. I metodi mutatori devono essere non statici, pubblici e restituire valori di tipo void.

Tentativo di inviare un record con %1!s! colonna/e in un set di risultati con %2!s! colonna/e.

xIstruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch l'assembly '%2!s!'  stato compilato con l'opzione /UNSAFE ma non  stato registrato con l'opzione obbligatoria PERMISSION_SET = UNSAFE.

Inviata richiesta con troppi parametri. Il numero massimo consentito  %1!s!.

DErrore durante la conversione di %1!s! in un tipo binario a lunghezza fissa. Al risultato verrebbe applicato un riempimento che impedirebbe la riconversione.

hImpossibile eseguire %1!s! perch il numero dei parametri per il metodo FillRow deve superare di uno quello della dichiarazione SQL per la funzione CLR con valori di tabella.

Ordinamento non corretto sul tipo CLR "%1!s!". Restituiti valori NULL per input non NULL.

xIl tipo CLR '%1!s!' non  completamente confrontabile.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch per il tipo '%2!s!' nell'assembly %3!s! '%4!s!'  definito il campo statico '%5!s!'. Negli assembly %6!s! gli attributi dei campi statici devono essere contrassegnati come readonly in Visual C#, come ReadOnly in Visual Basic e come initonly in Visual C++ e in Microsoft Intermediate Language.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il metodo '%2!s!' sul tipo '%3!s!' nell'assembly %4!s! '%5!s!' memorizza dati in un campo statico. Negli assembly %6!s! non  consentito memorizzare dati in campi statici.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il metodo "%2!s!" sul tipo "%3!s!" nell'assembly %4!s! "%5!s!" ha un attributo sincronizzato. Negli assembly %6!s! non  consentita la sincronizzazione esplicita.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch l'assembly "%2!s!" ha un punto di ingresso non gestito.

,Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il metodo '%2!s!' sul tipo '%3!s!' nell'assembly %4!s! '%5!s!' ha un attributo 0x%6!s! non valido.

tIstruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch per il tipo "%2!s!" nell'assembly %3!s! "%4!s!"  definito un finalizzatore. Negli assembly %5!s! i finalizzatori non sono consentiti.

Istruzione ALTER ASSEMBLY ADD FILE non riuscita perch il file "%1!s!" da aggiungere  vuoto.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY per l'assembly '%2!s!' non riuscita perch la verifica dell'assembly '%3!s!' ha avuto esito negativo. Verificare che gli assembly a cui si fa riferimento siano aggiornati e attendibili (EXTERNAL_ACCESS o UNSAFE) per l'esecuzione nel database. Eventuali messaggi di errore di CLR Verifier seguiranno questo messaggio%4!s!

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il parametro di origine dell'assembly %2!s! ha un punto di ingresso non gestito.

Istruzione SELECT INTO non riuscita perch il tipo CLR "%1!s!" non esiste nel database di destinazione.

L'operazione sul cursore ha generato pi di una riga di metadati di colonna diversi.

DIl tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma il campo "%3!s!" del tipo "%4!s!.%5!s!" non  valido per la serializzazione nativa.

XIl tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma il campo "%3!s!" del tipo "%4!s!.%5!s!"  di tipo "%6!s!.%7!s!", che non  contrassegnato con "LayoutKind.Sequential". Per la serializzazione nativa  necessario che il tipo sia contrassegnato con "LayoutKind.Sequential".

<Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma il campo "%3!s!" del tipo "%4!s!.%5!s!"  contrassegnato con "System.NonSerializedAttribute". I tipi con serializzazione nativa non possono includere campi contrassegnati con "System.NonSerializedAttribute".

<Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma il campo "%3!s!" del tipo "%4!s!.%5!s!"  di tipo "%6!s!.%7!s!", che non  un tipo di valore. I tipi con serializzazione nativa possono includere solo campi di tipi non copiabili. Se si desiderano campi di altro tipo,  consigliabile utilizzare un formato di serializzazione diverso, ad esempio la serializzazione definita dall'utente.

Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione definita dall'utente, ma non implementa l'interfaccia "%3!s!.%4!s!".

Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma il campo "%3!s!" del tipo "%4!s!.%5!s!"  di tipo "%6!s!.%7!s!", che non  copiabile, o il tipo "%8!s!.%9!s!" include una definizione ricorsiva.

Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma contiene campi non copiabili.

Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma non  contrassegnato con "LayoutKind.Sequential". Per la serializzazione nativa  necessario che il tipo sia contrassegnato con "LayoutKind.Sequential".

Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma per il campo "%3!s!" del tipo "%4!s!.%5!s!" sono definiti gestori del marshalling per i campi. I tipi con serializzazione nativa non possono avere gestori del marshalling per i campi.

HIl tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma uno dei suoi tipi di base, "%3!s!.%4!s!", non  valido per la serializzazione nativa.

Il tipo "%1!s!.%2!s!"  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma il tipo di base "%3!s!.%4!s!" non  contrassegnato con "LayoutKind.Sequential". Per la serializzazione nativa  necessario che il tipo sia contrassegnato con "LayoutKind.Sequential".

Accesso ai dati in-process non consentito in uno stato rappresentato.

Errore durante il troncamento dei dati. La lunghezza (%1!s!) supera la lunghezza massima consentita (%2!s!) per il tipo '%3!s!'.

Errore durante la serializzazione dei dati. La lunghezza (%1!s!)  minore della lunghezza fissa (%2!s!) per il tipo '%3!s!'.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il nome di file '%2!s!'  troppo lungo.

<Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il metodo "%2!s!" sul tipo "%3!s!" nell'assembly "%4!s!" ha un attributo personalizzato non valido "%5!s!".

<Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il campo "%2!s!" nel tipo "%3!s!" nell'assembly "%4!s!" ha un attributo personalizzato non valido "%5!s!".

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il tipo "%2!s!" nell'assembly "%3!s!" ha un attributo personalizzato non valido "%4!s!".

|Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch la funzione '%1!s!' di tipo '%2!s!' non soddisfa pi i requisiti di indicizzabilit, ma viene utilizzata per la vista indicizzata '%3!s!'.

4Tentativo di inviare un record con il tipo o il nome di colonna %1!s! diverso dal tipo o dal nome della colonna corrispondente del set di risultati.

Istruzione CREATE ASSEMBLY non riuscita perch l'utente "%1!s!" specificato nella clausola di autorizzazione non esiste.

'%1!s!.%2!s!'  contrassegnato per la serializzazione nativa, ma nell'attributo '%3!s!'  specificata la propriet MaxByteSize. Per gli oggetti con serializzazione nativa la propriet MaxByteSize non deve essere specificata, perch viene calcolata da SQL Server.

TIl valore delle dimensioni (%1!s!) per "%2!s!.%3!s!" non rientra nell'intervallo dei valori consentiti. Tale valore deve essere -1 o un numero compreso tra 1 e 8000.

Formato di serializzazione non valido (%1!s!) per il tipo "%2!s!.%3!s!".

pL'assembly "%1!s!" esiste gi nel database "%2!s!".

Impossibile creare il tipo perch '%1!s!.%2!s!' non pu presentare una lunghezza fissa se MaxByteSize  impostato su -1.

Impossibile eseguire %1!s! perch il tipo '%2!s!' contiene un metodo '%3!s!' specificato da SqlUserDefinedType.ValidateMethodName che non  conforme alla specifica richiesta perch ha una firma non valida.

Il file associato "%1!s!" esiste gi per l'assembly "%2!s!".

tL'assembly "%1!s!" non ha un file "%2!s!" associato.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch il parametro relativo al file di assembly, %1!s!, non  un'espressione valida.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch per il parametro relativo al file di assembly, %1!s!, non  specificato un nome di file.

Impossibile eseguire %1!s! perch il tipo "%2!s!" non  conforme alla specifica %3!s!. Manca l'attributo personalizzato "%4!s!".

Inviata richiesta SqlPipe con troppe colonne. Il numero massimo  %1!s!.

HIstruzione CREATE ASSEMBLY non riuscita per l'assembly '%1!s!' perch l'assembly  stato compilato per una versione non supportata di Common Language Runtime.

La firma della funzione del metodo "FillRow" (come designato da SqlFunctionAttribute.FillRowMethodName) non corrisponde alla dichiarazione SQL per la funzione CLR con valori di tabella '%1!s!' a causa della colonna %2!s!.

Impossibile caricare l'assembly '%1!s!' perch la verifica non  riuscita. %2!s!

Errore durante il recupero della nuova riga dalla funzione con valori di tabella definita dall'utente: %1!s!.

hIl tipo CLR cui viene fatto riferimento dalla colonna "%1!s!"della variabile di tabella "%2!s!"  stato eliminato durante l'esecuzione del batch. Eseguire nuovamente il batch.

Impossibile trovare l'assembly nel database corrente oppure la versione non corrisponde.

L'esecuzione del codice utente in .NET Framework  disabilitata. Abilitare l'opzione di configurazione "clr enabled".

 Accesso ai dati non riuscito perch la routine .NET Framework non  contrassegnata con "DataAccessKind.Read" o "SystemDataAccessKind.Read".

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch per il tipo "%2!s!" nell'assembly %3!s! "%4!s!"  specificato un metodo pinvokeimpl. Negli assembly %5!s! non  consentito eseguire P/Invoke.

L'assembly "%1!s!" non esiste oppure l'utente non  autorizzato a farvi riferimento.

DIstruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch l'aggregazione definita dall'utente "%1!s!" non esiste o non  definita correttamente nell'assembly aggiornato.

DIstruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch il metodo richiesto "%1!s!" nel tipo "%2!s!" non  stato trovato con la stessa firma nell'assembly aggiornato.

@Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch il campo richiesto "%1!s!" nel tipo "%2!s!" non  stato trovato con la stessa firma nell'assembly aggiornato.

HIstruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch la propriet richiesta "%1!s!" nel tipo "%2!s!" non  stata trovata con la stessa firma nell'assembly aggiornato.

 Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch il tipo richiesto "%1!s!" non esiste o non  definito correttamente nell'assembly aggiornato.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica del formato di serializzazione del tipo '%1!s!' nell'assembly aggiornato. La modifica dei formati di serializzazione non  consentita per i tipi persistenti.

(Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica dell'attributo IsByteOrdered del tipo '%1!s!' nell'assembly aggiornato.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica dei dati di serializzazione del tipo '%1!s!' nell'assembly aggiornato. La modifica dei dati di serializzazione non  consentita per i tipi persistenti.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica dell'attributo MaxLen del tipo '%1!s!' nell'assembly aggiornato. La modifica dell'attributo MaxLen non  consentita per i tipi persistenti.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica dell'attributo IsFixedLen del tipo '%1!s!' nell'assembly aggiornato. La modifica dell'attributo IsFixedLen non  consentita per i tipi persistenti.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica dell'attributo mutator del metodo '%1!s!' nel tipo '%2!s!' nell'assembly aggiornato. Tale metodo  in uso dalla vista o dalla funzione associata a schema '%3!s!'.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch la tabella, la vista o il vincolo '%1!s!' dipende da questo assembly. Utilizzare WITH UNCHECKED DATA per evitare il controllo dei dati persistenti.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch l'utilizzo di WITH UNCHECKED DATA  consentito solo ai membri del ruolo sysadmin.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica degli assembly a cui viene fatto riferimento. L'elenco degli assembly a cui viene fatto riferimento deve rimanere invariato.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch  consentito modificare solo il numero di revisione.

hIstruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch l'oggetto '%1!s!' vi fa riferimento. Impossibile rendere invisibili gli assembly a cui viene fatto riferimento dagli oggetti SQL.

,Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch in base al MVID l'assembly di origine  identico a un assembly gi registrato con il nome "%2!s!".

XIstruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch nel database  gi presente un'altra versione dell'assembly '%2!s!', a cui viene fatto riferimento dall'assembly '%3!s!'.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch la funzione '%1!s!' di tipo '%2!s!' non soddisfa pi i requisiti di indicizzabilit, ma viene utilizzata per la colonna calcolata persistente '%3!s!' della tabella '%4!s!'.

L'istruzione ALTER ASSEMBLY ha contrassegnato dati come non controllati in uno o pi oggetti nel database '%1!s!'. Per individuare tutti gli oggetti, vedere la colonna "has_unchecked_assembly_data" delle viste di sistema "sys.tables" e "sys.views".

Impossibile allocare memoria per le funzionalit CLR (Common Language Runtime).

Impossibile scaricare AppDomain %1!s! (%2!s!). Codice di errore: 0x%3!s!.

 gi stato eseguito il commit o il rollback della transazione associata a questa operazione. Riprovare con un'altra transazione.

%1!s!.%2!s!.%3!s!: SqlFacetAttribute non  valido o non  un membro pubblico.

%1!s!.%2!s!.%3!s!: impossibile utilizzare la propriet %4!s! di SqlFacetAttribute in questo contesto.

%1!s!.%2!s!.%3!s!: il valore della propriet %4!s! di SqlFacetAttribute non  valido.

d%1!s!.%2!s!.%3!s!: SqlFacetAttribute non pu essere applicato a un metodo per il richiamo o l'impostazione di una propriet, ma deve essere applicato alla propriet stessa.

%1!s!.%2!s!.%3!s!: impossibile impostare su true la propriet IsFixedLength di SqlFacetAttribute se MaxSize  impostato su -1.

%1!s!.%2!s!.%3!s!: le propriet Precision e Scale di SqlFacetAttribute devono essere utilizzate insieme.

L'argomento dell'istruzione CREATE o ALTER XML SCHEMA COLLECTION deve essere un'espressione stringa.

Analisi XML: l'analisi del documento richiede una quantit di memoria eccessiva.

hAnalisi XML: errore imprevisto nel parser XML.

Espressione di manipolazione dei dati XQuery richiesta nel metodo con tipo di dati XML.

Espressione XQuery non valida passata al metodo con tipo di dati XML.

Controllo di correttezza del formato XML: l'attributo non pu essere specificato fuori dalla dichiarazione dell'elemento. Riformulare l'espressione XQuery in modo che restituisca XML ben formato.

,Controllo di correttezza del formato XML: attributo '%1!s!' duplicato. Riformulare l'espressione XQuery in modo che restituisca XML ben formato.

Controllo di correttezza del formato XML: i dati per il nodo '%1!s!' contengono un carattere (0x%2!s!) non consentito nel codice XML.

La modifica dei componenti di schema esistenti non  consentita. Tentativo di modificare un componente di XML Schema esistente. Spazio dei nomi del componente: '%1!s!', nome del componente: '%2!s!', tipo di componente: %3!s!

Errore interno dell'elaboratore di schema XMLDB. Rivolgersi al supporto tecnico.

Impossibile trovare componenti di schema con spazio dei nomi di destinazione '%1!s!' nella raccolta '%2!s!'.

|La raccolta specificata non esiste nei metadati: '%1!s!'

XQuery: impossibile eseguire l'aggiornamento con il valore '%1!s!' perch la forma canonica del tipo '{%2!s!}%3!s!' viola il pattern richiesto. Non utilizzare facet basati su pattern su tipi non string.

Impossibile eliminare il componente specificato '%1!s!' perch  utilizzato dal componente: '%2!s!'

XQuery: impossibile eseguire l'aggiornamento con il valore '%1!s!' perch non  stato convalidato rispetto al tipo '{%2!s!}%3!s!'.

XQuery: conversione di stringa non riuscita durante la convalida dell'aggiornamento.

XQuery: solo i nodi di testo o gli elementi nillable possono essere aggiornati con una sequenza vuota.

L'attributo xml:space deve avere valore 'preserve' o 'default'. Il valore '%1!s!' non  valido.

Memoria insufficiente per XML Parser. La causa potrebbe essere un numero troppo elevato di dichiarazioni di spazi dei nomi o attributi.

La raccolta di XML Schema per la variabile '%1!s!'  stata modificata durante l'esecuzione del batch. Rimuovere dal batch tutte le operazioni DDL della raccolta di XML Schema da cui dipende ed eseguire di nuovo il batch.

TDROP XML INDEX non supporta opzioni.

XQuery: la sostituzione del valore di un nodo con una sequenza vuota  consentita solo se si utilizza '()' come nuova espressione valore. La nuova espressione valore ha restituito una sequenza vuota ma non  '()'.

Controllo di correttezza del formato XML: la dichiarazione dello spazio dei nomi XML non pu essere specificata fuori dalla dichiarazione dell'elemento. Riformulare l'espressione XQuery in modo che restituisca XML ben formato.

L'ID di raccolta di XML Schema specificato non  valido: %1!s!

Impossibile eliminare la raccolta specificata '%1!s!' perch  utilizzata da %2!s! '%3!s!'.

Utilizzo non supportato del valore di tipo QName nel nodo '%1!s!'.

La colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' non  di tipo XML, come richiesto per consentire la creazione di un indice XML su tale tabella.

0L'indice XML primario '%1!s!' esiste gi sulla colonna '%2!s!' della tabella '%3!s!'. Non  consentito definire pi indici XML primari per colonna.

8Per consentire la creazione di un indice XML primario sulla tabella '%1!s!', quest'ultima deve includere una chiave primaria cluster con meno di %2!s!.

Impossibile trovare l'indice XML %1!s! con nome '%2!s!' sulla tabella '%3!s!'.

<Impossibile creare l'indice XML o spaziale sull'oggetto '%1!s!' perch tale oggetto non  una tabella. Creare l'indice sulla colonna di tabella di base.

L'istanza del tipo di dati XML ha troppi livelli di nodi nidificati.  consentito un livello di nidificazione massimo di %1!s! livelli.

dL'indice primario della tabella '%1!s!' pu avere dimensioni massime di %2!s! byte. L'istruzione CREATE XML INDEX richiede che tali dimensioni vengano ridotte a %3!s! byte.

 '%1!s!' non  un nome di indice XML valido perch inizia con il carattere '%2!s!'. I nomi di indice XML non possono iniziare con '#' o '@'.

Impossibile modificare la raccolta specificata '%1!s!' perch  la raccolta di XML Schema predefinita di SQL Server.

La raccolta di XML Schema '%1!s!' a cui viene fatto riferimento dalla variabile di tabella '%2!s!'  stata eliminata o modificata durante l'esecuzione del batch. Eseguire nuovamente il batch.

La raccolta di XML Schema a cui viene fatto riferimento dalla colonna '%1!s!' della variabile di tabella '%2!s!'  stata eliminata o modificata durante l'esecuzione del batch. Eseguire nuovamente il batch.

8Impossibile creare l'indice spaziale, XML selettivo o XML primario '%1!s!' sulla colonna '%3!s!' della tabella '%2!s!' perch tale colonna  calcolata.

Impossibile creare l'indice XML secondario o l'indice XML selettivo secondario '%1!s!' senza specificare la clausola USING XML INDEX.

L'indice XML primario '%1!s!' non esiste sulla tabella '%2!s!', colonna '%3!s!'.

Impossibile indicizzare il set di colonne di tipo sparse '%1!s!' nella tabella '%2!s!' con un indice XML.

$Impossibile convertire un indice XML primario in un indice XML secondario tramite l'opzione DROP_EXISTING. '%1!s!'  un indice XML primario.

Impossibile modificare la raccolta specificata '%1!s!' perch non esiste o l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

Impossibile creare la raccolta specificata '%1!s!' perch esiste gi o l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

La definizione della raccolta di XML Schema '%1!s!'  stata modificata.

<La raccolta di XML Schema per il parametro restituito del modulo '%1!s!'  stata modificata durante l'esecuzione del batch. Eseguire nuovamente il batch.

dSpecificato parametro non valido.  possibile creare raccolte di XML Schema solo da valori letterali stringa oppure da variabili tipizzate come stringa o XML non tipizzato.

La serializzazione degli schemi predefiniti non  supportata.

Dimensioni della stringa di destinazione insufficienti per la rappresentazione dell'istanza XML.

Impossibile eseguire la conversione di uno o pi caratteri da XML alle regole di confronto di destinazione.

Impossibile caricare la DLL. Verificare che il file xmlrw.dll sia presente nell'installazione di SQL Server.

Errore interno: impossibile individuare CreateInfoSetReaderEx in xmlrw.dll.  possibile che la versione di xmlrw.dll non sia corretta.

%1!s! non  un numero di stile valido per la conversione in XML.

L'analisi di codice XML con DTD di subset interni non  consentita. Utilizzare l'istruzione CONVERT con l'opzione di stile 2 per abilitare il supporto limitato per i DTD di subset interni.

%1!s! non  un numero di stile valido per la conversione da XML.

Specificato parametro Null non valido.  possibile creare raccolte di XML Schema solo da valori non Null.

4Impossibile eseguire l'istruzione ALTER SCHEMA COLLECTION perch lo schema corrente contiene un carattere jolly lax o un elemento di tipo xs:anyType.

Istruzione ALTER SCHEMA COLLECTION non riuscita. Non pu essere eseguita su una raccolta di schemi che consente contenuto sottoposto a convalida di tipo lax ed  associato a schema. Rimuovere l'associazione allo schema prima di tentare di modificare la raccolta.

Istruzione ALTER SCHEMA COLLECTION non riuscita. La riconvalida delle colonne XML nella tabella '%1!s!' non  riuscita per il motivo seguente: '%2!s!'. Lo schema o i dati specificati devono essere modificati affinch la convalida non trovi non corrispondenze.

Un'operazione XML ha provocato il superamento del valore di 2 GB per le dimensioni di un tipo di dati XML. Operazione interrotta.

Tipo non valido per l'elemento '%1!s!'. SQL Server non consente di utilizzare i tipi di XML Schema predefiniti 'ID' e 'IDREF' o i tipi derivati da essi come tipo di un elemento. %2!s! %3!s!

Il tipo di dati XSD '%1!s!' non  consentito per l'indice XML selettivo '%2!s!'.

LNon  consentito specificare un tipo XSD per l'indice XML selettivo '%1!s!' perch la colonna '%2!s!' della tabella '%3!s!'  associata alla raccolta XML Schema.

L'opzione MAX_LENGTH per l'indice XML selettivo '%1!s!' pu essere specificata solo per i tipi che supportano il facet maxLength.

L'opzione MAX_LENGTH non  consentita in combinazione con 'node()' per l'indice XML selettivo '%1!s!'.

Impossibile assegnare lo stesso nome a pi percorsi per l'indice XML selettivo '%1!s!'.

,Impossibile eseguire due volte il mapping della stessa espressione di percorso utilizzando i tipi di dati SQL per l'indice XML selettivo '%1!s!'.

L'espressione specificata per il percorso '%1!s!' non  consentita per l'indice XML selettivo '%2!s!'.  consentita solo per indicizzare le espressioni di percorso semplici senza predicati.

Non  consentito specificare un percorso che contiene '%1!s!' per l'indice XML selettivo '%2!s!'.

Il tipo di dati '%1!s!' non  consentito per l'indice XML selettivo '%2!s!'.

\Impossibile specificare l'hint di ottimizzazione MAX_LENGTH per l'indice XML selettivo '%1!s!' se  nello schema di un elemento  specificato il facet length o maxLength.

Non  consentito specificare un percorso che contiene '*' nell'ultimo passaggio per l'indice XML selettivo '%1!s!'.

LPer consentire la creazione di un indice XML selettivo nella tabella '%1!s!', quest'ultima deve includere una chiave primaria cluster con meno di %2!s! colonne.

8L'indice XML selettivo '%1!s!' esiste gi nella colonna '%2!s!' della tabella '%3!s!'. Non  consentito definire pi indici XML selettivi per colonna.

Percorso '%1!s!'. Trovati pi valori quando viene specificata l'opzione SINGLETON per l'indice XML selettivo '%2!s!'.

Impossibile trovare il percorso '%1!s!' nell'indice XML selettivo '%2!s!'.

Impossibile trovare l'indice XML selettivo denominato '%1!s!' nella tabella '%2!s!'

Per l'indice XML selettivo '%1!s!'  possibile specificare l'opzione SINGLETON solo per l'XML non tipizzato.

Non  consentito specificare un percorso che contiene '*' solo per l'URI o solo per il nome del nodo per l'indice XML selettivo '%1!s!'.

L'indice XML selettivo '%1!s!' non esiste nella colonna '%3!s!' della tabella '%2!s!'.

DImpossibile convertire un indice XML selettivo in un indice XML selettivo secondario utilizzando l'opzione DROP_EXISTING. '%1!s!'  un indice XML selettivo.

,Impossibile rimuovere tutti i percorsi per l'indice XML selettivo '%1!s!'. Un indice XML selettivo deve includere almeno un percorso specificato.

pLa versione del gruppo di distribuzione selettivo archiviato nel database  diversa dalla versione del gruppo di distribuzione selettivo presente nel server per l'indice '%1!s!'.

Il valore inserito supera il valore maxlength %1!s! per il percorso '%2!s!' dell'indice XML selettivo '%3!s!'.

 Istruzione ALTER SCHEMA COLLECTION non riuscita perch il percorso '%1!s!' indicizzato con l'indice XML selettivo '%2!s!' nella tabella '%3!s!' verrebbe invalidato. Modificare lo schema o il percorso specificato affinch la convalida non trovi mancate corrispondenze.

Il percorso '%1!s!'  stato promosso a un tipo non valido per l'utilizzo come colonna chiave in un indice XML selettivo secondario.

 Non  consentito creare un indice XML selettivo secondario nel percorso '%1!s!' perch  specificato 'node()'.

 Impossibile eseguire due volte il mapping della stessa espressione di percorso con gli stessi tipi XSD per l'indice XML selettivo '%1!s!'.

Trovato elemento non foglia indicizzato per il valore con percorso '%1!s!' per l'indice XML selettivo '%2!s!'.

HLa lunghezza massima della chiave  di %1!s! byte. La lunghezza massima dell'indice XML selettivo secondario '%2!s!' oltre il percorso '%3!s!'  di %4!s! byte. In presenza di alcune combinazioni di valori di grandi dimensioni, l'operazione di inserimento/aggiornamento ha esito negativo.

Il numero di percorsi promossi per l'indice XML selettivo '%1!s!' supera il valore massimo di %2!s!.

8Il percorso '%1!s!' specificato per l'indice XML selettivo '%2!s!' ha un livello di nidificazione eccessivo. Sono consentiti al massimo %3!s! livelli.

xIl valore dell'opzione MAXLENGTH specificato per il percorso '%1!s!' per l'indice XML selettivo '%2!s!' non  consentito. Il valore deve essere compreso nell'intervallo %3!s! - %4!s!.

,Impossibile eliminare il percorso XML '%1!s!' dell'indice XML selettivo '%2!s!' perch  utilizzato dall'indice XML selettivo secondario '%3!s!'.

Impossibile eseguire il rollback di %1!s!. Nessun punto di salvataggio o transazione con il nome specificato.

@Impossibile eseguire %1!s! perch il metodo '%2!s!' della classe '%3!s!' nell'assembly '%4!s!' restituisce %5!s!, ma i trigger CLR devono restituire void.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch non  in grado di aprire il file fisico '%2!s!': %3!s!.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch non  in grado di leggere dal file fisico '%2!s!': %3!s!.

|Impossibile trovare l'assembly '%1!s!' nel catalogo SQL.

|Il valore restituito da %1!s!.%2!s! non pu essere NULL.

Impossibile trovare il tipo '%1!s!' nell'assembly '%2!s!'.

Impossibile trovare il metodo '%1!s!' per il tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'.

Impossibile aprire l'assembly con formato non corretto '%1!s!' con HRESULT 0x%2!s!.

Impossibile trovare il campo '%1!s!' per il tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'.

Errore durante la raccolta dei metadati dall'assembly '%1!s!' con HRESULT 0x%2!s!.

Per questa funzionalit  necessario .NET Framework 4. Installare .NET Framework 4 per utilizzare la funzionalit.

Impossibile inizializzare Common Language Runtime (CLR) %1!s! con HRESULT 0x%2!s!. Risolvere il problema e riprovare pi tardi.

\Impossibile inizializzare Common Language Runtime (CLR) %1!s! con HRESULT 0x%2!s!. Per utilizzare le funzionalit di integrazione CLR  necessario riavviare SQL Server.

Impossibile inizializzare Common Language Runtime (CLR) %1!s! a causa di un numero eccessivo di richieste di memoria. Il problema pu essere dovuto a un numero eccessivo di richieste di memoria nell'area di memoria MemToLeave. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione sull'integrazione CLR nella documentazione online di SQL Server.

Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' nella tabella dei risultati di una funzione di flusso definita dall'utente (colonna '%2!s!').

Il database della raccolta di schemi '%1!s!' non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione.

|Non esiste alcuna raccolta '%1!s!' nei metadati '%2!s!'.

dImpossibile creare l'AppDomain "%1!s!". %2!s!

Impossibile aprire l'assembly di sistema ''%1!s!'': %2!s!.

|Tipo '%1!s!' non ancora supportato per le operazioni CLR.

Errore di .NET Framework durante l'esecuzione dell'istruzione.

Errore di .NET Framework durante l'esecuzione dell'istruzione: %1!s!.

Errore di .NET Framework durante l'esecuzione dell'aggregazione o routine definita dall'utente "%1!s!": %2!s!.

Il metodo, la propriet o il campo '%1!s!' della classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'  statico.

Impossibile utilizzare la colonna calcolata nella tabella dei risultati di una funzione di flusso definita dall'utente (colonna '%1!s!').

Impossibile utilizzare il vincolo '%1!s!' nella tabella dei risultati di una funzione di flusso definita dall'utente.

Impossibile utilizzare il vincolo '%1!s!' nella tabella dei risultati di una funzione di flusso definita dall'utente (colonna '%2!s!').

Impossibile trovare l'assembly '%1!s!' nel catalogo SQL del database '%2!s!'.

Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch l'identit dell'assembly '%1!s!' a cui viene fatto riferimento  stata modificata. Verificare che la versione, il nome e la chiave pubblica siano rimasti invariati.

Impossibile eseguire l'istruzione ALTER sull'oggetto '%1!s!' perch di tipo incompatibile.

XImpossibile eseguire %1!s! perch la funzione '%2!s!' della classe '%3!s!' dell'assembly '%4!s!' richiede uno o pi parametri ma i trigger CLR non accettano parametri.

Esecuzione di .NET Framework interrotta dai criteri di escalation a causa di memoria insufficiente. %1!s!

TAppDomain %1!s! scaricato dai criteri di escalation per garantire la coerenza dell'applicazione. Memoria insufficiente durante l'accesso a una risorsa critica. %2!s!

TAppDomain %1!s! scaricato dai criteri di escalation per garantire la coerenza dell'applicazione. L'applicazione non  riuscita a rilasciare un blocco gestito. %2!s!

Esecuzione di .NET Framework interrotta. Un'altra query ha causato lo scaricamento dell'AppDomain %1!s!. %2!s!

Errore irreversibile in Common Language Runtime (CLR) di .NET Framework. SQL Server verr chiuso. Se l'errore si verifica anche dopo il riavvio del server, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Common Language Runtime (CLR) di .NET Framework  stato arrestato da codice utente, ad esempio in una funzione definita dall'utente o in un tipo CLR. SQL Server verr chiuso. Non utilizzare Environment.Exit per uscire dal processo. Se si desidera restituire un valore intero per indicare un errore, utilizzare una funzione scalare o un parametro di output. 

Esecuzione di .NET Framework interrotta a causa di un overflow dello stack. %1!s!

Formato di serializzazione non valido (Format.Unknown) per il tipo '%1!s!.%2!s!'.

L'assembly '%1!s!' da registrare ha un nome non valido che coincide con quello di un assembly di sistema.

PIstruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch all'assembly '%1!s!'  associato pi di un file. Utilizzare ALTER ASSEMBLY DROP FILE per rimuovere i file in eccesso.

Impossibile creare l'oggetto perch %1!s!  un tipo generico.

,Esecuzione di .NET Framework interrotta. Il protocollo UDP, la funzione definita dall'utente o il tipo CLR non ha concluso l'affinit di thread.

@Istruzione %1!s! ASSEMBLY per l'assembly '%2!s!' non riuscita perch l'assembly '%3!s!'  in formato non corretto oppure non  un assembly .NET puro. %4!s!

L'abilitazione delle opzioni SET delle statistiche di esecuzione da una procedura o funzione CLR non  consentita.

Impossibile rappresentare il contesto di esecuzione durante l'esecuzione di '%1!s!'.

Errore durante il recupero di informazioni sui metodi, le propriet o i campi per "%1!s!" della classe "%2!s!" nell'assembly "%3!s!".

Istruzione CREATE ASSEMBLY non riuscita perch l'assembly fa riferimento all'assembly '%1!s!', di propriet di un altro utente.

lErrore di .NET Framework durante l'esecuzione dell'aggregazione o routine definita dall'utente '%1!s!': %2!s!. Verr eseguito il rollback della transazione utente, se presente.

Impossibile eseguire %1!s! perch il numero dei parametri non corrisponde.

Impossibile eseguire %1!s! per "%2!s!" perch i tipi T-SQL e CLR per il valore restituito non corrispondono.

Impossibile eseguire %1!s! per "%2!s!" perch i tipi T-SQL e CLR per il parametro "%3!s!" non corrispondono.

LImpossibile eseguire %1!s! a causa di una convenzione di chiamata .NET Framework non valida. Utilizzare la convenzione di chiamata predefinita di .NET Framework.

(Il nome dell'assembly SQL '%1!s!' e il nome dell'assembly .NET Framework '%2!s!' non corrispondono. I nomi degli assembly devono corrispondere.

L'assembly '%1!s!' esiste gi per il proprietario '%2!s!' nel database '%3!s!'.

Impossibile eseguire %1!s! perch non  stato possibile trovare il tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'.

Impossibile eseguire %1!s! perch il tipo '%2!s!' non  conforme alla specifica %3!s!, a causa del campo '%4!s!'.

Impossibile eseguire %1!s! perch il tipo '%2!s!' non  conforme alla specifica %3!s!, a causa del metodo '%4!s!'.

Impossibile trovare l'ID di tipo %1!s! nel database %2!s! a causa di un'incoerenza dello schema.

L'assembly "%1!s!"  un assembly di sistema. L'operazione  consentita solo con assembly utente.

Impossibile trovare il file '%1!s!' nella directory '%2!s!%3!s!'.

Le versioni dei file '%1!s!' (%2!s!.%3!s!.%4!s!) e '%5!s!' (%6!s!.%7!s!.%8!s!) non corrispondono.

Il metodo, la propriet o il campo '%1!s!' della classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' ha tipo restituito non valido.

Il metodo '%1!s!' della classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' contiene alcune dichiarazioni non valide per il parametro numero %4!s!.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il parametro di origine dell'assembly %2!s! non corrisponde a un assembly valido.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch il parametro di origine dell'assembly %2!s! non  un'espressione valida.

dImpossibile eseguire %1!s! perch le procedure CLR possono essere definite solo su metodi CLR che restituiscono SqlInt32, System.Int32, System.Nullable<System.Int32> e void.

Errore .NET Framework durante il recupero di informazioni dalla classe "%1!s!" nell'assembly "%2!s!": %3!s!.

Impossibile eseguire '%1!s!' perch il parametro %2!s! non pu essere Null.

Il metodo '%1!s!' della classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'  generico. I metodi generici non sono supportati.

La classe '%1!s!' nell'assembly '%2!s!'  generica. I tipi generici non sono supportati.

`La classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' contiene pi di un metodo, propriet o campo con il nome '%1!s!'. I campi, le propriet o i metodi di overload non sono supportati.

Il metodo, la propriet o il campo '%1!s!' della classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' non  statico.

Il metodo, la propriet o il campo '%1!s!' della classe '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' non  pubblico.

I nomi di assembly devono contenere meno di %1!s! caratteri. Il nome di assembly '%2!s!'  troppo lungo.

tIl tipo '%1!s!' nell'assembly '%2!s!' non  pubblico.

Istruzione CREATE TYPE non riuscita perch il tipo '%1!s!' non  conforme alle specifiche dei tipi CLR a causa dell'interfaccia '%2!s!'.

Tentativo non valido di continuare l'operazione dopo un errore grave.

Impossibile modificare l'assembly da '%1!s!' a '%2!s!'. Aggiornamento non compatibile.

PDichiarazioni non corrispondenti per il parametro %1!s!. I riferimenti .NET Framework e le dichiarazioni dei parametri OUTPUT di Transact-SQL devono corrispondere.

Impossibile trovare l'assembly '%1!s!' nella directory '%2!s!'.

Assembly '%1!s!' non visibile per la creazione di oggetti SQL. Utilizzare ALTER ASSEMBLY per modificare la visibilit dell'assembly.

Impossibile utilizzare l'assembly '%1!s!' per la creazione di oggetti SQL perch  un assembly di sistema.

La propriet o il campo '%1!s!' del tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' non  static.

Impossibile rappresentare il client durante le operazioni sui file di assembly.

Impossibile installare l'assembly '%1!s!' perch i criteri esistenti ne impedirebbero l'utilizzo.

Riferimento all'assembly '%1!s!' reindirizzato a '%2!s!' da criteri esterni

Operazioni sui file di assembly non consentite per l'utente di Windows NT attivato da SETUSER.

Istruzione DROP ASSEMBLY non riuscita perch l'assembly '%1!s!' fa riferimento agli assembly specificati.

Istruzione DROP ASSEMBLY non riuscita perch l'oggetto '%2!s!' fa riferimento a '%1!s!'.

Impossibile eseguire %1!s! per "%2!s!" perch il primo parametro del metodo "%3!s!" deve essere di tipo System.Object.

Impossibile trovare la propriet o il campo '%1!s!' del tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'.

La propriet o il campo '%1!s!' del tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!'  static.

Impossibile leggere la propriet '%1!s!' del tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' perch manca la funzione di accesso get.

Impossibile assegnare un valore alla propriet '%1!s!' del tipo '%2!s!' nell'assembly '%3!s!' perch  di sola lettura.

Istruzione %1!s! ASSEMBLY non riuscita perch l'assembly '%2!s!'  un assembly di sistema. Provare a creare un assembly utente da utilizzare per il wrapping delle funzionalit desiderate.

TIstruzione CREATE %1!s! non riuscita.

Istruzione DROP ASSEMBLY non riuscita perch il tipo CLR '%2!s!' fa riferimento a '%1!s!'.

Trovata classe di serializzazione nativa vuota '%1!s!'. Le classi di serializzazione nativa vuote non sono consentite.

,Errore XML: %1!s!

LDescrizione dell'errore: '%1!s!'.

DErrore di analisi XML: %1!s!

%1!s!: impossibile ottenere un'interfaccia IPersistStream sul testo XML.

%1!s!: il valore specificato per il parametro numero %2!s! non  valido.

Impossibile creare un'istanza della classe "%1!s!". Verificare che il file Msxmlsql.dll sia presente nell'installazione di SQL Server.

Tipo di dati non valido per la colonna "%1!s!". Sono consentiti solo i tipi di dati CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR, TEXT/NTEXT e XML.

PImpossibile caricare Msxmlsql.dll.

DTipo di dati XML danneggiato.

\Il valore specificato '%1!s!' esiste gi.

Errore di codifica o decodifica XML per il nome di oggetto '%1!s!'.

DTipo di dati non valido per la colonna "%1!s!". Il tipo di dati non pu essere text, ntext, image, binary, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) o xml.

La colonna '%1!s!' include un tipo di dati non valido. Sono consentiti solo i tipi di dati char, varchar, nchar e nvarchar.

 Impossibile creare il documento XML. Memoria del server insufficiente. Utilizzare sp_xml_removedocument per rilasciare altri documenti XML.

pImpossibile convertire il valore della colonna OPENXML '%1!s!' nel tipo di dati sql_variant. Valore troppo lungo. Convertire il tipo di dati della colonna in text, ntext o image.

PFine imprevista del flusso di dati.

Le dimensioni del blocco di dati richieste dal flusso superano il massimo consentito.

%1!s! pu elaborare solo XML non tipizzato. Eseguire il cast del valore di input a un tipo XML o a un tipo stringa.

Il risultato dell'espressione della colonna "%1!s!"  incompatibile con il tipo "XML" richiesto. Il risultato deve essere un elemento, un nodo di testo, un nodo di commento, un'istruzione di elaborazione o un nodo di documento.

Quando una delle colonne  di tipo XML,  necessario utilizzare il mapping incentrato sugli elementi con OPENXML.

Il documento OpenXML richiesto non pu essere utilizzato perch  in uso da un altro thread.

Tipo di dati non valido per la colonna "%1!s!". Impossibile utilizzare tipi CLR in una clausola OpenXML WITH.

xIl numero di versione del file MSXMLSQL.DLL trovato  inferiore al numero di versione minimo richiesto. Versione trovata: "%1!s!.%2!s!.%3!s!". Versione richiesta: "%4!s!.%5!s!.%6!s!".

Impossibile utilizzare OpenXML come destinazione di un'operazione DML o OUTPUT INTO.

`XQuery: operazione ' %1!s!' non supportata.

La versione dell'indice XML che si sta tentando di utilizzare non  pi supportata. Eliminare e ricreare l'indice XML.

ID del nodo XML non valido. Se il problema persiste, ricompilare il database.

XQuery: il livello di nidificazione dell'albero del documento  eccessivo. Se il problema persiste, semplificare la gerarchia XML.

`XQuery: stringa ORDPATH non valida: "%1!s!"

pXQuery: tipo SQL '%1!s!' non supportato in XQuery.

LXQuery: nelle istanze XML sono consentiti al massimo %1!s! livelli di nidificazione. Uno dei percorsi della query tenta di accedere a nodi su livelli inferiori.

XQuery: uno dei percorsi specificati ha un livello di nidificazione eccessivo. Sono consentiti al massimo %1!s! livelli.

XXQuery: errore interno del compilatore.

8FOR XML AUTO richiede almeno una tabella per la generazione dei tag XML. Utilizzare FOR XML RAW o aggiungere una clausola FROM con un nome di tabella.

FOR XML EXPLICIT richiede almeno tre colonne, ossia la colonna dei tag, la colonna padre e almeno una colonna di dati.

\La query FOR XML EXPLICIT include il nome di colonna non valido '%1!s!'. Utilizzare il formato TAGNAME!TAGID!ATTRIBUTENAME[!..], dove TAGID  un numero intero positivo.

FOR XML EXPLICIT richiede che la prima colonna contenga numeri interi positivi che rappresentano gli ID dei tag XML.

(FOR XML EXPLICIT richiede che la seconda colonna contenga valori NULL o numeri interi non negativi che rappresentano gli ID dei tag XML padre.

Overflow dello stack per FOR XML EXPLICIT. Per i tag padre non sono consentite relazioni circolari.

Specificato ID di tag non dichiarato %1!s! in una query FOR XML EXPLICIT.

Specificato ID di tag padre non dichiarato %1!s! in una query FOR XML EXPLICIT.

Impossibile aggiungere l'ID di tag XML %1!s!. Risorse di memoria del server probabilmente insufficienti.

Impossibile utilizzare tabelle senza nome come identificatori XML oppure colonne senza nome come nomi di attributi. Assegnare un nome alle colonne e alle tabelle senza nome utilizzando la clausola AS dell'istruzione SELECT.

Il nome di colonna '%1!s!'  duplicato. Impossibile generare lo stesso attributo pi di una volta per lo stesso tag XML.

L'ID di tag XML %1!s!, inizialmente dichiarato come '%2!s!'  stato ridichiarato come '%3!s!'.

La clausola FOR XML EXPLICIT non pu combinare pi occorrenze di ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN e/o NMTOKENS nel nome di colonna '%1!s!'.

Nella clausola FOR XML EXPLICIT gli attributi ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN e NMTOKENS richiedono i nomi di attributo in '%1!s!'.

Nella clausola FOR XML EXPLICIT gli attributi ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN e NMTOKENS non possono essere nascosti in '%1!s!'.

4Nella clausola FOR XML EXPLICIT gli attributi ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN e NMTOKENS non possono essere generati come CDATA, XML o XMLTEXT in '%1!s!'.

La clausola FOR XML EXPLICIT non pu combinare pi occorrenze di ELEMENT, XML, XMLTEXT e CDATA nel nome di colonna '%1!s!'.

La clausola FOR XML non  consentita in un'istruzione %1!s!.

La clausola FOR XML EXPLICIT richiede che il nome della colonna %1!s! sia '%2!s!' anzich '%3!s!'.

GROUP BY e le funzioni di aggregazione non sono supportate con FOR XML AUTO.

Nella clausola FOR XML EXPLICIT la modalit '%1!s!' non  valida nei nomi di colonna.

L'opzione ELEMENTS  consentita solo nelle modalit RAW, AUTO e PATH di FOR XML.

Ogni colonna IDREFS o NMTOKENS di una query FOR XML EXPLICIT deve essere specificata in una clausola SELECT distinta e le istanze devono essere ordinate direttamente dopo l'elemento a cui appartengono.

0Le query FOR XML EXPLICIT supportano una sola colonna XMLTEXT per tag. La colonna '%1!s!' dichiara un'altra colonna XMLTEXT e ci non  consentito.

La colonna XMLTEXT '%1!s!' deve essere di un tipo di dati stringa o di tipo XML.

Le modalit FOR XML EXPLICIT e RAW non supportano l'indirizzamento di dati di tipo binary come URL nella colonna '%1!s!'. Rimuovere la colonna, utilizzare la modalit BINARY BASE64 oppure creare l'URL con la sintassi 'dbobject/TABLE[@PK1="V1"]/@COLUMN'.

FOR XML AUTO non ha trovato la tabella proprietaria della colonna '%1!s!' per creare l'URL corrispondente. Rimuovere la colonna, utilizzare la modalit BINARY BASE64 oppure creare l'URL con la sintassi 'dbobject/TABLE[@PK1="V1"]/@COLUMN'.

Per la creazione di riferimenti per '%1!s!', FOR XML AUTO richiede chiavi primarie. Selezionare le chiavi primarie oppure utilizzare BINARY BASE64 per ottenere dati di tipo binary in forma codificata se non  disponibile alcuna chiave primaria.

FOR XML AUTO non  in grado di generare un URL per dati di tipo binary se una chiave primaria  anche di tipo binary.

HL'ID di tag padre %1!s! non  tra i tag aperti. FOR XML EXPLICIT richiede che i tag padre vengano prima aperti. Controllare l'ordinamento del set di risultati.

Il campo XMLTEXT '%1!s!' contiene un documento XML non valido. Controllare il tag radice e gli attributi corrispondenti.

Nel campo FOR XML EXPLICIT '%1!s!'  possibile specificare la direttiva HIDE una sola volta.

PLa clausola FOR XML EXPLICIT richiede che il campo IDREFS o NMTOKENS '%1!s!' incentrato sugli attributi preceda i campi IDREFS o NMTOKEN incentrati sugli elementi.

$Il campo IDREFS o NMTOKENS incentrato sugli attributi non  supportato per i tag che includono il campo incentrato sugli elementi '%1!s!', di tipo TEXT/NTEXT o IMAGE. Specificare la direttiva ELEMENT per il campo IDREFS o NMTOKENS oppure rimuovere la direttiva ELEMENT.

La clausola FOR XML EXPLICIT non supporta il campo XMLTEXT per il tag '%1!s!', che include campi IDREFS o NMTOKENS.

XMLDATA e XMLSCHEMA non supportano attributi o elementi dello spazio dei nomi, quali '%1!s!'. Eseguire l'istruzione SELECT FOR XML senza XMLDATA o XMLSCHEMA oppure rimuovere la dichiarazione del prefisso dello spazio dei nomi.

FOR XML non  in grado di serializzare i dati per il nodo '%1!s!', perch includono un carattere (0x%2!s!) non consentito in XML. Per recuperare tali dati con FOR XML, convertirli nel tipo di dati binary, varbinary o image e utilizzare la direttiva BINARY BASE64.

Impossibile serializzare i dati per il nodo '%1!s!', perch includono un carattere (0x%2!s!) non consentito in XML. Per recuperare tali dati, convertirli nel tipo di dati binary, varbinary o image.

FOR XML EXPLICIT: impossibile elaborare come CDATA tipi di dati XML e tipi CLR nel nome di colonna '%1!s!'. Provare a convertire i dati XML in un tipo stringa. Provare a convertire i tipi CLR in XML, quindi in un tipo stringa.

Due o pi elementi con il nome '%1!s!' sono di tipo diverso e non di pari livello diretto nello stesso livello.

LDue o pi elementi con il nome '%1!s!' sono facoltativi nello stesso livello. Provare a renderli di pari livello diretto o eseguire il mapping di NULL a xsi:nil

La dichiarazione del prefisso dello spazio dei nomi XML '%1!s!' manca per il nome '%3!s!' di FOR XML %2!s!.

La colonna '%1!s!'  di tipo sql_variant. Tale tipo non  supportato in una clausola FOR XML incentrata sugli attributi e con XML Schema.

XMLDATA non supporta il mapping del tipo della colonna '%1!s!' a un tipo XDR. Utilizzare XMLSCHEMA per le modalit AUTO e RAW.

 Errore di FOR XML PATH nella colonna '%1!s!'. Le espressioni di percorso semplici non possono includere '//', n iniziare o finire con '/'.

Il nome di '%1!s!' '%2!s!' contiene un identificatore XML non valido per FOR XML. Il primo carattere non valido  '%3!s!'(0x%4!s!).

La colonna '%1!s!' include un tipo di dati non valido per la serializzazione XML incentrata sugli attributi in FOR XML PATH.

HLa colonna incentrata sugli attributi '%1!s!' non deve seguire un elemento di pari livello non incentrato sugli attributi nella gerarchia XML in FOR XML PATH.

Colonna '%1!s!': impossibile applicare l'ultimo elemento del percorso al tipo di dati XML o a un tipo di dati CLR in FOR XML PATH.

tAlias di colonna '%1!s!' non valido per la formattazione della colonna come istruzione di elaborazione XML in FOR XML PATH. Deve essere nel formato 'processing-instruction(target)'.

hSchema inline non supportato con FOR XML PATH.

Il nome del tag XML di una riga FOR XML contiene un identificatore XML non valido. Il primo carattere non valido  '%1!s!'(0x%2!s!).

,Il nome del tag XML dell'elemento radice di FOR XML contiene un identificatore XML non valido. Il primo carattere non valido  '%1!s!'(0x%2!s!).

URI di XML Schema contenente il carattere '%1!s!'(0x%2!s!) non consentito in XML.

Nomi di tag di riga consentiti solo con le modalit RAW e PATH di FOR XML.

La direttiva XMLDATA di FOR XML non  consentita con la direttiva ROOT o con il nome di tag di riga specificato.

Non  consentito specificare un nome di tag radice vuoto con FOR XML.

Non  consentito utilizzare URI di schema inline di destinazione vuoti nella clausola FOR con l'opzione XML.

Omissione di tag di riga (nome di tag di riga vuoto) non compatibile con la direttiva FOR XML di XMLSCHEMA.

Omissione di tag di riga (nome di tag di riga vuoto) non compatibile con la serializzazione FOR XML incentrata sugli attributi.

$FOR XML non supporta i tipi CLR definiti dall'utente. Eseguire il cast esplicito del tipo CLR in uno dei tipi supportati nelle query FOR XML.

Non  consentito utilizzare un URI di XML Schema di sistema riservato.

'xmlns' non  valido nei nomi di tag XML in FOR XML PATH oppure quando si utilizza WITH XMLNAMESPACES con FOR XML.

Le funzionalit FOR XML seguenti non sono supportate con l'elenco WITH XMLNAMESPACES: modalit EXPLICIT, direttive XMLSCHEMA e XMLDATA.

Tentativo di ridefinire il prefisso dello spazio dei nomi '%1!s!'

DIl prefisso '%1!s!' utilizzato nella clausola WITH XMLNAMESPACES contiene un identificatore XML non valido. Il primo carattere non valido  '%2!s!'(0x%3!s!).

Il prefisso '%1!s!' utilizzato in WITH XMLNAMESPACES  riservato e non pu essere utilizzato come prefisso definito dall'utente.

dIl prefisso 'xml' dello spazio dei nomi XML pu essere associato solo all'URI http://www.w3.org/XML/1998/namespace. Questo URI non pu essere utilizzato con altri prefissi.

Impossibile ridefinire il prefisso 'xsi' dello spazio dei nomi XML con l'opzione ELEMENTS XSINIL di FOR XML.

Non  consentito un URI vuoto nella clausola WITH XMLNAMESPACES.

L'URI '%1!s!' utilizzato in WITH XMLNAMESPACES non  valido. Il primo carattere non valido  '%2!s!'(0x%3!s!).

L'URI utilizzato in WITH XMLNAMESPACES  troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di %1!s!.

Non  consentito un prefisso dello spazio dei nomi vuoto nella clausola WITH XMLNAMESPACES.

Impossibile utilizzare FORXML XMLSCHEMA con una colonna XML tipizzata la cui raccolta di schemi  vuota.

'xml'  una destinazione errata per le istruzioni di elaborazione XML. Possibile tentativo di costruire la dichiarazione XML utilizzando il costruttore di istruzioni di elaborazione XML. La costruzione di dichiarazioni XML con FOR XML non  supportata.

xConvalida XML: l'istanza XML deve essere un documento.

|Convalida XML: definizione non valida per il tipo '%1!s!'. SQL Server non supporta attualmente l'utilizzo di facet basati su pattern o facet di enumerazione negli elenchi di tipo QName.

pConvalida XML: definizione non valida per il tipo '%1!s!'. SQL Server non supporta attualmente l'inclusione di ID, QName o elenchi di QName tra i tipi di membro di un tipo unione.

Convalida XML: trovato attributo duplicato '%1!s!'. %2!s! %3!s!

Convalida XML: l'attributo '%1!s!' non  consentito in questo contesto. %2!s! %3!s!

Convalida XML: manca l'attributo obbligatorio '%1!s!'. %2!s! %3!s!

lURI dello spazio dei nomi troppo lungo: '%1!s!'.

HConvalida XML: nodo di testo non consentito in questa posizione. Il tipo  stato definito con contenuto di soli elementi o con contenuto semplice. %1!s! %2!s!

Convalida XML: definizione non valida per il tipo '%1!s!'. SQL Server non supporta attualmente restrizioni per i tipi unione.

Convalida XML: trovato elemento duplicato '%1!s!' nel modello di contenuto. %2!s! %3!s!

Convalida XML: trovato elemento '%1!s!' nel modello di contenuto di solo testo. %2!s! %3!s!

Convalida XML: dichiarazione non trovata per l'elemento '%1!s!'. %2!s! %3!s!

DConvalida XML: impossibile trovare la definizione del tipo '%1!s!'. Prima di utilizzare il tipo in un'operazione di cast  necessario definirlo. %2!s! %3!s!

xNome di attributo o di elemento troppo lungo: '%1!s!'.

Convalida XML: il modello di contenuto del tipo o del gruppo di modelli '%1!s!'  ambiguo e pertanto viola il vincolo di attribuzione di particelle univoche. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

Convalida XML: l'elemento '%1!s!' potrebbe non supportare xsi:nil="true" perch non  stato impostato per il supporto di valori Null oppure perch presenta un vincolo di valore fisso. %2!s! %3!s!

Convalida XML: l'elemento '%1!s!' non deve avere elementi figlio di tipo carattere o elemento perch xsi:nil ha valore true. %2!s! %3!s!

Convalida XML: dati di istanza non validi. Il tipo di elemento '%1!s!'  abstract. Per creare un'istanza  necessario utilizzare xsi:type per specificare un tipo non abstract. %2!s! %3!s!

dDefinizione non valida per il tipo '%1!s!'. Impossibile specificare use="prohibited" per l'attributo '%2!s!' perch non esiste un attributo corrispondente nel tipo di base.

xConvalida XML: elemento o attributo '%1!s!' definito come fisso. Il valore dell'elemento deve essere uguale al valore dell'attributo 'fixed' specificato nella definizione. %2!s! %3!s!

Convalida XML: impossibile risolvere lo spazio dei nomi per il prefisso '%1!s!'.

Convalida XML: trovati uno o pi elementi imprevisti: %1!s!. %2!s! %3!s!

Convalida XML: trovato il testo '%1!s!' nel modello di contenuto solo attributi. %2!s! %3!s!

TDefinizione non valida per l'elemento '%1!s!'. SQL Server non supporta attualmente aggiunte in gruppi di sostituzione esistenti tramite ALTER XML SCHEMA COLLECTION.

Convalida XML: valore di tipo semplice '%1!s!' non valido. '%1!s!'. %2!s! %3!s!

Convalida XML: valore di tipo semplice '%1!s!' non valido.

PConvalida XML: impossibile convalidare le istanze XML del modello di contenuto del gruppo di tipi o modelli '%1!s!' in pi modi e tali istanze non sono supportate.

Convalida XML: QName non valido per l'attributo xsi:type '%1!s!'.

@Convalida XML: il controllo del vincolo di ID ha avuto esito negativo. Trovato attributo denominato '%1!s!' con valore di ID duplicato '%2!s!'. %3!s! %4!s!

HConvalida XML: il controllo del vincolo di IDREF ha avuto esito negativo. L'attributo con nome '%1!s!' fa riferimento al valore di ID '%2!s!', che non esiste.

Definizione non valida per l'elemento o l'attributo '%1!s!'. I vincoli di valore sui componenti di tipo ID non sono consentiti.

Convalida XML: operazione non valida su tipo semplice. Impossibile eseguire operazioni di inserimento in un tipo semplice. %1!s! %2!s!

Convalida XML: l'elemento '%1!s!' deve essere sostituito perch  definito come abstract. %2!s! %3!s!

Convalida XML: l'attributo ID o IDREF supera la lunghezza massima consentita. %1!s! %2!s!

Convalida XML: per l'elemento '%1!s!' non  consentito il cast dal tipo '%2!s!' al tipo '%3!s!'. %4!s! %5!s!

<Convalida XML: la forma canonica del valore %1!s!' non  valida in base al tipo specificato. Questa situazione potrebbe dipendere dall'utilizzo di facet basati su pattern su tipi non string o restrizioni a livello di intervallo o enumerazioni per tipi a virgola mobile. %2!s! %3!s!

$Convalida XML: la forma canonica del valore %1!s!' non  valida in base al tipo specificato. Questa situazione potrebbe dipendere dall'utilizzo di facet basati su pattern su tipi non string o restrizioni a livello di intervallo o enumerazioni per tipi a virgola mobile.

Convalida XML: l'elemento '%1!s!'  a contenuto misto con un valore fisso e pertanto non pu avere contenuto di elemento. %2!s! %3!s!

8Trovato componente non valido con nome '%1!s!' nell'ambito globale. Nel contesto globale  possibile definire solo elementi, attributi, tipi e gruppi.

<Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. I tipi con contenuto complesso possono essere derivati solo da tipi di base con contenuto complesso.

8Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. I tipi con contenuto semplice possono essere derivati solo da tipi di base con contenuto semplice.

$Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. La derivazione non  valida perch per il tipo di base  specificato l'attributo 'final'.

Definizione di tipo non valida per il tipo ''%1!s!'. Il facet '%2!s!' non limita lo spazio dei valori.

Valore non valido per il facet '%1!s!' nella definizione di tipo '%2!s!'.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il valore di 'minLength' non pu essere maggiore di quello di 'maxLength'.

Convalida XML: pi attributi ID rilevati per un singolo elemento. %1!s! %2!s!

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il valore di 'minLength' non pu essere maggiore di quello di 'Length'.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il valore di 'Length' non pu essere maggiore di quello di 'maxLength'.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il valore di 'fractionDigits' non pu essere maggiore di quello di 'totalDigits'.

dDefinizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il valore di 'minInclusive' deve essere minore o uguale a quello di 'maxInclusive' e minore di quello di 'maxExclusive'.

dDefinizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il valore di 'minExclusive' deve essere minore o uguale a quello di 'maxExclusive' e minore di quello di 'maxInclusive'.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Le definizioni di tipo ricorsive non sono consentite.

Definizione di gruppo non valida per il gruppo '%1!s!'. Le definizioni di gruppo ricorsive non sono consentite.

Definizione di attributo non valida per l'attributo '%1!s!'. Il tipo degli attributi deve essere semplice.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Impossibile ridefinire il facet fisso '%2!s!' su un valore diverso.

Definizione di elemento non valida. L'elemento '%1!s!' non  una derivazione valida dall'elemento '%2!s!'.

Definizione non valida per il tipo '%1!s!'. Un gruppo 'all' non pu essere figlio o padre di un altro gruppo di modelli, deve avere minOccurs = maxOccurs = 1 e i relativi elementi figlio devono avere maxOccurs = 1.

Definizione non valida. Le definizioni di gruppo di livello principale non possono avere gruppi di modelli come elementi di pari livello.

lIl componente '%1!s!' non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti. Il massimo per 'fractionDigits'  10 e il massimo numero di cifre per la parte non frazionaria  28.

0 stato raggiunto il massimo numero di tipi XML consentito dal sistema. Riprogettare il database in modo da utilizzare un minor numero di tipi XML.

I valori 'default' e 'fixed' non sono consentiti su elementi di questo tipo: '%1!s!'

Valore 'Default' o 'Fixed' troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di 4000 caratteri: '%1!s!'

Valore di facet troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di 4000 caratteri: '%1!s!'

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. I tipi di base e derivati devono avere lo stesso valore per 'mixed' a meno che non vengano derivati per restrizione. In questo caso l'impostazione 'false'  sempre consentita per i tipi derivati.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. I tipi complessi non possono imporre restrizioni sui tipi semplici.

La convalida degli attributi ID e IDREF richiede troppa memoria. Ridurre il numero di attributi ID e IDREF e provare a riorganizzare i file in modo che gli elementi con attributi IDREF compaiano dopo gli elementi a cui fanno riferimento.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Nessun tipo pu contenere pi di un attributo di qualsiasi tipo derivato da ID.

Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Il tipo contiene l'attributo '%2!s!' non consentito nel tipo di base.

XRidefinizione non valida dell'attributo '%1!s!' nel tipo '%2!s!'. Deve essere di un tipo che sia una restrizione valida dell'attributo corrispondente nel tipo di base.

8Ridefinizione non valida dell'attributo '%1!s!' nel tipo '%2!s!'. Se  obbligatorio nel tipo di base, deve essere obbligatorio anche nel tipo derivato.

@Ridefinizione non valida dell'attributo '%1!s!' nel tipo '%2!s!'. Se non  consentito nel tipo di base, non deve essere consentito anche nel tipo derivato.

Ridefinizione non valida dell'attributo '%1!s!' nel tipo '%2!s!'. Deve essere fissato sullo stesso valore utilizzato nel tipo derivato.

$Ridefinizione non valida dell'attributo '%1!s!' nel tipo '%2!s!'. Nella derivazione per estensione non  possibile ridefinire gli attributi.

Tipo di membro '%1!s!' non valido nel tipo unione '%2!s!'. Le unioni non possono includere tipi di membro complessi.

Tipo di elemento non valido per il tipo elenco '%1!s!'. Il tipo di elemento di un elenco potrebbe non essere a sua volta un elenco e i tipi derivati da ID non possono essere utilizzati come tipi di elemento in questa versione.

pRestrizione non valida per il tipo '%1!s!'. L'elemento nel tipo con restrizioni deve avere lo stesso nome e un tipo pi restrittivo dell'elemento corrispondente nel tipo di base.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. La particella nel tipo con restrizioni non pu avere un intervallo di occorrenze pi ampio di quello dalla particella corrispondente nel tipo di base.

dRestrizione non valida per il tipo '%1!s!'. L'elemento nel tipo con restrizioni non pu supportare valori Null se l'elemento corrispondente nel tipo di base non li supporta.

pRestrizione non valida per il tipo '%1!s!'. L'elemento nel tipo con restrizioni deve essere fissato sullo stesso valore impostato per l'elemento corrispondente nel tipo derivato.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. L'elemento nel tipo con restrizioni non pu avere un valore di blocco pi permissivo di quello previsto dall'elemento corrispondente nel tipo di base.

\Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. L'elemento nel tipo con restrizioni deve essere in uno degli spazi dei nomi consentiti dal carattere jolly del tipo di base.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Il carattere jolly nel tipo con restrizioni deve rappresentare un subset valido del set definito dal corrispondente carattere jolly nel tipo di base e processContents non pu essere pi permissivo.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. L'intervallo totale effettivo del gruppo di modelli nel tipo con restrizioni deve rappresentare una restrizione valida dell'intervallo di occorrenze prodotto dal carattere jolly nel tipo di base.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Una particella 'all' pu essere limitata solo da 'all', 'element' o 'sequence'.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Una particella 'choice' pu essere limitata solo da 'element', 'choice' o 'sequence'.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Una particella 'sequence' pu essere limitata solo da 'element' o 'sequence'.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Restrizione di gruppo di modelli non valida.

Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Se il contenuto del tipo di base  vuoto, deve esserlo anche quello del tipo derivato e se il contenuto del tipo derivato  vuoto, il tipo di base deve essere svuotabile.

8Il modello di contenuto del tipo '%1!s!' contiene due elementi con lo stesso nome '%2!s!' e tipi diversi, supporto di valori Null o vincoli di valore.

I vincoli di valore sull'uso dell'attributo '%1!s!' devono essere coerenti con quelli specificati per la relativa dichiarazione.

(Restrizione non valida per il tipo '%1!s!'. Il carattere jolly dell'attributo nel tipo con restrizioni deve rappresentare un subset valido del set definito dal corrispondente carattere jolly dell'attributo nel tipo di base e processContents non pu essere pi permissivo.

Definizione non valida per il tipo '%1!s!'. SQL Server non consente l'utilizzo dei tipi predefiniti dell'XML Schema 'ID' e 'IDREF' o dei tipi derivati come tipo di un elemento o come base per la derivazione per estensione.

`Definizione di tipo non valida per il tipo '%1!s!'. Un tipo non pu includere contemporaneamente i facet 'minInclusive' e 'minExclusive' o 'maxInclusive' e 'maxExclusive'.

Definizione non valida per l'elemento '%1!s!'. Un elemento che ha un valore fisso non pu supportare anche valori Null.

Definizione di tipo non valida: tipo o modello di contenuto '%1!s!' troppo complesso. Potrebbe essere necessario ridurre il numero di enumerazioni o le dimensioni del modello di contenuto.

4Definizione non valida per l'elemento o l'attributo '%1!s!'. I vincoli di valore sui componenti di tipo QName non sono supportati in questa versione.

Il tipo di dati del parametro per l'handle di documento OPENXML deve essere int.

Il tipo di dati del parametro per i flag OPENXML deve essere int.

Il valore XPath OPENXML deve essere di tipo carattere, ad esempio nvarchar.

pUna sola colonna OPENXML pu essere di tipo %1!s!.

OPENXML non supporta il recupero dello schema dalle tabelle remote, come in '%1!s!'.

@OPENXML richiede la dichiarazione di uno spazio dei nomi di metapropriet quando 'mp'  utilizzato per un altro spazio dei nomi di sp_xml_preparedocument.

OPENXML ha rilevato un problema nell'identificazione del prefisso dello spazio dei nomi di metapropriet. Provare a rimuovere il parametro relativo allo spazio dei nomi dall'istruzione sp_xml_preparedocument corrispondente.

|OPENXML ha rilevato la metapropriet sconosciuta '%1!s!'.

OPENXML EDGETABLE  incompatibile con il flag XMLTEXT OVERFLOW.

In sp_xml_preparedocument OPENXML consente una sola dichiarazione di prefisso dello spazio dei nomi di metapropriet.

8 possibile utilizzare puntatori di testo per una tabella con l'opzione "text in row" impostata su ON solo se  presente una transazione utente attiva.

Errore interno: impossibile continuare l'esecuzione dell'istruzione corrente. Eseguire DBCC CHECKTABLE.

Dimensioni o offset del tipo di dati non valido. Il tipo di dati deve essere int o smallint.

L'ID database %1!s!, pagina %2!s!, slot %3!s! per il nodo con tipo di dati LOB non esiste. Questo problema  in genere dovuto a transazioni che possono leggere dati di cui non  stato eseguito il commit da una pagina di dati. Eseguire DBCC CHECKTABLE.

Errore interno: tentativo di aggiornare un tipo di dati LOB utilizzando un puntatore di testo di sola lettura.

Una transazione pu includere al massimo 1.024 puntatori di testo all'interno di righe

ID database %1!s!, pagina %2!s!, slot %3!s!, numero di collegamento %4!s! non valido. Eseguire DBCC CHECKTABLE.

L'offset %1!s! non  incluso nell'intervallo dei dati LOB disponibili.

Errore durante la lettura di dati LOB (Large Object) dal flusso TDS (Tabular Data Stream).

Per l'assegnazione di un oggetto LOB (Large Object) a se stesso  supportata solo la sostituzione completa.

Tentativo di espandere un oggetto LOB oltre le dimensioni massime consentite di %1!s! byte.

Tipo di puntatore text, ntext o image non valido. Deve essere binary(16).

Il valore di puntatore %1!s! di tipo text, ntext o image non  valido.

I valori di offset e lunghezza specificati nell'istruzione READTEXT superano la lunghezza effettiva dei dati, pari a %1!s!.

Il valore del puntatore di tipo text, ntext o image  in conflitto con il nome di colonna specificato.

Valore textptr NULL (puntatore di tipo text, ntext o image) passato alla funzione %1!s!.

<Indicatore di posizione LOB non supportato come puntatore di testo quando si utilizza UPDATETEXT/WRITETEXT per aggiornare/scrivere una colonna di testo.

La lunghezza di eliminazione %1!s! non  compresa nell'intervallo consentito per i dati di tipo text, ntext o image disponibili.

X%1!s! non  consentito perch la colonna  in fase di elaborazione da uno snapshot simultaneo,  in fase di replica in un Sottoscrittore diverso da SQL Server,  stata pubblicata in una pubblicazione che supporta Data Transformation Services (DTS) oppure  stata rilevata da Change Data Capture.

TL'istruzione WRITETEXT non  consentita perch la colonna  in fase di replica tramite Data Transformation Services (DTS) o  stata rilevata da Change Data Capture.

La lunghezza dei dati LOB (%1!s!) da replicare supera il massimo configurato, %2!s!. Utilizzare la stored procedure sp_configure per aumentare il valore massimo configurato per l'opzione max text repl size che per impostazione predefinita  65536. Un valore configurato pari a -1 indica nessun limite, se non il limite imposto dal tipo di dati.

0Impossibile creare ulteriori orfani con la stored procedure sp_createorphan. Liberare alcuni handle degli orfani creati inserendoli o eliminandoli.

hCreare testo orfano in una transazione utente.

|Risolto riferimento a indicatore di posizione non valido.

,Impossibile aggiornare una colonna di tipo text, ntext o image a cui viene fatto riferimento da una colonna calcolata persistente o indicizzata.

pBuffer insufficiente per l'operazione di scrittura.

Impossibile eseguire la procedura sul server remoto '%1!s!'. SQL Server non  configurato per l'accesso remoto. Chiedere all'amministratore di sistema di riconfigurare SQL Server in modo da consentire l'accesso remoto.

Impossibile trovare il server '%1!s!' in sys.servers. Verificare che sia stato specificato il nome corretto del server. Se necessario, eseguire la stored procedure sp_addlinkedserver per aggiungere il server a sys.servers.

Impossibile eseguire la procedura '%1!s!' sul server remoto '%2!s!'.

|Il provider non  riuscito a passare parametri di stored procedure remota al server remoto '%1!s!'. Verificare che il numero, l'ordine e il valore dei parametri passati siano corretti.

L'intervallo di timeout della procedura remota, pari a %1!s! secondi,  scaduto. La procedura remota '%2!s!'  stata annullata.

Impossibile eseguire l'istruzione sul server remoto '%1!s!'.

Impossibile inoltrare i risultati della procedura '%1!s!' dal server remoto '%2!s!'.

Impossibile ottenere l'interfaccia richiesta ("%1!s!") dal provider OLE DB "%2!s!" per il server collegato "%3!s!".

Impossibile creare un'istanza del provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile inizializzare l'oggetto origine dati del provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile utilizzare il provider OLE DB "%1!s!" per connettersi al server collegato "%2!s!". Verificare i parametri di connessione o le credenziali di accesso associate al server collegato.

Impossibile utilizzare il provider OLE DB "%1!s!" per creare un oggetto istruzione per il server collegato "%2!s!".

Impossibile aprire la tabella "%1!s!" dal provider OLE DB "%2!s!" per il server collegato "%3!s!". %4!s!

\Impossibile ottenere dal provider OLE DB "%1!s!" l'origine dati di una sessione per il server collegato "%2!s!". L'azione richiesta deve essere supportata dal provider.

0Il provider OLE DB '%1!s!'  configurato per l'esecuzione in modalit apartment a thread singolo. Impossibile utilizzarlo per le query distribuite.

Impossibile ottenere il set dei set di righe dello schema supportati dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!". Il provider supporta l'interfaccia, ma quando la utilizza restituisce un codice di errore.

Impossibile ottenere il set di righe dello schema "%1!s!" per il provider OLE DB "%2!s!" per il server collegato "%3!s!". Il provider supporta l'interfaccia, ma quando la utilizza restituisce un codice di errore.

Utilizzo non valido dello schema o catalogo per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".  stato specificato un nome in quattro parti, ma il provider non espone le interfacce necessarie per l'utilizzo di un catalogo o schema.

Schema o catalogo non valido specificato per il provider "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

lIl provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non include la tabella "%3!s!". La tabella non esiste o l'utente corrente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" include pi tabelle che corrispondono al nome "%3!s!".

xImpossibile utilizzare nomi di tabella qualificati (schema o catalogo) con il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" perch non implementa la funzionalit necessaria.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito una definizione di schema non valida.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito una definizione di colonna non valida per la tabella "%3!s!".

@Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito un indice "%3!s!" "%4!s!" con il numero ordinale di segnalibro non corretto %5!s!.

Impossibile eseguire la query "%1!s!" sul provider OLE DB "%2!s!" per il server collegato "%3!s!". %4!s!

Errore durante la preparazione della query "%1!s!" per l'esecuzione sul provider OLE DB "%2!s!" per il server collegato "%3!s!". %4!s!

Errore durante il passaggio delle informazioni di parametro al provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Errore durante il passaggio del testo della query al provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Errore durante l'impostazione delle propriet dei parametri con il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

XGli oggetti che espongono colonne di tipo CLR non sono consentiti nelle query distribuite. Per accedere all'oggetto remoto '%1!s!', utilizzare una query pass-through.

Errore durante il recupero del testo della query dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Errore durante il recupero delle informazioni sul parametro nel provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile recuperare una riga dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile rilasciare righe dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile eseguire nuovamente l'analisi del set di risultati del provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!". %3!s!

Impossibile utilizzare un segnalibro per recuperare una riga dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha restituito dati non validi per la colonna '%3!s!.%4!s!'.

Impossibile creare una funzione di accesso di colonna per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

(Impossibile ottenere il valore di riga corrente della colonna "%1!s!.%2!s!" dal provider OLE DB "%3!s!" per il server collegato "%4!s!". %5!s!

PIl provider OLE DB "%3!s!" per il server collegato "%4!s!" ha restituito un valore NULL imprevisto per la colonna "%1!s!.%2!s!". Tale colonna non pu essere NULL.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non pu %3!s! la tabella "%4!s!". %5!s!

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non pu %3!s! la tabella "%4!s!" a causa della colonna "%5!s!". %6!s!

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non pu eliminare elementi dalla tabella "%3!s!". %4!s!

Impossibile ottenere i dati della riga dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!". %3!s!

La lunghezza dei dati restituiti dal provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' non corrisponde a quella prevista per la colonna '%3!s!.%4!s!'. La lunghezza massima prevista per i dati  %5!s!, mentre la lunghezza dei dati restituiti  %6!s!.

|Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non pu impostare l'intervallo per la tabella "%3!s!". %4!s!. Per le possibili cause, vedere il messaggio di errore completo.

4Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non pu impostare l'intervallo per la tabella "%3!s!" a causa della colonna "%4!s!". %5!s!

Impossibile ottenere le informazioni di colonna dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

8Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non pu eseguire il mapping dei numeri ordinali per una o pi colonne dell'oggetto "%3!s!".

@I metadati forniti dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" sono incoerenti. L'oggetto "%3!s!" non include la colonna prevista "%4!s!".

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati incoerenti. In fase di esecuzione  stata specificata una colonna aggiuntiva non trovata in fase di compilazione.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati non validi per la colonna "%3!s!". %4!s!

<Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati incoerenti per una colonna. Il nome  stato modificato durante il runtime.

`Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati incoerenti per una colonna. La colonna "%3!s!" (che in fase di compilazione aveva il numero ordinale %4!s!) dell'oggetto "%5!s!" risulta avere "%6!s!" uguale a %7!s! in fase di compilazione e a %8!s! durante il runtime.

Impossibile elaborare l'oggetto "%1!s!". Il provider OLE DB "%2!s!" per il server collegato "%3!s!" indica che l'oggetto non ha colonne o che l'utente corrente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

Impossibile eseguire la query. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non dispone di un'interfaccia appropriata per accedere alla colonna di tipo text, ntext o image "%3!s!.%4!s!".

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato una modifica nella versione dello schema tra la fase di compilazione ("%3!s!") e quella di esecuzione ("%4!s!") per la tabella "%5!s!".

TImpossibile ottenere la lunghezza di un oggetto di archiviazione dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" per la tabella "%3!s!", colonna "%4!s!".

4Impossibile leggere un oggetto di archiviazione dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" per la tabella "%3!s!", colonna "%4!s!".

PIl provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato la presenza di metadati diversi durante il runtime per la tabella "%3!s!", colonna "%4!s!".

0Impossibile ottenere le colonne di metadati facoltative del set di righe delle colonne dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile ottenere il set di righe delle colonne dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" supporta le regole di confronto a livello di colonna, ma non  riuscito a fornire la colonna di metadati "%3!s!" durante il runtime.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" supporta le regole di confronto a livello di colonna, ma non  riuscito a fornire i dati delle regole di confronto per la colonna "%3!s!".

@Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha fornito regole di confronto non valide. LCID = %3!s!, Compflags = %4!s!, SortOrder = '%5!s!'.

Impossibile impostare una o pi propriet della query per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!". %3!s!

pL'opzione server 'collation name' nel server collegato '%1!s!' per il provider OLE DB '%2!s!' corrisponde all'ID di regole di confronto %3!s!, che non  supportato da SQL Server.

Impossibile ottenere propriet dal provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile impostare le propriet di inizializzazione per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile impostare le propriet di sessione per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

Impossibile aprire l'indice "%1!s!" sulla tabella "%2!s!" dal provider OLE DB "%3!s!" per il server collegato "%4!s!". %5!s!

Impossibile imporre l'hint di join remoto per questa query.

Impossibile specificare un hint per l'indice per un'origine dati remota.

Parametri con valori di tabella non consentiti nelle chiamate remote tra server.

PImpossibile eseguire l'operazione richiesta perch il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non supporta l'interfaccia di transazione necessaria.

4Impossibile eseguire l'operazione. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non  riuscito ad avviare una transazione distribuita.

Impossibile avviare una transazione per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".

$Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato un errore 0x%3!s! durante l'interruzione della transazione corrente.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato un errore durante il commit della transazione corrente.

Impossibile avviare una transazione nidificata per il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!".  necessaria una transazione nidificata perch l'opzione XACT_ABORT  stata impostata su OFF.

`I tipi di dati varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) e CLR di grandi dimensioni non sono supportati come valori restituiti o parametri di output per le query remote.

La funzione remota ha restituito un valore di tipo varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) o CLR di grandi dimensioni non supportato.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato un errore. %3!s!

Il provider OLE DB "%1!s!" ha restituito una stringa di prefisso/suffisso letterale non valida.

pIl provider OLE DB "%1!s!" non  stato registrato.

TImpossibile caricare DCOM nel server.

Le query eterogenee richiedono l'impostazione delle opzioni ANSI_NULLS e ANSI_WARNINGS per la connessione, al fine di garantire la coerenza semantica delle query. Abilitare tali opzioni, quindi eseguire nuovamente la query.

 Impossibile avviare la query distribuita utilizzando l'account di accesso integrato perch l'utente ha eseguito l'accesso con l'autenticazione di SQL Server. Specificare l'ID utente e la password dell'account di accesso del server remoto nella stringa di connessione.

L'accesso remoto non  consentito per i contesti di sicurezza rappresentati.

hIl server '%1!s!' non  configurato per %2!s!.

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito il messaggio "%3!s!".

XImpossibile connettersi al server collegato '%1!s!' (provider OLE DB '%2!s!'). Abilitare la delega o utilizzare un accesso di SQL Server remoto per l'utente corrente.

Numero di parametri non valido. Il set di righe '%1!s!' prevede %2!s! parametro/i.

L'accesso ad hoc al provider OLE DB '%1!s!'  stato negato. Accedere al provider tramite un server collegato.

L'accesso al server remoto  stato negato perch non esiste alcun mapping degli account di accesso.

La clausola GROUP BY ALL non  supportata nelle query che accedono a tabelle remote e che includono anche la clausola WHERE.

pA causa dell'interfaccia di archiviazione utilizzata dal provider, le dimensioni della colonna di tipo text, image o ntext risultano eccessive per l'invio all'origine dati remota.

 Errore di convalida differita dello schema. La versione dello schema del server collegato  stata modificata. Eseguire nuovamente la query.

L'accesso remoto non  supportato per il livello di isolamento delle transazioni "%1!s!".

Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito una definizione di indice non valida per la tabella "%3!s!".

Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha restituito una definizione di tipo CLR non valida per la tabella '%3!s!'.

L'utilizzo out-of-process del provider OLE DB "%1!s!" con SQL Server non  supportato.

|Impossibile eliminare le propriet dei parametri OLE DB.

Le query eterogenee e l'utilizzo di provider OLEDB non sono supportati in modalit fiber.

8Il provider OLE DB provider "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito il puntatore imprevisto NULL per la colonna stringa "%3!s!.%4!s!".  

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch gli hint FORCESEEK o FORCESCAN nella tabella o nella vista '%1!s!' non possono essere utilizzati con origini dati remote. Rimuovere gli hint ed eseguire nuovamente la query.

Impossibile utilizzare i server collegati con rappresentazione senza un mapping per l'account di accesso rappresentato.

Impossibile caricare il provider OLE DB a 32 bit "%1!s!" in-process in SQL Server a 64 bit.

Impossibile utilizzare il predicato CONTAINS o FREETEXT su %1!s! '%2!s!', perch non dispone di un indice full-text.

L'operazione full-text non  riuscita a causa di un timeout.

Impossibile trovare l'indice full-text per il database con ID %1!s!, tabella o vista indicizzata con ID %2!s!.

La ricerca nel catalogo full-text '%1!s!' per l'ID di database %2!s!, ID di tabella o vista indicizzata %3!s!, con la condizione di ricerca '%4!s!' non  riuscita e ha prodotto risultati sconosciuti (0x%5!s!).

xErrore full-text sconosciuto (0x%1!s!) durante "%2!s!".

La funzione di ricerca full-text non  installata oppure  impossibile caricare un componente full-text.

hAccesso a "%1!s!" negato o percorso non valido.

$Impossibile eliminare l'indice '%1!s!' perch viene utilizzato per applicare la chiave full-text per la tabella o vista indicizzata '%2!s!'.

Impossibile modificare o eliminare la colonna '%1!s!' perch  abilitata per la ricerca full-text.

XIl predicato CONTAINS o FREETEXT pu essere utilizzato solo su una tabella o vista indicizzata. Qualificare l'utilizzo di * con un nome di tabella o vista indicizzata.

La funzione di ricerca full-text non  abilitata per il database corrente. Per abilitarla, utilizzare sp_fulltext_database. La funzionalit di abilitazione e disabilitazione della ricerca full-text per un database  deprecata. Modificare l'applicazione.

hLa query non fa riferimento alla tabella o alla vista con indicizzazione full-text oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire questa operazione. 

xEsecuzione di una query full-text non riuscita. "%1!s!"

Impossibile convertire la chiave di ricerca full-text nel tipo di dati %1!s!.

Utilizzo non valido del predicato full-text nella clausola HAVING.

Spazio su disco insufficiente per completare questa operazione per il catalogo full-text "%1!s!".

Il catalogo full-text '%1!s!'  inutilizzabile. Eliminarlo e ricrearlo.

Per le colonne con indicizzazione full-text della tabella o vista indicizzata full-text  impostato pi di un LCID.

L'argomento top_n_by_rank ('%1!s!') deve essere maggiore o uguale a zero.

xImpossibile creare il catalogo full-text nella directory "%1!s!" per il server del cluster.  possibile utilizzare solo le directory di un disco incluso nel gruppo cluster del server.

\Impossibile aprire o leggere la chiave del Registro di sistema contenente il percorso predefinito full-text. Il percorso del catalogo predefinito full-text non  valido.

Sintassi non corretta in prossimit di '%1!s!' nella condizione di ricerca full-text '%2!s!'.

Il valore dell'argomento Weight deve essere compreso tra 0.0 e 1.0.

<Il catalogo full-text '%1!s!' non esiste nel database '%2!s!' oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire questa operazione.

Il database contiene gi un catalogo full-text con il nome '%1!s!'. Utilizzare un altro nome.

La gestione ricerche per indicizzazione full-text non  stata inizializzata. Tutte le ricerche per indicizzazione avviate prima del completamento dell'inizializzazione della gestione ricerche per indicizzazione dovranno essere riavviate. Riavviare SQL Server ed eseguire nuovamente il comando. Controllare inoltre il log degli errori per risolvere eventuali problemi che potrebbero aver causato l'errore della gestione ricerche per indicizzazione.

LPredicato full-text vuoto o Null.

Il predicato full-text fa riferimento a colonne di due tabelle o viste indicizzate diverse, '%1!s!' e '%2!s!', ma ci non  consentito.

 gi stato creato un indice full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!'.

|'%1!s!' non  un indice valido per l'applicazione di una chiave di ricerca full-text. Una chiave di ricerca full-text deve essere un indice univoco che non ammette i valori Null, costituito da una singola colonna che non sia offline, non definito in una colonna calcolata non deterministica o in una colonna calcolata non persistente imprecisa e deve avere dimensioni massime di %2!s! byte. Scegliere un altro indice per la chiave full-text.

Impossibile ottenere lo stato di popolamento della tabella o vista indicizzata '%1!s!'.

L'opzione TYPE COLUMN deve essere specificata con una colonna di tipo image o varbinary(max).

(Impossibile popolare l'indice full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' perch il database  in modalit di accesso utente singolo.

`Per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' non  disponibile un indice full-text oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire questa operazione.

0Impossibile attivare la ricerca full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' perch non include colonne abilitate per la ricerca full-text.

Per eseguire l'operazione specificata  necessario attivare la funzione di ricerca full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!'.

Impossibile utilizzare l'opzione 'WITH NO POPULATION' quando  abilitato il rilevamento delle modifiche.

Per scaricare le modifiche  necessario avviare il rilevamento delle modifiche full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!'.

Eseguire una ricerca per indicizzazione completa sulla tabella o vista indicizzata '%1!s!'. Dopo l'ultimo popolamento completo dell'indice, sono state aggiunte o eliminate colonne che influiscono sull'indice.

L'utente non dispone dell'autorizzazione per l'esecuzione di questa azione.

Impossibile eliminare il catalogo full-text '%1!s!' perch contiene un indice full-text.

<Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' per la ricerca full-text perch non  una colonna di tipo carattere oppure di tipo XML, image o varbinary(max).

Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' come colonna di tipo full-text per una colonna di tipo image. Per questo scopo  necessaria una colonna di tipo carattere con dimensioni non maggiori di %2!s! caratteri.

Impossibile creare l'indice full-text sulla tabella o vista indicizzata perch  stata specificata la colonna duplicata '%1!s!'.

x"%1!s!" non  una colonna con indicizzazione full-text.

La stringa seguente non  definita come alias di lingua in syslanguages: %1!s!.

La lingua dell'indice full-text della colonna "%1!s!" non  supportata dalla ricerca full-text.

La lingua predefinita dell'indice full-text non  supportata dalla ricerca full-text.

(Errori durante il popolamento dell'indice full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!', database '%2!s!' (tabella o vista indicizzata con ID '%3!s!', database con ID '%4!s!'). Per ulteriori informazioni, vedere il log delle ricerche per indicizzazione full-text.

tImpossibile eseguire un'operazione full-text. '%1!s!'

Operazione full-text non riuscita perch il database  di sola lettura.

Accesso negato al percorso del log della ricerca full-text. La funzionalit di registrazione della ricerca full-text  disabilitata per il database '%1!s!', catalogo '%2!s!' (ID database '%3!s!', ID catalogo '%4!s!').

Il percorso del catalogo full-text '%1!s!' supera il limite di %2!s! caratteri.

Impossibile creare un clerk di memoria durante l'inizializzazione delle funzionalit full-text.

Impossibile sospendere il catalogo per il backup. Backup interrotto.

LSpecificato ID delle impostazioni locali non valido. Verificare che l'ID delle impostazioni locali sia corretto e che le risorse corrispondenti siano installate.

Impossibile utilizzare GROUP BY ALL nelle query di ricerca full-text.

Impossibile utilizzare l'opzione TYPE COLUMN per colonne con tipo diverso da image o varbinary(max).

Impossibile utilizzare un elenco vuoto di parametri di tipo nella definizione di una funzione di partizione.

Impossibile creare una funzione di partizione RANGE con parametri di tipi diversi.

pIl tipo '%1!s!' non  valido per questa operazione.

PImpossibile convertire in modo implicito il tipo dei valori di intervallo specificato al numero ordinale %1!s! nel tipo dei parametri della funzione di partizione.

La funzione di partizione '%1!s!'  in uso da uno o pi schemi di partizione.

 La funzione di partizione associata '%1!s!' genera un numero di partizioni superiore a quello dei filegroup indicati nello schema '%2!s!'.

Nell'elenco dei valori limite della funzione di partizione non sono consentiti limiti di intervallo duplicati. I valori limite della partizione ai numeri ordinali %1!s! e %2!s! sono uguali.

(L'opzione DATA_COMPRESSION  stata specificata pi di una volta per la tabella o per almeno una delle partizioni, se la tabella  partizionata.

dValore di intervallo di partizione mancante.

Impossibile trovare il valore di intervallo di partizione specificato.

Impossibile creare o modificare una funzione di partizione in modo da ottenere zero partizioni.

Lo schema di partizione "%1!s!"  in uso per il partizionamento di una o pi tabelle.

Impossibile specificare il valore di intervallo di partizione per il partizionamento hash.

Istruzione CREATE PARTITION FUNCTION o ALTER PARTITION FUNCTION non riuscita.  possibile creare al massimo %1!s! partizioni.

Dati troncati durante la conversione dei valori di intervallo nel tipo dei parametri della funzione di partizione.  necessario troncare i dati nel valore di intervallo al numero ordinale %1!s!.

Nell'elenco dei valori limite della funzione di partizione non sono consentiti limiti di intervallo duplicati. Il valore limite da aggiungere  gi presente al numero ordinale %1!s! dell'elenco dei valori limite.

Numero di partizione %1!s! non valido specificato per %2!s! '%3!s!'. I numeri di partizione devono essere compresi tra 1 e %4!s!.

(Se per creare uno schema di partizione si utilizza l'opzione ALL per specificare tutti i filegroup,  possibile specificare un solo filegroup.

\Impossibile utilizzare una colonna calcolata non persistente come chiave di partizione. La colonna chiave di partizione '%1!s!' nella tabella '%2!s!' non  persistente.

Istruzione ALTER PARTITION FUNCTION non riuscita. Impossibile ripartizionare la tabella '%1!s!' modificando la funzione di partizione '%2!s!' perch il relativo indice cluster '%3!s!'  disabilitato.

Il tipo di dati della colonna di partizione '%1!s!', %2!s!  diverso da quello dei parametri della funzione di partizione '%3!s!', %4!s!.

<Le regole di confronto della colonna di partizione '%1!s!' non corrispondono a quelle del parametro corrispondente nella funzione di partizione '%2!s!'.

Intervallo di partizione non valido: DA %1!s! A %2!s!. Il limite inferiore non deve essere maggiore del limite superiore.

Impossibile specificare il numero di partizione nell'istruzione %1!s! %2!s! perch %3!s! '%4!s!' non  partizionato.

Istruzione ALTER %1!s! non riuscita perch il numero di partizione %2!s! non esiste in %3!s! '%4!s!'.

$Impossibile specificare il numero di partizione nell'istruzione ALTER %1!s! per ricompilare o riorganizzare una partizione di %2!s! '%3!s!'.

Nell'istruzione ALTER INDEX non  possibile specificare il numero di partizione insieme alla parola chiave ALL per ricompilare le partizioni della tabella '%1!s!', se la tabella non ha un indice regolare.

Istruzione '%1!s!' non riuscita. L'elemento %2!s! '%3!s!'  partizionato, mentre l'elemento %4!s! '%5!s!' non  partizionato.

dImpossibile specificare il numero di partizione nell'istruzione ALTER %1!s! per ricompilare o riorganizzare una partizione di %2!s! '%3!s!' perch %4!s! non  partizionato.

LLa creazione di funzioni di partizione  consentita solo in SQL Server Enterprise Edition. Il partizionamento  supportato solo in SQL Server Enterprise Edition.

Il filegroup %1!s!  associato a un tipo di filegroup diverso dal primo filegroup nello schema di partizione %2!s!

Impossibile abilitare la compressione per l'oggetto '%1!s!'. La compressione  supportata solo in SQL Server Enterprise Edition.

dParametro obbligatorio %1!s! non specificato.

La chiamata tramite SOAP delle funzioni con tipo restituito "%1!s!" non  supportata.

Impossibile utilizzare la clausola %1!s! nell'istruzione %2!s!.

x%1!s! e %2!s! non possono condividere lo stesso valore.

4Impossibile specificare uno schema quale 'http://' come prefisso per il parametro SITE. I valori validi per SITE includono {'*' | '+' | 'site_name'}.

8L'URL specificato dall'endpoint '%1!s!'  gi registrato per la ricezione di richieste oppure  riservato per l'utilizzo da parte di un altro servizio.

Errore ('0x%1!s!') durante il tentativo di registrare l'endpoint '%2!s!'.

Il valore '%1!s!' non  compreso nell'intervallo dei valori consentiti per il parametro '%2!s!'.

dQuery COMPUTE BY non supportate tramite SOAP.

Il parametro PATH deve essere specificato in forma canonica. Un PATH valido  '%1!s!'.

\Specificato parametro duplicato, '%1!s!'.

Dati di input con codifica Base64 non validi per il parametro "%1!s!".

La richiesta supera un limite interno. Semplificare la richiesta o ridurne le dimensioni.

L'oggetto '%1!s!' del metodo SOAP deve essere specificato con un nome completo in tre parti.

Gli spazi dei nomi SOAP che iniziano per '%1!s!' non sono consentiti perch riservati al sistema.

(Trovato nodo XML imprevisto "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") nell'elemento "%3!s!" (nello spazio dei nomi "%4!s!") della richiesta SOAP.

Previsto elemento XML "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") nell'elemento "%3!s!" (nello spazio dei nomi "%4!s!") della richiesta SOAP.

Previsto elemento XML "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") come nodo di livello pi alto della richiesta SOAP.

Previsto elemento del metodo SOAP nell'elemento "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") della richiesta SOAP.

Trovati dati di tipo carattere imprevisti nell'elemento "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") della richiesta SOAP.

L'utente non  autorizzato a prenotare e rilasciare spazi dei nomi HTTP.

L'istruzione non  supportata in questa versione del sistema operativo. Impossibile trovare Httpapi.dll nel percorso.

8L'istruzione non  supportata in questa versione del sistema operativo. Impossibile trovare il punto di ingresso della funzione '%1!s!' in Httpapi.dll.

xImpossibile completare l'operazione. Errore imprevisto.

Esiste gi una prenotazione per questo spazio dei nomi HTTP (%1!s!).

Non esiste alcuna prenotazione per questo spazio dei nomi HTTP (%1!s!).

Il formato dello spazio dei nomi HTTP (%1!s!) non  valido. Specificare lo spazio dei nomi nella sua forma canonica.

tL'endpoint '%1!s!'  stato disabilitato perch  configurato in modo non protetto. Per ulteriori informazioni, provare ad avviare l'endpoint utilizzando l'istruzione ALTER ENDPOINT.

Errore irreversibile durante la lettura del flusso di input dalla rete.  stato superato il numero massimo di pacchetti di rete consentiti in una richiesta. Provare a utilizzare l'inserimento bulk, ad aumentare la dimensione dei pacchetti di rete o a ridurre la dimensione della richiesta. La sessione verr interrotta.

|Trovati dati XML nel parametro '%1!s!', che non  di tipo XML. Individuare i dati XML di tipo carattere non validi oppure passare il parametro tipizzato come XSD:anyType o sqltypes:xml.

Specificato localeId non valido o non supportato per il parametro "%1!s!".

Specificato sqlCompareOptions non valido per il parametro "%1!s!".

L'account del servizio SQL Server non  autorizzato a registrare l'URL specificato sull'endpoint '%1!s!'. Utilizzare sp_reserve_http_namespace per riservare in modo esplicito lo spazio dei nomi URL prima di riprovare a registrare l'URL.

L'attributo %1!s! deve essere specificato sull'elemento %2!s! del parametro "%3!s!" perch  di tipo %4!s!.

XParametro "%1!s!": se l'attributo %2!s! compare su un nodo di valore di parametro di tipo "%3!s!" (nello spazio dei nomi "%4!s!"), deve fare riferimento a un tipo CLR.

Il formato dell'URL specificato come percorso ("%1!s!") non  assoluto e deve iniziare con "%2!s!".

Il valore di URL specificato per il parametro "%1!s!"  troppo lungo.

hLettura dal flusso di input HTTP non riuscita.

I parametri XML non supportano elementi o valori di attributo non Unicode.

Parametro "%1!s!": i parametri di funzioni o procedure con nomi deprecati o formattati in modo non corretto non sono supportati nell'accesso SOAP nativo. Per le regole di denominazione dei parametri, vedere la documentazione.

XL'elemento XML "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") nell'elemento "%3!s!" (nello spazio dei nomi "%4!s!") della richiesta SOAP contiene un tipo binario non valido.

Parametro "%1!s!": impossibile specificare le regole di confronto del parametro sul nodo "%2!s!" (nello spazio dei nomi "%3!s!").

tImpossibile modificare il trasporto o il contenuto di un endpoint tramite l'istruzione ALTER ENDPOINT. Per apportare le modifiche, utilizzare DROP ENDPOINT, quindi CREATE ENDPOINT.

Gli endpoint "%1!s!" possono essere solo di tipo "FOR %2!s!".

Esiste gi un endpoint del tipo richiesto.  supportato un solo endpoint di questo tipo. Utilizzare ALTER ENDPOINT oppure eliminare l'endpoint esistente, quindi eseguire l'istruzione CREATE ENDPOINT.

Endpoint non modificato. L'istruzione ALTER ENDPOINT non contiene valori da modificare o aggiornare.

Impossibile utilizzare CREATE ENDPOINT o ALTER ENDPOINT per aggiornare l'endpoint con queste informazioni. L'endpoint della connessione amministrativa dedicata  riservato e non pu essere aggiornato.

Generazione WSDL (Web Services Description Language) non riuscita. Impossibile ottenere i metadati per l'endpoint.

I valori di elemento e attributo XML contenenti pi di 4000 caratteri sono consentiti solo nel nodo del corpo SOAP.

Specificato valore sqlCollationVersion non valido per il parametro "%1!s!".

Specificato valore sqlSortId non valido per il parametro "%1!s!".

Il nome di endpoint '%1!s!'  riservato a SQL. I nomi di endpoint non possono iniziare con '%2!s!'.

Clausola AFFINITY non supportata per endpoint di questo tipo.

|Clausola "%1!s!" non valida per endpoint di questo tipo.

"%1!s!" non  un parametro della procedura "%2!s!" o non  stato specificato secondo l'ordine previsto.

tImpossibile eliminare l'endpoint "%1!s!" perch  un endpoint predefinito. Per aggiungere o eliminare endpoint Transact-SQL, utilizzare le utilit di configurazione del protocollo.

Esiste gi un endpoint con le associazioni specificate.  supportato un solo endpoint per associazione. Utilizzare ALTER ENDPOINT oppure eliminare l'endpoint esistente, quindi eseguire l'istruzione CREATE ENDPOINT.

Costrutto XML imprevisto nei dati di tipo carattere dell'elemento "%1!s!" (nello spazio dei nomi "%2!s!") della richiesta SOAP.

Istruzione "%1!s! ENDPOINT" non supportata in questa edizione di SQL Server.

Il parametro '%1!s!' richiede OUTPUT, che non  supportato per un WEBMETHOD con FORMAT=NONE.

Impossibile utilizzare funzioni definite dall'utente per un WEBMETHOD con FORMAT=NONE.

0Violazione del protocollo TDS (Tabular Data Stream). Questo problema  in genere causato da un'eccezione precedente nella stessa attivit. L'ultima eccezione nell'attivit  stata causata dall'errore %1!s!, con gravit %2!s! e indirizzo 0x%3!s!. La connessione verr chiusa.

Errore di rete 0x%1!s! durante l'invio di dati al client sul processo con ID %2!s!, batch con ID %3!s!. Questo errore si verifica in genere quando il client si disconnette senza completare la lettura della risposta del server. La connessione verr chiusa.

Operazione di lettura di un oggetto LOB (Large Object) non riuscita durante l'invio dei dati al client. Questo errore si verifica in genere se l'applicazione viene eseguita nel livello di isolamento READ UNCOMMITTED. La connessione verr chiusa.

(Specificato indirizzo IPv6 non supportato. Solo gli indirizzi specificati nella relativa forma numerica canonica sono supportati per l'attesa.

Specificato indirizzo IPv6 non supportato.  possibile che il server non sia configurato in modo da consentire la connettivit IPv6 o che l'indirizzo non sia specificato in un formato IPv6 riconosciuto.

Le intestazioni SOAP sulla richiesta superano le dimensioni massime stabilite per questo endpoint. Il proprietario dell'endpoint pu aumentare il valore limite utilizzando ALTER ENDPOINT.

Errore durante il tentativo di registrare l'endpoint '%1!s!'.  possibile che una o pi porte specificate nell'istruzione CREATE ENDPOINT siano associate a un altro processo. Provare a eseguire nuovamente l'istruzione indicando una porta diversa o a utilizzare netstat per individuare l'applicazione che sta utilizzando la porta e risolvere il conflitto.

Non  consentito utilizzare DTD di subset interni nelle richieste SOAP.

Parametro '%1!s!': presenti attributi XML incompatibili. Gli attributi '%2!s!' e '%3!s!' non possono essere presenti entrambi in un nodo di valore di parametro di tipo '%4!s!' (nello spazio dei nomi '%5!s!').

<Non  stata avviata l'attesa nell'endpoint '%1!s!' trovato nei metadati. Le operazioni sugli endpoint sono disabilitate in questa edizione di SQL Server.

Solo un amministratore di sistema pu specificare una stored procedure WSDL personalizzata sull'endpoint.

\La colonna o il parametro '%1!s!' utilizza un tipo di dati non supportato da SOAP. SOAP supporta solo i tipi di dati supportati in SQL Server 2005 o versioni precedenti.

DIl valore restituito utilizza un tipo di dati non supportato da SOAP. SOAP supporta solo i tipi di dati supportati in SQL Server 2005 o versioni precedenti.

Istruzione di correzione non elaborata. Questo livello di correzione non  supportato quando il database  in modalit di emergenza.

Errore di tabella: trovato file orfano "%1!s!"nell'ID di directory FILESTREAM %2!s! ID contenitore %3!s! per l'ID di oggetto %4!s!, ID di indice %5!s!, ID di partizione %6!s!, ID di colonna %7!s!.

Errore di tabella: impossibile trovare il file FILESTREAM "%1!s!" per l'ID di colonna %2!s! (ID di directory di colonne %3!s! dell'ID di contenitore %4!s!) nell'ID di oggetto %5!s!, ID di indice %6!s!, ID di partizione %7!s!, ID di pagina %8!s!, ID di slot %9!s!.

Errore di database: la directory "%1!s!" non  una directory FILESTREAM valida nell'ID di contenitore %2!s!.

Errore di database: il file "%1!s!" non  un file FILESTREAM valido nell'ID di contenitore %2!s!.

8Errore di tabella: la directory "%1!s!" nell'ID di directory di set di righe %2!s! non  una directory FILESTREAM valida nell'ID di contenitore %3!s!.

 Errore di tabella: il file "%1!s!" nell'ID di directory di set di righe %2!s! non  un file FILESTREAM valido nell'ID di contenitore %3!s!.

Correzione in modalit di emergenza non riuscita. Eseguire un ripristino dal backup.

Istruzione di correzione non elaborata. Il database deve essere in modalit utente singolo.

Istruzione di correzione non elaborata. Il database non pu essere uno snapshot.

***************************************************************

Istruzione di controllo interrotta. Impossibile controllare il database perch non  stato possibile creare uno snapshot del database e non  stato possibile bloccare il database o la tabella. Per informazioni sui casi in cui si verifica questa situazione e sulle soluzioni possibili, vedere la documentazione online. Per ulteriori informazioni, vedere anche gli errori precedenti.

DImpossibile creare lo snapshot del database per i controlli online. Il motivo  specificato in un errore precedente oppure uno dei volumi sottostanti non supporta i file sparse o i flussi alternativi. Il sistema tenter di ottenere l'accesso esclusivo per eseguire i controlli offline.

Istruzione di controllo interrotta. Il database contiene transazioni posticipate.

 necessario rimuovere il mirroring dal database per questo comando DBCC.

Errore di database: ID di directory FILESTREAM %1!s! per una partizione rilevato due volte. 

Errore di tabella: l'ID di directory FILESTREAM %1!s! per l'ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!  nel filegroup %5!s!, mentre dovrebbe essere nel filegroup %6!s!.

Errore di tabella: l'ID di directory FILESTREAM %1!s! esiste per una partizione, ma la partizione corrispondente non esiste nel database.

Impossibile procedere con l'operazione DBCC CHECK sul database %1!s!. Il database  una replica secondaria e la creazione di snapshot non  riuscita oppure  stata specificata l'opzione WITH TABLOCK. I database di tipo replica secondaria non possono essere bloccati in modo esclusivo per DBCC CHECK.  possibile che il motivo sia stato fornito in un messaggio di errore precedente.

Errore di tabella: l'ID di directory FILESTREAM %1!s! esiste per una colonna dell'ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!, ma tale colonna non esiste nella partizione.

Errore di tabella: l'ID di directory FILESTREAM %1!s! esiste per l'ID di colonna %2!s! dell'ID di oggetto %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s!, ma tale colonna non  una colonna FILESTREAM.

Errore di tabella: durante l'elaborazione dell'ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s! il nome file "%4!s!"  stato rilevato due volte nell'ID di directory di colonne %5!s! dell'ID di contenitore %6!s! (per l'ID di colonna %7!s!). 

Impossibile scollegare il database '%1!s!' perch non esiste.

Impossibile scollegare i database di sistema master, model, msdb e tempdb.

Errore di tabella: durante l'elaborazione dell'ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s! il nome file "%4!s!"  stato rilevato due volte nell'ID di colonna %5!s! (per la directory di colonne %6!s! dell'ID di contenitore %7!s!).

PSpecificato SPID %1!s! non valido.

Errore di tabella: il file FILESTREAM "%1!s!" per l'ID di colonna %2!s!  stato trovato nell'ID di directory di colonne %3!s! dell'ID di contenitore %4!s!, ma dovrebbe trovarsi nell'ID di contenitore %5!s! nell'ID di oggetto %6!s!, ID di indice %7!s!, ID di partizione %8!s!, ID di pagina %9!s!, ID di slot %10!s!.

Lo SPID specificato non elabora flussi di dati di input/output.

 stato specificato un identificatore di processo del server (SPID) %1!s! o un ID batch %2!s! non valido.

ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), ID di pagina %6!s!, ID di riga %7!s!. La colonna '%8!s!'  una colonna di tipo var con valore NULL e lunghezza dei dati diversa da zero

TSpecificato BATCHID %1!s! non valido.

Errore di database: il file "%1!s!" non  un file di LOG FILESTREAM valido nell'ID di contenitore %2!s!.

Errore di tabella: impossibile controllare l'ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!) a causa di pagine di allocazione (IAM) non valide.

PNessuna transazione attiva aperta.

L'utente '%1!s!' non  autorizzato a eseguire DBCC %2!s! per il database '%3!s!'.

lControlli preliminari su tabella di sistema: ID di oggetto %1!s!. Pagina %2!s! con tipo imprevisto %3!s!. Istruzione di controllo interrotta a causa di un errore irreversibile.

Controlli preliminari su tabella di sistema: ID di oggetto %1!s!. Impossibile leggere e impostare un latch nella pagina %2!s! con tipo di latch %3!s!. Istruzione di controllo interrotta a causa di un errore irreversibile.

@Controlli preliminari su tabella di sistema: per l'ID di oggetto %1!s!  definito un collegamento a catena tra oggetti. La pagina %2!s! punta a %3!s! nell'ID di unit di allocazione %4!s! (dovrebbe essere %5!s!). Istruzione di controllo interrotta a causa di un errore irreversibile.

Controlli preliminari su tabella di sistema: per l'ID di oggetto %1!s!  definito un collegamento a catena non corrispondente. %2!s!->next = %3!s!, ma %4!s!->prev = %5!s!. Istruzione di controllo interrotta a causa di un errore irreversibile.

xControlli preliminari su tabella di sistema: ID di oggetto %1!s!. Rilevato ciclo nella catena di dati in %2!s!. Istruzione di controllo interrotta a causa di un errore irreversibile.

Controllo delle informazioni Identity: valore Identity corrente '%1!s!'.

Impossibile compattare il database di sola lettura '%1!s!'.

Database '%1!s!': impossibile eseguire ulteriori elaborazioni DBCC %2!s! a causa di errori di coerenza nei cataloghi di sistema.

Le stored procedure estese possono essere create solo nel database master.

`'%1!s!' non contiene una colonna Identity.

Controllo delle informazioni Identity: valore Identity corrente '%1!s!', valore di colonna corrente '%2!s!'.

Impossibile trovare l'indice con il nome '%1!s!' per la tabella '%2!s!'.

@Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Metadati per il parametro sql_variant non validi.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): il database o lo schema specificato per il tipo di dati 0x%3!s! (XML) non  valido.

`La richiesta in entrata presenta troppi parametri. Nel server  supportato un massimo di %1!s! parametri. Ridurre il numero di parametri e inviare nuovamente la richiesta.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Nome RPC non valido.

<Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s!: nome di parametro non valido.

PIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s!: flag di stato del parametro non validi.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): formato a blocchi non corretto per un parametro LOB (Large Object) di tipo 0x%3!s!.

Il numero dei parametri passati a sp_execute non  uguale a quello dei parametri utilizzati durante la preparazione dell'handle (%1!s!).

XIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): tipo di dati 0x%3!s! sconosciuto.

DIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la RPC  contrassegnata con un flag di metadati che indica l'assenza di modifiche, ma il tipo di dati 0x%3!s!  diverso da quello inviato in precedenza.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la lunghezza del tipo di dati 0x%3!s! (sql_variant) non  valida per i metadati specifici del tipo.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la precisione o la scala del tipo di dati 0x%3!s! (sql_variant) non  valida per i metadati specifici del tipo.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la lunghezza dell'istanza del tipo di dati 0x%3!s! (sql_variant) non  valida.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): il tipo di dati 0x%3!s! (sql_variant) non  valido per i metadati specifici del tipo.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): il tipo di dati 0x%3!s!  un NULL non tipizzato ma  contrassegnato come parametro di output.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la lunghezza dei dati o dei metadati del tipo di dati 0x%3!s! non  valida.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la precisione o la scala del tipo di dati 0x%3!s! non  valida.

Parametro non valido %1!s! ('%2!s!'): il tipo di dati 0x%3!s!  un oggetto LOB (Large Object) deprecato, ma  contrassegnato come parametro di output. I tipi deprecati non sono supportati come parametri di output. Utilizzare tipi LOB correnti.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): specificato tipo utente non valido per il tipo di dati "0x%3!s!" (tipo CLR).

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): lunghezza del tipo di dati "0x%3!s!" (tipo CLR) non valida per i metadati di serializzazione.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): specificato database non valido per il tipo di dati "0x%3!s!" (tipo CLR).

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): il valore fornito  NULL e il tipo di dati %3!s! non pu essere NULL. Controllare se i dati di origine contengono valori non validi.

Il flusso del protocollo TDS RPC in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): il valore fornito non  un'istanza valida del tipo di dati %3!s!. Controllare se i dati di origine includono valori non validi. Un valore non valido , ad esempio, un valore di tipo numerico con scala maggiore della precisione.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): le regole di confronto del tipo di dati 0x%3!s! (sql_variant) non sono valide per i metadati specifici del tipo.

pIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la RPC  contrassegnata con un flag di metadati che indica l'assenza di modifiche, ma la lunghezza massima del tipo di dati 0x%3!s!  diversa da quella inviata in precedenza.

tIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la RPC  contrassegnata con un flag di metadati che indica l'assenza di modifiche, ma la lunghezza effettiva del tipo di dati 0x%3!s!  diversa da quella inviata in precedenza.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): specificato schema non valido per il tipo di dati "0x%3!s!" (tipo CLR).

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro %1!s! ("%2!s!"): la lunghezza specificata non  valida per il tipo di dati %3!s!. Controllare la presenza di lunghezze non valide nei dati di origine. Un esempio di lunghezza non valida  costituito da dati di tipo nchar con lunghezza in byte dispari.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: token imprevisto del tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente) rilevato durante l'elaborazione di un parametro con valori di tabella.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato database o schema non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (XML).

,Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: formato a blocchi non corretto per un parametro LOB (Large Object) di tipo di dati 0x%5!s!.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: tipo di dati 0x%5!s! sconosciuto.

4Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: lunghezza del tipo di dati 0x%5!s! (sql_variant) non valida per i metadati specifici del tipo.

DIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: precisione o scala del tipo di dati 0x%5!s! (sql_variant) non valida per i metadati specifici del tipo.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: lunghezza dell'istanza del tipo di dati 0x%5!s! (sql_variant) non valida.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: tipo di dati 0x%5!s! (sql_variant) non valido per i metadati specifici del tipo.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: lunghezza dei dati o dei metadati del tipo di dati 0x%5!s! non valida.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: precisione o scala del tipo di dati 0x%5!s! non valida.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato tipo utente non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo CLR).

,Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: lunghezza del tipo di dati 0x%5!s! (tipo CLR) non valida per i metadati di serializzazione.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato database non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo CLR).

|Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: il valore fornito  NULL e il tipo di dati %5!s! non pu essere NULL. Controllare se i dati di origine includono valori non validi.

<Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: il valore fornito non  un'istanza valida del tipo di dati %5!s!. Controllare se i dati di origine includono valori non validi. Un valore non valido , ad esempio, un valore di tipo numerico con scala maggiore della precisione.

HIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: regole di confronto del tipo di dati 0x%5!s! (sql_variant) non valide per i metadati specifici del tipo.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato schema non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo CLR).

0Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: la lunghezza specificata non  valida per il tipo di dati %5!s!. Controllare se i dati di origine includono lunghezze non valide. Una lunghezza non valida , ad esempio, la lunghezza in byte dispari di dati di tipo nchar.

lIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato un nome di database di lunghezza diversa da zero per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definita dall'utente). Il nome di database non  consentito con un parametro con valori di tabella. Sono validi solo i nomi di schema e di tipo.

8Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato schema non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

DIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato nome di tipo non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

PIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato conteggio colonne non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

LIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato nome di colonna non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

\Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: la colonna timestamp del tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente)  richiesta come predefinita.

LIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificato flag di colonna non valido per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

xIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificati metadati di ordinamento e univocit non validi per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella specificato dall'utente).

lIl flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: specificati metadati di ordinamento colonne non validi per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

`Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: troppi token di metadati facoltativi specificati per il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente).

Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente). La colonna specificata  calcolata o predefinita e ne  stato specificato l'ordinamento o l'univocit. L'ordinamento e l'univocit possono essere impostati solo in colonne che includono dati forniti dal client.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Nessun tipo di tabella definito per il parametro con valori di tabella %1!s! per una stringa con parametri.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Nessun tipo di tabella definito per il parametro con valori di tabella "%1!s!" per una stringa con parametri.

Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata non  corretto. Parametro con valori di tabella %1!s! ("%2!s!"), riga %3!s!, colonna %4!s!: il tipo di dati 0x%5!s! (tipo di tabella definito dall'utente)  Null e non impostato sul valore predefinito.  necessario inviare un parametro con valori di tabella Null come parametro predefinito.

I dati per il parametro con valori di tabella "%1!s!" non sono conformi al tipo di tabella del parametro.

I dati per il parametro con valori di tabella %1!s! non sono conformi al tipo di tabella del parametro.

`Il flusso del protocollo RPC (Remote Procedure Call) TDS (Tabular Data Stream) in entrata sta inviando un tipo CLR di lunghezza illimitata. Il parametro %1!s! ("%2!s!")  definito come tipo %3!s!. Questo tipo non  supportato dai client legacy. Inviare i dati serializzati del tipo CLR di grandi dimensioni come varbinary(max) oppure eseguire l'aggiornamento a un driver client che supporti i tipi CLR di lunghezza illimitata.

Parametro %1!s! ([%2!s!].[%3!s!].[%4!s!]): il tipo di dati CLR non esiste o non si dispone delle autorizzazioni per accedervi.

X possibile specificare un valore esplicito per la colonna Identity nella tabella '%1!s!' solo quando si utilizza un elenco di colonne e IDENTITY_INSERT ha valore ON.

pImpossibile aggiornare la colonna Identity '%1!s!'.

'%1!s!' non  una tabella utente. Impossibile eseguire l'operazione SET.

Per la tabella '%1!s!' non  specificata la propriet Identity. Impossibile eseguire l'operazione SET.

IDENTITY_INSERT  gi impostata su ON per la tabella '%1!s!.%2!s!.%3!s!'. Impossibile eseguire l'operazione SET per la tabella '%4!s!'.

Impossibile utilizzare l'istruzione SELECT INTO per aggiungere la colonna Identity alla tabella '%1!s!', perch la tabella include gi la colonna '%2!s!' che eredita la propriet Identity.

Tentativo di aggiungere pi colonne Identity alla tabella '%1!s!' tramite l'istruzione SELECT INTO.

Impossibile aggiungere pi vincoli PRIMARY KEY alla tabella '%1!s!'.

Impossibile definire vincoli PRIMARY KEY in una colonna della tabella '%1!s!' che ammette i valori Null.

Impossibile aggiungere pi di un indice cluster per i vincoli sulla tabella '%1!s!'.

Utilizzo non valido del metodo con tipo di dati XML '%1!s!'. In questo contesto  previsto un metodo mutatore.

Errore durante la conversione del tipo di dati da %1!s! a %2!s!.

Errore di overflow aritmetico durante la conversione di %1!s! nel tipo di dati %2!s!.

Tipo di dati di argomento %1!s! non valido per l'argomento %2!s! della funzione %3!s!.

Tipo di dati di operando %1!s! non valido per l'operatore %2!s!.

PLa colonna '%1!s!.%2!s!' non  valida nell'elenco di selezione perch non  inclusa in una funzione di aggregazione e non  stata specificata la clausola GROUP BY.

LLa colonna '%1!s!.%2!s!' non  valida nella clausola HAVING perch non  inclusa in una funzione di aggregazione e non  stata specificata la clausola GROUP BY.

0La colonna '%1!s!.%2!s!' non  valida nell'elenco di selezione perch non  inclusa n in una funzione di aggregazione n nella clausola GROUP BY.

(La colonna '%1!s!.%2!s!' non  valida nella clausola HAVING perch non  inclusa n in una funzione di aggregazione n nella clausola GROUP BY.

Espressione correlata non valida perch non inclusa in una clausola GROUP BY.

In un'espressione aggregata contenente un riferimento esterno sono specificate pi colonne. Se un'espressione da aggregare contiene un riferimento esterno, tale riferimento deve corrispondere all'unica colonna con riferimenti dell'espressione.

Un'espressione aggregata contenente un riferimento esterno deve essere inclusa nell'elenco di selezione oppure in una sottoquery con clausola HAVING della query in cui la clausola FROM include la tabella contenente la colonna da aggregare.

`Il nome di colonna "%1!s!.%2!s!" non  valido nella clausola ORDER BY perch non  incluso in una funzione di aggregazione e non  stata specificata la clausola GROUP BY.

<Il nome di colonna "%1!s!.%2!s!" non  valido nella clausola ORDER BY perch non  incluso n in una funzione di aggregazione n nella clausola GROUP BY.

Le nuove dimensioni del disco devono essere maggiori di %1!s!. Provare a utilizzare DBCC SHRINKDB.

Almeno una delle espressioni di risultato in una funzione CASE deve essere un'espressione diversa dalla costante Null.

DErrore di divisione per zero.

Il vincolo a livello di tabella non specifica l'elenco delle colonne. Tabella '%1!s!'.

L'elenco delle chiavi del vincolo %1!s! include colonne duplicate. Tabella '%2!s!'.

Utilizzo non valido del metodo con tipo di dati XML '%1!s!'. In questo contesto  previsto un metodo non mutatore.

L'elenco delle colonne chiave esterna include pi di 16 colonne. Tabella '%1!s!'.

Il numero di colonne di riferimento della chiave esterna  diverso da quello delle colonne con riferimenti. Tabella '%1!s!'.

Nel vincolo %1!s! a livello di colonna sono specificate pi chiavi. Tabella '%2!s!'.

Il vincolo %1!s! per la colonna '%2!s!' fa riferimento a un'altra colonna. Tabella '%3!s!'.

\Parametro '%1!s!' specificato pi volte.

Troppi argomenti specificati per la procedura o funzione %1!s!.

l%1!s! non  un parametro per la procedura %2!s!.

Specificati argomenti per la procedura %1!s!, che non ha parametri.

Impossibile creare l'attributo IDENTITY sulla colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!', che ammette i valori Null.

Specificato pi di un vincolo %1!s! per la colonna '%2!s!'. Tabella '%3!s!'.

Gli oggetti di automazione OLE non sono supportati in modalit fiber.

Per la colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' sono stati specificati pi vincoli NULL.

 Per la colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' sono definiti sia un vincolo PRIMARY KEY che un vincolo UNIQUE.  consentito un solo vincolo.

pI dati di tipo string o binary verrebbero troncati.

DLa tabella '%1!s!'  ambigua.

Per la colonna %1!s! di '%2!s!' non  specificato alcun nome di colonna.

xLa colonna '%1!s!'  specificata pi volte per '%2!s!'.

Il numero di colonne di '%1!s!'  maggiore di quello delle colonne specificate nell'elenco delle colonne.

Il numero di colonne di '%1!s!'  minore di quello delle colonne specificate nell'elenco delle colonne.

Una funzione GROUPING o GROUPING_ID pu essere specificata solo se esiste una clausola GROUP BY.

L'argomento %1!s! della funzione %2!s! non corrisponde ad alcuna espressione della clausola GROUP BY.

Il parametro formale "%1!s!" non  stato dichiarato come parametro di OUTPUT, ma il parametro effettivo passato richiede output.

|Le istruzioni INSERT EXEC non possono essere nidificate.

Valore di sottocomando %1!s! non valido. I valori validi sono compresi tra %2!s! e %3!s!.

Nome di vincolo '%1!s!' non consentito. I nomi di vincolo non possono iniziare con il simbolo di cancelletto (#).

Il tipo della colonna "%1!s!"  in conflitto con il tipo di altre colonne specificate nell'elenco UNPIVOT.

`Impossibile creare, eliminare, abilitare o disabilitare pi di un vincolo, colonna o trigger con il nome '%1!s!' in questo contesto. I nomi duplicati non sono consentiti.

Conversione non riuscita durante la conversione di una stringa di caratteri nel tipo di dati uniqueidentifier.

Spazio dei risultati insufficiente per la conversione di un valore da uniqueidentifier a char.

lL'hint '%1!s!' sull'oggetto '%2!s!' non  valido.

L'argomento %1!s! del metodo con tipo di dati XML "%2!s!" deve essere un valore letterale stringa.

Utilizzata sintassi non corretta per richiamare il metodo con tipo di dati XML '%1!s!'.

|Impossibile trovare il blocco di schema con handle %1!s!.

La procedura di risincronizzazione prevede il valore di chiave '%1!s!', che non  stato specificato.

 possibile utilizzare una colonna nella clausola %1!s! solo se viene inclusa in una funzione di aggregazione o nella clausola GROUP BY.

La query con parametri '%1!s!' prevede il parametro %2!s!, che non  stato specificato.

Impossibile trovare l'istruzione preparata con handle %1!s!.

TImpossibile preparare le istruzioni.

Il testo per '%1!s!' non  presente nel catalogo di sistema. Per utilizzare l'oggetto,  necessario eliminarlo e ricrearlo.

tPer le colonne calcolate  possibile creare solo vincoli UNIQUE o PRIMARY KEY. I vincoli CHECK, FOREIGN KEY e NOT NULL possono essere applicati solo a colonne calcolate persistenti.

Errore nel checksum binario. L'input del checksum binario non include colonne confrontabili.

Errore durante l'espansione di "*": trovata colonna non confrontabile nella tabella o vista sottostante.

La funzione '%1!s!' pu essere utilizzata solo su tabelle utente o di sistema.

L'handle preparato %1!s!  attualmente utilizzato da un altro comando (stato errore: %2!s!).

Esiste gi un tipo SQL per il tipo di assembly "%1!s!" sull'assembly "%2!s!".  possibile eseguire il mapping di un solo tipo SQL a un tipo di assembly specifico. Istruzione CREATE TYPE non riuscita.

hL'utente non  autorizzato a eseguire '%1!s!'.

Impossibile compilare la procedura di filtro di replica senza definire la tabella da filtrare.

Le procedure di filtro di replica possono includere solo istruzioni SELECT, GOTO, IF, WHILE, RETURN e DECLARE.

Le procedure di filtro di replica non possono avere parametri.

Impossibile eseguire una procedura contrassegnata con FOR REPLICATION.

Impossibile creare "%1!s!" su "%2!s!". I trigger Insert, Update e Delete possono essere creati solo su tabelle e viste utente.

hColonna duplicata specificata come ROWGUIDCOL.

L'oggetto '%1!s!' non esiste o non  valido per questa operazione.

In EXECUTE <procname>, procname pu essere solo un valore letterale o una variabile di tipo char, varchar, nchar o nvarchar.

Impossibile creare o aprire l'oggetto di mapping dei file '%1!s!'. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

Impossibile eseguire il mapping della visualizzazione dell'oggetto di mapping dei file '%1!s!' nello spazio di indirizzi di processo di SQL Server. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

Impossibile creare o aprire il mutex con il nome '%1!s!'. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

hErrore durante il mapping tra gli indici e i nomi degli oggetti o dei contatori delle prestazioni di SQL Server. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

8Impossibile trovare l'oggetto prestazione di SQL Server '%1!s!' nel Registro di sistema. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

LImpossibile trovare il contatore delle prestazioni di SQL Server '%1!s!' nel Registro di sistema. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

Impossibile aprire la chiave del Registro di sistema 'HKLM\%1!s!'. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

`Impossibile eseguire la query del valore '%1!s!' associato alla chiave del Registro di sistema 'HKLM\%2!s!'. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

XErrore di allocazione della memoria virtuale durante l'inizializzazione dei contatori delle prestazioni. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

TL'oggetto del kernel Windows '%1!s!' esiste gi. Il proprietario  l'account del servizio SQL Server. I contatori delle prestazioni di SQL Server sono disabilitati.

Impossibile elaborare una richiesta di controllo di traccia. Specificati parametri non validi durante la registrazione degli eventi. Verificare che i parametri rientrino negli intervalli di valori consentiti.

Impossibile trovare il modello di traccia richiesto: id = %1!s!.

Impossibile avviare Analisi eventi per Windows. %1!s!. Per abilitare l'analisi eventi per Windows, riavviare SQL Server.

Invio di un evento da parte di Analisi eventi per Windows non riuscito. I prossimi errori di invio con lo stesso codice di errore potrebbero non essere pi segnalati. ID di errore: %1!s!, ID di classe di eventi: %2!s!, causa: %3!s!.

,Impossibile recapitare le notifiche degli eventi a livello di server. Service Broker  disabilitato in msdb o non  stato possibile avviare msdb. Il problema pu interessare anche le notifiche degli eventi in altri database. Portare online msdb o abilitare Service Broker. 

hInvio dell'evento non riuscito da Analisi eventi per Windows (ETW). Memoria insufficiente nel server.  possibile che lo stesso errore di invio non venga segnalato in futuro.

Invio dell'evento non riuscito da Analisi eventi per Windows (ETW) probabilmente a causa di risorse insufficienti.  possibile che lo stesso errore di invio non venga segnalato in futuro.

Invio dell'evento non riuscito da Analisi eventi per Windows (ETW). Le dimensioni del messaggio di evento sono superiori al limite previsto.  possibile che lo stesso errore di invio non venga segnalato in futuro.

DNotifica dell'evento non riuscita da Traccia SQL. Memoria insufficiente nel server.  possibile che lo stesso errore di invio non venga segnalato in futuro.

\Notifica dell'evento non riuscita da Traccia SQL probabilmente a causa di risorse insufficienti.  possibile che lo stesso errore di invio non venga segnalato in futuro.

TImpossibile recapitare questo messaggio perch l'utente destinatario con ID %1!s! nel database con ID %2!s! non  autorizzato a ricevere messaggi dalla coda '%3!s!'.

Il tipo di dati di '%1!s!' nell'istruzione '%2!s!' deve essere %3!s!. Tipo di dati %4!s! non consentito.

Tipo di messaggio '%1!s!' specificato pi volte. Rimuovere il tipo di messaggio duplicato.

Contratto di servizio '%1!s!' specificato pi volte. Rimuovere il contratto di servizio duplicato.

pErrore nell'handler di rollback della coda di Service Broker durante il tentativo di disabilitare una coda. ID di database: %1!s!, ID di coda: %2!s!, errore: %3!s!, stato: %4!s!.

La durata dialogo predefinita non pu essere NULL. Specificare un valore valido per la durata dialogo compreso tra %1!s! e %2!s!.

XRicevuto messaggio contenente campi di intestazione non validi.  presente un problema di rete oppure un'altra applicazione  connessa all'endpoint di Service Broker.

Il servizio di destinazione '%1!s!' non supporta il contratto '%2!s!'.

lImpossibile recapitare il messaggio perch il servizio di destinazione non supporta il contratto di servizio. Servizio di destinazione: '%1!s!', contratto di servizio: '%2!s!'.

Impossibile impostare il timer di conversazione oltre la durata della conversazione.

HIl valore della durata dialogo %1!s! non  compreso nell'intervallo di valori consentiti, da %2!s! a %3!s!. Specificare un valore valido per la durata dialogo.

lSintassi del nome di servizio '%1!s!' non valida.

@La sintassi dell'istanza di Service Broker '%1!s!' non  valida. L'istanza di Service Broker specificata  troppo lunga. La dimensione massima  256 byte.

L'ID gruppo di conversazioni '%1!s!' non  valido in questo contesto. Specificare un ID gruppo di conversazioni diverso.

XL'attivit attivata  stata interrotta perch la stored procedure '%1!s!' richiamata non ha eseguito un'istruzione COMMIT o ROLLBACK su una o pi transazioni avviate.

Il nome del contratto di servizio  NULL. Specificare un nome per il contratto di servizio.

Handle di conversazione mancante. Specificare un handle di conversazione.

 Per END CONVERSATION WITH ERROR  necessario specificare sia il codice che la descrizione dell'errore. Tali valori non possono essere NULL.

Gruppo di conversazione mancante. Specificare un gruppo di conversazione.

Nome di servizio mancante. Specificare un nome di servizio.

Descrizione di errore mancante. Specificare una descrizione di errore.

\Impossibile trovare il servizio "%1!s!".

Codice e descrizione dell'errore mancanti. Specificare sia il codice che la descrizione dell'errore.

tImpossibile trovare il contratto di servizio '%1!s!'.

xImpossibile trovare l'handle di conversazione "%1!s!".

L'endpoint di conversazione non  in uno stato valido per END CONVERSATION. Lo stato corrente dell'endpoint  '%1!s!'.

lImpossibile trovare il tipo di messaggio "%1!s!".

L'endpoint di conversazione non  in uno stato valido per SEND. Lo stato corrente dell'endpoint  '%1!s!'.

hImpossibile convalidare il corpo del messaggio.

Il tipo di messaggio '%1!s!' non fa parte del contratto di servizio.

4Impossibile inviare il messaggio. Nel contratto il tipo di messaggio '%1!s!'  contrassegnato come SENT BY TARGET, ma questo servizio  un Initiator.

Il corpo del messaggio potrebbe essere non NULL.  consentita solo una stringa UNICODE o binary di lunghezza zero.

8Impossibile inviare il messaggio. Nel contratto il tipo di messaggio '%1!s!'  contrassegnato come SENT BY INTITIATOR, ma questo servizio  un Target.

Handle di conversazione "%1!s!" nella posizione %2!s! non trovato.

xImpossibile trovare il gruppo di conversazione "%1!s!".

0Il messaggio ricevuto  stato inviato da un servizio Target, ma nel contratto il tipo di messaggio '%1!s!'  contrassegnato come SENT BY INITIATOR.

L'endpoint di conversazione non  in uno stato valido per MOVE CONVERSATION. Lo stato corrente dell'endpoint  '%1!s!'.

Il gruppo di conversazione di destinazione '%1!s!' non  valido.

Il gruppo di conversazione esiste, ma non esistono code. Il database potrebbe essere danneggiato. Eseguire DBCC CHECKDB.

Handle di conversazione nella posizione %1!s! mancante. Specificare un handle di conversazione.

Nessuna istanza di Service Broker attiva nel database. Passare a un contesto di database che include un'istanza di Service Broker.

`La conversazione con ID '%1!s!' e Initiator %2!s! fa riferimento al gruppo di conversazione mancante '%3!s!'. Eseguire DBCC CHECKDB per analizzare e riparare il database.

La struttura della coda di servizio  incoerente. Il database potrebbe essere danneggiato. Eseguire DBCC CHECKDB.

L'handle di conversazione '%1!s!' fa riferimento all'ID di conversazione non valido '%2!s!', Initiator %3!s!.

$Un'istruzione RECEIVE per l'assegnazione di un valore a una variabile non deve essere eseguita insieme a operazioni per il recupero dei dati.

Assegnazioni nella proiezione RECEIVE non consentite insieme alla clausola INTO.

L'handle di conversazione '%1!s!' nella posizione %2!s! compare pi di una volta.

DIl messaggio ricevuto  stato inviato dall'Initiator della conversazione, ma nel contratto il tipo di messaggio '%1!s!'  contrassegnato come SENT BY TARGET.

L'endpoint di conversazione non  in uno stato valido per BEGIN CONVERSATION TIMER. Lo stato corrente dell'endpoint  '%1!s!'.

Le dimensioni del messaggio, comprese le informazioni di intestazione, superano il massimo consentito, pari a %1!s!.

L'endpoint di conversazione con ID '%1!s!' e is_initiator %2!s! fa riferimento all'handle di conversazione non valido '%3!s!'.

Errore interno di Service Broker. Il database potrebbe essere danneggiato. Eseguire DBCC CHECKDB.

L'endpoint di conversazione remoto  stato eliminato o  in uno stato che non consente lo scambio di ulteriori messaggi.

Lettura del corpo del messaggio non riuscita durante il marshalling di un messaggio. Questo errore  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows. Se il problema persiste,  possibile che il database sia danneggiato. Per risolvere il problema, ripristinare il database da un backup valido. Se non si dispone di un backup valido, provare a eseguire DBCC CHECKDB. La riparazione del database tramite DBCC CHECKDB potrebbe tuttavia comportare l'eliminazione di alcuni dati.

`Il servizio sottostante  stato modificato.

XIl servizio remoto  stato modificato.

TIl servizio remoto  stato eliminato.

Chiamata SNI non riuscita durante un'operazione di trasporto Service Broker/mirroring del database. Errore SNI '%1!s!'.

Il servizio remoto ha inviato un messaggio che contiene campi di intestazione non validi.

L'endpoint di conversazione con ID '%1!s!' e is_initiator %2!s!  stato eliminato.

Errore interno di Service Broker (0x%1!s!). L'errore indica un problema grave di SQL Server. Per informazioni sui possibili problemi hardware, controllare il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows. Il database potrebbe essere danneggiato. Per recuperare il database, ripristinarlo da un backup valido. Se non si dispone di un backup valido, provare a eseguire DBCC CHECKDB. La riparazione del database tramite DBCC CHECKDB potrebbe tuttavia comportare l'eliminazione di alcuni dati.

hIn uso dal test nella simulazione di FAILPOINT.

pIl contratto di servizio remoto  stato eliminato.

Per il dialogo  stato superato il periodo di LIFETIME specificato.

Impossibile trovare il servizio remoto '%1!s!' perch non esiste.

Il contratto di servizio '%1!s!' deve avere almeno un messaggio SENT BY INITIATOR o ANY.

L'operazione di modifica del servizio '%1!s!' deve modificare la coda o almeno un contratto.

L'utente non  autorizzato ad accedere al servizio '%1!s!'.

La conversazione  gi stata riconosciuta da un'altra istanza di questo servizio.

Il servizio remoto ha inviato un messaggio di tipo '%1!s!', che non fa parte del contratto locale.

Il corpo del messaggio inviato dal servizio remoto  di tipo '%1!s!'. Tale formato non corrisponde al formato di codifica del corpo del messaggio. Il problema si  verificato nel messaggio con ID di conversazione '%2!s!', Initiator %3!s! e numero di sequenza %4!s!.

`MSDTC sul server '%1!s!' non  disponibile.

Token '0x%1!s!' sconosciuto ricevuto da Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).

Il buffer di importazione per questa transazione non  valido.

Impossibile modificare lo stato della transazione da %1!s! a %2!s!. La modifica richiesta non  valida.

Importazione della transazione di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) non riuscita: %1!s!.

Operazione di integrazione non riuscita: %1!s!. SQL Server non  in grado di registrarsi in Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) come strumento di gestione delle risorse per questa transazione.  possibile che la transazione sia stata arrestata dal client o dallo strumento di gestione delle risorse.

Richiesto livello di isolamento sconosciuto 0x%1!s! da Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).

Acknowledgement di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) non riuscito per il commit della transazione: %1!s!.

Acknowledgement di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) non riuscito per la fine della transazione: %1!s!.

Acknowledgement di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) non riuscito per l'istruzione PREPARE: %1!s!.

Lo stato globale di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) non  valido.

Impossibile ottenere informazioni PREPARE di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC): %1!s!.

Istruzione BEGIN TRANSACTION di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) non riuscita: %1!s!.

Il client remoto deve eseguire il commit della transazione corrente di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).

Impossibile eseguire il commit di una transazione interna di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC): %1!s!.

Stato di attivit non valido: inattivo in %1!s!; attivo in %2!s!.

La transazione  stata arrestata da Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).

Istruzione PREPARE TRAN non consentita nelle transazioni MSDTC.

Impossibile esportare la transazione corrente nel provider remoto.  stato eseguito il rollback della transazione.

La transazione distribuita  stata completata. Integrare questa sessione in una nuova transazione o nella transazione Null.

Impossibile passare in remoto quando la sessione  integrata in una transazione distribuita con un punto di salvataggio attivo.

Tentativo di creare un token di esportazione di transazione distribuita non riuscito. Errore: %1!s!. Rivolgersi all'amministratore di sistema di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).

Commit della transazione di Gestione transazioni kernel non riuscito: %1!s!.

TImpossibile estrarre l'handle della transazione di Gestione transazioni kernel dalla transazione di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC): 0x%1!s!.

Operazione di creazione di Gestione transazioni kernel di Windows non riuscita: 0x%1!s!.

Creazione dell'integrazione da parte di Gestione transazioni kernel di Windows non riuscita: 0x%1!s!.

Errore durante la lettura della notifica dello strumento di gestione delle risorse da Gestione transazioni kernel: %1!s!.

Errore durante l'attesa di comunicazioni da Gestione transazioni kernel: %1!s!.

Impossibile avviare lo strumento di gestione delle risorse di Gestione transazioni kernel per questo database (%1!s!): %2!s!.

Operazione di punto di salvataggio non riuscita nel file system transazionale di Windows: 0x%1!s!.

Le operazioni FILESTREAM consentono di eseguire solo aggiornamenti di database singoli.

xTransazione interrotta da Gestione transazioni kernel.

Il FILESTREAM 0x%1!s! non supporta il livello di isolamento corrente.

dIstruzione CoCreateGuid non riuscita: %1!s!.

hRegOpenKeyEx di \"%1!s!\" non riuscito: %2!s!.

lRegQueryValueEx di \"%1!s!\" non riuscito: %2!s!.

hIIDFromString non riuscita per %1!s!, (%2!s!).

lRegDeleteValue di \"%1!s!\" non riuscito: %2!s!.

Impossibile preparare la transazione DTC. Codice di errore: %1!s!.

Errore interno di Query Processor: impossibile accedere a un'interfaccia necessaria.

Gli indici utilizzati negli hint devono essere inclusi in modo esplicito tramite Ottimizzazione guidata indici.

Sintassi non valida per un'istruzione DBCC REPAIR interna.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella '%1!s!' ha un vincolo CHECK a livello di colonna '%2!s!' sulla colonna '%3!s!' che non pu essere caricato per la convalida della semantica.

Questa operazione sull'indice richiede %1!s! KB di memoria per grado di parallelismo. Il requisito totale di %2!s! KB per grado di parallelismo di %3!s!  maggiore del valore di sp_configure di %4!s! KB impostato per l'opzione di configurazione avanzata del server "index create memory (KB)". Aumentare questa impostazione o ridurre il grado di parallelismo e rieseguire la query.

Impossibile modificare la tabella '%1!s!' perch uno o pi indici non cluster risiedono in un filegroup offline.

 Impossibile completare la query a causa di un'operazione di compilazione di un indice online.  necessario ricompilarla.

hQuery Processor non  in grado di generare un piano di query perch  necessario generare una tabella di lavoro, ma le relative dimensioni di riga minime superano il massimo consentito di %1!s! byte. La necessit di generare una tabella di lavoro  in genere dovuta alla presenza di una clausola GROUP BY o ORDER BY nella query. Se la query include una clausola GROUP BY o ORDER BY, provare a ridurre il numero e/o le dimensioni dei campi utilizzati nella clausola.  ad esempio possibile applicare una funzione di prefisso (LEFT()) o hash (CHECKSUM()) ai campi da raggruppare o una funzione di prefisso nel caso dell'ordinamento. Il comportamento della query verr tuttavia modificato.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch  necessario generare una tabella di lavoro, ma le relative dimensioni di riga minime superano il massimo consentito di %1!s! byte. La necessit di generare una tabella di lavoro  in genere dovuta alla presenza di una clausola GROUP BY o ORDER BY nella query. Eseguire nuovamente la query senza l'hint ROBUST PLAN.

Spazio di stack esaurito durante l'ottimizzazione della query da parte di Query Processor. Semplificare la query.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query a causa degli hint definiti nella query. Eseguire nuovamente la query senza specificare hint e senza utilizzare SET FORCEPLAN.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch ha esaurito le risorse interne. Si tratta di un evento raro previsto solo in caso di query estremamente complesse o che fanno riferimento a un numero di tabelle o partizioni molto elevato. Semplificare la query. Se si ritiene che questo messaggio sia stato visualizzato per errore, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft per ottenere ulteriori informazioni.

LErrore interno di Query Processor: impossibile generare un piano di query. Per ulteriori informazioni rivolgersi al Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Timeout durante l'attesa per l'ottimizzazione della query. Eseguire nuovamente la query.

Errore interno di Query Processor: errore imprevisto durante l'esecuzione (HRESULT = 0x%1!s!).

$Errore interno:  stato raggiunto il limite dello stack del server. Provare a semplificare la query riducendone il livello di nidificazione.

dErrore interno:  stato raggiunto un limite per i servizi di gestione delle espressioni. Provare a semplificare la query rimuovendo le espressioni particolarmente complesse.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch la query distribuita non supporta la materializzazione dei risultati intermedi con DEFAULT nelle query DML tramite origini remote. Provare ad utilizzare i valori predefiniti effettivi anzich DEFAULT o dividere l'aggiornamento in pi istruzioni, di cui solo una che contiene l'assegnazione DEFAULT e le altre il resto.

Query Processor ha ricevuto un errore dal livello di comunicazione di un cluster.

xQuery Processor non  in grado di generare un piano di query per una query con un hint per l'indice spaziale. Motivo: %1!s!. Provare a rimuovere gli hint per l'indice o SET FORCEPLAN.

Query Processor non  in grado di generare un piano di query perch nel predicato di full outer join  presente una sottoquery. Questa situazione non  supportata dalla query distribuite.

Query Processor non  in grado di compilare un piano di query perch  stato utilizzato un hint USE PLAN per una query che modifica i dati mentre la tabella di destinazione della modifica contiene un indice attualmente compilato online. Provare ad attendere il completamento dell'operazione di compilazione dell'indice online prima di forzare il piano, ad ottimizzare la query in modo diverso, ad esempio aggiornando le statistiche, utilizzando un hint diverso o una riscrittura manuale della query.

Impossibile avviare le risorse di thread necessarie per l'esecuzione delle query parallele.

Errore interno di Query Processor: il piano selezionato per l'esecuzione non supporta la routine di esecuzione richiamata.

(Timeout durante l'attesa di risorse di memoria per l'esecuzione della query nel pool di risorse '%1!s!' (%2!s!). Eseguire nuovamente la query.

Impossibile trovare la voce di indice per l'ID di indice %1!s! della tabella %2!s!, nel database '%3!s!'. L'indice indicato  danneggiato o  presente un problema relativo al piano di aggiornamento corrente. Eseguire DBCC CHECKDB o DBCC CHECKTABLE. Se il problema persiste, rivolgersi al Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

lIn una tabella hash non  possibile inserire un riga con larghezza superiore alle dimensioni della pagina. Eseguire nuovamente la query con l'hint di ottimizzazione ROBUST PLAN.

<La query  stata annullata perch il suo costo stimato (%1!s!)  maggiore della soglia configurata, pari a %2!s!. Contattare l'amministratore di sistema.

Impossibile eseguire l'operazione. Concessione di memoria richiesta non disponibile nel pool di risorse '%1!s!' (%2!s!). Rieseguire la query, ridurre il carico della query o controllare l'impostazione di configurazione di Resource Governor.

Query Processor non  in grado di generare un piano per la tabella o la vista '%1!s!' perch la tabella risiede in un filegroup offline.

Query Processor non  in grado di generare un piano perch l'indice '%1!s!' nella tabella o nella vista '%2!s!'  disabilitato.

 Query Processor non  in grado di generare un piano di query. Eseguire nuovamente la query dopo aver disabilitato il flag di traccia %1!s!.

DImpossibile ottenere la concessione di memoria %1!s! KB perch supera il limite di configurazione massimo nel gruppo del carico di lavoro '%2!s!' (%3!s!) e nel pool di risorse '%4!s!' (%5!s!). Per aumentare il limite di utilizzo della memoria, rivolgersi all'amministratore del server.

`Impossibile avviare la compilazione dell'indice columnstore perch richiede almeno %1!s! KB, mentre il limite di concessione di memoria massima  limitata a %2!s! KB per query nel gruppo del carico di lavoro '%3!s!' (%4!s!) e nel pool di risorse '%5!s!' (%6!s!). Riprovare dopo avere ridotto il numero di colonne dell'indice columnstore o dopo avere aumentato il limite di concessione di memoria massima con Resource Governor.

Impossibile creare l'indice cluster "%1!s!" nella vista "%2!s!" perch per gli indici cluster nelle viste aggregate senza GROUP BY, l'unica opzione di distribuzione supportata  DISTRIBUTION=NONE.

Impossibile creare l'indice cluster "%1!s!" sulla vista "%2!s!" perch l'elenco di selezione della definizione della vista non include tutte le colonne comprese nella clausola GROUP BY. Provare ad aggiungere tali colonne all'elenco di selezione.

Impossibile creare l'indice cluster "%1!s!" sulla vista "%2!s!" perch la chiave dell'indice include colonne che non sono comprese nella clausola GROUP BY. Provare a eliminare dalla chiave dell'indice le colonne che non sono comprese nella clausola GROUP BY.

DImpossibile creare l'indice cluster "%1!s!" sulla vista "%2!s!" perch tale vista fa riferimento a un valore sconosciuto (aggregazione SUM di espressione che ammette i valori Null). Provare a fare riferimento solo ai valori non Null dalla funzione SUM, ad esempio utilizzando ISNULL().

Impossibile creare l'indice cluster "%1!s!" sulla vista "%2!s!" perch il relativo elenco di selezione non include COUNT_BIG(*). Provare ad aggiungere COUNT_BIG(*) all'elenco di selezione.

Impossibile creare l'indice cluster "%1!s!" sulla vista "%2!s!" perch non sono presenti righe che soddisfano la definizione della vista. Provare ad eliminare le contraddizioni dalla definizione della vista.

Impossibile creare l'indice cluster '%1!s!' sulla vista '%2!s!' perch il relativo elenco di selezione contiene un'espressione basata sui risultati di una funzione di aggregazione o una colonna di raggruppamento. Provare a rimuovere tale espressione basata sui risultati di una funzione di aggregazione o una colonna di raggruppamento dall'elenco di selezione.

Tentativo di manutenzione della vista indicizzata "%1!s!" non riuscito perch la vista contiene un'espressione basata sui risultati di un'aggregazione oppure perch contiene una funzione finestra di aggregazione o di rango. Provare a eliminare l'indice cluster definito sulla vista o a modificare la definizione della vista.

Query Optimizer ha raggiunto il limite interno per il massimo numero di viste utilizzabili durante l'ottimizzazione.

Tentativo di manutenzione della vista indicizzata "%1!s!" non riuscito a causa dell'opzione ignore_dup_key sull'indice "%2!s!". Eliminare l'indice o ricrearlo senza l'opzione ignore_dup_key.

L'istruzione MERGE ha tentato di eseguire un'operazione UPDATE o DELETE sulla stessa riga pi di una volta. Questa situazione si verifica quando una riga di destinazione corrisponde a pi righe di origine. Un'istruzione MERGE non pu eseguire pi volte operazioni UPDATE/DELETE sulla stessa riga della tabella di destinazione. Modificare la clausola ON per assicurarsi che una riga di destinazione corrisponda al massimo a una riga di origine oppure utilizzare la clausola GROUP BY per raggruppare le righe di origine.

PUn'istruzione MERGE non  valida se attiva sia l'azione 'ON DELETE SET NULL' che 'ON UPDATE CASCADE' per un vincolo di integrit referenziale. Modificare le azioni eseguite dall'istruzione MERGE per assicurarsi che non attivi entrambe queste azioni per un vincolo di integrit referenziale.

Query Processor non  in grado di generare un piano. La tabella '%1!s!' non  disponibile perch l'heap  danneggiato. Portare il database offline per ricompilare la tabella e l'heap, quindi eseguire nuovamente Query Processor.

4Timeout durante l'attesa di risorse di memoria remote per l'esecuzione della query nel pool di risorse '%1!s!' (%2!s!). Eseguire nuovamente la query.

,Piano non valido.

Errore interno di Query Processor: errore imprevisto durante l'elaborazione di una fase di query remota.

Errore interno di Query Processor: errore imprevisto durante l'elaborazione. [%1!s!]

Operazione SELECT tramite cursore non riuscita. Nel piano XML specificato per l'hint USE PLAN non sono specificati piani Populate o Fetch e almeno uno di questi deve essere presente. Per ottenere con maggiori probabilit l'utilizzo forzato del piano, utilizzare un piano di cursore XML acquisito da SQL Server senza modificarlo.

Impossibile forzare l'utilizzo del piano di query perch l'elemento Showplan XML specificato nell'hint USE PLAN contiene una specifica di join a stella non valida. Provare a specificare un hint USE PLAN contenente un elemento Showplan XML non modificato generato da SQL Server. Ci potrebbe consentire l'utilizzo forzato del piano.

tImpossibile trovare un piano di query. Query Optimizer ha superato il numero di operazioni consentite durante la ricerca del piano specificato nell'hint USE PLAN. Valutare innanzitutto la possibilit di rimuovere l'hint USE PLAN. Se necessario, provare a (1) aggiornare le statistiche, (2) utilizzare altri hint come hint di join, hint di indice o l'hint OPTIMIZE FOR, (3) riscrivere la query o suddividerla in due o pi query separate.

 Impossibile compilare la query perch l'elemento <CursorStmt> compare in un piano XML specificato per USE PLAN, ma USE PLAN  stato applicato a un'istruzione non di cursore. Provare a utilizzare un piano XML ottenuto da SQL Server per l'istruzione senza modificarlo.

Impossibile forzare l'utilizzo del piano di cursore perch il piano di input include pi di un nodo <Operation> con OperationType=%1!s!. Provare a utilizzare un piano di cursore XML acquisito da SQL Server senza modificarlo.

Impossibile applicare il piano di cursore perch non  possibile forzare l'utilizzo del piano per un cursore di tipo diverso da FAST_FORWARD o STATIC con un hint USE PLAN. Provare a rimuovere l'hint USE PLAN e ad aggiornare le statistiche oppure a utilizzare hint diversi per influenzare la scelta del piano di query.

Impossibile forzare l'utilizzo del piano di cursore perch nel piano XML specificato per USE PLAN manca l'elemento obbligatorio %1!s! nell'elemento <CursorPlan>. Provare a utilizzare un piano di cursore XML acquisito da SQL Server senza modificarlo.

Il database '%1!s!' specificato nell'hint USE PLAN non esiste. Specificare un database esistente.

Impossibile compilare la query. Conflitto tra l'hint USE PLAN e l'hint %1!s!. Provare a rimuovere l'hint %2!s!.

Impossibile compilare la query. Conflitto tra l'hint USE PLAN e SET %1!s! ON. Provare a impostare %2!s! su OFF.

dImpossibile compilare la query. La combinazione di LogicalOp = '%1!s!', PhysicalOp = '%2!s!' e sub_element = '%3!s!' nell'elemento RelOp nel piano XML nell'hint USE PLAN non  valida. Utilizzare una combinazione riconosciuta. Provare a utilizzare un piano XML generato automaticamente senza modifiche.

LImpossibile eseguire la query. L'hint USE PLAN  in conflitto con l'utilizzo di query distribuite o di operazioni full-text. Provare a rimuovere l'hint USE PLAN.

Impossibile eseguire la query. Piano XML in formato non corretto nell'hint USE PLAN. Verificare che il piano XML sia un piano valido e appropriato per forzarne l'utilizzo. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online.

PImpossibile eseguire la query. Elemento Spool non strutturato correttamente con RelOp padre con NodeId %1!s! nel piano XML nell'hint USE PLAN. Verificare che ogni RelOp padre dell'elemento Spool abbia un attributo NodeId univoco e che ogni elemento Spool abbia un unico sottoelemento RelOp o un attributo PrimaryNodeId, ma non entrambi. L'attributo PrimaryNodeId dell'elemento Spool deve fare riferimento a un NodeId di un RelOp esistente con un sottoelemento Spool. Provare a utilizzare un elemento Showplan XML non modificato come hint USE PLAN.

Impossibile eseguire la query. Nel piano XML fornito a USE PLAN, l'elemento %1!s! deve avere %2!s! nodi %3!s! figlio, mentre ne ha %4!s!.

0Query Processor non  in grado di generare il piano di query perch l'hint USE PLAN contiene un piano di cui non  possibile verificare la validit per la query. Rimuovere o sostituire l'hint USE PLAN. Per ottenere con maggiori probabilit l'utilizzo forzato del piano, verificare che il piano specificato nell'hint USE PLAN sia uno dei piani generati automaticamente da SQL Server per la stessa query.

Impossibile eseguire la query perch contiene pi di un hint USE PLAN. Utilizzare al massimo un hint USE PLAN.

Errore causato da un delimitatore di finestra negativo o NULL.

Le funzioni di aggregazione utilizzate con query CUBE, ROLLUP o GROUPING SET devono supportare l'unione di aggregazioni secondarie. Per risolvere il problema, rimuovere la funzione di aggregazione o scrivere la query utilizzando UNION ALL nelle clausole GROUP BY. 

Pi funzioni di aggregazione ordinate nello stesso ambito con ordinamenti incompatibili tra loro.

L'indice '%1!s!' specificato nell'hint USE PLAN non esiste. Specificare un indice esistente o creare un indice con il nome specificato.

Impossibile forzare il piano di query a causa di un problema in una vista indicizzata a cui si fa riferimento nel piano.

\Impossibile eseguire la query. Pi clausole TABLE HINT specificate per l'oggetto '%1!s!'. Utilizzare solo una di tali clausole TABLE HINT come riferimento alle tabelle.

|Impossibile eseguire la query. La presenza di TABLE HINT nella clausola OPTION comporta un riferimento ambiguo per l'oggetto '%1!s!'. Provare a utilizzare l'hint per la query USE PLAN.

xImpossibile eseguire la query. L'hint '%1!s!' che influisce sulla semantica  presente nella clausola '%2!s!' dell'oggetto '%3!s!', ma non nella clausola '%4!s!' corrispondente. Modificare la clausola OPTION (TABLE HINTS...) in modo che gli hint che influiscono sulla semantica corrispondano alla clausola WITH.

,Impossibile eseguire la query. L'oggetto '%1!s!'  specificato nella clausola TABLE HINT, ma non  utilizzato nella query oppure non corrisponde all'alias specificato nella query. I riferimenti alle tabelle nella clausola TABLE HINT devono corrispondere alla clausola WITH.

Impossibile eseguire la query. Impossibile specificare la funzione con valori di tabella o OPENROWSET '%1!s!' nella clausola TABLE HINT.

Thread di elaborazione secondaria interrotto durante l'esecuzione delle query parallele.

Il parametro di input della funzione %1!s! deve essere una costante.

Il parametro di input della funzione percentile non  compreso nell'intervallo [0, 1].

L'elenco ORDER BY della cornice di finestra RANGE non pu contenere espressioni di tipo LOB.

$Le dimensioni totali dell'elenco ORDER BY della cornice di finestra RANGE sono %1!s! byte. Le dimensioni massime supportate sono %2!s! byte.

Il parametro di offset per le funzioni Lag e Lead non pu essere un valore negativo.

TGli hint REDISTRIBUTE e REDUCE prevedono che la prima condizione di join sia un confronto di uguaglianza delle colonne. Modificare la query ed eseguirla nuovamente.

Gli hint REPLICATE e REDUCE possono essere utilizzati solo con inner join. Modificare la query ed eseguirla nuovamente.

@Errore di tabella: metadati incoerenti per l'ID di oggetto %1!s!. Questo errore non pu essere corretto e impedisce l'ulteriore elaborazione dell'oggetto.

Errore di allocazione della memoria durante l'elaborazione DBCC.

L'extent %1!s! nel database con ID %2!s!  allocato sia nella mappa GAM %3!s! che nella mappa SGAM %4!s!.

L'extent %1!s! nel database con ID %2!s!  allocato da pi di un oggetto di allocazione.

$L'extent %1!s! nel database con ID %2!s!  contrassegnato come allocato nella mappa GAM, ma non  stato allocato da nessuna mappa SGAM o IAM.

TLa pagina %1!s! nel database con ID %2!s!  allocata nella mappa SGAM %3!s! e nella pagina PFS %4!s!, ma non  stata allocata in alcuna mappa IAM. Flag PFS '%5!s!'.

L'indice spaziale, l'indice XML o la vista indicizzata '%1!s!' (ID di oggetto %2!s!) contiene righe non prodotte dalla definizione della vista. L'errore non indica necessariamente un problema di integrit dei dati contenuti nel database. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi agli errori DBCC nelle viste indicizzate, vedere la documentazione online di SQL Server.

L'indice spaziale, l'indice XML o la vista indicizzata '%1!s!' (ID di oggetto %2!s!) non contiene tutte le righe prodotte dalla definizione della vista. L'errore non indica necessariamente un problema di integrit dei dati contenuti nel database. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi agli errori DBCC negli indici spaziali, negli indici XML e nelle viste indicizzate, vedere la documentazione online di SQL Server.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), ID di pagina %6!s! contiene un ID di pagina non corretto nell'intestazione di pagina. PageId nell'intestazione della pagina: %7!s!.

XLa pagina %1!s! nel database con ID %2!s!  allocata sia all'ID di oggetto %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s!, ID di unit di allocazione %6!s! (tipo %7!s!), che all'ID di oggetto %8!s!, ID di indice %9!s!, ID di partizione %10!s!, ID di unit di allocazione %11!s! (tipo %12!s!).

L'extent %1!s!  allocato a '%2!s!' e ad almeno un altro oggetto.

ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!): il numero di record nell'intestazione (%6!s!) non corrisponde a quello dei record (%7!s!) trovati nella pagina %8!s!.

,Impossibile eseguire un'operazione %1!s! nell'ambito di una transazione utente. Interrompere la transazione ed eseguire nuovamente l'istruzione.

XControllo interrotto. Errore rilevato durante la raccolta dei fatti. Spazio insufficiente in tempdb o tabella di sistema incoerente. Controllare gli errori precedenti.

Errore di tabella: collegamento tra oggetti. La pagina %1!s!, slot %2!s!, ID di oggetto %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s!, ID di unit di allocazione %6!s! (tipo %7!s!), fa riferimento alla pagina %8!s!, slot %9!s!, ID oggetto %10!s!, ID di indice %11!s!, ID di partizione %12!s!, ID di unit di allocazione %13!s! (tipo %14!s!).

Errore di tabella: collegamento tra oggetti. La pagina padre %1!s!, slot %2!s!, nell'oggetto %3!s!, indice %4!s!, partizione %5!s!, AU %6!s! (%7!s!) e la pagina %8!s!->next nell'oggetto %9!s!, indice %10!s!, partizione %11!s!, AU %12!s! (%13!s!) fanno riferimento alla pagina %14!s!, ma non si trovano nello stesso oggetto.

ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!): il numero di record fantasma (%6!s!) nell'intestazione non corrisponde a quello dei record fantasma (%7!s!) trovati nella pagina %8!s!.

ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!): impossibile elaborare la pagina %6!s!. Per ulteriori informazioni, vedere gli altri errori.

ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!): trovati errori nei dati all'esterno di righe con ID %6!s! di propriet del record %7!s! identificato da %8!s!

tErrore di database: metadati incoerenti per il database %1!s!. Questo errore non pu essere corretto e impedisce l'ulteriore elaborazione DBCC. Eseguire un ripristino da un backup.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Livello dell'albero B non corrispondente, pagina %6!s!. Il livello %7!s! non corrisponde al livello %8!s! dell'elemento padre %9!s!.

Impossibile trovare l'ID di filegroup %1!s! in sys.filegroups per il database '%2!s!'.

8Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il valore di chiave inferiore per la pagina %6!s! (livello %7!s!) non  maggiore o uguale al valore di chiave nell'elemento padre %8!s!, slot %9!s!.

|Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il valore di chiave superiore per la pagina %6!s! (livello %7!s!) non  minore di quello della chiave inferiore nell'elemento padre %8!s!, slot %9!s! della pagina %10!s! successiva.

\Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il collegamento precedente %6!s! sulla pagina %7!s! non corrisponde alla pagina %8!s! precedente, prevista dall'elemento padre %9!s!, slot %10!s!, per questa pagina.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Collegamento a catena dell'albero B non corrispondente. %6!s!->next = %7!s!, ma %8!s!->Prev = %9!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La pagina %6!s! dell'albero B ha due nodi padre: %7!s!, slot %8!s! e %9!s!, slot %10!s!.

lErrore di tabella: pagina %1!s!, ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!, ID di unit di allocazione %5!s! (type %6!s!). Tipo di pagina imprevisto %7!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. Test (%7!s!) non riuscito. Valori: %8!s! e %9!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. Test (%7!s!) non riuscito. L'indirizzo 0x%8!s! non  allineato.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. Test (%7!s!) non riuscito. Nello slot %8!s! l'offset 0x%9!s! non  valido.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. Test (%7!s!) non riuscito. Nello slot %8!s! l'offset 0x%9!s! si sovrappone alla riga precedente.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina %6!s!. Test (%7!s!) non riuscito. Nello slot %8!s! la riga si estende nello spazio libero, all'indirizzo 0x%9!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), pagina (%6!s!:%7!s!), riga %8!s!. Test (%9!s!) non riuscito. Valori: %10!s! e %11!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, l'indice con ID %2!s! verr ricostruito.

Errore di tabella: la pagina di allocazione %1!s! contiene valori di intestazione di pagina %2!s! non validi. Il tipo  %3!s!. Controllare il tipo, l'ID di pagina e l'ID di unit di allocazione della pagina.

Errore di tabella: pi pagine IAM per l'ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!) contengono allocazioni per lo stesso intervallo. Pagine: IAM %6!s! e %7!s!.

 Errore di database: la pagina %1!s!  contrassegnata con il tipo non corretto nella pagina PFS %2!s!. Stato PFS 0x%3!s!, previsto 0x%4!s!.

%1!s! ha risolto %2!s! errori di allocazione e %3!s! errori di coerenza non associati a singoli oggetti.

Errore di tabella: tabella '%1!s!' (ID %2!s!). Riga di dati priva di riga di indice corrispondente nell'indice '%3!s!' (ID %4!s!). Chiavi mancanti o non valide per la riga di indice corrispondente a:

`Errore di tabella: tabella '%1!s!' (ID %2!s!). La riga di indice nell'indice '%3!s!' (ID %4!s!) non corrisponde ad alcuna riga di dati. Chiavi in eccesso o non valide per:

Riga di dati (%1!s!:%2!s!:%3!s!), identificata da (%4!s!) con valori di indice '%5!s!'.

Riga di indice (%1!s!:%2!s!:%3!s!) con valori (%4!s!) che punta alla riga di dati identificata da (%5!s!).

Errore di tabella: la pagina IAM %1!s! per l'ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!, ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!)  collegata alla catena IAM per l'ID di oggetto %7!s!, ID di indice %8!s!, ID di partizione %9!s!, ID di unit di allocazione %10!s! (tipo %11!s!) dalla pagina %12!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La colonna %8!s! nello slot %7!s! della pagina %6!s! non  una colonna complessa valida.

LErrore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il nodo di dati all'esterno di righe alla pagina %6!s!, slot %7!s!, ID di testo %8!s! non corrisponde al relativo riferimento dalla pagina %9!s!, slot %10!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il tipo di nodo (%9!s!) del nodo di dati all'esterno di righe alla pagina %6!s!, slot %7!s!, ID di testo %8!s! non  corretto.

tErrore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il tipo di nodo del nodo di dati all'esterno di righe alla pagina %6!s!, slot %7!s!, ID di testo %8!s!  %9!s!. Non pu essere pertanto posizionato su una pagina di tipo %10!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Non esistono riferimenti al nodo di dati all'esterno di righe alla pagina %6!s!, slot %7!s!, ID di testo %8!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La pagina %9!s!, slot %10!s! contiene un riferimento al nodo di dati all'esterno di righe alla pagina %6!s!, slot %7!s!, ID di testo %8!s!, che non  stato rilevato durante l'analisi.

Impossibile leggere e impostare un latch nella pagina %1!s! con tipo di latch %2!s!. Impossibile eseguire %3!s!.

Impossibile continuare l'elaborazione a causa di un errore interno di DBCC. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Errore di tabella: la pagina %1!s! %2!s!, con ID di oggetto %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione %5!s!, ID di unit di allocazione %6!s! (tipo%7!s!) non rientra nell'intervallo consentito per questo database.

HErrore di tabella: errore del collegamento a catena IAM per l'ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La pagina successiva per la pagina IAM %6!s!  %7!s!, ma il collegamento precedente per la pagina %8!s!  %9!s!.

Errore di riga: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!), ID di pagina %6!s!, ID di riga %7!s!. La colonna '%8!s!'  stata creata come non Null, ma nella riga  Null.

8Riga inoltrata non corrispondente: l'ID di oggetto %1!s!, ID di partizione %2!s!, ID di unit di allocazione %3!s! (tipo %4!s!), pagina %5!s!, slot %6!s! punta alla pagina della riga inoltrata %7!s!, slot %8!s!. A sua volta la riga inoltrata punta alla pagina %9!s!, slot %10!s!

Riga inoltrata con riferimenti da pi righe. L'ID di oggetto %1!s!, ID di partizione %2!s!, ID di unit di allocazione %3!s! (tipo %4!s!), pagina %5!s!, slot %6!s! punta erroneamente alla pagina della riga inoltrata %7!s!, slot %8!s!. A sua volta la riga inoltrata punta correttamente alla pagina %9!s!, slot %10!s!.

Durante l'elaborazione dell'ID di oggetto CHECKTABLE %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!) la pagina %6!s!, slot %7!s!  stata rilevata due volte.

HErrore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La pagina %9!s!, slot %10!s! e la pagina %11!s!, slot %12!s! puntano al nodo di dati all'esterno di righe alla pagina %6!s!, slot %7!s!, ID di testo %8!s!.

pErrore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Impossibile rilevare la pagina %6!s! durante l'analisi, anche se la pagina padre %7!s! e quella precedente %8!s! vi fanno riferimento. Controllare eventuali errori precedenti.

|Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Impossibile trovare il nodo padre per la pagina %6!s!.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Nella pagina %6!s! manca un riferimento dalla pagina precedente %7!s!. Possibile problema nel collegamento a catena.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Nella pagina %6!s! mancano riferimenti dai nodi della pagina padre (sconosciuta) e di quella precedente (pagina %7!s!). La voce radice nel catalogo di sistema potrebbe non essere corretta.

HErrore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). La pagina nodo dell'indice %6!s!, slot %7!s! fa riferimento alla pagina figlio %8!s! e all'elemento figlio precedente %9!s!, che non sono stati individuati.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!, ID di unit di allocazione %4!s! (tipo %5!s!). Il puntatore di pagina successiva di %6!s! fa riferimento alla pagina %7!s!, ma n %8!s!, n il relativo elemento padre sono stati rilevati. Possibile problema nel collegamento a catena.

Errore di tabella: collegamento tra oggetti. La pagina %1!s!->next nell'oggetto con ID %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!, ID AU %5!s! (tipo %6!s!) fa riferimento alla pagina %7!s! nell'oggetto con ID %8!s!, ID di indice %9!s!, ID di partizione %10!s!, ID AU %11!s! (tipo %12!s!), ma non  inclusa nello stesso indice.

Errore di tabella: ID di oggetto %1!s!, ID di indice %2!s!, ID di partizione %3!s!. Una riga prevista nella partizione numero %4!s!  stata trovata nella partizione numero %5!s!. Possibile chiave aggiuntiva o non valida per:

Impossibile individuare il file '%1!s!' per il database '%2!s!' in sys.database_files. Il file non esiste o  stato eliminato. 

LTroppi errori (%1!s!) per l'ID di oggetto %2!s!. Per visualizzare tutti i messaggi di errore, eseguire nuovamente l'istruzione utilizzando "WITH ALL_ERRORMSGS".

tGuida non disponibile per l'istruzione DBCC '%1!s!'.

lRiga (%1!s!:%2!s!:%3!s!) identificata da (%4!s!).

0x%1!s! - 0x%2!s! non  un intervallo di indirizzi valido.

Messaggio di controllo del catalogo %1!s!, stato %2!s!: %3!s!

|L'ID di oggetto %1!s! nella pagina della riga da inoltrare %2!s!, slot %3!s! punta alla pagina %4!s!, slot %5!s!. Impossibile trovare la riga inoltrata. Possibile errore di allocazione.

La pagina della riga da inoltrare %4!s!, slot %5!s! deve puntare all'ID di oggetto %1!s!, nella pagina della riga inoltrata %2!s!, slot %3!s!. Impossibile trovare la riga da inoltrare. Possibile errore di allocazione.

XLa tabella di sistema '%1!s!' (ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!) si trova nel filegroup %4!s!. Tutte le tabelle di sistema devono trovarsi nel filegroup %5!s!.

La pagina IAM %1!s! per l'ID di oggetto %2!s!, ID di indice %3!s!, ID di partizione %4!s!, ID di unit di allocazione %5!s! (tipo %6!s!), controlla alcune pagine nel filegroup %7!s!, che dovrebbero trovarsi nel filegroup %8!s!.

tMessaggio di Service Broker %1!s!, stato %2!s!: %3!s!

Errori di pagina nelle pagine GAM, SGAM o PFS impediscono la verifica dell'integrit delle allocazioni nel database con ID %1!s!, pagine da %2!s! a %3!s!. Per informazioni sulla causa, vedere gli altri errori.

TIl log per il database '%1!s!' non  disponibile. Controllare nel log eventi i messaggi di errore correlati. Risolvere gli eventuali errori e riavviare il database.

Il log delle transazioni per il database '%1!s!'  pieno a causa di '%2!s!'. 

Il numero di analisi log %1!s! passato alla funzione di analisi dei log nel database '%2!s!' non  valido. L'errore pu indicare la presenza di dati danneggiati o un problema di mancata corrispondenza tra il file di log (con estensione ldf) e il file di dati (con estensione mdf). Se l'errore si  verificato durante la replica, ricreare la pubblicazione. Se invece il problema provoca un errore all'avvio, eseguire il ripristino da un backup.

xErrore durante l'elaborazione del log per il database '%1!s!'. Se possibile, ripristinarlo da un backup. Se non  disponibile un backup, potrebbe essere necessario ricompilare il log.

Il numero LSN di inizio o di fine specificato in OpenRowset(DBLog, ...) non  valido.

L'utente non  autorizzato a eseguire query nella tabella virtuale DBLog. Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin e del ruolo predefinito del database db_owner dispongono dell'autorizzazione necessaria

L'utente non  autorizzato a eseguire query sui file di backup con la tabella virtuale DBLog. Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin dispongono dell'autorizzazione necessaria

pErrore durante l'elaborazione del log per il database '%1!s!'. La versione %2!s! del blocco del log non  supportata. Questo server supporta la versioni del log da %3!s! a %4!s!.

Record del log in corrispondenza di LSN %1!s! danneggiato.

Si  verificato un errore durante l'elaborazione del log del database '%1!s!'. Impossibile decrittografare il blocco del log.

Il log per il database '%1!s!' non consente scritture da parte dell'utente. 

La sequenza di file di log virtuali 0x%1!s! in corrispondenza dei byte 0x%2!s! dell'offset nel file '%3!s!'  attiva e non pu essere sovrascritta con la sequenza 0x%4!s! per il database '%5!s!'.

Aumento non riuscito del log per il database '%1!s!' durante l'esecuzione della compattazione. Riprovare.

Impossibile accettare la sequenza di file di log virtuali 0x%1!s! per il database '%2!s!' perch il file %3!s! non esiste ancora.

Impossibile inizializzare il log perch i file di log non sono formattati.

lImpossibile comprimere il log per il database '%1!s!' finch tutti i database secondari non vengono spostati oltre il punto in corrispondenza del quale  stato aggiunto il log.

Rilevato possibile danneggiamento dell'indice. Eseguire DBCC CHECKDB.

Hstatistiche automatiche interne

Hstatistiche automatiche interne

`Il flusso delle statistiche  danneggiato.

Supporto degli istogrammi non consentito per il tipo di dati di input 0x%1!s!.

0Nome '%1!s!' non valido. Il suffisso '_readonly_database_statistic'  riservato. Selezionare un altro nome senza utilizzare il suffisso riservato.

Messaggio di sottoscrizione di notifica delle query non valido.

Timeout di sottoscrizione di notifica delle query non valido. Sono consentiti solo valori da 1 a 2147483647.

L'utente "%1!s!" non  autorizzato a richiedere sottoscrizioni di notifica delle query nel database "%2!s!".

Impossibile eliminare la sottoscrizione di notifica delle query "%1!s!" perch non esiste o  gi stata attivata.

La sottoscrizione di notifica delle query non  riuscita a ottenere l'endpoint del dialogo. Impossibile aprire il dialogo con Service Broker per il servizio con il nome '%1!s!' dell'istanza di Service Broker '%2!s!'.

@La sottoscrizione di notifica delle query non  riuscita a iniziare il dialogo con il servizio con il nome '%1!s!' dell'istanza di Service Broker '%2!s!'.

La funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita a decodificare il messaggio di errore da Service Broker.

$La funzionalit di recapito delle notifiche delle query non  riuscita a codificare il messaggio. Impossibile recapitare la notifica '%1!s!'.

Le notifiche delle query hanno raggiunto il limite interno per il numero massimo di oggetti.

 Operazione di pulizia delle sottoscrizioni di notifica delle query non riuscita. Per ulteriori informazioni, vedere gli errori precedenti.

TLa tabella interna delle notifiche delle query  stata eliminata perch ha uno schema obsoleto. Pulizia delle notifiche delle query non eseguita per questa tabella.

La stringa dell'identificatore delle opzioni di notifica include %1!s! caratteri. La lunghezza massima consentita  di %2!s! caratteri.

PUn valore di tipo stringa nell'identificatore delle opzioni di notifica  troppo lungo. Una stringa con prefisso '%1!s!' deve includere al massimo %2!s! caratteri.

Mancata corrispondenza di virgolette nella stringa dell'identificatore delle opzioni di notifica.

Nome previsto nell'opzione dell'identificatore delle opzioni di notifica.

Nome di opzione sconosciuto '%1!s!' presente nell'identificatore delle opzioni di notifica. I nomi di opzione validi sono: 'Service', 'Broker Instance', 'Local Database'. I nomi di opzione non possono essere racchiusi tra virgolette.

L'opzione '%1!s!'  stata specificata pi volte nell'identificatore delle opzioni di notifica.

Previsto segno di uguale (=) dopo il nome di opzione. Trovato '%1!s!'.

HPer separare le opzioni in un identificatore di opzioni di notifica  necessario utilizzare il punto e virgola (;). Trovata la stringa '%1!s!' dopo un'opzione.

L'opzione 'Service' deve essere specificata nell'identificatore delle opzioni di notifica.

Entrambe le opzioni 'Broker Instance' e 'Local Database' sono state specificate nell'identificatore delle opzioni di notifica.

Valore mancante per l'opzione '%1!s!' nell'identificatore delle opzioni di notifica.

pIl database %1!s! non  un database locale valido.

Il database %1!s! non  un database di Service Broker valido.

pLe sottoscrizioni di notifica delle query non sono consentite nel contesto di un ruolo applicazione attivo. Provare a rieseguire la richiesta senza attivare il ruolo applicazione.

Errore interno relativo alle notifiche delle query: il Garbage Collector (GC) ha corretto un'incoerenza.

Impossibile chiudere il dialogo di Service Broker '%1!s!' perch il database con ID '%2!s!' non  disponibile.  consigliabile chiudere i dialoghi a mano quando il database sar nuovamente disponibile.

|Il processo di pulizia delle notifiche delle query non  stato in grado di accedere ai metadati per il database "%1!s!". Controllare che il database sia stato ripristinato e sia online.

Durante l'ultimo intervallo di tempo %1!s! sono stati eliminati gli errori di notifica delle query.

%1!s!In questa versione del server la funzione 'fn:id()' accetta solo un argomento di tipo 'IDREF *'.

%1!s!In questa versione del server 'cast as <type>%2!s!' non  disponibile. Utilizzare la sintassi 'cast as <type> ?'.

%1!s!La funzione 'fn:id()' deve essere utilizzata in un contesto di nodo.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto '%3!s!'.

%1!s!Questa versione del server supporta solo XQuery versione '1.0'.

%1!s!Nella destinazione di 'instance of' sono supportati solo nomi di tipi seguiti da '?'.

%1!s!La destinazione dell'istruzione 'replace value of' non pu essere un tipo unione. Trovato '%2!s!'.

`%1!s!L'argomento di '%2!s!' deve essere di un solo tipo Primitive numerico o 'http://www.w3.org/2004/07/xpath-datatypes#untypedAtomic'. Trovato argomento di tipo '%3!s!'.

%1!s!La destinazione di 'replace value of' non pu essere 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anySimpleType'. Trovato '%2!s!'.

%1!s!La clausola 'with' di 'replace value of' non pu contenere codice XML costruito.

%1!s!Le sequenze eterogenee non sono consentite in '%2!s!'. Trovate '%3!s!' e '%4!s!'.

Gli elementi con tipizzazione semplice o 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anyType' non supportano %1!s!'%2!s!'. Trovato '%3!s!'.

%1!s!Questa versione del server non supporta pi espressioni o espressioni miste a stringhe in un costruttore di attributo.

T%1!s!Impossibile atomizzare o applicare 'fn:data()' in modo implicito a elementi con contenuto complesso. Trovato tipo '%2!s!' nell'ambito del tipo derivato '%3!s!'.

%1!s!Per l'espressione del nome dei costruttori di attributi ed elementi calcolati  possibile utilizzare solo espressioni costanti.

%1!s!Impossibile utilizzare 'xmlns' nell'espressione del nome di un costruttore di attributo calcolato.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto valore letterale stringa.

%1!s!Errore di sintassi al carattere di origine '0x%2!s!' in prossimit di '%3!s!'. Previsto valore letterale stringa.

%1!s!Convalida di tipo semplice statico: valore di tipo semplice non valido '%2!s!'.

%1!s!Il risultato dell'applicazione dell'asse 'parent' sul nodo del documento  costituito da dati statici vuoti.

%1!s!Il risultato dell'applicazione di 'parent::%2!s!'  costituito da dati statici vuoti.

%1!s! possibile utilizzare due segni '-' consecutivi solo in un costruttore di commento, per chiudere il commento ('-->').

%1!s!L'utilizzo di ':' nei nomi di variabile non  supportato in questa versione del server.

P%1!s!Trovato '}' privo di '{' corrispondente. Se si desidera utilizzare il carattere '{' o '}',  necessario utilizzare la relativa sequenza di escape '{{' o '}}'.

%1!s!Costruttori di istruzioni di elaborazione calcolate non supportati.

x%1!s!Costruttori di commenti calcolati non supportati.

%1!s!Tutte le voci di prologo devono finire con ';'. Trovato '%2!s!'.

p%1!s!Prevista specifica del tipo. Trovato '%2!s!'.

%1!s!In '%2!s!' sono consentiti solo tipi confrontabili. Trovato '%3!s!'.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto '%3!s!' o '%4!s!'.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Previsto 'where', '(stable) order by' o 'return'.

%1!s!'//' seguito da assi 'self', 'parent' o 'descendant-or-self' non  supportato per elementi con tipizzazione semplice o elementi 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anyType'. Trovato '%2!s!'.

,%1!s!Impossibile specificare l'attributo 'form' per un attributo locale o una definizione di elemento con l'attributo 'ref'. Posizione: '%2!s!'.

l%1!s!La sintassi XQuery '%2!s!' non  supportata.

%1!s!La sintassi dell'XML Schema '%2!s!' non  supportata.

x%1!s!Il tipo di XML Schema 'NOTATION' non  supportato.

(%1!s!Il valore di un attributo di dichiarazione dello spazio dei nomi deve essere un valore letterale stringa e non pu contenere espressioni.

%1!s!Impossibile specificare l'attributo 'form' in un attributo globale o in una definizione di elemento. Posizione: '%2!s!'.

%1!s!L'importazione esplicita dello spazio dei nomi di destinazione corrente non  valido. I riferimenti agli elementi dello spazio dei nomi di destinazione che sono gi stati caricati nella raccolta degli schemi verranno risolti in modo implicito.

%1!s!Errore di sintassi in prossimit di '%2!s!'. Prevista un'espressione di passaggio.

%1!s!Un'istanza XML  supportata solo come origine diretta di un'operazione di inserimento mediante sql:column/sql:variable.

%1!s!L'istanza XML a cui fanno riferimento sql:column() e sql:variable() deve essere XML non tipizzata o tipizzata con la stessa raccolta di XML Schema dell'istanza XML di contesto su cui si applica il metodo XML.

%1!s!Il tipo SQL '%2!s!' non  supportato con sql:column() e sql:variable().

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: fine imprevista dell'input.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: codifica non riconosciuta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: impossibile cambiare codifica.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: firma di input non riconosciuta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto spazio.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto punto e virgola.

|Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto '>'.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto valore letterale stringa.

|Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto '='.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: il valore dell'attributo non contiene '>'.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: prevista cifra esadecimale.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: prevista cifra decimale.

|Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto '['.

|Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto '('.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: carattere XML non valido.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: carattere non valido in un nome.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di documento non valida.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di sezione CDATA non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di commento non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di sezione condizionale non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione ATTLIST non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione DOCTYPE non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione ELEMENT non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione ENTITY non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione NOTATION non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto NDATA.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto PUBLIC.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto SYSTEM.

|Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto nome.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: un solo elemento radice.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: il tag di fine non corrisponde al tag di inizio.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: attributo duplicato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: text/xmldecl non all'inizio dell'input.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: gli spazi dei nomi che iniziano con "xml" sono riservati.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione del testo non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di dichiarazione XML non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di codifica del nome non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di identificatore pubblico non corretta.

$Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: entit parametro in subset interno (PEs in internal subset).

(Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: entit parametro tra dichiarazioni (PE between declarations).

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: nessuna ricorsione.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: contenuto di entit non corretto.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: entit non dichiarata.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: entit analizzata.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!, controllo di correttezza del formato: nessun riferimento a entit esterne.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di istruzione di elaborazione non corretta.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: sintassi di identificatore di sistema non corretta.

|Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: previsto '?'.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: l'elemento non contiene ']]>'.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: carattere non valido per un nome qualificato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: pi di un ':' nel nome qualificato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: ':' nel nome qualificato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: prefisso ridichiarato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: prefisso non dichiarato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: spazio dei nomi non predefinito con URI vuoto.

,%1!s! XML che inizia con '%2!s!' ha una lunghezza di %3!s! caratteri, maggiore del massimo consentito. La lunghezza massima  di %4!s! caratteri.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: non sono stati letti tutti i blocchi del valore.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: valore di xml:space non valido.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: il prefisso 'xml' dello spazio dei nomi XML pu essere associato solo all'URI http://www.w3.org/XML/1998/namespace. Questo URI non pu essere utilizzato con altri prefissi.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: il prefisso 'xmlns' dello spazio dei nomi XML  riservato per XML.

HAnalisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: l'URI dello spazio dei nomi XML (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) deve essere assegnato solo al prefisso 'xml'.

8Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: l'URI dello spazio dei nomi xmlns (http://www.w3.org/2000/xmlns/)  riservato e non deve essere utilizzato.

Analisi XML - Riga %1!s!, carattere %2!s!: XML non supportato.

Il tipo dati '%1!s!' utilizzato nel metodo VALUE non  valido.

XQuery: impossibile risolvere sql:variable('%1!s!'). La variabile deve essere dichiarata come variabile Transact-SQL scalare.

Il valore letterale stringa specificato per l'argomento %1!s! del metodo '%2!s!' non deve superare i %3!s! byte.

hErrori e/o avvisi durante l'elaborazione dell'istruzione XQuery per il metodo con tipo di dati XML '%1!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere i messaggi di errore precedenti.

Errori e/o avvisi durante l'elaborazione dell'istruzione XQuery per il metodo con tipo di dati XML '%1!s!', richiamato sulla colonna '%2!s!', tabella '%3!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere i messaggi di errore precedenti.

Il metodo XMLDT '%1!s!' pu essere richiamato solo su colonne di tipo xml.

<Il metodo con tipo di dati xml su una colonna remota utilizzato in questa query non pu essere eseguito n in locale n in remoto. Riformulare la query.

(Il parametro di riferimento specificato per il metodo XMLDT '%1!s!'  stato generato da un'istanza XML diversa da quella a cui viene applicato.

Il metodo XMLUNNEST richiede una colonna XML tipizzata con un solo elemento globale.

Funzionalit non ancora disponibile: XMLNODEREFS non pu utilizzare riferimenti esposti da viste.

L'utilizzo del tipo di dati XML per i parametri delle chiamate remote non  supportato.

TErrore durante l'elaborazione del metodo con tipo di dati XML '%1!s!'. Le seguenti opzioni SET richieste dai metodi con tipo di dati XML non sono impostate: '%2!s!'.

Il tipo di dati xml non  supportato nelle query distribuite. L'oggetto remoto '%1!s!' include una o pi colonne xml.

Il piano di query non  pi valido perch un'XML Schema  stato modificato o eliminato. Eseguire nuovamente il batch di query.

tXQuery: il nome, o una delle parti di un nome in pi parti, fornito a %1!s!('%2!s!')  vuoto. Impossibile utilizzare nomi vuoti per identificare oggetti, colonne o variabili in SQL.

XQuery: il nome, o una delle parti di un nome in pi parti, che inizia con '%1!s!' fornito a %2!s!() non  un identificatore SQL valido perch  troppo lungo. La lunghezza massima consentita  %3!s!, la lunghezza effettiva  %4!s!.

dXQuery: il nome, o una delle parti di un nome in pi parti, che inizia con '%1!s!' fornito a %2!s!() non  un identificatore SQL valido perch contiene caratteri non validi.

dXQuery: il nome fornito a sql:variable('%1!s!') non  un nome di variabile SQL valido. I nomi di variabile devono iniziare con il simbolo '@' seguito da almeno un carattere.

XQuery: il nome '%1!s!' a cui viene fatto riferimento da sql:variable(), non  un nome di funzione di sistema valido.

Errore durante l'elaborazione del tipo di dati XML. L'istanza del tipo di dati XML contiene un valore xs:date o xs:dateTime negativo.

Il metodo di modifica XQuery non  consentito nei set di colonne di tipo sparse.

Impossibile aggiornare il set di colonne di tipo sparse '%1!s!' perch il contenuto XML fornito fa riferimento alla colonna non di tipo sparse '%2!s!' che non appartiene a questo set di colonne. I dati XML utilizzati per aggiornare un set di colonne di tipo sparse non possono fare riferimento alle colonne che non appartengono al set di colonne.

Il contenuto XML fornito non  conforme al formato XML richiesto per i set di colonne di tipo sparse.

Il contenuto XML fornito per il set di colonne di tipo sparse '%1!s!' contiene riferimenti duplicati alla colonna '%2!s!'. Nel contenuto XML fornito per un set di colonne di tipo sparse  possibile fare riferimento a una colonna una sola volta.

Nel contenuto XML fornito per il set di colonne di tipo sparse '%1!s!', il valore dell'attributo '%2!s!' nell'elemento '%3!s!' non  compreso nell'intervallo. I valori validi sono compresi tra 1 e %4!s!.

Nel contenuto XML fornito per il set di colonne '%1!s!', il valore dell'attributo sqltypes:scale nell'elemento '%2!s!' non  compreso nell'intervallo. I valori validi per la scala sono compresi tra 0 e la precisione specificata.

Nel contenuto XML fornito per il set di colonne '%1!s!', l'attributo '%2!s!' nell'elemento '%3!s!' non  valido. L'attributo  valido solo per le colonne di tipo sparse di tipo sql_variant.

Nel contenuto XML fornito per la colonna del set di colonne '%1!s!', l'attributo sqlDBType:base64Encoded nell'elemento '%2!s!' non  valido. L'attributo base64Encoded pu essere utilizzato solo quando il tipo di dati della colonna di tipo sparse corrispondente  character (char, varchar, nchar, nvarchar) o se i dati della colonna di tipo sparse sono di tipo sql_variant e il valore dell'attributo xsi:type  "Char", "VarChar", "NChar" o "NVarChar".

0Nel contenuto XML fornito per la colonna del set di colonne '%1!s!', l'attributo '%2!s!' nell'elemento '%3!s!' non  valido. Rimuovere l'attributo.

Nel contenuto XML fornito per la colonna del set di colonne '%1!s!', il valore dell'attributo '%2!s!' nell'elemento '%3!s!' non  valido.

\Conversione non riuscita del tipo di dati '%2!s!' nel tipo di dati '%3!s!' per la colonna '%4!s!' durante l'operazione query/DML che interessa il set di colonne '%1!s!'.

Nel contenuto XML fornito per il set di colonne '%1!s!', l'elemento '%2!s!' dovrebbe trovarsi nello spazio dei nomi globale. Rimuovere la dichiarazione dello spazio dei nomi predefinita o il prefisso nell'elemento.

4Conversione non riuscita del tipo di dati '%2!s!' nel tipo di dati '%3!s!' per la colonna '%4!s!' durante l'operazione query/DML che interessa il set di colonne '%1!s!'. Per informazioni dettagliate sui metodi di conversione XML per i tipi CLR, vedere la documentazione online.

tPer l'XML non tipizzato non  consentito specificare l'opzione MAXLENGTH o SINGLETON se non  gi specificato il tipo XSD per il percorso '%1!s!' dell'indice XML selettivo '%2!s!'.

0Non  consentito specificare REMOVE '%1!s!' pi di una volta per lo stesso nome percorso in un'istruzione ALTER per l'indice XML selettivo '%2!s!'.

0Due percorsi indicizzati con l'indice XML selettivo '%1!s!' nella tabella '%2!s!' avranno lo stesso nome percorso con le nuove regole di confronto.

Per i percorsi con la stessa espressione di percorso indicizzata con l'indice XML selettivo '%1!s!'  necessario che l'opzione SINGLETON sia specificata per tutti i percorsi o per nessuno di essi.

La funzionalit indice XML selettivo non  supportata per la versione di database corrente

Impossibile stabilire una relazione con %1!s! %2!s! perch  %3!s!.

Impossibile avviare un'attivit di sistema. Codice di errore: %1!s!. Stato: %2!s!.

La priorit di conversazione con ID %1!s!  stata eliminata.

La priorit di conversazione con ID %1!s! fa riferimento al servizio mancante con ID %2!s!.

La priorit di conversazione con ID %1!s! fa riferimento al contratto di servizio mancante con ID %2!s!.

Il nome di %1!s! '%2!s!' include un numero di prefissi eccessivo. Il numero massimo consentito  %3!s!.

Il servizio '%1!s!' nella clausola FROM SERVICE deve corrispondere al servizio '%2!s!' a cui viene fatto riferimento da %3!s! = '%4!s!'.

lImpossibile trovare l'utente specificato '%1!s!'.

Impossibile attivare la coda '%1!s!'. L'utente di attivazione non  specificato.

Impossibile attivare la coda '%1!s!'. La stored procedure di attivazione non  specificata o non  valida.

La convalida XML del messaggio di tipo '%1!s!' non  riuscita nel servizio di destinazione. %2!s! L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator %4!s! e numero di sequenza messaggio %5!s!.

La convalida XML del messaggio di tipo '%1!s!' ricevuto non  riuscita. %2!s! L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator %4!s! e numero di sequenza messaggio %5!s!.

`La coda di servizio "%1!s!"  disabilitata.

,Impossibile inviare il messaggio perch la coda di servizio '%1!s!' associata al dialogo  disabilitata e il periodo di memorizzazione  attivo.

Impossibile creare l'associazione al servizio remoto '%1!s!'. Esiste gi un'associazione al servizio remoto '%2!s!'.

Stored procedure di attivazione '%1!s!' non valida. Funzioni non consentite.

Errore durante l'elaborazione di un messaggio nel trasporto Service Broker e del mirroring del database. Errore %1!s!, stato %2!s!.

|Contesto del provider di crittografia non inizializzato.

La chiave passata per questa operazione non  nello stato corretto.

Dimensioni della chiave inaccettabili per questo oggetto chiave.

Dimensioni del buffer di chiave incoerenti con le dimensioni del modulo della chiave.

(Errore interno di Service Broker. Oggetto in stato non corretto per questa operazione. L'errore indica un problema grave di SQL Server. Per informazioni sulle possibili cause hardware del problema, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows.

Dimensioni del buffer di hash non corrette per l'inizializzazione dell'oggetto hash.

Le dimensioni del buffer dei dati per la crittografia o decrittografia non sono allineate a 8 byte.

hDimensioni della firma decrittografata errate.

`La firma non ha verificato l'hash interno.

|Dimensioni salt inaccettabili per questo oggetto chiave.

dDimensioni del buffer di salt insufficienti.

HIl nome passato  troppo lungo.

Service Broker non  in grado di allocare memoria per operazioni di crittografia. Questo messaggio  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server.

lCertificato non valido in questo punto nel tempo.

\Impossibile trovare l'oggetto richiesto.

L'oggetto serializzato passato non  codificato correttamente.

xDimensioni del file con estensione cer o pvk eccessive.

 stata specificata una password e il file con estensione pvk non  crittografato.

pErrore del sistema operativo durante l'operazione.

Operazione di crittografia non riuscita. L'errore indica un problema grave di SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows.

Errore in un endpoint della connessione del trasporto Service Broker/mirroring del database. Errore %1!s!, stato %2!s!. Ruolo endpoint vicino: %3!s!, indirizzo endpoint distante: '%4!s!'.

Errore nella gestione del trasporto Service Broker/mirroring del database. Errore %1!s!, stato %2!s!.

Errore nello strumento di recapito messaggi di Service Broker. Errore %1!s!, stato %2!s!.

Errore nella gestione Service Broker. Errore %1!s!, stato %2!s!.

Errore nella cache degli eventi del timer. Errore %1!s!, stato %2!s!.

0Ricevuto messaggio in formato non valido dalla rete. Impossibile recuperare un attributo di messaggio di Service Broker da un messaggio destinato all'ID di database %1!s!.  presente un problema di rete oppure un'altra applicazione  connessa all'endpoint di Service Broker.

XPer la coda '%1!s!'  stata abilitata l'attivazione, ma MAX_QUEUE_READERS  zero. Non verranno attivate procedure. Provare ad aumentare il numero di MAX_QUEUE_READERS.

TErrore di sicurezza (SSPI) durante la connessione a un'altra istanza di Service Broker: '%1!s!'. Per ulteriori informazioni, esaminare il registro eventi di Windows.

@Chiamata a funzione di crittografia di sistema non riuscita durante un'operazione di Service Broker o di mirroring del database. Errore di sistema '%1!s!'.

Chiamata di sistema non riuscita durante un'operazione di mirroring del database o di Service Broker. Errore di sistema '%1!s!'.

Service Broker non  in grado di recuperare la chiave di sessione per la crittografia di un messaggio.

La firma della stored procedure di attivazione '%1!s!' non  valida. Parametri non consentiti.

lTentativo di utilizzare un database inesistente.

La struttura della tabella della coda di trasmissione nel database  incoerente. Il database potrebbe essere danneggiato.

Errore nella gestione multicast di Service Broker. Errore: %1!s!, stato: %2!s!.

La struttura della tabella di lavoro per la trasmissione di Service Broker in tempdb  errata o danneggiata. Possibile problema hardware o del database. Per informazioni sui possibili problemi hardware, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows. Riavviare SQL Server per ricompilare tempdb.

Impossibile accedere alla tabella della coda di trasmissione nel database.

Il parametro %1!s! della route '%2!s!' non pu essere vuoto.

La lunghezza di %1!s! della route '%2!s!' deve essere minore di %3!s! caratteri.

Quando si utilizza il mirroring  necessario specificare SERVICE_NAME e BROKER_INSTANCE per la route "%1!s!".

Impossibile specificare BROKER_INSTANCE senza SERVICE_NAME nella route "%1!s!".

dImpossibile modificare l'oggetto di sistema.

I messaggi con ID di conversazione '%1!s!' sono stati rimossi dalla coda di trasmissione.

I messaggi con handle di conversazione '%1!s!' e gruppo di conversazione '%2!s!' sono stati rimossi dalla coda con ID %3!s!.

lAttivazione disabilitata sulla coda con ID %1!s!.

Il contratto di servizio con ID %1!s! fa riferimento al tipo di messaggio mancante con ID %2!s!.

Il servizio con ID %1!s! fa riferimento al contratto di servizio mancante con ID %2!s!.

Il servizio con ID %1!s! fa riferimento alla coda di servizio mancante con ID %2!s!.

L'endpoint di conversazione '%1!s!' fa riferimento al gruppo di conversazione mancante '%2!s!'.

L'endpoint di conversazione con ID '%1!s!' e is_initiator %2!s! fa riferimento al contratto di servizio mancante con ID '%3!s!'.

L'endpoint di conversazione con ID '%1!s!' e is_initiator %2!s! fa riferimento al servizio mancante con ID '%3!s!'.

Il gruppo di conversazione '%1!s!' fa riferimento al servizio mancante con ID %2!s!.

`Il servizio con ID %1!s!  stato eliminato.

|Il contratto di servizio con ID %1!s!  stato eliminato.

L'endpoint di conversazione con handle '%1!s!'  stato eliminato.

tIl gruppo di conversazione '%1!s!'  stato eliminato.

L'endpoint %1!s! non pu restare in attesa sulla porta %2!s! perch  utilizzato da un altro processo.

L'endpoint %1!s! non pu restare in attesa di connessioni a causa dell'errore seguente: '%2!s!'.

Impossibile avviare la gestione Service Broker. Per ulteriori messaggi di errore, vedere il log degli errori di SQL Server e di Windows.

Impossibile allocare memoria sufficiente per avviare Gestione attivit di Service Broker. Questo messaggio  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server.

Impossibile avviare il gestore di eventi primario di Service Broker. Questo errore  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server.

@Impossibile avviare lo strumento di gestione della sicurezza di Service Broker. Questo messaggio  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows.

Impossibile allocare memoria per attivit aggiuntive di Service Broker durante l'aggiunta di CPU.

@Impossibile avviare lo strumento di gestione dell'attivazione di Service Broker. Questo messaggio  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows.

Impossibile recapitare questo messaggio. Convalida XML non riuscita durante il recapito del messaggio al servizio di destinazione.

I messaggi nella coda con ID %1!s! fanno riferimento all'handle di conversazione non valido '%2!s!'.

La coda con ID %2!s! fa riferimento alla stored procedure non valida con ID %1!s!.

La coda con ID %2!s! fa riferimento all'utente di attivazione non valido con ID %1!s!.

I messaggi nella coda con ID %1!s! fanno riferimento al gruppo di conversazione non valido '%2!s!'.

I messaggi nella coda con ID %1!s! fanno riferimento al tipo di messaggio non valido con ID %2!s!.

L'endpoint di conversazione con ID '%1!s!' e is_initiator %2!s! fanno riferimento al gruppo di conversazione '%3!s!'.

La coda di trasmissione fa riferimento all'ID di conversazione non valido '%1!s!'.

L'associazione al servizio remoto con ID %1!s! fa riferimento al contratto di servizio non valido con ID %2!s!.

Il tipo di messaggio con ID %1!s! fa riferimento all'ID di raccolta di XML Schema non valido %2!s!.

L'endpoint di conversazione con handle di conversazione '%1!s!'  in uno stato incoerente. Per informazioni sui possibili problemi hardware, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows. Per recuperare il database, ripristinarlo da un backup valido. Se non si dispone di un backup valido, provare a eseguire DBCC CHECKDB. La riparazione del database tramite DBCC CHECKDB potrebbe tuttavia comportare l'eliminazione di alcuni dati.

Il gruppo di conversazione '%1!s!' segnala riferimenti a %2!s! handle di conversazione, ma in realt include solo %3!s! riferimenti.

DImpossibile abilitare l'attivazione tramite stored procedure sulla coda '%1!s!'. La notifica per l'evento queue_activation  gi configurata su questa coda.

<Impossibile creare la notifica per l'evento queue_activation sulla coda '%1!s!'. L'attivazione tramite stored procedure  gi configurata su questa coda.

Il database per questo endpoint di conversazione  collegato o ripristinato.

Il database per l'endpoint di conversazione remoto  collegato o ripristinato.

Schema non valido eliminato dal tipo di messaggio con ID %1!s!.

L'associazione al servizio remoto con ID %1!s!  stata eliminata.

Sicurezza del dialogo non disponibile per questa conversazione perch non  presente un'associazione al servizio remoto per il servizio di destinazione. Creare un'associazione al servizio remoto oppure specificare ENCRYPTION = OFF nell'istruzione BEGIN DIALOG.

Impossibile trovare il certificato di sicurezza perch l'ID (%1!s!) dell'entit di database di ricerca non  valido.  possibile che l'entit di sicurezza sia stata eliminata dopo la creazione della conversazione.

Impossibile trovare il certificato di sicurezza perch l'entit di database di ricerca (ID %1!s!) non corrisponde a un'entit server.  possibile che l'entit di sicurezza sia stata eliminata dopo la creazione della conversazione.

Sicurezza del dialogo non disponibile per questa conversazione perch non  presente un certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID %1!s!). Creare un certificato per l'entit oppure specificare ENCRYPTION = OFF all'avvio della conversazione.

Nessuna chiave privata per il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID %1!s!).  possibile che il certificato sia stato creato o installato in modo non corretto. Reinstallare il certificato o crearne uno nuovo.

La lunghezza della chiave privata per il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID %1!s!)  incompatibile con il provider del servizio di crittografia di Windows. La lunghezza della chiave deve essere un multiplo di 64 byte.

La lunghezza della chiave pubblica per il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID %1!s!)  incompatibile con il provider del servizio di crittografia di Windows. La lunghezza della chiave deve essere un multiplo di 64 byte.

Errore durante la trasmissione del dialogo. Errore %1!s!, stato %2!s!. %3!s!

La chiave privata per il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID %1!s!)  protetta da password. L'utilizzo delle chiavi private protette da password non  supportato per i dialoghi protetti.

DImpossibile creare attivit per lo strumento di recapito messaggi di Service Broker. Questo messaggio  sintomo di un altro problema che impedisce la creazione di attivit in SQL Server. Per ulteriori messaggi, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows.

Lo strumento di recapito messaggi di Service Broker ha effettuato %1!s! tentativi non riusciti di trasmissione dei messaggi.

0Impossibile avviare lo strumento di recapito messaggi di Service Broker. Questo messaggio  sintomo di un altro problema. Per ulteriori messaggi e informazioni su come risolvere il problema di origine, vedere il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows.

La stored procedure di attivazione '%1!s!' non  valida. Impossibile configurare una procedura temporanea per l'attivazione.

Quando si utilizza il mirroring, il valore di %1!s! per la route "%2!s!" deve essere un indirizzo.

Il valore di %1!s! per la route "%2!s!" non  un indirizzo valido.

Quando  specificato SERVICE_NAME, il valore di ADDRESS per la route '%1!s!' non pu essere 'TRANSPORT'.

Il valore di LIFETIME per la route '%1!s!' deve essere compreso tra %2!s! e %3!s!.

I valori di ADDRESS e MIRROR_ADDRESS per la route '%1!s!' non possono essere uguali.

4Conversazione di BrokerConfiguration sull'handle di dialogo '%1!s!' chiusa a causa di un errore. Per risolvere il problema, vedere l'errore: '%2!s!'.

Il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID %1!s!)  stato disabilitato per l'utilizzo con BEGIN DIALOG. Vedere gli argomenti della documentazione online relativi ai certificati e a Service Broker per una panoramica e l'argomento relativo all'istruzione ALTER CERTIFICATE (Transact-SQL) per la sintassi da utilizzare per l'abilitazione di un certificato per BEGIN_DIALOG.

Un utente di database associato alla conversazione protetta  stato eliminato prima che le relative credenziali potessero essere scambiate con l'endpoint distante. Non utilizzare DROP USER durante la creazione di conversazioni. 

0Impossibile abilitare l'istanza di Service Broker nel database "%1!s!" perch  gi stata abilitata un'istanza di Service Broker con lo stesso ID.

Impossibile creare una nuova istanza di Service Broker nel database di sola lettura "%1!s!".

PImpossibile abilitare Service Broker nel database "%1!s!" perch il GUID di Service Broker nel database (%2!s!) non corrisponde a quello in sys.databases (%3!s!).

Impossibile creare una nuova istanza di Service Broker in un database con mirroring "%1!s!".

Impossibile recapitare questo messaggio perch non pu essere classificato. Per informazioni sulla causa dell'errore, abilitare la traccia di classificazione dei messaggi di Service Broker.

Errore durante la conversione di %1!s! in %2!s!. Il risultato verrebbe troncato.

Identificatore delle impostazioni locali (LCID) %1!s! non supportato da SQL Server.

TDati non validi per il tipo "%1!s!".

Colonna o parametro %1!s!: seconda precisione della parte frazionaria %2!s! non valida specificata per il tipo di dati %3!s!. Il valore massimo per la seconda precisione della parte frazionaria  %4!s!.

La datepart %1!s! non  supportata dalla funzione di data %2!s!.

(La stringa di caratteri di input non utilizza lo stile %1!s!. Modificare la stringa di caratteri di input oppure utilizzare uno stile diverso.

Il formato data AGM di questa sessione non  supportato quando si converte il formato di questa stringa di caratteri nel formato data, ora, datetime2 o datetimeoffset. Modificare il formato data della sessione oppure fornire uno stile alla conversione esplicita.

Lo stile %1!s! non  supportato per conversazioni da %2!s! a %3!s!.

La datepart %1!s! non  supportata dalla funzione di data %2!s! per il tipo di dati %3!s!.

Impossibile recuperare le informazioni sul fuso orario del sistema.

Il fuso orario fornito alla funzione predefinita %1!s! non  valido.

8A causa del fuso orario fornito alla funzione predefinita %1!s!, datetimeoffset genera un overflow dell'intervallo di date valide in ora UTC o locale.

La data specificata  precedente all'inizio del calendario Hijri che nell'algoritmo kuwaitiano di Microsoft corrisponde al 15 luglio 622 E.V. (calendario giuliano) o al 18 luglio 622 E.V. (calendario gregoriano prolettico).

Waitfor delay e Waitfor time non possono essere di tipo %1!s!.

Il numero di colonne nel set di colonne  superiore a 2048. Ridurre il numero di colonne cui viene fatto riferimento nel set di colonne.

4A causa del valore del set di colonne specificato la dimensione di riga stimata  di almeno %1!s! byte. Questo valore supera la dimensione di riga massima consentita di %2!s! byte. Per ridurre la dimensione di riga, ridurre il numero di colonne specificato nel set di colonne. 

Il parametro delle impostazioni cultura '%1!s!' fornito nella chiamata di funzione non  supportato.

Errore durante la conversione del valore di stringa '%1!s!' nel tipo di dati %2!s! con le impostazioni cultura '%3!s!'.

HSpazio su disco insufficiente per il catalogo full-text '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!'). Tutti i popolamenti in corso rimarranno sospesi finch non sar disponibile pi spazio. Codice motivo: %5!s!. Errore: %6!s!. Per riprendere i popolamenti, liberare spazio su disco.

`Errore: impossibile riprendere il popolamento di %1!s! full-text per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' nel database '%3!s!' (ID tabella o vista indicizzata '%4!s!', ID database '%5!s!'). Errore: 0x%6!s!. Ripetere l'operazione che ha attivato la ripresa oppure eliminare e ricreare l'indice.

Errore interno nel mapper degli elementi della colonna DocId alle chiavi full-text.

Comando DDL full-text non riuscito perch SQL Server  stato avviato in modalit utente singolo.

(Errore irreversibile 0x%1!s! in CoCreateGuid durante l'aggiornamento. Impossibile risolvere il nome di file del catalogo full-text per '%2!s!'.

Ricompilazione del catalogo full-text '%1!s!' non riuscita: il file di intestazione del catalogo  di sola lettura.

Ricompilazione del catalogo full-text '%1!s!' non riuscita: il catalogo full-text  di sola lettura.

LImpossibile utilizzare la colonna calcolata '%1!s!' per ricerche full-text perch non  deterministica oppure  una colonna calcolata non persistente imprecisa.

Impossibile utilizzare la colonna calcolata '%1!s!' come colonna di tipo full-text per colonne image o varbinary(MAX). Questa colonna calcolata deve essere deterministica, precisa o persistente e con dimensioni non superiori a %2!s! caratteri.

Troppe colonne full-text o query full-text troppo complessa.

Impossibile trovare l'utente o il ruolo specificato '%1!s!'.

L'utente o il ruolo corrente '%1!s!' non dispone dell'autorizzazione per l'impostazione del proprietario.

HIl percorso '%1!s!' ha attributi non validi. Deve essere una directory e non deve essere nascosta o di sola lettura, n deve risiedere in un'unit rimovibile.

Impossibile comunicare con il servizio di avvio del daemon di filtri full-text (errore di Windows %1!s!). Impossibile avviare il processo del daemon di filtri full-text. La funzionalit di ricerca full-text non sar disponibile.

lImpossibile creare la named pipe '%1!s!' per comunicare con il daemon di filtri full-text (errore di Windows: %2!s!). Una named pipe esiste gi per il processo host del daemon di filtri, il sistema non dispone di risorse sufficienti oppure la ricerca del numero di identificazione di sicurezza (SID) per il gruppo account del daemon di filtri non  riuscita. Per risolvere il problema, interrompere eventuali processi del daemon di filtri full-text in esecuzione e, se necessario, riconfigurare l'account di servizio dell'utilit di avvio del daemon full-text. 

Impossibile eseguire l'attivit richiesta perch lo strumento di gestione della memoria del servizio full-text non  stato inizializzato.

La vista '%1!s!' non  indicizzata. Impossibile creare un indice full-text su tale vista.

LImpossibile modificare il nome logico, le dimensioni, le dimensioni massime, l'aumento delle dimensioni dei file e le propriet offline di un catalogo full-text.

Impossibile spostare il catalogo full-text da '%1!s!' a '%2!s!'. Errore del sistema operativo '%3!s!'.

Impossibile completare l'operazione full-text. Filegroup '%1!s!' vuoto, di sola lettura o offline.

Specificato valore Null o di tipo non valido per il parametro '%1!s!'.

Impossibile utilizzare la ricerca full-text nel database master, tempdb o model.

Impossibile completare l'operazione full-text perch la chiave full-text per la tabella o la vista indicizzata '%1!s!'  offline.

DDatabase non completamente avviato o offline. Provare a eseguire nuovamente il comando DDL full-text quando il database sar completamente avviato e online.

XImpossibile passare parametri variabili ai predicati full-text contains e freetext, nonch alle funzioni containstable e freetexttable applicati a una tabella remota.

Impossibile utilizzare la ricerca full-text nell'istanza utente.

DLa lunghezza del valore '%1!s!' del componente full-text '%2!s!'  maggiore di quella massima consentita (%3!s! caratteri). Ridurre la lunghezza del valore.

|Memoria insufficiente per generare una cache dell'elenco di propriet di ricerca. Ripetere l'esecuzione dell'istruzione di indicizzazione full-text quando sono disponibili pi risorse.

Impossibile generare la cache dell'elenco di propriet di ricerca durante l'indicizzazione full-text. Il tentativo di eseguire query su propriet di ricerca registrate ha causato un errore interno come indicato nel codice di errore HRESULT, ((HRESULT = '0x%1!s!').

L'argomento max gap nella clausola NEAR deve essere la parola MAX o un intero maggiore o uguale a 0.

Il numero di termini di query nella clausola NEAR deve essere minore o uguale a 64.

Non  possibile aggiungere la colonna '%1!s!' a un indice full-text. Gli indici full-text sono limitati a 1024 colonne. Quando si crea un indice full-text, aggiungere un numero minore di colonne.

(Impossibile utilizzare la colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' per la ricerca full-text perch si tratta di un set di colonne di tipo sparse.

LErrore sconosciuto del provider.

Il provider ha segnalato un errore irreversibile imprevisto.

`Funzionalit non implementata dal provider.

XMemoria insufficiente per il provider.

|Il provider ha segnalato uno o pi argomenti non validi.

\Il provider non supporta un'interfaccia.

Il provider ha segnalato l'utilizzo di un puntatore non valido.

Il provider ha segnalato l'utilizzo di un handle non valido.

XIl provider ha interrotto l'operazione.

tIl provider non ha fornito informazioni sull'errore.

I dati necessari per il completamento dell'operazione non sono ancora disponibili per il provider.

(Accesso negato.

L'esecuzione  stata interrotta dal provider perch  stato raggiunto il numero di risorse massimo.

L'esecuzione del metodo chiamato dal provider da IRowsetNotify nel consumer non  ancora terminata.

hIl provider non supporta il metodo necessario.

Il provider indica che l'utente non  autorizzato a eseguire l'operazione.

Il provider ha provocato un errore del server in un processo esterno.

PNessun testo di comando impostato.

8Comando non preparato.

DAutenticazione non riuscita.

Impossibile restituire pi set di risultati (funzione non supportata dal provider).

L'indice specificato non esiste oppure il provider non supporta l'analisi di un indice in questa origine dati.

La tabella o la vista specificata non esiste o contiene errori.

Nessun valore specificato per uno o pi parametri obbligatori.

Impossibile impostare propriet mentre  presente un set di righe aperto.

Operazione di inserimento annullata dal provider durante la notifica.

Impossibile convertire il valore di dati per cause diverse da overflow o non corrispondenza del segno.

Il valore dei dati di una o pi colonne ha causato l'overflow del tipo utilizzato dal provider.

I dati violano i vincoli di integrit per una o pi colonne.

Il numero di righe con modifiche in sospeso  superiore al numero massimo specificato nella propriet DBPROP_MAXPENDINGROWS.

Impossibile creare la riga.  stato raggiunto il numero totale di righe attive supportate dal set di righe.

Il consumer non  riuscito a inserire una nuova riga prima di rilasciare gli handle di riga recuperati in precedenza.

Operazione di modifica annullata dal provider durante la notifica.

Impossibile convertire il valore di dati per cause diverse da overflow o non corrispondenza del segno.

Il valore dei dati di una o pi colonne ha causato l'overflow del tipo utilizzato dal provider.

I dati violano i vincoli di integrit per una o pi colonne.

Il numero di righe con modifiche in sospeso  superiore al numero massimo specificato nella propriet DBPROP_MAXPENDINGROWS.

`Per il set di righe  attivata la concorrenza ottimistica e il valore di una colonna  stato modificato dopo l'ultimo recupero o risincronizzazione della riga contenitore.

Il consumer non  riuscito a eliminare la riga. Un'eliminazione  in sospeso oppure  gi stata trasmessa all'origine dati.

Il consumer non  riuscito a eliminare la riga. L'inserimento  stato trasmesso all'origine dati.

Il set di righe utilizza indici integrati, ma non  disponibile alcun indice corrente.

Esecuzione di RestartPosition sulla tabella annullata durante la notifica.

La tabella  stata creata in base a un flusso di dati attivo. Impossibile reimpostare la posizione.

Il provider non ha rilasciato alcune delle righe esistenti.

L'ordine delle colonne non  stato specificato nell'oggetto che ha creato il set di righe. Il provider ha eseguito nuovamente il comando per ripristinare la posizione iniziale del recupero successivo e l'ordine delle colonne  stato modificato.

LImpossibile creare %1!s! nella vista "%2!s!" perch contiene la parola chiave DISTINCT. Provare a rimuovere DISTINCT dalla vista o a non indicizzare la vista. In alternativa, provare a sostituire DISTINCT con GROUP BY o COUNT_BIG(*) per simulare DISTINCT nelle colonne del raggruppamento.

@Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene la parola chiave TOP o OFFSET. Provare a rimuovere TOP o OFFSET o a non indicizzare la vista.

0Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene la clausola TABLESAMPLE. Provare a rimuovere TABLESAMPLE o a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza OPENROWSET, OPENQUERY o OPENDATASOURCE. Provare a non indicizzare la vista o a eliminare OPENQUERY, OPENROWSET e OPENDATASOURCE.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento a una tabella che utilizza una funzione full-text CONTAINSTABLE o FREETEXTTABLE. Provare a non utilizzare tali funzioni o a non indicizzare la vista.

@Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza il provider di set di righe OPENXML. Provare a rimuovere OPENXML o a non indicizzare la vista.

<Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento a un provider di set di righe di sistema interno. Provare a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch questa utilizza la variabile di tabella "%3!s!". Provare a non indicizzare la vista o a rimuovere il riferimento alla variabile di tabella.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento a una tabella interna di SQL Server.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento alla tabella derivata "%3!s!" (definita nella clausola FROM dell'istruzione SELECT). Provare a rimuovere il riferimento alla tabella derivata o a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene OUTER APPLY. Provare a non indicizzare la vista o a rimuovere OUTER APPLY.

XImpossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene un join che utilizza una sintassi di escape ODBC standard. Provare a utilizzare la sintassi di join ANSI.

$Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch contiene un INNER join che specifica un hint di join. Provare a rimuovere l'hint di join.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza un join di tipo LEFT, RIGHT o FULL OUTER e nelle viste indicizzate non sono consentiti outer join. Provare a utilizzare un inner join.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza l'operatore PIVOT. Provare a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza l'operatore UNPIVOT. Provare a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch contiene uno o pi operatori UNION, INTERSECT o EXCEPT. Provare a creare una vista indicizzata distinta per ogni query utilizzata come input per gli operatori UNION, INTERSECT o EXCEPT della vista originale.

tImpossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch nella vista viene utilizzato l'operatore "*" per selezionare le colonne. Provare a fare riferimento alle colonne in base al nome.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene GROUP BY ALL. Provare a utilizzare GROUP BY.

 Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene un operatore CUBE, ROLLUP o GROUPING SETS. Provare a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene una clausola HAVING. Provare a rimuovere la clausola HAVING.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento a una colonna interna di SQL Server.

,Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza l'aggregazione "%3!s!". Provare a eliminare l'aggregazione, a non indicizzare la vista o a utilizzare aggregazioni alternative. Sostituire ad esempio AVG con SUM e COUNT_BIG oppure sostituire COUNT con COUNT_BIG.

lImpossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza l'aggregazione "%3!s!" con la parola chiave DISTINCT. Provare a non indicizzare la vista o a eliminare DISTINCT. Provare inoltre a utilizzare una vista che include GROUP BY o COUNT_BIG(*) per simulare DISTINCT nelle colonne del raggruppamento.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene una o pi sottoquery. Provare a modificare la vista in modo da utilizzare solo join anzich sottoquery. In alternativa, provare a non indicizzare la vista.

hImpossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza un predicato full-text CONTAINS o FREETEXT. Provare a eliminare CONTAINS o FREETEXT o a non indicizzare la vista.

$Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento alla funzione inline o composta da pi istruzioni con valori di tabella "%3!s!". Provare a espandere manualmente la definizione della funzione nella definizione della vista o a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza la funzione CRL (Common Language Runtime) non deterministica con valori di tabella "%3!s!". Provare a non indicizzare la vista o a modificarla in modo da non utilizzare questa funzione.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento alla funzione CRL (Common Language Runtime) imprecisa con valori di tabella "%3!s!". Provare a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento alla funzione CRL (Common Language Runtime) con valori di tabella "%3!s!". Provare a rimuovere il riferimento alla funzione o a non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento alla funzione "%3!s!", che accede a dati utente o di sistema.

(Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene pi di un APPLY. Provare a non indicizzare la vista o a utilizzare un solo APPLY.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch utilizza l'aggregazione COUNT. Provare a utilizzare COUNT_BIG.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch fa riferimento all'espressione di tabella comune "%3!s!". Le viste che fanno riferimento alle espressioni di tabella comuni non possono essere indicizzate. Provare a non indicizzare la vista o a rimuovere l'espressione di tabella comune dalla definizione della vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch il relativo elenco di selezione non implica il corretto utilizzo di COUNT_BIG. Provare ad aggiungere COUNT_BIG(*) all'elenco di selezione.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch la vista utilizza una conversione implicita da string a datetime o smalldatetime. Utilizzare un'istruzione CONVERT esplicita con un valore in stile deterministico.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch contiene un hint di tabella. Provare a rimuovere l'hint.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch fa riferimento alla routine CLR (funzione o metodo) '%3!s!' all'esterno delle colonne non chiave dell'elenco SELECT. Ricreare o modificare la vista in modo che faccia riferimento alle routine CLR solo nelle colonne non chiave dell'elenco SELECT, quindi creare l'indice.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene APPLY. Provare a non indicizzare la vista o a rimuovere APPLY.

Impossibile creare %1!s! sulla vista "%2!s!" perch contiene una funzione finestra di aggregazione o di rango. Rimuovere la funzione dalla definizione della vista oppure non indicizzare la vista.

Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch utilizza la funzione CHANGETABLE.

lImpossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch fa riferimento a un set di colonne di tipo sparse. Le viste che contengono un set di colonne di tipo sparse non possono essere indicizzate. Valutare la possibilit di rimuovere il set di colonne di tipo sparse dalla vista o di non indicizzare la vista.

@Impossibile creare %1!s! sulla vista '%2!s!' perch utilizza la funzione SEMANTICSIMILARITYTABLE, SEMANTICKEYPHRASETABLE o SEMANTICSIMILARITYDETAILSTABLE.

Impossibile richiamare un metodo mutatore su un valore Null di un tipo CLR.

Impossibile aggiornare il campo "%1!s!" di tipo "%2!s!.%3!s!" perch  "%4!s!".

Impossibile trovare UdtExtensions.dll. Controllare l'installazione.

L'assembly '%1!s!' fa riferimento all'assembly '%2!s!', non presente nel database corrente. SQL Server ha tentato di individuare e caricare automaticamente il secondo assembly dallo stesso percorso del primo, ma l'operazione non  riuscita (motivo: %3!s!). Caricare nel database corrente l'assembly a cui viene fatto riferimento e ripetere la richiesta.

L'assembly '%1!s!' fa riferimento all'assembly '%2!s!', non presente nel database corrente. SQL Server ha tentato di individuare e caricare automaticamente il secondo assembly dallo stesso percorso del primo, ma l'operazione non  riuscita (motivo: %3!s!). Caricare nel database corrente l'assembly a cui viene fatto riferimento e ripetere la richiesta.

|Impossibile ottenere il percorso di SQL Server: '%1!s!'.

Impossibile creare lo strumento di gestione degli AppDomain: '%1!s!'.

Impossibile specificare CRL (Common Language Runtime) con HRESULT 0x%1!s!, probabilmente a causa di risorse insufficienti.

Il metodo Init per una funzione CLR con valori di tabella deve essere annotato con SqlFunctionAttribute.

Il SqlFunctionAttribute del metodo Init per una funzione CLR con valori di tabella deve impostare la propriet FillRowMethodName.

La propriet FillRowMethodName di SqlFunctionAttribute non contiene un nome di metodo valido.

0Esecuzione di .NET Framework interrotta. Il protocollo UDP, la funzione definita dall'utente o il tipo CLR non ha ripristinato il token del thread.

Errore in .NET Framework durante %1!s!. Risorse del server probabilmente insufficienti. Provare a eseguire nuovamente la query. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %2!s!

Errore in Microsoft .NET Framework durante il caricamento dell'assembly con ID %1!s!.  possibile che le risorse del server siano insufficienti oppure che l'assembly non sia attendibile con PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS o UNSAFE. Provare a eseguire nuovamente la query oppure controllare la documentazione per informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi all'attendibilit degli assembly. Per ulteriori informazioni sull'errore: %2!s!

|Impossibile trovare il dominio di applicazione con l'ID di versione specificato (%1!s!) precedentemente perch  stato scaricato a causa di un numero eccessivo di richieste di memoria.

Errore durante il recupero di informazioni sulla versione del file '%1!s!'.

HImpossibile eseguire '%1!s!' perch il parametro %2!s! del metodo '%3!s!' di tipo '%4!s!'  annotato con l'attributo non supportato System.ParamArrayAttribute.

pChiamata al metodo UserDefinedType non riuscita perch il parametro %1!s! del metodo '%2!s!' di tipo '%3!s!'  annotato con l'attributo non supportato System.ParamArrayAttribute.

hNome di metodo '%1!s!' non valido per '%2!s!'.

Nome di metodo '%1!s!' non valido per la chiamata al metodo UserDefinedType.

tImpossibile trovare il tipo %1!s! nel database %2!s!

Codice utente non valido individuato dall'assistente al debug gestito di .NET Framework %1!s!

L'opzione WITH ENCRYPTION di CREATE TRIGGER  applicabile solo a trigger T-SQL e non a trigger CLR.

Il server verr chiuso a causa di un overflow dello stack nel codice non gestito dell'utente.

Due versioni dell'assembly '%1!s!' non possono coesistere nel database '%2!s!'. Mantenere una versione e rimuovere l'altra.

tOperazione %1!s! ASSEMBLY per l'assembly '%2!s!' non riuscita perch l'assembly '%3!s!' non  autorizzato per PERMISSION_SET = %4!s!. L'assembly  autorizzato nei casi seguenti: il proprietario del database (DBO) dispone dell'autorizzazione %5!s! e la propriet TRUSTWORTHY del database  attivata oppure l'assembly  firmato con un certificato o una chiave asimmetrica a cui  associato un account di accesso con l'autorizzazione %6!s!.

Stack insufficiente per la creazione dell'appdomain '%1!s!'.

hEsecuzione di .Net Framework interrotta. %1!s!

4Istruzione ALTER ASSEMBLY non riuscita perch comporterebbe la modifica del layout di serializzazione del tipo '%1!s!' come conseguenza di una modifica nel tipo '%2!s!' nell'assembly aggiornato. La modifica del layout di serializzazione non  consentita per i tipi persistenti.

Il tipo '%1!s!' nell'assembly '%2!s!' deriva da un tipo generico non supportato per un tipo CLR.

0L'assembly "%1!s!"  stato compilato utilizzando la versione %2!s! di .NET Framework. In SQL Server viene attualmente utilizzata la versione %3!s!.

Impossibile ottenere l'interfaccia ICLRAppDomainResourceMonitor da CLR. Codice di errore di CLR: 0x%1!s!. Di conseguenza, il monitoraggio delle risorse non funzioner per AppDomain con ID %2!s!.

0A causa della modifica del livello di compatibilit del database i dati sono stati contrassegnati come non controllati in uno o pi oggetti del database %1!s!. Per individuare tali oggetti, fare riferimento alla colonna has_unchecked_assembly_data in sys.tables e sys.views.

Common Language Runtime (CLR) caricato in un modo non supportato. Questa situazione pu verificarsi se una stored procedure estesa o un oggetto di automazione OLE eseguito in SQL Server effettua una chiamata nel codice gestito prima che nell'host del runtime di integrazione CLR venga caricato CLR. Per utilizzare le funzionalit di integrazione CLR,  necessario riavviare SQL Server.

(Errore interno.

Verifica dell'assembly non riuscita. Impossibile aprire il file fisico '%1!s!': %2!s!.

Verifica dell'assembly non riuscita. Impossibile leggere dal file fisico "%1!s!": %2!s!.

Impossibile creare la guida del piano '%1!s!' perch il tipo '%2!s!' specificato non  consentito.

<Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch l'istruzione specificata da @stmt e @module_or_batch o da @plan_handle e @statement_start_offset corrisponde alla guida di piano '%2!s!' esistente nel database. Eliminare la guida di piano esistente prima di creare quella nuova.

POperazione '%1!s!' non consentita.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il parametro @hints non  corretto. Utilizzare N'OPTION ( <query_hint> [ ,...n ] )'.

hImpossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il valore '%2!s!' specificato per @module_or_batch non  un nome in due parti valido. Utilizzare 'schema_name.object_name'.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il parametro @stmt ha pi di un'istruzione.

pImpossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch l'istruzione specificata da @stmt e @module_or_batch o da @plan_handle e @statement_start_offset non corrisponde ad alcuna istruzione nel modulo o nel batch specificato. Modificare i valori in modo da corrispondere a un'istruzione nel modulo o nel batch.

Impossibile '%1!s!' la guida di piano '%2!s!' perch non esiste o l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria. Controllare il nome della guida di piano e il database della sessione corrente e verificare di disporre dell'autorizzazione necessaria.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch l'istruzione specificata da @stmt o @statement_start_offset contiene un errore di sintassi o non pu essere utilizzata in una guida di piano. Specificare una singola istruzione Transact-SQL valida o una posizione di inizio valida dell'istruzione nel batch. Per ottenere una posizione di inizio valida, eseguire una query sulla colonna 'statement_start_offset' nella funzione a gestione dinamica sys.dm_exec_query_stats.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch nel database ne esiste gi una con lo stesso nome. Utilizzare un nome univoco.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch l'oggetto '@module_or_batch'  crittografato. Provare a ottimizzare la query utilizzando altre tecniche, ad esempio indici e statistiche.

Impossibile %1!s! %2!s! '%3!s!' perch la guida di piano '%4!s!' vi fa riferimento. Utilizzare innanzitutto sp_control_plan_guide per eliminare la guida di piano, quindi registrare la definizione della guida di piano per utilizzarla in futuro.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il modulo '%2!s!' non esiste o l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch @module_or_batch non pu essere compilato.

PImpossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria. L'utente deve essere autorizzato a modificare il database.

 Impossibile eseguire sp_control_plan_guide perch l'utente non dispone di autorizzazioni sufficienti per controllare la guida di piano '%1!s!'. L'utente deve essere autorizzato a modificare il database o un oggetto a cui viene fatto riferimento dalla guida di piano.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch gli hint specificati in @hints non possono essere applicati all'istruzione specificata da @stmt o @statement_start_offset. Verificare che gli hint possano essere applicati all'istruzione.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch @type  stato specificato come '%2!s!' ed  stato specificato un valore non NULL per il parametro %3!s!'. Questo tipo richiede un valore NULL per il parametro. Specificare NULL per il parametro oppure impostare un tipo che consenta un valore non NULL per il parametro.

`Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch @type  stato specificato come '%2!s!' e il parametro '%3!s!'  NULL. Questo tipo richiede un valore non NULL per il parametro. Specificare un valore non NULL per il parametro oppure impostare un tipo che consenta un valore NULL per il parametro.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il valore di @hints non  valido. Se @type  'template', @hints deve essere OPTION(PARAMETERIZATION FORCED) o OPTION(PARAMETERIZATION SIMPLE).

Impossibile generare il modello di query perch @querytext non contiene una query singola valida.

XImpossibile parametrizzare @querytext.

,Impossibile eliminare %1!s! '%2!s!' perch la guida di piano '%4!s!' fa riferimento al relativo trigger '%3!s!'. Utilizzare innanzitutto sp_control_plan_guide per eliminare la guida di piano, quindi registrare la definizione della guida di piano per utilizzarla in futuro.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch '%2!s!'  un oggetto temporaneo.

(Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il nome non  valido. Il nome di una guida di piano non pu iniziare con il carattere '#'.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch esiste gi la guida di piano '%2!s!' con @type 'template' in @stmt.

hImpossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch l'istruzione specificata da @statement_start_offset non corrisponde ad alcuna istruzione presente nel modulo o nel batch specificato. Provare a modificare @statement_start_offset in modo che corrisponda a un'istruzione presente nel modulo o nel batch.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' dalla cache perch l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie. Per creare la guida di piano, concedere all'utente l'autorizzazione VIEW SERVER STATE.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il batch o il modulo specificato da @plan_handle non contiene un'istruzione idonea per una guida di piano. Specificare un valore diverso per @plan_handle.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il nome della guida di piano supera la lunghezza massima consentita di 124 caratteri. Specificare un nome che contiene meno di 125 caratteri.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il valore specificato per @params non  valido. Specificare il valore nel formato <nome_parametro> <tipo_parametro> o specificare NULL.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch non  stato trovato alcun piano nella cache dei piani corrispondente all'handle di piani specificato. Specificare un handle di piani memorizzati nella cache. Per un elenco degli handle di piani memorizzati nella cache, eseguire una query sulla vista a gestione dinamica sys.dm_exec_query_stats.

`Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' perch il batch o il modulo corrispondente a @plan_handle specificato contiene pi di 1000 istruzioni idonee. Creare una guida di piano per ciascuna istruzione nel batch o nel modulo specificando un valore statement_start_offset per ciascuna istruzione.

Impossibile abilitare la guida di piano '%1!s!' perch la guida di piano '%2!s!' abilitata contiene lo stesso ambito e lo stesso valore di offset iniziale dell'istruzione. Disabilitare la guida di piano esistente prima di abilitare la guida di piano specificata.

Impossibile trovare la guida di piano. L'ID della guida di piano specificato  NULL o non valido oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione per l'oggetto a cui fa riferimento la guida di piano. Verificare che l'ID della guida di piano sia valido, che la sessione corrente sia impostata sul contesto di database corretto e di disporre dell'autorizzazione ALTER per l'oggetto a cui fa riferimento la guida di piano o dell'autorizzazione ALTER DATABASE.

Impossibile creare la guida di piano '%1!s!' dalla cache perch non  disponibile un piano di query per l'istruzione con offset iniziale %2!s!. Questo problema pu verificarsi se l'istruzione dipende da oggetti di database non ancora creati. Verificare che esistano tutti gli oggetti di database necessari ed eseguire l'istruzione prima di creare la guida di piano.

Impossibile specificare colonne incluse per un indice cluster.

Non  consentito combinare la vecchia sintassi dell'istruzione CREATE INDEX, ALTER INDEX o DROP INDEX con la sintassi pi recente.

PImpossibile ricompilare l'indice cluster '%1!s!' sulla vista '%2!s!'. La vista dipende dalla tabella di base '%3!s!', il cui indice cluster '%4!s!'  disabilitato.

DImpossibile convertire una statistica in un indice tramite l'opzione per gli indici DROP_EXISTING quando  specificata anche l'opzione per gli indici ONLINE.

Impossibile disabilitare l'indice di chiave primaria "%1!s!" nella tabella "%2!s!", perch la tabella  pubblicata per la replica.

Impossibile disabilitare l'indice cluster "%1!s!" nella vista "%2!s!", perch la vista indicizzata  pubblicata per la replica.

Impossibile disabilitare l'indice cluster '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch  abilitato il rilevamento delle modifiche per la tabella. Disabilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella prima di disabilitare l'indice cluster.

Impossibile disabilitare l'indice '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch  abilitato il rilevamento delle modifiche per la tabella. Il rilevamento delle modifiche richiede un vincolo di chiave primaria sulla tabella. La disabilitazione dell'indice implica l'eliminazione del vincolo. Disabilitare il rilevamento delle modifiche per la tabella prima di disabilitare l'indice.

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' filtrato nella tabella '%3!s!' perch la colonna '%4!s!' nell'espressione di filtro  una colonna calcolata. Riformulare l'espressione di filtro in modo che non includa questa colonna.

Impossibile creare l'indice filtrato '%1!s!' nell'oggetto '%2!s!' perch non  una tabella utente. Gli indici filtrati sono supportati solo nelle tabelle. Se tenta di creare un indice filtrato in una vista, provare a creare una vista indicizzata con l'espressione di filtro incorporata nella definizione della vista.

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' filtrato nella tabella '%3!s!' perch la colonna '%4!s!' nell'espressione di filtro  confrontata a una costante con precedenza del tipo di dati maggiore o con regole di confronto diverse. La conversione di una colonna nel tipo di dati di una costante non  supportata per %5!s! filtrato. Per risolvere il problema, convertire in modo esplicito la costante nello stesso tipo di dati e nelle stesse regole di confronto della colonna '%6!s!'.

DImpossibile creare %1!s! '%2!s!' filtrato nella tabella '%3!s!' perch la colonna '%4!s!' nell'espressione di filtro  confrontata a una costante che non pu essere convertita nel tipo di dati della colonna. Riformulare l'espressione di filtro in modo che non includa questo confronto.

Impossibile creare o ricostruire l'indice '%1!s!'. La lunghezza della chiave per questo indice (%2!s! byte) supera la lunghezza massima consentita di %3!s! byte quando si utilizza il formato di archiviazione vardecimal.

Impossibile %1!s! l'indice filtrato '%2!s!' nella tabella '%3!s!' perch l'istruzione imposta l'opzione IGNORE_DUP_KEY su ON. Riformulare l'istruzione in modo che non utilizzi l'opzione IGNORE_DUP_KEY. 	  

Impossibile creare %1!s! '%2!s!' filtrato nella tabella '%3!s!' perch la colonna '%4!s!' nell'espressione di filtro presenta il tipo di dati CLR. Riformulare l'espressione di filtro in modo che non includa questa colonna.

 Impossibile creare %1!s! '%2!s!' filtrato nella tabella '%3!s!' perch l'espressione di filtro contiene un confronto con un valore NULL letterale. Riformulare il confronto affinch venga utilizzato l'operatore di confronto IS [NOT] NULL per verificare i valori NULL.

(Impossibile creare l'indice '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la colonna '%3!s!' nell'espressione di filtro dell'indice  un set di colonne.

dImpossibile creare o ricostruire '%1!s!' '%2!s!'. Un indice compresso non  supportato in una tabella che contiene colonne di tipo sparse o una colonna di un set di colonne.

`Impossibile creare le statistiche filtrate '%1!s!' sull'oggetto '%2!s!' perch non  una tabella utente. Le statistiche filtrate sono supportate solo nelle tabelle utente.

 Impossibile creare o ricompilare l'indice '%1!s!'. Un indice univoco o cluster in una tabella federata deve contenere la colonna federata.

Impossibile creare l'indice '%1!s!'. Le viste non possono essere indicizzate in un database federato.

lOperazione di creazione indici online non valido

Il parametro con valori di tabella "%1!s!"  READONLY e non pu essere modificato.

Impossibile specificare l'opzione READONLY in un'istruzione EXECUTE o CREATE AGGREGATE.

Le opzioni WITH CUBE e WITH ROLLUP non sono consentite con una specifica ROLLUP, CUBE o GROUPING SETS.

|Troppi set di raggruppamenti. Il numero massimo  %1!s!.

Per rigenerare un errore,  necessario utilizzare un'istruzione THROW all'interno di un blocco CATCH. Inserire l'istruzione THROW all'interno di un blocco CATCH oppure aggiungere parametri di errore all'istruzione THROW. 

lSottoquery non consentite nella clausola OUTPUT.

Troppe espressioni specificate nella clausola GROUP BY. Il numero massimo  %1!s! quando vengono forniti set di raggruppamenti.

DI costrutti di raggruppamento CUBE() e ROLLUP() non sono consentiti nella modalit compatibilit corrente. Sono consentiti solo in modalit 100 o superiore.

`DEFAULT non consentito a destra di "%1!s!"

Il numero di colonne deve essere uguale per ogni riga in un costruttore di valori di tabella.

Azione di tipo '%1!s!' non consentita nella clausola 'WHEN NOT MATCHED' di un'istruzione MERGE.

Azione di tipo 'INSERT' non consentita nella clausola '%1!s!' di un'istruzione MERGE.

Un'istruzione MERGE deve terminare con un punto e virgola (;).

Un'azione di tipo '%1!s!' non pu comparire pi di una volta in una clausola '%2!s!' di un'istruzione MERGE.

Un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata deve includere una clausola OUTPUT.

La clausola %1!s! non  consentita quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Hint per la query non consentiti nelle istruzioni INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificate.

Clausola OUTPUT INTO non consentita in un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Clausola WHERE CURRENT OF non consentita in un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Parola chiave DISTINCT non consentita quando la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Nella clausola SET di un'azione UPDATE di un'istruzione MERGE non  possibile impostare una variabile su una colonna e su un'espressione nella stessa assegnazione. Le assegnazioni nel formato 'SET @variabile = colonna = espressione' non sono valide nella clausola SET di un'azione UPDATE in un'istruzione MERGE. Modificare la clausola SET per specificare le assegnazioni solo nel formato 'SET @variabile = colonna' o 'SET @variabile = espressione'.

Hint FORCESEEK non consentito per le tabelle di destinazione delle istruzioni INSERT, UPDATE o DELETE.

Impossibile specificare l'opzione VARYING in un'istruzione DECLARE, CREATE AGGREGATE o CREATE FUNCTION.

Le aggregazioni definite dall'utente non supportano parametri predefiniti.

Istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata non consentita su entrambi i lati di un operatore JOIN o APPLY.

Istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata non consentita come origine della tabella di un operatore PIVOT o UNPIVOT.

DIstruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata non consentita in un'istruzione SELECT che non  l'origine immediata di righe per un'istruzione INSERT.

Istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata non consentita nella clausola FROM di un'istruzione UPDATE o DELETE.

Istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata non consentita in un'altra istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata non consentita su entrambi i lati di un operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT.

Istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE non consentita nella clausola USING di un'istruzione MERGE.

Assegnazione di variabile non consentita in un'istruzione contenente un operatore UNION, INTERSECT o EXCEPT di livello principale.

Clausola WHERE non corretta per %1!s! '%2!s!' filtrato nella tabella '%3!s!'.

 necessario terminare un'istruzione di elenco di parole non significative full-text con un punto e virgola (;).

Quando in un'istruzione ALTER TABLE REBUILD o ALTER INDEX REBUILD si specifica una partizione in una clausola DATA_COMPRESSION,  necessario specificare PARTITION=ALL. La clausola PARTITION=ALL viene utilizzata per ribadire che tutte le partizioni della tabella o dell'indice verranno ricompilate anche se nella clausola DATA_COMPRESSION viene specificato un solo subset.

Il numero di espressioni valore di riga nell'istruzione INSERT  superiore al numero massimo consentito di %1!s! valori di riga. 

XL'elenco per l'inserimento della colonna utilizzato nell'istruzione MERGE non pu contenere identificatori in pi parti. Utilizzare identificatori a una singola parte.

Un'istruzione di elenco di propriet di ricerca deve terminare con un punto e virgola (;).

Impossibile utilizzare TOP nella stessa query o sottoquery di OFFSET.

L'offset specificato in una clausola OFFSET non pu essere negativo.

Il numero di righe fornito per una clausola OFFSET deve essere un intero.

Il numero di righe fornito per una clausola FETCH deve essere maggiore di zero.

Hint FORCESCAN non consentito per le tabelle di destinazione di istruzioni INSERT, UPDATE o DELETE.

Hint FORCESCAN specificato contemporaneamente all'hint FORCESEEK. Rimuovere uno degli hint ed eseguire nuovamente la query.

TImpossibile utilizzare l'hint FORCESEEK con parametri contemporaneamente agli hint INDEX o a un hint FORCESEEK senza parametri sullo stesso oggetto. Utilizzare gli hint INDEX e un hint FORCESEEK senza parametri oppure un hint FORCESEEK con parametri senza hint INDEX per ogni tabella o vista.

Pi hint FORCESEEK specificati nella stessa tabella o vista. Rimuovere gli hint FORCESEEK in eccesso ed eseguire nuovamente la query.

Impossibile utilizzare l'hint FORCESEEK con indice 0. Correggere l'indice fornito all'hint FORCESEEK ed eseguire nuovamente la query.

Impossibile utilizzare l'hint FORCESCAN con pi di un hint INDEX. Rimuovere gli hint INDEX in eccesso ed eseguire nuovamente la query.

La clausola ORDER BY nella clausola WITHIN GROUP della funzione '%1!s!' deve contenere esattamente una espressione.

La funzione '%1!s!' non pu contenere una cornice di finestra.

tLa funzione '%1!s!' deve contenere una clausola OVER.

La funzione '%1!s!' deve contenere una clausola WITHIN GROUP.

|La funzione '%1!s!' accetta tra %2!s! e %3!s! argomenti.

La cornice di finestra con ROWS o RANGE deve avere una clausola ORDER BY.

La funzione '%1!s!' potrebbe non presentare una clausola GROUP WITHIN.

La funzione '%1!s!' potrebbe non presentare la clausola ORDER BY in OVER.

|Utilizzo di DISTINCT non consentito con la clausola OVER.

`Argomento di scala non valido. Le espressioni valide per l'argomento di scala %1!s! del tipo di dati sono costanti di tipo integer ed espressioni costanti di tipo integer.

pTipo di dati non valido %1!s! nella funzione %2!s!.

Funzione %1!s! non consentita nella modalit di compatibilit corrente.  consentita unicamente nella modalit 110 o superiore.

La clausola GROUP BY pu contenere solo un hint per la query. Rimuovere gli hint aggiuntivi ed eseguire nuovamente la query.

Il numero delle colonne di raggruppamento nella query supera il numero massimo consentito. SQL Server consente 64.000 colonne di raggruppamento. Ridurre il numero di colonne di raggruppamento ed eseguire nuovamente la query.

 Impossibile utilizzare gli hint DISTRIBUTED_AGG e CENTRAL_AGG con una clausola CUBE o ROLLUP. Modificare la query ed eseguirla nuovamente.

 necessario specificare CENTRAL_AGG dopo tutte le colonne nella clausola GROUP BY. Modificare la query ed eseguirla nuovamente.

HImpossibile utilizzare l'hint DISTRIBUTED_AGG se la clausola GROUP BY contiene la stessa colonna pi di una volta. Modificare la query ed eseguirla nuovamente.

L'hint LABEL pu essere utilizzato solo una volta nella query. Modificare la query ed eseguirla nuovamente.

t%1!s! '%2!s!' non supportato con tabelle in memoria.

%1!s! '%2!s!' non ancora implementato con le tabelle in memoria.

%1!s! '%2!s!' non supportato con stored procedure compilate in modo nativo.

%1!s! '%2!s!' non ancora implementato con stored procedure compilate in modo nativo.

Impossibile creare l'indice '%1!s!' in una tabella in memoria perch non offre copertura.

La tabella o la vista '%1!s!' non  una tabella in memoria, pertanto non  accessibile da una stored procedure compilata in modo nativo.

'%1!s!'  una tabella in memoria ed  accessibile solo da una stored procedure compilata in modo nativo.

Impossibile eseguire la procedura '%1!s!' perch si tratta di una procedura compilata in modo nativo che non  stata distribuita.

tImpossibile creare una tabella hekaton senza colonne.

Distribuzione non riuscita per la procedura '%1!s!' a causa di errori di compilazione.

Conversione da '%1!s!' a '%2!s!' non ancora implementata con stored procedure compilate in modo nativo.

hL'oggetto '%1!s!' non  una tabella in memoria.

BEGIN ATOMIC  supportato solo nelle stored procedure compilate in modo nativo.

Il corpo di una stored procedure compilata in modo nativo deve essere un blocco ATOMIC.

La clausola WITH dell'istruzione BEGIN ATOMIC deve specificare un valore per l'opzione '%1!s!'.

%1!s! '%2!s!' non supportato con una transazione xtp attiva.

Esecuzione del comando ALTER AVAILABILITY GROUP non riuscita perch contiene pi opzioni MODIFY REPLICA: %1!s!. Immettere un comando ALTER AVAILABILITY GROUP ... MODIFY REPLICA separato per ogni opzione di replica che si desidera modificare.

Impossibile avviare il listener per la risorsa WSFC '%1!s!'. Codice di errore restituito: %2!s!, '%3!s!'. Per ulteriori informazioni sul codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile arrestare il listener per la risorsa cluster di failover Windows '%1!s!'. Errore: %2!s!. %3!s!

Impossibile configurare Resource Governor all'avvio. Controllare il log degli errori di SQL Server per informazioni su messaggi di errore specifici o verificare la coerenza del database master eseguendo DBCC CHECKCATALOG('master').

L'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie per modificare la configurazione di Resource Governor.

$La funzione definita dall'utente '%1!s!' non esiste nel database master o l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie per accedervi.

lIl nome di schema specificato '%1!s!' per la funzione di classificazione definita dall'utente non esiste o l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie per utilizzarlo.

Configurazione di Resource Governor non riuscita. Sono presenti sessioni attive nei gruppi del carico di lavoro da eliminare o da spostare in altri pool di risorse. Disconnettere tutte le sessioni attive nei gruppi del carico di lavoro in questione e riprovare.

xImpossibile completare la configurazione di Resource Governor. Memoria insufficiente. Ridurre il carico del server o ripetere l'operazione in una connessione amministrativa dedicata.

$L'oggetto '%1!s!'.'%2!s!' non  una funzione di classificazione definita dall'utente di Resource Governor valida. Affinch sia valida, una funzione di classificazione definita dall'utente deve essere associata a schema, restituire sysname ed essere priva di parametri.

Attributo '%1!s!' con valore %2!s! maggiore dell'attributo '%3!s!' con valore %4!s!.

Attributo '%1!s!' con valore %2!s! minore dell'attributo '%3!s!' con valore %4!s!.

LImpossibile creare il pool di risorse. Il numero massimo di pool di risorse, inclusi i pool di risorse predefiniti, non pu superare il limite corrente di %1!s!.

Impossibile completare l'operazione. A causa del valore di '%1!s!' specificato, %2!s!, la somma dei valori minimi in tutti i pool di risorse dell'utilit di pianificazione '%3!s!' supera il 100 percento. Ridurre il valore per uno o pi pool o modificare l'affinit dei pool affinch la somma sia minore o uguale a 100.

Impossibile eseguire l'operazione richiesta perch il pool di risorse '%1!s!' non esiste.

Impossibile completare l'operazione. Eliminazione di %1!s! predefinito non consentita.

Non  consentito %1!s! il gruppo del carico di lavoro '%2!s!' nel pool di risorse '%3!s!'.

xIl nome di %1!s! '%2!s!' non pu iniziare con # di ##.

Impossibile completare l'operazione. Modifica di '%1!s!' %2!s! non consentita.

Impossibile eliminare il pool di risorse '%1!s!' perch contiene il gruppo del carico di lavoro '%2!s!'. Prima di eliminare il pool di risorse, eliminare o rimuovere tutti i gruppi del carico di lavoro che lo utilizzano.

Istruzione ALTER WORKLOAD GROUP non riuscita. Specificare una clausola 'WITH' o 'USING'.

pImpossibile creare %1!s! '%2!s!' perch esiste gi.

lErrore durante la lettura della configurazione di Resource Governor dal database master. Controllare l'integrit del database master o rivolgersi all'amministratore di sistema.

Impossibile %1!s! la funzione definita dall'utente '%2!s!', perch  in uso come funzione di classificazione di Resource Governor.

Impossibile spostare '%1!s!' %2!s! all'esterno di '%3!s!' %4!s!.

tImpossibile eseguire %1!s!. Rieseguire l'istruzione.

%1!s! non riuscito. Resource Governor non disponibile in questa edizione di SQL Server.  possibile modificare i metadati di Resource Governor, ma non applicarne la configurazione. Resource Governor  supportato solo in SQL Server Enterprise Edition.

L'intervallo di affinit del pool non  valido. Il limite inferiore %1!s! deve essere minore del limite superiore %2!s!.

Valore %1!s! specificato pi volte nell'elenco di intervalli di affinit del pool.

L'intervallo %1!s! che specifica %2!s! da %3!s! a %4!s! include almeno un elemento %5!s! non disponibile nell'istanza corrente. Il numero massimo di elementi %6!s! disponibili per questa istanza  %7!s!.

Impossibile completare l'operazione. A causa del valore di '%1!s!' specificato (%2!s!) la somma dei valori minimi in tutti i gruppi di carichi di lavoro che utilizzano il pool di risorse '%3!s!' supera il 100 percento. Ridurre il valore o modificare altri gruppi di carichi di lavoro affinch la somma sia minore o uguale a 100.

Impossibile eseguire la funzione di classificazione definita dall'utente di Resource Governor. Per ulteriori informazioni, vedere gli errori precedenti nel log degli errori di SQL Server dall'ID di sessione %1!s!. Tempo classificazione trascorso: %2!s! ms.  

Operazione '%1!s!' di Resource Governor annullata dall'utente.

pRiconfigurazione di Resource Governor non riuscita.

hCodice di stato sconosciuto per questa colonna.

\Valore non NULL restituito correttamente.

Convalida posticipata della funzione di accesso. Associazione non valida per questa colonna.

Impossibile convertire il valore di dati per cause diverse da overflow o non corrispondenza del segno.

TValore NULL restituito correttamente.

\Valore troncato restituito correttamente.

Impossibile convertire il tipo di dati per un problema di non corrispondenza del segno.

Conversione non riuscita perch il valore di dati ha causato l'overflow del tipo di dati utilizzato dal provider.

Il provider non  in grado di allocare memoria o aprire un altro oggetto di archiviazione in questa colonna.

Il provider non  in grado di determinare il valore di questa colonna.

tL'utente non  autorizzato a scrivere nella colonna.

Il valore di dati viola i vincoli di integrit per la colonna.

lIl valore di dati viola lo schema della colonna.

HStato della colonna non valido.

`La colonna utilizza il valore predefinito.

lColonna ignorata durante l'impostazione dei dati.

PEliminazione della riga completata.

@Poich la tabella  in modalit di aggiornamento immediato, l'eliminazione di una singola riga ha comportato l'eliminazione di pi righe nell'origine dati.

La riga  stata rilasciata anche se  associata a una modifica in sospeso.

xEliminazione della riga annullata durante la notifica.

`Per il set di righe  attivata la concorrenza ottimistica e il valore di una colonna  stato modificato dopo l'ultimo recupero o risincronizzazione della riga contenitore.

Alla riga  associata un'eliminazione in sospeso oppure l'eliminazione  stata trasmessa all'origine dati.

dLa riga  una riga di inserimento in sospeso.

DBPROP_CHANGEINSERTEDROWS  VARIANT_FALSE e l'inserimento per la riga  stato trasmesso all'origine dati.

L'eliminazione della riga ha violato i vincoli di integrit per la colonna o tabella.

L'handle di riga non  valido oppure il thread corrente non dispone dei relativi diritti di accesso.

TL'eliminazione della riga comporterebbe il superamento del numero massimo di modifiche in sospeso specificato dalla propriet DBPROP_MAXPENDINGROWS del set di righe.

lPer la riga  aperto un oggetto di archiviazione.

Memoria insufficiente per il provider. Impossibile recuperare la riga.

L'utente non dispone di autorizzazioni sufficienti per l'eliminazione della riga.

pLa tabella  in modalit di aggiornamento immediato. La riga non  stata eliminata perch  stato raggiunto un limite sul server, ad esempio un timeout di esecuzione della query.

xL'aggiornamento non soddisfa i requisiti dello schema.

Errore reversibile specifico del provider, ad esempio un errore RPC.

Il provider indica la presenza di conflitti con altri requisiti o propriet.

Impossibile ottenere un'interfaccia necessaria per accedere ai dati di tipo text, ntext o image.

Il provider non supporta un'interfaccia necessaria per la ricerca delle righe.

Il provider non supporta un'interfaccia necessaria per l'esecuzione di istruzioni UPDATE, DELETE o INSERT.

xIl provider non supporta inserimenti in questa tabella.

|Il provider non supporta aggiornamenti in questa tabella.

|Il provider non supporta eliminazioni in questa tabella.

Il provider non supporta una posizione di ricerca di righe.

tIl provider non supporta una propriet obbligatoria.

Il provider non supporta l'analisi degli indici in questa origine dati.

Impossibile recapitare il messaggio perch manca il nome del servizio FROM. Origine del messaggio: '%1!s!'.

XIl messaggio  stato eliminato perch il nome del servizio FROM supera le dimensioni massime di %1!s! byte. Nome del servizio: "%2!s!". Origine del messaggio: "%3!s!".

Il messaggio  stato eliminato perch manca l'istanza di Service Broker FROM. Origine del messaggio: '%1!s!'.

xIl messaggio  stato eliminato perch l'istanza di Service Broker FROM supera le dimensioni massime di %1!s! byte. Istanza di Service Broker: "%2!s!". Origine del messaggio: "%3!s!".

Il messaggio  stato eliminato perch manca il nome del servizio TO. Origine del messaggio: "%1!s!".

TIl messaggio  stato eliminato perch il nome del servizio TO supera le dimensioni massime di %1!s! byte. Nome del servizio: "%2!s!". Origine del messaggio: "%3!s!".

Il messaggio  stato eliminato perch manca il nome del contratto di servizio. Origine del messaggio: "%1!s!".

lIl messaggio  stato eliminato perch il nome del contratto di servizio supera le dimensioni massime di %1!s! byte. Nome del contratto: "%2!s!". Origine del messaggio: "%3!s!".

0Impossibile recapitare il messaggio perch non  possibile associare l'ID conversazione a una conversazione attiva. Origine del messaggio: '%1!s!'.

Impossibile trovare il servizio TO. Il messaggio  stato eliminato. Nome del servizio: "%1!s!". Origine del messaggio: "%2!s!".

pIl messaggio  stato eliminato perch l'utente non  autorizzato ad accedere al database di destinazione. ID di database: %1!s!. Origine del messaggio: &amp;quot;%2!s!&amp;quot;.

Impossibile recapitare il messaggio perch l'endpoint di conversazione  gi stato chiuso.

Impossibile recapitare il messaggio perch non  il primo nella conversazione.

(Impossibile recapitare il servizio perch il contratto '%1!s!' non  stato trovato o il servizio non accetta conversazioni per tale contratto.

\Impossibile recapitare il messaggio perch l'utente con ID %1!s! nel database con ID %2!s! non  autorizzato a inviare messaggi al servizio. Nome del servizio: "%3!s!".

Impossibile recapitare il messaggio perch  in fase di elaborazione da un'altra attivit.

Impossibile recapitare il messaggio perch  fuori sequenza rispetto alla conversazione. Numero di sequenza di ricezione della conversazione: %1!s!. Numero di sequenza del messaggio: %2!s!.

xImpossibile recapitare il messaggio perch  duplicato.

Impossibile recapitare il messaggio perch la coda di destinazione  stata disabilitata. ID della coda: %1!s!.

Impossibile recapitare il messaggio perch manca l'istanza di Service Broker TO.

Impossibile recapitare il messaggio a causa di un'incoerenza nell'intestazione del messaggio.

Impossibile recapitare il messaggio perch il nome del servizio TO nel messaggio non corrisponde a quello nell'endpoint di conversazione. Nome del servizio TO nel messaggio: '%1!s!'. Nome del servizio TO nell'endpoint di conversazione: '%2!s!'.

0Impossibile recapitare il messaggio perch il nome del contratto di servizio nel messaggio non corrisponde a quello nell'endpoint di conversazione. Nome del contratto di servizio nel messaggio: '%1!s!'. Nome del contratto di servizio nell'endpoint di conversazione: '%2!s!'.

,Impossibile recapitare il messaggio perch un'altra istanza di questo programma di servizio ha gi avviato una conversazione con questo endpoint.

Impossibile recapitare il messaggio perch il nome del tipo di messaggio non  stato trovato. Nome del tipo di messaggio: '%1!s!'.

tImpossibile recapitare il messaggio perch il tipo di messaggio non fa parte del contratto di servizio. Nome del tipo di messaggio: '%1!s!'. Nome del contratto di servizio: '%2!s!'.

Impossibile recapitare il messaggio perch il servizio Initiator ha inviato un tipo di messaggio che pu essere inviato solo dal servizio Target. Nome del tipo di messaggio: '%1!s!'. Nome del contratto di servizio: '%2!s!'.

Impossibile recapitare il messaggio perch il servizio Target ha inviato un tipo di messaggio che pu essere inviato solo dal servizio Initiator. Nome del tipo di messaggio: '%1!s!'. Nome del contratto di servizio: '%2!s!'.

Impossibile recapitare il messaggio perch il contesto di sicurezza non  stato recuperato.

Impossibile recapitare il messaggio perch non pu essere decrittografato e convalidato.

Impossibile recapitare il messaggio perch l'endpoint di conversazione non  protetto, mentre il messaggio  protetto.

Impossibile recapitare il messaggio perch l'endpoint di conversazione  protetto, mentre il messaggio non  protetto.

Il messaggio  stato eliminato perch la chiave della sessione dell'endpoint di conversazione non corrisponde a quella del messaggio.

0Impossibile recapitare il messaggio a causa di un errore interno durante l'elaborazione del messaggio. Codice di errore %1!s!, stato %2!s!: %3!s!.

Ricevuto messaggio in formato non valido. La classe binaria del messaggio (%1!s!:%2!s!) non  definita.  presente un problema di rete oppure un'altra applicazione  connessa all'endpoint di Service Broker.

Ricevuto messaggio danneggiato. La dimensione dell'intestazione binaria prevista  %1!s!, mentre quella ricevuta  %2!s!.

Impossibile elaborare il messaggio %1!s!. Memoria insufficiente. Il messaggio  stato eliminato.

Ricevuto messaggio danneggiato. Il formato del segmento di dati della variabile privata non  valido.

Ricevuto messaggio danneggiato. Il segmento di dati della variabile privata supera la lunghezza del messaggio.

Ricevuto messaggio danneggiato. Il formato del preambolo binario del messaggio non  valido.

Ricevuto messaggio danneggiato. Il numero di versione della sicurezza della conversazione non  %1!s!.%2!s!.

tRicevuto messaggio danneggiato.  stato superato il numero massimo di elementi di dati delle variabili pubbliche (%1!s!). Elementi di dati delle variabili pubbliche rilevati: %2!s!.

Ricevuto messaggio danneggiato. L'elemento di dati della variabile pubblica (%1!s!)  stato duplicato in questo messaggio.

Ricevuto messaggio danneggiato. Il formato dell'intestazione della convalida con handshake non  valido.

lRicevuto messaggio danneggiato.  stato superato il numero massimo di elementi di dati delle variabili private (%1!s!). Elementi di dati delle variabili private rilevati: %2!s!.

Ricevuto messaggio danneggiato. L'elemento di dati della variabile privata (%1!s!)  stato duplicato in questo messaggio.

Ricevuto messaggio danneggiato. L'intestazione per la negoziazione dell'accesso non  valida.

Ricevuto messaggio danneggiato. L'intestazione per l'accesso SSPI non  valida.

Ricevuto messaggio danneggiato. Il segreto pre-master non  valido.

  stato ricevuto un messaggio danneggiato. I campi chiave del certificato di sicurezza devono essere entrambi presenti o entrambi assenti. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. La firma e il certificato di origine dell'intestazione di sicurezza della coppia del servizio devono essere entrambi presenti o entrambi assenti. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Manca il numero di serie del certificato di destinazione. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il certificato di destinazione dell'intestazione di sicurezza, la chiave per lo scambio delle chiavi, l'ID della chiave per lo scambio delle chiavi e la chiave della sessione devono essere tutti presenti o tutti assenti. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Manca l'ID della chiave della sessione. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

, stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il flag di crittografia  impostato, tuttavia manca il corpo del messaggio, il MIC o il valore salt. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il MIC  presente, tuttavia manca il corpo del messaggio o il flag di crittografia. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Lo stato del MIC e dell'ID della chiave della sessione non  valido. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

0 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni del MIC sono pari a %1!s!, tuttavia la lunghezza non deve essere maggiore di %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

h stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni del numero di serie del certificato sono pari a %1!s!, tuttavia la lunghezza non deve essere maggiore di %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

p stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni del nome dell'autorit di certificazione sono pari a %1!s!, tuttavia la lunghezza non deve essere maggiore di %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni del numero di serie del certificato di destinazione sono pari a %1!s!, tuttavia la lunghezza non deve essere maggiore di %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni del nome dell'autorit di certificazione di destinazione sono pari a %1!s!, tuttavia la lunghezza non deve essere maggiore di %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni dell'intestazione di sicurezza della coppia del servizio sono pari a %1!s!, tuttavia devono essere comprese tra %2!s! e %3!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%4!s!', initiator: %5!s! e numero di sequenza del messaggio: %6!s!.

d stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni della chiave per lo scambio delle chiavi sono pari a %1!s!, tuttavia devono essere comprese tra %2!s! e %3!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%4!s!', initiator: %5!s! e numero di sequenza del messaggio: %6!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'ID della chiave per lo scambio delle chiavi non  valido. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

L stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni della chiave della sessione crittografata sono pari a %1!s!, tuttavia devono essere pari a %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

@ stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni dell'ID della chiave della sessione sono pari a %1!s!, tuttavia devono essere pari a %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Le dimensioni del valore salt sono pari a %1!s!, tuttavia devono essere pari a %2!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%3!s!', initiator: %4!s! e numero di sequenza del messaggio: %5!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Nel messaggio una stringa UNICODE non  allineata a due byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

H stato ricevuto un messaggio danneggiato. Nel messaggio le dimensioni di una stringa UNICODE sono maggiori del valore massimo consentito, pari a %1!s! byte. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%2!s!', initiator: %3!s! e numero di sequenza del messaggio: %4!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'ID della conversazione non deve essere NULL. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'ID del messaggio non deve essere NULL.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Al corpo del messaggio non  stato applicato un riempimento corretto per la crittografia. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Un numero di sequenza  maggiore di quanto consentito. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Sono impostati entrambi i flag End of Conversation ed Error. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il flag End of Conversation  stato impostato su un messaggio non in sequenza. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

4 stato ricevuto un messaggio danneggiato.  possibile che i flag End of Conversation ed Error non siano impostati nel primo messaggio in sequenza. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Per questo messaggio manca il tipo di messaggio. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. In questo messaggio non deve essere impostato il tipo di messaggio. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

Impossibile elaborare un pacchetto di dimensioni pari a %1!s! byte, perch supera il limite massimo per il buffer di ricezione.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il formato della parte privata dell'intestazione del messaggio non  corretto.

Il messaggio  stato eliminato a causa di restrizioni a livello di licenza. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch il numero degli hop rimanenti ha raggiunto il valore 0.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato a causa di memoria insufficiente nell'istanza di SQL Server.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch  in corso l'inoltro di un messaggio duplicato.

<Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch richiederebbe pi memoria del limite massimo configurato per i messaggi inoltrati, pari a %1!s! byte.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch non  stato possibile recapitarlo entro il valore di durata (TTL) del messaggio. Questo pu indicare che la route di inoltro non  configurata in modo corretto o che la destinazione non  disponibile.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch il tempo impiegato ha superato il valore di durata (TTL) del messaggio pari a %1!s! secondi (il messaggio  arrivato avendo utilizzato %2!s! secondi e ne ha spesi altri %3!s! in questa istanza di Service Broker).

xIl messaggio inoltrato  stato eliminato perch si  verificato un errore di invio del trasporto durante l'invio del messaggio. Controllare gli eventi precedenti relativi all'errore.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch un trasporto  arrestato.

Questo messaggio inoltrato  stato eliminato perch la route di destinazione non  valida.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'offset del segmento di dati della variabile privata non  corretto.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'offset del segmento di dati della variabile pubblica non  corretto.

 stato eseguito il rollback della transazione perch il relativo avanzamento non  consentito.

L'operazione deve essere eseguita in una transazione nidificata parallela.

La stored procedure %1!s! deve essere eseguita in una transazione utente.

lIl livello di isolamento specificato per la transazione figlio della transazione nidificata parallela non corrisponde al livello di isolamento corrente della transazione padre.

Impossibile utilizzare l'istruzione %1!s! nell'ambito di una transazione nidificata parallela.

Piano parallelo con aggiornamenti non supportato in una transazione nidificata parallela.

Impossibile eseguire la stored procedure '%1!s!' tramite connessione MARS.

Impossibile utilizzare sessioni associate e transazioni nidificate parallele utente nella stessa transazione.

Impossibile creare una transazione nidificata parallela utente.  stato raggiunto il numero massimo di transazioni nidificate parallele.

Impossibile eseguire l'operazione in una transazione attiva.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'indice '%1!s!' della vista indicizzata '%2!s!' utilizza la funzione di partizione '%3!s!', ma la tabella '%4!s!' utilizza la funzione di partizione non equivalente '%5!s!'.  necessario che l'indice della vista indicizzata '%6!s!' e la tabella '%7!s!' utilizzino una funzione di partizione equivalente.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella '%1!s!'  %2!s!, ma l'indice '%3!s!' della vista indicizzata '%4!s!'  %5!s!.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. In %2!s! vista/e indicizzata/e viene fatto riferimento alla tabella di destinazione '%1!s!', ma solo in %4!s! vista/e indicizzata/e viene fatto riferimento alla tabella di origine '%3!s!'. Ogni vista indicizzata nella tabella di destinazione deve avere almeno una vista indicizzata corrispondente nella tabella di origine.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La vista indicizzata '%1!s!' non  allineata con la tabella '%2!s!'. La colonna di partizionamento '%3!s!' della vista indicizzata calcola il relativo valore da una o pi colonne o da un'espressione, anzich tramite selezione diretta dalla colonna di partizionamento della tabella '%4!s!'. Modificare la definizione della vista indicizzata, in modo tale che la colonna di partizionamento venga selezionata direttamente dalla colonna di partizionamento della tabella '%5!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. In %2!s! vista/e indicizzata/e viene fatto riferimento alla tabella di destinazione '%1!s!', ma solo in %4!s! vista/e indicizzata/e corrispondenti viene fatto riferimento alla tabella di origine '%3!s!'. Ogni vista indicizzata nella tabella di destinazione deve avere almeno una vista indicizzata corrispondente nella tabella di origine.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella '%1!s!' non  allineata con l'indice '%2!s!' della vista indicizzata '%3!s!'. La tabella  partizionata sulla colonna '%4!s!', mentre l'indice della vista indicizzata  partizionato sulla colonna '%5!s!', selezionata da un'altra colonna '%6!s!' nella tabella '%7!s!'. Modificare la definizione della vista indicizzata, in modo tale che la colonna di partizionamento corrisponda alla colonna di partizionamento della tabella.

0L'istruzione ALTER TABLE SWITCH non  riuscita. I valori dell'opzione DATA_COMPRESSION delle partizioni di origine e di destinazione sono diversi.

0Impossibile abilitare il formato di archiviazione vardecimal per '%1!s!'. Il formato vardecimal  supportato solo in SQL Server Enterprise Edition.

PImpossibile modificare la colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' per aggiungere o rimuovere l'attributo COLUMN_SET. Per modificare un attributo COLUMN_SET di una colonna, modificare la tabella per rimuovere la colonna e aggiungere nuovamente la colonna oppure eliminare e ricreare la tabella.

lImpossibile rimuovere il set di colonne '%1!s!' nella tabella '%2!s!' perch la tabella contiene pi di 1025 colonne. Ridurre il numero di colonne nella tabella a meno di 1025.

HImpossibile modificare la colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!' in una colonna di tipo sparse perch alla colonna  associato un valore predefinito o una regola. Annullare l'associazione della regola o del valore predefinito dalla colonna prima di designarla come colonna di tipo sparse.

hImpossibile aggiungere la colonna di tipo sparse '%1!s!' alla tabella '%2!s!' perch al tipo di dati della colonna  associato un valore predefinito o una regola. Annullare l'associazione della regola o del valore predefinito dal tipo di dati prima di aggiungere la colonna di tipo sparse alla tabella.

HIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch la colonna '%1!s!' non presenta lo stesso attributo di archiviazione SPARSE nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!'.

<Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch la colonna '%1!s!' non presenta la stessa propriet del set di colonne nelle tabelle '%2!s!' e '%3!s!'.

Impossibile abilitare o disabilitare l'oggetto '%1!s!'. Questa azione si applica solo ai vincoli di chiave esterna e ai vincoli CHECK.

DImpossibile %1!s! la tabella '%2!s!' perch la tabella contiene colonne di tipo sparse o una colonna del set di colonne non compatibile con la compressione.

Impossibile modificare o eliminare la colonna '%1!s!' perch  stata utilizzata per la federazione della tabella '%2!s!'.

Impossibile analizzare il batch a causa di errori di compilazione.

Impossibile dedurre il tipo per il parametro '%1!s!' in questo contesto.

Impossibile dedurre il tipo di parametro perch una singola espressione contiene due parametri non tipizzati, '%1!s!' e '%2!s!'.

Il tipo individuato con ID di tipo utente %1!s! nel database %2!s! non  valido.

Il tipo individuato con l'ID di raccolta XML schema %1!s! nel database %2!s! non  valido.

Impossibile dedurre in modo univoco il tipo di parametro per '%1!s!'. Le due possibilit sono '%2!s!' e '%3!s!'.

Impossibile dedurre il tipo di parametro per '%1!s!' perch nessun tipo renderebbe valida la query.

Il parametro non dichiarato '%1!s!' viene utilizzato pi di una volta nel batch di cui  in corso l'analisi.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' non  compatibile con l'istruzione '%2!s!'.

8Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nel batch principale non  compatibile con l'istruzione '%2!s!' nella procedura '%3!s!'.

8Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' non  compatibile con l'istruzione '%3!s!' nel batch principale.

@Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' non  compatibile con l'istruzione '%3!s!' nella procedura '%4!s!'.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' contiene SQL dinamico. Provare a utilizzare la clausola WITH RESULT SETS per descrivere in modo esplicito il set di risultati.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' contiene SQL dinamico. Provare a utilizzare la clausola WITH RESULT SETS per descrivere in modo esplicito il set di risultati.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' richiama una procedura CLR. Provare a utilizzare la clausola WITH RESULT SETS per descrivere in modo esplicito il set di risultati.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' richiama una procedura CLR. Provare a utilizzare la clausola WITH RESULT SETS per descrivere in modo esplicito il set di risultati.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' richiama un trigger CLR.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' richiama un trigger CLR.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' richiama una stored procedure estesa.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' richiama una stored procedure estesa.

8Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' utilizza un parametro non dichiarato in un contesto che influisce sui relativi metadati.

hImpossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' utilizza un parametro non dichiarato in un contesto che influisce sui relativi metadati.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' causa una ricorsione indiretta.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' causa una ricorsione indiretta.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' utilizza una tabella temporanea.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' utilizza una tabella temporanea.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' non supporta l'individuazione dei metadati.

Impossibile determinare i metadati perch l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!' non supporta l'individuazione dei metadati.

Impossibile determinare i metadati perch ogni percorso di codice genera un errore. Vedere gli errori precedenti per riferimento.

Impossibile determinare i metadati perch nessun percorso di codice raggiunge la fine del batch.

@L'ID di oggetto '%1!s!' passato a sys.dm_exec_describe_first_result_set_for_object fa riferimento a un oggetto che non  un trigger o una procedura T-SQL.

L'ID di oggetto '%1!s!' passato a sys.dm_exec_describe_first_result_set_for_object non  valido.

Il tipo '%1!s!' non  un nome di oggetto valido per la definizione del set di risultati.

|Il tipo '%1!s!' non  valido o non  un tipo di tabella.

dIstruzione EXECUTE non riuscita perch la relativa clausola WITH RESULT SETS ha specificato %1!s! set di risultati e l'istruzione ha tentato di inviare pi set di risultati.

pIstruzione EXECUTE non riuscita perch la relativa clausola WITH RESULT SETS ha specificato %1!s! set di risultati, ma l'istruzione ne ha inviato/i solo %2!s! durante il runtime.

Istruzione EXECUTE non riuscita perch la relativa clausola WITH RESULT SETS ha specificato %1!s! colonna/e per il set di risultati numero %2!s!, ma l'istruzione ha inviato %3!s! colonna/e durante il runtime.

Istruzione EXECUTE non riuscita perch la relativa clausola WITH RESULT SETS ha specificato il tipo '%1!s!' per la colonna #%2!s! nel set di risultati #%3!s! e il tipo corrispondente inviato durante il runtime era '%4!s!'. Nessuna conversione tra i due tipi.

\Uno dei tipi specificati nella clausola WITH RESULT SETS  stato modificato dopo l'avvio dell'esecuzione dell'istruzione EXECUTE. Ripetere l'esecuzione dell'istruzione.

Impossibile richiamare sp_describe_first_result_set quando l'istruzione SET STATISTICS XML o SET STATISTICS PROFILE  attivata.

sp_describe_undeclared_parameters: impossibile individuare i metadati del parametro per la chiamata RPC perch i parametri sono stati passati per nome e l'individuazione dei metadati del parametro per nome non  riuscita.

|Istruzioni SET STATISTICS XML ON e SET STATISTICS PROFILE ON non consentite all'interno di procedure o batch eseguiti attraverso un'istruzione EXECUTE con la clausola WITH RESULT SETS.

Impossibile dedurre il tipo per il parametro nella posizione '%1!s!' per la chiamata remota al modulo '%2!s!'.

Impossibile eseguire l'individuazione del set di risultati remoto all'interno di SELECT INTO.

Impossibile eseguire sp_showmemo_xml se l'opzione SET STATISTICS XML, STATISTICS PROFILE o SHOWPLAN  impostata su ON. Impostare queste opzioni su OFF ed eseguire nuovamente sp_showmemo_xml.

T possibile utilizzare una sola istruzione come parametro di input per sp_showmemo_xml. Modificare il parametro di input ed eseguire nuovamente la stored procedure.

La stored procedure 'sp_showmemo_xml' non  disponibile in questa edizione di SQL Server.

L'utilizzo di stored procedure non  supportato. Modificare il parametro di input ed eseguire nuovamente sp_showmemo_xml.

Impossibile determinare i metadati. L'individuazione di metadati remoti non  riuscita per l'istruzione '%1!s!'.

Impossibile determinare i metadati. L'individuazione di metadati remoti non  riuscita per l'istruzione '%1!s!' nella procedura '%2!s!'.

Il parametro @browse_information_mode prevede un tipo di dati tinyint con valore 0, 1 o 2.

Istruzione EXECUTE non riuscita. Nella clausola WITH RESULT SETS  stato specificato un tipo che non ammette i valori Null per la colonna #%1!s! nel set di risultati #%2!s!, mentre il valore corrispondente inviato durante il runtime era Null.

Le istruzioni %1!s! con un'opzione '%2!s!' non sono consentite.

Le istruzioni %1!s! non sono consentite al livello principale.

l%1!s! non sono consentite al livello principale.

La specifica del nome del server in '%1!s!' non  consentita.

La specifica del nome del database per '%1!s!' in un'istruzione %2!s! non  consentita.

La creazione di stored procedure temporanee non  consentita.

Errore interno durante la compilazione dell'oggetto. %1!s!

lMemoria insufficiente per compilare il progetto.

La specifica di elementi dello schema nell'istruzione CREATE SCHEMA non  supportata.

Pi istruzioni in un batch T-SQL non sono consentite al livello principale.

lLe stored procedure numerate non sono supportate.

8%1!s! non  supportato.

Errore sconosciuto durante il tentativo di caricare '%1!s!'.

Non  consentito combinare le autorizzazioni a livello di colonna con altre autorizzazioni nella stessa istruzione GRANT/DENY/REVOKE.

hStack insufficiente per compilare l'istruzione.

 possibile utilizzare le istruzioni REVOKE solo per revocare le autorizzazioni a livello di colonna.

 possibile creare CREATE ASSEMBLY solo DA un'espressione binaria costante.

 possibile utilizzare le istruzioni ALTER TABLE solo per aggiungere un vincolo singolo.

 possibile utilizzare le istruzioni ALTER ROLE solo per aggiungere un membro a un ruolo.

x'%1!s!'  danneggiato, non leggibile o non accessibile.

Il valore di incremento per l'oggetto di sequenza '%1!s!' non pu essere zero.

XIl valore assoluto di incremento per l'oggetto di sequenza '%1!s!' deve essere minore o uguale alla differenza tra i valori minimo e massimo dell'oggetto di sequenza.

L'oggetto di sequenza '%1!s!' deve essere del tipo di dati int, bigint, smallint, tinyint, decimal o numeric con una scala di 0 o di qualsiasi tipo di dati definito dall'utente basato su uno dei tipi di dati integer precedenti.

Il valore iniziale per l'oggetto di sequenza '%1!s!' deve essere compreso tra i valori minimo e massimo dell'oggetto di sequenza.

Il valore corrente '%1!s!' per l'oggetto di sequenza '%2!s!' deve essere compreso tra i valori minimo e massimo dell'oggetto di sequenza.

Il valore minimo per l'oggetto di sequenza '%1!s!' deve essere minore del relativo valore massimo.

Le dimensioni della cache per l'oggetto di sequenza '%1!s!' devono essere maggiori di 0.

Valore non valido specificato per l'argomento '%1!s!' per il tipo di dati specificato.

Impossibile utilizzare l'argomento 'RESTART WITH' in un'istruzione CREATE SEQUENCE.

Impossibile utilizzare l'argomento 'START WITH' in un'istruzione ALTER SEQUENCE.

Impossibile utilizzare l'argomento 'AS' in un'istruzione ALTER SEQUENCE.

Impossibile specificare l'argomento '%1!s!' pi di una volta.

TNome di sequenza non valido '%1!s!'.

lNessuna propriet specificata per ALTER SEQUENCE.

La funzione NEXT VALUE FOR non supporta la clausola PARTITION BY.

La funzione NEXT VALUE FOR non supporta la clausola OVER in vincoli predefiniti, istruzioni UPDATE o MERGE.

La funzione NEXT VALUE FOR non supporta una clausola OVER vuota.

<Funzione NEXT VALUE FOR non consentita in vincoli CHECK, oggetti predefiniti, colonne calcolate, viste, funzioni definite dall'utente, funzioni di aggregazione definite dall'utente, tipi di tabelle definite dall'utente, sottoquery, espressioni di tabella comuni o tabelle derivate.

Funzione NEXT VALUE FOR non consentita nelle clausole TOP, OVER, OUTPUT, ON, WHERE, GROUP BY, HAVING o ORDER BY.

<Impossibile utilizzare direttamente la funzione NEXT VALUE FOR in un'istruzione che utilizza un operatore DISTINCT, UNION, UNION ALL, EXCEPT o INTERSECT.

Funzione NEXT VALUE FOR non consentita nella clausola WHEN MATCHED, WHEN NOT MATCHED o WHEN NOT MATCHED BY SOURCE di un'istruzione MERGE.

TImpossibile utilizzare direttamente la funzione NEXT VALUE FOR in un'istruzione che contiene una clausola ORDER BY a meno che non venga specificata la clausola OVER.

Impossibile passare un'espressione che contiene una funzione NEXT VALUE FOR come argomento di una funzione con valori di tabella.

Impossibile passare un'espressione che contiene una funzione NEXT VALUE FOR come argomento di una funzione di aggregazione.

hL'oggetto '%1!s!' non  un oggetto di sequenza.

Le funzioni NEXT VALUE FOR per un determinato oggetto di sequenza devono avere esattamente la stessa definizione della clausola OVER.

HL'oggetto di sequenza '%1!s!' ha raggiunto il relativo valore minimo o massimo. Riavviare l'oggetto di sequenza per consentire la generazione di nuovi valori.

Impossibile specificare il nome di database per l'oggetto di sequenza nei vincoli predefiniti.

Una colonna che utilizza un oggetto di sequenza nel vincolo predefinito deve essere presente nell'elenco delle colonne di destinazione, se lo stesso oggetto di sequenza compare in un costruttore di righe.

L'intervallo richiesto per l'oggetto di sequenza '%1!s!' supera il limite massimo o minimo. Riprovare con un intervallo pi piccolo.

tIl parametro '%1!s!' deve essere un intero positivo.

0Funzione NEXT VALUE FOR non consentita nella clausola SELECT se la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

La tabella di destinazione dell'istruzione INSERT non pu presentare vincoli DEFAULT con la funzione NEXT VALUE FOR se la clausola FROM contiene un'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE nidificata.

Consentita una sola istanza della funzione NEXT VALUE FOR per oggetto sequenza in SET o SELECT con assegnazione di variabile.

Con la funzione NEXT VALUE FOR le clausole ROWS e RANGE non sono supportate.

Utilizzo della funzione NEXT VALUE FOR non consentito in questo contesto.

Impossibile utilizzare la funzione NEXT VALUE FOR se l'opzione ROWCOUNT  stata impostata o se la query contiene TOP o OFFSET. 

<Impossibile utilizzare la funzione NEXT VALUE FOR in un vincolo predefinito se l'opzione ROWCOUNT  stata impostata o se la query contiene TOP o OFFSET.

Impossibile utilizzare la funzione NEXT VALUE FOR in CASE, CHOOSE, COALESCE, IIF, ISNULL e NULLIF.

LLa funzione NEXT VALUE FOR pu essere utilizzata con MERGE solo se  definita in un vincolo predefinito nella tabella di destinazione per azioni di inserimento. 

Istruzione RESTORE WITH SNAPSHOTRESTOREPHASE=2 per il database '%1!s!' non riuscita.  possibile che un'istruzione RESTORE WITH SNAPSHOTRESTOREPHASE=1 precedente abbia avuto esito negativo a causa di un errore di rete. Ripetere l'operazione di ripristino tramite il writer SQL dopo avere risolto eventuali problemi di rete e verificato che SQL Server  in esecuzione.

La colonna '%1!s!.%2!s!'  federata, mentre la colonna di riferimento '%3!s!.%4!s!' nella chiave esterna '%5!s!' non lo .

La chiave '%1!s!' dello schema federativo non fa parte di questa federazione.

Impossibile creare l'indice %1!s! richiesto sulla colonna '%2!s!' della tabella '%3!s!' perch il tipo di colonna  diverso da %4!s!. Specificare un nome di colonna che fa riferimento a una colonna con un tipo di dati %5!s!.

@Impossibile trovare lo schema a mosaico spaziale '%1!s!' per la colonna di tipo %2!s!. Specificare un nome di schema a mosaico valido nella clausola USING.

Impossibile trovare lo schema a mosaico spaziale predefinito per la colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!'. Verificare che il riferimento di colonna sia corretto o specificare lo schema di estensione in una clausola USING.

HParametri errati passati all'istruzione CREATE %1!s! in prossimit di '%2!s!'. Convalidare l'istruzione sulla base della sintassi per la creazione dell'indice.

Parametri duplicati passati all'istruzione CREATE INDEX. Convalidare l'istruzione sulla base della sintassi per la creazione dell'indice.

0Parametro richiesto '%2!s!' mancante nell'istruzione CREATE %1!s!. Convalidare l'istruzione sulla base della sintassi per la creazione dell'indice.

xLa tabella '%1!s!' non include una chiave primaria cluster richiesta dall'indice %2!s!. Verificare che la colonna chiave primaria esista nella tabella prima di creare un indice %3!s!.

tImpossibile trovare l'indice %1!s! '%2!s!' nella tabella '%3!s!'. Non esiste alcun indice %4!s! con il nome specificato oppure un indice non %5!s! utilizza lo stesso nome. Correggere il nome dell'indice, evitando duplicati. Se un indice relazionale ha lo stesso nome, eliminare l'indice relazionale regolare.

Per ogni tabella pu essere disponibile un solo hint per l'indice spaziale, come primo o ultimo indice con hint.

Il valore del parametro '%1!s!' di CREATE %2!s! deve essere minore di %3!s!.

Il valore del parametro '%1!s!' di CREATE %2!s! deve essere maggiore di %3!s!.

Il valore del parametro '%1!s!' di CREATE %2!s! deve essere maggiore del valore del parametro '%3!s!'.

(Parametro '%1!s!' di CREATE %2!s! definito in modo incompleto. Se il parametro  costituito da pi parti,  necessario definire tutte le parti.

L'opzione per gli indici %1!s! nell'istruzione CREATE %2!s! deve precedere le opzioni per gli indici generali.

 Per creare un indice %1!s!  necessario che la chiave primaria nella tabella di base soddisfi le seguenti restrizioni. Il numero massimo di colonne chiave primaria  %2!s!. La dimensione massima totale per riga delle colonne chiave primaria  %3!s! byte. La chiave primaria nella tabella di base '%4!s!' ha %5!s! colonne e contiene %6!s! byte. Modificare la tabella di base in modo da soddisfare le restrizioni relative alla chiave primaria imposte dall'indice %7!s!.

Impossibile disabilitare il rilevamento delle modifiche sul database '%1!s!' mentre le connessioni client sono in attesa delle notifiche di modifica. Prima di disabilitare il rilevamento delle modifiche, chiudere le connessioni.

Istruzione ALTER DATABASE CURRENT non riuscita perch '%1!s!'  un database di sistema. I database di sistema non possono essere modificati tramite la parola chiave CURRENT. Per modificare un database di sistema utilizzare il nome di database.

Il riferimento al nome di tabella temporanea '%1!s!'  ambiguo e non pu essere risolto. Utilizzare '%2!s!' o '%3!s!'.

Il riferimento al nome di cursore '%1!s!'  ambiguo e non pu essere risolto. Possibili candidati sono '%2!s!' e '%3!s!'.

Impossibile abilitare l'indipendenza per il database '%1!s!' perch  un database di sistema.

La funzionalit o l'opzione "%1!s!" provoca un funzionamento non corretto dell'indipendenza in un database indipendente. Per ulteriori informazioni sui database indipendenti, vedere l'argomento relativo nella documentazione online.

 Il nome di indice '%1!s!'  troppo lungo. La lunghezza massima consentita per il nome di indice di tabella temporanea  di %2!s! caratteri.

Impossibile impostare l'opzione '%1!s!' in un database non indipendente.

Impossibile impostare l'opzione '%1!s!' in un database mentre l'indipendenza  impostata su NONE.

XOpzione '%1!s!' specificata pi volte.

Il valore user options per l'istanza deve essere impostato su 0 per %1!s! un database indipendente.

TSi sono verificati errori in %1!s! '%2!s!' durante la compilazione dell'oggetto.  possibile che l'opzione di indipendenza del database '%3!s!' sia stata modificata o che questo oggetto fosse presente nel database modello e che l'utente abbia tentato di creare un nuovo database indipendente.

L'oggetto a cui si fa riferimento come '%1!s!' viene risolto in modo diverso nelle regole di confronto dei metadati di destinazione '%2!s!' rispetto alle regole di confronto dei metadati correnti '%3!s!'.

La colonna a cui si fa riferimento come '%1!s!' viene risolta in modo diverso nelle regole di confronto dei metadati di destinazione '%2!s!' rispetto alle regole di confronto dei metadati correnti '%3!s!'.

Il tipo o la raccolta XML Schema a cui si fa riferimento come '%1!s!' viene risolto in modo diverso nelle regole di confronto dei metadati di destinazione '%2!s!' rispetto alle regole di confronto dei metadati correnti '%3!s!'.

Il riferimento alla variabile, al parametro o all'etichetta goto '%1!s!' viene risolto in modo diverso nelle regole di confronto dei metadati di destinazione '%2!s!' rispetto alle regole di confronto dei metadati correnti '%3!s!'.

Istruzione RECONFIGURE non riuscita. Per tentare di modificare il valore dell'opzione 'contained database authentication' in 0 mentre esistono database indipendenti,  necessario utilizzare un'istruzione RECONFIGURE WITH OVERRIDE.

4Impossibile utilizzare sp_migrate_user_to_contained in un database non indipendente, ovvero un database con l'opzione CONTAINMENT impostata su NONE.

Impossibile utilizzare sp_migrate_user_to_contained per un utente con una password o un tipo utente diverso dall'account di accesso SQL.

Impossibile utilizzare sp_migrate_user_to_contained per un utente utilizzato nella clausola EXECUTE AS di un modulo firmato.

Impossibile utilizzare sp_migrate_user_to_contained per copiare una password in un algoritmo hash obsoleto.

sp_migrate_user_to_contained: impossibile trovare l'account di accesso per l'utente '%1!s!'.

Il valore di sp_configure 'contained database authentication' deve essere impostato su 1 per %1!s! un database indipendente. Per impostare value_in_use, potrebbe essere necessario utilizzare RECONFIGURE.

Impossibile contenere il database. Questa funzionalit non  disponibile nell'edizione corrente di SQL Server.

TL'istruzione RECONFIGURE WITH OVERRIDE ha impostato l'opzione 'contained database authentication' su 0 mentre vengono utilizzati database indipendenti. In questo modo verr interrotta l'autenticazione per gli utenti contenuti e non sar consentita la creazione di nuovi database indipendenti.

Il vincolo '%2!s!' denominato dall'utente come %1!s! non  consentito nella tabella temporanea '%3!s!' perch  creato in un database indipendente. Per ulteriori informazioni sui database indipendenti, vedere l'argomento relativo nella documentazione online.

dImpossibile fare riferimento alla tabella '%2!s!' del database %1!s! definito dall'utente in tempdb dalla tabella temporanea '%3!s!' perch quest'ultima  creata in un database indipendente. Per ulteriori informazioni sui database indipendenti, vedere l'argomento relativo nella documentazione online.

,La stored procedure '%1!s!' fa riferimento a un gruppo di stored procedure numerate. Le stored procedure numerate non sono disponibili nei database indipendenti. Per ulteriori informazioni sui database indipendenti, vedere l'argomento relativo nella documentazione online.

Il valore di 'user options' di sp_configure deve essere impostato su zero se nel motore di database sono presenti database indipendenti.

Il database '%1!s!'  un database indipendente. L'opzione 'contained database authentication'  impostata su 0. Gli utenti con password non saranno in grado di accedere ai database indipendenti.

Impossibile creare o modificare il database '%1!s!' in un database indipendente perch %2!s! '%3!s!' associato a schema dipende dalla funzione predefinita '%4!s!'. In un database indipendente le regole di confronto di output di tale funzione sono state modificate in '%5!s!', che differisce dalle regole di confronto utilizzate in un database non indipendente.

Impossibile creare o modificare il database '%1!s!' in un database indipendente perch il vincolo CHECK %2!s! sulla tabella '%3!s!' dipende dalla funzione predefinita '%4!s!'. In un database indipendente le regole di confronto di output di tale funzione sono state modificate in '%5!s!', che differisce dalle regole di confronto utilizzate in un database non indipendente.

Impossibile creare o modificare il database '%1!s!' in un database indipendente perch la colonna calcolata '%2!s!' in %3!s! '%4!s!' dipende dalla funzione predefinita '%5!s!'. In un database indipendente le regole di confronto di output di tale funzione sono state modificate in '%6!s!', che differisce dalle regole di confronto utilizzate in un database non indipendente.

Istruzione ALTER DATABASE non riuscita. L'opzione di indipendenza del database '%1!s!' non pu essere modificata a causa di errori di compilazione durante la convalida di moduli SQL. Vedere gli errori precedenti.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Il database indipendente '%1!s!' non pu essere creato a causa di errori di compilazione durante la convalida di moduli SQL. Vedere gli errori precedenti.

Le funzionalit di replica, di rilevamento modifiche e Change Data Capture non sono supportate in database indipendenti. Il database '%1!s!' non pu essere modificato in un database indipendente perch una di tali opzioni  attivata.

Le funzionalit di replica, di rilevamento modifiche e Change Data Capture non sono supportate in database indipendenti. L'opzione non pu essere abilitata nel database indipendenti '%1!s!'.

Istruzione CREATE DATABASE non riuscita. Impossibile reimpostare le regole di confronto nel database durante la creazione del database parzialmente indipendente '%1!s!' con regole di confronto dei dati predefinite '%2!s!'.

XIstruzione ALTER DATABASE non riuscita. Impossibile reimpostare le regole di confronto nel database durante la modifica del database '%1!s!' nell'indipendenza='%2!s!'.

xImpossibile utilizzare la clausola COLLATE CATALOG_DEFAULT in un vincolo, in una colonna calcolata, in un'espressione di filtro di indice o in un qualsiasi oggetto associato a schema.

Lo stato di indipendenza del database '%1!s!' non corrisponde al valore nel database master. Il database indipendente non funziona nel modo previsto. Scollegare e ricollegare il database per correggerne lo stato nel database master.

Per identificare le voci del log, specificare %1!s! o %2!s!.

Quando si crea un sottopiano  necessario specificare %1!s!.

Per identificare il piano o il sottopiano da eseguire, specificare %1!s! o %2!s!.

nome file

controllo

8specifica di controllo

(nome controllo

$ruolo server

$entit server

 esegui come

,chiave simmetrica

entit

<descrittore di sicurezza

,indice ipotetico

0indice non cluster

 credenziali

0chiave asimmetrica

8funzione di partizione

4schema di partizione

$crittografia

firma

password

rinomina

(termina dialogo

@END CONVERSATION WITH ERROR

,MOVE CONVERSATION

Dricevi messaggio in sequenza

<ricevi fine conversazione

Tricevi fine conversazione con errore

Dricevi errore Service Broker

Lricevi acknowledgement messaggio

4termina conversazione

4errore Service Broker

 controfirma

<BEGIN CONVERSATION TIMER

@attiva timer conversazione

DEND CONVERSATION WITH CLEANUP

<BEGIN DIALOG CONVERSATION

SEND

$conversazione

8gruppo di conversazioni

sistema

(Service Broker

8Mirroring del database

8handle di conversazione

8GET CONVERSATION GROUP

$chiave master

nel database corrente  gi presente un altro assembly con lo stesso nome SQL

tversione, lingua o chiave pubblica non corrispondente

(compilazione IL

@Accesso ai dati in-process

(Operazioni DDL

hpulizia del contenuto della cache di esecuzione

@operazione non specificata

dialogo

<algoritmo di crittografia

Dprotocollo di autenticazione

Dtag algoritmo di crittografia

nome

<identificazione digitale

`lunghezza IV (vettore di inizializzazione)

$lunghezza bit

vincolo

Pchiave di crittografia del database

4Record non ricorsivo

,Dizionario pagina

dStruttura delle informazioni di compressione

Impossibile trovare il sottosistema 'Sync' con ID di attivit %1!s!.

TSpecificare un nome di pubblicazione.

l%1!s! deve essere incluso nel database corrente.

Impossibile eliminare la pubblicazione perch per tale pubblicazione esiste almeno una sottoscrizione. Prima di eliminare la pubblicazione eliminare tutte le sottoscrizioni a tale pubblicazione. Se il problema persiste,  possibile che i metadati della replica non siano corretti. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi, consultare la documentazione online.

XImpossibile eliminare la pubblicazione.

PNessuna pubblicazione disponibile.

|Alla pubblicazione '%1!s!'non  associato alcun articolo.

8Il server remoto '%1!s!' non  definito come server di sottoscrizione. Verificare che sia stato specificato il nome del server e non un alias di rete.

Impossibile contrassegnare il server '%1!s!' come Sottoscrittore non SQL Server.

Il valore del parametro @status deve essere 'active' o 'inactive'.

lIl database non  abilitato per la pubblicazione.

hIl metodo di sincronizzazione (@sync_method) deve essere '[bcp] native', '[bcp] character', 'concurrent', 'concurrent_c', 'database snapshot' o 'database snapshot character'.

La frequenza di replica (@repl_freq) deve essere 'continuous' o 'snapshot'.

TLa pubblicazione '%1!s!' esiste gi.

Valore del parametro @restricted non valido. I valori validi sono 'true' e 'false'.

TImpossibile creare la pubblicazione.

Il valore del parametro @operation deve essere add, drop o alter.

Impossibile ottenere l'ID della colonna specificata. La replica dello schema non  riuscita.

La colonna non  stata aggiunta correttamente all'articolo.

Il valore del parametro @property deve essere 'description', 'sync_object', 'type', 'ins_cmd', 'del_cmd', 'upd_cmd', 'filter', 'dest_table', 'dest_object', 'creation_script', 'pre_creation_cmd', 'status', 'schema_option' o 'destination_owner'.

lIl tipo deve essere '[indexed view ]logbased[ (manualview|manualfilter|manualboth)]', '[serializable ]proc exec' o '(view|indexed view|proc|func|aggregate|synonym) schema only'.

Il valore della propriet 'subscriber_provider' non pu essere NULL.

dIl valore della propriet 'subscriber_type' non  un tipo di Sottoscrittore eterogeneo supportato. Il valore deve essere 1 (Sottoscrittore ODBC) o 3 (Sottoscrittore OLEDB).

X%1!s! non esiste nel database corrente.

 possibile pubblicare come articoli 'logbased' solo tabelle utente, viste materializzate e stored procedure.

L'opzione per la partizione verticale deve essere 'true' o 'false'.

xL'articolo '%1!s!' esiste nella pubblicazione '%2!s!'.

Le tabelle e le viste utente sono gli unici oggetti di sincronizzazione validi.

Il valore del parametro %1!s! non pu essere 'all'. Questo valore  riservato per le stored procedure di replica.

Alla pubblicazione sono associate sottoscrizioni attive. Impossibile modificare la frequenza di replica.

Il nome della pubblicazione (@publication) non pu corrispondere alla parola chiave 'all'.

L'opzione di replica '%1!s!' del database '%2!s!'  gi stata impostata su true.

xImpossibile abilitare il database per la pubblicazione.

L'opzione di replica '%1!s!' del database '%2!s!'  stata impostata su false.

Impossibile disabilitare il database per la pubblicazione.

Impossibile costruire la clausola di colonna per la vista dell'articolo. Ridurre il numero di colonne o creare la vista in modo manuale.

|Il server '%1!s!'  gi configurato come Sottoscrittore.

0La propriet '%1!s!' pu essere modificata solo se la pubblicazione  abilitata per le sottoscrizioni eterogenee. La pubblicazione non  abilitata.

TImpossibile creare il Sottoscrittore.

Il parametro %1!s! passato alla stored procedure %2!s! non pu essere NULL.

Impossibile cancellare lo stato del Sottoscrittore per il server.

Impossibile aggiornare subscriber_type nella tabella MSdistribution_agents.

All'articolo  associata una sottoscrizione. Impossibile eliminarlo.

DImpossibile eliminare %1!s!.

`Il server '%1!s!' non  un Sottoscrittore.

Le stored procedure per la replica sono gli unici oggetti utilizzabili come filtro.

A questa pubblicazione o a questo articolo non  associata una sottoscrizione.

Il valore del parametro deve essere 'sync_type' o 'dest_db'.

,Il valore del parametro @sync_type deve essere "automatic", "none", "replication support only", "initialize with backup" o "initialize from lsn".

Impossibile aggiornare la sottoscrizione in questo momento.

Impossibile eliminare la sottoscrizione in questo momento.

TImpossibile creare la sottoscrizione.

PImpossibile creare la sottoscrizione perch esiste gi nel database di sottoscrizione.  consentita una sola sottoscrizione alla stessa pubblicazione in ogni database di sottoscrizione. Eliminare la sottoscrizione e, se necessario, riaggiungerla. Se il problema persiste,  possibile che i metadati della replica non siano corretti. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi, consultare la documentazione online.

4Impossibile creare articoli di viste materializzate per pubblicazioni in cui  impostata la propriet allow_sync_tran, allow_queued_tran o allow_dts.

I parametri del Sottoscrittore che specificano propriet del provider devono essere NULL per i Sottoscrittori SQL Server.

Il valore del parametro @pre_creation_cmd deve essere 'none', 'drop', 'delete' o 'truncate'.

Il server remoto non esiste o non  stato designato come Sottoscrittore valido.

Il valore del parametro @status deve essere 'initiated', 'active', 'inactive' o 'subscribed'.

Il valore di stato precedente deve essere 'active', 'inactive' o 'subscribed'.

Il valore dello stato corrisponde al valore dello stato precedente.

Impossibile modificare lo stato di sottoscrizione dell'oggetto.

Impossibile aggiornare sysarticles. Impossibile modificare lo stato della sottoscrizione.

Impossibile aggiornare la tabella di sottoscrizione del database di distribuzione. Impossibile modificare lo stato della sottoscrizione.

Impossibile trovare il server di distribuzione o il database di distribuzione per il server locale. Il server di distribuzione non  installato oppure il server locale non  configurato come server di pubblicazione nel server di distribuzione.

Il server '%1!s!'  gi configurato come server di pubblicazione.

Impossibile creare il server di pubblicazione in questo momento.

Impossibile concedere l'autorizzazione di accesso per la replica a '%1!s!'.

Il valore del parametro deve essere 'description', 'taskid', 'sync_method', 'status', 'repl_freq', 'restricted', 'retention', 'immediate_sync', 'enabled_for_internet', 'allow_push', 'allow_pull', 'allow_anonymous' o 'retention'.

Il server remoto "%1!s!" non esiste o non  stato designato come server di pubblicazione valido o non si dispone dell'autorizzazione per visualizzare i server di pubblicazione disponibili.

Impossibile ottenere informazioni relative al Sottoscrittore dal database di distribuzione.

Per eseguire la pubblicazione tramite il metodo basato sulle transazioni, la tabella '%1!s!' deve includere una chiave primaria.

\L'indice cluster della vista materializzata '%1!s!' non pu contenere colonne che ammettono i valori Null se verr pubblicato tramite il metodo basato sulle transazioni.

Errore durante la valutazione dell'oggetto di sincronizzazione degli articoli dopo l'eliminazione della colonna. La clausola di filtro per l'articolo '%1!s!' non deve fare riferimento alla colonna eliminata.

Il valore del parametro @type passato a sp_helpreplicationdb deve essere 'pub' o 'sub'.

All'articolo  associata una sottoscrizione. Impossibile modificarlo.

(La pubblicazione '%1!s!' utilizza l'elenco di accesso predefinito. Impossibile concedere o revocare l'accesso direttamente nella pubblicazione.

4Il Sottoscrittore eterogeneo '%2!s!' non supporta il valore 'truncate' del parametro @pre_creation_cmd. Impossibile sottoscrivere l'articolo '%1!s!'.

<Il valore del parametro @sync_method non  valido. Impossibile sottoscrivere la pubblicazione '%1!s!' perch il Sottoscrittore non SQL Server '%2!s!' supporta solo i valori 'character', 'bcp character', 'concurrent_c' e 'database snapshot character' per il parametro @sync_method.

0Se il valore del parametro @pre_creation_cmd  'drop',  necessario specificare il percorso e il nome dello script per la creazione delle tabelle.

`Il valore di 'status' deve essere 'no column names', 'include column names', 'string literals', 'parameters', 'DTS horizontal partitions' o 'no DTS horizontal partitions'.

Impossibile eliminare il server di pubblicazione di distribuzione '%1!s!'. Il server di pubblicazione remoto utilizza '%2!s!' come database di distribuzione. Disabilitare la funzionalit di pubblicazione nel server di pubblicazione prima di eliminare la relazione.

tIl server '%1!s!'  gi definito come database di distribuzione. Per riconfigurare il server come database di distribuzione,  prima necessario disinstallare il database di distribuzione esistente. Utilizzare la stored procedure sp_dropdistributor oppure Disabilitazione guidata pubblicazione e distribuzione.

 Quando si sottoscrive una pubblicazione che utilizza l'elaborazione simultanea degli snapshot,  necessario specificare tutti gli articoli.

Alla pubblicazione '%1!s!'  gi associato un agente snapshot.

@Quando si annullano sottoscrizioni di una pubblicazione che utilizza l'elaborazione simultanea degli snapshot,  necessario specificare tutti gli articoli.

Il valore "%1!s!" non  valido. I valori validi sono "publisher", "subscriber" o "both".

I periodi di memorizzazione per la distribuzione devono essere maggiori o uguali a 0.

Per gli articoli di stored procedure, il valore del parametro @property deve essere 'description', 'dest_table', 'dest_object', 'creation_script', 'pre_creation_cmd', 'schema_option' o 'destination_owner'.

Il valore del parametro @pre_creation_cmd deve essere 'none' o 'drop'.

La procedura pu essere eseguita solo su articoli basati su tabelle.

Impossibile eseguire '%1!s!'. Controllare '%2!s!' nella directory di installazione.

Il server '%1!s!' non  configurato come database di distribuzione.

Il valore del parametro per la propriet deve essere %1!s!.

|'%1!s!' non  configurato come database di distribuzione.

Una stored procedure pu essere pubblicata solo come articolo 'serializable proc exec', 'proc exec' o 'proc schema only'.

Il database di distribuzione '%1!s!' esiste gi. Impossibile aggiungerlo.

Il database di distribuzione '%1!s!'  associato a un server di pubblicazione. Impossibile eliminarlo.

Al database di distribuzione '%1!s!' sono associati database di distribuzione. Impossibile eliminarlo.

Il valore del parametro @article per pubblicazioni immediate_sync deve essere 'all'.

Il valore 'manual' del parametro @sync_type della sottoscrizione non  pi supportato.

Per creare una sottoscrizione di una pubblicazione,  necessario che la pubblicazione includa almeno un articolo.

Non sono disponibili le autorizzazioni necessarie per completare l'operazione.

Il valore del parametro @subscription_type non  valido. I valori validi sono 'push' e 'pull'.

4Quando si aggiungono sottoscrizioni per una pubblicazione immediate_sync, il valore del parametro @status per sync_type 'automatic' deve essere Null.

Nel server di pubblicazione '%1!s!', database di pubblicazione '%2!s!', pubblicazione '%3!s!' non  disponibile alcuna sottoscrizione.

La parola chiave 'all'  riservata per le stored procedure di replica.

Il valore del parametro @value deve essere 'true' o 'false'.

PNome di opzione non valido '%1!s!'.

tLa tabella di sistema di replica '%1!s!' esiste gi.

,Al server di pubblicazione di distribuzione '%1!s!' sono associati Sottoscrittori nel database di distribuzione '%2!s!'. Impossibile eliminarlo.

Al Sottoscrittore '%1!s!' sono associate sottoscrizioni nel database di pubblicazione '%2!s!'. Impossibile eliminarlo.

Il parametro di articolo '@schema_option' non pu essere NULL.

|Le pubblicazioni con restrizioni non sono pi supportate.

Il valore '%1!s!' non  valido. I valori validi sono 'true' e 'false'.

Replica-%1!s!: l'esecuzione dell'agente %2!s! non  riuscita. %3!s!

Il parametro del database di distribuzione deve essere '@heartbeat_interval'.

ID di articolo non valido per la generazione dello script della procedura.

@La stored procedure personalizzata che chiama il formato per il comando %1!s! specificato nella definizione dell'articolo non corrisponde al formato %2!s!.

All'articolo '%2!s!'  associata una sottoscrizione. Impossibile modificare la propriet '%1!s!' dell'articolo.

`Il valore '%1!s!' specificato non  valido.

\Al processo sono associate una o pi notifiche per operatori diversi da '%1!s!'. Impossibile indirizzare il processo ai server remoti in base alla definizione corrente.

`Impossibile rinominare l'operatore '%1!s!'.

Impossibile modificare o eliminare l'operatore '%1!s!' mentre questo server  un %2!s!.

Avviso: impossibile determinare il nome del computer locale. Questo impedisce l'invio delle operazioni del server MSX.

Specificare un valore job_name, job_id o originating_server.

Specificare un valore job_id valido (o 0x00 per specificare tutti i processi).

Il valore '%1!s!' specificato non  valido (i valori validi vengono restituiti da %2!s!).

Il valore '%1!s!' specificato non  valido (i valori validi sono maggiori di 0, escluso %2!s!).

Se si specifica l'azione 'REASSIGN',  necessario specificare anche il parametro per il nuovo account di accesso.

Il proprietario di un processo pu essere modificato solo dall'amministratore di sistema.

Specificare il parametro @name, @id o @loginname delle attivit da eliminare.

Il valore %1!s! specificato  troppo lungo. La lunghezza massima consentita  pari a %2!s! caratteri.

Impossibile specificare '%1!s!' come operatore da notificare.

Impossibile eseguire questa azione su un processo di cui non si  proprietari.

(Il proprietario ('%1!s!') di questo processo non corrisponde a un account di accesso valido oppure non  un utente valido del database '%2!s!'.

|Impossibile avviare il processo "%1!s!" (ID %2!s!), perch non  stato definito alcun server dei processi. Per associare il processo a un server dei processi, chiamare sp_add_jobserver.

Impossibile arrestare il processo "%1!s!" (ID %2!s!), perch non  stato definito alcun server dei processi. Per associare il processo a un server dei processi, chiamare sp_add_jobserver.

Impossibile eseguire questa operazione durante l'avvio di SQLServerAgent. Attendere e riprovare.

Autorizzazioni insufficienti per l'esecuzione di questo comando. Contattare l'amministratore di sistema.

lIl valore %1!s! specificato ('%2!s!') esiste gi.

lIl valore %1!s! specificato ('%2!s!') non esiste.

Il server di destinazione '%1!s!'  gi membro del gruppo '%2!s!'.

Il server di destinazione '%1!s!' non  membro del gruppo '%2!s!'.

Interruzione imprevista del servizio MSSQLServer. Controllare il log degli errori di SQL Server, nonch il registro eventi applicazioni e il registro eventi di sistema di Windows per individuare le cause possibili.

Il valore '%1!s!' specificato non  valido (i valori validi sono: %2!s!).

Impossibile aggiungere un processo alla categoria di processi '%1!s!'.

In questo server non sono disponibili processi con origine nel server '%1!s!'.

|Il processo '%1!s!'  gi indirizzato al server '%2!s!'.

|Il processo '%1!s!' non  indirizzato al server '%2!s!'.

Impossibile assegnare il nome '%1!s!' a un server di destinazione.

Il tipo di oggetto e il nome dell'oggetto devono essere specificati come coppia di valori.

Specificare @job_id oppure @job_name (e facoltativamente @schedule_name) oppure @schedule_id.

Impossibile aggiungere, aggiornare ed eliminare un processo (o i passaggi/pianificazioni corrispondenti) che ha origine in un server MSX.

Il server di origine deve essere un server locale o un server MSX.

'%1!s!'  una categoria %2!s! permanente. Impossibile eliminarla.

Lo script di comandi non elimina tutti gli oggetti che crea. Rivedere lo script.

La pianificazione del processo non  valida. (Motivo: %1!s!.)

tSpecificare @job_name, @job_id o @originating_server.

Specificare un nome di processo (e l'aspetto del processo) oppure uno o pi parametri di filtro del processo.

$Specificare una data (di creazione o dell'ultima modifica) e un criterio di confronto di date oppure non specificare alcun parametro di data.

Specificare @target_server_groups o @target_servers oppure entrambi i parametri.

Impossibile specificare l'ID di processo per i nuovi processi. L'ID viene assegnato automaticamente dalla procedura.

Impossibile aggiungere un processo locale a una categoria di processi multiserver.

Impossibile aggiungere un processo multiserver a una categoria di processi locali.

Al valore '%1!s!' specificato  associato un valore %2!s! non valido.

H%1!s! non pu precedere %2!s!.

d%1!s! non pu contenere i caratteri '%2!s!'.

Il processo  attualmente indirizzato al server locale. Impossibile indirizzarlo anche a un server remoto.

Il processo  attualmente indirizzato a un server remoto. Impossibile indirizzarlo anche al server locale.

Esistono due o pi attivit denominate '%1!s!'. Specificare %2!s! anzich %3!s! in modo da identificare l'attivit in modo univoco.

Esistono due o pi processi denominati '%1!s!'. Specificare %2!s! anzich %3!s! in modo da identificare il processo in modo univoco.

|Per identificare il processo, specificare %1!s! o %2!s!.

|Il tipo di frequenza 0x2 (OnDemand) non  pi supportato.

tQuesto server  gi integrato nel server MSX '%1!s!'.

|Impossibile eseguire l'integrazione nel computer locale.

hQuesto server non  integrato in un server MSX.

'%1!s!'  un server MSX. Impossibile integrare un server MSX in un altro server MSX.

Gli account di accesso diversi da quello dell'utente corrente possono essere visualizzati solo dai membri del ruolo sysadmin.

tLa colonna '%1!s!' non esiste nella tabella '%2!s!'.

La versione del server di destinazione (TSX) non  compatibile con la versione del server master (MSX) (%1!s!.%2!s!.%3!s!).

Accesso negato al pacchetto di Integration Services '%1!s!'.

Impossibile inizializzare la libreria COM. Chiamata CoInitialize non riuscita.

Impossibile completare l'operazione a causa di un errore imprevisto.

Impossibile determinare l'account di servizio per questa istanza di SQL Server.

TImpossibile includere '%1!s!' in Active Directory perch il nome  troppo lungo. In Active Directory i nomi comuni devono essere composti al massimo da 64 caratteri.

`%1!s!  gi configurato come computer TSX.

Nel server MSX deve essere in esecuzione l'edizione Standard o Enterprise di SQL Server.

Il server MSX non  pronto per l'integrazione [nel server  necessario definire un operatore denominato 'MSXOperator']

DIl server TSX non  integrato

`Specificare un valore schedule_uid valido.

Solo i membri del ruolo sysadmin possono modificare il proprietario di una pianificazione.

tUna o pi pianificazioni non sono state eliminate perch vengono utilizzate da almeno un altro processo. Per rimuovere pianificazioni da un processo, eseguire "sp_detach_schedule".

lLa pianificazione "%1!s!" non  stata eliminata perch viene utilizzata da almeno un altro processo. Per rimuovere pianificazioni da un processo, eseguire "sp_detach_schedule".

L'ID di pianificazione "%1!s!" viene utilizzato da pi di un processo. Specificare il valore job_id.

XIl parametro @originating_server deve corrispondere al nome del server locale o al nome del server master (MSX) per i processi MSX in un server di destinazione (TSX).

,Esistono due o pi pianificazioni denominate "%1!s!". Specificare %2!s! anzich %3!s! in modo da identificare la pianificazione in modo univoco.

La pianificazione non  stata eliminata perch viene utilizzata da uno o pi processi.

Per identificare la pianificazione, specificare %1!s! o %2!s!.

Il nome specificato per la pianificazione "%1!s!" non  associato al processo "%2!s!".

(Pi di una pianificazione denominata "%1!s!"  associata al processo "%2!s!". Per aggiornare le pianificazioni, eseguire "sp_update_schedule".

<Pi di una pianificazione denominata "%1!s!"  associata al processo "%2!s!". Per rimuovere pianificazioni da un processo, eseguire "sp_detach_schedule".

pPianificazione non associata al processo specificato. Il chiamante deve essere proprietario del processo oppure l'operazione deve essere eseguita da un membro del ruolo sysadmin.

Il flag @sysadmin_only non  pi supportato da SQLAgent ed  disponibile solo per garantire la compatibilit con le versioni precedenti.

pPer la chiave esterna 'originating_server_id' della tabella '%1!s!' non esiste un valore corrispondente nella vista 'dbo.sysoriginatingservers_view' a cui viene fatto riferimento.

Al campo 'originating_server_id' della tabella sysoriginatingservers viene fatto riferimento da sysjobs oppure da sysschedules.

Solo i membri del ruolo sysadmin possono specificare il parametro %1!s!.

Solo i proprietari di un processo o i membri del ruolo sysadmin possono scollegare una pianificazione.

Solo i proprietari di un processo o i membri del ruolo sysadmin o SQLAgentOperatorRole possono eliminare la cronologia del processo.

Solo i proprietari di un processo o i membri del ruolo sysadmin o SQLAgentOperatorRole possono avviare e arrestare il processo.

,Solo i proprietari di una pianificazione di processo o i membri del ruolo sysadmin possono modificare o eliminare la pianificazione del processo.

'%1!s!'  un membro del ruolo del server sysadmin e non  possibile concedere o negare l'accesso dal proxy. I membri del ruolo del server sysadmin sono autorizzati a utilizzare qualsiasi proxy.

Solo i membri del ruolo del server sysadmin possono modificare processi multiserver.

Solo i membri del ruolo del server sysadmin possono avviare o arrestare processi multiserver.

Solo i membri del ruolo del server sysadmin possono creare processi multiserver.

Il proxy corrente proxy_id %1!s! non pu essere uguale al nuovo proxy_id %2!s!.

(Il proxy %1!s! non dispone dell'accesso al sottosistema %2!s!. Utilizzare sp_grant_proxy_to_subsystem per concedere le autorizzazioni al proxy.

`Specificare il valore plan_name o plan_id.

Questo piano include database integrati. Impossibile eliminarlo.

Il database di destinazione  gi incluso in un piano di log shipping.

pIl database  gi configurato per il log shipping.

 gi stato definito un server di monitoraggio log shipping.

Quando si utilizza l'autenticazione di SQL Server, il nome utente non pu essere Null.

tQuesta stored procedure deve essere eseguita in msdb.

Impossibile eliminare il server di monitoraggio in presenza di database che partecipano al log shipping.

Il valore @backup_file_name specificato non  stato creato dal database '%1!s!'.

Il valore @backup_file_name specificato non corrisponde a un backup di database.

PPer il database primario per il log shipping %1!s!.%2!s!  impostato un valore di soglia per il backup di %3!s! minuti e tale database non ha eseguito un'operazione di backup del log da %4!s! minuti. Controllare le informazioni nel log dell'agente e del server di monitoraggio log shipping.

Per il database secondario per il log shipping %1!s!.%2!s!  impostato un valore di soglia per il ripristino di %3!s! minuti e tale database non  sincronizzato. Non  stata eseguita alcuna operazione di ripristino per %4!s! minuti. La latenza ripristinata  di %5!s! minuti. Controllare le informazioni nel log dell'agente e del server di monitoraggio log shipping.

PSpecificare @plan_id o @plan_name.

Nel piano sono integrati altri database ed  necessario rimuoverli prima di poter eliminare il piano.

tIl database '%1!s!'  gi coinvolto nel log shipping.

Il database '%1!s!' non sembra essere coinvolto nel log shipping.

 gi stato definito un server di monitoraggio log shipping. Eseguire sp_define_log_shipping_monitor con @delete_existing = 1.

 necessario specificare un nome utente per la sicurezza di SQL Server.

Impossibile rimuovere il server di monitoraggio perch vi sono ancora database coinvolti nel log shipping.

Vi sono ancora server secondari collegati a questo server primario.

0Il percorso di destinazione %1!s! non  valido. Impossibile elencare il contenuto della directory. Specificare un percorso di destinazione valido.

lImpossibile impostare la modalit utente singolo.

HModifica del ruolo completata.

LModifica del ruolo non riuscita.

Il valore @backup_file_name specificato non  stato ottenuto dal database '%1!s!'.

Il valore @backup_file_name specificato non corrisponde a un backup di database.

lSpecificare un ID di messaggio diverso da zero, un livello di gravit diverso da zero, una condizione delle prestazioni non Null o una query e uno spazio dei nomi WMI non Null.

Per questa condizione  gi stato definito un avviso ('%1!s!').

Quando si imposta @enum_type su 'TARGET',  necessario specificare il parametro @target_name.

Quando si imposta @enum_type su 'ALL' o 'ACTUAL', il parametro @target_name non deve essere specificato.

'%1!s!'  l'operatore alternativo. Prima di eliminare '%2!s!',  necessario designare un altro operatore come operatore alternativo.

Quando si specifica una condizione delle prestazioni, specificare un valore %1!s! Null.

Impossibile impostare avvisi per il messaggio con ID %1!s!.

4Il formato di una condizione delle prestazioni deve essere 'object_name|counter_name|instance_name|criterio di confronto(> o < o =)|valore numerico'.

hSpecificare sia @wmi_namespace che @wmi_query.

Quando si specifica @wmi_namespace, specificare un valore %1!s! valido.

Quando si specifica @wmi_namespace, specificare un valore %1!s! Null.

Impossibile eseguire @wmi_query nello spazio dei nomi @wmi_namespace specificato. Verificare che la classe di eventi selezionata nella query esista nello spazio dei nomi e che la sintassi della query sia corretta.

Quando si specifica una query @wmi_query, specificare un valore %1!s! valido.

Solo un membro del ruolo del server sysadmin pu aggiungere un processo per un proprietario diverso con @owner_login_name.

dProxy (%1!s!) non consentito per il sottosistema "%2!s!" e l'utente "%3!s!". Per concedere le autorizzazioni eseguire sp_grant_proxy_to_subsystem o sp_grant_login_to_proxy.

Per un sottosistema Transact-SQL non  consentito un account proxy.

pImpossibile eliminare il proxy (%1!s!). Viene utilizzato da almeno un passaggio di processo. Modificare questo proxy per tutti i passaggi di processo chiamando sp_reassign_proxy.

Specificare solo uno dei seguenti parametri: @login_name, @fixed_server_role o @msdb_role.

"%1!s!" non  un account di accesso standard di SQL Server, un utente Windows NT, un gruppo Windows NT o un ruolo di database msdb.

"%1!s!" non  un ruolo predefinito del server di SQL Server, un utente Windows NT o un gruppo Windows NT.

'"%1!s!" non  un ruolo valido di un database msdb, un utente Windows NT o un gruppo Windows NT.

A "%1!s!" non  stata concessa l'autorizzazione per l'utilizzo del proxy "%2!s!".

LSpecificare %1!s! oppure %2!s! .

Solo i membri del ruolo sysadmin possono aggiornare o eliminare processi di propriet di un account di accesso diverso.

La categoria specificata "%1!s!" non esiste per la classe di categorie "%2!s!".

$Il processo "%1!s!" non pu essere utilizzato da un avviso. Deve essere prima associato a un server mediante una chiamata a sp_add_jobserver.

|Per il processo "%1!s!" non sono stati definiti passaggi.

pIl proxy "%1!s!" non  un utente di Windows valido.

Impossibile eseguire il sottosistema Transact-SQL in un contesto di un account proxy.

Autorizzazione per l'accesso al proxy gi concessa. Verificare le assegnazioni di autorizzazione correnti.

pSpecificare sia %1!s! che %2!s! o nessuno di essi.

Utilizzare un proxy o un parametro user_domain, user_name o user_password.

 necessario definire tutti i parametri user_domain, user_name e user_password.

I parametri user_domain, user_name e user_password possono essere specificati solo per i sottosistemi di replica.

Solo i membri del ruolo sysadmin possono specificare il parametro "%1!s!".

Non  consentita l'esecuzione nel contesto del proxy disabilitato (proxy_id = %1!s!). Contattare l'amministratore di sistema.

In un server MSX  possibile integrare solo computer che eseguono SQL Server Standard o Enterprise Edition.

In un server MSX  possibile integrare solo server SQL Server in esecuzione in Microsoft Windows NT.

HLa versione del server MSX (%1!s!) non  abbastanza recente per il supporto di questo server TSX. Per il server MSX  richiesta la versione %2!s! o successiva.

Il valore dei passaggi TSQL di un processo multiserver non pu essere un valore %1!s! non Null.

DL'account di accesso '%1!s!'  proprietario di uno o pi processi multiserver. Il proprietario di questi processi pu essere solo un membro del ruolo %2!s!.

0Il proprietario di questo processo  '%1!s!'. Solo i processi il cui proprietario  un membro del ruolo %2!s! possono essere processi multiserver.

Il parametro %1!s! non  valido per un passaggio di processo di tipo '%2!s!'.

Il parametro %1!s! non  supportato in piattaforme Windows 95/98.

Solo un membro del ruolo sysadmin pu specificare il parametro '@output_file_name' per un oggetto JobStep.

Solo un membro del ruolo sysadmin pu specificare il parametro '@database_user_name'.

Il proprietario del pacchetto DTS '%1!s!' pu essere modificato solo dal proprietario del pacchetto o da un membro del ruolo sysadmin.

0La creazione di nuove versioni del pacchetto DTS '%1!s!' pu essere eseguita solo dal proprietario del pacchetto o da un membro del ruolo sysadmin.

$Il pacchetto DTS '%1!s!' o una delle sue versioni pu essere eliminato solo dal proprietario del pacchetto o da un membro del ruolo sysadmin.

In questa categoria il pacchetto DTS '%1!s!' esiste gi con un ID diverso.

Nella categoria padre specificata esiste gi la cartella SSIS '%1!s!'.

La categoria DTS '%1!s!'  stata individuata in pi categorie padre. La categoria da eliminare deve essere specificata in modo univoco.

La cartella SSIS '%1!s!' contiene pacchetti e/o altre cartelle.  prima necessario eliminare tali elementi.

Il pacchetto DTS '%1!s!'  presente in categorie diverse.  necessario specificarlo in modo univoco.

Il pacchetto DTS '%1!s!'  presente in un'altra categoria.

L'ID di pacchetto DTS '%1!s!' esiste gi con un nome diverso.

Impossibile eliminare le categorie DTS Local, Repository e LocalDefault.

Al proxy "%1!s!" non  stata concessa l'autorizzazione per l'utilizzo del sottosistema "%2!s!".

L'operatore "%1!s!" non  abilitato e pertanto non pu ricevere notifiche.

Per l'operatore "%1!s!" non  stato specificato un indirizzo di posta elettronica.

Il componente Posta elettronica database non  configurato in modo corretto.

|I due parametri %1!s! (ID e nome) non possono essere NULL

I due parametri %1!s! (ID e nome) non rimandano allo stesso oggetto

8L'ID %1!s! non  valido

@Il nome %1!s! non  valido

p necessario specificare il parametro %1!s! o %2!s!

Impossibile aggiornare l'associazione tra il database della posta e il database utente, perch inesistente.

Per l'aggiornamento  necessario specificare il parametro @profile_name o @description

Per l'aggiornamento  necessario specificare il numero di sequenza dell'account.

A ogni entit deve essere associato almeno un profilo predefinito

`Impossibile separare gli indirizzi con le virgole (,) nell'oggetto '%1!s!' specificato: '%2!s!'. Per continuare, separare gli indirizzi utilizzando il punto e virgola (;).

T%1!s! non  un mailserver_type valido

Se viene specificato il parametro @password,  necessario specificare il parametro @username.

Impossibile recuperare le nuove credenziali create [%1!s!] dall'archivio credenziali.

Il database specificato come host della posta elettronica non  valido.

 necessario specificare il parametro '%1!s!'. Questo parametro non pu essere NULL.

DRicevuto un errore nella conversazione Service Broker con Posta elettronica database. Il componente Posta elettronica database potrebbe non essere disponibile oppure potrebbe essersi verificato un errore. Per informazioni, controllare il log degli errori di Posta elettronica database.

La conversazione Service Broker con Posta elettronica database  finita senza una risposta da Posta elettronica database. Il componente Posta elettronica database potrebbe non essere disponibile oppure potrebbe essersi verificato un errore. Per informazioni, controllare il log degli errori di Posta elettronica database.

Il parametro @attachmentencoding non supporta il valore "%1!s!". Il valore valido per la codifica degli allegati  "MIME".

Il parametro @importance non supporta il valore "%1!s!". I valori validi per la priorit dei messaggi sono LOW, NORMAL o HIGH.

<Il parametro @sensitivity non supporta il valore "%1!s!". I valori validi per la riservatezza dei messaggi sono NORMAL, PERSONAL, PRIVATE o CONFIDENTIAL.

 necessario specificare almeno uno dei parametri seguenti. "%1!s!".

Il parametro @attach_query_result_as_file non pu essere 1 (true) se per il parametro @query non viene specificato alcun valore. Per poter allegare i risultati della query  necessario specificare una query.

(Il parametro @mailformat non supporta il valore "%1!s!". Per il formato della posta elettronica  necessario specificare il valore TEXT o HTML.

LRicevuto l'errore %1!s! durante l'invio di un messaggio nel corso dell'operazione %2!s!. Il componente Posta elettronica database potrebbe non essere disponibile oppure potrebbe essersi verificato un errore. Per informazioni, controllare il log degli errori di Posta elettronica database.

Il formato del parametro @attachments non  corretto. I nomi di file devono essere separati da un punto e virgola ";".

Non esiste alcun parametro di configurazione denominato "%1!s!" oppure il valore specificato non  del tipo di dati corretto.

Posta elettronica database non  in grado di inviare file con estensione "%1!s!".

L'utente corrente ('%1!s!') non dispone dell'autorizzazione per accedere al database specificato nel parametro @execute_query_database oppure non pu rappresentare l'utente specificato nel parametro @execute_query_as. Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin e i membri del ruolo predefinito del database db_owner possono rappresentare un altro utente.

Il nome utente %1!s! specificato in @execute_query_as non  valido. Non esiste alcun utente con tale nome.

Il nome di database "%1!s!" specificato in @execute_query_database non  valido. Non esiste alcun database con tale nome.

Non  configurato alcun profilo globale. Specificare un nome di profilo nel parametro @profile_name.

8Posta elettronica non in coda. Il componente Posta elettronica database  arrestato. Eseguire sysmail_start_sp per avviare Posta elettronica database.

8Impossibile testare il profilo. Il componente Posta elettronica database  arrestato. Eseguire sysmail_start_sp per avviare Posta elettronica database.

XIn questo database non  abilitato il recapito dei messaggi Service Broker. Eseguire l'istruzione ALTER DATABASE per abilitare il recapito dei messaggi Service Broker.

Impossibile testare il profilo. In questo database non  abilitato il recapito dei messaggi Service Broker. Eseguire l'istruzione ALTER DATABASE per abilitare il recapito dei messaggi Service Broker.

Messaggio non valido ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %1!s!. message_type_name: %2!s!. Corpo messaggio: %3!s!.

Valore non valido %1!s! ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %2!s!. message_type_name: %3!s!. Corpo messaggio: %4!s!.

,Ricevuto formato di messaggio XML non valido in ExternalMailQueue. conversation_handle: %1!s!. message_type_name: %2!s!. Corpo messaggio: %3!s!.

Posta elettronica non in coda. Superato il numero massimo di messaggi al giorno (%1!s!) per l'account di accesso %2!s!.

Impossibile recuperare SQLPath per il popolamento di syssubsystems.

Impossibile recuperare VerSpecificRootDir per il popolamento di syssubsystems.

Il livello di compatibilit del database  troppo basso. Il livello di compatibilit deve essere Version80 o una versione successiva.

`Esecuzione della query non riuscita: %1!s!

Livello di registrazione di Posta elettronica database: normale - 1, esteso - 2 (predefinito), dettagliato - 3

Impossibile specificare il nome utente quando si utilizzano le credenziali predefinite.

Il messaggio con ID %1!s!  stato eliminato dalla tabella sysmail_mailitems. Questo messaggio non verr inviato.

tImpossibile eliminare il profilo %1!s!. A tale profilo sono associati alcuni messaggi di posta non inviati. Utilizzare l'opzione force_delete per forzare l'eliminazione del profilo.

Impossibile eliminare il set di raccolta attivo '%1!s!'. Arrestare il set di raccolta e provare nuovamente a eliminarlo.

Impossibile aggiornare il nome o i parametri dell'elemento della raccolta '%1!s!' nel set di raccolta attivo '%2!s!'. Arrestare il set di raccolta e provare nuovamente ad aggiornare l'elemento della raccolta.

tImpossibile eliminare l'elemento della raccolta '%1!s!' nel set di raccolta attivo '%2!s!'. Arrestare il set di raccolta e provare nuovamente a eliminare l'elemento della raccolta.

pImpossibile eliminare il tipo agente di raccolta '%1!s!'. Eliminare tutti gli elementi della raccolta associati a questo tipo agente di raccolta e provare nuovamente a eliminarlo.

Impossibile caricare i dati per il set di raccolta inattivo '%1!s!'. Avviare il set di raccolta e provare nuovamente a caricare i dati.

Impossibile aggiornare name, target, proxy_id, logging_level o collection_mode oppure aggiungere l'elemento della raccolta al set di raccolta attivo '%1!s!'. Arrestare il set di raccolta e provare nuovamente a eseguire l'aggiornamento.

L'utente non dispone dell'autorizzazione per modificare '%1!s!'.  necessario essere un membro del ruolo agente di raccolta dati '%2!s!'.

,L'utente non dispone dell'autorizzazione per eseguire questa operazione.  necessario essere un membro del ruolo agente di raccolta dati '%1!s!'.

0Traccia SQL Server con ID %1!s! arrestata e chiusa da un utente esterno. L'agente di raccolta di Traccia SQL Server tenter di ricreare la traccia.

Il valore %1!s! (%2!s!) specificato non  valido in questo data warehouse.

 possibile installare il database del data warehouse di gestione solo in un'istanza di SQL Server 2008 o versione successiva.

Impossibile eseguire questa procedura quando l'agente di raccolta  disabilitato. Abilitare l'agente di raccolta e riprovare.

Lo stato del set di raccolta  stato modificato, ma non verr avviato n arrestato finch non viene abilitato l'agente di raccolta.

Un set di raccolta in modalit cache richiede una pianificazione.

Generato errore n.: %1!s!, livello: %2!s!, stato: %3!s!, nella procedura: %4!s!, riga: %5!s!, con messaggio: %6!s!

Set di raccolta: '%1!s!' non contiene alcun elemento della raccolta. L'avvio del set di raccolta non avr pertanto effetto.

I parametri MDWInstance e MDWDatabase dell'archivio di configurazione non possono essere Null.

\Valore non valido (%1!s!) del parametro @cache_window. I valori consentiti sono : -1 (memorizza nella cache tutti i dati di errori di caricamento precedenti), 0 (non memorizzare nella cache i dati di caricamento), N (memorizza nella cache i dati di N errori di caricamento precedenti, dove N >= 1)

Impossibile avviare un set di raccolta se SQL Server Agent  stato arrestato. Avviare SQL Server Agent.

lImpossibile avviare un set di raccolta se il data warehouse di gestione non  configurato. Eseguire lo script instmdw.sql per creare e configurare il data warehouse di gestione.

Impossibile eseguire questa procedura se l'agente di raccolta  abilitato. Disabilitare l'agente di raccolta e riprovare.

LLo stato dell'agente di raccolta non pu essere Null. Questo problema pu indicare un danneggiamento interno dei dati di configurazione dell'agente di raccolta.

DPrivilegi insufficienti per avviare il set di raccolta: '%1!s!'.  necessario essere un membro del ruolo predefinito del server 'sysadmin' per avviare un set di raccolta senza un proxy di SQL Server Agent. Prima di riprovare, collegare un proxy di SQL Server Agent al set di raccolta.

Impossibile avviare un set di raccolta senza una pianificazione. Specificare una pianificazione per il set di raccolta.

Impossibile caricare dati su richiesta per il set di raccolta '%1!s!' in modalit non in cache. 

Impossibile raccogliere dati su richiesta per il set di raccolta '%1!s!' in modalit cache.

 Impossibile aggiornare o eliminare un set di raccolta di sistema n aggiungervi nuovi elementi della raccolta.

Impossibile convertire showplan in XML. Errore #%1!s! alla riga %2!s!: %3!s!

Impossibile abilitare l'agente di raccolta dati se SQL Server Agent  stato arrestato. Avviare SQL Server Agent.

hSolo i membri del ruolo dbo oppure dc_admin possono installare o aggiornare instmdw.sql. Contattare un amministratore con autorizzazioni sufficienti per eseguire l'operazione.

Impossibile installare un data warehouse di gestione in SQL Server Express Edition.

\ in corso un tentativo di aggiornamento di un data warehouse di gestione dalla versione pi recente '%1!s!' alla versione precedente '%2!s!'. Aggiornamento interrotto.

A "%1!s!" non  stata concessa l'autorizzazione per l'utilizzo del proxy.

Operazione non riuscita perch l'identit '%1!s!' delle credenziali non  un account Windows valido

L'oggetto '%1!s!' non esiste o non  un oggetto valido per questa operazione.

Impossibile eseguire la procedura '%1!s!' in una transazione.

Questa stored procedure pu essere eseguita solo dai membri del ruolo %1!s!.

DIl nome non pu essere NULL.

'%1!s!' non  un nome valido perch include caratteri non validi.

'%1!s!' non  un account di accesso valido oppure non si dispone dell'autorizzazione.

pL'utente '%1!s!' non esiste nel database corrente.

L'oggetto '%1!s!' non esiste nel database '%2!s!' oppure non  un oggetto valido per questa operazione.

 Il database '%1!s!' non esiste. Specificare un nome di database valido. Per visualizzare i database disponibili, utilizzare sys.databases. 

L'opzione di database '%1!s!' non esiste. Specificare un'opzione di database valida.

Il dispositivo '%1!s!' non esiste. Per visualizzare i dispositivi disponibili, utilizzare sys.backup_devices.

pIl ruolo '%1!s!' non esiste nel database corrente.

Il server '%1!s!' non esiste. Per visualizzare i server disponibili, utilizzare sp_helpserver.

\Il valore predefinito '%1!s!' non esiste.

DLa regola '%1!s!' non esiste.

hLa stored procedure estesa '%1!s!' non esiste.

Valore non valido specificato per il parametro %1!s!. Specificare un valore di parametro valido.

tAl nome utente specificato  gi associato un alias.

L'utente, il gruppo o il ruolo '%1!s!' esiste gi nel database corrente.

PL'entit server '%1!s!' esiste gi.

\Il dispositivo logico '%1!s!' esiste gi.

DIl server '%1!s!' esiste gi.

Il database '%1!s!' esiste gi. Specificare un nome di database univoco.

l'%1!s!' non  un nome di lingua ufficiale valido.

|La password del ruolo applicazione non deve essere NULL.

Il tipo di dati '%1!s!' non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione.

L'ID dei messaggi di errore definiti dall'utente deve essere maggiore di 50000.

Il livello di gravit dei messaggi di errore definiti dall'utente deve essere compreso tra 1 e 25.

Per sovrascrivere un messaggio esistente,  necessario specificare 'REPLACE'.

"%1!s!"  un tipo di dispositivo di backup sconosciuto. Utilizzare il tipo "disk" o "tape".

PIl nome logico non pu essere NULL.

PIl nome fisico non pu essere NULL.

Impossibile annullare l'associazione a '%1!s!'. Utilizzare ALTER TABLE DROP CONSTRAINT.

Impossibile associare il valore predefinito '%1!s!'. Tale valore deve essere creato tramite l'istruzione CREATE DEFAULT.

La tabella  pubblicata per la replica. Impossibile rinominarla.

Sono presenti oggetti che non appartengono al proprietario del database.

L'elenco del nome %1!s! contiene spazi. Ci non  consentito.

L'elenco di %1!s! contiene un numero di nomi troppo basso.

XL'elenco di %1!s! contiene troppi nomi.

L'elenco di %1!s! contiene nomi che includono i caratteri non alfabetici '%2!s!'.

La richiesta per l'aggiunta del dispositivo  stata negata. Esiste gi un dispositivo fisico denominato "%1!s!". A un nome di dispositivo fisico pu essere associato un solo dispositivo di backup.

Impossibile eseguire il mapping dell'utente guest a un nome account di accesso.

A questo accesso  gi associato un account con un nome utente diverso.

\Tutti gli ID utente sono stati assegnati.

 gi disponibile un mapping dei nomi predefiniti di un account di accesso remoto dal server remoto '%1!s!'.

L'utente remoto '%1!s!' esiste gi per il server remoto '%2!s!'.

Il database  utilizzato da uno o pi utenti. Impossibile completare l'operazione richiesta.

Utilizzo: sp_addmessage <msgnum>,<severity>,<msgtext> [,<language> [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]]

Utilizzo: sp_addremotelogin remoteserver [, loginname [,remotename]]

Il valore predefinito, la tabella e i tipi di dati degli utenti devono essere disponibili nel database corrente.

La regola, la tabella e i tipi di dati degli utenti devono essere disponibili nel database corrente.

La tabella o vista deve essere disponibile nel database corrente.

Impossibile utilizzare il parametro %1!s! per un account di accesso di Windows.

xImpossibile modificare l'appartenenza al ruolo public.

Il tipo di dati fisico '%1!s!' non supporta regole di confronto.

La colonna o il tipo di dati dell'utente deve essere disponibile nel database corrente.

Utilizzo: sp_addtype name, 'data type' [,'NULL' | 'NOT NULL']

HImpossibile trovare l'oggetto '%1!s!' oppure non si dispone dell'autorizzazione necessaria oppure l'oggetto non  valido per l'aggiunta della propriet estesa.

Le dimensioni associate a una propriet estesa non devono essere maggiori di 7.500 byte.

Impossibile apportare la modifica al nome perch il SID del nuovo nome non corrisponde al vecchio SID dell'entit.

Impossibile utilizzare l'opzione MUST_CHANGE se CHECK_EXPIRATION  impostato su OFF.

Utilizzo: sp_bindefault defaultname, objectname [, 'futureonly']

Impossibile associare un valore predefinito a una colonna calcolata, una colonna di tipo sparse o una colonna dei seguenti tipi di dati: timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o tipo CLR.

Impossibile associare un valore predefinito a una colonna Identity.

(Impossibile associare un valore predefinito a una colonna a cui  gi stato associato un valore predefinito in fase di creazione o di modifica.

Non si  il proprietario di una tabella denominata '%1!s!' contenente la colonna '%2!s!'.

Utilizzo: sp_bindrule rulename, objectname [, 'futureonly']

Impossibile associare una regola a una colonna calcolata, una colonna di tipo sparse o una colonna dei seguenti tipi di dati: text, ntext, image, timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o tipo di dati definito dall'utente.

lImpossibile utilizzare sp_addtype per definire tipi di dati definiti dall'utente per i tipi varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max). A questo scopo utilizzare CREATE TYPE.

Impossibile modificare il proprietario del database master, del database model, del database tempdb o del database di distribuzione.

Il nuovo proprietario di database proposto  gi un utente del database o vi  gi associato un alias nel database.

$Il terzo parametro dell'opzione di tabella 'text in row' non  valido. Deve essere 'on', 'off', '0', '1' o un numero compreso tra 24 e 7000.

Troppi tentativi di accesso non riusciti. L'account  stato temporaneamente bloccato per prevenire l'individuazione della password. L'account di accesso pu essere sbloccato da un amministratore di sistema utilizzando ALTER LOGIN con la clausola UNLOCK.

Impossibile convalidare la password. La password dell'utente  troppo recente per poter essere modificata.

Impossibile convalidare la password. Impossibile utilizzare la password in questo momento.

Impossibile convalidare la password. La password non soddisfa i criteri di Windows in quanto  troppo breve.

Impossibile convalidare la password. La password non soddisfa i criteri di Windows in quanto  troppo lunga.

Impossibile convalidare la password. La password non soddisfa i criteri di Windows in quanto non  sufficientemente complessa.

Impossibile convalidare la password. La password non soddisfa i requisiti della DLL per il filtro delle password.

Si  verificato un errore imprevisto durante la convalida della password.

Si  verificato un errore durante l'esecuzione di %1!s!. Impossibile eseguire la chiamata a '%2!s!'. Codice di errore: '%3!s!'.

Impossibile utilizzare l'opzione CHECK_EXPIRATION se CHECK_POLICY  impostato su OFF.

L'opzione di configurazione '%1!s!' non esiste oppure  un'opzione avanzata.

pL'opzione di configurazione '%1!s!' non  univoca.

lIl trigger '%1!s!' non  un trigger per '%2!s!'.

Impossibile impostare come predefinito un ID di lingua non definito in syslanguages.

Impossibile disabilitare le opzioni CHECK_POLICY e CHECK_EXPIRATION se l'opzione MUST_CHANGE  abilitata.

'%1!s!' non  un valore valido per l'opzione di configurazione '%2!s!'.

`Esiste gi un trigger '%1!s!' per '%2!s!'.

\Utilizzo: sp_dbremove <dbname> [,dropdev]

Impossibile associare il trigger INSTEAD OF '%1!s!' a un ordinamento.

lAll'utente specificato non  associato un alias.

Oggetto non valido. Le propriet estese non sono consentite per '%1!s!' oppure l'oggetto non esiste.

(L'entit di database  impostata come contesto di esecuzione di una o pi procedure, funzioni o notifiche di eventi e non pu essere eliminata.

Si  verificato un errore durante l'esecuzione di sp_xp_cmdshell_proxy_account. Motivi possibili: l'account specificato non  valido o non  stato possibile creare le credenziali '%1!s!'. Codice di errore: '%2!s!. Stato di errore: %3!s!.

L'entit di database  proprietaria di %1!s! nel database e non pu essere eliminata.

L'entit server  proprietaria di uno o pi %1!s! e non pu essere eliminata.

'%1!s!' non  un'opzione valida per il parametro @updateusage. Specificare 'true' o 'false'.

Al ruolo sono associati membri. Prima di eliminarlo,  necessario rimuovere tutti i membri.

,Impossibile eseguire una creazione implicita di %1!s!. Motivo:  possibile che %2!s! sia stato eliminato o che il suo nome venga gi utilizzato.

 necessario specificare una password di crittografia per crittografare la chiave privata di %1!s!.

Non  necessario specificare alcuna password di decrittografia perch la chiave privata di %1!s!  crittografata da una chiave master.

Il tipo di dati o la colonna di tabella '%1!s!' non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione.

L'entit non esiste o non dispone di privilegi sufficienti.

pImpossibile %1!s! l'oggetto '%3!s!' di tipo %2!s!.

Impossibile %1!s! l'oggetto '%3!s!' di tipo %2!s!, perch inesistente o perch non si dispone dell'autorizzazione.

Impossibile aggiornare le istanze utente. Motivo: %1!s!. Codice di errore: 0x%2!s!.

Impossibile recuperare informazioni sull'account proxy per xp_cmdshell oppure le informazioni non sono valide. Verificare che le credenziali "%1!s!" esistano e contengano informazioni valide.

L'entit di database  proprietaria di %1!s! e non pu essere eliminata.

L'entit server  proprietaria di %1!s! e non pu essere eliminata.

La password specificata  troppo lunga. La password non deve contenere pi di %1!s! caratteri.

\Impossibile eseguire SETUSER a causa di uno dei motivi seguenti: l'entit di database '%1!s!' non esiste, l'entit server corrispondente non dispone dell'accesso al server, non  possibile rappresentare questo tipo di entit di database oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria.

XImpossibile inizializzare la sicurezza.

Superato il livello massimo di nidificazione per la rappresentazione (limite %1!s!).

Impossibile creare un token di rappresentazione da un contesto di rappresentazione non primario o per un utente non Windows.

Impossibile impostare il ruolo applicazione '%1!s!' perch non esiste oppure la password non  corretta.

Errore imprevisto durante la creazione del token di rappresentazione.

Valore di timeout non valido. Specificare un valore compreso tra 1 e 7200 secondi.

'%1!s!' non  un account di accesso valido oppure non  possibile emettere un token di rappresentazione.

Impossibile trovare l'oggetto '%1!s!' oppure non si dispone dell'autorizzazione.

DImpossibile generare il GUID.

4Impossibile rinominare la vista '%1!s!' e i relativi indici e colonne, perch  una vista generata dal sistema, creata per motivi di ottimizzazione.

L'opzione server "%1!s!" non  disponibile in questa edizione di SQL Server.

XQuesto account di accesso corrisponde al proprietario di %1!s! processo/i. Prima di eliminare l'account di accesso,  necessario eliminare o riassegnare tali processi.

Impossibile utilizzare il parametro "%1!s!" per un account di accesso con certificato o chiave asimmetrica.

Il certificato di FallBack deve essere creato o eliminato nel database master in modalit utente singolo.

L'entit del server '%1!s!' dispone di una o pi autorizzazioni. Prima di eliminarla, revocare le autorizzazioni.

L'account di accesso %1!s!  il proprietario di uno o pi database. Prima di eliminarlo, modificare il proprietario dei database.

$L'account di accesso '%1!s!' dispone di alias o mapping a un utente in uno o pi database. Prima di eliminarlo, rimuovere l'utente o l'alias.

lL'unico valore valido di @parameter  'WITH_LOG'.

Utilizzo: sp_dropmessage <msg number> [,<language> | 'ALL']

Impossibile eliminare un messaggio con ID minore di 50000.

Il numero di messaggio %1!s! o la versione linguistica specificata non esiste.

Impossibile disabilitare l'accesso per l'utente guest nel database master o tempdb.

L'entit di database  proprietaria di oggetti del database. Impossibile eliminarla.

L'entit di database  proprietaria di tipi di dati nel database. Impossibile eliminarla.

Non esiste alcun utente remoto '%1!s!' con mapping all'utente locale '%2!s!' dal server remoto '%3!s!'.

L'entit server  impostata come contesto di esecuzione di un trigger o di una notifica degli eventi e non pu essere eliminata.

Impossibile creare un indice che non includa tutte le colonne di sicurezza.

Impossibile avere pi di una colonna di sicurezza per una tabella.

Sono ancora presenti account di accesso remoti o account di accesso collegati per il server '%1!s!'.

Impossibile modificare o eliminare la colonna di sicurezza per una tabella.

L'opzione MUST_CHANGE non  supportata in questa versione di Microsoft Windows.

Il contesto di sicurezza corrente non  ripristinabile. Impossibile eseguire l'istruzione "Revert".

pPer l'oggetto '%1!s!'non  disponibile alcun testo.

Il nome specificato (%1!s!) non corrisponde a un utente, a un ruolo o a un account di accesso con alias.

Impossibile ripristinare il contesto di sicurezza corrente. Passare al database originale in cui  stato chiamato '%1!s!' e riprovare.

\Non  stato definito alcun server remoto.

Nessun account di accesso remoto disponibile per il server remoto '%1!s!'.

tNon  stato definito alcun account di accesso remoto.

|Nessun account di accesso remoto disponibile per '%1!s!'.

Nessun account di accesso remoto disponibile nel server remoto '%2!s!' per '%1!s!'.

PNon  stato definito alcun server.

dOpzione di server remoto non valida: '%1!s!'.

L'opzione trusted nel mapping di account di accesso remoto non  pi supportata.

8Il file del certificato, della chiave asimmetrica o della chiave privata non  valido o non esiste oppure non si dispone delle relative autorizzazioni.

HErrore durante la crittografia.

Oggetto del certificato non valido. L'oggetto del certificato deve essere composto da un numero di caratteri compreso tra 1 e %1!s!.

Avviso: il periodo di validit del certificato creato non  valido. La data di scadenza precede la data di inizio.

\Avviso: il certificato creato  scaduto.

Avviso: il certificato creato non  ancora valido. La data di inizio  futura.

'%1!s!' non  un'opzione valida per il parametro @delfile.

La propriet '%1!s!' non esiste per '%2!s!'. Impossibile aggiornarla o eliminarla.

TL'oggetto '%1!s!' non  una tabella.

Impossibile modificare il proprietario di una vista indicizzata.

L'opzione per l'account di accesso remoto '%1!s!' non  univoca.

Errore: il parametro di input '%1!s!' non pu essere Null.

Errore: il valore del parametro @newname contiene caratteri non validi o viola una restrizione fondamentale (%1!s!).

Impossibile trovare l'elemento denominato '%1!s!' nel database corrente '%2!s!', considerato che @itemtype  impostato su '%3!s!'.

|Impossibile creare tipi di alias da un tipo di dati XML.

`Impossibile rinominare il database '%1!s!'.

DL'argomento specificato per il parametro "%1!s!" della stored procedure sp_db_vardecimal_storage_format non  valido. Gli argomenti validi sono 'ON' o 'OFF'.

Errore durante l'avvio dell'istanza utente. Codice di errore: %1!s!.

8L'argomento specificato per il parametro '%1!s!' della stored procedure '%2!s!' non  valido. Gli argomenti validi sono 'ON', 'OFF', 'TRUE' e 'FALSE'.

Esiste gi un certificato denominato '%1!s!' oppure tale certificato  gi stato aggiunto al database.

La propriet '%1!s!' esiste gi per '%2!s!'. Impossibile aggiungerla.

pAgli oggetti di questo tipo non  allocato spazio.

Alla colonna '%1!s!' non  associato un valore predefinito.

Al tipo di dati definito dall'utente '%1!s!' non  associato un valore predefinito.

pAlla colonna '%1!s!' non  associata alcuna regola.

Al tipo di dati definito dall'utente '%1!s!' non  associata alcuna regola.

HImpossibile scrivere nel file '%1!s!'. Verificare di disporre delle autorizzazioni di scrittura, che il percorso del file sia valido e che il file non esista.

Utilizzo: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]]

dL'opzione di database '%1!s!' non  univoca.

Impossibile modificare l'opzione '%1!s!' per il database master.

Le opzioni di database possono essere impostate solo dai membri del ruolo sysadmin e dal proprietario del database.

Impossibile eseguire il dump della chiave privata del certificato '%1!s!'. Impossibile trovare la chiave privata.

L'utente non dispone dell'autorizzazione per l'esecuzione di questa azione.

Il parametro @objname  ambiguo oppure il parametro @objtype specificato (%1!s!) non  corretto.

Errore: valore esplicito @objtype '%1!s!' non riconosciuto.

Il componente del nome di database per il qualificatore di oggetto deve essere il nome del database corrente.

\'%1!s!' non  valido. Deve essere %2!s!.

 necessario specificare il nome della tabella della chiave primaria o della tabella della chiave esterna.

Errore di sintassi durante l'analisi dell'identificatore SQL '%1!s!'.

@Il database include altri utenti oltre all'utente guest e al proprietario del database. Prima di rimuovere il database,  necessario rimuovere tali utenti.

'%1!s!' non  un valore valido per @autofix. L'unico valore valido  'auto'.

lUtilizzo: sp_certify_removable <dbname> [,'auto']

pIl database da certificare non deve essere in uso.

Il database pu essere rimosso solo se il proprietario  un membro del ruolo sysadmin.

Impossibile utilizzare la clausola DEFAULT_SCHEMA con entit con mapping a certificati o chiavi asimmetriche.

Il formato della stringa del descrittore di sicurezza '%1!s!' non  valido.

Utilizzo: sp_create_removable <dbname>,<syslogical>,<sysphysical>,<syssize>,<loglogical>,<logphysical>,<logsize>,<datalogical1>,<dataphysical1>,<datasize1> [,<datalogical2>,<dataphysical2>,<datasize2>...<datalogical16>,<dataphysical16>,<datasize16>]

Impossibile trovare un SID nella stringa del descrittore di sicurezza '%1!s!' durante un'operazione di ricerca di account.

tImpossibile creare la porzione '%1!s!' del database.

Si  verificato un errore imprevisto nell'elaborazione della stringa del descrittore di sicurezza '%1!s!'.

pImpossibile rendere il database '%1!s!' rimovibile.

Esiste gi un descrittore di sicurezza denominato '%1!s!'.

|Il dispositivo di dati logico '%1!s!' non  stato creato.

Il valore del parametro @with_log non  valido. I valori validi sono 'true' e 'false'.

Il contesto di sicurezza corrente non  trusted. L'accesso al server remoto  stato negato.

Impossibile rendere disponibili password chiave privata per i database di sistema.

Gli unici valori validi di @parameter_value sono 'true' e 'false'.

 gi stato eseguito il mapping dell'account di accesso '%1!s!' all'utente '%2!s!' nel database '%3!s!'.

Prima di aggiungere la versione '%1!s!' di questo messaggio  necessario aggiungere la versione us_english.

Per poter eliminare la versione us_english di questo messaggio,  necessario eliminare tutte le versioni localizzate.

`Il nome '%1!s!' contiene troppi caratteri.

All'entit di database sono state concesse o negate autorizzazioni per gli oggetti del database. Impossibile eliminarla.

Impossibile utilizzare la parola speciale '%1!s!' come nome di un dispositivo logico.

Interruzione della procedura in corso. Il valore '%1!s!' di @action  sconosciuto. Specificare 'REPORT', 'UPDATE_ONE' o 'AUTO_FIX'.

 Interruzione della procedura in corso. Il valore '%1!s!' non  consentito per il parametro del nome account di accesso in questa procedura.

Interruzione della procedura in corso. Impossibile eseguirla mentre una transazione  aperta.

Interruzione della procedura in corso. Il nome di %1!s! '%2!s!'  assente o non  valido.

LErrore generale di crittografia.

I dati del certificato, della chiave asimmetrica o della chiave privata non sono validi.

dLa firma della chiave pubblica non  valida.

Il valore del parametro per il tipo di autorizzazione generale (%1!s!) contiene una lettera sconosciuta. Le lettere valide sono: %2!s!.

,Le regole di confronto '%1!s!' sono supportate solo per tipi di dati Unicode e non possono essere impostate a livello del database o del server.

Non utilizzare Database_Name per qualificare owner.object per il parametro in questa procedura.

Il valore di configurazione "user options" (%1!s!)  stato rifiutato perch comporta l'impostazione di opzioni incompatibili.

$Il livello di gravit della versione '%1!s!' di questo messaggio deve corrispondere al livello di gravit della versione us_english (%2!s!).

Il valore del parametro @TriggerType deve essere 'insert', 'update' o 'delete'.

Impossibile modificare il livello di compatibilit dei database replicati o distribuiti.

Il server non  configurato per la replica. Impossibile modificare l'opzione per la pubblicazione di tipo merge.

Impossibile modificare lo stato attendibile del database model o tempdb.

Impossibile configurare l'istanza utente all'avvio. Errore durante l'aggiornamento dei metadati del server.

@Il file '%1!s!' non esiste.

Il file '%1!s!'  un file primario. Impossibile rimuoverlo.

Errore: impossibile eseguire l'istruzione DBCC DBREPAIR REMAP per il database '%1!s!' (dispositivo '%2!s!').

Si  verificato un errore durante la decrittografia di %1!s! '%2!s!' che era stato crittografato dalla vecchia chiave master.  possibile utilizzare l'opzione FORCE per ignorare questo errore e continuare l'operazione, ma i dati che non possono essere decrittografati dalla vecchia chiave master non saranno pi disponibili.

Si  verificato un problema durante la rimozione di '%1!s!' da sys.master_files.

xL'indice selezionato non esiste nella tabella '%1!s!'.

Impossibile modificare l'opzione %1!s! per il database '%2!s!'.

Il database corrente non include un oggetto %1!s! denominato '%2!s!'.

Impossibile decrittografare la chiave master corrente. Se si tratta di una chiave master di database, provare ad aprirla nella sessione prima di eseguire questa operazione.  possibile utilizzare l'opzione FORCE per ignorare questo errore e continuare l'operazione, ma i dati crittografati dalla vecchia chiave master andranno persi.

xNessuna riga corrispondente di cui eseguire un report.

L'utente '%1!s!' non  in grado di eseguire l'azione auto_fix a causa di un valore SID duplicato.

Errore: il parametro qualificato @oldname fa riferimento a un database (%1!s!) diverso da quello corrente.

Errore: il nuovo nome '%1!s!'  gi in uso come nome %2!s! e quindi verrebbe creato un duplicato. Questo non  consentito.

L'oggetto '%1!s!' partecipa a dipendenze imposte. Impossibile rinominarlo.

lImpossibile modificare il proprietario di %1!s!.

Il proprietario di un'entit di tipo %1!s! non pu essere un ruolo, un gruppo o entit con mapping a certificati o chiavi asimmetriche.

Impossibile modificare il proprietario di un oggetto di propriet di un oggetto padre. Modificare il proprietario dell'oggetto padre.

Impossibile trasferire un oggetto di propriet di un oggetto padre.

|Impossibile trasferire un oggetto associato allo schema.

dImpossibile trasferire un oggetto MS Shipped.

Impossibile allegare un database a denominazione automatica per il file %1!s!. Esiste un database con lo stesso nome oppure il file specificato non pu essere aperto oppure si trova in una condivisione UNC.

Impossibile eliminare %1!s! perch  stato utilizzato per firmare o crittografare una o pi entit.

HIl proprietario di un'entit di tipo %1!s! non pu essere un ruolo, un gruppo, un ruolo applicazione o entit con mapping a certificati o chiavi asimmetriche.

Il ruolo applicazione corrente  stato eliminato. Il contesto di sicurezza corrente non contiene un contesto utente del database valido.

Il contesto di sicurezza corrente  stato impostato da "%1!s!". Non pu essere ripristinato mediante l'istruzione "%2!s!".

Impossibile aggiungere l'unit funzionale '%1!s!' al componente '%2!s!'. Questa unit  gi stata registrata nel componente.

0Si  verificato un errore durante il caricamento della DLL xpstar per la lettura dell'account proxy dell'agente dall'autorit di protezione locale.

Si  verificato un errore durante la lettura delle credenziali dell'account proxy di SQLAgent dall'autorit di protezione locale.

Si  verificato un errore durante la creazione delle credenziali '%1!s!'.

LImpossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Un'istanza utente pu essere generata solo da una connessione integrata. La connessione verr chiusa. %1!s!

@Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Solo i membri di Builtin\Users possono generare un'istanza utente. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Memoria insufficiente. La connessione verr chiusa. %1!s!

0Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile generare un nome univoco per l'istanza utente. La connessione verr chiusa. %1!s!

(Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile leggere le chiavi del Registro di sistema. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile rappresentare il client. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile copiare i file di database. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile creare l'evento dell'istanza utente. La connessione verr chiusa.%1!s!

$Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile avviare il processo per l'istanza utente. La connessione verr chiusa.%1!s!

XImpossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile ottenere le informazioni relative al processo dell'istanza utente. La connessione verr chiusa. %1!s!

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile rendere persistenti le informazioni relative all'istanza utente nel catalogo di sistema. La connessione verr chiusa.%1!s!

,Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile stabilire una connessione all'istanza utente. La connessione verr chiusa.%1!s!

`Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Un'istanza utente pu essere generata solo mediante la versione SQL Server Express. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile configurare l'istanza utente all'avvio. Errore durante l'aggiunta dell'utente al ruolo sysadmin.

4Impossibile configurare l'istanza utente all'avvio. Errore durante la configurazione delle voci relative ai database di sistema nel database master.

(Impossibile configurare l'istanza utente all'avvio. Errore durante la configurazione dei percorsi dei database di sistema nel database master.

 Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile aggiornare il descrittore di sicurezza nel processo dell'istanza utente.

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server a causa di un problema nel recupero del percorso dei dati delle applicazioni locali dell'utente. Verificare che nel computer dell'utente sia disponibile un profilo utente locale. La connessione verr chiusa.%1!s!

,La generazione di istanze utente in SQL Server  disabilitata. Per generare istanze utente, eseguire sp_configure 'user instances enabled'.%1!s!

Impossibile configurare l'istanza utente all'avvio. Errore durante l'aggiornamento dell'ID dello strumento di gestione delle risorse.

xNessuna entit di database definita per il SID '%1!s!'.

 in corso il cambio di contesto di sicurezza per un altro batch nella sessione. L'avvio di un nuovo batch non  consentito.

Se il nome di oggetto qualificato specifica un database, tale database deve corrispondere al database corrente.

PIl database corrente non include alcuna tabella utente corrispondente al nome di input '%1!s!' oppure non si dispone dell'autorizzazione per accedere alla tabella.

sp_indexoption non  supportato per gli indici XML o spaziali. Eseguire ALTER INDEX.

Il database corrente non include alcuna tabella utente o vista indicizzata corrispondente al nome di input '%1!s!'.

tsp_indexoption non  supportato per gli indici XML e alla tabella  associato un indice XML. Eseguire ALTER INDEX per impostare l'opzione per tutti gli indici tramite il valore ALL.

L'opzione specificata '%1!s!' non  supportata da questa edizione di SQL Server e non  possibile modificarla con sp_configure.

Errore durante la decrittografia della password per l'account di accesso collegato '%1!s!' che era stato crittografato con la vecchia chiave master.  possibile utilizzare l'opzione FORCE per ignorare l'errore e continuare l'operazione, ma in questo caso i dati crittografati con la vecchia chiave master andranno perduti.

Le regole di confronto '%1!s!' non sono supportate dal sistema operativo

Impossibile trovare il vecchio nome qualificato per il tipo di elemento '%1!s!'.

Esiste gi una chiave asimmetrica denominata '%1!s!' oppure tale chiave  gi stata aggiunta al database.

Password di protezione non impostata per %1!s!. Impossibile utilizzare una password di decrittografia per questa operazione.

 possibile modificare l'impostazione di avvio solo per gli oggetti del database master il cui proprietario  dbo.

Impossibile modificare l'opzione di avvio. Questo tipo di modifica  limitata agli oggetti privi di parametri.

Impossibile trovare l'utente o il gruppo di Windows NT '%1!s!'. Ricontrollare il nome.

h'%1!s!' non  un ruolo predefinito del server.

L'entit server "%1!s!" non esiste, non ha accesso al server oppure l'utente non dispone dell'autorizzazione.

Impossibile ottenere informazioni relative al gruppo/utente di Windows NT '%1!s!', codice di errore %2!s!.

lImpossibile utilizzare l'entit speciale '%1!s!'.

\Impossibile eseguire come entit server perch l'entit "%1!s!" non esiste, questo tipo di entit non pu essere rappresentato oppure non si dispone dell'autorizzazione.

'%1!s!' non  un nome Windows NT valido. Specificare il nome completo: <dominio\nomeutente>.

Impossibile chiamare "%1!s!" in questo batch perch  stato chiamato da un batch simultaneo.

8'%1!s!' non  un ruolo.

L'utente o il ruolo '%1!s!' non esiste in questo database.

Lo schema o l'entit di database '%1!s!' non esiste in questo database.

\'%1!s!' non  un ruolo predefinito noto.

tImpossibile rendere un ruolo un membro di se stesso.

Impossibile impostare il livello di compatibilit perch il database include una vista o una colonna calcolata indicizzata. Per tali indici  necessario un database compatibile con SQL Server.

|Utilizzo: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]]

Il livello di compatibilit del database pu essere impostato solo dai membri del ruolo sysadmin e dal proprietario del database.

tIl parametro sid specificato deve essere binary(16).

lIl gruppo '%1!s!' non esiste in questo database.

L'entit di database  proprietaria di un ruolo del database. Impossibile eliminarla.

I ruoli applicazione possono essere attivati solo a livello ad hoc.

pNessuna entit server definita per il sid '%1!s!'.

Con questo set di propriet  necessario specificare un nome di provider.

Specificare un nome di provider per il prodotto sconosciuto '%1!s!'.

Impossibile specificare un provider o una propriet per il prodotto '%1!s!'.

\'%1!s!' non  un nome di prodotto valido.

PSpecificare il parametro @rolename.

La stored procedure '%1!s!'  eseguibile solo a livello ad hoc.

XIl parametro sid specificato  in uso.

Impossibile eliminare l'account di accesso '%1!s!' perch l'utente  connesso.

|Impossibile aggiungere alla chiave master del servizio la crittografia della chiave del computer, perch la chiave master del servizio non pu essere decrittografata oppure non esiste.

Impossibile eliminare una crittografia dalla chiave master del servizio. Non esiste alcuna crittografia della chiave del computer.

Impossibile aggiungere una crittografia alla chiave master del servizio. Esiste gi una crittografia della chiave del computer.

|Formato o lunghezza della chiave privata non supportato.

hLa password della chiave privata non  valida.

LErrore durante la decrittografia.

Si  verificato un errore durante la generazione di %1!s!.

Chiave privata non valida. La chiave privata non corrisponde alla chiave pubblica di %1!s!.

Impossibile modificare il proprietario di una tabella con una vista indicizzata.

tImpossibile modificare il proprietario dell'oggetto '%1!s!' o uno dei rispettivi oggetti figlio, perch al nuovo proprietario '%2!s!'  gi assegnato un oggetto con lo stesso nome.

`Si  verificato un errore durante la firma.

 possibile che una chiave necessaria per questa operazione sia danneggiata.

Si  verificato un errore durante la generazione di una chiave necessaria per questa operazione.

Impossibile eliminare la password perch potrebbe essere utilizzata da un altro database.

Impossibile abilitare un account di accesso con password vuota.

hImpossibile eseguire come entit di database perch l'entit "%1!s!" non esiste, questo tipo di entit non pu essere rappresentato oppure non si dispone dell'autorizzazione.

Impossibile eseguire come token di Windows. Non  valido o non si dispone dell'autorizzazione.

Impossibile eseguire come ticket. Non  valido o non si dispone dell'autorizzazione.

hL'oggetto %1!s! denominato "%2!s!" esiste gi.

Le informazioni del descrittore di sicurezza non sono valide.

Il descrittore di sicurezza non  valido perch non include informazioni sul relativo proprietario o sul relativo gruppo primario.

Tipo di dati non valido specificato nell'istruzione '%1!s!'.

|Errore di generazione del cookie nell'istruzione '%1!s!'.

Impossibile impostare le credenziali per l'entit '%1!s!'.

xL'account di accesso '%1!s!' non ha accesso al server.

|L'account di accesso '%1!s!' non ha accesso al database.

Impossibile eliminare l'utente '%1!s!'. Pu essere solo disabilitato. L'utente  gi disabilitato nel database corrente.

La stringa di identit  troppo lunga. La lunghezza massima consentita per la stringa di identit  di %1!s! caratteri.

Impossibile eliminare le credenziali '%1!s!' perch utilizzate da un'entit server.

Impossibile impostare il nome di rete nel server '%1!s!' perch non si tratta di un server collegato SQL Server.

Esiste gi una chiave master nel database. Rimuoverla prima di eseguire questa istruzione.

DImpossibile aggiungere una crittografia alla chiave simmetrica.  possibile che sia gi stata applicata una crittografia dallo stesso oggetto %1!s! '%2!s!'.

Impossibile eliminare %1!s! perch %2!s! '%3!s!'  stato crittografato da esso.

Creare una chiave master nel database o aprire la chiave master nella sessione prima di eseguire questa operazione.

Errore durante la sincronizzazione dei certificati di sistema tra il database master e il database delle risorse.

$Impossibile modificare il proprietario dell'assembly '%1!s!' poich l'assembly dipendente '%2!s!' non  di propriet del nuovo proprietario.

Impossibile ripristinare il contesto di sicurezza corrente perch il cookie non  valido.

 possibile utilizzare solo le opzioni 'No Revert' o 'Cookie' con l'istruzione 'Execute As' a livello ad hoc.

Impossibile ripristinare il contesto di sicurezza corrente mediante questa istruzione. Con l'istruzione 'Revert' potrebbe essere necessario o meno un cookie a seconda di come  stato impostato il contesto con l'istruzione 'Execute As'.

8Impossibile annullare l'impostazione del ruolo applicazione perch non  stato impostato alcun ruolo applicazione oppure perch il cookie non  valido.

Errore durante la decrittografia della password per l'account di accesso collegato '%1!s!' che era stato crittografato dalla vecchia chiave master. L'errore  stato ignorato perch  stata specificata l'opzione FORCE.

tPassword gi resa disponibile per il database '%1!s!'

Impossibile eliminare la password perch non  disponibile per il database '%1!s!'

Per la procedura '%1!s!'  stato specificato un parametro o un'opzione non valida.

La ricerca full-text non  abilitata per il database corrente. Per abilitarla, eseguire sp_fulltext_database. La funzionalit di abilitazione e disabilitazione della ricerca full-text per un database  deprecata. Modificare l'applicazione.

Errore DBCC DBCONTROL. Il database non  stato impostato come di sola lettura.

Errore DBCC DBCONTROL. Nel database non  stata attivata la modalit utente singolo.

Per il database  attivata la modalit di accesso di sola lettura. Impossibile eseguire '%1!s!'.

HLa colonna '%1!s!' non esiste.

hLa colonna '%1!s!' non  una colonna calcolata.

Impossibile creare tipi definiti dall'utente da un tipo di dati XML.

Formato di archiviazione vardecimal non disponibile nel database di sistema '%1!s!'.

Impossibile eseguire sp_resetstatus su uno snapshot di database.

Lo schema '%1!s!' specificato per il parametro schema_name non esiste.

L'indice XML di compressione non  supportato dalla stored procedure sp_estimate_data_compression_savings.

Le tabelle temporanee di compressione non sono supportate dalla stored procedure sp_estimate_data_compression_savings.

4La compressione di tabelle con colonne di tipo sparse o set di colonne non  supportata dalla stored procedure sp_estimate_data_compression_savings.

La funzionalit "sp_addserver" non  pi supportata. Sostituire i server remoti utilizzando server collegati.

%1!s!: questa funzionalit non  stata ancora implementata.

p%1!s!: il valore del parametro %2!s! non  valido.

Nella chiamata della procedura "%1!s!"  stato specificato un numero di parametri non corretto.

sp_cursor: optype: ABSOLUTE pu essere specificata solo con DELETE o UPDATE.

<Il cursore  gi aperto.

PNon  pi possibile utilizzare l'archiviazione temporanea utilizzata dal cursore per archiviare valori di variabili LOB a cui fa riferimento la query del cursore.

l%1!s! non  consentito in istruzioni di cursore.

%1!s!: il valore dell'identificatore di cursore specificato (%2!s!) non  valido.

`%1!s!  utilizzato da un'altra istruzione.

%1!s!: impossibile utilizzare il tipo di istruzione fetch %2!s! con cursori forward-only.

Nella chiamata della procedura "%1!s!" sono stati specificati troppi parametri.

\Esiste gi un cursore denominato '%1!s!'.

\Non esiste un cursore denominato '%1!s!'.

<Il cursore non  aperto.

Recupero di cursore: la conversione implicita dal tipo di dati %1!s! a %2!s! non  consentita.

Recupero di cursore: il numero di variabili dichiarate nell'elenco INTO deve corrispondere al numero di colonne selezionate.

Impossibile utilizzare il tipo di istruzione fetch %1!s! con cursori dinamici.

sp_cursoroption: l'ID di colonna (%1!s!) non corrisponde a una colonna di tipo text, ntext o image.

Impossibile recuperare dati in variabili di tipo text, ntext e image.

sp_cursor: l'istruzione exec non pu essere utilizzata come origine per l'inserimento del cursore.

8Il cursore  READ ONLY.

xLa riga richiesta non  inclusa nel buffer di recupero.

hIl buffer di recupero non contiene alcuna riga.

L'elenco FOR UPDATE associato al cursore non include la colonna richiesta.

Il cursore non include la tabella da modificare oppure la tabella non pu essere aggiornata tramite il cursore.

Per l'istruzione sp_cursor-%1!s! non  stato specificato alcun valore di parametro.

hsp_cursor: uno o pi parametri non sono validi.

4Impossibile aprire un cursore server nell'istruzione o nelle istruzioni specificate. Utilizzare un set di risultati predefinito o un cursore client.

sp_cursoropen/sp_cursorprepare: il parametro dell'istruzione pu essere solo un batch o una stored procedure con selezione singola, senza FOR BROWSE, COMPUTE BY o assegnazioni di variabili.

L'aggiornamento di cursori non  consentito in tabelle aperte con l'opzione NOLOCK.

Impossibile generare keyset asincroni. Il cursore  stato deallocato.

Lo schema di tabella  stato modificato dopo la dichiarazione del cursore. Impossibile completare l'operazione sul cursore.

PIl cursore non  stato dichiarato.

Una o pi tabelle del cursore non sono pi comprese nell'ambito. Impossibile aprire il cursore.

hNon  stata aggiornata o eliminata alcuna riga.

La variabile '%1!s!' non  una variabile di cursore, ma  utilizzata in una posizione in cui  prevista una variabile di questo tipo.

La variabile '%1!s!' non  una variabile di cursore, ma  utilizzata in una posizione in cui una variabile di questo tipo non  valida.

\Impossibile utilizzare la variabile '%1!s!' come parametro, perch al parametro CURSOR OUTPUT non deve essere allocato un cursore prima dell'esecuzione della procedura.

Impossibile utilizzare una variabile di cursore come parametro per una chiamata di procedura remota.

pEsecuzione diretta di SQL, senza cursore, in corso.

TImpossibile creare un cursore valido.

Impossibile specificare FOR UPDATE in un cursore READ ONLY.

Le opzioni Set sono state modificate dopo la dichiarazione del cursore. Impossibile completare l'operazione sul cursore.

|Impossibile completare il calcolo della tabella univoca.

 stato raggiunto il numero massimo di cursori consentito.

Il tipo di oggetto di destinazione non  aggiornabile tramite un cursore.

Impossibile attivare un blocco di scorrimento per un cursore che include una tabella remota.

Per il cursore ottimistico sono necessarie colonne timestamp se le destinazioni da aggiornare o da eliminare sono remote.

\I blocchi di scorrimento sono stati disattivati a causa di un problema della transazione. Eseguire di nuovo l'istruzione UPDATE o DELETE dopo aver recuperato un cursore.

%1!s!: l'opzione di controllo della concorrenza specificata %2!s! (%3!s!) non  compatibile con i cursori statici o fast forward only. Solo la modalit sola lettura  compatibile con i cursori statici o fast forward only.

L'operazione sul cursore deve attendere che sia stato completato il popolamento asincrono. A questo punto, tuttavia, non  possibile rilasciare la transazione per consentire il proseguimento del popolamento asincrono.

X%1!s! non supporta parametri di output.

Impossibile generare il thread per il popolamento della tabella di lavoro del cursore asincrono.

Errore interno del cursore: lo stato del cursore non  valido.

Impossibile inviare un'istanza di notifica di un evento di tipo '%1!s!' nell'handle di conversazione '%2!s!'. Codice di errore = '%3!s!'.

Impossibile inviare l'evento QUEUE_ACTIVATION. Codice di errore: '0x%1!s!'.

Endpoint della conversazione di notifica dell'evento chiuso con handle '%1!s!', a causa dell'errore seguente: '%2!s!'.

Conversazione di notifica dell'evento sull'handle di dialogo '%1!s!' chiusa senza errori.

Notifica dell'evento '%1!s!' nel database '%2!s!' eliminata a causa di errori di Service Broker in fase di invio. Verificare che l'handle di conversazione, il contratto Service Broker e il servizio specificato nella notifica dell'evento siano attivi.

hImpossibile scorrere il log degli errori da '%1!s!' a '%2!s!' a causa dell'errore del sistema operativo '%3!s!'.  possibile che un processo esterno a SQL Server impedisca a SQL Server di leggere i file. Voci del log degli errori potrebbero andare perse e potrebbe non essere possibile visualizzare alcuni log degli errori di SQL Server. Verificare che altri processi non abbiano bloccato il file con l'accesso in sola scrittura."

pIl periodo di valutazione di SQL Server  scaduto.

%1!s!:  stato rilevato l'errore del sistema operativo %2!s!.

lL'evento corrente non  stato registrato nel registro eventi di Windows. Errore del sistema operativo = %1!s!. Se il registro eventi di Windows  pieno,  necessario svuotarlo.

Impossibile creare il contesto di sicurezza per gli oggetti del sistema operativo. Impossibile avviare SQL Server. Per individuare la causa radice, cercare le voci corrispondenti nel Visualizzatore eventi.

initerrlog: impossibile aprire il file di log degli errori '%1!s!'. Errore del sistema operativo = %2!s!.

hErrore: %1!s! Gravit: %2!s! Stato: %3!s! %4!s!

Asserzione SQL Server: file: <%1!s!>, riga = %2!s! Asserzione non riuscita = '%3!s!' %4!s!. L'errore pu essere correlato agli intervalli di tempo. Se dopo aver rieseguito l'istruzione l'errore persiste, utilizzare DBCC CHECKDB per verificare l'integrit strutturale del database oppure riavviare il server per verificare che le strutture di dati in memoria non siano danneggiate.

Asserzione SQL Server: file: <%1!s!>, riga = %2!s! Asserzione non riuscita = '%3!s!'. L'errore pu essere correlato agli intervalli di tempo. Se dopo aver rieseguito l'istruzione l'errore persiste, utilizzare DBCC CHECKDB per verificare l'integrit strutturale del database oppure riavviare il server per verificare che le strutture di dati in memoria non siano danneggiate.

Asserzione SQL Server: file: <%1!s!>, riga = %2!s! %3!s!. L'errore pu essere correlato agli intervalli di tempo. Se dopo aver rieseguito l'istruzione l'errore persiste, utilizzare DBCC CHECKDB per verificare l'integrit strutturale del database oppure riavviare il server per verificare che le strutture di dati in memoria non siano danneggiate.

Le istanze cluster non sono supportate in questa edizione di SQL Server.

Impossibile avviare SQL Server a causa di un errore in avvio. Errore sistema operativo = %1!s!.

dImpossibile creare la sessione Evento esteso.

Esecuzione della stored procedure 'sp_server_diagnostics' in modalit ripetizione con la clausola 'insert into' non consentita.

Asserzione "%1!s!" con messaggio "%2!s!" in <%3!s!>:%4!s! non riuscita.

lAsserzione "%1!s!" in <%2!s!>:%3!s! non riuscita.

Errore durante la generazione del thread di monitoraggio di Health Monitor: %1!s!

Impossibile inizializzare DCOM (CoInitializeEx ha restituito %1!s!). Le chiamate di procedure remote e le query eterogenee sono disabilitate. Verificare la configurazione di DCOM mediante Servizi componenti nel Pannello di controllo.

Specificata un'opzione di avvio '%1!s!' non valida dal Registro di sistema o dal prompt dei comandi. Correggere o rimuovere l'opzione.

$Si  verificato l'errore %1!s! durante l'apertura del file '%2!s!' per ottenere informazioni di configurazione all'avvio. L'errore potrebbe essere stato causato da un'opzione di avvio non valida. Verificare le opzioni di avvio e correggerle o rimuoverle, se necessario.

$Si  verificato l'errore %1!s! durante l'apertura del file '%2!s!' per ottenere informazioni di configurazione all'avvio. L'errore potrebbe essere stato causato da un'opzione di avvio non valida. Verificare le opzioni di avvio e correggerle o rimuoverle, se necessario.

Impossibile inizializzare DCOM. DCOM non  installato. Le chiamate di procedure remote e le query eterogenee sono disabilitate. Verificare la configurazione di DCOM mediante Servizi componenti nel Pannello di controllo.

LImpossibile generare il thread %1!s!. Per informazioni sui possibili problemi correlati, vedere il log degli errori di SQL Server e i registri eventi di Windows.

initdata: memoria non disponibile per la tabella hash del buffer del kernel.

initdata: memoria non disponibile per i buffer del kernel.

(Memoria insufficiente per il numero configurato di blocchi. Verr tentato l'avvio con una tabella hash di blocchi pi piccola, con possibili conseguenze sulle prestazioni. Per configurare pi memoria per questa istanza del motore di database, contattare l'amministratore.

\Impossibile avviare il server. Memoria insufficiente per le tabelle hash di descrittori. Ridurre il carico di memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.

<Impossibile avviare il server. Memoria insufficiente per il descrittore. Ridurre il carico di memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.

pImpossibile avviare la procedura di avvio '%1!s!'.

,Impossibile allocare memoria sufficiente per l'avvio di '%1!s!'. Ridurre il carico di memoria non essenziale o aumentare la memoria del sistema.

Impossibile eseguire il recapito a SQL Server tramite Gestione controllo servizi. Errore del sistema operativo = %1!s!.

Impossibile registrare Gestione controllo servizi. Errore del sistema operativo = %1!s!.

tServizio SQL Server sospeso. Non saranno consentite nuove connessioni. Per riprendere il servizio, utilizzare Gestione SQL Server o l'applicazione Servizi del Pannello di controllo.

%1!s!: impossibile impostare lo stato di controllo del servizio. Errore del sistema operativo = %2!s!.

initeventlog: impossibile inizializzare il servizio EventLog per la chiave '%1!s!'. Codice ultimo errore: %2!s!.

lSNIInitialize() non riuscito con errore 0x%1!s!.

|SNIInitializeListener() non riuscito con errore 0x%1!s!.

Inizializzazione di TDSSNIClient non riuscita con errore 0x%1!s!, codice di stato 0x%2!s!. Motivo: %3!s! %4!s!

`Impossibile aggiornare i criteri password.

Impossibile accodare l'attivit %1!s!.  probabile che la memoria sia insufficiente.

SQL Server non  pronto per accettare nuove connessioni client. Attendere alcuni minuti e riprovare. Se si ha accesso al log degli errori, prima di provare di nuovo a connettersi cercare il messaggio che informa che SQL Server  pronto. %1!s!

Arresto di SQL Server in corso. Impossibile accettare nuove connessioni. La connessione  stata chiusa.%1!s!

Impossibile generare un thread per l'elaborazione di un nuovo accesso o di una nuova connessione. Codice di errore 0x%1!s!. Per informazioni sui possibili problemi correlati, vedere il log degli errori di SQL Server e i registri eventi di Windows.%2!s!

Inizializzazione certificato di fallback non riuscita. Codice errore: %1!s!. Stato: %2!s!. Numero errore: %3!s!.

,Impossibile accettare una nuova connessione, perch la sessione  stata terminata. Questo errore si verifica quando viene tentata l'esecuzione di un nuovo batch in una sessione in fase di disconnessione oppure quando si verifica un errore del server durante la connessione. Verificare nel log degli errori se la sessione  stata terminata mediante un comando KILL o a causa di errori del server.%1!s!

Impossibile caricare la libreria di provider SSL necessaria per l'accesso. La connessione  stata chiusa. SSL viene utilizzato per crittografare la sequenza di accesso o tutte le comunicazioni, a seconda della configurazione del server. Consultare la documentazione online per informazioni su questo messaggio di errore: %1!s! %2!s! %3!s!

DIl server non  in grado di completare la sequenza di inizializzazione perch le librerie di rete disponibili non supportano il livello di crittografia necessario. Il processo server  stato arrestato. Prima di riavviare il server, verificare che i certificati SSL siano stati installati. Vedere l'argomento della documentazione online relativo alla configurazione dei protocolli client e delle librerie di rete.

lImpossibile accedere per timeout. La connessione  stata chiusa. L'errore pu indicare un notevole carico del server. Ridurre il carico del server e riprovare ad accedere.%1!s!

Impossibile stabilire la connessione. Endpoint non trovato.  possibile che l'endpoint sia stato eliminato durante un tentativo di connessione. Provare a stabilire la connessione a un endpoint diverso nel server.%1!s!

,Impossibile modificare le impostazioni per l'accesso remoto per la connessione amministrativa dedicata. Errore 0x%1!s!, codice di stato 0x%2!s!.

 Impossibile avviare SQL Server in questo computer. Il modello dei processori (CPU) non supporta tutte le istruzioni necessarie per l'esecuzione di SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione della documentazione online relativa ai requisiti del sistema.

%1!s!: impossibile aprire il file %2!s! per il numero di file %3!s!. Errore del sistema operativo: %4!s!.

\%1!s!: Errore del sistema operativo %2!s! durante la creazione o l'apertura del file '%3!s!'. Individuare e correggere l'errore del sistema operativo, quindi riprovare.

%1!s!: Dimensioni del file '%2!s!' non corrette. Sono indicati %3!s! MB, mentre dovrebbero essere %4!s! MB. Individuare e correggere gli errori del disco e ripristinare il database dal backup.

dImpossibile eseguire una nuova attivit di sistema. Memoria insufficiente o numero di sessioni configurate maggiore del numero massimo consentito nel server. Verificare che la memoria del server sia adeguata. Per controllare il numero massimo di connessioni utente consentite, eseguire sp_configure con l'opzione 'user connections'. Per controllare il numero di sessioni, inclusi i processi utente, eseguire sys.dm_exec_sessions.

Durante la chiusura  stato riscontrato che la sessione con SPID %1!s! non  valida, probabilmente perch la struttura della sessione  danneggiata. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

%1!s!: il processo %2!s! ha generato un errore di violazione dell'accesso. Interruzione del processo in corso.

Una richiesta utente dalla sessione con SPID %1!s! ha generato un'eccezione irreversibile. Interruzione della sessione in corso. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft con il dump creato nella directory dei log.

SQL Server verr terminato a causa dell'eccezione irreversibile %1!s!. L'errore pu essere causato da un'eccezione di Win32 o C++ non gestita oppure da una violazione dell'accesso rilevata durante la gestione delle eccezioni. Controllare nel log degli errori di SQL Server eventuali messaggi o dump relativi allo stack. Questa eccezione forza la chiusura di SQL Server. Riavviare il server, a meno che SQLAgent non sia configurato per il riavvio automatico.

Il processo di sistema o in background %1!s! verr terminato a causa di errori durante l'avvio del processo (stato %2!s!).

XRilevata un'immagine danneggiata durante la segnalazione delle eccezioni. Potrebbe indicare un problema hardware. Per informazioni, controllare SQLDUMPER_ERRORLOG.log.

Impossibile eseguire DBCC DBRECOVER per l'ID di database %1!s!. Ripristinare il database da una copia di backup.

Impossibile liberare la DLL '%1!s!', indispensabile per il corretto funzionamento di SQL Server.

Impossibile caricare la DLL %1!s! o una delle DLL a cui fa riferimento. Motivo: %2!s!.

Impossibile trovare la funzione %1!s! nella libreria %2!s!. Motivo: %3!s!.

PMemoria insufficiente per eseguire la stored procedure estesa '%1!s!'. Per rilasciare risorse di memoria del server, chiudere connessioni o terminare transazioni.

t possibile eseguire %1!s! solo nel database master.

hLa versione TDS (Tabular Data Stream) 0x%1!s! della libreria client utilizzata per aprire la connessione non  supportata o  sconosciuta. La connessione  stata chiusa. %2!s!

xErrore di allocazione di memoria durante il tentativo di stabilire la connessione. Ridurre il carico di memoria o aumentare la memoria del sistema. La connessione  stata chiusa.%1!s!

Il valore del campo usertype del record di accesso non  valido. Il valore 0x01, utilizzato dai client Sybase, non  pi supportato in SQL Server. Contattare il fornitore della libreria client utilizzata per la connessione a SQL Server.%1!s!

Errore handshake SSPI (codice di errore 0x%1!s!, stato %2!s!) durante il tentativo di stabilire una connessione con sicurezza integrata. La connessione  stata chiusa. Motivo: %3!s! %4!s! %5!s!

L'evento '%1!s!' ricevuto dal client non  riconosciuto da SQL Server. Contattare il fornitore della libreria client utilizzata per la connessione a SQL Server e chiedere di correggere il numero dell'evento nel flusso TSD che viene inviato.

Impossibile connettersi.  gi stato raggiunto il numero massimo di connessioni utente '%1!s!'. Questo valore pu essere aumentato dall'amministratore di sistema tramite sp_configure. La connessione  stata chiusa.%2!s!

4Impossibile connettersi.  gi stato raggiunto il numero massimo di '%1!s!' connessioni amministrative dedicate. Per poter stabilire una nuova connessione,  necessario eliminare la connessione amministrativa esistente mediante disconnessione o interruzione del processo.%2!s!

Il servizio richiesto  stato arrestato o disabilitato e non  disponibile in questo momento. La connessione  stata chiusa.%1!s!

,Impossibile chiudere l'endpoint di rete oppure impossibile arrestare la libreria di rete. La causa  un errore interno della libreria di rete. Controllare il log degli errori. Nella voce riportata accanto all'errore  specificato il codice di errore della libreria di rete.

Impossibile avviare la libreria di rete a causa di un errore interno della libreria di rete. Per individuare la causa, nel log degli errori esaminare gli errori immediatamente precedenti.

Impossibile crittografare una password. La connessione  stata chiusa.%1!s!

dLa struttura del pacchetto di preaccesso utilizzato per aprire la connessione non  valida La connessione  stata chiusa. Contattare il fornitore della libreria client.%1!s!

Si  verificato un errore di rete durante il tentativo di stabilire la connessione. La connessione  stata chiusa.%1!s!

DSi  verificato un errore di rete 0x%1!s! durante il tentativo di stabilire una connessione. La connessione  stata chiusa.  possibile che l'errore sia stato causato dalla scadenza del timeout di accesso client o server. Durata accesso: totale %2!s! ms, accodamento %3!s! ms, scritture in rete %4!s! ms, letture in rete %5!s! ms, connessione SSL %6!s! ms, letture in rete durante SSL %7!s! ms, scritture in rete durante SSL %8!s! ms, chiamate sicure durante SSL %9!s! ms, accodamento durante SSL %10!s! ms, negoziazione SSPI %11!s! ms, letture in rete durante SSPI %12!s! ms, scritture in rete durante SSPI %13!s! ms, chiamate sicure durante SSPI %14!s! ms, accodamento durante SSPI %15!s! ms, convalida accesso %16!s! ms, inclusa l'elaborazione dell'accesso definito dall'utente %17!s! ms.%18!s!

`La struttura del pacchetto di accesso utilizzato per aprire la connessione non  valida. La connessione  stata chiusa. Contattare il fornitore della libreria client.%1!s!

lPer la connessione al server  richiesta la crittografia, ma la libreria client non supporta la crittografia. La connessione  stata chiusa. Aggiornare la libreria client.%1!s!

xLa lunghezza specificata nel payload dei pacchetti di rete non corrisponde al numero di byte letti. La connessione  stata chiusa. Contattare il fornitore della libreria client.%1!s!

4tipo di dati char %0

\tipo di dati char a lunghezza variabile%0

4tipo di dati binary%0

`tipo di dati binary a lunghezza variabile%0

Htipo di dati integer a 1 byte%0

Htipo di dati integer a 2 byte%0

Htipo di dati integer a 4 byte%0

0tipo di dati bit%0

8tipo di dati datetime%0

ptipo di dati datetime con supporto di valori Null%0

4tipo di dati money%0

ltipo di dati money con supporto di valori Null%0

|tipo di dati float a 4 byte con supporto di valori Null%0

Dtipo di dati float a 8 byte%0

|tipo di dati float a 8 byte con supporto di valori Null%0

tipo di dati datetime a 4 byte con supporto di valori Null%0

Dtipo di dati money a 4 byte%0

,tipo di evento%0

Pcampo stato pacchetto completato%0

4tipo gravit errore%0

tipo di dati integer a 4 byte con supporto di valori Null%0

4tipo di dati image%0

0tipo di dati text%0

8tipo di dati numeric%0

ptipo di dati numeric con supporto di valori Null%0

8tipo di dati decimal%0

ptipo di dati decimal con supporto di valori Null%0

htipo di dati bit con supporto di valori Null%0

xtipo di dati binary a 8000 byte a lunghezza variabile%0

tipo di dati character a 8000 byte a lunghezza variabile%0

Ltipo di dati binary a 8000 byte%0

Ttipo di dati character a 8000 byte%0

dtipo di dati character Unicode a 8000 byte%0

tipo di dati character Unicode a lunghezza variabile a 8000 byte%0

@tipo di dati text Unicode%0

Htipo di dati uniqueidentifier%0

T'%1!s!'  un'API ODS non supportata.

Passata una stringa di query non prevista a una procedura di generazione WSDL (Web Service Description Language).

TIl server eliminer la connessione perch il driver client ha inviato pi richieste mentre la sessione  in modalit utente singolo. Questo errore si verifica quando un client invia una richiesta di reimpostazione della connessione mentre vi sono batch in esecuzione nella sessione oppure quando il client invia una richiesta mentre la sessione sta reimpostando una connessione. Contattare il fornitore del driver client.

Una nuova connessione  stata rifiutata perch  stato raggiunto il numero massimo di connessioni per l'ID di sessione %1!s!. Chiudere una connessione esistente su tale sessione e riprovare.%2!s!

Accesso non riuscito per l'account di accesso '%1!s!' a causa dell'esecuzione di un trigger.%2!s!

Si  verificata un'eccezione durante l'esecuzione della stored procedure estesa '%1!s!' nella libreria '%2!s!'. Il processo %3!s! verr terminato. Tipo di eccezione: %4!s!, codice eccezione: 0x%5!s!.

dErrore: %1!s!, gravit: %2!s!, stato: %3!s!.

Errore: %1!s!, gravit: %2!s!, stato: %3!s!. (Parametri:%4!s!). L'errore  stampato in forma concisa a causa di un errore durante la formattazione. Verranno ignorate le tracce, Anali eventi per Windows (ETW), le notifiche e cos via.

H stato generato l'errore %1!s! con gravit %2!s! e stato %3!s!, tuttavia non  stato trovato alcun messaggio con tale numero di errore in sys.messages. Se il numero dell'errore  maggiore di 50000, verificare che il messaggio definito dall'utente venga aggiunto mediante sp_addmessage.

Si  verificata l'eccezione %1!s!, %2!s! durante il tentativo di reimpostazione della connessione %3!s!. Impossibile correggere l'errore per reimpostare la connessione. La connessione  stata eliminata. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Il client non  in grado di riutilizzare una sessione con SPID %1!s!, che era stata reimpostata per il pool di connessioni. ID errore: %2!s!. L'errore potrebbe essere stato causato da un problema in un'operazione precedente. Controllare nei log degli errori le operazioni non riuscite immediatamente precedenti a questo messaggio di errore.

|Errore: impossibile impostare il contesto di esecuzione.

Impossibile caricare la stringa di formato per l'errore %1!s!, ID lingua %2!s!. Errore del sistema operativo: %3!s!. Verificare che il file di risorse corrisponda al file eseguibile di SQL server e che il file di risorse nella directory localizzata corrisponda al file presente nella directory inglese. Controllare inoltre l'utilizzo della memoria.

La connessione  stata eliminata perch l'entit che l'ha aperta ha assunto un nuovo contesto di sicurezza e ha cercato di reimpostare la connessione con il contesto di sicurezza rappresentato. Questo scenario non  supportato. Vedere la sezione relativa alle informazioni di carattere generale sulla rappresentazione nella documentazione online.

Impossibile formattare la stringa per l'errore %1!s!, ID di lingua %2!s!.  possibile che nel server la memoria disponibile sia insufficiente o che si sia verificato un errore durante la formattazione del messaggio.

Il client non  riuscito a partecipare a una sessione con SPID %1!s!. La causa dell'errore potrebbe essere un problema di un'operazione precedente oppure una modifica delle autorizzazioni dopo l'attivazione della sessione. Controllare nei log degli errori le operazioni non riuscite immediatamente precedenti questo messaggio di errore.

%1!s!: errore del dispositivo di backup '%2!s!' in %3!s!. Errore del sistema operativo %4!s!.

%1!s!: errore %2!s! per il dispositivo di backup '%3!s!'. Errore del sistema operativo %4!s!.

8Durante il riavvio di ripristino si  verificato un errore di I/O nel file del checkpoint '%1!s!' (errore del sistema operativo %2!s!). L'istruzione proseguir ma non potr essere riavviata. Verificare che esista una posizione di archiviazione valida per il file del checkpoint.

Impossibile cancellare la mappa di bit '%1!s!' nel database '%2!s!' a causa dell'errore %3!s!. Di conseguenza la mappa di bit differenziale o con registrazione minima delle operazioni bulk fa aumentare la quantit di modifiche che verranno apportate con il successivo backup differenziale o del log. Questa discrepanza potrebbe rallentare successive operazioni di backup differenziale o del log e potrebbe far s che i set di backup siano di dimensioni maggiori del necessario. Di norma questo errore  dovuto a risorse insufficienti. Esaminare il problema e risolvere la causa. Se l'errore si  verificato relativamente a un backup di dati, valutare l'opportunit di creare un backup dei dati per avere una nuova base per i backup differenziali futuri.

(Durante un'operazione RESTORE, si  verificato un errore di I/O nel file del checkpoint '%1!s!' (errore del sistema operativo %2!s!). Verificare che sia presente un percorso di archiviazione valido per il file del checkpoint e provare a eseguire nuovamente l'operazione.

(Errore irreversibile nel thread di gestione dei checkpoint in background. Il processo di gestione dei checkpoint verr interrotto per consentire di liberare le risorse del thread. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

|Accesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: il server si trova nella modalit di aggiornamento script. In questa circostanza l'accesso  consentito solo all'amministratore.%2!s!

Accesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. In questo momento la connessione  consentita solo agli amministratori.%2!s!

(Impossibile eseguire l'accesso. L'accesso proviene da un dominio non trusted e non pu essere utilizzato con l'autenticazione di Windows.%1!s!

tAccesso non riuscito per l'utente '%1!s!'.%2!s!%3!s!

0Accesso non riuscito. Il numero di utenti simultanei  gi pari alle %1!s! licenze registrate per questo server. Per aumentare il numero massimo consentito di utenti simultanei, procurarsi altre licenze e registrarle mediante Gestione licenze nel Pannello di controllo.%2!s!

Accesso non riuscito.  gi stato raggiunto il numero massimo di licenze workstation per l'accesso a SQL Server.%1!s!

Accesso non riuscito. Il numero di utenti simultanei ha gi raggiunto il numero massimo di '%1!s!' licenze previsto per questo server '%2!s!'. Procurarsi altre licenze e installarle oppure eseguire l'aggiornamento a una versione completa.%3!s!

lAccesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: nel server  attivata la modalit utente singolo. In questo momento la connessione  consentita solo a un amministratore.%2!s!

@Accesso non riuscito per l'utente "%1!s!". Impossibile modificare la password. La password dell'utente  troppo recente per poter essere modificata. %2!s!

 Accesso non riuscito per l'utente "%1!s!". Impossibile modificare la password. Impossibile utilizzare la password in questo momento. %2!s!

PAccesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: impossibile modificare la password. La password non soddisfa i criteri di Windows in quanto  troppo breve.%2!s!

PAccesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: impossibile modificare la password. La password non soddisfa i criteri di Windows in quanto  troppo lunga.%2!s!

tAccesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: impossibile modificare la password. La password non soddisfa i criteri di Windows in quanto non  sufficientemente complessa.%2!s!

LAccesso non riuscito per l'utente "%1!s!". Impossibile modificare la password. La password non soddisfa i requisiti della DLL per il filtro delle password. %2!s!

HAccesso non riuscito per l'utente "%1!s!". Impossibile modificare la password. Si  verificato un errore imprevisto durante la convalida della password. %2!s!

Accesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: l'account  disabilitato.%2!s!

<Accesso non riuscito per l'utente "%1!s!". Impossibile modificare la password. L'utente non dispone dell'autorizzazione per modificare la password. %2!s!

LImpossibile connettersi al server '%1!s!' perch '%2!s!' non  definito come server remoto. Verificare che il nome specificato per il server sia corretto. %3!s!.

Impossibile connettersi al server '%1!s!' perch '%2!s!' non  definito come account di accesso remoto nel server. Verificare che il nome account di accesso specificato sia corretto. %3!s!.

Impossibile connettersi al server '%1!s!' perch non  configurato per accettare accessi remoti. Utilizzare l'opzione per la configurazione degli accessi remoti per consentire gli accessi remoti.%2!s!

8Accesso non riuscito per l'utente '%1!s!' perch al momento l'account  bloccato. L'account pu essere sbloccato dall'amministratore di sistema. %2!s!

Accesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo: la password dell'account  scaduta.%2!s!

Accesso non riuscito per l'utente '%1!s!'. Motivo:  necessario modificare la password dell'account.%2!s!

Impossibile avviare SQL Server a causa di un numero di serie non valido. Le informazioni sul numero di serie recuperate all'avvio sembrano non valide. Per continuare, reinstallare SQL Server.

Impossibile avviare SQL Server perch il contratto di licenza per questa versione '%1!s!' di SQL Server non  valido. Chiusura del server in corso. Per continuare, reinstallare SQL Server con una licenza valida.

Il flag dell'account di accesso dell'istanza utente non  supportato in questa SKU di SQL Server. La connessione verr chiusa.%1!s!

Il flag di accesso per l'istanza utente non  supportato in questa SKU di SQL Server. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile utilizzare il flag di accesso per l'istanza utente con un nome file di database collegato. La connessione verr chiusa.%1!s!

Memoria insufficiente nel sistema. Impossibile avviare %1!s!.

L'installazione di %1!s!  danneggiata oppure  stata alterata (%2!s!). Per risolvere il problema, effettuare la disinstallazione, quindi eseguire nuovamente il programma di installazione

%1!s! non  in grado di trovare l'istanza predefinita (%2!s!). Errore %3!s!. Specificare il nome di un'istanza esistente sulla chiamata di sqlservr.exe.\n\nSe si ritiene che l'installazione sia danneggiata oppure sia stata alterata, per risolvere il problema effettuare la disinstallazione, quindi eseguire nuovamente il programma di installazione.

%1!s! non  in grado di trovare l'istanza denominata specificata (%2!s!). Errore %3!s!. Specificare il nome di un'istanza esistente sulla chiamata di sqlservr.exe.\n\nSe si ritiene che l'installazione sia danneggiata oppure sia stata alterata, per risolvere il problema effettuare la disinstallazione, quindi eseguire nuovamente il programma di installazione.

\%1!s!: il parametro '%2!s!' non  valido.

Nella chiamata della procedura %1!s!  stato specificato un numero di parametri non corretto.

DA un database pu connettersi un solo agente di lettura log o una sola procedura correlata ai log (sp_repldone, sp_replcmds e sp_replshowcmds) alla volta. Se  stata eseguita una procedura correlata ai log, eliminare la connessione utilizzata per eseguire la procedura oppure eseguire sp_replflush tramite tale connessione prima di avviare l'agente di lettura log o di eseguire un'altra procedura relativa ai log.

Impossibile allocare memoria per la replica. Verificare che SQL Server disponga di memoria sufficiente per tutte le operazioni.

|Impossibile recuperare le informazioni di replica per la tabella %1!s!. Verificare che alla tabella sia associata una chiave primaria e quindi eseguire di nuovo l'agente di lettura log.

Impossibile eseguire la procedura. Il database non  pubblicato. Eseguire la procedura in un database pubblicato per la replica.

XIstruzione %1!s! non valida per l'articolo %2!s!. Verificare la correttezza della sintassi della stored procedure che propaga le modifiche ai Sottoscrittori e quindi eseguire di nuovo l'agente di lettura log. Per visualizzare e modificare la sintassi, eseguire sp_helparticle e sp_changearticle.

Il record di commit in {%1!s!:%2!s!:%3!s!}  gi stato distribuito.

LSN iniziale non valido {%1!s!:%2!s!:%3!s!} per il record di commit {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Controllare DBTABLE.

Il record di commit {%1!s!:%2!s!:%3!s!} riporta come numero LSN attivo meno recente il valore (0:0:0).

Impossibile eseguire la stored procedure di filtro %1!s!. Per ulteriori informazioni vedere il log degli errori di SQL Server.

Il numero di sequenza del file di log (LSN) "%1!s!" specificato per l'analisi del log delle repliche non  valido.

hIl campo replbeginlsn di DBTABLE non  valido.

L'LSN iniziale specificato {%1!s!:%2!s!:%3!s!} per l'analisi del log delle repliche precede replbeginlsn {%4!s!:%5!s!:%6!s!}.

L'LSN specificato {%1!s!:%2!s!:%3!s!} per l'analisi del log repldone precede l'inizio corrente della replica nel log {%4!s!:%5!s!:%6!s!}.

L'LSN {%1!s!:%2!s!:%3!s!} specificato per l'analisi del log repldone non  un record di commit replicato.

L'LSN {%1!s!:%2!s!:%3!s!} specificato per l'analisi del log repldone non  presente nel log delle transazioni.

Durante la scrittura del valore Variant di tipo %2!s! stato specificato il tipo di archiviazione non valido %1!s!.

Per la ricerca del tipo di replica  stato specificato un tipo di dati del server non valido (%1!s!).

Impossibile trovare i record di informazioni in formato testo per la colonna "%1!s!", ID %2!s! durante la formulazione del comando.

La stored procedure %1!s! deve essere eseguita in una transazione.

Durante l'elaborazione dell'operazione DML l'agente di lettura log ha individuato un record di log imprevisto di tipo %1!s!.

Si  verificato un errore durante l'attesa dell'evento di accesso alla cache degli articoli.

%1!s!: errore durante l'inizializzazione dei componenti MSMQ

%1!s!: errore durante l'apertura di Microsoft Message Queue %2!s!

0 stato specificato un valore per il parametro @dts_package_password.  necessario specificare anche un valore per il parametro @dts_package_name.

Il valore specificato per il parametro @backupdevicetype non  valido. Il valore deve essere 'logical', 'disk' o 'tape'.

Impossibile trovare le informazioni di intestazione del backup per il database '%1!s!' nel dispositivo di backup specificato. Specificare un dispositivo di backup che contiene un backup del database del server di pubblicazione.

lIl percorso dello script di configurazione della sottoscrizione  stato troncato perch il percorso della cartella degli snapshot  troppo lungo. Riconfigurare il database di distribuzione in modo che venga utilizzato un percorso pi breve per questo server di pubblicazione, quindi ripetere l'operazione.

Il percorso della cartella snapshot alternativa generata dalla replica  stato troncato. Riconfigurare la pubblicazione in modo che venga utilizzato un percorso pi breve per la cartella snapshot alternativa, quindi ripetere l'operazione.

La pubblicazione specificata non consente l'inizializzazione delle sottoscrizioni da un backup. Per consentire l'inizializzazione da un backup, utilizzare sp_changepublication per impostare 'allow_initialize_from_backup' su 'true'.

Per le pubblicazioni snapshot non  possibile utilizzare l'opzione per l'inizializzazione delle sottoscrizioni da un backup. Tale opzione  supportata solo per le pubblicazioni transazionali.

Impossibile abilitare l'opzione per l'inizializzazione delle sottoscrizioni da un backup. Tale opzione non  supportata per i server di pubblicazione non SQL Server.  supportata solo per le pubblicazioni transazionali da server di pubblicazione SQL Server.

I nuovi tipi validi di articolo di vista indicizzata basato su log sono solo 'indexed view logbased', 'indexed view logbased manualfilter', 'indexed view logbased manualview' e 'indexed view logbased manualboth'.

8I nuovi tipi validi di articolo di tabella basato su log sono solo 'logbased', 'logbased manualfilter', 'logbased manualview' e 'logbased manualboth'.

Questa operazione pu essere eseguita solo dai membri dei ruoli seguenti: ruolo predefinito del server sysadmin, ruolo predefinito del database dbowner o dbcreator nel database corrente.

Impossibile allocare memoria per il nodo della versione dello schema della replica.

Impossibile inserire una nuova modifica dello schema nella tabella di sistema systranschemas. HRESULT = '0x%1!s!'. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

xL'argomento %1!s! non  un argomento della Guida supportato. Per visualizzare un elenco degli argomenti della Guida supportati, eseguire la stored procedure sp_replhelp N'helptopics'.

La replica peer-to-peer  stata abilitata e l'agente di lettura log non  riuscito a trovare un EOR (Extended-Originator-Record) per una transazione non generata in questo server. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Il processo di analisi dei log non  riuscito a creare un comando replicato dal numero di sequenza del file di log (LSN) {%1!s!:%2!s!:%3!s!}. Eseguire un backup del database di pubblicazione, quindi contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

HImpossibile inizializzare la risorsa per la replica. Verificare che SQL Server disponga di memoria sufficiente. Se il problema persiste, riavviare SQL Server.

pImpossibile trovare un ID di oggetto per la tabella del sistema di replica '%1!s!'. Eseguire una query direttamente sulla tabella per verificare che la tabella di sistema esista e sia accessibile. Se esiste, arrestare e riavviare l'agente di lettura log. Se non esiste, eliminare e riconfigurare la replica.

HInformazioni sull'articolo non valide. Arrestare l'agente di lettura log, eseguire la stored procedure sp_replflush, quindi riavviare l'agente di lettura log.

Rilevato record di log END_UPDATE {%1!s!:%2!s!:%3!s!} senza corrispondente BEGIN_UPDATE.

Impossibile riavviare l'analisi sulla tabella '%1!s!'. HRESULT = '0x%2!s!'. Arrestare e riavviare l'agente di lettura log. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

HRecord di log %1!s! non valido.

Impossibile bloccare l'oggetto di database nella cache degli articoli.

xSono previsti %1!s! byte di dati, ma nel log delle transazioni ne sono stati trovati solo %2!s!. Per ulteriori informazioni, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Blocco di informazioni in formato testo non valido. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Impossibile eseguire l'analisi fino all'LSN {%1!s!:%2!s!:%3!s!}. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

`Impossibile bloccare il record di log corrente al numero di sequenza del file di log (LSN) {%1!s!:%2!s!:%3!s!}. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

lIl set di righe non contiene alcuna colonna con offset %1!s!. Eseguire un backup del database di pubblicazione, quindi contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

PValore %1!s! non valido per %2!s! .

Impossibile eliminare righe dalla tabella systranschemas. HRESULT = '0x%1!s!'. Le righe verranno eliminate alla prossima esecuzione della stored procedure sp_replcmds da parte della replica.

L'agente di lettura log ha eseguito l'analisi fino alla fine del log prima di elaborare tutte le transazioni nella tabella hash. Transazioni nella tabella hash: %1!s!, transazioni elaborate: %2!s!, numero di sequenza della fine del file di log (LSN): {%3!s!:%4!s!:%5!s!}. Eseguire un backup del database di pubblicazione, quindi contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

tDefinizione della procedura per il filtro non valida.

Impossibile recuperare il record di log di un aggiornamento DELETE in base al numero di sequenza del file di log (LSN) {%1!s!:%2!s!:%3!s!}. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

 Un aggiornamento associato  stato registrato nell'intervallo di un altro aggiornamento associato nella stessa transazione. Primo BEGIN_UPDATE: {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, BEGIN_UPDATE corrente: {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

L'agente di lettura log ha eseguito l'analisi fino alla fine del log durante l'elaborazione di un aggiornamento associato. LSN BEGIN_UPDATE: {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, LSN END_UPDATE: {%4!s!:%5!s!:%6!s!}, LSN corrente: {%7!s!:%8!s!:%9!s!}. Eseguire un backup del database di pubblicazione, quindi contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

 Rilevato record di log TIB (Text Information Begin) imprevisto durante l'elaborazione del TIB per l'offset %1!s!. Ultimo TIB elaborato: (textInfoFlags 0x%2!s!, coloffset %3!s!, newSize %4!s!, oldSize %5!s!). Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

 Rilevato record di log TIE (Text Information End) imprevisto. Ultimo TIB (Text Information Begin) elaborato: (textInfoFlags 0x%1!s!, coloffset %2!s!, newSize %3!s!, oldSize %4!s!), stato raccolta testo %5!s!. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

%1!s!, ti: {RowsetId %2!s!, {TextTimeStamp %3!s!, {RowId {PageId %4!s!, FileId %5!s!}, SlotId %6!s!}}, coloffset %7!s!, textInfoFlags 0x%8!s!, textSize %9!s!, offset %10!s!, oldSize %11!s!, newSize %12!s!}.

Impossibile trovare l'ID del set di righe %1!s! nello schema corrente. Arrestare e riavviare l'agente di lettura log. Se il problema persiste, reinizializzare tutte le sottoscrizioni della pubblicazione.

L'agente di lettura log ha rilevato un comando Null non valido. Se l'agente  stato arrestato, riavviarlo. Se il problema persiste, reinizializzare tutte le sottoscrizioni della pubblicazione.

0Impossibile trovare informazioni del database nella cache degli articoli. Arrestare e riavviare SQL Server e l'agente di lettura log. Se il problema persiste, eseguire un backup del database di pubblicazione, quindi contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Impossibile recuperare il numero di sequenza del file di log (LSN) attivo meno recente da un record di commit. Arrestare e riavviare SQL Server e l'agente di lettura log. Se il problema persiste, reinizializzare tutte le sottoscrizioni della pubblicazione.

Impossibile allocare o riallocare il buffer per il comando di replica. Vecchie dimensioni %1!s!, nuove dimensioni %2!s!.

DIntervallo di compensazione non valido. Inizio: {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, fine: {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Reinizializzare tutte le sottoscrizioni della pubblicazione.

pImpossibile recuperare l'ID del set di righe dai record di log generati dall'operazione basata sul puntatore di testo. Reinizializzare tutte le sottoscrizioni della pubblicazione.

Possibile stato incoerente nel database di distribuzione: dist_backup_lsn {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, dist_last_lsn {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Eseguire "sp_repldone NULL, NULL, 0, 0, 1", quindi eseguire sp_replflush. Reinizializzare tutte le sottoscrizioni della pubblicazione.

Impossibile recuperare le informazioni sul database peer-to-peer. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Impossibile valutare la procedura di filtro o la colonna calcolata. Impossibile trovare le informazioni relative all'offset di colonna per l'ID di colonna %1!s!, rowsetId %2!s!. Arrestare e riavviare l'agente di lettura log. Se il problema persiste, eseguire un backup del database di pubblicazione, quindi contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

LRilevato record di log %1!s! imprevisto. Ultimo nodo FILESTREAMInfo elaborato : {%2!s!, {{%3!s!, %4!s!}, %5!s!, %6!s!, %7!s!, %8!s!}, %9!s!, %10!s!, %11!s!, %12!s!, %13!s!, %14!s!, {%15!s!:%16!s!:%17!s!}, %18!s!, {{%19!s!, %20!s!}, %21!s!, %22!s!, %23!s!, %24!s!}, {%25!s!:%26!s!:%27!s!}}

Impossibile %1!s! il contesto di replica per TxF: {%2!s!, %3!s!, %4!s!, %5!s!, %6!s!, %7!s!, %8!s!, %9!s!, {%10!s!:%11!s!:%12!s!}, %13!s!, %14!s!, {%15!s!:%16!s!:%17!s!}}. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

tImpossibile leggere la struttura TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE. Ultimo errore restituito: '%1!s!'. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

<Una o pi sottoscrizioni sono state contrassegnate come inattive. Eliminare e ricreare tutte le sottoscrizioni del nodo che restituiscono questo errore.

Impossibile rinominare il database perch  pubblicato oppure  un database di distribuzione utilizzato per la replica.

tNuovo tentativo dell'agente '%1!s!' in seguito a un errore. Tentativi eseguiti: %2!s!. Per ulteriori informazioni, vedere la cronologia processi dell'agente nella cartella Processi.

La sottoscrizione di questa pubblicazione non  ancora attiva. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile confrontare il record del log per operazioni di inserimento ed eliminazione per l'ID colonna %1!s! con l'ID tabella %2!s! 

Si  verificato l'errore ODBC, stato = %1!, errore nativo = %2!, messaggio di errore = %3!.

`Si  verificato l'errore di Windows NT %1.

 in corso l'avvio dell'agente di estensione MS SQL SNMP %1! versione %2!.

Riconnessione dell'agente di estensione MS SQL SNMP in corso.

xArresto dell'agente di estensione MS SQL SNMP in corso.

Impossibile avviare la traccia di controllo C2. Arresto in corso di SQL Server. Errore = %1!s!

Impossibile inizializzare l'allocatore di attivit OLE. Query eterogenee, query distribuite e chiamate di procedure remote non disponibili. Verificare che DCOM sia installato e configurato in modo corretto.

Il file '%1!s!' non esiste oppure si  verificato un errore durante l'apertura del file. Errore = '%2!s!'.

lIl nome del file di traccia '%1!s!' non  valido.

`Errore sconosciuto rilevato nella traccia.

Prima di apportare modifiche  necessario arrestare la traccia attiva.

TID dell'evento di traccia non valido.

XID della colonna di traccia non valido.

 necessario raggruppare i filtri con lo stesso ID colonna evento.

lL'operatore di confronto del filtro non  valido.

dL'operatore booleano del filtro non  valido.

TLo stato della traccia non  valido.

\Impossibile trovare la traccia richiesta.

TL'opzione della traccia non  valida.

tImpossibile rimuovere la colonna della traccia SPID.

XImpossibile creare un file di traccia.

TMemoria insufficiente per la traccia.

pSuperata l'ora di arresto della traccia richiesta.

@Il parametro non  valido.

pImpossibile modificare una traccia con restrizioni.

Impossibile creare una nuova traccia. Percorso del file di traccia nelle tracce esistenti.

Il percorso del file di traccia non  valido o non  supportato.

\Il nome del file di traccia non  valido perch contiene un numero di file di rollover (NNN in C:\file_NNN), mentre  abilitata l'opzione per il rollover della traccia.

Impossibile arrestare o modificare la traccia predefinita. Eseguire SP_CONFIGURE per disabilitarla.

Arresto della traccia in corso. Il file di traccia corrente  pieno e l'opzione di rollover non  specificata.

Impossibile eliminare un vecchio file di traccia '%1!s!'. Errore = '%2!s!'.

Si  verificato un errore durante l'avvio della traccia predefinita. Causa: %1!s! Eseguire sp_configure per disabilitare e quindi attivare l'opzione di configurazione server avanzata 'default trace enabled'.

Traccia con ID '%1!s!' arrestata a causa di un errore. Causa: %2!s!. Risolvere il problema e riavviare la traccia.

L'argomento READ_ONLY_ROUTING_URL '%1!s!' specificato per la replica di disponibilit '%2!s!' non  valido perch non  conforme al formato richiesto 'TCP://indirizzo-sistema:porta'. Per informazioni sul formato di URL di routing corretto, vedere la documentazione su CREATE AVAILABILITY GROUP nella documentazione online di SQL Server.

LReplica di disponibilit duplicata '%1!s!' specificata nell'argomento READ_ONLY_ROUTING_LIST per la replica di disponibilit '%2!s!'. Verificare l'elenco delle repliche specificato nel comando e rimuovere i nomi delle repliche duplicate dall'elenco, quindi eseguire nuovamente il comando.

$La replica di disponibilit '%1!s!' specificata nell'argomento READ_ONLY_ROUTING_LIST per la replica di disponibilit '%2!s!' non esiste. All'elenco  possibile aggiungere solo le repliche di disponibilit appartenenti al gruppo di disponibilit specificato '%3!s!'. Per ottenere i nomi delle repliche di disponibilit in un dato gruppo di disponibilit, selezionare replica_server_name da sys.availability_replicas e name da sys.availability_groups. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

Valore di READ_ONLY_ROUTING_URL non impostato per una replica di disponibilit '%1!s!' specificata nell'argomento READ_ONLY_ROUTING_LIST per la replica di disponibilit '%2!s!'. Assicurarsi che READ_ONLY_ROUTING_URL sia impostato per ogni replica di disponibilit nel gruppo di disponibilit. Specificare un argomento READ_ONLY_ROUTING_URL valido per ogni replica da aggiungere a READ_ONLY_ROUTING_LIST. Se si stanno modificando le repliche di disponibilit di un gruppo di disponibilit esistente,  possibile ottenere i nomi delle repliche di disponibilit in un dato gruppo di disponibilit selezionando replica_server_name da sys.availability_replicas e name da sys.availability_groups. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

|Impossibile creare, unire in join o aggiungere una replica al gruppo di disponibilit '%1!s!' perch il nodo '%2!s!'  un possibile proprietario per la replica '%3!s!' e per '%4!s!'. Se una replica  un'istanza del cluster di failover, rimuovere il nodo sovrapposto dai relativi possibili proprietari e riprovare.

Il lease tra il gruppo di disponibilit '%1!s!' e il cluster di failover di Windows Server  scaduto. Errore di connettivit tra l'istanza di SQL Server e il cluster di failover di Windows Server. Per determinare se il failover del gruppo di disponibilit viene eseguito correttamente, verificare la risorsa del gruppo di disponibilit corrispondente nel cluster di failover di Windows Server.

8Tentativo di passare dal contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) dei gruppi di disponibilit AlwaysOn a un cluster WSFC remoto non riuscito. Ci  dovuto al fatto che una o pi repliche di disponibilit ospitate dall'istanza locale di SQL Server sono attualmente connesse a un gruppo di disponibilit nel cluster WSFC locale. Rimuovere tutte le repliche connesse dal rispettivo gruppo di disponibilit, quindi provare a eseguire di nuovo il comando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER CONTEXT = '%1!s!'.

Il cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) specificato, '%1!s!', non  pronto per diventare il contesto del cluster dei gruppi di disponibilit AlwaysOn (codice di errore Windows: %2!s!). Ci potrebbe essere dovuto al fatto che il cluster WSFC specificato non sia attivo o che si sia verificato un problema relativo alle autorizzazioni di sicurezza. Risolvere il problema e provare a eseguire di nuovo il comando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER CONTEXT = 'remote_wsfc_cluster_name'.

xComando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER CONTEXT = '%1!s!' non riuscito. Il contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrente dei gruppi di disponibilit AlwaysOn  gi presente in un cluster WSFC remoto. Quando i gruppi di disponibilit AlwaysOn sono in esecuzione in un contesto del cluster remoto, non  possibile passare a un altro cluster WSFC remoto.  possibile passare solo al cluster WSFC locale.

Tentativo di passare dai gruppi di disponibilit AlwaysOn al contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale non riuscito. Questo tentativo non  riuscito perch passare in questo momento al contesto del cluster locale potrebbe causare la perdita di dati in quanto uno o pi database secondari nelle repliche con commit sincrono non si trovano nello stato SYNCHRONIZED. Attendere il completamento della sincronizzazione di tutti i database secondari con commit sincrono, quindi provare a eseguire di nuovo il comando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER LOCAL.

Tentativo di passare dal contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) dei gruppi di disponibilit AlwaysOn al cluster WSFC specificato, '%1!s!', non riuscito.  stato eseguito il passaggio al contesto del cluster WSFC locale. Per ulteriori informazioni, controllare il log degli errori di SQL Server. Correggere la causa dell'errore e ripetere dall'inizio i passaggi per la configurazione delle repliche secondarie nel cluster WSFC remoto.

Impossibile elaborare il valore della chiave del Registro di sistema '%1!s!' (codice di errore Windows: %2!s!), che contiene il nome del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) remoto. Per ulteriori informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows. Correggere la causa dell'errore e ripetere dall'inizio i passaggi per la configurazione delle repliche secondarie nel cluster WSFC remoto.

Uno o pi database nel gruppo di disponibilit '%1!s!' non sono sincronizzati. In una replica di disponibilit con commit sincrono, ALTER AVAILABILITY GROUP <nome_gruppo> OFFLINE non  consentito quando uno o pi database non sono sincronizzati. Attendere finch lo stato di tutti i database non sia SYNCHRONIZED e provare a eseguire di nuovo il comando.

Tentativo di failover o di creazione di un gruppo di disponibilit non riuscito. Questa operazione non  supportata quando i gruppi di disponibilit AlwaysOn sono in esecuzione in un contesto del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) remoto. In un contesto del cluster remoto non  supportato il failover n la creazione di gruppi di disponibilit.

Comando ALTER SERVER CONFIGURATION SET HADR CLUSTER CONTEXT = '%1!s!' non riuscito perch  stato specificato il nome del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale,'%2!s!'. Eseguire di nuovo il comando specificando il nome di un cluster WSFC remoto.

$Impossibile aprire un oggetto dell'interfaccia di rete cluster: '%1!s!'. Codice di errore %2!s! restituito dall'API di controllo del cluster WSFC.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

X'%1!s!' e '%2!s!' appartengono alla stessa subnet.  consentito un solo indirizzo IPv4 e/o IPv6 di ciascuna subnet. Per una configurazione avanzata, rivolgersi all'amministratore di Windows Server Failover Clustering (WSFC) per creare una configurazione personalizzata tramite Gestione cluster.

Impossibile avviare il listener del gruppo di disponibilit (nome rete) con ID risorsa Windows Server Failover Clustering '%1!s!', nome DNS '%2!s!' e porta %3!s!. Errore permanente: %4!s!. Verificare i numeri di porta, i nomi DNS e altre impostazioni di configurazione di rete correlate, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile avviare il listener del gruppo di disponibilit (nome rete) con ID risorsa Windows Server Failover Clustering '%1!s!', nome DNS '%2!s!', porta %3!s!. Errore: %4!s!. Verificare i file di log e la configurazione del cluster e della rete.

Impossibile arrestare il listener del gruppo di disponibilit (nome rete) con ID risorsa Windows Server Failover Clustering '%1!s!', nome DNS '%2!s!', porta %3!s!. Errore: %4!s!. Verificare i file di log e la configurazione del cluster e della rete.

Nel cluster WSFC non  presente una rete cluster pubblica con una subnet IPv4. Questo  necessario per creare un listener DHCP del gruppo di disponibilit. Configurare una rete pubblica per il cluster con una subnet IPv4 e provare a creare il listener.

Nessuno degli indirizzi IP configurati per il listener del gruppo di disponibilit pu essere ospitato nel server '%1!s!'. Configurare una rete cluster pubblica in cui ospitare uno degli indirizzi IP specificati oppure aggiungere un altro indirizzo IP di listener che possa essere ospitato in una rete cluster pubblica per questo server.

Indirizzo IP specificato '%1!s!' non valido nell'intervallo IP consentito per il cluster. Rivolgersi all'amministratore di rete per selezionare valori appropriati per l'intervallo IP consentito per il cluster.

I nodi WSFC in cui sono ospitate le repliche primarie e secondarie appartengono a subnet diverse. Per le repliche di disponibilit, DHCP su pi subnet non  supportato. Utilizzare l'opzione IP statico per configurare il listener del gruppo di disponibilit.

Il listener con nome DNS '%1!s!' non  conforme alle linee guida dei listener di SQL Server e non pu essere configurato tramite SQL Server. Riconfigurare il listener tramite Gestione cluster WSFC.

Il listener del gruppo di disponibilit con nome DNS '%1!s!'  configurato per l'utilizzo di DHCP. Per i listener con questa configurazione, gli indirizzi IP non possono essere aggiunti attraverso SQL Server. Per aggiungere indirizzi IP al listener, eliminare il listener DHCP e ricrearlo configurandolo per l'utilizzo degli indirizzi IP statici.

Il nodo WSFC in cui  ospitata la replica primaria appartiene a pi subnet. Per utilizzare l'opzione DHCP in un ambiente con pi subnet, specificare una subnet mask e un indirizzo IP IPv4 della subnet del listener.

$Impossibile ottenere l'handle di enumerazione del nodo WSFC. Codice di errore: %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle di risorsa cluster specificato non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Codice di errore %1!s! restituito dall'API di controllo dell'interfaccia di rete cluster WSFC.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Indirizzo IP non valido restituito dall'API di controllo della rete cluster WSFC. Il servizio WSFC potrebbe contenere dati non validi nel database o essere di una versione non supportata.

Espressione di dipendenza non riconoscibile restituita dall'API di gestione WSFC: '%1!s!'. Il servizio WSFC potrebbe contenere dati non validi nel database o essere di una versione non supportata.

Impossibile ottenere l'espressione di dipendenza della risorsa WSFC per la risorsa cluster con nome o ID '%1!s!' Codice di errore: %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile rimuovere la dipendenza della risorsa in cui la risorsa '%1!s!' dipende dalla risorsa '%2!s!' nel cluster WSFC. Codice di errore: %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Il listener con nome DNS '%1!s!' per il gruppo di disponibilit '%2!s!'  gi in attesa sulla porta TCP %3!s!. Scegliere una porta TCP diversa per il listener. Se si riscontra un problema con il listener, provare a riavviarlo per risolvere il problema.

DIl listener specificato con nome DNS, '%1!s!', non esiste per il gruppo di disponibilit '%2!s!'. Utilizzare un listener esistente oppure crearne uno nuovo.

xImpossibile eliminare una risorsa nel cluster WSFC perch la risorsa '%1!s!' non  offline. Eliminare la risorsa utilizzando lo strumento Gestione cluster di failover (cluadmin.msc).

Impossibile portare online la risorsa Nome di rete con nome DNS '%1!s!'. possibile che il nome DNS sia gi in uso o che sia in conflitto con servizi dei nomi esistenti, che il servizio cluster WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile. Utilizzare un nome DNS diverso per risolvere conflitti di nomi oppure esaminare il file di log del cluster WSFC per ottenere ulteriori informazioni.

Impossibile eliminare la risorsa cluster WSFC '%1!s!'. Codice di errore: %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile aggiungere una dipendenza dalla risorsa in modo che la risorsa '%1!s!' dipenda dalla risorsa '%2!s!' nel cluster WSFC. Codice di errore: %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

\Impossibile impostare l'espressione di dipendenza dalla risorsa '%1!s!' per la risorsa WSFC '%2!s!'. Codice di errore: %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile portare offline la risorsa WSFC con ID '%1!s!'. Codice di errore: %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Tentativo di creare un indirizzo IP e un nome di rete per il listener non riuscito.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che i valori specificati per il nome di rete e l'indirizzo IP non siano corretti. Verificare lo stato del cluster WSFC e convalidare il nome di rete e l'indirizzo IP con l'amministratore di rete.

Per il gruppo di disponibilit '%1!s!'  gi disponibile un listener con nome DNS '%2!s!'. I gruppi di disponibilit possono disporre di un solo listener. Utilizzare il listener esistente oppure eliminarlo e crearne uno nuovo.

Impossibile trovare una propriet multistringa (nome propriet '%1!s!') della risorsa WSFC con nome o ID '%2!s!'. Codice di errore di sistema: %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Codice di errore %1!s! restituito dall'API di controllo della rete cluster WSFC.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile aprire un oggetto della rete cluster: '%1!s!'. Codice di errore %2!s! restituito dall'API di controllo del cluster WSFC.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

LImpossibile ottenere lo stato della risorsa WSFC per la risorsa cluster con nome o ID '%1!s!'. Codice di errore %2!s! restituito dall'API di stato della risorsa WSFC.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Numero di porta specificato, %1!s!, non valido. I numeri di porta validi sono compresi tra 1 e 65535, incluso. Selezionare un numero di porta in questo intervallo. Se non viene specificato alcun numero di porta, viene utilizzato il numero predefinito 1433.

Formato dell'indirizzo IP, '%1!s!', non valido. Utilizzare un valore valido per l'indirizzo IP.

Indirizzo IP specificato, '%1!s!', duplicato nell'elenco di indirizzi IP. Ogni indirizzo IP incluso nella configurazione del listener deve essere univoco. Modificare l'istruzione per rimuovere o sostituire i valori duplicati.

dNome DNS specificato, '%1!s!', non valido. La lunghezza del nome DNS deve essere compresa tra 1 e 63 caratteri. Modificare il valore del nome DNS in base a questi requisiti.

Le modifiche apportate alla configurazione del listener del gruppo di disponibilit sono state completate, tuttavia il provider TCP dell'istanza di SQL Server non  in attesa sulla porta specificata [%1!s!:%2!s!]. Questa porta TCP  gi in uso. Riconfigurare il listener del gruppo di disponibilit, specificando una porta TCP disponibile. Per informazioni sulla modifica del listener di un gruppo di disponibilit, vedere l'argomento "ALTER AVAILABILITY GROUP (Transact-SQL)" nella documentazione online di SQL Server.

Le modifiche alla configurazione del listener sono state completate, tuttavia  impossibile determinare lo stato di attesa del provider TCP corrispondente. Codice di errore: %1!s!. Per determinare se il provider TCP  in attesa o se  necessario riavviare il listener, esaminare il file di log degli errori di sistema.

Tentativo di creare il nome di rete e l'indirizzo IP del listener non riuscito. Anche il tentativo di eseguire il rollback delle risorse per il nome di rete e l'indirizzo IP non  riuscito.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che i valori specificati per il nome di rete e l'indirizzo IP non siano corretti. Verificare lo stato del cluster WSFC e convalidare il nome di rete e l'indirizzo IP con l'amministratore di rete. Assicurarsi che nel cluster non esista alcuna risorsa nome di rete o indirizzo IP associato a questa operazione.

Tentativo di creazione dell'endpoint RsFx FILESTREAM non riuscito. HRESULT: 0x%1!s!. 

Tentativo di eliminazione dell'endpoint RsFx FILESTREAM non riuscito. HRESULT: 0x%1!s!. 

%1!s!: impossibile convertire il parametro %2!s!: troppe voci nell'elemento colv risultante.

Impossibile apportare la modifica. L'articolo potrebbe trovarsi in una pubblicazione con sottoscrizioni anonime o client. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per forzare la reinizializzazione della sottoscrizione.

Impossibile eliminare correttamente le tabelle di sistema per la replica di tipo merge.

Impossibile creare correttamente le tabelle di sistema per la replica di tipo merge.

Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!' alla pubblicazione '%2!s!'.

Impossibile eliminare l'agente snapshot corrispondente alla pubblicazione '%1!s!'.

DImpossibile impostare propriet di pubblicazione incompatibili. La propriet 'allow_anonymous' di una pubblicazione dipende dalla propriet 'immediate_sync'.

La pubblicazione '%2!s!' non supporta il tipo di sottoscrizione '%1!s!'.

Impossibile modificare la propriet di pubblicazione '%1!s!' quando alla pubblicazione sono associate sottoscrizioni.

XIl valore @schema_option non  valido.

HImpossibile rimuovere la directory '%1!s!'. Controllare il contesto di sicurezza di xp_cmdshell e chiudere gli eventuali processi che accedono alla directory.

Il valore di @subscription_type non  valido. I valori validi sono 'pull' e 'anonymous'.

lLa sottoscrizione nel Sottoscrittore non esiste.

Il valore di @optional_command_line  troppo lungo. Utilizzare un file di definizione dell'agente.

(Impossibile impostare l'opzione '%1!s!' del database di replica a meno che il database non sia un database di pubblicazione o di distribuzione.

Il sistema di risoluzione dell'articolo specificato non  valido o non esiste.

XImpossibile trovare la sottoscrizione.

All'articolo sono associate impostazioni per disabilitare i caricamenti e compensate_for_errors=true. I Sottoscrittori locali e anonimi, tuttavia, si comporteranno come se compensate_for_errors=false.

Il valore di @subscriber_type non  valido. I valori validi sono 'local', 'global' e 'anonymous'.

alt_snapshot_folder non pu corrispondere alla directory di lavoro.

Il nome della pubblicazione deve essere univoco. Il nome di pubblicazione '%1!s!' specificato  gi in uso.

TLa pubblicazione '%1!s!' non esiste.

HL'articolo '%1!s!' non esiste.

Il database di distribuzione non  installato correttamente. Impossibile abilitare la funzionalit di pubblicazione per il database.

Il database di distribuzione non  installato correttamente. Impossibile disabilitare la funzionalit di pubblicazione per il database.

L'articolo '%1!s!' esiste gi in un'altra pubblicazione con una diversa opzione di rilevamento a livello di colonna.

`La riga non esiste. Impossibile eliminarla.

x'%1!s!' non  definito come Sottoscrittore per '%2!s!'.

LTipo di pubblicazione non valido.

La pubblicazione '%1!s!' non supporta sottoscrizioni '%2!s!'.

Il database di distribuzione non  installato correttamente.

L'articolo '%1!s!' esiste gi in un'altra pubblicazione con un diverso sistema di risoluzione dell'articolo.

Impossibile aggiungere il filtro di articolo all'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'.

Impossibile eliminare il filtro di articolo dall'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'.

Impossibile eliminare gli articoli dalla pubblicazione '%1!s!'.

 stato eseguito il rollback della transazione. Impossibile eseguire il trigger. Rieseguire la transazione.

La pubblicazione  gi stata attivata. Impossibile modificare l'articolo '%1!s!'.

La propriet di priorit non  valida per i Sottoscrittori locali.

LSpecificare un nome di articolo.

8L'articolo non esiste.

Non  disponibile l'autorizzazione per eseguire questa operazione.

(Per modificare la priorit di una sottoscrizione, eseguire sp_changemergesubscription nel server di pubblicazione anzich eseguire sp_changemergepullsubscription nel Sottoscrittore. Questa soluzione  esclusivamente per motivi di compatibilit con le versioni precedenti.

|Il valore di priorit non deve essere maggiore di 100.0.

Il periodo di memorizzazione deve essere maggiore o uguale a 0 e non deve oltrepassare il 31 dicembre 9999.

PIl Sottoscrittore non  registrato.

Il valore del parametro @metatype deve essere null, 1, 2, 5 o 6.

Esiste gi un articolo con un diverso valore %1!s! per l'oggetto '%2!s!'.

Il database corrente non  abilitato per la pubblicazione.

La tabella '%1!s!' include una colonna di tipo timestamp. Impossibile pubblicarla per la replica di tipo merge.

dImpossibile ripubblicare la tabella '%1!s!'.

Per il tipo di agente specificato esiste gi il nome di profilo '%1!s!'.

Il valore di @agent_type deve essere 1 (Snapshot), 2 (Logreader), 3 (Distribution) o 4 (Merge)

Il valore di @profile_type deve essere 0 (System) o 1 (Custom)

|Il livello di compatibilit non pu essere minore di 60.

LPer abilitare la funzionalit di pubblicazione di tipo merge per questo database,  necessario impostare il livello di compatibilit su 70 o su valore maggiore.

L'aggiornamento di colonne con la propriet rowguidcol non  consentito.

\La tabella '%1!s!' in cui si sta cercando di inserire, aggiornare o eliminare dati  di sola lettura. Queste operazioni possono essere svolte solo dal processo di merge.

Il profilo non  definito oppure  configurato come profilo predefinito. Impossibile eliminarlo.

dIl profilo  in uso. Impossibile eliminarlo.

@Il profilo non  definito.

Il nome di parametro '%1!s!' esiste gi per il profilo specificato.

La tabella '%1!s!' include pi di %2!s! colonne. Impossibile creare l'articolo per la tabella.

Impossibile convalidare un articolo di merge che utilizza filtri di join ciclici.

tImpossibile aggiornare la riga della sottoscrizione.

Impossibile aggiornare la riga di informazioni relative al Sottoscrittore.

 possibile aggiungere o modificare articoli solo nel server di pubblicazione.

 possibile pubblicare come articolo tabella per la replica di tipo merge solo oggetti tabella.

Il valore del parametro 'status' deve essere 'active' o 'unsynced'.

Il valore del parametro @sync_mode deve essere 'native' o 'character'.

Si  verificato un problema durante la creazione del nome alternativo per la replica.

DIl valore del parametro @property deve essere uno dei seguenti: 'sync_type', 'priority', 'description', 'subscriber_security_mode', 'subscriber_login', 'subscriber_password', 'publisher_security_mode', 'publisher_login', 'publisher_password', 'merge_job_login' o 'merge_job_password'.

Il valore del parametro @subscription_type non  valido. I valori validi sono 'push', 'pull' e 'both'.

La propriet di pubblicazione '%1!s!' non pu essere NULL.

Impossibile sottoscrivere la pubblicazione '%1!s!' tramite il database '%2!s!' del Sottoscrittore.

La pubblicazione '%1!s!' non supporta il tipo nosync perch contiene una tabella priva della colonna rowguidcol.

Impossibile impostare una sottoscrizione anonima come sottoscrizione push.

 possibile assegnare solo priorit maggiori o uguali a 0 e minori di 100.

|Impossibile ottenere informazioni relative alla licenza.

|Impossibile ottenere informazioni relative alla versione.

sp_mergesubscription_cleanup consente di eliminare i riferimenti a sottoscrizioni push. Per eliminare i riferimenti a sottoscrizioni pull o anonime, eseguire sp_dropmergepullsubscription.

4La tabella '%1!s!' in cui si sta cercando di inserire, aggiornare o eliminare dati  in fase di aggiornamento o inizializzazione per la replica di tipo merge. Nel server di pubblicazione  possibile apportare modifiche ai dati solo dopo che l'aggiornamento  stato completato e gli snapshot sono stati eseguiti. Nel Sottoscrittore  possibile apportare modifiche ai dati solo dopo che l'aggiornamento  stato completato o lo snapshot iniziale  stato applicato ed  stata eseguita la sincronizzazione con il server di pubblicazione.

|L'aggiornamento della replica di tipo merge non  completato finch non vengono eseguiti l'agente snapshot per il server di pubblicazione e l'agente di merge per tutti i Sottoscrittori.

Al Sottoscrittore '%1!s!' sono associate sottoscrizioni esistenti. Impossibile eliminare il Sottoscrittore.

La stored procedure aggiornabile '%1!s!' del Sottoscrittore non esiste.

Impossibile eseguire inserimenti in sysarticleupdates tramite sp_articlecolumn.

Il valore '%1!s!' non  valido. I valori validi sono 'read only', 'sync tran', 'queued tran' e 'failover'.

Il valore '%1!s!' non  valido in '%2!s!'. La pubblicazione non  abilitata per sottoscrizioni aggiornabili '%3!s!'.

HSottoscrizioni ad aggiornamento immediato: i valori xml inseriti/aggiornati dal Sottoscrittore verranno replicati come valori NULL nel server di pubblicazione.

Impossibile eliminare la stored procedure ad aggiornamento sincrono ''%1!s!' in '%2!s!'.

tLa tabella di origine '%1!s!' non esiste in '%2!s!'.

XTabella '%1!s!' non trovata in '%2!s!'.

Sottoscrizioni aggiornabili: i valori di tipo text, ntext o image inseriti nel Sottoscrittore saranno Null.

Sottoscrizioni aggiornabili: impossibile aggiornare i valori di tipo text, ntext o image nel Sottoscrittore.

Sottoscrizioni aggiornabili: impossibile aggiornare le colonne Identity.

Sottoscrizioni aggiornabili: impossibile aggiornare le colonne di tipo timestamp.

Sottoscrizioni aggiornabili: rollback della transazione in corso.

Il database '%1!s!' non contiene metadati di replica per una riga con ROWGUIDCOL corrispondente al valore specificato per il parametro @rowguid di sp_showrowreplicainfo. Verificare che il valore specificato per il parametro @rowguid sia corretto.

|Sottoscrizioni aggiornabili: righe non corrispondenti tra il server di pubblicazione e il Sottoscrittore. Eseguire l'agente di distribuzione per aggiornare le righe nel Sottoscrittore.

Sottoscrizioni aggiornabili: i dati replicati non sono aggiornabili.

(Sottoscrizioni aggiornabili: le operazioni INSERT e DELETE sono supportate solo se la tabella pubblicata include una colonna di tipo timestamp.

|Sottoscrizioni aggiornabili: le operazioni INSERT in tabelle che includono colonne Identity o timestamp sono consentite solo se  stata definita una chiave primaria nel Sottoscrittore.

Sottoscrizioni aggiornabili: le operazioni UPDATE in tabelle che includono le colonne Identity o timestamp sono consentite solo se  stata definita una chiave primaria nel Sottoscrittore.

sp_MSmark_proc_norepl: deve essere un membro del ruolo db_owner o sysadmin.

sp_MSmark_proc_norepl: il nome di oggetto '%1!s!' non  valido.

L'articolo '%1!s!' non  attivato. Impossibile convalidarlo.

pErrore di convalida. L'oggetto '%1!s!' non esiste.

@(destinazione predefinita)

Il valore '%1!s!' non  valido per la stored procedure '%2!s!'.

La sottoscrizione non  inizializzata. Eseguire prima l'agente di distribuzione.

0La pubblicazione non consente la trasformazione di dati. La propriet di articolo 'status' non pu includere il bit 64 'DTS horizontal partitions'.

LLa pubblicazione consente la trasformazione di dati. I valori validi della propriet 'status' sono 'DTS horizontal partitions' e 'no DTS horizontal partitions'.

\La pubblicazione non consente la trasformazione di dati. I valori 'dts horizontal partitions' e 'no dts horizontal partitions' non sono validi per la propriet 'status'.

dImpossibile modificare la pubblicazione '%1!s!'. La pubblicazione  abilitata per i Sottoscrittori eterogenei. Impossibile impostare sync_method su 'native' o 'concurrent'.

Alla pubblicazione  associata una sottoscrizione push. Eseguire sp_subscription_cleanup per eliminare le sottoscrizioni push inattive.

PL'errore segnalato verr ignorato.

L'agente anonimo pu essere eliminato solo da '%1!s!' e dai membri del ruolo db_owner.

Impossibile trovare la riga nel Sottoscrittore durante l'applicazione del comando replicato.

lContinua in caso di errori di coerenza dei dati.

Impossibile collegare il file di sottoscrizione '%1!s!'. Assicurarsi che sia un file di copia di sottoscrizione valido.

Impossibile eseguire '%1!s!' mentre  in corso la replica del database eseguita da un agente di lettura log.

Impossibile aggiungere l'articolo. Le pubblicazioni che consentono sottoscrizioni trasformabili con Data Transformation Services (DTS) possono includere solo tabelle e viste indicizzate pubblicate come tabelle.

4La convalida mediante checksum non  supportata perch la pubblicazione supporta DTS. Utilizzare la convalida solo mediante il conteggio delle righe.

La convalida non  supportata per articoli configurati per partizioni orizzontali DTS.

La convalida non  supportata per Sottoscrittori eterogenei.

 Impossibile aggiungere una sottoscrizione eterogenea alla pubblicazione. La pubblicazione non  abilitata per le sottoscrizioni eterogenee.

 necessario disporre dell'autorizzazione CREATE DATABASE per collegarsi a un database di sottoscrizione.

\L'utente del server '%1!s!' non  un utente valido nel database '%2!s!'.  innanzitutto necessario aggiungere tale account utente o l'account utente 'guest' al database.

\Per la modalit di sicurezza specificata  necessario che il server '%1!s!' sia registrato come server collegato. Utilizzare sp_addlinkedserver per aggiungere il server.

Impossibile copiare un database di sottoscrizione in un database esistente.

<Impossibile impostare l'opzione del database di replica 'sync with backup' nel database di pubblicazione. Il database  in modalit di recupero semplice.

 possibile convalidare l'articolo '%1!s!' solo se si dispone dell'autorizzazione 'SELECT ALL' per la tabella '%2!s!'.

Il valore specificato per il parametro @login non  valido. L'utente '%1!s!' non  un utente del database '%2!s!'. Aggiungere l'account utente al database prima di tentare di eseguire la stored procedure sp_grant_publication_access o sp_revoke_publication_access.

Impossibile creare il ruolo di database per l'elenco di accesso alla pubblicazione della replica di tipo merge per la pubblicazione '%1!s!'. Tale ruolo viene utilizzato dalla replica per controllare l'accesso alla pubblicazione. Verificare di disporre di autorizzazioni sufficienti per la creazione di ruoli nel database di pubblicazione.

Il filtro '%1!s!' esiste gi nella pubblicazione '%2!s!'. Specificare un nome univoco per il parametro @filtername di sp_addmergefilter.

|L'ID della partizione deve essere maggiore o uguale a 0.

`Impossibile generare lo snapshot dinamico.

Impossibile ottenere le informazioni sull'ID della partizione.

Impossibile creare un processo di snapshot partizionato. Per la pubblicazione '%1!s!' esiste gi un processo che utilizza i valori specificati per il parametro @suser_sname e/o @host_name di sp_adddynamicsnapshot_job. Se il processo esistente non funziona correttamente, utilizzare sp_dropdynamicsnapshot_job per eliminarlo e crearne un altro tramite sp_adddynamicsnapshot_job.

PImpossibile trovare un percorso in cui generare lo snapshot partizionato. Verificare che per la pubblicazione sia specificata una cartella snapshot valida, che pu essere la cartella predefinita associata al database di distribuzione o una cartella alternativa associata alla pubblicazione.

Impossibile creare un processo di snapshot dinamico per generare lo snapshot dinamico.

8Impossibile avviare il processo di snapshot partizionato. Verificare che il servizio SQL Server Agent sia in esecuzione nel database di distribuzione.

Impossibile trovare le informazioni relative alla pubblicazione radice nel server di ripubblicazione.

Trovata una sottoscrizione push di '%1!s!'. Impossibile aggiungere un agente di sottoscrizione pull per una sottoscrizione push.

Impossibile generare le stored procedure della replica di tipo merge per l'articolo '%1!s!'. Le stored procedure vengono generate nel server di pubblicazione quando viene eseguito l'agente snapshot o un'operazione Data Definition Language (DDL). Vengono generate nel Sottoscrittore quando lo snapshot viene applicato dall'agente di merge. Verificare che gli agenti dispongano delle autorizzazioni appropriate per la creazione delle procedure e che le procedure non esistano gi.

Impossibile consentire alla pubblicazione di supportare le sottoscrizioni non SQL Server perch la pubblicazione  abilitata per le sottoscrizioni aggiornabili. Per supportare le sottoscrizioni non SQL Server, eliminare la pubblicazione esistente e crearne una con le propriet allow_sync_tran e allow_queued_tran impostate su 'false'.

Impossibile modificare la propriet relativa al supporto di sottoscrizioni eterogenee se esistono sottoscrizioni della pubblicazione.

Impossibile verificare se subset_filterclause include una funzione dinamica.

Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!' con una o pi funzioni dinamiche in subset_filterclause '%2!s!' alla pubblicazione '%3!s!' perch potrebbero esistere sottoscrizioni attive della pubblicazione. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per aggiungere l'articolo e reinizializzare tutte le sottoscrizioni attive.

 Impossibile modificare il valore di validate_subscriber_info per la pubblicazione '%1!s!' perch per la pubblicazione esistono sottoscrizioni attive. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per modificare il valore e reinizializzare tutte le sottoscrizioni attive.

Valore non valido "%1!s!" specificato per il parametro @identityrangemangementoption. I valori validi sono "auto", "manual" e "none".

Impossibile modificare la propriet '%1!s!' per le pubblicazioni abilitate per sottoscrizioni non SQL Server.

Le pubblicazioni peer-to-peer non supportano %1!s!. Modificare il valore del parametro '%2!s!'.

Impossibile modificare la propriet '%1!s!'. La pubblicazione  utilizzata in una topologia peer-to-peer, che non consente la modifica di questa propriet dopo la creazione della pubblicazione.

Per la tabella "%1!s!" esiste gi un articolo con un valore diverso per la propriet @delete_tracking. Tale valore deve essere uguale per tutte le pubblicazioni in cui viene pubblicata la tabella. Utilizzare le stored procedure sp_helpmergearticle e sp_changemergearticle per visualizzare e modificare la propriet negli altri articoli.

Le pubblicazioni abilitate per le sottoscrizioni eterogenee non supportano %1!s!. Modificare il valore del parametro '%2!s!'.

 Impossibile abilitare la replica DDL (parametro @replicate_ddl con valore "true") per la pubblicazione "%1!s!" perch il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di "90RTM". Per le nuove pubblicazioni, nella stored procedure sp_addmergepublication impostare il parametro @publication_compatibility_level su 90RTM. Per le pubblicazioni esistenti utilizzare sp_changemergepublication.

Pubblicazione "%1!s!" "%2!s!". Impossibile impostare il livello di compatibilit della pubblicazione su un valore minore di %3!s!. Per impostare il livello di compatibilit su un valore minore, disabilitare la funzionalit, quindi chiamare la stored procedure sp_changemergepublication per diminuire il livello di compatibilit.

<Impossibile trovare nella tabella di sistema sysmergeschemachange i metadati necessari per la pubblicazione '%1!s!'. Eseguire di nuovo l'agente snapshot.

Per un processo di snapshot dinamico non  possibile impostare su NULL sia dynamic_filter_login che dynamic_filter_hostname.

Gli snapshot dinamici sono validi solo per le pubblicazioni di tipo merge.

Impossibile completare il processo dello snapshot partizionato. Impossibile recuperare le informazioni relative al timestamp massimo dalla tabella MSsnapshot_history nel database di distribuzione. Verificare che sia disponibile uno snapshot standard aggiornato.

Il parametro @subset_filterclause non pu fare riferimento a una colonna calcolata.

xIl valore del parametro @pub_identity_range deve essere un multiplo dell'incremento per la colonna Identity. L'incremento per la tabella "%1!s!" e la colonna Identity "%2!s!"  %3!s!.

pIl valore del parametro @identity_range deve essere un multiplo dell'incremento per la colonna Identity. L'incremento per la tabella "%1!s!" e la colonna Identity "%2!s!"  %3!s!.

Il valore di IDENT_CURRENT ("%1!s!")  maggiore del valore della colonna max_used della tabella di sistema MSmerge_identity_range.

L'intervallo di ripubblicazione del server di ripubblicazione ottenuto dal relativo server di pubblicazione non  sufficiente per l'assegnazione del valore specificato per @pub_identity_range.

L'intervallo di ripubblicazione del server di ripubblicazione ottenuto dal relativo server di pubblicazione non  sufficiente per l'assegnazione del valore specificato per @identity_range.

@Il server di ripubblicazione non dispone di un intervallo di valori Identity del server di pubblicazione radice '%1!s!' che pu assegnare ai propri Sottoscrittori. Verificare che il server di ripubblicazione disponga di una sottoscrizione server per la pubblicazione nel server di pubblicazione radice, quindi eseguire l'agente di merge per effettuare la sincronizzazione con il server di pubblicazione radice.

Impossibile trovare la voce di assegnazione dell'intervallo di valori Identity per il server di pubblicazione nella tabella di sistema MSmerge_identity_range. Verificare che il valore della propriet @identityrangemanagementoption sia "auto".

Impossibile assegnare un nuovo intervallo di valori Identity al server di pubblicazione, perch sono stati utilizzati tutti i valori disponibili per il tipo di dati della colonna Identity. Modificare il tipo di dati della colonna Identity.

Il server di ripubblicazione non dispone di un intervallo di valori Identity del server di pubblicazione radice che pu assegnare ai propri Sottoscrittori. Eseguire l'agente di merge per effettuare la sincronizzazione con il server di pubblicazione radice.

Impossibile aggiornare l'intervallo di valori Identity e/o il vincolo CHECK nel server di pubblicazione. Verificare che il valore nella colonna Identity non abbia raggiunto il massimo per il tipo di dati della colonna Identity e che l'utente che ha eseguito l'ultimo inserimento disponga dei privilegi necessari per eliminare e ricreare il vincolo CHECK. 

\Impossibile allocare un intervallo di valori Identity per l'articolo "%1!s!". L'articolo non  abilitato per la gestione automatica degli intervalli di valori Identity.

Intervallo non sufficiente per l'assegnazione di un nuovo intervallo per un Sottoscrittore.

Impossibile trovare l'oggetto a cui viene fatto riferimento dal valore '%1!s!' di @article o @artid.

Impossibile aggiungere, eliminare o modificare il vincolo check per l'intervallo di valori Identity per la tabella "%1!s!". Tale vincolo viene utilizzato dalla replica per la gestione automatica degli intervalli di valori Identity. Questo errore si verifica in genere se l'utente che ha eseguito l'ultimo inserimento nella tabella non dispone dell'autorizzazione necessaria per apportare modifiche allo schema della tabella. Se l'errore si verifica sul server di pubblicazione eseguire sp_adjustpublisheridentityrange, se si verifica nel Sottoscrittore, eseguire l'agente di merge.

dImpossibile trovare nella tabella MSmerge_identity_range la voce di assegnazione dell'intervallo di valori Identity per il Sottoscrittore. Reinizializzare la sottoscrizione.

0 stato specificato un valore per il parametro @host_name, ma nessun articolo della pubblicazione utilizza HOST_NAME() per i filtri con parametri.

4 stato specificato un valore per il parametro @host_name, ma nessun articolo della pubblicazione utilizza SUSER_SNAME() per i filtri con parametri.

lLa pubblicazione non utilizza i filtri dinamici.

I valori dell'intervallo di valori Identity non possono essere NULL.

Impossibile aggiornare l'intervallo di valori Identity del server di pubblicazione per l'articolo "%1!s!". Eseguire la stored procedure sp_adjustpublisheridentityrange per aggiornare l'intervallo di valori Identity.

Impossibile aggiungere l'articolo "%1!s!" con gestione automatica degli intervalli di valori Identity. Tale articolo  gi pubblicato in una pubblicazione transazionale con gestione automatica degli intervalli di valori Identity.

Impossibile trovare il processo dello snapshot regolare per la pubblicazione specificata '%1!s!'.

Impossibile eseguire la stored procedure sp_adjustpublisheridentityrange sul database corrente perch  un server di ripubblicazione o un Sottoscrittore. Per modificare l'intervallo di valori Identity in un server di ripubblicazione o in un Sottoscrittore,  necessario eseguire la sincronizzazione con il server di pubblicazione radice.

xImpossibile ottenere i metadati per un batch di righe.

Impossibile eseguire l'eliminazione batch per l'articolo di solo download %1!s!.

Eliminate pi righe del previsto nel tentativo di eliminazione batch per la tabella %1!s!. Arrestare e riavviare l'agente di merge.

Impossibile trovare un filtro con il nome '%1!s!' specificato. Il filtro specificato per il parametro @filtername non  stato trovato.

Il parametro '%1!s!' non pu essere NULL o vuoto quando questa procedura viene eseguita da un database '%2!s!'.

Il parametro '%1!s!' deve essere NULL quando questa procedura non viene eseguita da un database '%2!s!'.

Impossibile trovare l'ID del token di traccia (%1!s!) per il server di pubblicazione %2!s!, database %3!s!, pubblicazione %4!s!. Utilizzare la stored procedure sp_helptracertokens per recuperare un elenco di ID di token di traccia validi.

tImpossibile verificare se  necessario assegnare al server di pubblicazione un nuovo intervallo di valori Identity, a causa di un errore nella tabella %1!s!. Questo controllo viene eseguito a ogni esecuzione dell'agente di merge e dell'agente snapshot. Eseguire di nuovo l'agente di merge o l'agente snapshot.

Impossibile impostare l'intervallo di valori Identity del server di pubblicazione per la tabella %1!s!. Verificare che alla creazione dell'articolo siano stati specificati gli intervalli appropriati, quindi eseguire di nuovo l'agente snapshot.

Impossibile eseguire l'aggiornamento tramite replica di tipo merge dei metadati e dei trigger di SQL Server 2005 nel Sottoscrittore.

Una o pi righe da inserire nella procedura per inserimenti batch per la tabella '%1!s!' erano presenti in MSmerge_tombstone. Nella replica di tipo merge non  possibile utilizzare inserimenti batch. Questo problema si presenta in genere quando si spostano righe da una partizione all'altra. Non  necessario alcun intervento, ma se questa situazione si presenta di frequente, verificare che i dati siano partizionati in modo ottimale. L'inserimento batch pu migliorare le prestazioni della replica di tipo merge. .

Una o pi righe da inserire nella procedura per inserimenti batch per la tabella '%1!s!' erano presenti in MSmerge_contents. Nella replica di tipo merge non  possibile utilizzare inserimenti batch. Questo problema si presenta in genere quando si spostano righe da una partizione all'altra. Non  necessario alcun intervento, ma se questa situazione si presenta di frequente, verificare che i dati siano partizionati in modo ottimale. L'inserimento batch pu migliorare le prestazioni della replica di tipo merge.

Una o pi righe da aggiornare per la tabella '%1!s!' contengono modifiche nella colonna %2!s!, utilizzata in uno o pi filtri. Nella replica di tipo merge non  possibile utilizzare l'elaborazione batch per tali modifiche. Non  necessario alcun intervento, ma se questa situazione si presenta di frequente, verificare che i dati siano partizionati in modo ottimale. L'aggiornamento batch pu migliorare le prestazioni della replica di tipo merge.

0Nella procedura di aggiornamento batch per la tabella %3!s! sono state aggiornate solo %1!s! righe su %2!s!. Non  stato possibile aggiornare le altre righe perch sono state eliminate. Non  necessario alcun intervento, ma se questa situazione si presenta di frequente, determinare se  possibile evitare conflitti tra aggiornamento ed eliminazione. L'aggiornamento batch pu migliorare le prestazioni.

0L'oggetto %1!s!  contrassegnato come fornito da Microsoft (ms_shipped). Non pu essere quindi aggiunto come articolo per la replica di tipo merge.

Impossibile eliminare l'articolo %1!s! dalla pubblicazione %2!s!. Tale articolo  l'unico articolo della pubblicazione che utilizza un filtro con parametri. Se si elimina tale articolo, la pubblicazione verr convertita in una pubblicazione statica e ci richiede la reinizializzazione di tutti i Sottoscrittori. Per eliminare l'articolo e reinizializzare tutte le sottoscrizioni attive, specificare il valore 1 per il parametro @force_reinit_subscription di sp_dropmergepublication.

Non  stato specificato un valore per il parametro @host_name ma la pubblicazione utilizza HOST_NAME() per i filtri dinamici.

Non  stato specificato un valore per il parametro @suser_sname ma la pubblicazione utilizza SUSER_SNAME() per i filtri dinamici.

Impossibile modificare la pianificazione del processo dello snapshot dinamico nel database di distribuzione.

Impossibile modificare la pianificazione del processo dello snapshot dinamico a causa di uno o pi errori.

<Una o pi righe inserite nella tabella '%1!s!' sono esterne alla partizione ma la tabella  stata pubblicata con 'partition_options' impostato su %2!s!.

Il tipo di dati della colonna Identity della tabella '%1!s!'  tinyint. Per tinyint non sono disponibili numeri sufficienti per l'intervallo di valori Identity per la gestione automatica dei valori Identity. Modificare la colonna Identity assegnando un tipo di dati pi grande e aggiungere l'articolo di merge con la gestione automatica dell'intervallo di valori Identity.

xRilevata un'assegnazione non corretta dell'intervallo di valori Identity durante la registrazione delle informazioni relative all'assegnazione dell'intervallo di valori Identity nel database di distribuzione per il server di pubblicazione '%1!s!', publisher_db '%2!s!', pubblicazione '%3!s!' e articolo '%4!s!'.

La propriet per i filtri dinamici della pubblicazione '%1!s!' non  stata impostata in modo corretto. Eseguire sp_changemergepublication per reimpostare il valore su true se la pubblicazione utilizza filtri con parametri oppure su false se non li utilizza.

Impossibile ottenere il blocco a livello di applicazione per il database '%1!s!', probabilmente perch era in esecuzione uno snapshot attivo durante il tentativo di modifica dello schema (DDL) o della procedura amministrativa.

Impossibile eseguire la stored procedure amministrativa '%1!s!' per la pubblicazione '%2!s!', probabilmente perch era in esecuzione uno snapshot attivo mentre veniva chiamata la procedura amministrativa.

Impossibile preparare l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!' per la replica di tipo merge.

Impossibile creare trigger per la replica di tipo merge per l'articolo '%1!s!'.

Impossibile creare viste della pubblicazione per la pubblicazione '%1!s!'.

Impossibile aggiungere impostazioni del log tramite sp_addmergelogsettings. Se esistono gi impostazioni del log per questa sottoscrizione, utilizzare sp_changemergelogsettings per modificare le impostazioni o sp_dropmergelogsettings per rimuovere le impostazioni.

tNon esistono impostazioni del log per il Sottoscrittore '%1!s!', database sottoscrittore '%2!s!', server Web '%3!s!'. Eseguire sp_addmergelogsettings per aggiungere le impostazioni.

Impossibile aggiornare le impostazioni del log tramite sp_changemergelogsettings. Controllare i valori dei parametri.

Non esistono impostazioni del log per il Sottoscrittore '%1!s!', database sottoscrittore '%2!s!', server Web '%3!s!'.

Impossibile rimuovere le impostazioni del log tramite sp_dropmergelogsettings.

 '%1!s!' non riuscito. Il valore del parametro '%2!s!' non  valido. I valori validi sono @support_options [0 - 5], @log_severity [1 - 4], @log_file_size [2,000,000 - 999,000,000], @no_of_log_files [2 - 500], @upload_interval [0 - 40320], @delete_after_upload [0 - 1].

La colonna calcolata "%1!s!" pu essere aggiunta alla pubblicazione solo dopo che  stato aggiunto l'oggetto da essa dipendente "%2!s!".

Impossibile trovare una riga di comando valida per il processo dello snapshot dinamico con job_id '%1!s!' per la pubblicazione '%2!s!'.

0Impossibile aggiornare la posizione dello snapshot dinamico per il processo dello snapshot dinamico con job_id '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'.

Impossibile modificare la posizione dello snapshot dinamico in uno o pi processi di snapshot dinamico per la pubblicazione specificata.

Il valore specificato per il parametro @subscription_type non  valido. I valori validi sono 'push', 'pull', 'both', 'anonymous' o 'all'.

Impossibile ripristinare il valore Identity massimo assegnato per l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'.

 Impossibile trovare nel database di distribuzione il valore Identity massimo assegnato per l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'.

xSe si imposta @upload_first su 'true', il valore di publication_compatibility_level per la pubblicazione deve essere '80RTM' o un valore maggiore. Se si desidera utilizzare questa funzionalit, eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su '80RTM' o su un valore maggiore.

Questa edizione di SQL Server non supporta pubblicazioni. Eliminazione delle pubblicazioni esistenti.

@Una o pi righe aggiornate nella tabella '%1!s!' sono esterne alla partizione ma la tabella  stata pubblicata con 'partition_options' impostato su %2!s!.

<Una o pi righe eliminate nella tabella '%1!s!' sono esterne alla partizione ma la tabella  stata pubblicata con 'partition_options' impostato su %2!s!.

4Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!' alla pubblicazione '%2!s!'. La pubblicazione contiene gi 256 articoli, che  il numero massimo consentito.

Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!' con il set di colonne o la colonna di tipo sparse alla pubblicazione di tipo merge perch la replica di tipo merge non supporta set di colonne e colonne di tipo sparse.

L'operazione DDL non  supportata per l'articolo '%1!s!'. Se la colonna nell'operazione DDL  abilitata per FILESTREAM oppure  di tipo hierarchyid, geometry, geography, datetime2, date, time o datetimeoffset, il livello di compatibilit della pubblicazione deve essere almeno 100RTM. Per operazioni DDL riguardanti FILESTREAM e colonne hierarchyid la modalit snapshot deve essere nativa. La modalit carattere, obbligatoria per Sottoscrittori di SQL Server Compact, non  supportata.

XImpossibile reinizializzare l'articolo '%1!s!' nella sottoscrizione '%2!s!:%3!s!' della pubblicazione '%4!s!'. La pubblicazione  abilitata per la replica transazionale peer-to-peer, che non consente di reinizializzare le sottoscrizioni con uno snapshot. Eliminare e ricreare la sottoscrizione.

Impossibile reinizializzare la sottoscrizione. La pubblicazione  abilitata per la replica transazionale peer-to-peer, che non consente di reinizializzare le sottoscrizioni con uno snapshot. Eliminare e ricreare la sottoscrizione.

hImpossibile pubblicare oggetti dallo schema utente di amministrazione della replica [%1!s!]. Tale schema  proprietario di tutte le procedure di replica e di tutte le tabelle di metadati, ma non pu essere proprietario di oggetti pubblicati. Utilizzare uno schema diverso per gli oggetti da pubblicare.

Nelle topologie peer-to-peer  necessario che in tutti i nodi le pubblicazioni contengano articoli identici prima della sincronizzazione. Gli articoli della pubblicazione [%1!s!].[%2!s!].[%3!s!] non corrispondono agli articoli di [%4!s!].[%5!s!].[%6!s!].

0Gli articoli possono essere inclusi in una sola pubblicazione peer-to-peer. [%1!s!].[%2!s!]  gi incluso nella pubblicazione peer-to-peer '%3!s!'.

,Per le topologie peer-to-peer  necessario che i nomi delle pubblicazioni siano identici in ogni server di pubblicazione. Si sta tentando di ripubblicare l'oggetto [%1!s!].[%2!s!] che  gi in fase di pubblicazione nella pubblicazione peer-to-peer [%3!s!].[%4!s!].[%5!s!].

Errore durante l'esecuzione di un comando di inoltro peer-to-peer. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Nessun peer trovato per %1!s!:%2!s!:%3!s!. Se questo errore viene rilevato durante l'esecuzione della stored procedure sp_requestpeerresponse, prima di chiamare di nuovo la procedura verificare che le sottoscrizioni siano state create. Se questo errore viene rilevato in altre circostanze, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

0La pubblicazione peer-to-peer '%1!s!' non esiste. Per visualizzare un elenco dei nomi delle pubblicazioni disponibili, eseguire sp_helppublication.

DPer le topologie peer-to-peer  necessario che in ogni server di pubblicazione i nomi delle pubblicazioni siano identici. L'agente di distribuzione per la pubblicazione [%1!s!].[%2!s!].[%3!s!] sta cercando di sincronizzare articoli presenti nella pubblicazione [%4!s!].[%5!s!].[%6!s!].

<L'oggetto di origine specificato deve essere un oggetto aggregato definito dall'utente se viene pubblicato come articolo di tipo 'aggregate schema only'.

dAggiornamento monitoraggio replica per %1!s!.

L'oggetto di origine specificato deve essere un sinonimo se viene pubblicato come articolo di tipo 'synonym schema only'.

8Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin possono modificare un elemento %1!s! a cui non  associato alcun processo con un account proxy.

@Si  verificato un errore durante l'esecuzione di %1!s!. Impossibile eseguire la chiamata a '%2!s!'. Codice di errore: '%3!s!'. Codice restituito: '%4!s!'.

xImpossibile sottoscrivere una pubblicazione non attiva.

Impossibile aggiungere un agente di distribuzione al Sottoscrittore per una sottoscrizione push.

L'agente di distribuzione per questa sottoscrizione esiste gi (%1!s!).

La modifica dei nomi di pubblicazione non  pi supportata.

L'oggetto di database '%1!s!'  crittografato. Impossibile pubblicarlo.

Impossibile eseguire sp_addpublisher per aggiungere un server di pubblicazione. Utilizzare sp_adddistpublisher.

XImpossibile aggiungere il server di distribuzione remoto. Assicurarsi che il server locale sia configurato come server di pubblicazione nel database di distribuzione.

Impossibile disinstallare il database di distribuzione perch esistono Sottoscrittori.

La procedura di filtro specificata  gi associata a una tabella.

Sono state rimosse %1!s! transazioni replicate composte da %2!s! istruzioni in %3!s! secondi (%4!s! righe/sec).

\Le sottoscrizioni sono state disattivate.

Alla pubblicazione sono associate sottoscrizioni push. Impossibile impostare la propriet 'allow_push' della pubblicazione su false.

Alla pubblicazione sono associate sottoscrizioni pull. Impossibile impostare la propriet 'allow_pull' della pubblicazione su false.

Il valore del parametro @optname deve essere 'transactional' o 'merge'.

L'opzione di replica '%1!s!'  gi stata impostata su TRUE.

L'opzione di replica '%1!s!'  gi stata impostata su FALSE.

Impossibile eseguire l'operazione di checksum compatibile con SQL Server 7.0 in un articolo di merge con partizione verticale o orizzontale. Questo articolo supporta la convalida mediante conteggio delle righe e checksum binario compatibile con SQL Server 2000.

\Il database di distribuzione include troppe transazioni snapshot consecutive. Rieseguire l'agente di lettura log o eliminare il contenuto del database di distribuzione.

Prima di disinstallare la replica  necessario eliminare il database di distribuzione.

,Se la propriet 'immediate_sync' di una pubblicazione  impostata su true,  necessario impostare su true anche la propriet 'independent_agent'.

D'%1!s!' non  pi supportato.

La stored procedure '%1!s!'  gi pubblicata come tipo incompatibile.

La stringa da crittografare non pu contenere caratteri Null.

Impossibile creare una sottoscrizione anonima per una pubblicazione priva di agente indipendente.

Le stored procedure di replica '%1!s!' non sono installate. Reinstallare SQL Server con la funzione di replica.

dI componenti di replica non sono installati in questo server. Rieseguire l'installazione di SQL Server e selezionare l'opzione per l'installazione della funzione di replica.

La voce di una sottoscrizione push nel Sottoscrittore pu essere eliminata solo se @drop_push  'true'.

Impossibile modificare i nomi degli agenti di replica SQL Server.

'post_script' non  supportato per articoli di stored procedure.

Il Sottoscrittore non SQL Server '%1!s!' non supporta la modalit di aggiornamento 'sync tran'. Impossibile eseguire la sottoscrizione.

4Al server '%1!s!' sono associati database abilitati per la replica. Impossibile eliminare tale server come server di pubblicazione di distribuzione.

Le righe inserite o eliminate nel Sottoscrittore non possono essere esterne alla partizione dell'articolo.

Aggiornamento della propriet '%1!s!' del server di pubblicazione completato.

D in esecuzione un altro agente %1!s! per la sottoscrizione o le sottoscrizioni oppure il server sta elaborando una precedente richiesta dello stesso agente.

`La directory di lavoro '%1!s!'non  valida.

|L'autenticazione di Windows non  supportata dal server.

tL'articolo '%1!s!' contiene il proprietario di destinazione '%2!s!'. Per i Sottoscrittori non SQL Server  necessario che il proprietario della destinazione degli articoli sia Null.

TLa pubblicazione '%1!s!' non esiste.

Questa versione del server non supporta un server di pubblicazione di distribuzione remoto.

dLa propriet 'distributor_password' del server di pubblicazione di distribuzione non  utilizzata e non  supportata in database di distribuzione eseguiti in Windows NT 4.0.

hIl database di distribuzione non  installato.

Impossibile ignorare il server di distribuzione remoto (@ignore_remote_distributor deve essere diverso da 1) quando si abilita il database per la funzionalit di pubblicazione o di pubblicazione di tipo merge.

LImpossibile disinstallare il database di distribuzione perch esistono database abilitati per la funzionalit di pubblicazione o di pubblicazione di tipo merge.

xNel server di pubblicazione remoto  in uso il database di distribuzione corrente. Impossibile modificare la propriet 'distribution_db' del server di pubblicazione di distribuzione.

Impossibile eliminare il server di pubblicazione di distribuzione locale perch esistono Sottoscrittori.

4L'account di accesso '%1!s!'non pu accedere al database di distribuzione '%2!s!'. Impossibile aggiungerlo all'elenco di accesso alla pubblicazione.

PL'account di accesso '%1!s!' non dispone dell'autorizzazione di accesso alla pubblicazione '%2!s!' perch non  incluso nell'elenco di accesso alla pubblicazione.

Questa operazione pu essere eseguita solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin o del ruolo predefinito del database db_owner. Contattare un amministratore con autorizzazioni sufficienti per eseguire l'operazione.

Il Sottoscrittore non SQL Server '%1!s!' non supporta stored procedure personalizzate. Impossibile eseguire la sottoscrizione.

Impossibile scrivere la sottoscrizione ad aggiornamento in coda nella coda di messaggi. Verificare che Microsoft Distributed Transaction Coordinator sia in esecuzione e che la sottoscrizione sia attiva e inizializzata. Se la sottoscrizione utilizza Microsoft Message Queueing, verificare che per la coda siano impostate le autorizzazioni appropriate.

LIl parametro della propriet Input non  valido. Per un elenco dei parametri validi per sp_changemergepublication vedere la documentazione online di SQL Server.

Il trigger nel Sottoscrittore non  in grado di eseguire comandi nel server di pubblicazione tramite la connessione al server collegato (i trigger vengono utilizzati per i Sottoscrittori con sottoscrizioni aggiornabili). Verificare che sia stata utilizzata la procedura sp_link_publication per la corretta configurazione del server collegato, quindi verificare che l'account di accesso utilizzato per connettersi al server di pubblicazione sia nell'elenco di accesso alla pubblicazione.

Valore del parametro %1!s! non valido specificato per %2!s!.

La sottoscrizione della pubblicazione '%1!s!'  scaduta o non esiste.

Le sottoscrizioni aggiornabili non sono consentite in Sottoscrittori anonimi.

Nel Sottoscrittore '%2!s!' esiste gi una sottoscrizione aggiornabile della pubblicazione '%1!s!'.

Impossibile reinizializzare le sottoscrizioni di pubblicazioni non immediate_sync.

Il Sottoscrittore non SQL Server '%1!s!' non supporta istruzioni con parametri. Impossibile eseguire la sottoscrizione.

Lo stato di articolo %1!s! specificato non  valido quando si aggiunge un articolo '%2!s!'.

Le dimensioni delle righe della tabella '%1!s!' sono superiori alle dimensioni di replica massime consentite pari a 6.000 byte.

La tabella '%1!s!' non pu partecipare a sottoscrizioni aggiornabili perch  pubblicata per la replica di tipo merge.

(La sottoscrizione non  inizializzata o non  disponibile per l'aggiornamento immediato perch  contrassegnata per la reinizializzazione. Se si usa l'opzione di failover in coda, eseguire l'agente di lettura coda per inizializzarla. Riprovare dopo la reinizializzazione.

pQuesta sottoscrizione (eseguita con l'opzione 'no sync') non supporta la reinizializzazione automatica. Per reinizializzare la sottoscrizione,  necessario eliminarla e ricrearla.

La sottoscrizione non  stata sincronizzata entro il periodo di memorizzazione massimo oppure  stata eliminata nel server di pubblicazione. Per consentire la ricezione di dati,  necessario reinizializzarla.

\La pubblicazione specificata non esiste.

XLa sottoscrizione  stata contrassegnata come inattiva e deve essere reinizializzata. Sar necessario rimuovere e ricreare le sottoscrizioni NoSync non sincronizzate.

La tabella '%1!s!' non esiste nel database Sottoscrittore.

Le informazioni di sicurezza RPC per il server di pubblicazione mancano o non sono valide. Per impostarle, eseguire sp_link_publication.

PLa colonna 'msrepl_tran_version' deve essere inclusa nella partizione verticale dell'articolo abilitato per le sottoscrizioni aggiornabili. Impossibile eliminarla.

@L'impostazione del server 'Consenti attivazione di trigger che attivano altri trigger (trigger nidificati)' deve esistere nei Sottoscrittori aggiornabili.

XLa propriet di database 'IsRecursiveTriggersEnabled' deve essere false per i database di sottoscrizione nei Sottoscrittori che consentono sottoscrizioni aggiornabili.

Il livello di compatibilit del database nei Sottoscrittori ad aggiornamento immediato non pu essere minore di 70.

La pubblicazione '%1!s!' non supporta sottoscrizioni anonime.

Il periodo di memorizzazione deve essere minore di quello del database di distribuzione.

 Il periodo di memorizzazione del database di distribuzione deve essere maggiore di quello delle pubblicazioni non di tipo merge esistenti.

Le sottoscrizioni client e le sottoscrizioni anonime non possono ripubblicare dati. Per ripubblicare dati da questo database,  necessario che la sottoscrizione al server di pubblicazione radice sia una sottoscrizione server con priorit maggiore di 0. Eliminare la sottoscrizione corrente e creare una sottoscrizione server.

Questa operazione pu essere eseguita solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin.

Impossibile aggiornare i metadati della replica di tipo merge. Tentare di nuovo l'aggiornamento eseguendo l'agente di merge per il Sottoscrittore o eseguendo l'agente snapshot per il server di pubblicazione.

I Sottoscrittori globali con priorit 0 non possono creare pubblicazioni di tipo merge.

Questa edizione di SQL Server non pu fungere da server di pubblicazione o da database di distribuzione per la replica.

Questa edizione di SQL Server non supporta le pubblicazioni.

X'%1!s!' non  una tabella o una vista.

Questa edizione di SQL Server non supporta le pubblicazioni transazionali.

Se  stato specificato il parametro @command_id, @xact_seqno_start e @xact_seqno_end devono essere impostati sullo stesso valore.

Se  stato specificato @command_id,  necessario specificare @xact_seqno_start e @publisher_database_id.

x'%1!s! non  un parametro valido per l'agente snapshot.

'%1!s!' non  un parametro valido per l'agente di lettura log.

'%1!s!' non  un parametro valido per l'agente di distribuzione.

x'%1!s! non  un parametro valido per l'agente di merge.

%1!s! non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere un numero intero positivo.

'%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere 1, 2 o 3.

'%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere 0, 1 o 2.

'%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere maggiore o uguale a 0 e minore o uguale a 10.000.

%1!s! non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Deve essere un numero intero non negativo.

La sottoscrizione '%1!s!' della pubblicazione '%2!s!' pu essere rimossa solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin e del ruolo predefinito di database db_owner oppure dal proprietario della sottoscrizione.

$La sottoscrizione pull della pubblicazione '%2!s!' pu essere rimossa solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin e da '%1!s!'.

Il database di distribuzione '%1!s!'  in uso. Impossibile eliminarlo.

Impossibile trovare il profilo agente '%1!s!' nel database di distribuzione.

<Impossibile trovare il nome o il proprietario della tabella corrispondente all'ID di tabella alternativa (nome alternativo) '%1!s!' in sysmergearticles.

Le tabelle utilizzate nella replica di tipo merge devono includere almeno una colonna non calcolata.

Impossibile creare sottoscrizioni pull nello stesso database della pubblicazione.

Nel database '%1!s!'  possibile aggiungere solo sottoscrizioni di tipo merge globali.

Il trigger INSERT ad aggiornamento immediato o in coda non  il primo trigger da attivare. Interruzione del trigger in corso. Utilizzare la stored procedure sp_settriggerorder per impostare il trigger '%1!s!' come primo trigger.

Il trigger UPDATE ad aggiornamento immediato o in coda non  il primo trigger da attivare. Interruzione del trigger in corso. Utilizzare la stored procedure sp_settriggerorder per impostare il trigger '%1!s!' come primo trigger.

Il trigger DELETE ad aggiornamento immediato o in coda non  il primo trigger da attivare. Interruzione del trigger in corso. Utilizzare la stored procedure sp_settriggerorder per impostare il trigger '%1!s!' come primo trigger.

|Sono presenti sottoscrizioni della pubblicazione eterogenea '%1!s!'. Per aggiungere nuovi articoli,  necessario innanzitutto eliminare le sottoscrizioni della pubblicazione esistenti.

|Impossibile creare la sottoscrizione transazionale della pubblicazione di tipo merge '%1!s!'. I tipi di pubblicazione validi per questa operazione sono transazionale (0) o snapshot (1).

La pubblicazione '%1!s!' non  abilitata per l'utilizzo di un agente indipendente.

L'ID di processo specificato deve corrispondere a un processo dell'agente di distribuzione o dell'agente di merge.

Sono state rilevate incoerenze nella tabella dell'agente di replica. L'ID di processo specificato non corrisponde a una voce di '%1!s!'.

Sono state rilevate incoerenze nella tabella dell'agente di replica. L'ID di processo specificato corrisponde a pi voci di '%1!s!'.

Questa procedura supporta solo l'esecuzione remota di agenti di sottoscrizione push.

La propriet 'offload_server' non pu corrispondere al nome del database di distribuzione.

Impossibile determinare il nome del Sottoscrittore per l'esecuzione dell'agente di distribuzione.

Impossibile distribuire l'esecuzione dell'agente in un Sottoscrittore che si trova nello stesso server del database di distribuzione.

Impossibile specificare il parametro @change_active per articoli con viste o filtri manuali.

Il computer SQL Server '%1!s!' non  in grado di ottenere informazioni sull'appartenenza al gruppo di Windows per l'account di accesso '%2!s!'. Verificare che l'account di Windows disponga dell'autorizzazione di accesso al dominio dell'account di accesso.

L'opzione per lo schema della stored procedure personalizzata non  valida per un articolo di una pubblicazione snapshot.

 Il Sottoscrittore include sottoscrizioni di altre pubblicazioni. Impossibile sottoscrivere la pubblicazione con sync_type 'dump database'.

0Il Sottoscrittore include una sottoscrizione di una pubblicazione con sync_type 'dump database'. Impossibile sottoscrivere la pubblicazione %1!s!.

@use_ftp non pu essere 'true' mentre @alt_snapshot_folder non  n NULL n vuoto.

Il database '%1!s!' non  pubblicato per la replica di tipo merge.

 necessario impostare i due parametri @subscriber e @subscriberdb su valori diversi da Null oppure omettere entrambi i parametri.

Il database '%1!s!' non  pubblicato per la replica transazionale o snapshot.

@Il Sottoscrittore specificato  sconosciuto nel database di distribuzione. Impossibile determinare la cartella snapshot per la sottoscrizione specificata.

I comandi pre-snapshot e post-snapshot non sono supportati per pubblicazioni che possono supportare Sottoscrittori non SQL Server tramite il metodo di sincronizzazione bcp in modalit carattere.

Impossibile creare una sottoscrizione con sync_type 'none' tramite il metodo di sincronizzazione 'concurrent' o 'concurrent_c'.

|Impossibile creare l'articolo '%1!s!'. Tutti gli articoli di una pubblicazione con sincronizzazione simultanea devono applicare le modifiche al Sottoscrittore tramite stored procedure.

Impossibile modificare l'articolo '%1!s!'. Tutti gli articoli di una pubblicazione con sincronizzazione simultanea devono applicare le modifiche al Sottoscrittore tramite stored procedure.

TImpossibile modificare l'articolo '%1!s!'. Per gli articoli di una pubblicazione con sincronizzazione simultanea, ins_cmd/del_cmd non pu superare i %2!s! caratteri.

Il valore del parametro @status deve essere 'initiated' o 'active'.

<L'opzione di compressione snapshot pu essere abilitata solo per una pubblicazione a cui  associata una cartella di generazione di snapshot alternativa.

Per abilitare una pubblicazione per Internet, la propriet 'ftp_address' non deve essere Null.

Se una pubblicazione  abilitata per Internet, la propriet 'alt_snapshot_folder' non deve essere vuota.

Per la propriet 'ftp_port'  necessario specificare un numero intero non negativo < 65536.

LLa sottoscrizione  stata eliminata. Impossibile modificare il server di pubblicazione. Eseguire sp_subscription_cleanup per rimuovere i riferimenti ai trigger.

Non  consentito escludere dalla partizione la colonna rowguid della tabella.

Lo snapshot per la pubblicazione '%3!s!'  stato eseguito. Impossibile aggiungere la colonna '%1!s!' all'articolo '%2!s!'.

8La colonna '%1!s!' non ammette i valori Null oppure non  stato specificato un valore predefinito. Impossibile includerla in una partizione verticale.

8La colonna '%1!s!' non ammette i valori Null oppure non  stato specificato un valore predefinito. Impossibile escluderla da una partizione verticale.

HLa colonna '%1!s!' non esiste.

L'ID di processo specificato non rappresenta un processo dell'agente %1!s! per le sottoscrizioni push in questo database.

xLe impostazioni relative alla ripartizione del carico di lavoro dell'agente possono essere modificate solo dal ruolo predefinito del server sysadmin e dal ruolo predefinito del database db_owner, nonch dai proprietari delle sottoscrizioni per cui viene eseguito il processo dell'agente di replica specificato.

lImpossibile identificare il server di pubblicazione '%1!s!' nel database di distribuzione '%2!s!'. Verificare che il server '%3!s!' sia registrato nel database di distribuzione.

Il Sottoscrittore specificato non pu utilizzare sottoscrizioni trasformabili tramite Data Transformation Services. Solo i Sottoscrittori SQL Server 2000, SQL Server 2005 e OLE DB possono utilizzare sottoscrizioni trasformabili.

Impossibile trovare il pacchetto '%1!s!' in msdb nel server '%2!s!'.

Per supportare DTS, nella pubblicazione deve essere attivata la modalit bcp 'character', 'concurrent_c' o 'database snapshot character'.

Per supportare DTS, la pubblicazione deve essere di tipo 'independent_agent'.

La pubblicazione supporta DTS per l'utilizzo di sottoscrizioni trasformabili e pertanto richiede stored procedure e comandi con parametri generati automaticamente, che possono essere impostati specificando il valore predefinito per il parametro @status.

`Impossibile modificare le propriet di articolo ins_cmd, upd_cmd e del_cmd perch la pubblicazione supporta Data Transformation Services o le sottoscrizioni aggiornabili.

Le propriet della sottoscrizione possono essere modificate solo dal ruolo predefinito del server sysadmin, dal ruolo predefinito del database db_owner e dal creatore della sottoscrizione.

L'elenco di colonne  troppo lungo. Impossibile generarlo. Creare l'elenco in modo manuale.

Impossibile impostare le propriet DTS (Data Transformation Services) perch la pubblicazione non supporta l'utilizzo di Data Transformation Services per le sottoscrizioni trasformabili. Per consentire le sottoscrizioni trasformabili eliminare la pubblicazione, quindi ricrearla specificando che le sottoscrizioni trasformabili sono consentite.

Valore del parametro @dts_package_location non valido. I valori validi sono 'Distributor' e 'Subscriber'.

Impossibile abilitare una pubblicazione che supporta DTS per le sottoscrizioni aggiornabili.

Il parametro @dts_package_name pu essere impostato solo per le sottoscrizioni push.

Il parametro @agent_type deve essere 'distribution', 'merge' o NULL.

TNome di propriet non valido '%1!s!'.

Il parametro %1!s! non  corretto: deve essere '%2!s!', '%3!s!' o '%4!s!'.

La sottoscrizione non  inizializzata o non  stata creata per operazioni in modalit di failover.

Il valore queue_id della sottoscrizione per il server di pubblicazione '%1!s!' non  valido.

lLa modalit corrente  uguale a quella richiesta.

La coda di questa sottoscrizione con queue_id = '%1!s!' non  vuota. Prima di sostituire la modalit [queued] con la modalit [immediate], eseguire l'agente di lettura coda per assicurarsi che la coda sia vuota.

MSrepl_tran_version  una colonna predefinita utilizzata per la replica e pu essere solo di tipo uniqueidentifier

@identity_range, @pub_identity_range e @threshold non possono essere NULL se @identityrangemanagementoption  impostato su AUTO.

Questa tabella non include una colonna Identity. Impossibile supportare la gestione degli intervalli di valori Identity.

Non  disponibile alcun intervallo di valori Identity valido. Controllare il tipo di dati della colonna Identity.

xImpossibile gestire automaticamente i valori Identity.

Impossibile assegnare un nuovo intervallo di valori Identity.

XLa replica dello schema non  riuscita.

Questa modifica diventer operativa solo dopo la riesecuzione dello snapshot.

TLa pubblicazione '%1!s!' non esiste.

Non  consentito eliminare una colonna utilizzata in una clausola di filtro di merge.

Lo snapshot per la pubblicazione '%3!s!'  gi stato eseguito. Impossibile eliminare la colonna '%1!s!' per l'articolo '%2!s!'.

La pubblicazione '%1!s!' non consente la copia di sottoscrizioni oppure la sottoscrizione corrispondente non  stata sincronizzata.

La pubblicazione non consente la sincronizzazione di modifiche in copie di sottoscrizioni. Impossibile collegare la sottoscrizione.

L'oggetto %1!s! non  una tabella utente. Impossibile risolvere l'hint di caricamento per l'oggetto.

Impossibile trovare informazioni relative all'ID dell'oggetto di origine per l'articolo %1!s!.

La colonna '%1!s!'  inclusa nella partizione verticale. Impossibile eseguire questo passaggio.

La colonna '%1!s!' non  inclusa nella partizione verticale. Impossibile eseguire questo passaggio.

Per consentire la copia di sottoscrizioni, la pubblicazione deve essere di tipo immediate_sync.

dIl database  stato collegato a un file di copia di sottoscrizione tramite sp_attach_subscription. Eliminare il database, quindi ricollegarlo tramite sp_attach_subscription.

Questa operazione supporta solo database di sottoscrizione a file singolo. Impossibile copiare la sottoscrizione.

I Sottoscrittori non possono sottoscrivere pubblicazioni che supportano DTS senza utilizzare un pacchetto DTS.

lIl file '%1!s!' esiste gi. Impossibile crearlo.

 possibile configurare un partner di sincronizzazione alternativo solo nel server di pubblicazione.

@Il server di pubblicazione '%1!s!', il database del server di pubblicazione '%2!s!' e la pubblicazione '%3!s!' non sono partner di sincronizzazione validi.

Se per l'articolo  stata specificata l'opzione di schema 0x0000000000000000, la propriet creation_script non pu essere NULL.

Se l'oggetto di origine specificato verr pubblicato come articolo di tipo 'proc schema only', deve essere un oggetto stored procedure.

Per la pubblicazione '%2!s!'  stato generato uno snapshot. Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!'.

Se l'oggetto di origine specificato verr pubblicato come articolo di tipo 'view schema only', deve essere un oggetto vista.

Le opzioni dello schema disponibili per un articolo dello schema procedura, funzione, sinonimo o aggregato sono: 0x00000001, 0x00000020, 0x00001000, 0x00002000, 0x00400000, 0x02000000, 0x08000000, 0x10000000, 0x20000000, 0x40000000 e 0x80000000.

Il valore del parametro @pre_creation_command di un articolo solo schema deve essere 'none' o 'drop'.

'%1!s!' non  una propriet valida per un articolo solo schema.

$Se l'agente di sottoscrizione pull deve essere abilitato per l'attivazione remota, la propriet 'offload_server' non pu essere NULL o vuota.

Al database '%1!s!' non  associata una sottoscrizione pull per la pubblicazione specificata.

Il valore della propriet 'offload_server' non pu essere uguale al nome server del Sottoscrittore.

4Se l'oggetto di origine specificato verr pubblicato come articolo di tipo 'func schema only', deve essere un oggetto funzione definita dall'utente.

$Le opzioni dello schema disponibili per un articolo di schema di vista sono: 0x00000001, 0x00000010, 0x00000020, 0x00000040, 0x00000100, 0x00001000, 0x00002000, 0x00040000, 0x00100000, 0x00200000, 0x00400000, 0x00800000, 0x01000000, 0x08000000, 0x40000000 e 0x80000000.

Il database corrente non  abilitato per la replica. Impossibile eseguire questa stored procedure per la modifica dello schema.

$Il supporto di intervalli di valori Identity automatico  utile solo per le pubblicazioni che supportano l'aggiornamento dei Sottoscrittori.

I valori Identity compresi in intervalli devono essere numeri interi positivi maggiori di 1.

pIl valore soglia deve essere compreso tra 1 e 100.

La tabella include una colonna Identity. Impossibile eseguire il comando INSERT. Per la configurazione delle impostazioni di 'identity_insert' nel Sottoscrittore,  necessario eseguire la stored procedure personalizzata di inserimento.

$La propriet di articolo '%1!s!' pu essere impostata solo se l'articolo utilizza la gestione automatica degli intervalli di valori Identity.

Le sottoscrizioni per il server di pubblicazione '%1!s!' non consentono la copia di sottoscrizioni oppure non sono state sincronizzate.

Al server di pubblicazione '%1!s!'  associata una sottoscrizione push.  possibile copiare solo sottoscrizioni pull e anonime.

XIl database  un server di pubblicazione oppure alla pubblicazione '%1!s!'  associata una sottoscrizione push.  possibile copiare solo sottoscrizioni pull e anonime.

Nel database non  stata trovata alcuna sottoscrizione sincronizzata. Impossibile copiare le sottoscrizioni.

 La tabella '%1!s!'  gi pubblicata come altro articolo con una diversa opzione di supporto per la gestione automatica dei valori Identity.

pIl valore soglia deve essere compreso tra 1 e 100.

Impossibile creare la tabella dei conflitti per l'articolo '%1!s!'.

XImpossibile aggiungere il server di pubblicazione '%1!s!', il database di pubblicazione '%2!s!' e la pubblicazione '%3!s!' all'elenco dei partner di sincronizzazione.

$La pubblicazione in modalit carattere non supporta filtri verticali se la tabella di base non supporta il rilevamento a livello di colonna.

La tabella '%1!s!' non  inclusa nella pubblicazione '%2!s!'.

Questo passaggio non  riuscito perch la tabella '%1!s!' non  inclusa in una pubblicazione.

Impossibile creare il file in '%1!s!'. Assicurarsi che il percorso del file sia valido.

Impossibile collegare il file di sottoscrizione '%1!s!'. Assicurarsi che il percorso del file sia valido e che il file sia aggiornabile.

I Sottoscrittori OLE DB o ODBC non possono sottoscrivere l'articolo '%1!s!' della pubblicazione '%2!s!' perch include una colonna timestamp e la pubblicazione  di tipo 'allow_queued_tran' (consente sottoscrizioni ad aggiornamento in coda).

La colonna chiave primaria '%1!s!' non pu essere esclusa da una partizione verticale.

lImpossibile rimuovere il server di pubblicazione '%1!s!', il database del server di pubblicazione '%2!s!' e la pubblicazione '%3!s!' dall'elenco dei partner di sincronizzazione.

xNon  consentito rimuovere il server di pubblicazione predefinito '%1!s!', il database di pubblicazione '%2!s!' e la pubblicazione '%3!s!' dall'elenco dei partner di sincronizzazione.

Il pacchetto client Active Directory non  installato correttamente nel computer in cui  in esecuzione SQL Server. Impossibile impostare il parametro '@add_to_active_directory' su TRUE.

Il pacchetto client Active Directory non  installato correttamente nel computer in cui  in esecuzione SQL Server. Impossibile completare l'operazione di Active Directory nella pubblicazione '%1!s!'.

tLa colonna '%1!s!' esiste gi nella tabella '%2!s!'.

(Una colonna inclusa nella clausola di filtro '%1!s!' non esiste nella tabella '%2!s!' oppure non pu essere esclusa dalla partizione corrente.

|La propriet '%1!s!' non  valida per l'articolo '%2!s!'.

4Per aggiungere una sottoscrizione anonima o locale al database '%1!s!',  prima necessario eliminare tutte le pubblicazioni di tipo merge esistenti.

 Il valore '%1!s!'non  valido. Per un elenco dei parametri validi per sp_changemergearticle vedere la documentazione online di SQL Server.

,Il database '%1!s!' nel server '%2!s!' non  il server di pubblicazione originale della tabella '%3!s!'. La replica dello schema non  riuscita.

hSe per l'agente di questa sottoscrizione  necessario ripartire il carico di lavoro per l'esecuzione remota,  necessario specificare il server per la ripartizione del carico.

Impossibile eliminare la colonna '%1!s!' dalla partizione, perch una colonna calcolata accede a tale colonna.

Il parametro '%1!s!' non pu essere Null o una stringa vuota.

'%1!s!'  una colonna chiave primaria. Impossibile eliminarla dalla tabella '%2!s!'.

Un indice univoco accede alla colonna '%1!s!'. Impossibile eliminare la colonna dalla tabella '%2!s!'.

DImpossibile pubblicare la tabella '%1!s!' sia per una pubblicazione di tipo merge che per una pubblicazione con l'opzione per i Sottoscrittori aggiornabili.

Impossibile aggiungere in una partizione verticale una colonna calcolata o di tipo timestamp per una pubblicazione in modalit carattere.

<Uno o pi articoli della pubblicazione '%1!s!' sono utilizzati in altre pubblicazioni. Impossibile eseguire la pulizia dei metadati per la pubblicazione.

hPer poter creare sottoscrizioni aggiornabili  necessario aggiornare il Sottoscrittore a SQL Server 2000 se il server di pubblicazione  SQL Server 2000 o versione successiva.

\Nome di pubblicazione non valido '%1!s!'.

Impossibile pubblicare la vista associata a schema '%1!s!'. Il valore specificato per il parametro @type deve essere "indexed view schema only" (per la replica snapshot o transazionale) oppure "indexed view logbased" (solo per la replica transazionale).

Il tipo deve essere 'table' o '( view | indexed view | proc | func ) schema only'.

Impossibile pubblicare l'oggetto di origine '%1!s!'. Il valore specificato per il parametro @type ("indexed view schema only" o "indexed view logbased") pu essere utilizzato solo per le viste indicizzate. Specificare il valore "view schema only" per il parametro @type oppure convertire la vista in una vista associata a schema con indice cluster univoco.

Impossibile pubblicare l'oggetto di origine '%1!s!'. Il valore specificato per il parametro @type ("indexed view logbased") richiede che la vista sia associata a schema e che disponga di un indice cluster univoco. Specificare il valore "view schema only" per il parametro @type oppure convertire la vista in una vista associata a schema con indice cluster univoco.

Impossibile modificare la propriet 'schema_option' di un articolo di merge dopo la generazione di uno snapshot per la pubblicazione. Per modificare la propriet 'schema_option'  necessario eliminare e ricreare la pubblicazione di tipo merge corrispondente.

La pubblicazione '%1!s!' include uno o pi articoli che sono stati sottoscritti dallo stesso database sottoscrittore '%2!s!' a livello di transazione. Impossibile sottoscrivere la pubblicazione dallo stesso database sottoscrittore.

La pubblicazione '%1!s!' include uno o pi articoli che sono stati sottoscritti dallo stesso database sottoscrittore '%2!s!' a livello di merge. Impossibile sottoscrivere la pubblicazione dallo stesso database sottoscrittore.

@identity_range, @pub_identity_range e @threshold devono essere NULL se @identityrangemanagementoption  impostato su 'none' o 'manual'.

,Impossibile escludere la colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' da una partizione verticale, perch una colonna calcolata dipende da tale colonna.

Impossibile eliminare la colonna '%1!s!' dalla tabella '%2!s!'.

Impossibile aggiungere la colonna '%1!s!' alla tabella '%2!s!'.

dLa tabella dei conflitti '%1!s!' non esiste.

Il valore specificato per @destination_folder non  un percorso valido di una cartella esistente.

Impossibile creare la struttura di directory snapshot nella cartella specificata in @destination_folder.

I file di snapshot non sono stati generati oppure tutti i riferimenti ai file sono stati eliminati.

Il valore Identity dell'intervallo  maggiore del valore massimo consentito.

I parametri per il supporto della gestione automatica dei valori Identity sono in conflitto con le impostazioni di un altro articolo.

Impossibile pubblicare l'oggetto '%1!s!' due volte nella stessa pubblicazione.

Specificare il parametro @publisher (e @publisher_db) o il parametro @subscriber (e @subscriber_db), ma non entrambi.

La pubblicazione '%1!s!' non include articoli che utilizzano la gestione automatica degli intervalli di valori Identity.

|Il valore del parametro @resync_type deve essere 0, 1, 2.

Tipo di risincronizzazione non valido. Per questa sottoscrizione non  stata eseguita alcuna convalida.

pImpossibile risincronizzare questa sottoscrizione.

L'espressione di convalida delle partizioni '%1!s!' del Sottoscrittore non  valida.

Le informazioni relative al sistema di risoluzione devono essere specificate mentre  in uso il sistema di risoluzione '%1!s!'.

dNelle informazioni relative al sistema di risoluzione deve essere specificata una colonna di tipo datetime o smalldatetime mentre  in uso il sistema di risoluzione '%1!s!'.

Per poter utilizzare il sistema di risoluzione '%2!s!', l'articolo '%1!s!' deve consentire il rilevamento a livello di colonna. Per la risoluzione dei conflitti di questo articolo verr adottato il sistema di risoluzione predefinito.

Impossibile creare i trigger di tipo merge nella tabella '%1!s!'.

Impossibile aggiornare le informazioni relative alle modifiche dello schema nel database di sottoscrizione.

La sottoscrizione della pubblicazione '%1!s!'  scaduta. Impossibile eseguirne la copia.

La sottoscrizione della pubblicazione '%1!s!'  scaduta. Impossibile collegarla.

Impossibile trovare la riga di comando dell'agente snapshot per la pubblicazione specificata. Verificare che nel database di distribuzione esista un processo di snapshot regolare valido.

La versione del database di distribuzione non pu essere inferiore a quella del server di pubblicazione.

Il valore del parametro @dynamic_snapshot_location non pu essere una stringa vuota.

dLa pubblicazione genera conflitti in entrambe le repliche. Questa impostazione non verr applicata nei Sottoscrittori che eseguono versioni di SQL Server precedenti la 2005.

 possibile pianificare un processo di snapshot dinamico solo per una pubblicazione in cui sono abilitati i filtri dinamici.

Per poter pianificare un processo di snapshot dinamico,  necessario aggiungere un agente snapshot per la pubblicazione specificata.

Impossibile trovare l'ID dell'agente snapshot per la pubblicazione specificata.

Impossibile trovare il processo di snapshot dinamico con '%1!s!' uguale a '%2!s!' per la pubblicazione specificata.

'%1!s!' non  un nome di processo di snapshot dinamico valido.

Il nome del processo di snapshot dinamico '%1!s!'  gi in uso. Ripetere l'operazione specificando un nome di processo diverso.

 possibile specificare un valore non predefinito per uno solo dei parametri @dynamic_snapshot_jobid e @dynamic_snapshot_jobname.

DImpossibile creare una sottodirectory nella cartella snapshot (%1!s!). Verificare che lo spazio disponibile su disco sia sufficiente e che l'account con cui viene eseguito l'agente snapshot disponga delle autorizzazioni necessarie per creare una sottodirectory nella cartella snapshot.

Impossibile copiare il file di script utente nella cartella snapshot sul database di distribuzione (%1!s!). Verificare che lo spazio disponibile su disco sia sufficiente e che l'account con cui viene eseguito l'agente snapshot disponga delle autorizzazioni necessarie per la scrittura nella cartella snapshot e nelle relative sottodirectory.

Impossibile recuperare informazioni relative alla pubblicazione: %1!s!. Controllare di nuovo il nome.

8Impossibile trovare in %1!s!.dbo.MSmerge_genhistory una generazione prevista. Se questo errore si  verificato in un database di sottoscrizione, reinizializzare la sottoscrizione. Se l'errore si  verificato in un database di pubblicazione, ripristinare il database da un backup.

TLa piattaforma non  conforme con il servizio di accodamento messaggi %1!s!. Impossibile inizializzare la sottoscrizione basata sul servizio di accodamento messaggi.

Avviso: la colonna '%1!s!' esiste gi nella partizione verticale.

Avviso: la colonna '%1!s!' non esiste nella partizione verticale.

Il valore di @subscriber_type non  valido. I valori validi sono 'local' e 'global'.

Impossibile eseguire sp_dropmergearticle se alla pubblicazione  associato un Sottoscrittore in esecuzione in SQL Server 2000 o versione precedente. Eliminare e ricreare la pubblicazione senza l'articolo '%1!s!' o impostare il livello di compatibilit della pubblicazione '%2!s!' su '90RTM' prima di chiamare sp_dropmergearticle.

Impossibile applicare lo script utente su richiesta alla pubblicazione snapshot.

Il valore di @dynamic_snapshot_location non pu essere una stringa non vuota se @alt_snapshot_folder non  n vuoto n Null.

Il valore di @dynamic_snapshot_location non pu essere una stringa non vuota se @use_ftp  'true'.

lImpossibile trovare la stored procedure '%1!s!'.

Il valore specificato per il parametro %1!s! non  valido.

Non  consentito escludere l'ultima colonna della partizione.

Impossibile modificare il proprietario di '%1!s!' impostando '%2!s!'.

Impossibile escludere la colonna '%1!s!' dal partizionamento verticale perch un indice univoco accede a tale colonna.

TNome di propriet non valido '%1!s!'.

Il valore specificato per @agent_jobid non  un ID di processo valido per un processo dell'agente '%1!s!'.

XIl filtro di merge '%1!s!' non esiste.

Impossibile aggiungere la pubblicazione '%1!s!' in Active Directory. %2!s!

|Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!' perch  gi stato generato uno snapshot. Impostare @force_invalidate_snapshot su 1 per forzare l'aggiunta e invalidare lo snapshot esistente.

Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!' perch vi sono sottoscrizioni attive. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per forzare l'aggiunta e reinizializzare le sottoscrizioni attive.

xImpossibile aggiungere il filtro '%1!s!' perch  gi stato generato uno snapshot. Impostare @force_invalidate_snapshot su 1 per forzare l'aggiunta e invalidare lo snapshot esistente.

Impossibile aggiungere il filtro '%1!s!' perch vi sono sottoscrizioni attive. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per forzare l'aggiunta e reinizializzare le sottoscrizioni attive.

Il nome specificato per il server per la ripartizione del carico di lavoro include il carattere non valido '%1!s!'.

Impossibile rimuovere la pubblicazione '%1!s!' da Active Directory.

La data specificata per la risincronizzazione '%1!s!' non  valida.

LImpossibile eliminare il filtro '%1!s!' dalla pubblicazione '%2!s!' perch i relativi snapshot sono stati eseguiti e potrebbero esistere sottoscrizioni attive della pubblicazione. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per reinizializzare tutte le sottoscrizioni ed eliminare il filtro.

Impossibile aprire il database %1!s!. Impossibile aggiornare le impostazioni di replica e gli oggetti di sistema. Se il database  utilizzato per la replica, eseguire sp_vupgrade_replication nel database [master] quando il database diventa disponibile.

Impossibile aprire il database %1!s!. Impossibile aggiornare le impostazioni di replica e gli oggetti di sistema. Se il database  utilizzato per la replica, eseguire sp_vupgrade_replication nel database [master] quando il database diventa disponibile.

Impossibile aprire il database di distribuzione %1!s! perch  offline o  in corso il recupero. Impossibile aggiornare le impostazioni di replica e gli oggetti di sistema. Verificare che il database sia disponibile e rieseguire sp_vupgrade_replication.

Impossibile eliminare l'articolo '%1!s!' dalla pubblicazione '%2!s!' perch  gi stato generato uno snapshot. Impostare @force_invalidate_snapshot su 1 per forzare l'eliminazione e invalidare lo snapshot esistente.

HImpossibile aggiungere una colonna timestamp senza forzare la reinizializzazione. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per forzare la reinizializzazione.

Impossibile aggiungere (eliminare) la colonna nella tabella '%1!s!' perch appartiene a una o pi pubblicazioni con una sottoscrizione aggiornabile attiva. Impostare @force_reinit_subscription su 1 per forzare la reinizializzazione.

Impossibile eliminare il filtro '%1!s!' perch  gi stato generato uno snapshot. Impostare @force_invalidate_snapshot su 1 per forzare l'eliminazione e invalidare lo snapshot esistente.

PImpossibile abilitare una pubblicazione di tipo merge in questo server perch la directory di lavoro dei relativi database di distribuzione non  un percorso UNC.

La sottoscrizione specificata non esiste o non  ancora stata sincronizzata.

XLo snapshot non  in grado di elaborare la pubblicazione '%1!s!', probabilmente perch sono in corso attivit di modifica dello schema o di aggiunta di nuovi articoli.

,Impossibile modificare lo schema nell'oggetto '%1!s!' probabilmente a causa di uno snapshot attivo o di altre attivit di modifica dello schema.

La definizione estesa della vista dello snapshot dinamico di uno degli articoli supera il limite di sistema di 3499 caratteri. Utilizzare il meccanismo predefinito anzich uno snapshot dinamico per l'inizializzazione della sottoscrizione specificata.

Filtro di riga (%1!s!) non valido per la partizione di colonna (%2!s!) per l'articolo '%3!s!' della pubblicazione '%4!s!'.

HEliminazione in corso del filtro di riga (%1!s!) per l'articolo '%2!s!' in '%3!s!'. Rieseguire sp_articlefilter e sp_articleview per creare un filtro di riga.

tOpzione dello schema non valida per la pubblicazione che supporta l'aggiornamento dei Sottoscrittori.  necessario impostare l'opzione dello schema in modo che includa vincoli DRI.

Il valore specificato per il parametro @type di sp_addsubscriber o per il parametro @subscriber_type di sp_addsubscription non  valido. Per un elenco dei valori validi, vedere la documentazione online di SQL Server.

Le transazioni richieste per la sincronizzazione della sottoscrizione nosync creata dal backup specificato non sono disponibili nel database di distribuzione. Ripetere l'operazione con un backup di database completo, differenziale o del log pi aggiornato.

4Impossibile completare l'impostazione della sottoscrizione nosync nel database di distribuzione se  in esecuzione l'agente per l'eliminazione dei riferimenti di distribuzione. La possibilit di riuscita dell'operazione  maggiore se si disabilita temporaneamente tale agente.

Le transazioni richieste per la sincronizzazione della sottoscrizione con il numero di sequenza del file di log (LSN) specificato non sono disponibili nel database di distribuzione. Specificare un LSN superiore.

La propriet dell'articolo deve essere modificata nel server di pubblicazione originale dell'articolo '%1!s!'.

xImpossibile utilizzare 'all' come nome per l'articolo.

dValore non corretto per il parametro '%1!s!'.

Impossibile creare la sottoscrizione. Se si specifica il valore "initialize with backup" per il parametro @sync_type,  necessario sottoscrivere tutti gli articoli nella pubblicazione specificando il valore "all" per il parametro @article.

Impossibile creare la sottoscrizione.  necessario specificare il valore "Active" o "Subscribed" per il parametro @status, perch il valore specificato per il parametro @sync_type  "initialize with backup" o "replication support only".

 possibile impostare uno solo dei parametri %1!s! e %2!s!.

PMessaggio di avvio agente snapshot.

`Messaggio di avvio agente di distribuzione.

PMessaggio di avvio agente di merge.

Impossibile acquisire il blocco a livello di applicazione che indica l'inizio della coda.

`Messaggio di avvio agente di lettura coda.

4La pubblicazione '%1!s!' non esiste oppure non si dispone di autorizzazioni sufficienti per accedervi. Verificare che la pubblicazione esista e che l'account con cui l'agente di merge si connette al server di pubblicazione sia incluso nell'elenco di accesso alla pubblicazione.

Il valore del parametro @publisher deve essere NULL per i server di pubblicazione SQL Server.

Il valore del parametro @publisher non pu essere NULL per i server di pubblicazione eterogenei.

0Non esiste alcuna sottoscrizione agente condivisa per la pubblicazione '%1!s!' e la coppia Sottoscrittore/database sottoscrittore '%2!s!'/'%3!s!'.

Impossibile aggiornare la replica %1!s! per i database %2!s!. Verificare che %3!s! sia aggiornato ed eseguire di nuovo %4!s!.

La password (%4!s!) dell'account di accesso %1!s! %2!s! (%3!s!)  stata modificata.

Se il parametro @run_at_distributor ha valore 1,  necessario eseguire la procedura interna sp_MStran_is_snapshot_required nel database di distribuzione. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Il valore specificato per il parametro %1!s! non  valido.

La chiave primaria per la tabella di origine "%1!s!" include la colonna timestamp "%2!s!". Impossibile creare l'articolo per la pubblicazione specificata, perch consente l'aggiornamento dei Sottoscrittori.

Impossibile creare sottoscrizioni di replica nel database master. Scegliere un altro database per la creazione di sottoscrizioni.

t possibile eseguire %1!s! solo nel database "%2!s!".

P stata richiesta la convalida degli articoli per la pubblicazione snapshot "%1!s!". La convalida degli articoli  valida solo per le pubblicazioni transazionali.

Impossibile inviare i token di traccia per una pubblicazione snapshot.

 Errore durante la registrazione delle informazioni relative alla cronologia del token di traccia. Impossibile inviare il token di traccia.

Errore durante l'inserimento del token di traccia nel log. Impossibile inviare il token di traccia.

0Impossibile trovare sottoscrizioni attive. Per poter inviare un token di traccia, alla pubblicazione devono essere associate sottoscrizioni attive.

Esiste gi un database '%1!s!'. Se si desidera configurarlo come database di distribuzione, impostare @existing_db = 1.

DIl valore specificato per il parametro %1!s! di sp_mergearticlecolumn deve essere '%2!s!'. Il valore 'true'  consentito solo se tale procedura  chiamata da un'altra procedura di replica. Impostare il valore del parametro @schema_replication su 'false' o non specificare alcun valore.

La procedura %1!s! non  in grado di eseguire un'operazione %2!s! sulla risorsa %3!s!. Errore server = %4!s!.

%1!s!: le dimensioni del parametro %2!s! sono inferiori al minimo previsto.

Impossibile completare l'operazione richiesta nel database di sottoscrizione perch  in corso il recapito di uno snapshot al database. Eseguire di nuovo l'operazione in un momento successivo. Per arrestare il recapito dello snapshot, arrestare l'agente di distribuzione o l'agente di merge associato alla sottoscrizione.

8Impossibile generare uno script per le procedure di replica personalizzate in quanto la pubblicazione specificata '%1!s!'  una pubblicazione snapshot.

TAlcuni valori di generazione superano il limite massimo di %1!s! utilizzato in SQL Server 2000. Impostare publication_compatibility_level su 90 per la pubblicazione.

Impossibile utilizzare la funzionalit '%1!s!' nell'articolo. Il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di 90. Eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su '90RTM' per la pubblicazione '%2!s!'.

,Impossibile aggiungere la colonna '%1!s!' alla tabella '%2!s!'. Gli articoli possono avere al massimo %3!s! colonne, incluse le colonne filtrate.

`La replica lightweight deve essere anonima.

L'articolo '%1!s!' appartiene gi a una sottoscrizione con un valore diverso per la propriet @lightweight.

Impossibile aggiungere la pubblicazione '%1!s!' al database '%2!s!', perch esiste gi una pubblicazione con un livello di compatibilit inferiore. Tutte le pubblicazioni di tipo merge in un database devono avere lo stesso livello di compatibilit.

Impossibile aggiungere la pubblicazione '%1!s!' al database '%2!s!', perch esiste gi una pubblicazione con un livello di compatibilit superiore. Tutte le pubblicazioni di tipo merge in un database devono avere lo stesso livello di compatibilit.

4L'articolo '%1!s!'  gi stato pubblicato in un'altra pubblicazione ed  impostato per l'utilizzo di partizioni non sovrapposte con pi Sottoscrittori per partizione (@partition_options = 2). Questa impostazione non consente di includere l'articolo in pi di una pubblicazione.

4Tra la colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' e una colonna della tabella '%3!s!' esiste una relazione di chiave esterna, ma non  stato possibile trovare la colonna nella clausola join specificata. Una relazione tra record logici tra queste tabelle deve includere tale colonna.

La tabella '%2!s!' non pu essere padre della tabella '%1!s!' in una relazione tra record logici, perch quest'ultima ha gi una tabella padre. In una relazione tra record logici pu esistere al massimo una tabella padre per una tabella figlio specificata.

Una relazione tra record logici, specificata dal parametro @filter_type, richiede un join uno-a-uno o uno-a-molti dalla tabella padre alla tabella figlio. Modificare il valore del parametro @filter_type o impostare il parametro @join_unique_key su 1.

@Impossibile eliminare una colonna definita con tipo di dati uniqueidentifier e propriet rowguidcol, perch viene utilizzata per il rilevamento nella replica di tipo merge. Per eliminare la colonna,  prima necessario eliminare la tabella da tutte le pubblicazioni e sottoscrizioni.

lImpossibile completare il comando ALTER TABLE. Non eseguire il comando 'ALTER TABLE table_name DISABLE TRIGGER ALL' su una tabella pubblicata. Eseguire di nuovo pi istruzioni 'ALTER TABLE table_name DISABLE TRIGGER trigger_name' per disabilitare singolarmente tutti i trigger per la tabella specificata.

Rilevato l'errore del server %1!s! durante l'esecuzione di <%2!s!>.

TLo schema per l'articolo %1!s! non  stato generato correttamente o non  stato applicato correttamente durante la sincronizzazione iniziale. L'errore potrebbe essere dovuto a problemi di autorizzazioni. Verificare che l'oggetto esista e che le autorizzazioni necessarie siano state concesse.

\Impossibile disabilitare un trigger utilizzato dalla replica di tipo merge su una tabella pubblicata. Per eliminare il trigger, eliminare la tabella dalla pubblicazione.

Impossibile replicare il comando ALTER TABLE perch contiene pi comandi DROP, incluso un comando DROP per una colonna non inclusa in tutte le sottoscrizioni dell'articolo. Utilizzare un singolo comando DROP in ogni comando ALTER TABLE.

Rilevato l'errore del server %1!s! durante il ripristino del log per il database %2!s!.

\Impossibile eseguire sp_change_subscription_properties. Questa stored procedure pu essere utilizzata solo per le pubblicazioni che hanno almeno una sottoscrizione pull.

Impossibile aggiungere la colonna calcolata '%1!s!' alla pubblicazione.  prima necessario aggiungere tutte le colonne da cui dipende la colonna specificata. Non  possibile utilizzare un filtro per ottenere tali colonne dall'articolo.

Prima di eliminare la colonna dalla pubblicazione  necessario eliminare tutte le colonne calcolate che dipendono dalla colonna '%1!s!'.

Questa operazione pu essere eseguita solo dai membri dei ruoli sysadmin, db_owner e db_ddladmin.

Errore DLL merge: non  possibile eliminare una colonna che viene utilizzata in un filtro di riga o in un filtro di join. Per eliminare una colonna utilizzata in un filtro di riga, modificare prima il filtro di riga utilizzando sp_changemergearticle. Per eliminare una colonna utilizzata in un filtro di join, eliminare prima il filtro di join utilizzando sp_dropmergefilter.

Il valore specificato per il parametro %1!s! = %2!s! non  valido. 

@La tabella %1!s! contiene la colonna msrepl_tran_version, utilizzata dalla replica. La colonna  impostata su Null, ma deve essere impostata su un valore diverso da Null. Poich durante la replica non  stato possibile modificare la colonna,  necessario eliminarla, quindi aggiungere di nuovo la tabella come articolo utilizzando sp_addarticle. La colonna verr quindi aggiunta alla tabella durante la replica.

Impossibile utilizzare il formato di chiamata VCALL per l'articolo specificato. Il formato VCALL pu essere utilizzato solo per gli articoli delle pubblicazioni che consentono le sottoscrizioni ad aggiornamento. Se non sono necessarie sottoscrizioni ad aggiornamento, specificare un formato di chiamata diverso. Se sono richieste sottoscrizioni ad aggiornamento,  necessario eliminare la pubblicazione e ricrearla per specificare che le sottoscrizioni ad aggiornamento sono consentite.

Per l'articolo %1!s! della pubblicazione %2!s!, nella tabella di sistema sysarticleupdates non  presente una voce valida della tabella dei conflitti. Tale voce  necessaria per le pubblicazioni che consentono le sottoscrizioni ad aggiornamento in coda. Controllare gli eventuali errori nell'ultima esecuzione dell'agente snapshot.

Impossibile creare la relazione tra record logici. Per la tabella '%1!s!' non  disponibile una tabella di riferimento per la chiave esterna '%2!s!'. Una relazione tra record logici richiede una relazione di chiave esterna tra le tabelle figlio e padre.

@Impossibile creare la relazione tra record logici nella pubblicazione '%1!s!'. Per consentire l'utilizzo di record logici, l'opzione use_partition_groups per la pubblicazione deve essere impostata su "true". Per impostare tale opzione su "true", utilizzare sp_changemergepublication.

Impossibile aggiungere la relazione tra record logici perch il vincolo di chiave esterna '%1!s!' sulla tabella '%2!s!'  disabilitato. Per creare la relazione tra record logici, abilitare prima il vincolo di chiave esterna.

|Impossibile aggiungere la relazione tra record logici perch il vincolo di chiave esterna '%1!s!' della tabella '%2!s!'  definito con l'opzione NOT FOR REPLICATION. Per aggiungere la relazione tra record logici, eliminare prima il vincolo di chiave esterna, quindi ricrearlo senza l'opzione NOT FOR REPLICATION.

,Impossibile aggiungere una relazione tra record logici perch l'articolo '%1!s!'  pubblicato nella pubblicazione '%2!s!', che presenta un livello di compatibilit minore di 90RTM. Utilizzare sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM.

Il valore specificato per la propriet filter_type non  valido. I valori validi sono 1 (solo filtro di join), 2 (solo relazione tra record logici) e 3 (filtro di join e relazione tra record logici).

Impossibile aggiungere una relazione tra record logici tra le tabelle '%1!s!' e '%2!s!' perch la colonna chiave esterna '%3!s!' della tabella '%4!s!' supporta i valori Null. Modificare la colonna in modo da non consentire i valori Null.

Per poter utilizzare partition_options uguale a 2 (partizioni non sovrapposte con pi sottoscrizioni per partizione) o 3 (partizioni non sovrapposte con una sottoscrizione per partizione), nella pubblicazione '%1!s!' deve essere abilitato l'utilizzo della funzionalit dei gruppi di partizioni. Eseguire sp_changemergepublication per impostare 'use_partition_groups' su 'true'.

TL'articolo "%1!s!" nella pubblicazione "%2!s!" non  qualificato per l'opzione di partizionamento specificata. Non  possibile specificare il valore 2 o 3 (partizioni non sovrapposte) per il parametro @partition_options perch per l'articolo sono utilizzati pi filtri join. Selezionare il valore 0 o 1 per il parametro @partition_options oppure utilizzare sp_dropmergefilter per eliminare tutti i filtri join tranne uno.

L'articolo "%1!s!" nella pubblicazione "%2!s!" non  qualificato per l'opzione di partizionamento specificata. Non  possibile specificare il valore 2 o 3 (partizioni non sovrapposte) per il parametro @partition_options perch per l'articolo  utilizzato sia un filtro di riga che un filtro di join. Selezionare il valore 0 o 1 per il parametro @partition_options, quindi eliminare il filtro di join tramite sp_dropmergefilter oppure modificare il filtro di riga tramite sp_changemergepublication.

L'articolo "%1!s!" nella pubblicazione "%2!s!" non  qualificato per l'opzione di partizionamento specificata. Non  possibile specificare il valore 2 o 3 (partizioni non sovrapposte) per il parametro @partition_options perch per l'articolo  impostato un filtro di join con join_unique_key uguale a 0. Selezionare 0 o 1 per il parametro @partition_options oppure utilizzare sp_changemergefilter per specificare il valore 1 per join_unique_key.

L'articolo "%1!s!" nella pubblicazione "%2!s!" non  qualificato per l'opzione di partizionamento specificata. Non  possibile specificare il valore 2 o 3 (partizioni non sovrapposte) per il parametro @partition_options perch per l'articolo  impostata una relazione diretta o indiretta basata su filtro di join con l'articolo padre "%3!s!", che utilizza un valore diverso per il parametro partition_options. Utilizzare sp_changemergepublication per modificare il valore per uno degli articoli.

<Impossibile aggiornare la colonna nell'articolo '%1!s!'. Il valore della propriet partition_options dell'articolo  2 o 3 (partizioni non sovrapposte) e alla colonna  applicato un filtro di riga e/o un filtro di join. In tale situazione, la colonna non pu essere aggiornata in un Sottoscrittore o in un server di ripubblicazione, ma deve essere aggiornata nel server di pubblicazione di livello principale.

\Impossibile inserire la riga per l'articolo '%1!s!'. La riga non appartiene alla partizione del Sottoscrittore e il valore della propriet partition_options dell'articolo  2 o 3 (partizioni non sovrapposte). Per le partizioni non sovrapposte non sono consentiti gli inserimenti fuori partizione.

Impossibile specificare l'ordinamento personalizzato degli articoli nella pubblicazione '%1!s!', perch il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di 90RTM. Utilizzare sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM.

L'articolo include solo la colonna rowguidcol.  necessario pubblicare almeno un'altra colonna.

Non  consentito modificare i trigger DDL creati dalla replica, perch sono necessari per il rilevamento delle modifiche DDL.

HI parametri @article e @join_articlename non possono avere lo stesso valore. Specificare articoli diversi per i due parametri. I self join non sono consentiti.

\Impossibile trovare il server di pubblicazione non SQL Server [%1!s!]. Eseguire sp_helpdistpublishers per visualizzare un elenco dei server di pubblicazione disponibili.

Per le pubblicazioni Oracle, il valore del parametro @type deve essere impostato su 'logbased'.

Impossibile aggiornare il server di pubblicazione Oracle '%1!s!' tramite sp_refresh_heterogeneous_publisher. I metadati del server di pubblicazione Oracle sono stati mantenuti nello stato di errore per consentire di individuare la causa del problema. Dopo aver individuato e risolto il problema, eseguire di nuovo sp_refresh_heterogeneous_publisher per completare l'aggiornamento.

Il fornitore del server di pubblicazione non SQL Server non  valido. Provare di nuovo ad aggiungere il server di pubblicazione. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

xI server di pubblicazione non SQL Server devono essere configurati nel contesto del database di distribuzione. Eseguire sp_adddistpublisher nel contesto del database di distribuzione.

<Il parametro %1!s!  specifico dei server di pubblicazione non SQL Server. Per i server di pubblicazione SQL Server, tale parametro deve essere "%2!s!".

0sp_refresh_heterogeneous_publisher non  stato in grado di ottenere informazioni sul server di pubblicazione Oracle '%1!s!'. sp_refresh_heterogeneous_publisher pu essere chiamata solo per aggiornare server di pubblicazione Oracle gi definiti nel database di distribuzione.

<Impossibile utilizzare il valore TRUE per il parametro @ignore_distributor. Per i server di pubblicazione non SQL Server, tale valore deve essere FALSE.

8Le pubblicazioni non SQL Server non supportano le sottoscrizioni aggiornabili. Le propriet allow_sync_tran e allow_queued_tran devono essere "false".

Il tentativo non riuscito di sp_refresh_heterogeneous_publisher di aggiornare il server di pubblicazione '%1!s!' non ha modificato i metadati nel server di pubblicazione Oracle. Verificare di aver specificato il server di pubblicazione Oracle corretto e che i requisiti per l'aggiornamento del server di pubblicazione Oracle siano soddisfatti.

XImpossibile eliminare il server di pubblicazione di distribuzione "%1!s!" perch per tale server sono definite alcune pubblicazioni. Eliminare prima le pubblicazioni.

Per i server di pubblicazione non SQL Server, il valore del parametro @sync_method deve essere impostato su "character" o "concurrent_c".

Impossibile trovare la colonna vincolo '%1!s!' nella tabella '%2!s!'.

Impossibile trovare la colonna indice '%1!s!' nella tabella '%2!s!'.

0Impossibile trovare le informazioni di tabella per l'articolo %1!s!.  possibile che la cache del database di distribuzione locale sia danneggiata.

,Impossibile trovare la colonna [%1!s!] nell'articolo. Verificare che la colonna esista nella tabella sottostante e che sia inclusa nell'articolo.

Impossibile eseguire SQL*PLUS. Verificare che nel database di distribuzione sia installata una versione corrente del codice client Oracle. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21617 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

@Il server di pubblicazione '%1!s!' non esiste. Per visualizzare un elenco dei server di pubblicazione, utilizzare la stored procedure sp_helpdistpublisher.

tSpecificare sia @SelectColumnList sia @InsColumnList.

lLa versione di SQL*PLUS accessibile tramite la variabile di sistema Path non  aggiornata e non supporta la pubblicazione Oracle. Verificare che nel database di distribuzione sia installata una versione corrente del codice client Oracle. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21620 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

@Impossibile creare il sinonimo public %1!s!. Verificare che all'utente di amministrazione della replica sia stata concessa l'autorizzazione CREATE SYNONYM.

dImpossibile concedere l'autorizzazione SELECT per il sinonimo public %1!s!. Verificare che l'utente di amministrazione della replica disponga di autorizzazioni sufficienti.

8Impossibile aggiornare il sinonimo public 'MSSQLSERVERDISTRIBUTOR' per contrassegnare l'istanza Oracle '%1!s!' come server di pubblicazione SQL Server.

hImpossibile trovare il provider OLEDB Oracle registrato, OraOLEDB.Oracle, nel database di distribuzione '%1!s!'. Verificare che nel database di distribuzione sia installata e registrata una versione corrente del provider Oracle OLEDB. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21624 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

Impossibile aggiornare la tabella del server di pubblicazione HREPL_PUBLISHER nell'istanza Oracle '%1!s!'.

xImpossibile connettersi al server di database Oracle '%1!s!' utilizzando il provider Oracle OLEDB OraOLEDB.Oracle. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21626 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

lImpossibile connettersi al server di database Oracle '%1!s!' utilizzando il provider Microsoft OLEDB MSDAORA. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21627 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

Impossibile aggiornare il Registro di sistema del database di distribuzione '%1!s!' per consentire l'esecuzione in-process del provider Oracle OLEDB OraOLEDB.Oracle con SQL Server. Verificare che l'account di accesso corrente sia autorizzato per la modifica delle chiavi del Registro di sistema di SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21628 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

Nel database di distribuzione manca la chiave del Registro di sistema CLSID che indica che il provider Oracle OLEDB OraOLEDB.Oracle  stato registrato. Verificare che il provider Oracle OLEDB sia installato e registrato nel database di distribuzione. Per ulteriori informazioni, vedere l'errore di SQL Server 21629 nell'argomento relativo alla risoluzione dei problemi dei server di pubblicazione Oracle nella documentazione online di SQL Server.

$Impossibile stabilire se  ancora in corso la pubblicazione della tabella '%1!s!'. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

 Impossibile annullare la pubblicazione della tabella '%1!s!'. La chiamata remota al server di pubblicazione Oracle non  riuscita. Verificare che l'account di accesso dell'utente di amministrazione della replica sia in grado di connettersi al server di pubblicazione Oracle tramite SQL*PLUS. Se  possibile connettersi ma il problema persiste, eliminare e riconfigurare la pubblicazione Oracle.

Il parametro %1!s! non  supportato per le pubblicazioni non SQL Server. Per tale parametro  necessario specificare il valore %2!s!.

lImpossibile aggiungere la pubblicazione '%1!s!' perch i server di pubblicazione non SQL Server supportano solo i valori "character" e "concurrent_c" del parametro @sync_method.

Se si utilizzano pubblicazioni non SQL Server, il parametro %1!s! non supporta il valore '%2!s!'. Il valore deve essere %3!s!.

Specificata combinazione di opzioni dello schema non supportata. Le pubblicazioni non SQL Server supportano solo le opzioni dello schema seguenti: 0x01, 0x02, 0x10, 0x40, 0x80, 0x4000 e 0x8000.

t%1!s!  obbligatorio per le pubblicazioni eterogenee.

Per il parametro @repl_freq di sp_addpublication  stato specificato il valore '%1!s!'. In questo caso, per le pubblicazioni non SQL Server per il parametro @sync_method  necessario specificare uno dei valori seguenti: %2!s!

I server di pubblicazione eterogenei non possono utilizzare connessioni trusted. Impostare @trusted su False.

I server di pubblicazione non SQL Server non supportano il valore 1 per il parametro @thirdparty_flag. Quando si esegue la stored procedure sp_adddistpublisher specificare il valore 0 per tale parametro.

Il parametro "%1!s!"  specifico dei server di pubblicazione non SQL Server. Per i server di pubblicazione SQL Server deve essere Null.

Per i server di pubblicazione eterogenei  necessario un server collegato. Esiste gi un server collegato denominato '%1!s!'. Rimuovere il server collegato o scegliere un nome di server di pubblicazione diverso.

Per il parametro '%1!s!'  necessario specificare il valore MSSQLSERVER, ORACLE o ORACLE GATEWAY.

Il valore %1!s! di '%2!s!' non  supportato per i Sottoscrittori eterogenei. Deve essere %3!s!.

(Il valore '%1!s!' non  un tipo di server di pubblicazione non SQL valido. Per SQL Server 2005, il valore deve essere ORACLE o ORACLE GAREWAY.

Il server Oracle [%1!s!]  gi definito come server di pubblicazione [%2!s!] nel database di distribuzione [%3!s!].[%4!s!]. Eliminare il server di pubblicazione oppure eliminare il sinonimo public [%5!s!].

Impossibile caricare il pacchetto per il supporto del server di pubblicazione Oracle. Eliminare lo schema utente di amministrazione della replica, quindi ricrearlo verificando che gli vengano concesse le autorizzazioni documentate.

Impossibile modificare la propriet '%1!s!'. I server di pubblicazione non SQL non supportano tale propriet. 

Il valore specificato per @rowcount_only per l'articolo '%1!s!' non  1. Per un articolo in una pubblicazione di un server di pubblicazione non SQL Server, 1  l'unica impostazione valida per tale parametro.

$Impossibile eseguire la richiesta HREPL.%1!s! per il server di pubblicazione Oracle '%2!s!'. Verificare che il codice di pacchetto Oracle esista nel server di pubblicazione e che l'account utente di amministrazione della replica disponga di autorizzazioni sufficienti.

<Il sistema di gestione di database (DBMS) %1!s! %2!s! non esiste. Per verificare il DBMS e le versioni supportate, eseguire una query su msdb.dbo.MSdbms.

 Il tipo di dati %1!s! non esiste. Per verificare i tipi di dati e i mapping supportati, eseguire una query su msdb.dbo.sysdatatypemappings.

LIl tipo di dati %1!s! esiste gi.

8Il mapping dei tipi di dati per %1!s! non esiste. Per verificare l'elenco dei mapping disponibili, eseguire una query su msdb.dbo.sysdatatypemappings.

lIl mapping dei tipi di dati per %1!s! esiste gi.

Il mapping dei tipi di dati non esiste. Per verificare l'elenco dei mapping, eseguire una query su msdb.dbo.sysdatatypemappings.

HImpossibile eseguire la procedura per un server di pubblicazione SQL Server. Il server di pubblicazione deve essere un server di pubblicazione non SQL Server.

Il valore specificato per il parametro @full_or_fast per l'articolo '%1!s!' deve essere 0, 1 o 2.

Il valore specificato per il parametro @shutdown_agent per l'articolo '%1!s!' deve essere 0 o 1.

L'oggetto di origine [%1!s!].[%2!s!] sul server di pubblicazione non SQL Server non  stato trovato o non  supportato. Se l'oggetto esiste, verificare che soddisfi i requisiti per la pubblicazione.

Impossibile trovare una chiave primaria valida per la tabella di origine [%1!s!].[%2!s!]. Per pubblicare la tabella  necessaria una chiave primaria valida. Aggiungere o correggere la definizione della chiave primaria nella tabella di origine.

L'indice [%1!s!] contiene una colonna univoca che ammette i valori Null.

La chiave [%1!s!] contiene una colonna univoca che ammette i valori Null.

Impossibile specificare pi di %1!s! nomi di colonna per l'indice o la chiave primaria perch verrebbe superato il numero massimo di colonne supportato da SQL Server. Sono state specificate %2!s! colonne.

LL'indice "%1!s!" non  stato creato. La lunghezza della chiave di tale indice  di almeno %2!s! byte. La lunghezza massima supportata da SQL Server  %3!s! byte.

Il vincolo "%1!s!" non  stato creato perch una o pi colonne del vincolo non sono pubblicate. Includere tutte le colonne nell'articolo pubblicato oppure modificare il vincolo rimuovendo le colonne non pubblicate.

Impossibile pubblicare la colonna [%1!s!] perch utilizza un tipo di dati non supportato [%2!s!]. Per visualizzare i tipi di dati supportati, eseguire una query su msdb.dbo.sysdatatypemappings.

`Impossibile connettersi al server [%1!s!].

Impossibile eseguire la procedura. Le attivit di amministrazione di un server di pubblicazione non SQL Server devono essere eseguite nel database di distribuzione SQL Server associato. Eseguire la procedura nel database di distribuzione.

L'account di accesso '%1!s!' non dispone di autorizzazioni sufficienti per eseguire questo comando.

Connessione di prova al server di pubblicazione [%1!s!] non riuscita. Verificare le informazioni di autenticazione.

Impossibile aggiornare il server collegato [%1!s!] per l'account di accesso [%2!s!].

Impossibile specificare pi di %1!s! indici per una sola tabella. Specificati %2!s! indici. Gli indici in eccesso sono stati ignorati.

Il Sottoscrittore eterogeneo '%1!s!' non  stato in grado di aggiungere una sottoscrizione per la pubblicazione eterogenea '%2!s!' perch il metodo di sincronizzazione della pubblicazione non  'character', 'concurrent_c' o 'database snapshot character'.

Impossibile definire il server di pubblicazione eterogeneo '%1!s!' come Sottoscrittore.

Il parametro "%1!s!" pu essere impostato su "%2!s!" solo se "%3!s!"  impostato su "%4!s!".

Le pubblicazioni peer-to-peer supportano solo %2!s! come valore del parametro '%1!s!'.

L'agente di distribuzione non  stato in grado di aggiornare i numeri di sequenza del file di log (LSN) memorizzati nella cache per Originator %1!s!, OriginatorDB %2!s!, OriginatorDBVersion %3!s!, OriginatorPublicationID %4!s!. Arrestare e riavviare l'agente di distribuzione. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

L'utente corrente '%1!s!' non dispone di un mapping dell'account di accesso del server collegato valido per il server di pubblicazione non SQL Server [%2!s!]. Il processo di replica si connette al server di pubblicazione tramite un server collegato. Per eseguire il mapping dell'account di accesso dell'utente al server collegato, utilizzare la stored procedure sp_addlinkedsrvlogin.

8Impossibile pubblicare la tabella [%1!s!].[%2!s!]. Per pubblicare la tabella, l'utente di amministrazione della replica deve disporre di un'autorizzazione SELECT esplicita o di un'autorizzazione SELECT tramite PUBLIC. Non  sufficiente un'autorizzazione SELECT basata sul ruolo.

,Impossibile verificare i privilegi dell'account di accesso di amministratore per il server di pubblicazione Oracle %1!s!. Controllare le informazioni di connessione e verificare che sia possibile connettersi al server di pubblicazione tramite uno strumento quale SQL*PLUS.

L'utente di amministrazione della replica per il server di pubblicazione Oracle "%1!s!" non dispone di autorizzazioni sufficienti. Per le autorizzazioni necessarie, fare riferimento allo script /MSSQL/Install/oracleadmin.sql.

Impossibile soddisfare la richiesta '%1!s!' per il filtro di schema Oracle per il server di pubblicazione Oracle '%2!s!'.

L'operazione '%1!s!' non  valida. Le operazioni valide sono 'add', 'drop' e 'help'.

8I filtri di schema sono supportati solo per i server di pubblicazione Oracle. Il server di pubblicazione "%1!s!"  un server di pubblicazione "%2!s!".

xL'account di accesso corrente '%1!s!' non  incluso nell'elenco di accesso di alcuna pubblicazione del server di pubblicazione '%2!s!'. Utilizzare un account di accesso incluso nell'elenco di accesso della pubblicazione oppure aggiungere l'account di accesso corrente all'elenco di accesso della pubblicazione.

Il valore NULL per @schema non  valido per le operazioni di aggiunta ed eliminazione di filtri di schema.

Impossibile creare lo script per le stored procedure del Sottoscrittore per l'articolo '%1!s!' della pubblicazione '%2!s!'

%1!s! non pu essere Null o vuoto se %2!s!  impostato su 0 (autenticazione di SQL Server). Specificare un account di accesso o impostare la modalit di sicurezza su 1 (autenticazione di Windows).

(La stored procedure  valida solo per i server di pubblicazione Oracle. Il server di pubblicazione '%1!s!'  un server di pubblicazione %2!s!.

`Il parametro '%1!s!' non  pi supportato.

hMicrosoft SQL Server Additive Conflict Resolver

lMicrosoft SQL Server Averaging Conflict Resolver

Microsoft SQL Server DATETIME (Earlier Wins) Conflict Resolver

Microsoft SQL Server DATETIME (Later Wins) Conflict Resolver

tMicrosoft SQL Server Download Only Conflict Resolver

hMicrosoft SQL Server Maximum Conflict Resolver

|Microsoft SQL Server Merge Text Columns Conflict Resolver

hMicrosoft SQL Server Minimum Conflict Resolver

dMicrosoft SQL Server Priority Column Resolver

Microsoft SQL Server Subscriber Always Wins Conflict Resolver

pMicrosoft SQL Server Upload Only Conflict Resolver

Sistema di risoluzione stored procedure Microsoft SQLServer

Impossibile registrare il sistema di risoluzione dell'articolo %1!s!. Questo problema pu verificarsi se l'account con cui viene eseguito SQL Server non dispone di accesso al database di distribuzione. Aggiungere manualmente alla tabella MSmerge_articleresolver del database di distribuzione l'ID di classe e il nome del sistema di risoluzione personalizzato.

@Il nome del sistema di risoluzione dell'articolo non pu essere Null o una stringa vuota. Specificare un valore valido per il parametro @article_resolver.

XPer un sistema di risoluzione COM, il valore di @resolver_clsid non pu essere Null o una stringa vuota. Specificare un valore valido per il parametro @resolver_clsid.

Impossibile trovare un processo corrispondente all'ID o al nome specificato nel parametro @dynamic_snapshot_jobid o @dynamic_snapshot_jobname. Verificare i valori specificati per tali parametri.

Impossibile aggiungere un trigger esteso per la replica dell'evento '%1!s!'

Il valore specificato per il parametro @pubid della procedura '%1!s!' non  valido o  Null. Verificare che l'agente di merge venga eseguito correttamente. Se il problema persiste, reinizializzare la sottoscrizione.

Impossibile modificare la vista. Una vista indicizzata replicata come tabella non pu essere convertita in una vista non indicizzata. Eliminare la vista dalla pubblicazione prima di provare a modificarla.

(Impossibile completare l'operazione di replica. Errore durante il controllo della sicurezza per l'utente corrente. Questa operazione pu essere eseguita solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin e dei ruoli predefiniti del database db_owner e db_ddladmin.

@L'articolo pu supportare il rilevamento dei conflitti a livello di record logici solo se utilizza la risoluzione dei conflitti a livello di record logici.

Impossibile impostare la propriet @keep_partition_changes su "true", perch la propriet @publication_compatibility_level  impostata su 90RTM o su un livello superiore e la propriet @use_partition_groups  impostata su "true." Impostare un livello di compatibilit inferiore oppure impostare la propriet @use_partition_groups su "false".

HImpossibile replicare la tabella '%1!s!' perch contiene una colonna chiave primaria imprecisa. Ricreare la tabella senza la clausola 'persisted' e riprovare.

Impossibile aggiungere un vincolo o un valore predefinito senza nome esplicito perch la tabella  inclusa in una pubblicazione che replica eventi DDL. Specificare un nome univoco per il vincolo, quindi eseguire di nuovo l'istruzione DDL.

xPer utilizzare pacchetti DTS (Data Transformation Services) nella replica  necessaria una password diversa da Null e non vuota. Specificare un valore valido per il parametro '%1!s!'.

dImpossibile aprire il database %1!s!. Impossibile eseguire l'aggiornamento della replica %2!s!. Eseguire di nuovo %3!s! dal database %4!s! quando %5!s! diventa accessibile.

(Le pubblicazioni peer-to-peer non supportano la replica di colonne timestamp come varbinary(8). Non  possibile aggiungere un articolo con questa opzione, n aggiungere o modificare una tabella in modo che consenta l'inclusione di una colonna timestamp come varbinary(8).

L'oggetto di origine [%1!s!].[%2!s!]  un oggetto temporaneo e non pu essere pubblicato.

Impossibile rilocare la tabella del log degli articoli a uno spazio tabella diverso. Verificare che l'account di accesso dell'utente di amministrazione della replica sia in grado di connettersi al server di pubblicazione Oracle tramite SQL*PLUS. Se  possibile stabilire la connessione ma il problema persiste,  possibile che lo spazio disponibile nello spazio tabella o le autorizzazioni siano insufficienti. Controllare gli eventuali messaggi di errore Oracle.

La propriet '%1!s!' non  valida per i server di pubblicazione '%2!s!'.

La propriet '%1!s!' non  valida per le pubblicazioni %2!s!.

|Impossibile modificare la propriet '%1!s!'.  prima necessario chiamare la stored procedure sp_articleview per inizializzare l'articolo, quindi sar possibile modificare la propriet.

Impossibile trovare il Sottoscrittore Oracle '%1!s!'. Impossibile verificare il supporto del loopback.

Impossibile recuperare informazioni sul database di distribuzione dal server di pubblicazione Oracle '%1!s!'. Per la pubblicazione bidirezionale  necessario che il server di pubblicazione Oracle esista prima del Sottoscrittore Oracle.

Il nome del server di pubblicazione Oracle  '%1!s!' e il nome del Sottoscrittore Oracle  '%2!s!'. Per la pubblicazione Oracle bidirezionale  necessario che il nome del server di pubblicazione Oracle e il nome del Sottoscrittore Oracle siano uguali.

Impossibile recuperare le informazioni sull'origine per il Sottoscrittore Oracle '%1!s!'.

Per la pubblicazione bidirezionale Oracle  necessario che il parametro '%1!s!' sia impostato su '%2!s!'.

Impossibile generare una vista o una procedura di filtro. Verificare che il valore specificato per il parametro @filter_clause di sp_addarticle possa essere aggiunto alla clausola WHERE di un'istruzione SELECT per creare una query valida.

La lunghezza in caratteri di '%1!s!' non deve superare %2!s!.

Impossibile stabilire la connessione al server di pubblicazione Oracle '%1!s!'. Controllare le informazioni di connessione e verificare che sia possibile connettersi al server di pubblicazione tramite uno strumento quale SQL*PLUS.

L'articolo  stato eliminato nel database di distribuzione ma le informazioni nel server di pubblicazione '%1!s!' non sono state eliminate. Non  necessario alcun intervento. Tali informazioni verranno eliminate all'eliminazione del server di pubblicazione.

(Il server di pubblicazione  stato eliminato nel database di distribuzione ma le informazioni nel server di pubblicazione '%1!s!' non sono state eliminate. Connettersi al server di pubblicazione Oracle con SQL*PLUS ed eliminare l'utente di amministrazione della replica.

La tabella %1!s! non ha una chiave primaria, necessaria per la replica transazionale. Creare una chiave primaria per la tabella.

hImpossibile pubblicare la vista %1!s! come tabella perch non dispone di un indice cluster univoco. Pubblicare la vista come vista oppure aggiungere un indice cluster univoco.

L'utente corrente %1!s! non dispone di un'autorizzazione SELECT per la tabella %2!s!. L'utente deve disporre dell'autorizzazione SELECT per recuperare dal Sottoscrittore le righe per cui sono presenti aggiornamenti in sospeso nella coda.

pLa tabella %1!s!, specificata nel parametro @tablename di sp_getqueuedrows, non appartiene ad alcuna sottoscrizione in coda inizializzata attiva. Verificare che le sottoscrizioni in coda siano inizializzate in modo corretto eseguendo l'agente snapshot, l'agente di distribuzione e l'agente di lettura coda.

0Elaborazione interrotta. Le dimensioni del set di risultati per sp_getqueuedrows sono maggiori di 16.000, le dimensioni massime restituibili dalla procedura. Prima di eseguire di nuovo la procedura, eseguire l'agente di lettura coda per scaricare la coda nel Sottoscrittore.

Impossibile contrassegnare '%1!s!' come oggetto di sistema.

In base alle impostazioni dell'articolo, nella tabella %1!s! deve essere inclusa una colonna Identity, che non  presente. Verificare le impostazioni dell'articolo tramite sp_helparticle e, se necessario, modificarle utilizzando sp_changearticle.

La sottoscrizione  di sola lettura. La pubblicazione con cui viene sincronizzata la sottoscrizione consente gli aggiornamenti nel Sottoscrittore, ma per il parametro @update_mode di sp_addsubscription  stato specificato il valore 'read-only'. Per consentire gli aggiornamenti,  necessario eliminare e ricreare la sottoscrizione, specificando un valore diverso per @update_mode.

Impossibile trovare un ID di agente di lettura coda valido per la sottoscrizione del server di pubblicazione %1!s!, database %2!s!, pubblicazione %3!s!. La sottoscrizione specificata per l'aggiornamento della pubblicazione del Sottoscrittore non  inizializzata. Eseguire l'agente snapshot, l'agente di distribuzione e l'agente di lettura coda per inizializzare la sottoscrizione.

Impossibile aggiungere la colonna '%1!s!' alla tabella '%2!s!'. La tabella contiene gi il numero massimo di colonne consentito per un articolo in una pubblicazione di tipo merge (246 colonne).

Impossibile eseguire lo script di replica nel database 'master'. La sessione corrente verr chiusa. Lo script deve essere eseguito nel database di distribuzione e il database master non pu essere utilizzato come database di distribuzione.

`Impossibile eseguire lo script di replica. La sessione corrente verr chiusa. Controllare gli eventuali errori restituiti da SQL Server durante l'esecuzione dello script.

Il servizio di accodamento messaggi non  in esecuzione. Avviare il servizio e riprovare l'operazione.

Impossibile creare la pubblicazione. L'impostazione del valore 'msmq' per il parametro @queue_type  supportata solo nelle piattaforme Microsoft Windows NT. Per questo parametro specificare il valore 'sql'.

hLa tabella %1!s! contiene una colonna Identity contrassegnata con NOT FOR REPLICATION, ma il parametro @identitymanagementoption di sp_addarticle  impostato su 'none'. Per supportare le sottoscrizioni ad aggiornamento immediato, specificare 'manual' o 'auto' per il parametro @identitymanagementoption.

tPer l'esecuzione di sp_adddistributor per un server di distribuzione remoto  necessario utilizzare una password.  necessario specificare la stessa password per il parametro @password sia quando si esegue la procedura nel server di pubblicazione che quando si esegue la procedura nel server di distribuzione.

%1!s! non  incluso nell'intervallo supportato di %2!s! e %3!s!.

Per la propriet "%1!s!"  necessario che i parametri @force_invalidate_snapshot e @force_reinit_subscription siano impostati su "true".

La procedura  supportata solo nei server di pubblicazione non SQL Server. Il server di pubblicazione '%1!s!' in cui si sta eseguendo la procedura  un server di pubblicazione SQL Server.

Impossibile generare la mappa di bit delle colonne per l'articolo '%1!s!'.

Impossibile generare la mappa di bit delle colonne pubblicate per l'articolo '%1!s!'.

Impossibile generare il nome della vista di articolo per l'articolo '%1!s!'.

Impossibile aggiungere oggetti del server di pubblicazione al server di pubblicazione Oracle per l'articolo '%1!s!'. Controllare le informazioni di connessione e verificare che sia possibile connettersi al server di pubblicazione mediante uno strumento quale SQL*PLUS. Verificare che lo schema utente di amministrazione della replica disponga delle autorizzazioni necessarie.

hNel server di pubblicazione non SQL Server manca almeno un oggetto %1!s!. Eliminare e ricreare il server di pubblicazione e lo schema utente di amministrazione della replica.

Impossibile recuperare i metadati eterogenei. Verificare le informazioni di connessione.

Impossibile aggiungere la colonna chiave primaria '%1!s!' all'articolo '%2!s!'. Se il server di pubblicazione non  di tipo SQL Server,  possibile che la chiave primaria abbia violato i limiti di SQL Server relativi al numero e alla lunghezza delle colonne. Per ulteriori informazioni, vedere gli errori restituiti da sp_addarticle.

@Impossibile aggiungere trigger del server di pubblicazione e la tabella del log degli articoli al server di pubblicazione Oracle per l'articolo '%1!s!'. Controllare le informazioni di connessione e verificare che sia possibile connettersi al server di pubblicazione mediante uno strumento quale SQL*PLUS. Verificare che lo schema utente di amministrazione della replica disponga delle autorizzazioni necessarie.

Per il parametro @rowfilter  necessario specificare un valore non Null.

Impossibile eseguire una query sugli attributi del processo Oracle XactSet per il server di pubblicazione '%1!s!'.

Impossibile aggiornare il processo Oracle XactSet per il server di pubblicazione '%1!s!'.

Impossibile eseguire una query sul flag per l'abilitazione di batch Xact Oracle per il server di pubblicazione '%1!s!'.

 Passato un parametro non valido a sp_IHSetXactBatching. Il flag di bit per l'abilitazione/disabilitazione di batch Xact deve essere 0 o 1.

Impossibile impostare il flag per l'abilitazione di batch Xact Oracle per il server di pubblicazione '%1!s!'.

Impossibile pubblicare la tabella '%1!s!.%2!s!' dal server di pubblicazione '%3!s!'. Controllare le informazioni di connessione e verificare che sia possibile connettersi al server di pubblicazione mediante uno strumento quale SQL*PLUS. Verificare che lo schema utente di amministrazione della replica disponga delle autorizzazioni necessarie.

lLa tabella '%1!s!.%2!s!'  gi inclusa in una pubblicazione transazionale nel server di pubblicazione Oracle Gateway '%3!s!'. Quando si utilizza l'opzione Oracle Gateway, una tabella pubblicata utilizzando la replica transazionale pu essere inclusa solo in una pubblicazione. Per pubblicare la tabella in pi pubblicazioni,  necessario riconfigurare il server di pubblicazione Oracle in modo che utilizzi l'opzione Oracle Complete.

@La tabella '%1!s!.%2!s!'  gi inclusa nella pubblicazione transazionale '%3!s!' nel server di pubblicazione '%4!s!'. L'opzione di pubblicazione Oracle Gateway (l'impostazione predefinita) consente di includere una tabella come articolo in pi pubblicazioni snapshot ma in una sola pubblicazione transazionale. Per pubblicare una tabella in pi pubblicazioni transazionali, utilizzare l'opzione di pubblicazione Oracle Complete. Per modificare le opzioni di pubblicazione,  necessario eliminare e riconfigurare il server di pubblicazione.

0I server di pubblicazione non SQL Server sono supportati nelle edizioni Enterprise e Developer di SQL Server. L'edizione di questa istanza  %1!s!.

Il valore specificato per il parametro @propertyname non  valido. Utilizzare uno dei valori seguenti: %1!s!.

Il valore specificato per la propriet %1!s! non  valido. Utilizzare uno dei valori seguenti: %2!s!.

Alla propriet "xactsetjobinterval" deve essere assegnato un valore maggiore o uguale a 0.

Impossibile creare il processo di agente. '%1!s!' deve essere un account di accesso di Windows valido con formato 'COMPUTER\Account di accesso' o 'DOMINIO\Account di accesso'. Vedere la documentazione relativa a '%2!s!'.

Impossibile eseguire la procedura di amministrazione della replica. Per continuare  necessario aggiungere il processo di agente '%1!s!' tramite '%2!s!'. Vedere la documentazione relativa a '%3!s!'.

Impossibile trovare l'agente %1!s! per il server di pubblicazione (%2!s!), database (%3!s!), pubblicazione (%4!s!). Creare l'agente con la procedura appropriata: sp_addpublication_snapshot, sp_addlogreader_agent o sp_addqreader_agent.

L'identificatore per la generazione comune non  valido in questa replica, perch non esiste oppure perch potrebbero essere stati rimossi i metadati per le modifiche non ancora propagate.

lLa stored procedure sp_createagentparameter non  riuscita ad aggiungere uno o pi parametri alla tabella di sistema msdb.dbo.MSagentparameterlist. Controllare gli eventuali errori restituiti da sp_createagentparameter e gli errori restituiti da SQL Server durante l'esecuzione di sp_createagentparameter.

xDurante il processo di creazione del profilo agente non  stato possibile convalidare il valore del parametro di agente specificato. '%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Il valore deve essere un numero intero minore o uguale a '%3!s!'. Verificare che la replica sia installata correttamente.

\Impossibile aggiornare i metadati del parametro dell'agente. Il processo di replica non pu inserire il parametro '%1!s!' nella tabella '%2!s!'. Verificare che la replica sia installata correttamente. Controllare gli errori restituiti da SQL Server durante l'esecuzione di sp_createagentparameter.

<Il valore '%1!s!' specificato per il parametro @agent_type di sp_getagentparameterlist non  valido. Specificare un valore valido, ovvero 1, 2, 3, 4 o 9.

Durante il processo di creazione del profilo agente non  stato possibile convalidare il valore del parametro di agente specificato. '%1!s!' non  un valore valido per il parametro '%2!s!'. Il valore deve essere un numero intero. Verificare che la replica sia installata correttamente e che la procedura sp_add_agent_parameter venga richiamata con un valore valido.

Durante il processo di creazione del profilo agente non  stato possibile convalidare il valore del parametro di agente specificato. Il profile_id %1!s! non esiste o non supporta il parametro %2!s!. Il valore deve essere un numero intero. Verificare che la replica sia installata correttamente e che la procedura sp_add_agent_parameter venga richiamata con un valore valido.

Per un gestore della logica di business dell'assembly .NET  necessario specificare NULL come valore di @resolver_clsid.

Per un gestore della logica di business dell'assembly .NET, @resolver_info deve contenere il nome della classe di '%1!s!' che implementa l'interfaccia Microsoft.SqlServer.Replication.BusinessLogicSupport.BusinessLogicModule.

 possibile aggiungere una colonna Identity a una tabella pubblicata solo con la clausola 'Not For Replication'

Impossibile eliminare la colonna '%1!s!' perch viene utilizzata dalla replica e vi viene fatto riferimento in un filtro o in una vista dall'articolo '%2!s!'. Per eliminare la colonna, rimuovere innanzitutto il filtro dall'articolo.

Impossibile eseguire "Disable Trigger All" nella tabella %1!s! perch appartiene a una pubblicazione che supporta le sottoscrizioni aggiornabili (per questo tipo di pubblicazioni, la replica aggiunge trigger alle tabelle).  tuttavia possibile disabilitare i trigger utente singolarmente. Specificare il nome del singolo trigger utente da disabilitare.

Impossibile disabilitare il trigger %1!s! nella tabella %2!s! perch  necessario per la pubblicazione aggiornabile.

xLa replica DDL non  stata in grado di aggiornare le procedure personalizzate. Eseguire "exec sp_register_custom_scripting 'CUSTOM_SCRIPT', your_script, '%1!s!', '%2!s!' "e riprovare

Impossibile modificare l'oggetto replicato '%1!s!' impostando 'with encrypted'.

 stato specificato un valore non valido per il parametro '%1!s!'. Se si modifica questa propriet, il valore deve essere '%2!s!'.

La propriet '%1!s!'  valida solo per le sottoscrizioni push.

Impossibile modificare la propriet '%1!s!'. Tale propriet  valida solo per le sottoscrizioni che consentono l'aggiornamento nel Sottoscrittore. La sottoscrizione per cui  stata chiamata la procedura non consente l'aggiornamento nel Sottoscrittore.

Impossibile scrivere nel file script nella cartella snapshot del database di distribuzione (%1!s!). Verificare che lo spazio disponibile su disco sia sufficiente. Verificare inoltre che l'account con cui viene eseguito l'agente snapshot disponga delle autorizzazioni per la scrittura nella cartella snapshot e nelle relative sottodirectory.

Specificare uno e uno solo dei parametri seguenti: %1!s! o %2!s!.

Impossibile eseguire %1!s! su %2!s! perch la voce esiste gi.

Impossibile eseguire %1!s! su %2!s! perch la voce non esiste.

|Impossibile aggiungere vincoli a pi colonne perch la tabella %1!s!  pubblicata ma la colonna %2!s! non  inclusa in tutte le partizioni attive. Utilizzare un'istruzione DDL distinta.

hImpossibile eliminare vincoli mediante la stessa istruzione DDL che elimina colonne dalla tabella %1!s!, perch la tabella  pubblicata. Utilizzare un'istruzione DDL distinta.

La propriet '%1!s!'  valida solo per le sottoscrizioni %2!s!. Utilizzare '%3!s!' per le sottoscrizioni %4!s!.

$I parametri %1!s! sono deprecati e non devono pi essere utilizzati. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione relativa a '%2!s!'.

Impossibile trovare l'account proxy per jobstep_uid (%1!s!).

Impossibile specificare schema_option 0x4 (script di valori Identity come Identity anzich come tipo di dati di base) per l'articolo '%1!s!'. Il valore specificato per il parametro @identityrangemanagementoption  NONE. Per replicare valori Identity come Identity, il valore deve essere MANUAL o AUTO per le pubblicazioni che non supportano le sottoscrizioni ad aggiornamento in coda.

%1!s! esiste gi. Utilizzare '%2!s!' per modificare impostazioni o propriet.

Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin possono eseguire questa operazione senza specificare %1!s!.

\Si  verificato un errore durante la creazione di un evento di traccia nel server di pubblicazione Oracle '%1!s!'.  possibile che l'evento di traccia non venga inviato.

La chiave primaria per '%1!s!.%2!s!' include %3!s! colonne. SQL Server supporta al massimo %4!s! colonne. Ridefinire la chiave primaria in modo che non contenga un numero di colonne superiore al massimo consentito.

<L'indice della chiave primaria di '%1!s!.%2!s!'  di almeno %3!s! byte. Per le chiavi SQL Server supporta una lunghezza massima di %4!s! byte. Ridurre il numero delle colonne nella chiave primaria o ridefinire le colonne in modo che utilizzino tipi di dati con lunghezza inferiore.

 Per poter reimpostare la sottoscrizione xact_seqno,  necessario eseguire l'agente di distribuzione con un singolo flusso di distribuzione.

Per questa sottoscrizione esiste gi un processo dell'agente di replica (%1!s!).

Il parametro o i parametri %1!s! sono deprecati per questa procedura. Ora i valori devono essere specificati quando si chiama '%2!s!'.

L'articolo '%1!s!' non supporta schema_option 0x20 o 0x2000000000 perch contiene una colonna calcolata, un vincolo CHECK/DEFAULT o una chiave primaria basata su una colonna con tipo CLR. Modificare l'impostazione @schema_option e riprovare.

8Impossibile aggiungere la colonna calcolata con tipo CLR o il vincolo CHECK alla tabella '%1!s!' perch l'articolo '%2!s!' supporta schema_option 0x20.

%1!s! pu essere specificato/modificato per le pubblicazioni eterogenee solo se %2!s!  impostato su %3!s!.

Impossibile aggiungere l'articolo '%1!s!'. Impossibile pubblicare una vista indicizzata pubblicata come 'indexed view logbased' e una stored procedure in una delle forme di 'proc exec' se  anche pubblicata la relativa tabella di base comune.

|Impossibile modificare la colonna di tipo XML, CLR o MAX perch la tabella  pubblicata e l'articolo '%1!s!' supporta l'opzione dello schema per il mapping a un tipo di colonna di base.

Impossibile modificare la procedura '%1!s!' affinch dipenda da una vista indicizzata pubblicata come 'indexed view logbased' o da una tabella di base perch anche la vista indicizzata dipende da questa tabella.

Impossibile trovare un processo di agente di distribuzione per la sottoscrizione push transazionale o snapshot.

Impossibile trovare un processo di agente di merge per la sottoscrizione push di tipo merge.

La sottoscrizione pull specificata non  configurata con un processo di agente di sincronizzazione.

Impossibile modificare la propriet "%1!s!" in "%2!s!" dopo che il valore  stato impostato su "%3!s!".

|Le pubblicazioni peer-to-peer supportano solo un valore "%1!s!" uguale a %2!s!. Attualmente l'articolo "%3!s!" ha un valore "%4!s!" uguale a %5!s!. Per continuare, modificare il valore.

$Le pubblicazioni peer-to-peer non supportano %1!s!. Attualmente all'articolo "%2!s!"  associato %3!s!. Per continuare, modificare il valore.

L'account di accesso %1!s! specificato in sp_link_publication non ha mapping ad alcun utente nel database di pubblicazione %2!s!.

 Per un gestore della logica di business di un assembly .NET, il nome dell'assembly .NET deve essere il nome di un assembly valido in '%1!s!' contenente la classe che implementa l'interfaccia Microsoft.SqlServer.Replication.BusinessLogicSupport.BusinessLogicModule. Verificare nella registrazione del gestore della logica di business che il nome dell'assembly .NET sia specificato correttamente.

Impossibile elaborare l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'.  possibile che l'indice cluster della vista indicizzata '%3!s!' sia stato eliminato dal un processo di aggiornamento o ripristino. Ricreare l'indice ed eseguire di nuovo lo snapshot.

Impossibile modificare la propriet della sottoscrizione '%1!s!'. La tabella MSsubscription_properties non include voci per questa sottoscrizione. Chiamare sp_addmergepullsubscription_agent prima di modificare questa propriet.

<L'operazione corrente  stata interrotta perch avrebbe disattivato un articolo in una pubblicazione per cui era in corso la generazione di uno snapshot.

4Impossibile pubblicare le colonne FILESTREAM in una pubblicazione con metodo di sincronizzazione 'database snapshot' o 'database snapshot character'.

8Impossibile aggiungere la propriet SPARSE a una colonna per l'articolo '%1!s!' perch la replica di tipo merge non supporta le colonne di tipo sparse.

XImpossibile pubblicare l'articolo '%1!s!' o aggiungere l'attributo COLUMN_SET impostato sulla tabella di base '%2!s!' perch la replica non supporta i set di colonne.

La propriet di pubblicazione '%1!s!' deve essere 'true' o 'false'.

 La propriet di pubblicazione '%1!s!' pu essere impostata su '%2!s!' solo se la propriet di pubblicazione '%3!s!'  impostata su '%4!s!'.

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La tabella '%1!s!' appartiene a una pubblicazione che non consente il cambio di partizioni

Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. L'istruzione non  consentita perch una o pi tabelle dell'istruzione sono un articolo con una tabella di destinazione o un proprietario diverso. 

Impossibile aggiungere un filtro tra l'articolo padre '%1!s!' e l'articolo figlio '%2!s!' proposto poich questa situazione provocherebbe un ciclo nelle relazioni tra i filtri. Il padre proposto  gi filtrato dal figlio.

Deadlock rilevato dall'agente di distribuzione durante l'applicazione di comandi in modalit SubscriptionStreams. Spid %1!s! in attesa sul blocco (tipo '%2!s!', modalit '%3!s!') per l'indice '%4!s!' della tabella '%5!s!'.

Il server di pubblicazione %1!s! del database %2!s! non  stato reindirizzato.

Il gruppo di disponibilit associato al nome di rete virtuale '%1!s!' non contiene repliche. 

Non  disponibile l'autorizzazione a eseguire la stored procedure %1!s!. 

(La stored procedure %1!s! deve essere eseguita da un database di distribuzione. Il database corrente %2!s! non  un database di distribuzione. 

I parametri @original_publisher e @publisher_db per la stored procedure '%1!s!' non possono essere NULL. 

dIl database di distribuzione '%1!s!' non  il database di distribuzione per il server di pubblicazione originale '%2!s!' e il database del server di pubblicazione '%3!s!'. 

Il server di pubblicazione originale '%1!s!' per il database '%2!s!' non  un server remoto per il database di distribuzione. 

Impossibile creare un server collegato da utilizzare per contattare il server di pubblicazione remoto per il server di pubblicazione originale '%1!s!', il database del server di pubblicazione '%2!s!' e il server di pubblicazione reindirizzato '%3!s!'. Comando '%4!s!' non riuscito con errore '%5!s!', messaggio di errore '%6!s!'.  

Impossibile eseguire query sul server reindirizzato '%1!s!' per il server di pubblicazione originale '%2!s!' e il database del server di pubblicazione '%3!s!' per determinare il nome del server remoto. Errore %4!s!, messaggio di errore '%5!s!'.  

hNome di rete virtuale '%1!s!' utilizzato per identificare il server di pubblicazione reindirizzato per il server di pubblicazione originale '%2!s!' e il database '%3!s!'. Il gruppo di disponibilit associato a questo nome di rete virtuale non include tuttavia il database del server di pubblicazione.  

`Database '%1!s!' nel server di pubblicazione reindirizzato '%2!s!' per il server di pubblicazione originale '%3!s!' e il database '%4!s!' non sincronizzato o non attivo. 

Il database '%1!s!' nel server di pubblicazione reindirizzato '%2!s!' per il server di pubblicazione originale '%3!s!' e il database '%4!s!' appartiene al gruppo di disponibilit HADRon e deve essere reindirizzato al nome di rete virtuale HADRon associato. 

Impossibile eseguire la query sul server di pubblicazione reindirizzato '%1!s!' per determinare se il database del server di pubblicazione '%2!s!' appartiene a un gruppo di disponibilit. Errore '%3!s!', messaggio di errore '%4!s!'. 

Impossibile eseguire la query sul server di pubblicazione reindirizzato '%1!s!' per determinare l'integrit del gruppo di disponibilit associato al database del server di pubblicazione '%2!s!'. Errore '%3!s!', messaggio di errore '%4!s!'. 

Il codice restituito della chiamata non riuscita  '%1!s!'.    

lIl nome restituito del server remoto  Null.     

Impossibile eseguire la query sul server di pubblicazione reindirizzato '%1!s!' per determinare se il database del server di pubblicazione '%2!s!' appartiene a un gruppo di disponibilit. Errore '%3!s!', messaggio di errore '%4!s!'. 

L'istanza di SQL Server '%1!s!' non  configurata per supportare la replica. Per consentire l'utilizzo dell'istanza di SQL Server come server di pubblicazione di replica, configurare l'istanza per la replica.

L'istanza di SQL Server '%1!s!' non  un server di pubblicazione di replica. Eseguire sp_adddistributor sull'istanza di SQL Server '%2!s!' con il database di distribuzione '%3!s!' per consentire all'istanza di ospitare il database di pubblicazione '%4!s!'. Assicurarsi di specificare lo stesso account di accesso e la stessa password utilizzati per il server di pubblicazione originale.

L'istanza di SQL Server '%1!s!' con il database di distribuzione '%2!s!' e il database di distribuzione '%3!s!' non  utilizzabile con il database del server di pubblicazione '%4!s!'. Riconfigurare il server di pubblicazione per l'utilizzo del database di distribuzione '%5!s!' e del database di distribuzione '%6!s!'. 

pIl server di pubblicazione '%1!s!' con il database di distribuzione '%2!s!' non  noto come server di pubblicazione per il database di distribuzione '%3!s!'. Eseguire sp_adddistpublisher nel database di distribuzione '%4!s!' per consentire al server remoto di ospitare il database di pubblicazione '%5!s!'.

Impossibile eseguire una query su sys.availability_replicas nel database primario del gruppo di disponibilit associato al nome di rete virtuale '%1!s!' per i nomi server delle repliche membro: errore = %2!s!, messaggio di errore = %3!s!.',

$I Sottoscrittori (%1!s!) del server di pubblicazione originale '%2!s!' non sono server remoti per il server di pubblicazione reindirizzato '%3!s!'. Eseguire sp_addlinkedserver nel server di pubblicazione reindirizzato per aggiungere i Sottoscrittori come server remoti.

Impossibile configurare un server collegato per eseguire una query sul server host della replica '%1!s!': codice restituito = %2!s!.

Sono stati rilevati uno o pi errori di convalida del server di pubblicazione per l'host della replica '%1!s!'.

Impossibile eseguire la query sul server di pubblicazione reindirizzato '%1!s!' per determinare se l'istanza di SQL Server  un server di pubblicazione di replica. Errore '%2!s!', messaggio di errore '%3!s!'. 

Impossibile eseguire la query per determinare se il database di distribuzione locale '%1!s!'  il database di distribuzione per il server di pubblicazione remoto '%2!s!'. Errore '%3!s!', messaggio di errore '%4!s!'. 

Il server di pubblicazione '%1!s!' utilizza il database di distribuzione '%2!s!' anzich '%3!s!', richiesto per ospitare il database di pubblicazione '%4!s!'. Eseguire sp_changedistpublisher nel database di distribuzione '%5!s!' per modificare il database di distribuzione utilizzato dal server di pubblicazione '%6!s!'.

Impossibile eseguire la query sul server di pubblicazione reindirizzato '%1!s!' per determinare la presenza di voci sysserver per i Sottoscrittori del server di pubblicazione originale '%2!s!'. Errore '%3!s!', messaggio di errore '%4!s!'. 

Il valore specificato per l'argomento change_columns della funzione CHANGE_TRACKING_IS_COLUMN_IN_MASK non  valido. Il valore deve essere una maschera di bit restituita dalla funzione CHANGETABLE(CHANGES ...).

Gli argomenti specificati non sono validi per l'opzione CHANGES della funzione CHANGETABLE.

Gli argomenti specificati non sono validi per l'opzione VERSION della funzione CHANGETABLE.

Una tabella restituita dalla funzione CHANGETABLE deve essere associata a un alias.

Rilevamento delle modifiche non abilitato per la tabella '%1!s!'.

La funzione CHANGETABLE non supporta le origini dei dati remote.

(Tipo di dati dell'oggetto '%1!s!' non supportato dalla funzione CHANGETABLE. L'oggetto deve essere di un tipo di tabella definito dall'utente.

Impossibile utilizzare la clausola CHANGE_TRACKING_CONTEXT WITH con un'istruzione SELECT.

 L'argomento "context" della clausola CHANGE_TRACKING_CONTEXT WITH deve essere del tipo di dati varbinary con una lunghezza massima di 128.

4Il numero di colonne specificato nella funzione CHANGETABLE(VERSION ...) non corrisponde al numero di colonne chiave primaria per la tabella '%1!s!'.

La colonna '%1!s!' specificata nella funzione CHANGETABLE(VERSION ...) non fa parte della chiave primaria per la tabella '%2!s!'.

DCiascuna colonna chiave primaria deve essere specificata una sola volta nella funzione CHANGETABLE(VERSION ...). La colonna '%1!s!'  specificata pi volte.

%1!s! non  consentito perch  in corso il rilevamento delle modifiche per la tabella.

Impossibile combinare le opzioni di rilevamento delle modifiche di ALTER DATABASE con altre opzioni di ALTER DATABASE.

Rilevamento delle modifiche abilitato per una o pi tabelle nel database '%1!s!'. Disabilitare il rilevamento delle modifiche per ciascuna tabella prima di disabilitarlo per il database. Utilizzare la vista del catalogo sys.change_tracking_tables per ottenere un elenco delle tabelle per cui  abilitato il rilevamento delle modifiche.

Il rilevamento delle modifiche non  supportato da questa edizione di SQL Server.

Per i database membri della replica di disponibilit secondaria, il rilevamento modifiche non  supportato. Eseguire le query relative al rilevamento modifiche sui database nella replica di disponibilit primaria.

,Errore imprevisto

Tutti gli articoli della pubblicazione hanno superato la convalida dei dati (conteggio delle righe e checksum).

Non tutti gli articoli della pubblicazione hanno superato la convalida dei dati (solo conteggio delle righe).

@Inizializzazione in corso.

xApplicazione dello snapshot al Sottoscrittore in corso.

xMerge completato. Nessuna modifica dei dati elaborata.

dNon vi erano dati per cui eseguire il merge.

 in corso il caricamento delle modifiche dei dati nel server di pubblicazione.

Download delle modifiche dei dati nel Sottoscrittore in corso.

Recupero delle informazioni sulla sottoscrizione in corso.

|Recupero delle informazioni sulla pubblicazione in corso.

,Merge completato.

HImpossibile utilizzare gruppi di partizioni con pubblicazioni non filtrate. Eseguire sp_changemergepublication per impostare "use_partition_groups" su "false".

(Impossibile utilizzare gruppi di partizioni perch il filtro di join tra gli articoli seguenti contiene una o pi funzioni: "%1!s!" e "%2!s!".

 Impossibile utilizzare gruppi di partizioni perch uno o pi filtri fanno riferimento alla vista seguente, che contiene funzioni: "%1!s!".

DLa pubblicazione non pu utilizzare partizioni pre-calcolate perch i filtri join specificati per gli articoli della pubblicazione contengono almeno un riferimento circolare. Per utilizzare partizioni pre-calcolate, verificare che non esista alcuna relazione circolare tra filtri join.

La pubblicazione "%1!s!"  stata definita come pubblicazione con filtri dinamici, ma non contiene filtri dinamici.

La pubblicazione  stata definita come pubblicazione priva di filtri dinamici, ma contiene uno o pi filtri dinamici.

XImpossibile utilizzare una colonna di tipo image, ntext, xml, CLR, varchar(max), nvarchar(max), o varbinary(max) in un filtro di subset o join per l'articolo: '%1!s!'.

Impossibile aggiungere una relazione tra record logici tra le tabelle "%1!s!" e "%2!s!" perch nella clausola join viene fatto riferimento a una colonna di tipo text, image, ntext, xml, varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max).

,Impossibile pubblicare l'articolo '%1!s!' perch  gi stato pubblicato in un'altra pubblicazione di tipo merge. Non  possibile includere in pi pubblicazioni o sottoscrizioni n ripubblicare gli articoli in cui il parametro @partition_options di sp_addmergearticle (partizioni non sovrapposte con una singola sottoscrizione per partizione) ha valore 3. Per includere l'articolo in pi pubblicazioni, utilizzare sp_changemergearticle per specificare un valore diverso per la propriet partition_options dell'articolo esistente.

xUn articolo non pu utilizzare @partition_options 2 o 3 (partizioni non sovrapposte) e contemporaneamente far parte di una relazione tra record logici. Controllare l'articolo "%1!s!".

DL'articolo '%1!s!'  gi stato pubblicato in un'altra pubblicazione di tipo merge, specificando un valore diverso per il parametro @partition_options di sp_addmergearticle.  necessario specificare lo stesso valore per tutte le pubblicazioni di tipo merge. Utilizzare sp_changemergearticle per specificare lo stesso valore dell'articolo esistente oppure sp_changemergearticle per modificare l'articolo esistente. 

La pubblicazione "%1!s!" non pu supportare pi sottoscrizioni per partizione se contiene articoli con @partition_options = 3.

 stato specificato un valore non valido per %1!s!. I valori validi sono 0 (nessuna), 1 (partizioni imposte), 2 (partizioni non sovrapposte con pi sottoscrizioni per partizione) e 3 (partizioni non sovrapposte con una sola sottoscrizione per partizione).

 stato specificato un valore non valido per %1!s!. I valori validi sono 'day', 'days', 'dd', 'year', 'years', 'yy', 'yyyy', 'month', 'months', 'mm', 'week', 'weeks', 'wk', 'hour', 'hours', 'hh', 'minute', 'minutes', 'mi'.

DPer la pubblicazione "%1!s!" non  possibile utilizzare un'unit di misura del periodo di memorizzazione diversa da "days", perch il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di 90. Eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM.

 Per la pubblicazione "%1!s!" non  possibile modificare l'unit di misura del periodo di memorizzazione, perch il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di 90. Eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM.

Impossibile aggiornare nell'articolo "%1!s!" le colonne utilizzate in una clausola di una relazione tra record logici.

La pubblicazione in modalit carattere non supporta tabelle partizionate.

Per le pubblicazioni eterogenee,  necessario specificare i parametri %1!s! quando si chiama "%2!s!".

Impossibile aggiornare o modificare il valore del parametro %1!s! per le pubblicazioni eterogenee.

Il valore specificato per job_login deve essere uguale all'account di accesso al server di pubblicazione che  stato specificato quando  stato aggiunto il server di pubblicazione di distribuzione (sp_adddistpublisher).

@Tramite le stored procedure di replica  possibile aggiungere, modificare, eliminare o visualizzare solo processi di replica o pianificazioni dei processi.

Impossibile utilizzare i parametri %1!s! se il parametro %2!s!  impostato su %3!s!.

 Impossibile modificare la pubblicazione "%1!s!" impostando sync_mode su "character", perch contiene una o pi relazioni tra record logici.

Impossibile aggiungere una relazione tra record logici nella pubblicazione "%1!s!" perch sync_mode  impostato su "character" e potrebbero esservi associati Sottoscrittori SQL Server Compact Edition.

Valore non valido per la propriet @subscriber_upload_options. I valori validi sono 0 (abilita caricamento), 1 (disabilita caricamento), 2 (disabilita caricamento, non consentire modifiche del Sottoscrittore) e 3 (disable_outofpartition_subscriber_changes).

Se la propriet della pubblicazione @allow_partition_realignment  impostata su "false", la propriet @subscriber_upload_options di tutti gli articoli della pubblicazione deve essere impostata in modo da disabilitare il caricamento.

Impossibile aggiungere una relazione tra record logici nella pubblicazione "%1!s!", perch  attivata la sincronizzazione Web.

(Impossibile modificare la pubblicazione "%1!s!" per consentire la sincronizzazione Web, perch contiene una o pi relazioni tra record logici.

Per le pubblicazioni snapshot non sono consentiti snapshot simultanei.

Il partizionamento verticale  consentito solo per gli articoli basati su log.

Per questa sottoscrizione esiste gi un agente di distribuzione condiviso (%1!s!).

Impossibile eliminare la colonna Identity "%1!s!" dalla partizione verticale se identityrangemanagementoption  impostato su auto.

Il tipo "%1!s!" non  valido. I tipi validi sono "merge", "tran" e "both".

 necessario specificare un valore valido per il parametro "@resync_date_str" se "@resync_type"  impostato su 2.

Il parametro "@resync_type"  impostato su "%1!s!" ma questa sottoscrizione non  mai stata convalidata.

Impossibile modificare la pubblicazione "%1!s!" impostando sync_mode su "character", perch per il periodo di memorizzazione viene utilizzata un'unit diversa da "day". Eseguire sp_changemergepublication per impostare l'unit del periodo di memorizzazione su "day".

Impossibile impostare per il periodo di memorizzazione un'unit diversa da "day" per la pubblicazione "%1!s!", perch sync_mode  impostato su "character" e potrebbero esservi associati Sottoscrittori SQL Server Compact Edition.

Valore non valido per la propriet "%1!s!". I valori validi sono 1 e 0.

Impossibile aggiornare lo stato della modifica dello schema, perch il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di 90. Eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM per la pubblicazione "%1!s!".

Impossibile aggiornare lo stato della modifica dello schema.

Lo stato della modifica dello schema deve essere "active" o "skipped".

@La replica di tipo merge non supporta filtri che fanno riferimento a funzioni dinamiche che accettano uno o pi parametri. Controllare la funzione "%1!s!".

L'operazione richiesta non  riuscita perch il livello di compatibilit della pubblicazione  minore di 90. Eseguire sp_changemergepublication per impostare publication_compatibility_level su 90RTM per la pubblicazione "%1!s!".

Impossibile impostare come livello di compatibilit di una pubblicazione un valore minore di quello esistente.

contiene uno o pi articoli che non supportano il caricamento delle modifiche

8utilizza la replica DDL

utilizza un valore diverso da day per l'unit del periodo di memorizzazione

8utilizza record logici

contiene uno o pi articoli che utilizzano filtri basati sulle sottoscrizioni o sulle partizioni

contiene uno o pi articoli che non supportano la compensazione degli errori

Xcontiene uno o pi articoli solo schema

contiene uno o pi articoli che utilizzano la gestione automatica degli intervalli di valori Identity

contiene uno o pi articoli che utilizzano tipi di dati nuovi di SQL Server 2000

tcontiene uno o pi articoli con una colonna timestamp

utilizza la compressione snapshot con snapshot_in_defaultfolder impostato su false

contiene uno o pi articoli che utilizzano il partizionamento verticale

pSe la propriet di articolo 'published_in_tran_pub'  impostata su 'true', la propriet di articolo 'upload_options' deve essere impostata in modo da disabilitare il caricamento.

4Impossibile modificare la pubblicazione "%1!s!" per non consentire use_partition_groups, perch contiene una o pi relazioni tra record logici. Se si utilizzano relazioni tra record logici, la propriet @use_partition_groups della pubblicazione deve essere impostata su 'true'.

La sottoscrizione della pubblicazione '%1!s!' non  stata trovata, ma esiste un agente condiviso. Per specificare una sottoscrizione di una pubblicazione che viene replicata tramite un agente condiviso, specificare '%2!s!' per il nome della pubblicazione.

Impossibile pubblicare il database '%1!s!' perch  contrassegnato come pubblicato in un altro server. Prima di provare a pubblicare il database, eseguire sp_replicationdboption, specificando il valore FALSE per 'publish' e 'merge publish'.

Impossibile aggiungere o modificare l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'. Replica delle colonne FILESTREAM non supportata per pubblicazioni con 'sync_mode' pari a 1 (modalit carattere). Impostare 'sync_mode' su 0 (modalit nativa) per la pubblicazione utilizzando sp_addmergepublication o sp_changemergepublication oppure effettuare il partizionamento verticale dell'articolo in modo tale che la colonna FILESTREAM non venga replicata.

Impossibile aggiungere o modificare l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'. Replica delle colonne FILESTREAM non supportata per pubblicazioni con 'publication_compatibility_level' inferiore a "90RTM" (SQL Server 2005). Impostare 'publication_compatibility_level' su un livello maggiore o uguale a "90RTM" utilizzando sp_addmergepublication o sp_changemergepublication oppure effettuare il partizionamento verticale dell'articolo in modo tale che la colonna FILESTREAM non venga replicata.

TImpossibile aggiungere o modificare l'articolo '%1!s!' nella pubblicazione '%2!s!'. Replica delle colonne FILESTREAM non supportata per articoli con 'schema_option' impostata su 0x20000000. I tipi di dati LOB (Large Object) vengono convertiti in tipi di dati supportati nelle versioni precedenti di Microsoft SQL Server. Rimuovere l'impostazione di 'schema_option' utilizzando sp_addmergepublication o sp_changemergepublication oppure effettuare il partizionamento verticale dell'articolo in modo tale che la colonna FILESTREAM non venga replicata.

Impossibile aggiungere o modificare la colonna '%1!s!' nell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!'. L'operazione DDL sulle colonne FILESTREAM e hierarchyid non  supportata per le pubblicazioni con 'sync_mode' pari a 1 (modalit carattere) o con un livello di compatibilit con le versioni precedenti inferiore a 90RTM. 

Avvio del processo Change Data Capture Collection Agent. Per generare un report sullo stato dell'operazione, eseguire una query sulla vista a gestione dinamica sys.dm_cdc_log_scan_sessions.

Avvio del processo Change Data Capture Cleanup Agent utilizzando il limite minimo %1!s!.

 Change Data Capture ha eseguito l'analisi del log da LSN{%1!s!} a LSN{%2!s!}. Sono state estratte %3!s! transazioni con %4!s! comandi. Per generare un report sullo stato dell'operazione, eseguire una query sulla vista a gestione dinamica sys.dm_cdc_log_scan_sessions.

Change Data Capture non  in grado di procedere con l'azione correlata al processo perch la replica transazionale  abilitata sul database %1!s! ma non  possibile recuperare le informazioni del database di distribuzione per determinare lo stato dell'agente di lettura log. Rendere disponibile il database del database di distribuzione o disabilitare la distribuzione.

ID origine '%1!s!' non valido. Specificare un ID diverso da zero, mai utilizzato nella topologia.

 Impossibile modificare la propriet di pubblicazione '%1!s!' perch per la pubblicazione peer-to-peer '%2!s!' non  abilitato il rilevamento dei conflitti. Per abilitare il rilevamento dei conflitti per la pubblicazione, utilizzare sp_configure_peerconflictdetection.

Impossibile eseguire la procedura '%1!s!'.  necessario abilitare la replica peer-to-peer per la pubblicazione '%2!s!' prima di eseguire la procedura. Per abilitare la replica peer-to-peer per la pubblicazione, utilizzare sp_changepublication.

Il valore del parametro @action non  valido. I valori validi sono 'enable' e 'disable'.

pIl timeout di round trip deve essere maggiore di 0.

Nome di tabella qualificato '%1!s!' troppo lungo per abilitare il rilevamento dei conflitti peer-to-peer.

dAvviso rilevamento dei conflitti peer-to-peer

Pubblicazione '%1!s!' gi %2!s! per il rilevamento dei conflitti.

xComando %1!s! non riuscito. I valori specificati per @ins_cmd, @del_cmd o @upd_cmd non possono essere accodati con il nome di schema %2!s! nel limite delle dimensioni massime %3!s!. 

Impossibile aggiornare i metadati che indicano che il database %1!s!  abilitato per Change Data Capture. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile aggiornare i metadati che indicano che il database %1!s! non  abilitato per Change Data Capture. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile aggiornare i metadati che indicano che la tabella %1!s!  abilitata per Change Data Capture. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile aggiornare i metadati che indicano che la tabella %1!s! non  abilitata per Change Data Capture. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

\Impossibile modificare lo stato di registrazione dettagliata per la tabella %1!s!. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile aggiornare i metadati per il database %1!s! per indicare che un processo Change Data Capture  stato eliminato. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile aggiornare i metadati per il database %1!s! per indicare che un processo Change Data Capture  stato aggiunto. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile eliminare voci della tabella oppure oggetti associati all'istanza di acquisizione '%1!s!'. L'errore si  verificato durante l'esecuzione del comando '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

Tutte le colonne di un indice univoco CDC devono essere definite come colonne non Null. L'indice '%1!s!' selezionato come indice univoco CDC per la tabella di origine '%2!s!.%3!s!' non soddisfa questo requisito. Definire tutte le colonne dell'indice selezionato come non Null o selezionare un indice diverso come indice CDC, quindi inviare nuovamente la richiesta.

La richiesta di blocco a livello di applicazione '%1!s!' necessaria per modificare i metadati di Change Data Capture non  stata concessa. Il valore restituito dalla richiesta  %2!s!: -1 = timeout; -2 = annullata; -3 = vittima del deadlock; -999 convalida o altro errore di chiamata. Esaminare la causa dell'errore, quindi inviare nuovamente la richiesta.

lImpossibile aggiornare i metadati per il database %1!s! abilitato per Change Data Capture. L'errore si  verificato durante l'esecuzione dell'azione '%2!s!'. L'errore restituito  %3!s!: '%4!s!'. Utilizzare l'azione e l'errore per determinare la causa del problema, quindi inviare nuovamente la richiesta.

dIstruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch la tabella di destinazione partizionata  abilitata per Change Data Capture e @allow_partition_switch non  impostato su 1.

\Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perch la tabella di origine partizionata  abilitata per Change Data Capture e @allow_partition_switch non  impostato su 1.

TL'opzione '%1!s!' deve essere 1 o 0.

dIl valore soglia specificato per il processo di pulizia Change Data Capture deve essere maggiore di 0. Durante la creazione o la modifica del processo di pulizia, specificare un valore soglia positivo. Se questo errore si verifica quando si esegue la stored procedure sys.sp_cdc_cleanup_change_table, reimpostare il valore soglia associato al processo su un valore non negativo utilizzando la stored procedure sp_cdc_change_job.

Impossibile aggiornare cdc.change_tables per indicare una modifica nel limite minimo del database %1!s!. 

Impossibile abilitare Change Data Capture nella tabella '%1!s!' o aggiungere la colonna ColumnSet perch CDC non supporta ColumnSet.

@Impossibile aggiungere voci nella tabella lsn_time_mapping di Change Data Capture in modo che rifletta le modifiche DML applicate alle tabelle con rilevamento. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Errore del processo di analisi dei log durante l'elaborazione dei record di log. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Errore del processo di analisi dei log durante l'elaborazione di un record di log DDL. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Lo snapshot del database '%1!s!' non esiste. Correggere il valore del parametro e inviare nuovamente la richiesta.

Impossibile inserire righe nelle tabelle delle modifiche di Change Data Capture. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

pLa chiamata a sp_MScdc_capture_job da parte del processo di acquisizione per il database '%1!s!' non  riuscita. Per scoprire la causa del problema, vedere gli errori precedenti.

`Il numero di colonne nell'indice '%1!s!', utilizzato come identificatore di riga univoco per supportare le modifiche net per la tabella '%2!s!'.'%3!s!', supera il limite di 14 colonne. Impostare il parametro @supports_net_changes su 0 oppure utilizzare il parametro @index_name per identificare un indice univoco con un numero di colonne inferiore a 15 come identificatore di riga univoco, quindi inviare di nuovo la richiesta.

pIl database '%1!s!' non  abilitato per Change Data Capture. Verificare che sia impostato il contesto di database corretto e ripetere l'operazione. Per generare un report sui database abilitati per Change Data Capture, eseguire una query sulla colonna is_cdc_enabled della vista del catalogo sys.databases.

Il chiamante non  autorizzato ad avviare l'azione richiesta.  necessario disporre di privilegi di amministratore di sistema.

Un'altra connessione sta gi eseguendo 'sp_replcmds' per Change Data Capture nel database corrente.

Il chiamante non  autorizzato ad avviare l'azione richiesta.  necessario disporre di privilegi DBO.

Il database '%1!s!' non pu essere abilitato per Change Data Capture perch nel database corrente esiste gi un utente di database denominato 'cdc' o uno schema denominato 'cdc'. Questi oggetti sono richiesti in modo esclusivo da Change Data Capture. Eliminare o rinominare l'utente o lo schema e ripetere l'operazione.

Il parametro @role_name non pu essere vuoto. Specificare un valore per @role_name e ripetere l'operazione. Specificare Null come valore se non  stato utilizzato alcun ruolo per controllare l'accesso ai dati modificati acquisiti.

`Impossibile creare gli oggetti Change Data Capture nel database '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti.

PImpossibile eseguire la pulizia della tabella cdc.lsn_time_mapping nel database '%1!s!' quando l'ultima tabella abilitata per Change Data Capture  stata disabilitata. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Richiesta di pulizia non riuscita per il database '%1!s!'. Il database non  abilitato per Change Data Capture.

Il processo di acquisizione non pu essere utilizzato da Change Data Capture per estrarre le modifiche dal log quando nello stesso database  abilitata anche la replica transazionale. Se Change Data Capture e la replica transazionale sono entrambi abilitati in un database, utilizzare l'agente di lettura log per estrarre le modifiche dal log.

Impossibile eliminare gli oggetti Change Data Capture nel database '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

0Solo i membri del ruolo sysadmin, db_owner o db_ddladmin possono eseguire questa operazione quando Change Data Capture  abilitato per un database.

Impossibile concedere l'autorizzazione SELECT per le funzioni di enumerazione delle modifiche per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!' per il ruolo specificato. Per identificare la causa e correggere gli eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Una o pi colonne presenti nell'elenco di colonne incluse non era una colonna acquisita della tabella delle modifiche %1!s!.

LUna o pi colonne presenti nell'elenco di colonne per cui sono necessari flag di aggiornamento non era una colonna acquisita della tabella delle modifiche %1!s!.

L'istanza di acquisizione %1!s! non esiste per il database %2!s!.

Impossibile generare script per tutte le istanze di acquisizione cui il chiamante  autorizzato ad accedere. Per generare tali script, i parametri @column_list e @update_flag_list devono essere entrambi Null o vuoti.'

Impossibile calcolare il nuovo endpoint inferiore per il database '%1!s!' dalla memorizzazione %2!s!. Per identificare la causa e correggere eventuali errori associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile eseguire la pulizia delle tabelle delle modifiche per il database '%1!s!'. Si  verificato un errore durante il tentativo di eseguire la pulizia delle tabelle delle modifiche del database in base al tempo di memorizzazione corrente. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

4Il numero di colonne acquisite dall'istanza di acquisizione '%1!s!' supera il numero massimo consentito: %2!s!. Utilizzare il parametro @captured_columns_list per specificare un subset delle colonne minore o uguale al numero massimo consentito e inviare di nuovo la richiesta.

Impossibile creare un'istanza di acquisizione perch il nome dell'istanza di acquisizione '%1!s!' esiste gi nel database corrente. Specificare un nome univoco esplicito per il parametro @capture_instance.

8Il nome dell'istanza di acquisizione '%1!s!' supera il limite di lunghezza di 100 caratteri. Specificare un nome che soddisfi il vincolo di lunghezza.

Il nome di indice '%1!s!' non corrisponde a un indice per la tabella '%2!s!.%3!s!'. Specificare un nome di indice valido per la tabella.

TL'indice '%1!s!' deve essere una chiave primaria o un indice univoco per la tabella '%2!s!.%3!s!'. Specificare un indice che soddisfi almeno uno di questi requisiti.

Impossibile individuare '%1!s!' come colonna della tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Specificare un nome di colonna valido.

La tabella di origine '%1!s!.%2!s!' non esiste nel database corrente. Verificare che sia impostato il contesto di database corretto. Specificare uno schema e un nome di tabella validi per il database.

Il nome dell'istanza di acquisizione '%1!s!' non  valido. Specificare un nome valido. Per informazioni sulle regole di denominazione degli oggetti, vedere l'argomento relativo agli identificatori nella documentazione online di SQL Server.

Il nome del ruolo '%1!s!' non  valido. Per informazioni sulle regole di denominazione degli oggetti, vedere l'argomento relativo agli identificatori nella documentazione online di SQL Server.

pIl parametro @supports_net_changes  impostato su 1, ma per la tabella di origine non  stata definita una chiave primaria e non sono stati specificati indici univoci alternativi.

HImpossibile rimuovere le voci della cronologia DLL nei metadati di Change Data Capture per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile recuperare le informazioni delle colonne per l'indice '%1!s!' della tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

hImpossibile eseguire il mapping delle colonne specificate nell'elenco di colonne acquisite alle colonne della tabella di origine '%1!s!.%2!s!'. Verificare che le colonne specificate nel parametro @captured_column_list siano delimitate correttamente e corrispondano alle colonne della tabella di origine.

Le colonne utilizzate per identificare in modo univoco una riga per il rilevamento delle modifiche delta devono essere incluse nell'elenco di colonne acquisite. Aggiungere all'elenco di colonne acquisite le colonne chiave primaria della tabella di origine oppure le colonne definite per l'indice specificate nel parametro @index_name, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile creare il ruolo di database specificato '%1!s!' per controllare l'accesso alla tabella di modifiche '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

@Impossibile aggiungere le informazioni delle colonne alla tabella di sistema cdc.index_columns per l'indice specificato per la tabella di origine '%1!s!.%2!s!. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile aggiungere le informazioni delle colonne alla tabella di sistema cdc.captured_columns per la tabella di origine '%1!s!.%2!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile creare la tabella delle modifiche per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile creare le funzioni di enumerazione delle modifiche per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile aggiornare i metadati di Change Data Capture per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

LImpossibile rimuovere le voci delle colonne di indice nei metadati di Change Data Capture per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

LImpossibile rimuovere le voci delle colonne acquisite nei metadati di Change Data Capture per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile eliminare gli oggetti Change Data Capture creati per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile rimuovere i metadati di Change Data Capture per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile eseguire la pulizia delle tabelle delle modifiche per l'istanza di acquisizione '%1!s!' utilizzando l'endpoint inferiore %2!s!. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile ottenere l'LSN massimo per il database dalla funzione 'sys.fn_cdc_get_max_lsn'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

4Impossibile ottenere il l'LSN minimo della tabella delle modifiche associata all'istanza di acquisizione '%1!s!' dalla funzione 'sys.fn_cdc_get_min_lsn'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

L'LSN %1!s!, specificato come nuovo endpoint inferiore per la tabella delle modifiche associata all'istanza di acquisizione '%2!s!', non rientra nella cronologia di Change Data Capture [%3!s!, %4!s!].

Impossibile creare la funzione per eseguire la query per tutte le modifiche per l'istanza di acquisizione '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile creare la funzione per eseguire la query per le modifiche delta per l'istanza di acquisizione '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

L'istanza di Change Data Capture '%1!s!' non  stata abilitata per la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Utilizzare sys.sp_cdc_help_change_data_capture per verificare il nome dell'istanza di acquisizione e ripetere l'operazione.

TImpossibile creare un indice non cluster per supportare il rilevamento delle modifiche delta per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Esistono gi due istanze di acquisizione per la tabella di origine '%1!s!.%2!s!'. Una tabella pu includere al massimo due istanze di acquisizione. Se le opzioni di rilevamento correnti non sono appropriate, disabilitare il rilevamento delle modifiche per l'istanza obsoleta utilizzando sys.sp_cdc_disable_table e ripetere l'operazione.

Il parametro '%1!s!' non pu essere Null o vuoto. Specificare un valore per il parametro denominato e ripetere l'operazione.

L'LSN %1!s!, specificato come nuovo endpoint inferiore per la pulizia della tabella delle modifiche deve rappresentare il valore start_lsn di una voce corrente della tabella cdc.lsn_time_mapping. Scegliere un valore LSN che soddisfi questo requisito.

DUna colonna tra virgolette nell'elenco di colonne non include terminazioni appropriate. Verificare che le colonne siano delimitate correttamente e ripetere l'operazione. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione relativa agli identificatori delimitati nella documentazione online.

Impossibile creare la tabella dbo.systranschemas nel database '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile creare un indice cluster per la tabella dbo.systranschemas nel database '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile creare il trigger DDL '%1!s!' quando si abilita Change Data Capture per il database '%2!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere i messaggi aggiuntivi nel log degli errori di SQL Server e nel registro eventi di sistema.

Il valore del parametro @maxscans specificato per il processo Change Data Capture deve essere maggiore di 0.

Impossibile allocare memoria per la cache della cronologia dell'agente di lettura log. Verificare che SQL Server disponga di memoria sufficiente per tutte le operazioni. Controllare le impostazioni della memoria fisica e virtuale del server ed esaminare l'utilizzo di memoria per verificare se un'altra applicazione utilizza una quantit eccessiva di memoria.

Quando si esegue una chiamata alla stored procedure [sys].sp_cdc_help_change_data capture, se @source_schema or @source_name  non Null e non vuoto, anche l'altro parametro deve essere non Null e non vuoto.

hIl filegroup '%1!s!' specificato non  valido per il database '%2!s!'. Specificare un filegroup valido esistente oppure creare il filegroup denominato e ripetere l'operazione.

Le tabelle contenute nello schema cdc non possono essere abilitate per Change Data Capture.

tLa tabella di origine '%1!s!' contiene uno dei seguenti nomi di colonna riservati: __$start_lsn, __$end_lsn, __$seqval, __$operation e __$update_mask. Per abilitare Change Data Capture per questa tabella, specificare un elenco di colonne acquisite e verificare che tali colonne non siano presenti nell'elenco.

lImpossibile modificare la colonna '%1!s!' della tabella di modifiche '%2!s!' in risposta a una modifica del tipo di dati nella colonna corrispondente della tabella di origine '%3!s!'. I metadati di Change Data Capture per la tabella di origine '%4!s!' non riflettono pi in modo accurato la tabella di origine. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

TImpossibile aggiornare le informazioni della cronologia DDL in base alle modifiche applicate alla tabella con rilevamento associata alla tabella delle modifiche '%1!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

Impossibile aggiornare la voce cdc.captured_columns per la colonna '%1!s!' della tabella di modifiche '%2!s!' in base a una modifica del tipo di dati eseguita nella colonna corrispondente della tabella di origine '%3!s!'. I metadati delle colonne di Change Data Capture per la tabella '%4!s!' non riflettono pi in modo accurato la tabella di origine. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

PL'indice univoco '%1!s!' della tabella '%2!s!'  utilizzato da Change Data Capture. Il vincolo che utilizza questo indice non pu essere eliminato n disabilitato.

HL'indice univoco '%1!s!' della tabella '%2!s!.%3!s!'  disabilitato e non pu essere utilizzato come indice univoco da Change Data Capture. Abilitare l'indice.

TOggetto inesistente o accesso negato.

\Impossibile creare le stored procedure interne utilizzate per popolare la tabella delle modifiche per l'istanza di acquisizione '%1!s!' e la tabella di origine '%2!s!.%3!s!'. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi associati, vedere gli errori precedenti della sessione corrente.

L'indice univoco '%1!s!' della tabella di origine '%2!s!'  utilizzato da Change Data Capture. Per modificare o eliminare l'indice,  necessario disabilitare Change Data Capture sulla tabella.

Si  verificato un errore durante l'attesa dell'evento della cache della cronologia dell'agente di lettura log. Questo errore  segnalato dalla pianificazione di attivit interne e potrebbe essere temporaneo. Ripetere l'operazione.

|Change Data Capture non  stato abilitato per la tabella di origine '%1!s!.%2!s!'. Specificare il nome di una tabella abilitata per Change Data Capture. Per generare un report sulle tabelle abilitate per Change Data Capture, eseguire una query sulla colonna is_tracked_by_cdc nella vista del catalogo sys.tables.

Impossibile allocare memoria per il popolamento di Change Data Capture. Verificare che SQL Server disponga di memoria sufficiente per tutte le operazioni. Controllare le impostazioni della memoria fisica e virtuale sul server ed esaminare l'utilizzo della memoria per verificare se un'altra applicazione utilizza una quantit eccessiva di memoria.

Impossibile scrivere dati BLOB per una o pi colonne LOB tramite il popolamento di Change Data Capture. Verificare che SQL Server disponga di memoria sufficiente per tutte le operazioni. Controllare le impostazioni della memoria fisica e virtuale sul server ed esaminare l'utilizzo della memoria per verificare se un'altra applicazione utilizza una quantit eccessiva di memoria.

hQuesta istanza di SQL Server  l'edizione %1!s!. Change Data Capture  disponibile solo nelle edizioni Enterprise Edition, Developer Edition ed Enterprise Evaluation Edition.

LImpossibile abilitare Change Data Capture per il database '%1!s!'. Change Data Capture non  supportato nei database di sistema o nei database di distribuzione.

Il valore specificato per il parametro @pollinginterval non pu superare 24 ore o essere minore di 0. Specificare un intervallo di polling (in secondi) minore o uguale a 24 ore (86.400 secondi).

Il valore specificato per il parametro @maxtrans deve essere maggiore di 0.

Il valore %1!s! specificato per il parametro @job_type non  supportato. Il valore specificato per il parametro @job_type deve essere N'capture' per indicare un processo di acquisizione o N'cleanup' per indicare un processo di pulizia.

La tabella del processo Change Data Capture contenente informazioni sul processo per il database '%1!s!' non  stata trovata nel database di sistema msdb. Eseguire la stored procedure 'sys.sp_cdc_add_job' per creare il processo di acquisizione o di pulizia CDC appropriato. La stored procedure creer la tabella del processo richiesta.

Il valore del periodo di memorizzazione specificato per il processo di pulizia Change Data Capture deve essere maggiore di 0 e minore o uguale a 52594800. Durante la creazione o la modifica del processo di pulizia, specificare un valore del periodo di memorizzazione (in minuti) che rientri in tale intervallo. Se questo errore si verifica quando si esegue la stored procedure sys.sp_cdc_cleanup_change_table, reimpostare il valore del periodo di memorizzazione associato al processo su un valore non negativo minore di 52594800 utilizzando la stored procedure sp_cdc_change_job.

dImpossibile specificare un valore per il parametro @retention se il tipo di processo  'capture'. Specificare NULL per il parametro o omettere il parametro dall'istruzione.

HDurante l'aggiunta o la modifica del processo di pulizia CDC, non  possibile assegnare valori non Null a @pollinginterval, @maxtrans, @maxscans e @continuous.

Il processo Change Data Capture '%1!s!' non esiste nella tabella di sistema 'msdb.dbo.cdc_jobs'. Utilizzare la stored procedure 'sys.sp_cdc_add_job' per aggiungere il processo Change Data Capture.

Il valore specificato per il parametro @continuous deve essere 0 o 1.

HIl valore specificato per il parametro @pollinginterval deve essere Null o 0 se la stored procedure 'sys.sp_cdc_scan' non viene eseguita in modalit continua.

Le autorizzazioni di condivisione WinFS sono danneggiate {Errore: %1!s!}. Provare a impostarle di nuovo.

HParametri di input non validi.

(Accesso negato.

`Elemento inesistente {ID elemento: %1!s!}.

dCartella gi esistente {ID elemento: %1!s!}.

`Cartella inesistente {ID elemento: %1!s!}.

L'operazione viola l'univocit dello spazio dei nomi gerarchici.

lIl contenitore non  vuoto {ID elemento: %1!s!}.

dImpossibile copiare l'elemento su se stesso.

\Percorso ambito inesistente o non valido.

<Contenitore inesistente.

XNessun ulteriore elemento da enumerare.

Elemento inesistente nell'ambito specificato {ItemId: %1!s!, ambito: %2!s!}.

DStato transazione non attivo.

L'elemento  inesistente o non  un elemento di cui  stato eseguito il backup in un file.

@Violazione di condivisione.

Il token di associazione della transazione deve essere Null se chiamato nel contesto di una transazione.

Dati StreamSize e/o AllocationSize incoerenti {ID elemento: %1!s!}.

Elemento di cui  stato eseguito il backup in un file inesistente {ID elemento: %1!s!}.

hID elemento della cartella '%1!s!' non trovato.

T'%1!s!' Share inesistente in Catalog.

hImpossibile eliminare '%1!s!' Share in Catalog.

XElemento Store non trovato in Catalog.

pImpossibile eliminare l'elemento Store in Catalog.

`Nome database Store non trovato in Catalog.

Impossibile creare la condivisione nel percorso dell'elemento '%1!s!'.

Impossibile aggiungere l'elemento Share per '%1!s!' in Catalog.

tPercorso dell'elemento '%1!s!' inesistente in Store.

tImpossibile aggiornare lo stato di Store in Catalog.

Il percorso dell'elemento '%1!s!'  un elemento di cui  stato eseguito il backup in un file o nel relativo sottoalbero.

Impossibile avviare il gestore dell'archivio. Per ulteriori informazioni, vedere il log di WinFS UT.

|Il percorso dell'elemento '%1!s!'  un elemento composto.

LContenitore elemento inesistente.

PElemento proprietario inesistente.

Il nome per lo spazio dei nomi  vuoto o supera la lunghezza massima.

XTipo di endpoint di origine non valido

`Tipo di endpoint di destinazione non valido

Un elemento di cui  stato eseguito il backup in un file deve essere un tipo di elemento composto.

Un elemento di cui  stato eseguito il backup in un file non pu contenere altri elementi.

LElemento di origine inesistente.

lElemento con nome gi esistente nel contenitore.

Il nuovo contenitore non pu essere un sottocontenitore dell'elemento.

4Elemento inesistente.

tImpossibile eliminare un elemento con elementi figlio

TElemento di destinazione inesistente.

XNome per lo spazio dei nomi non valido.

Impossibile chiamare l'operazione in una transazione di cui non  possibile eseguire il commit

`Handle di file Win32 aperto per l'elemento

Impossibile modificare l'ID di contenitore durante la sostituzione dell'elemento.

`Procedura riservata. Impossibile chiamarla.

XIl flusso del file non pu essere Null.

`Gli ID di contenitore devono corrispondere.

Impossibile eseguire la richiesta a causa di un errore di I/O del dispositivo.

TErrore di sistema {ErrorCode: %1!s!}.

Memoria insufficiente nel sistema per elaborare la richiesta.

8Errori non specificati.

Il server di pubblicazione specificato non  abilitato come server di pubblicazione remoto in questo database di distribuzione. Verificare che il valore specificato per il parametro @publisher sia corretto e che il server di pubblicazione sia abilitato come server di pubblicazione remoto nel database di distribuzione.

pImpossibile aggiornare la tabella MSmerge_subscriptions del database di distribuzione. Eseguire di nuovo la procedura di aggiornamento per aggiornare il database di distribuzione.

Impossibile eliminare il vincolo DEFAULT nella colonna rowguid utilizzata dalla replica di tipo merge.

Impossibile aggiungere la nuova colonna all'articolo '%1!s!', perch contiene pi di %2!s! colonne replicate.

Impossibile sincronizzare la sottoscrizione perch lo schema dell'articolo nel server di pubblicazione non corrisponde a quello nel Sottoscrittore.  probabile che alcune modifiche dello schema in sospeso non siano ancora state propagate al Sottoscrittore. Eseguire di nuovo l'agente di merge per propagare le modifiche e sincronizzare i dati.

Impossibile rigenerare le viste della replica di tipo merge dopo l'operazione DDL (Data Definition Language).

X stato specificato il valore non valido '%1!s!' durante l'esecuzione di sp_changemergearticle sull'articolo '%2!s!' per la propriet 'identityrangemanagementoption'.

Il vincolo viene utilizzato dalla replica di tipo merge per la gestione degli intervalli di valori Identity e non pu essere eliminato direttamente. Eseguire sp_changemergearticle @publication, @article, "identityrangemanagementoption", "none" per disabilitare la gestione degli intervalli di valori Identity ed eliminare il vincolo.

Impossibile aggiungere una colonna Identity perch la tabella  pubblicata per la replica di tipo merge.

Impossibile modificare la tabella perch  pubblicata in una o pi pubblicazioni con un valore di publication_compatibility_level minore di '90RTM'. Eseguire sp_repladdcolumn o sp_repldropcolumn.

Con sp_repladdcolumn non  possibile aggiungere colonne di tipi di dati nuovi di questa versione.

(Impossibile eseguire il comando "%1!s!" tramite xp_cmdshell. Le informazioni dettagliate sull'errore vengono restituite in un set di risultati.

Impossibile utilizzare le partizioni pre-calcolate perch gli articoli "%1!s!" e "%2!s!" fanno parte di un filtro di join e per almeno uno di tali articoli  definito un vincolo con un'azione CASCADE.

`Impossibile aggiungere la relazione tra record logici tra gli articoli "%1!s!" e "%2!s!" perch per almeno uno degli articoli  definito un vincolo con un'azione CASCADE.

Impossibile creare l'articolo per la tabella '%1!s!' perch include pi di %2!s! colonne ed  attivo il rilevamento a livello di colonna. Ridurre il numero delle colonne nella tabella o passare al rilevamento a livello di riga.

La stored procedure di replica sp_MSupdategenhistory non  riuscita ad aggiornare la generazione '%1!s!'. Verr eseguito un ulteriore tentativo in occasione della successiva replica di tipo merge.

L'opzione di archiviazione snapshot (@snapshot_storage_option) deve essere 'file system' o 'database'.

Le stored procedure contenenti parametri con valori di tabella non possono essere pubblicate come articoli '[serializable] proc exec'.

(Un'opzione di archiviazione snapshot di 'database'  incompatibile con l'utilizzo della modalit carattere BCP per la generazione di snapshot.

Impossibile aggiungere un set di colonne o una colonna di tipo sparse perch la tabella  pubblicata per la replica di tipo merge. La replica di tipo merge non supporta le colonne di tipo sparse.

Impossibile continuare con la procedura. La procedura sp_registercustomresolver non viene eseguita nel contesto del database di distribuzione oppure il database di distribuzione non  aggiornato correttamente.

lMemoria esaurita del motore degli eventi esteso.

Errore di configurazione di %1!s!, "%2!s!", durante l'inizializzazione. Impossibile aggiungere l'oggetto alla sessione eventi. %3!s!

Impossibile aggiungere %1!s!, "%2!s!". Raggiunto il numero massimo di destinazioni singleton.

\Motore degli eventi esteso disabilitato.

Impossibile aggiungere %1!s!, "%2!s!". Raggiunto il numero massimo di pacchetti.

pImpossibile inizializzare il motore degli eventi esteso. Per informazioni su possibili problemi correlati, vedere il log degli errori di SQL Server e i registri eventi di Windows.

8Motore degli eventi esteso disabilitato dalle opzioni di avvio. Potrebbe non essere possibile avviare le funzionalit che dipendono da eventi estesi.  

Il motore degli eventi esteso non  in grado di allocare record per il thread/fiber locale.

Impossibile trovare l'oggetto oppure il nome di %1!s!, "%2!s!", non  valido

,Violati i vincoli del nome %1!s!, "%2!s!". L'oggetto non supporta l'associazione ad azioni o predicati. Evento non aggiunto alla sessione eventi.

%1!s!, "%2!s!", esiste gi nella sessione eventi. Impossibile aggiungere l'oggetto alla sessione eventi.

hOpzione %1!s!, "%2!s!", specificata pi volte.

Per %1!s!, "%2!s!", l'attributo personalizzabile, "%3!s!", non esiste.

L'espressione del predicato associata a %1!s! ,"%2!s!", presenta tipi non corrispondenti.

%1!s!, "%2!s!", gi esistente. Scegliere un nome univoco per la sessione eventi.

Le dimensioni del buffer specificate sono inferiori alle dimensioni minime.

Le dimensioni del buffer specificate sono superiori alle dimensioni massime.

La latenza di recapito specificata  inferiore alle dimensioni minime.

Tentativo di aggiungere una destinazione asincrona a una sessione con memoria massima pari a 0. Affinch sia possibile aggiungere destinazioni asincrone a una sessione,  necessario che la memoria di quest'ultima superi 0.

Tipi di origine e di criterio di confronto del predicato non corrispondenti.

%1!s!, "%2!s!", supera il numero di azioni associate consentite.

\Dimensioni eventi massime inferiori alla memoria della sessione eventi configurata. Specificare un valore maggiore per le dimensioni eventi massime oppure specificare 0.

Per %1!s!, "%2!s!", il parametro "%3!s!" passato non  valido. %4!s!

Attributi personalizzabili obbligatori mancanti per %1!s!, "%2!s!".

Impossibile aggiungere %1!s!, "%2!s!", a una sessione eventi che non specifica perdita di eventi.

Impossibile associare %1!s!, "%2!s!", alla sessione eventi.

\Il nome di %1!s!, "%2!s!", non  valido.

Impossibile trovare %1!s!, "%2!s!". Assicurarsi che l'oggetto esista e che l'ortografia del nome sia corretta.

Impossibile trovare %1!s!, "%2!s!". Assicurarsi che il pacchetto esista e che l'ortografia del nome sia corretta.

Due delle azioni/predicati per %1!s!, "%2!s!", non possono coesistere. Rimuoverne una.

Per %1!s!, "%2!s!" l'attributo personalizzabile, "%3!s!",  stato specificato pi volte.

Per %1!s!, "%2!s!", il valore specificato per l'attributo personalizzato, "%3!s!", non corrisponde al tipo previsto, "%4!s!".

%1!s!, "%2!s!", non esiste nella sessione eventi. Impossibile eliminare l'oggetto dalla sessione eventi.

Spazio nel buffer insufficiente per copiare il messaggio di errore.

Errore Evento esteso interno: codice messaggio non valido.

hErrore durante la convalida dell'azione. %1!s!

lErrore durante la convalida del predicato. %1!s!

TIl nome %1!s! "%2!s!" non  univoco.

xErrore Evento esteso interno: ID pacchetto non valido.

Errore imprevisto del motore degli eventi esteso durante l'esecuzione di un'operazione.

Nome sessione eventi non valido "%1!s!". Le sessioni eventi temporanee non sono consentite.

L'opzione della sessione eventi, "%1!s!",  stata impostata pi di una volta. Rimuovere l'opzione duplicata e rieseguire l'istruzione.

L'opzione della sessione eventi, "%1!s!", presenta un valore non valido. Correggere il valore e rieseguire l'istruzione.

HSessione eventi gi arrestata.

DSessione eventi gi avviata.

PImpossibile trovare %1!s!, "%2!s!".

PImpossibile modificare l'opzione della sessione eventi "%1!s!" se la sessione  in esecuzione. Arrestare la sessione eventi prima di modificare l'opzione relativa.

Il valore "%1!s!" specificato supera il valore consentito massimo. Specificare un valore di configurazione inferiore.

\Impossibile avviare una o pi sessioni eventi. Per identificare la causa e correggere eventuali problemi correlati, vedere gli errori precedenti nella sessione corrente.

`Impossibile avviare la sessione eventi "%1!s!". Per identificare la causa e correggere eventuali problemi correlati, vedere gli errori precedenti nella sessione corrente.

lImpossibile analizzare il predicato di un evento.

Specificato un operatore di confronto non valido per il predicato di un evento.

Il valore specificato per %1!s!, "%2!s!", %3!s!, "%4!s!", non  valido.

Il predicato dell'evento "%1!s!" non  valido. L'operatore '%2!s!' non  definito per il tipo "%3!s!", %4!s!: "%5!s!".

Il predicato dell'evento, "%1!s!", supera la lunghezza massima di %2!s! caratteri.

Il sistema operativo ha restituito l'errore %1!s! durante la lettura dal file '%2!s!'.

Nome file di log "%1!s!" non valido. Verificare che il file esista e che l'account del servizio SQL Server disponga dell'accesso a esso.

 Nome file iniziale e offset iniziale devono essere specificati in coppia. Correggere i parametri e provare a eseguire nuovamente la query.

Nome file di metadati "%1!s!" non valido. Verificare che il file esista e che l'account del servizio SQL Server vi possa accedere.

,L'offset %1!s! non  valido per il file di log "%2!s!". Specificare un offset esistente nel file di log e provare a eseguire nuovamente la query.

Errore durante il recupero delle informazioni sui metadati dal file "%1!s!". Il file potrebbe essere danneggiato.

tIl predicato  troppo grande per essere visualizzato.

Errore durante il tentativo di scaricare tutte le sessioni Evento esteso in esecuzione. Alcuni eventi potrebbero andare persi.

Flusso di dati evento disconnesso a causa della presenza di troppi eventi in sospeso. Per evitare questo errore, rimuovere gli eventi o le azioni dalla sessione oppure aggiungere alla sessione un filtro predicato pi restrittivo.

Sessione Eventi estesi denominata "%1!s!" arrestata o eliminata. Impossibile accedervi.

Impossibile trovare la sessione Eventi estesi denominata "%1!s!". Verificare che la sessione esista e sia stata avviata.

Flusso di dati evento disconnesso a causa di un errore interno.

Impossibile riconciliare gli stati di runtime in una o pi sessioni eventi. Per individuare la causa e correggere eventuali problemi associati, fare riferimento a errori precedenti nella sessione corrente.

Impossibile riconciliare lo stato di runtime nella sessione eventi "%1!s!". Per individuare la causa e correggere eventuali problemi associati, fare riferimento a errori precedenti nella sessione corrente.

I criteri del file "%1!s!" rappresentano un percorso completo. Utilizzare solo percorsi relativi senza lettere di unit.

TOpzione di origine %1!s! non valida.

Buffer danneggiato nel file "%1!s!" in corrispondenza dell'offset %2!s!, per cui non verranno letti ulteriori eventi dal file.

Impossibile inizializzare la crittografia a causa di un problema di una libreria di sicurezza.  possibile che la libreria di sicurezza sia assente. Verificare la presenza del file security.dll nel sistema.

Il server ha cercato di inizializzare la crittografia SSL che era gi stata inizializzata. Questo indica un problema con SQL Server. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

lImpossibile caricare il certificato specificato dall'utente [Cert Hash(sha1) "%1!s!"]. Il server non accetter la connessione. Verificare che il certificato sia installato in modo corretto. Vedere la sezione relativa alla configurazione dei certificati per l'utilizzo con SSL nella documentazione online.

Impossibile caricare il certificato specificato dall'utente. Dal momento che  richiesta la crittografia per le connessioni, il server non potr accettare connessioni. Verificare che il certificato sia installato in modo corretto. Vedere la sezione relativa alla configurazione dei certificati per l'utilizzo con SSL nella documentazione online.

Il provider TCP del server non  in grado di restare in attesa su [ %1!s! <%2!s!> %3!s!]. La porta TCP  gi utilizzata.

(Il server non  in grado di restare in attesa su %1!s! <%2!s!> %3!s!. Errore: %4!s!. Per continuare, rivolgersi all'amministratore di sistema.

lImpossibile eseguire l'autenticazione HTTP.%1!s!

Il provider delle named pipe del server non  in grado di restare in attesa su [ %1!s! ]. Errore: %2!s!

La libreria dell'interfaccia di rete SQL Server non  in grado di chiudere l'handle del socket a causa di un errore closesocket dovuto a memoria insufficiente. Codice errore Winsock: %1!s!.

La libreria dell'interfaccia di rete SQL Server non  stata in grado di caricare la libreria relativa a SPN. Errore: %1!s!.

Il provider TCP del server non  pi in attesa sulla porta [ %1!s! ] a causa di un errore. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. Verr eseguito automaticamente un tentativo di riattivazione dell'attesa.

dIl provider HTTP del server non  pi in attesa a causa di un errore. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. Verr eseguito automaticamente un tentativo di riattivazione dell'attesa.

Il provider delle named pipe del server non  pi in attesa su [ %1!s! ] a causa di un errore. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. Verr eseguito automaticamente un tentativo di riattivazione dell'attesa.

Il provider di connessione locale del server non  in grado di restare in attesa su [ %1!s! ]. Errore: %2!s!

Il provider di connessione locale del server non  pi in attesa su [ %1!s! ] a causa di un errore. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. Verr eseguito automaticamente un tentativo di riattivazione dell'attesa.

Impossibile inizializzare i listener nel nodo %1!s! di una configurazione server a nodi multipli (NUMA) con maschera di affinit dei nodi 0x%2!s!. La memoria potrebbe essere insufficiente. Liberare memoria, quindi disattivare e riattivare il nodo. Se il problema persiste, ripetere l'operazione pi volte oppure riavviare SQL Server.

Impossibile trovare indirizzi IP da cui dipende questa istanza di SQL Server. Verificare che il servizio cluster sia in esecuzione, che la relazione di dipendenza tra SQL Server e le risorse Nome di rete sia corretta e che gli indirizzi IP da cui dipende questa istanza di SQL Server siano disponibili. Codice di errore: %1!s!.

Impossibile determinare il nome completo di dominio del computer durante l'inizializzazione del supporto SSL. Questo errore potrebbe indicare un problema con la configurazione di rete del computer. Errore: %1!s!.

 stato abilitato un provider TCP ma non sono state configurate porte di attesa TCP. Il server non pu accettare connessioni TCP.

x stato rilevato un parametro non valido durante l'inizializzazione della porta di attesa TCP. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

lLa protezione estesa per il motore di database di SQL Server  abilitata, tuttavia non  supportata dal sistema operativo. I tentativi di connessione tramite Autenticazione di Windows potrebbero non riuscire. Verificare la presenza di un Service Pack del sistema operativo che consenta la protezione estesa tramite l'associazione al servizio e il binding di canale oppure disabilitare la protezione estesa per il motore di database.

Errore durante la configurazione degli indirizzi IP virtuali del cluster per la protezione estesa. I tentativi di connessione tramite Autenticazione di Windows potrebbero non riuscire. Errore: %1!s!.

TImpossibile caricare le librerie delle risorse cluster clusapi.dll e resutils.dll. In SQL Server non sar possibile accettare connessioni TCP in listener in cluster.

Connessione TCP chiusa. Tuttavia,  possibile che un processo figlio di SQL Server mantenga un duplicato del socket di connessione. Considerare la possibilit di abilitare l'impostazione del Registro di sistema di SQL Server TcpAbortiveClose e di riavviare SQL Server. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico.

Impossibile avviare un listener per il nome di rete virtuale '%1!s!'. Errore: %2!s!.

Messaggio di errore riservato. Non deve essere visualizzato.

(Oggetto SqlCommand Null o non valido fornito da SQLCLR all'utilit di manutenzione della tabella di ricerca fuzzy. Reimpostare la connessione.

xRilevato un token non valido durante la tokenizzazione.

Rilevato un tipo di token imprevisto durante la tokenizzazione.

hL'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Eliminato pi di un RID dall'elenco dei RID durante l'operazione di eliminazione. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Si  tentato di eseguire un'operazione di eliminazione da un elenco di RID vuoto. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Impossibile trovare il RID da eliminare nell'elenco dei RID. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Le frequenze dell'indice a tolleranza di errore non devono essere negative. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Si  tentato di inserire una riga il cui ID  gi presente. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Non  stato specificato alcun elenco di RID per l'accodamento. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Impossibile eliminare il token. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Oggetto di tokenizzazione privo di set di delimitatori. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Impossibile eliminare perch il token non  presente nell'indice. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Lunghezza dell'elenco di RID imprevista. L'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Impossibile connettersi all'indice a tolleranza di errore. Oggetto SqlCommand danneggiato o mancante.

Impossibile eliminare l'indice nella copia della tabella di riferimento.

Impossibile recuperare metadati dall'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Impossibile inizializzare dai metadati contenuti nell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Si  verificato un errore specifico della manutenzione della tabella di ricerca fuzzy.

Si  verificato un errore durante l'esecuzione della manutenzione della tabella di ricerca fuzzy.

DImpossibile scrivere in una posizione dell'indice negativa. Impossibile aggiornare l'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

lL'argomento non  una stringa esadecimale valida. Impossibile inizializzare dai metadati contenuti nell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Conteggio negativo nei metadati dell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

 I metadati dell'indice a tolleranza di errore contengono flag di normalizzazione non supportati.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Metadati dell'indice a tolleranza di errore non validi.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Versione dei metadati dell'indice a tolleranza di errore non valida.

Metadati mancanti.  possibile che l'indice a tolleranza di errore sia danneggiato.

Impossibile analizzare i conteggi dei token nei metadati dell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Stringa dei metadati dell'indice a tolleranza di errore troppo lungo.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Superato il limite di lunghezza dei metadati dell'indice a tolleranza di errore.

Fine imprevista dei metadati dell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Non  stato specificato alcun nome di tabella per l'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

,Non  stato specificato alcun input per la decodifica nei metadati dell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

(Non  stato specificato alcun input per la codifica nei metadati dell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

8Non  stata specificata alcuna stringa di metadati dell'indice a tolleranza di errore per l'inizializzazione.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Non sono stati specificati metadati dell'indice a tolleranza di errore per la serializzazione.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Impossibile trovare object_id. Non  stato specificato alcun nome di oggetto.

Impossibile trovare object_id.  stato specificato un oggetto comando Null.

Richiesta una connessione aperta. Impossibile eseguire la query sull'indice a tolleranza di errore.

,Impossibile scrivere nel buffer di output Null. Impossibile aggiornare l'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

0Il buffer di output specificato  troppo piccolo. Impossibile aggiornare l'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Il numero di q-grammi min-hash per token deve essere positivo.

Impossibile creare l'indice nella copia della tabella di riferimento.

LNella tabella di riferimento (o nella copia interna) manca una colonna Identity di tipo Integer.  possibile che l'indice a tolleranza di errore sia danneggiato.

 stato raggiunto il valore Identity di tipo integer massimo consentito. Valutare l'opportunit di ricompilare l'indice a tolleranza di errore per l'utilizzo di eventuali gap nella sequenza.

HImpossibile leggere il RID dai dati specificati (nome di colonna mancante, oggetto lettore Null o dati danneggiati).  possibile che l'indice sia danneggiato.

hInserimento manutenzione tabella non riuscito.

Per la suddivisione in token  necessario specificare un valore positivo per la lunghezza del q-gramma.

Trigger di manutenzione gi installato in questa tabella di riferimento.

xPropriet estesa mancante nel trigger di manutenzione.

4Nome del trigger di manutenzione non in sincronizzazione con i metadati dell'indice a tolleranza di errore.  possibile che l'indice sia danneggiato.

Si  verificato un errore SQL durante l'esecuzione della manutenzione della tabella di ricerca fuzzy.

Impossibile trovare object_id. Impossibile trovare la tabella di riferimento o il trigger di manutenzione.

Il nome specificato per la tabella dell'indice a tolleranza di errore non  un identificatore SQL valido.

Il nome specificato per la tabella dell'indice a tolleranza di errore fa riferimento a una tabella mancante. Controllare sys.tables.

Manca una tabella di manutenzione della tabella di ricerca fuzzy ausiliaria.

Il nome di una tabella di manutenzione della tabella di ricerca fuzzy  Null. Impossibile continuare la manutenzione.

Impossibile trovare nella copia della tabella di riferimento la riga eliminata dalla tabella di riferimento.

L'utilit di manutenzione della tabella di ricerca fuzzy non  installata oppure l'indice a tolleranza di errore  danneggiato.

Il parametro di input '%1!s!' non pu essere Null. Specificare un valore valido per il parametro.

Il valore specificato per il parametro di input '%1!s!' non  valido. Specificare un valore valido per il parametro.

Il parametro di input '%1!s!' non pu essere vuoto. Specificare un valore valido per il parametro.

Impossibile trovare l'istanza di esecuzione '%1!s!' perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Impossibile trovare la cartella '%1!s!' perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Impossibile trovare l'operazione '%1!s!' perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Impossibile trovare il parametro '%1!s!' perch non esiste.

XIl valore specificato %1!s! esiste gi.

Impossibile trovare il percorso di '%1!s!'. L'operazione verr terminata.

Impossibile trovare il progetto '%1!s!' perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Impossibile concedere le autorizzazioni predefinite per il progetto. Assicurarsi che all'utente vengano concesse queste autorizzazioni.

Impossibile trovare il riferimento '%1!s!' perch non appartiene al progetto o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Impossibile aggiornare la riga nella tabella, '%1!s!'. Assicurarsi che questa riga esista.

Impossibile eliminare una o pi righe nella tabella, '%1!s!'. Assicurarsi che queste righe esistano.

Impossibile trovare il riferimento '%1!s!' perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Impossibile trovare la cartella di destinazione '%1!s!' perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Conversione non riuscita durante l'esecuzione della crittografia.

TImpossibile decrittografare il progetto. La chiave simmetrica utilizzata per crittografarlo potrebbe essere stata eliminata. Eliminare il progetto e ridistribuirlo.

Impossibile distribuire il progetto. Riprovare in un secondo momento.

xImpossibile decrittografare il progetto denominato '%1!s!'. La chiave simmetrica utilizzata per crittografarlo potrebbe essere stata eliminata. Eliminare il progetto e ridistribuirlo.

hImpossibile concedere l'autorizzazione '%1!s!'.

Il progetto  attualmente in esecuzione o  stato completato. Un'istanza di esecuzione pu essere avviata solo una volta.

Impossibile eseguire l'analisi di impatto e la derivazione. I dati del pacchetto o della configurazione potrebbero non essere validi. Per convalidare i dati del pacchetto, aprire il pacchetto in Business Intelligence Development Studio. Per convalidare i dati di configurazione, aprire il file XML della configurazione in un editor XML.

pImpossibile avviare l'operazione tramite un account che utilizza l'autenticazione di SQL Server. Avviare l'operazione tramite un account che utilizza l'autenticazione di Windows.

(Impossibile arrestare l'operazione nel server Integration Services. L'operazione specificata con ID '%1!s!' non  valida o non  in esecuzione.

@Impossibile arrestare l'operazione nel server Integration Services. L'operazione specificata non si trova in uno stato coerente e non pu essere arrestata.

Impossibile arrestare l'operazione nel server Integration Services. L'operazione specificata  gi nello stato di arresto.

xIl catalogo di Integration Services '%1!s!' non esiste.

Il nome '%1!s!' non  valido perch  costituito da caratteri non consentiti.

La cartella '%1!s!' esiste gi o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per modificarla.

Impossibile rappresentare il chiamante nel server Integration Services. Codice di errore restituito di Windows: %1!s!.

Impossibile avviare il processo '%1!s!' nel server Integration Services. Codice di errore restituito di Windows: %2!s!.

Impossibile creare il componente del processo '%1!s!' nel server Integration Services. Codice di errore restituito di Windows: %2!s!.

Impossibile attendere la fine del processo '%1!s!' nel server Integration Services. Codice di errore restituito di Windows: %2!s!.

4Il database '%1!s!' esiste gi. Rinominare o rimuovere il database esistente, quindi eseguire nuovamente il programma di installazione di SQL Server.

xImpossibile trovare i componenti necessari per l'edizione a 32 bit di Integration Services. Eseguire il programma di installazione di SQL Server per aggiungere i componenti necessari.

Impossibile trovare la chiave del Registro di sistema per l'impostazione di sistema '%1!s!'. L'operazione verr terminata.

Il parametro di input non pu essere Null. Specificare un valore valido per il parametro.

lImpossibile configurare il server Integration Services per la presenza di operazioni attive. Attendere che non vi siano operazioni, quindi ripetere la configurazione del server.

Impossibile avviare l'operazione perch l'utente non  un membro del ruolo del database '%1!s!' o del ruolo del server '%2!s!'. Effettuare l'accesso come membro di uno di questi ruoli, quindi ripetere l'operazione.

'%1!s!' non  un nome di ambiente valido perch  costituito da caratteri non consentiti.

Impossibile accedere all'operazione con ID '%1!s!'. Verificare che l'utente disponga delle autorizzazioni appropriate.

'%1!s!' non  un nome di progetto valido perch  costituito da caratteri non consentiti.

DImpossibile accedere al pacchetto oppure il pacchetto non esiste. Verificare che il pacchetto esista e che l'utente disponga delle autorizzazioni necessarie.

Il tipo di dati del valore di input non  compatibile con il tipo di dati di '%1!s!'. 

Il tipo di dati del parametro non corrisponde al tipo di dati della variabile di ambiente.

Impossibile eseguire l'operazione richiesta sul pacchetto specificato nel server Integration Services perch il pacchetto si trova nello stato In sospeso. Attendere che il pacchetto non si trovi pi nello stato In sospeso, quindi ripetere l'operazione.

<La versione del progetto  stata modificata dal momento in cui l'stanza di esecuzione  stata creata. Creare una nuova istanza di esecuzione e riprovare.

@Impossibile concedere all'utente le autorizzazioni predefinite per l'operazione. Assicurarsi che all'utente possano essere assegnate queste autorizzazioni.

Parametro @sensitive mancante. Questo parametro viene utilizzato per indicare se  contenuto un valore importante.

0Ripristino del progetto non riuscito. Impossibile ripristinare un progetto con un valore object_version_lsn uguale a quello del progetto corrente.

Impossibile trovare la propriet del server Integration Services '%1!s!'. Controllare il nome della propriet e riprovare.

L'ambiente '%1!s!' esiste gi o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per crearlo.

Numero di errore: %1!s!, procedura: '%2!s!', numero riga %3!s!. Messaggio di errore: '%4!s!' Livello di errore: %5!s!, stato: %6!s!.

lTipo di dati del valore di input non supportato.

tImpossibile modificare la propriet '%1!s!' perch il database Integration Services non si trova nella modalit utente singolo. Nella finestra di dialogo Propriet database di Management Studio impostare la propriet Limita l'accesso in modalit utente singolo. Provare a modificare il valore della propriet.

Il valore della propriet '%1!s!' del server Integration Services non  valida. Nella finestra di dialogo delle propriet di Integration Services in Management Studio immettere un valore valido per questa propriet.

La versione installata di SQL Server non supporta l'installazione del server Integration Services. Aggiornare SQL Server, quindi ripetere l'installazione del server Integration Services.

TImpossibile modificare l'algoritmo di crittografia in '%1!s!'. Si  verificato un errore durante la crittografia delle variabili di ambiente con l'algoritmo '%2!s!'.

LImpossibile modificare l'algoritmo di crittografia in '%1!s!'. Si  verificato un errore durante la crittografia dei valori di parametro con l'algoritmo '%2!s!'.

Impossibile creare una voce di log per l'operazione richiesta.

xImpossibile recuperare il progetto denominato '%1!s!'.

Il valore specificato non  valido.  necessario specificare un tipo di dati '%1!s!'.

0La chiave simmetrica o del certificato utilizzata per crittografare il progetto '%1!s!' non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

dLa variabile di ambiente '%1!s!' esiste gi.

TL'esecuzione  gi stata completata.

Il parametro '%1!s!' non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

I nomi di ambiente devono essere univoci. Un ambiente denominato '%1!s!' esiste gi.

Impossibile eseguire il progetto denominato '%1!s!' perch non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

La versione dell'oggetto non corrisponde al progetto o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

'%1!s!' non  un nome di variabile di ambiente valido perch  costituito da caratteri non consentiti.

Il progetto '%1!s!' esiste gi o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per accedervi.

L'ambiente '%1!s!' non esiste o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per accedervi.

La variabile di ambiente '%1!s!' non esiste o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per accedervi.

Per eseguire questo pacchetto,  necessario specificare i valori per i parametri obbligatori.

Il record di convalida per l'ID '%1!s!' non esiste o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per accedervi. 

Impossibile trovare una o pi variabili di ambiente nell'ambiente a cui si fa riferimento.

Il progetto non esiste o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per accedervi.

Solo i membri dei ruoli del server ssis_admin o sysadmin possono creare, eliminare e rinominare una cartella del catalogo.

Il nome della cartella del catalogo non pu essere NULL n una stringa vuota.

La cartella '%1!s!' esiste gi o all'utente non sono state concesse le autorizzazioni appropriate per crearla.

<L'autorizzazione '%1!s!' non  applicabile a oggetti di tipo '%2!s!'. La concessione, la negazione o la revoca di questa autorizzazione non  consentita.

Al chiamante non  stata concessa l'autorizzazione MANAGEPERMISSION per l'oggetto specificato.

(Per installare Integration Services,  necessario SQL Server %1!s!. Il componente non pu essere installato in questa versione di SQL Server. 

Impossibile trovare il progetto perch non esiste o non si dispone di autorizzazioni sufficienti.

Operazione non riuscita a seguito di timeout dell'esecuzione.

Impossibile eliminare la cartella '%1!s!' perch non  vuota.  possibile eliminare solo cartelle vuote.

XIl %1!s! %2!s! specificato non esiste. 

Impossibile individuare i record per l'operazione specificata (ID %1!s!).

%1!s! non  un nome di cartella valido perch  costituito da caratteri non consentiti.

Progetto mancante nel riferimento all'ambiente specificato.

Valori mancanti per i parametri obbligatori in questo pacchetto. Per avviare la convalida, specificare i valori.

`Progetto mancante in uno o pi riferimenti all'ambiente. Per utilizzare le variabili di ambiente, specificare l'identificatore di riferimento all'ambiente corrispondente.

HImpossibile distribuire il progetto. Per ulteriori informazioni, eseguire una query sulla vista operation_messages per l'identificatore di operazione '%1!s!'. 

Impossibile creare un riferimento all'ambiente. Per questo progetto esiste gi un riferimento all'ambiente specificato.

Alcuni valori della propriet per questo parametro sono mancanti.

Impossibile distribuire il progetto nella cartella '%1!s!' perch non si dispone di autorizzazioni sufficienti per distribuirlo.

Impossibile individuare una o pi variabili nell'ambiente '%1!s!'.

Il riferimento all'ambiente '%1!s!' non  associato al progetto.

Impossibile creare l'ambiente nella cartella '%1!s!' perch non si dispone di autorizzazioni sufficienti per crearlo.

Conversione non riuscita durante la conversione di %1!s! nel tipo di dati %2!s!.

La scelta dei dati pu essere aggiunta o rimossa solo alla creazione dello stato di esecuzione.

Le stringhe ID del percorso pacchetto e del percorso flusso di dati esistono gi per questo ID esecuzione %1!s!. Fornire stringhe ID del percorso pacchetto e del percorso flusso di dati non presenti nella vista catalog.execution_data_taps.

Il GUID attivit Flusso di dati '%1!s!' e la stringa ID del percorso flusso di dati esistono gi per l'ID esecuzione %2!s!. Fornire un GUID attivit Flusso di dati e una stringa ID del percorso flusso di dati non presenti nella vista catalog.execution_data_taps.

Il data tap '%1!s!' non esiste oppure non si dispone di autorizzazioni sufficienti per rimuoverlo. Specificare un ID data tap valido.

Il numero delle righe deve essere un valore non negativo. Specificare un valore valido.

@Livello di registrazione '%1!s!' non definito. Fornire uno dei seguenti livelli di registrazione: 0 (nessuno), 1 (base), 2 (prestazioni), 3 (dettagliato).

Impossibile trovare il processo in esecuzione per l'ID esecuzione %1!s!. Specificare un ID esecuzione valido.

Il chiamante non dispone delle autorizzazioni per eseguire la stored procedure.

|Il database SSISDB non esiste. Creare il database SSISDB.

Impossibile eseguire il mapping di una variabile di ambiente con la propriet sensibile impostata su True a un parametro con la propriet sensibile impostata su False. Assicurarsi che le impostazioni della propriet corrispondano.

xImpossibile trovare i componenti necessari per l'edizione a 64 bit di Integration Services. Eseguire il programma di installazione di SQL Server per installare i componenti necessari.

Impossibile spostare il progetto nella cartella '%1!s!' a causa di autorizzazioni insufficienti.

Impossibile modificare il valore del parametro dopo l'avvio dell'esecuzione.

Impossibile eseguire l'override della propriet dopo l'avvio dell'esecuzione.

All'entit di database sono state concesse o negate autorizzazioni per gli oggetti catalogo del database. Impossibile eliminarla.

Dimensioni impreviste della chiave della sessione decrittografata.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Contiene flag non validi. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

Impossibile avviare la gestione Service Broker. Errore del sistema operativo: %1!s!.

Si  verificato un errore interno di Service Broker. Errore del sistema operativo: %1!s!.

Impossibile recapitare il messaggio perch non  possibile eseguire l'azione '%1!s!' nello stato '%2!s!'.

Si  verificato un errore durante l'inserimento di un messaggio nella coda di destinazione. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. %3!s!

L'utente non dispone dell'autorizzazione per %1!s! la conversazione '%2!s!' nello stato '%3!s!'. Solo i membri del ruolo predefinito del server sysadmin e del ruolo predefinito del database db_owner dispongono di questa autorizzazione.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il numero di messaggio massimo deve essere maggiore del numero del messaggio riconosciuto. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

L'handle di conversazione '{%1!s!-%2!s!-%3!s!-%4!s!%5!s!-%6!s!%7!s!%8!s!%9!s!%10!s!%11!s!}' non  valido.

CryptoAPI ha rilevato dati danneggiati durante un'operazione di decrittografia.

Impossibile recapitare il messaggio perch contiene un numero di messaggio riconosciuto non valido. Numero messaggio massimo previsto: %1!s!. Numero messaggio riconosciuto: %2!s!, numero frammento: %3!s!.

Impossibile recapitare il messaggio perch il relativo %1!s!  scaduto o non  valido.

Service Broker non disponibile nel database di destinazione: '%1!s!'.

tService Broker disabilitato a livello amministrativo.

XIl database  in modalit sola lettura.

\Il database  in modalit utente singolo.

Il messaggio  stato eliminato perch Service Broker non  disponibile nel database di destinazione: '%1!s!'.

Questo messaggio  stato eliminato perch non  possibile raggiungere il servizio Service Broker di destinazione.

xIl database  una replica di un database con mirroring.

Si  verificato l'errore di sistema %1!s! durante la creazione di un nuovo GUID di messaggio per questo messaggio inoltrato.

Impossibile creare il token utente per l'utente %1!s! nel database %2!s!.

Impossibile recapitare uno o pi messaggi al servizio locale di destinazione di questo dialogo.

|Il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID: %1!s!) non  ancora valido. Attendere che il certificato diventi valido o installare un certificato che sia gi valido.

8Il certificato di sicurezza associato all'entit di database (ID: %1!s!)  scaduto. Creare o installare un nuovo certificato per l'entit di database.

Ricevuto un messaggio danneggiato. L'offset del payload crittografato non  valido (%1!s!).

Ricevuto un messaggio danneggiato. L'intestazione della richiesta di arbitraggio non  valida.

Ricevuto un messaggio danneggiato. L'intestazione della risposta di arbitraggio non  valida.

Ricevuto un messaggio danneggiato. Non  stato crittografato e firmato utilizzando l'algoritmo dell'endpoint attualmente configurato. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s!, e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

Impossibile decrittografare la chiave della sessione durante la rigenerazione della chiave master con l'opzione FORCE.

Impossibile aggiornare le chiavi delle sessioni di conversazione nel database '%1!s!' al formato crittografato (errore: %2!s!). In questo database Service Broker  stato disabilitato. Per poter abilitare Service Broker,  necessaria una chiave master.

Service Broker deve poter accedere alla chiave master nel database '%1!s!'. Codice di errore:%2!s!. La chiave master deve esistere ed  richiesta la crittografia della chiave master del servizio.

Il certificato '%1!s!' non  valido per l'autenticazione dell'endpoint. Il certificato deve avere una chiave privata crittografata con la chiave master del database e la data UTC deve essere compresa tra la data di inizio e la data di scadenza del certificato.

tImpossibile recapitare il messaggio perch l'utente con ID %1!s! nel database con ID %2!s! non dispone dell'autorizzazione di controllo per il servizio. Nome del servizio: '%3!s!'.

Service Broker non  stato in grado di aggiornare la conversazione durante un'operazione di aggiornamento del database.

XHandshake connessione non riuscito. Le dimensioni del segreto premaster ricevuto, pari a %1!s!, non corrispondono alle dimensioni previste, pari a %2!s!. Stato %3!s!.

L'algoritmo di crittografia AES  supportato solo in Windows XP, Windows Server 2003 o versioni successive.

Ricevuto messaggio danneggiato. Impossibile convalidare la firma di controllo dell'integrit del messaggio adiacente.

Ricevuto messaggio danneggiato. L'intestazione del messaggio di dialogo firmato non  valida.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Un campo dati con variabile obbligatorio non  presente: '%1!s!'. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%2!s!', initiator: %3!s! e numero di sequenza del messaggio: %4!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Un campo dati con variabile stringa non  una stringa UNICODE valida: '%1!s!'. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%2!s!', initiator: %3!s! e numero di sequenza del messaggio: %4!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'intestazione del messaggio di dialogo non firmato non  valida. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'intestazione del messaggio di dialogo di sicurezza non  valida. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. L'offset crittografato della busta non corrisponde all'offset crittografato del payload. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

 stato ricevuto un messaggio danneggiato. Il payload della busta  pi grande del messaggio. L'errore si  verificato nel messaggio con ID conversazione '%1!s!', initiator: %2!s! e numero di sequenza del messaggio: %3!s!.

Chiave di sessione non prevista durante la crittografia di un messaggio di dialogo.

xErrore grave nello strumento di trasmissione dei messaggi di Service Broker (operazione %1!s!): Errore: %2!s!, stato: %3!s!. La trasmissione dei messaggi riprender tra %4!s! secondi.

PMemoria insufficiente nello strumento di trasmissione dei messaggi di Service Broker (operazione %1!s!): La trasmissione dei messaggi riprender tra %2!s! secondi.

XService Broker non  in grado di aggiornare la conversione con conversation_handle '%1!s!'. Utilizzare END CONVERSATION ... WITH CLEANUP per eliminare la conversazione, quindi riprovare ad abilitare Service Broker. Utilizzare ALTER DATABASE ... SET ERROR_BROKER per impostare un errore per tutte le conversazioni nel database. Utilizzare ALTER DATABASE ... SET NEW_BROKER per eliminare tutte le conversazioni nel database.

HL'entit di database '%1!s!' non pu essere utilizzata in un'associazione al servizio remoto perch non pu essere proprietaria di certificati. L'associazione al servizio remoto non pu essere associata a 1) ruoli, 2) gruppi o 3) entit con mapping a certificati o a chiavi asimmetriche.

L'attivit attivata  stata terminata perch la coda associata  stata eliminata.

L'attivit attivata  stata terminata perch la coda o l'attivazione  stata disabilitata.

L'attivit attivata  stata interrotta perch la stored procedure richiamata '%1!s!' non ha eseguito RECEIVE.

L'attivit attivata  stata interrotta a causa di un errore (Errore: %1!s!, stato %2!s!). Controllare ERRORLOG o l'evento di traccia "Broker:Activation" precedenti per informazioni sul possibile output della stored procedure di attivazione.

$L'entit di database '%1!s!' non pu essere utilizzata in un'associazione al servizio remoto perch non pu essere proprietaria di certificati. Si tratta di un utente speciale per la compatibilit con le versioni precedenti di schemi utente connessi in modo implicito.

Si  verificato un errore durante l'eliminazione dei messaggi inviati dalla coda di trasmissione. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. Verificare che nessun'altra operazione blocchi la coda di trasmissione e che il database sia disponibile.

L'utente '%1!s!\%2!s!' non dispone dell'autorizzazione per eseguire il debug della connessione client richiesta.

Esecuzione del batch terminata a causa di una richiesta del debugger.

Per connettersi a questo server  necessario utilizzare SQL Server Management Studio o SMO (SQL Server Management Objects).

TCombinazione di parametri non valida.

dSpecificata una propriet sconosciuta: %1!s!.

Elaborazione della richiesta GDM non riuscita. Per dettagli, vedere l'errore precedente.

GDM non  in grado di allocare il messaggio tramite l'API dello stack di comunicazione.

Impossibile aprire l'id di database %1!s! per una vista di sistema full-text o stvf. 

Impossibile aprire l'id di oggetto tabella utente %1!s! per una vista di sistema full-text o stvf.

Nome specificato per il frammento di indice full-text %1!s! non valido.

Impossibile aprire l'indice full-text per l'id di oggetto tabella utente %1!s! per una vista di sistema full-text o stvf.

I parametri di dm_fts_index_keywords, dm_fts_index_keywords_by_document e dm_fts_index_keywords_by_property non possono essere Null. 

hErrore interno durante la chiamata della funzione con valori di tabella per l'accesso all'indice full-text. Il numero di livello specificato per la funzione con valori di tabella non  valido. I numeri di livello validi partono da 0 e devono essere inferiori al numero di livelli dell'indice compresso.

8Il tipo di dati dell'argomento '%1!s!' specificato per la query full-text non  valido. I tipi di dati consentiti sono char, varchar, nchar e nvarchar.

tParametro della query full-text per %1!s! non valido.

L'elenco di parole non significative full-text '%1!s!' non esiste o l'utente corrente non dispone dell'autorizzazione per eseguire questa azione. Verificare che il nome dell'elenco di parole non significative corrente sia specificato e che l'utente disponga dell'autorizzazione richiesta dall'istruzione Transact-SQL.

L'elenco di parole non significative full-text '%1!s!' esiste gi nel database corrente. I nomi degli elenchi di parole non significative duplicati non sono consentiti. Rieseguire l'istruzione e specificare un nome univoco per l'elenco di parole non significative.

L'elenco di propriet di ricerca '%1!s!' non esiste oppure non si dispone delle autorizzazioni per eseguire questa azione. Verificare che sia stato specificato il nome corretto dell'elenco di propriet di ricerca e di disporre dell'autorizzazione richiesta dall'istruzione Transact-SQL. Per conoscere gli elenchi di propriet di ricerca presenti nel database corrente, utilizzare la vista del catalogo sys.registered_search_property_lists. Per informazioni sulle autorizzazioni richieste da un'istruzione Transact-SQL, vedere l'argomento di riferimento all'istruzione Transact-SQL nella documentazione online di SQL Server.

,L'elenco di propriet di ricerca '%1!s!' esiste gi nel database corrente. Non sono consentiti nomi di elenchi di propriet di ricerca duplicati. Eseguire nuovamente l'istruzione e specificare un nome univoco per l'elenco di propriet di ricerca. Per conoscere gli elenchi di propriet di ricerca presenti nel database corrente, utilizzare la vista del catalogo sys.registered_search_property_lists. 

LImpossibile ottenere l'interfaccia pipeline per '%1!s!'. Errore: 0x%2!s!. Problema nella comunicazione con il controller host o con l'host del daemon di filtri.

Impossibile avviare il controller host full-text. Errore: 0x%1!s!.

La propriet di ricerca '%1!s!' non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire questa azione. Verificare di avere specificato la propriet di ricerca corretta e di disporre dell'autorizzazione richiesta dall'istruzione Transact-SQL. Per un elenco delle propriet di ricerca nel database corrente, utilizzare la vista del catalogo sys.registered_search_properties. Per informazioni sulle autorizzazioni richieste da un'istruzione Transact-SQL, vedere l'argomento di riferimento all'istruzione Transact-SQL nella documentazione online di SQL Server.

Unione nell'indice master full-text non riuscita nel catalogo full-text '%1!s!' nel database '%2!s!'. Errore: 0x%3!s!.

4L'elenco delle parole non significative '%1!s!' non contiene la parola non significativa full-text '%2!s!' con ID delle impostazioni locali %3!s!. Specificare una parola non significativa e un identificatore delle impostazioni locali (LCID) validi nell'istruzione Transact-SQL.

8L'elenco delle parole non significative '%1!s!' contiene gi la parola non significativa full-text '%2!s!' con ID delle impostazioni locali %3!s!. Specificare una parola non significativa e un identificatore delle impostazioni locali (LCID) univoci nell'istruzione Transact-SQL.

Impossibile eliminare l'elenco delle parole non significative full-text '%1!s!' perch  utilizzato da almeno un indice full-text. Per identificare quale indice full-text utilizzi un elenco delle parole non significative: ottenere l'ID dell'elenco dalla colonna stoplist_id della vista del catalogo sys.fulltext_indexes, quindi individuare l'ID dell'elenco di parole non significative nella colonna stoplist_id della vista del catalogo sys.fulltext_stoplists. Eliminare l'indice full-text mediante DROP FULLTEXT INDEX oppure modificarne le impostazioni di elenco di parole non significative mediante ALTER FULLTEXT INDEX, infine provare nuovamente a eliminare l'elenco delle parole non significative.

HLa propriet di ricerca '%1!s!' esiste gi nell'elenco di propriet di ricerca. Specificare un nome di propriet di ricerca univoco nell'elenco specificato. Per un elenco delle propriet di ricerca nel database corrente, utilizzare la vista del catalogo sys.registered_search_properties.

DImpossibile eliminare l'elenco di propriet di ricerca '%1!s!' perch  utilizzato da almeno un indice full-text. Per identificare gli indici full-text che utilizzano l'elenco di propriet di ricerca, ottenere l'ID dell'elenco di propriet di ricerca dalla colonna property_list_id della vista del catalogo sys.registered_search_property_lists, quindi ottenere l'ID di oggetto di ogni tabella o vista indicizzata il cui indice full-text  associato a questo elenco di propriet di ricerca dalle colonne object_id e property_list_id della vista del catalogo sys.fulltext_indexes. Per ogni indice full-text rimuovere l'elenco di propriet di ricerca oppure eliminare l'indice full-text se non  pi necessario. Per rimuovere l'elenco di propriet di ricerca, utilizzare ALTER FULLTEXT INDEX ON <nome_tabella> SET SEARCH PROPERTY LIST OFF;. Per eliminare un indice full-text, utilizzare DROP FULLTEXT INDEX ON <nome_tabella>;. 

xArgomento passato a una funzione full-text non valido.

pErrore di indice full-text durante la compressione o la decompressione. L'indice full-text potrebbe essere danneggiato su disco. Eseguire dbcc checkdatabase e ripopolare l'indice.

I dati restituiti al processo di SQL Server dall'host del daemon di filtri sono danneggiati. Il problema pu essere dovuto a un filtro non corretto. Il batch per l'operazione di indicizzazione verr rieseguito automaticamente utilizzando dimensioni batch inferiori.

Impossibile aggiungere parole non significative di lunghezza zero a un elenco di parole non significative full-text. Specificare una parola non significativa univoca che contenga almeno un carattere.

L'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per modificare l'elenco delle parole non significative predefinito corrente '%1!s!'. Per modificare l'elenco delle parole non significative predefinito del database,  necessario disporre dell'autorizzazione ALTER per l'elenco di parole non significative nuovo e per quello precedente.

pErrore di indice full-text durante la compressione o la decompressione. L'indice full-text potrebbe essere danneggiato su disco. Eseguire dbcc checkdatabase e ripopolare l'indice.

\Errore 0x%1!s! durante la comunicazione con il processo host del daemon di filtri full-text (FDHost). Assicurarsi che il processo FDHost sia in esecuzione. Per riavviare il processo FDHost, eseguire il comando 'restart_all_fdhosts' di sp_fulltext_service oppure riavviare l'istanza di SQL Server.

L'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per %1!s! l'elenco delle parole non significative '%2!s!'. 

Errore interno del thesaurus full-text (HRESULT = '0x%1!s!')

Impossibile caricare il file del thesaurus per lcid '%1!s!' e quello del thesaurus globale.

In un file del thesaurus non sono consentite frasi contenenti pi di 512 caratteri Unicode. Frase: '%1!s!'.

`La query full-text contiene una clausola NEAR molto complessa nel predicato CONTAINS o la funzione CONTAINSTABLE. Per garantire la corretta esecuzione di una clausola NEAR, non utilizzare pi di sei termini. Modificare la query per semplificare la condizione rimuovendo prefissi o termini ripetuti.

|Errore durante l'esecuzione della query full-text. Le cause pi comuni dell'errore sono: errori o timeout del word breaking, autorizzazioni FDHOST/problemi degli ACL, privilegi mancanti dell'account del servizio, IFilter non funzionanti, problemi nel canale di comunicazione con FDHost e sqlservr.exe e cos via.

Impossibile aggiungere propriet di lunghezza pari a zero a un elenco di propriet di ricerca. Specificare un nome di propriet di ricerca che contenga almeno un carattere e che sia univoco nell'elenco di propriet di ricerca specificato. Per un elenco di propriet di ricerca presenti nel database corrente, utilizzare la vista del catalogo sys.registered_search_properties. 

Si  verificato un errore irreversibile durante un popolamento full-text che ha causato l'annullamento del popolamento. Il tipo di popolamento : %1!s!; il nome del database  %2!s! (id: %3!s!); il nome del catalogo  %4!s! (id: %5!s!); il nome della tabella  %6!s! (id: %7!s!). Correggere gli errori registrati nel log di tipo crawl full-text, quindi riprendere il popolamento. La sintassi Transact-SQL di base : ALTER FULLTEXT INDEX ON table_name RESUME POPULATION.

LIl popolamento di importazione per il database %1!s! (id: %2!s!), catalogo %3!s! (id: %4!s!)  stato annullato a causa di un errore irreversibile ('%5!s!'). Correggere gli errori registrati nel log di tipo crawl full-text, quindi riprendere l'importazione scollegando e ricollegando il database oppure attivandone e disattivandone la modalit offline. Se l'errore non  reversibile, ricompilare il catalogo full-text.

Impossibile creare la directory FilterData full-text.  possibile che FulltextDefaultPath non sia valido o che l'account del servizio SQL Server non disponga delle autorizzazioni necessarie. L'indicizzazione BLOB full-text non riuscir finch il problema non sar risolto. Risolvere il problema, quindi riavviare SQL Server.

Impossibile caricare il SID del gruppo del servizio FDHost.  possibile che l'installazione sia danneggiata. 

DImpossibile impostare le informazioni di sicurezza sulla directory FilterData full-text nella cartella FTData. L'indicizzazione full-text di alcuni tipi di documenti potrebbe non riuscire finch il problema non sar risolto. Sar necessario ripristinare l'installazione di SQL Server.

La versione del componente filtro full-text '%1!s!' utilizzato per popolare il catalogo '%2!s!' in una versione precedente di SQL Server non  quella corrente (versione del componente: '%3!s!', percorso completo: '%4!s!').  possibile che i risultati della ricerca siano leggermente diversi rispetto a quelli delle versioni precedenti. Per evitare il problema, ricompilare il catalogo full-text utilizzando la versione corrente del componente filtro.

La versione del componente word breaker full-text '%1!s!' utilizzato per popolare il catalogo '%2!s!' in una versione precedente di SQL Server non  quella corrente (versione del componente: '%3!s!', percorso completo: '%4!s!', lingua richiesta: %5!s!, lingua utilizzata: %6!s!).  possibile che i risultati della ricerca siano leggermente diversi rispetto a quelli delle versioni precedenti. Per evitare il problema, ricompilare il catalogo full-text utilizzando la versione corrente del componente word breaker.

La versione del componente gestore di protocollo full-text '%1!s!' utilizzato per popolare il catalogo '%2!s!' in una versione precedente di SQL Server non  quella corrente (versione del componente: '%3!s!', percorso completo: '%4!s!', ID programma: '%5!s!').  possibile che i risultati della ricerca siano leggermente diversi rispetto a quelli delle versioni precedenti. Per evitare il problema, ricompilare il catalogo full-text utilizzando la versione corrente del componente gestore di protocollo.

L'unione nell'indice master del catalogo full-text '%1!s!' nel database '%2!s!'  stata annullata.

lLa query full-text non utilizza il valore specificato per l'hint per la query OPTIMIZE FOR. Sono consentiti solo termini singoli come valori per le query full-text che contengono un hint per la query OPTIMIZE FOR. Modificare il valore dell'hint per la query OPTIMIZE FOR in un termine singolo e non vuoto.

Impossibile avviare il popolamento full-text nella tabella '%1!s!' perch il catalogo full-text sta importando dati da cataloghi esistenti. Al termine dell'operazione di importazione, rieseguire il comando.

$I predicati full-text non possono essere inclusi in un'espressione di aggregazione. Inserire l'espressione di aggregazione in una sottoquery.

I predicati full-text non possono essere inclusi nella clausola GROUP BY. Inserire un'espressione di clausole GROUP BY in una sottoquery.

lImpossibile creare un indice full-text perch il filegroup '%1!s!' non esiste o perch il nome del filegroup specificato non  corretto. Specificare un nome di filegroup valido.

Impossibile generare una cache di elenchi di parole non significative durante l'elaborazione di una query full-text o l'esecuzione dell'indicizzazione full-text. Memoria insufficiente per caricare la cache di elenchi di parole non significative. Rieseguire la query o il comando di indicizzazione quando saranno disponibili maggiori risorse.

Memoria del sistema esaurita durante la compilazione di un indice full-text. Il batch per l'operazione di indicizzazione full-text verr rieseguito automaticamente utilizzando dimensioni batch inferiori.

I dati restituiti al processo di SQL Server dall'host del daemon di filtri sono danneggiati. Il problema pu essere dovuto a un filtro non corretto. Il batch per l'operazione di indicizzazione verr rieseguito automaticamente utilizzando dimensioni batch inferiori.

 Il processo host del daemon di filtri full-text (FDHost)  stato arrestato in modo anomalo. Il problema pu essere dovuto a un componente linguistico configurato in modo errato o non funzionante, ad esempio un word breaker, uno stemmer o un filtro, che ha causato un errore irreversibile durante l'indicizzazione full-text o l'elaborazione di query. Il processo verr riavviato automaticamente.

L'ID di elenco di parole non significative full-text '%1!s!' non esiste.

dImpossibile inizializzare il client di word breaking di SQL Server. Il problema pu essere dovuto a uno stato non valido di un processo host del daemon di filtri che impedisce a SQL Server di inizializzare oggetti di sistema critici. Non sar possibile eseguire query full-text finch il problema non sar risolto. Provare ad arrestare SQL Server e i processi host del daemon di filtri, quindi riavviare l'istanza di SQL Server.

Impossibile inizializzare la pipeline di indicizzazione full-text. Le risorse potrebbero essere insufficienti per allocare memoria o creare attivit. Provare a riavviare l'istanza di SQL Server.

<Errore interno full-text

La sessione '%1!s!' esiste gi. Utilizzare un nome di sessione diverso.

Questa operazione pu essere eseguita solo dal proprietario della sessione.

L'utente non dispone di autorizzazioni sufficienti per ottimizzare uno o pi dei database specificati.

Impossibile specificare query full-text con ambito propriet nella tabella specificata perch il relativo indice full-text non  configurato per la ricerca basata su propriet. Per supportare le ricerche con ambito propriet,  necessario associare l'indice full-text a un elenco di propriet di ricerca e ripopolarlo. A tale scopo, utilizzare la sintassi Transact-SQL seguente: ALTER FULLTEXT INDEX ON <nome_tabella> SET SEARCH PROPERTY LIST <nome_elenco_propriet>;.

DIl database %1!s!  offline.

Esiste gi una voce di database primario per il log shipping per il database %1!s!.

Il database %1!s! non esiste come database primario per il log shipping.

Al database primario %1!s! sono associati database secondari per il log shipping. Eliminare innanzitutto i database secondari.

Esiste gi il database secondario %1!s!.%2!s! per il database primario %3!s!.

Esiste gi una voce relativa al log shipping per il database secondario %1!s!.

Il database %1!s! non esiste come database secondario per il log shipping.

 Per un corretto funzionamento del log shipping, il database primario %1!s! non pu essere in modalit di recupero con registrazione minima.

I valori specificati per agent_id %1!s! e agent_type %2!s! non costituiscono una coppia valida per il monitoraggio del log shipping.

@Il log shipping  supportato nelle edizioni Enterprise, Developer e Standard di SQL Server. L'edizione di questa istanza  %1!s!, in cui non  supportata.

La funzionalit per il log shipping non  installata in questa istanza.

|Impossibile aggiungere un processo per il log shipping denominato %1!s!. Nel sistema esiste gi un processo con questo nome e il processo non appartiene alla categoria di log shipping.

<In questo database secondario non esiste una voce relativa al server primario %1!s!, database primario %2!s!. Registrare innanzitutto il server primario.

Esiste gi una voce relativa al server primario %1!s!, database primario %2!s!.

TAl server primario %1!s!, database %2!s! sono associati database secondari per il log shipping nel database secondario. Eliminare innanzitutto i database secondari.

Valore non valido = %1!s! per il parametro @threshold_alert was specificato.

Valore '%1!s!' non valido per il periodo di aggiornamento. Il periodo di aggiornamento deve essere compreso tra 1 e 120 minuti.

`Il processo di aggiornamento per Monitoraggio mirroring del database esiste gi. Per modificare il periodo di aggiornamento, utilizzare sys.sp_dbmmonitorchangemonitoring.

Errore interno durante la configurazione del processo di Monitoraggio mirroring del database.

Errore interno durante la modifica del processo di Monitoraggio mirroring del database.

hParametri non compresi nell'intervallo valido.

Le unit per il periodo di aggiornamento del processo di Monitoraggio mirroring del database sono state modificate.

xErrore interno di Monitoraggio mirroring del database.

Il mirroring del database '%1!s!' non verr eseguito. La tabella di base non verr aggiornata.

 Generato avviso relativo alla transazione non inviata meno recente. Il valore corrente di '%1!s!'  maggiore del valore di soglia '%2!s!'.

Le tabelle di base di Monitoraggio mirroring del database non sono state create. Per crearle, eseguire sys.sp_dbmmonitorupdate.

Generato avviso relativo a un log non inviato. Il valore corrente di '%1!s!'  maggiore del valore di soglia '%2!s!'.

Generato avviso relativo a un log non ripristinato. Il valore corrente di '%1!s!'  maggiore del valore di soglia '%2!s!'.

Generato avviso relativo a un overhead di commit del mirror. Il valore corrente di '%1!s!'  maggiore del valore di soglia '%2!s!'.

T'%1!s!' deve essere eseguito in msdb.

Questa operazione pu essere eseguita solo dai membri del ruolo predefinito del server sysadmin o del ruolo 'dbm_monitor' in msdb.

hProcesso di Monitoraggio mirroring del database

tPianificazione di Monitoraggio mirroring del database

Il processo di Monitoraggio mirroring del database non esiste. Eseguire Run sp_dbmmonitoraddmonitoring per impostare il processo.

Impossibile creare gli avvisi sui database di sistema (master, msdb, model o tempdb).

Il parametro '%1!s!' non pu essere Null o vuoto. Specificare un valore per il parametro denominato e ripetere l'operazione.

Il nome server, specificato da '@@servername',  attualmente Null.

Errore durante il tentativo di stabilire un collegamento al server di monitoraggio remoto.

Errore durante la configurazione del server di monitoraggio remoto.

Impossibile rimuovere l'opzione perch tale opzione non  specificata in %1!s!.

Accesso a %1!s! %2!s! bloccato perch la firma non  valida.

HIstruzione DDL non consentita.

XLa password dell'account di accesso '%1!s!' non  valida. Per tale account di accesso  necessario impostare una nuova password senza specificare la vecchia password.

Impossibile trovare il certificato o la chiave asimmetrica dal file %1!s!. Codice di errore: 0x%2!s!.

Impossibile specificare l'opzione WITH SIGNATURE nel database.

Impossibile crittografare la chiave simmetrica con se stessa.

Impossibile concedere, negare o revocare l'autorizzazione %1!s! per INFORMATION_SCHEMA o SYS %2!s!.

Il SID del proprietario del database registrato nel database master  diverso da quello registrato nel database '%1!s!'. Risolvere il problema reimpostando il proprietario del database '%2!s!' tramite l'istruzione ALTER AUTHORIZATION.

Impossibile specificare l'opzione MUST_CHANGE con l'opzione HASHED.

Impossibile eliminare la chiave privata %1!s! perch  stata utilizzata per crittografare una o pi entit.

P%1!s! di %2!s! '%3!s!' inesistente.

Impossibile controfirmare '%1!s!'. Solo i moduli possono essere controfirmati.

%1!s! fa riferimento all'entit di database, che non pu essere eliminata.

Impossibile modificare il mapping dell'utente a un account di accesso. La modifica del mapping pu essere eseguita solo per gli utenti di cui inizialmente  stato eseguito il mapping ad account di accesso Windows o SQL.

Impossibile modificare il mapping di un utente a un account di accesso di tipo diverso. Per un utente SQL, ad esempio, deve essere eseguito il mapping a un account di accesso SQL e non  possibile eseguirne nuovamente il mapping a un account di accesso Windows.

xImpossibile modificare il mapping dell'utente associandolo all'account di accesso '%1!s!', perch per tale account di accesso  gi stato eseguito il mapping a un utente nel database.

Impossibile creare l'utente implicito per l'accesso speciale '%1!s!'.

Impossibile impostare una password HASHED per un account di accesso per cui  abilitata l'opzione CHECK_POLICY.

Impossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Solo gli account utente locali, gli account di servizio o gli account batch possono generare un'istanza utente. La connessione verr chiusa.%1!s!

Impossibile ottenere le propriet del provider del servizio di crittografia. Codice di errore del provider: %1!s!.

%1!s! troppo lungo. La lunghezza massima consentita  di %2!s! byte.

(Provider del servizio di crittografia %1!s! '%2!s!' nella DLL diverso dal GUID registrato nel catalogo di sistema per il provider con ID %3!s!.

Propriet del provider del servizio di crittografia non valida: %1!s!.

Il provider del servizio di crittografia con GUID '%1!s!' esiste gi.

Impossibile caricare la libreria '%1!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori.

Impossibile aprire la sessione per %1!s! '%2!s!'. Codice di errore del provider: %3!s!. (%4!s!)

Impossibile inizializzare il provider del servizio di crittografia. Codice di errore del provider: %1!s!. (%2!s!)

xProvider del servizio di crittografia non disponibile.

Provider del servizio di crittografia '%1!s!' disabilitato.

Versione Crypto API SQL '%1!s!.%2!s!' implementata dal provider non supportata. Versione supportata: '%3!s!.%4!s!'.  

Opzione o tipo di chiave specificato '%1!s!' non supportato dal provider.

Impossibile specificare l'algoritmo per la chiave esistente.

Impossibile creare la chiave '%1!s!' nel provider. Codice di errore del provider: %2!s!. (%3!s!)

Impossibile esportare %1!s! dal provider. Codice di errore del provider: %2!s!. (%3!s!)

Operazione non supportata dalla chiave del provider del servizio di crittografia.

Algoritmo '%1!s!' non valido. Codice di errore del provider: %2!s!. (%3!s!)

Impossibile crittografare la chiave del provider del servizio di crittografia mediante password o altra chiave.

Impossibile creare un token di accesso per gli autenticatori locali. Se DBO  un utente di Windows, verificare che le informazioni dell'account di Windows siano accessibili a SQL Server.

Impossibile aggiungere %1!s! perch ha gi un mapping a un account di accesso.

Impossibile aggiungere %1!s! '%2!s!'. %3!s! gi specificato per l'account di accesso.

Impossibile eliminare %1!s! perch %2!s! fa riferimento al provider.

Impossibile eliminare %1!s! perch non ha mapping all'account di accesso.

L'entit server '%1!s!' non dispone di credenziali associate a %2!s! '%3!s!'.

Impossibile ottenere o decrittografare il segreto per %1!s! '%2!s!'.

Impossibile utilizzare %1!s! nel contesto di sicurezza non primario.

La chiave %1!s! '%2!s!' non esiste nel provider o l'accesso  negato. Codice di errore del provider: %3!s!. (%4!s!)

Impossibile creare la chiave '%1!s!' nel provider. Il provider non consente l'utilizzo dei nomi di chiave.

ID algoritmo non valido: %1!s!. Codice di errore del provider: %2!s!. (%3!s!)

La chiave del provider del servizio di crittografia non pu essere una chiave temporanea.

<Extensible Key Management disabilitato o non supportato in questa edizione di SQL Server. Utilizzare sp_configure 'EKM provider enabled' per abilitarlo.

Extensible Key Management non supportato in questa edizione di SQL Server.

Si  verificata un'eccezione durante la chiamata al provider del servizio di crittografia '%1!s!' nell'API '%2!s!'. Il processo %3!s! verr terminato. Tipo di eccezione: %4!s!, codice eccezione: 0x%5!s!.

Impossibile rappresentare l'account di accesso '%1!s!' per accedere a %2!s! '%3!s!'.

Errore durante il tentativo di scaricamento di tutte le sessioni di controllo in esecuzione.  possibile che alcuni eventi vengano persi.

Il formato del parametro sid fornito non  valido.  possibile che il sid non sia corretto o che descriva un tipo di utente non corretto.

xImpossibile utilizzare insieme le modalit file e binaria nell'istruzione CREATE CERTIFICATE. Riscrivere l'istruzione utilizzando solo la parola chiave FILE o la parola chiave BINARY.

Il limite per le dimensioni massime specificato per il file di log di controllo  minore del valore minimo consentito.  necessario che il limite per le dimensioni massime corrisponda ad almeno 2 MB.

Questo comando richiede la disabilitazione di %1!s!. Disabilitare %2!s! e rieseguire questo comando.

lPercorso del file di log di controllo non valido.

Impossibile trovare %1!s! '%2!s!' oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie.

Impossibile %1!s! un %2!s! %3!s! da un database utente. Questa operazione deve essere eseguita nel database master.

Il controllo granulare non  disponibile in questa edizione di SQL Server. Per ulteriori informazioni sulle funzionalit supportate nelle edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online di SQL Server.

\Il limite per le dimensioni massime specificato  maggiore del valore massimo consentito.  necessario che il limite per le dimensioni massime sia minore di 16777215 TB.

Impossibile specificare RESERVE_DISK_SPACE quando si imposta MAXSIZE = UNLIMITED. Ridurre MAXSIZE o non specificare RESERVE_DISK_SPACE.

hL'impostazione di indipendenza nel database master non corrisponde alla propriet dei file di database. Utilizzare ALTER DATABASE per reimpostare la propriet di indipendenza.

Impossibile associare un valore predefinito o una regola al tipo CLR '%1!s!' perch una colonna di tipo sparse esistente utilizza questo tipo di dati. Modificare il tipo di dati della colonna di tipo sparse o rimuovere la designazione sparse della colonna.

Impossibile trovare la libreria del provider del servizio di crittografia con GUID '%1!s!'.

Impossibile creare %1!s! per %2!s! '%3!s!' perch non  supportato dal provider EKM '%4!s!'.

|L'istruzione OPEN SYMMETRIC KEY non pu fare riferimento a una chiave simmetrica creata da un provider EKM (Extensible Key Management). Le chiavi simmetriche create da un provider EKM vengono aperte automaticamente per le entit che possono eseguire l'autenticazione con il provider del servizio di crittografia.

La propriet %1!s! della chiave restituita dal provider EKM non corrisponde al valore previsto

L'algoritmo %1!s! non  supportato da SQL Server per le operazioni EKM

<Convalida chiave non riuscita. Il tentativo di ottenere informazioni sull'algoritmo per la chiave non  riuscito. Codice errore provider: %1!s!. (%2!s!)

L'utente o il gruppo Windows '%1!s!'  locale o predefinito. Utilizzare un utente di dominio o un gruppo di dominio Windows.

Impossibile aggiungere viste del catalogo, stored procedure di sistema o estese con ambito server a una specifica del controllo del database in un database utente. In alternativa, aggiungerle a una specifica del controllo del database nel database master.

Impossibile utilizzare %1!s! '%2!s!' perch la relativa chiave privata non  presente o non  protetta mediante chiave master del database. In SQL Server  necessario poter accedere automaticamente alla chiave privata di %3!s! in uso per l'operazione.

PImpossibile crittografare un database di sistema. Impossibile eseguire operazioni di crittografia per i database 'master', 'model', 'tempdb', 'msdb' o 'resource'.

Chiave di crittografia del database gi esistente per il database.

Chiave di crittografia del database inesistente per il database.

Impossibile eliminare la chiave di crittografia del database perch  in uso. Per eliminare la chiave di crittografia del database,  necessario disabilitare la crittografia del database.

Impossibile modificare lo stato della crittografia del database. Nessuna chiave di crittografia del database impostata.

Impossibile abilitare la crittografia del database, perch  gi abilitata.

Impossibile disabilitare la crittografia del database, perch  gi disabilitata.

@Impossibile disabilitare la crittografia del database mentre  in corso un'analisi della crittografia, della decrittografia o della modifica della chiave.

PImpossibile modificare la chiave di crittografia del database mentre  in corso un'analisi della crittografia, della decrittografia o della modifica della chiave.

Impossibile trovare il server %1!s! con identificazione digitale '%2!s!'.

@Istruzione CREATE/ALTER/DROP DATABASE ENCRYPTION KEY non riuscita perch non  possibile attivare un blocco sul database. Riprovare in un secondo momento.

PIstruzione CREATE/ALTER/DROP DATABASE ENCRYPTION KEY non riuscita perch non  possibile attivare un blocco sul database '%1!s!'. Riprovare in un secondo momento.

Crittografia dati trasparenti non disponibile nell'edizione di questa istanza di SQL Server. Per ulteriori informazioni sulle funzionalit supportate nelle diverse edizioni di SQL server, vedere la documentazione online.

0Impossibile abilitare o modificare la crittografia del database in un database di sola lettura, che include file di sola lettura o non recuperato.

 Impossibile modificare lo stato di sola lettura o lettura/scrittura del filegroup mentre  in corso una transizione della una crittografia.

Per crittografare la chiave di crittografia del database con un %1!s!, utilizzare un %2!s! che si trova in un provider EKM.

hA %1!s! '%2!s!' non  associato alcun account di accesso. Creare un account di accesso e le credenziali per questa chiave per accedere automaticamente al provider EKM '%3!s!'.

HIl comando richiede un'analisi della crittografia per il database '%1!s!'. Il database, tuttavia, contiene modifiche relative alle precedenti analisi della crittografia per le quali  in sospeso il backup del log. Effettuare un backup del log e provare ad eseguire nuovamente il comando.

Impossibile eliminare o modificare la chiave di crittografia del database perch  attualmente in uso in un mirror o in una replica di disponibilit secondaria. Ripetere il comando dopo aver propagato nel mirror o nelle repliche di disponibilit secondarie tutte le analisi precedenti relative a nuove crittografie o dopo aver disabilitato la relazione di disponibilit.

Impossibile eliminare %1!s! perch utilizzato da uno o pi database per la crittografia di una chiave di crittografia del database.

Crittografia non riuscita. La chiave utilizza l'algoritmo deprecato '%1!s!' che non  pi supportato. 

HImpossibile utilizzare ALTER LOGIN con l'argomento ENABLE o DISABLE per un gruppo di Windows. Utilizzare invece GRANT o REVOKE per la connessione CONNECT SQL.

Si  verificato un errore durante la lettura del file di controllo o dei criteri di file: %1!s!. L'account del servizio SQL potrebbe non disporre dell'autorizzazione in lettura per i file oppure i criteri potrebbero restituire uno o pi file danneggiati.

Impossibile scrivere nel file '%1!s!' per SQL Server Audit.

Impossibile scrivere nel registro eventi per SQL Server Audit.

Impossibile scrivere nel registro di sicurezza per SQL Server Audit.

SQL Server Audit non ha creato il file di controllo '%1!s!'. Assicurarsi che il disco non sia pieno e che l'account del servizio SQL disponga delle autorizzazioni necessarie per creare e scrivere nel file.

pSQL Server Audit non ha eseguito l'accesso al registro eventi. Assicurarsi che l'account del servizio SQL disponga delle autorizzazioni necessarie per accedere al registro eventi.

SQL Server Audit non ha eseguito l'accesso al registro di sicurezza. Assicurarsi che l'account del servizio SQL disponga delle autorizzazioni necessarie per accedere al registro di sicurezza.

Impossibile specificare un elenco di sottoentit, ad esempio colonne, per i controlli a livello di entit.

Elenco di colonne non valido dopo il nome oggetto nell'istruzione AUDIT SPECIFICATION.

Tutte le azioni di un'istruzione di controllo devono trovarsi nello stesso ambito.

Impossibile eseguire l'operazione perch SQL Server Audit non  stato avviato.

 possibile concedere azioni di controllo in ambito server solo se il database corrente  master.

 possibile creare azioni di controllo solo negli oggetti del database corrente.

ALTER SERVER AUDIT richiede che l'opzione STATE venga specificata senza l'utilizzo di qualsiasi altra opzione.

LIl modello specificato non ha restituito alcun file o non rappresenta una condivisione file valida. Verificare il parametro del modello e rieseguire il comando.

I valori specificati per initial_file_name e audit_record_offset non rappresentano una posizione valida all'interno del set di file di controllo. Verificare il nome file e la posizione offset e rieseguire il comando.

Il valore specificato per QUEUE_DELAY non  valido. Specificare 0 o 1000 e valori superiori. 

LImpossibile configurare SQL Server Audit per la chiusura del server perch non si dispone dell'autorizzazione necessaria. Contattare l'amministratore di sistema.

Le modifiche a una specifica del controllo devono essere apportate quando la specifica  disabilitata.

Una specifica del controllo per il controllo '%1!s!' esiste.

Nelle istruzioni AUDIT SPECIFICATION  possibile specificare solo classi di entit a protezione diretta DATABASE, SCHEMA o OBJECT.

`Impossibile aggiungere un ruolo a Sysadmin.

In un database indipendente  possibile creare solo un utente con una password.

Impossibile fornire il parametro %1!s! per utenti che non possono eseguire l'autenticazione in un database.

@Impossibile fornire il parametro %1!s! per utenti che non possono eseguire l'autenticazione in un database. Rimuovere la clausola WITHOUT LOGIN o PASSWORD.

Il parametro di lingua predefinita pu essere fornito solo per utenti in un database indipendente.

Impossibile utilizzare il parametro %1!s! per utenti o gruppi di Windows.

Impossibile specificare insieme le opzioni MAX_FILES e MAX_ROLLOVER_FILES. 

Errore durante il controllo dell'operazione. Correggere l'errore nel controllo e ripetere l'operazione.

Errore durante l'inizializzazione di un controllo. Per informazioni dettagliate, vedere il log degli errori.

Impossibile configurare l'istanza utente all'avvio. Errore durante l'aggiornamento del timeout di inattivit.

L'utente che fornisce un sid deve essere un utente privo di account di accesso o un utente dotato di password.

pImpossibile generare un'istanza utente di SQL Server. Impossibile impostare l'elenco di controllo di accesso per il processo dell'istanza utente. La connessione verr chiusa.%1!s!

<%1!s! specificato per la priorit di conversazione '%2!s!' non valido. Il valore deve essere composto da un minimo di 1 a un massimo di %3!s! caratteri.

%1!s! specificato per la priorit di conversazione '%2!s!' non valido. Il valore deve essere compreso tra 1 e 10.

|Esiste gi una priorit di conversazione nel database con il nome '%1!s!' o le propriet %2!s!='%3!s!', %4!s!='%5!s!' e %6!s!='%7!s!'. Utilizzare un nome o un set di propriet univoco.

La riga della coda di trasmissione con handle di conversazione '%1!s!' e numero di sequenza messaggio %2!s! fa riferimento a una riga del corpo di un messaggio multicast mancante con riferimento %3!s!.

La riga del corpo di un messaggio multicast con riferimento %1!s! dovrebbe avere un conteggio di riferimento pari a %2!s!.

Il messaggio senza riferimenti con riferimento %1!s!  stato eliminato dalla tabella del corpo del messaggio.

Il messaggio con riferimento %1!s!  stato aggiornato a un conteggio di riferimenti pari a %2!s! nella tabella del corpo del messaggio.

Impossibile impostare le opzioni di database FILESTREAM sul database di sistema, ad esempio '%1!s!'.

Specificato nome di directory '%1!s!' non valido. Utilizzare un nome di directory di Windows valido.

Impossibile utilizzare la regola di confronto con distinzione maiuscole/minuscole o binaria '%1!s!' con l'opzione COLLATE_FILENAME. Sostituire la regola di confronto con un tipo senza distinzione maiuscole/minuscole.

La regola di confronto predefinita del database '%1!s!' fa distinzione tra maiuscole e minuscole e non  possibile utilizzarla per creare un oggetto FileTable. Specificare una regola di confronto senza distinzione maiuscole/minuscole con l'opzione COLLATE_FILENAME.

Errore durante l'operazione %1!s! %2!s! in un oggetto FileTable. (HRESULT = '0x%3!s!').

Errore di vincolo CHECK di FileTable causato da un nome file non valido, '%1!s!'. Utilizzare un nome file di Windows valido.

Errore di vincolo CHECK di FileTable causato da un localizzatore di percorso non valido. Il localizzatore di percorso non pu indicare una riga radice. Correggere il localizzatore di percorso o utilizzare il valore predefinito.

Errore di vincolo CHECK di FileTable causato dall'operazione. Nella voce della directory non pu essere presente un flusso di dati associato alla riga. Rimuovere i dati BLOB o cancellare il flag is_directory.

Errore di vincolo CHECK di FileTable causato dall'operazione. In una voce del file non pu essere presente un valore NULL per il flusso di dati associato alla riga. Inserire i dati del file o utilizzare 0x per inserire un file di lunghezza zero.

XErrore di vincolo CHECK di FileTable causato da un localizzatore di percorso non valido. L'elemento padre del localizzatore di percorso di una riga deve essere una directory, non un file. Modificare il localizzatore di percorso affinch faccia riferimento a un elemento padre di tipo directory.

L'opzione '%1!s!'  valida solo se utilizzata in un oggetto FileTable. Rimuovere l'opzione dall'istruzione.

L'opzione '%1!s!' non  valida se utilizzata con la sintassi '%2!s!'. Rimuovere l'opzione dall'istruzione.

L'opzione '%1!s!' pu essere specificata una sola volta in un'istruzione. Rimuovere l'opzione duplicata dall'istruzione.

Per gli oggetti FileTable  necessario che l'opzione di database FILESTREAM DIRECTORY_NAME sia non NULL. Per creare un oggetto FileTable nel database '%1!s!', impostare l'opzione DIRECTORY_NAME su un valore non NULL utilizzando ALTER DATABASE. In alternativa, per impostare l'opzione DIRECTORY_NAME su NULL, disabilitare o eliminare gli oggetti FileTable esistenti nel database '%2!s!'.

Il valore FILESTREAM DIRECTORY_NAME '%1!s!' che si tenta di impostare nel database '%2!s!' non  univoco in questa istanza di SQL Server. Fornire un valore univoco per l'opzione di database FILESTREAM DIRECTORY_NAME per abilitare l'accesso non in transazioni.

 Errore di vincolo CHECK di FileTable causato da un localizzatore di percorso non valido. Il localizzatore di percorso ha un livello di %1!s!, pi nidificato del limite di %2!s! supportato da FileTable. Ridurre il livello di nidificazione della gerarchia di directory.

Il valore FILETABLE_DIRECTORY '%1!s!' che si tenta di impostare nella tabella '%2!s!' non  univoco nel database '%3!s!'. Fornire un valore univoco per l'opzione FILETABLE_DIRECTORY in questa operazione.

La funzione %1!s!  valida solo nella colonna varbinary(max) FILESTREAM in un oggetto FileTable.

\Impossibile elaborare l'oggetto '%1!s!' perch  un nome in tre o quattro parti. La specifica del server o del database non  supportata nell'identificatore di oggetto.

Il nome di oggetto '%1!s!' non  un oggetto FileTable valido.

Impossibile aggiungere la colonna '%1!s!' alla tabella '%2!s!' perch si tratta di un oggetto FileTable. L'aggiunta di colonne allo schema fisso di un oggetto FileTable non  consentita. 

lNome o formato del percorso FileTable non valido.

|Nome host del computer non valido nel percorso FileTable.

tNome condivisione non valido nel percorso FileTable.

(L'istruzione INSERT, UPDATE, DELETE o MERGE sull'oggetto FileTable '%1!s!' non  consentita all'interno di un trigger in un oggetto FileTable.

Funzione %1!s! non consentita nella tabella eliminata all'interno di un trigger.

L'utente non dispone delle autorizzazioni sufficienti per terminare gli handle FILESTREAM non in transazioni nell'ID database %1!s!.

|L'handle FILESTREAM non in transazioni %1!s! non esiste.

4Errore di vincolo CHECK di FileTable causato da un localizzatore di percorso non valido.  Il localizzatore di percorso ha una lunghezza di %1!s!, superiore al limite di %2!s! consentito per il livello di nidificazione %3!s!. Ridurre la lunghezza del localizzatore di percorso.

Lo stato corrente del database '%1!s!' non  compatibile con il livello di accesso FILESTREAM non in transazioni specificato.  possibile che il database sia di sola lettura, in modalit utente singolo o impostato su uno stato di emergenza. 

Impossibile pubblicare l'oggetto FileTable '%1!s!' per la replica. La replica non  supportata per gli oggetti FileTable.

Impossibile abilitare Change Data Capture nell'oggetto FileTable '%1!s!'. Change Data Capture non  supportato per gli oggetti FileTable.

LImpossibile pubblicare la vista basata su log '%1!s!' per la replica. La replica non  supportata per le viste basate su log che dipendono da oggetti FileTable.

0Impossibile abilitare il rilevamento modifiche nell'oggetto FileTable '%1!s!'. Il rilevamento modifiche non  supportato per gli oggetti FileTable.

<Impossibile utilizzare l'hint IGNORE_CONSTRAINTS durante l'inserimento nell'oggetto FileTable '%1!s!', a meno che non si disabiliti FILETABLE_NAMESPACE.

Durante l'inserimento nell'oggetto FileTable '%1!s!' utilizzando BCP o BULK INSERT,  necessario che l'opzione CHECK_CONSTRAINTS sia attiva o che l'opzione FILETABLE_NAMESPACE sia disabilitata nella tabella.

Impossibile partizionare l'oggetto FileTable '%1!s!'. Il partizionamento non  supportato negli oggetti FileTable.

`L'ID handle %1!s!  aperto sulla condivisione radice del server e non pu essere terminato. La durata dell'handle  controllata dal client che l'ha aperto originariamente.

Impossibile abilitare il database '%1!s!' per l'accesso FILESTREAM non in transazioni e il mirroring di database.

Impossibile abilitare il database '%1!s!' per l'accesso FILESTREAM non in transazioni e HADR.

,'%1!s!'  un database secondario leggibile in un gruppo di disponibilit e non pu essere abilitato per l'accesso FILESTREAM non in transazioni.

Impossibile modificare la configurazione del database FILESTREAM per il database '%1!s!'. Il database  un database mirror in Mirroring del database o si trova in una replica secondaria di un gruppo di disponibilit AlwaysOn. Connettersi all'istanza del server che ospita la replica di database primaria e ripetere l'operazione.

DImpossibile accedere alla colonna file_stream nell'oggetto FileTable '%1!s!', perch FileTable non supporta il controllo delle versioni delle righe. Impostare un livello di transazione diverso da READ COMMITTED SNAPSHOT o SNAPSHOT oppure utilizzare l'hint di tabella READCOMMITTEDLOCK.

Impossibile disabilitare l'indice cluster '%1!s!' nell'oggetto FileTable '%2!s!' perch l'opzione FILETABLE_NAMESPACE  abilitata.

Errore nel dialogo con la coda 'syspolicy_event_queue': %1!s!.

xDialogo con la coda 'syspolicy_event_queue' terminato.

Si  verificato l'errore numero %1!s! durante l'elaborazione di un evento. Messaggio di errore: %2!s!.

\Modalit di esecuzione %1!s! non valida.

X%1!s! '%2!s!' esiste gi nel database.

Il valore specificato per la propriet %1!s! non pu essere utilizzato con la modalit di esecuzione %2!s!.

xImpossibile eliminare %1!s! a cui fa riferimento %2!s!.

%1!s! '%3!s!' fa riferimento a '%2!s!'. Impossibile aggiungere un altro riferimento. 

0Facet inesistente.

XIl gruppo di criteri %1!s! non esiste.

Filtro di destinazione non valido: %1!s!. Sono consentiti solo i filtri che limitano il primo livello sotto il nodo server.

I criteri automatici non possono fare riferimento a condizioni contenenti lo script. 

\Tipo di destinazione "%1!s!" non valido.

@Oggetto "%1!s!" non valido.

hOpzione di configurazione "%1!s!" sconosciuta.

Tipo di valore non valido per l'opzione di configurazione "%1!s!". Previsto "%2!s!".

TAutomazione dei criteri disabilitata.

%1!s!

%1!s!

%1!s!

%1!s!

Impossibile abilitare Gestione criteri in questa edizione di SQL Server.

0Errore durante l'operazione di serializzazione dell'oggetto. Controllare lo stato per ottenere ulteriori informazioni dettagliate su questo errore.

La versione di un oggetto nel flusso serializzato  %1!s!, ma la versione massima supportata di questa classe  %2!s!.

4Errore nel formattatore durante la serializzazione/deserializzazione. Devono essere elaborati %1!s! elementi, ma ne sono stati elaborati solo %2!s!.

Errore durante l'operazione di serializzazione dell'oggetto. L'oggetto non serializzato  %1!s!.

lGestione blocchi globale: rilevato errore grave.

PGruppo di server padre inesistente.

Il tipo di server e il tipo di gruppo di server padre non corrispondono

Impossibile spostare il nodo in uno dei relativi elementi figlio

XImpossibile trovare il gruppo di server

tValore NULL non valido passato per @server_group_id.

hValore NULL non valido passato per @server_id.

pImpossibile trovare il server registrato condiviso.

Impossibile eliminare i gruppi di server condivisi del sistema.

lValore NULL non valido passato per @server_type.

Valore %1!s! non valido passato per il parametro @server_type.

Il parametro @server_name non pu essere un nome relativo.

Impossibile aggiungere un server registrato condiviso con nome uguale a quello del server di configurazione.

`Numero di errore %1!s! nell'istruzione THROW non compreso nell'intervallo valido. Specificare un numero di errore nell'intervallo valido compreso tra 50000 e 2147483647. 

<Impossibile stabilire una connessione tra le istanze '%1!s!' con id [%2!s!] e '%3!s!' con id [%4!s!] perch le versioni del trasporto non corrispondono.

Impossibile avviare la gestione del trasporto di Gruppi di disponibilit AlwaysOn. Il problema pu essere dovuto a una condizione di memoria insufficiente all'avvio dello strumento di recapito messaggi. In questo caso,  possibile che si siano verificati errori anche in altra attivit interne. Controllare il log degli errori di SQL Server e il registro eventi di Windows per ulteriori messaggi di errore. Se  presente una condizione di memoria insufficiente, ricercare la causa e correggerla.

xImpossibile stabilire la connessione sull'ID del gruppo di disponibilit '%1!s!' dall'ID replica '%2!s!' all'ID replica '%3!s!' a causa dell'errore %4!s!, gravit %5!s!, stato %6!s!.

Le operazioni DDL del gruppo di disponibilit sono consentite solo quando si utilizza il database master. Eseguire il comando USE MASTER e ripetere il comando DDL del gruppo di disponibilit.

tOperazione %1!s! per la replica di disponibilit '%2!s!' non riuscita. Il valore relativo alla priorit di backup non  incluso nell'intervallo valido. L'intervallo valido  compreso tra %3!s! e %4!s! inclusi. Impostare la priorit di backup su un valore incluso in questo intervallo e ripetere l'operazione.

Impossibile modificare le opzioni per la replica di disponibilit '%1!s!' nel gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il gruppo di disponibilit specificato non contiene una replica di disponibilit con il nome specificato. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit e il nome della replica di disponibilit siano corretti, quindi ripetere l'operazione.

Operazione %1!s! non consentita. L'operazione ha eseguito un tentativo di modifica della configurazione della replica di disponibilit '%2!s!' alla modalit di disponibilit con commit asincrono e failover automatico, che non  una configurazione valida. Impostare la modalit di failover su manuale o la modalit di disponibilit su commit sincrono, quindi ripetere l'operazione.

$Operazione '%1!s!' non consentita dalla configurazione del gruppo di disponibilit corrente. Questa operazione comporta il superamento del numero massimo di %2!s! repliche di disponibilit con commit sincrono nel gruppo di disponibilit %3!s!. Impostare una delle repliche di disponibilit con commit sincrono esistenti sulla modalit di disponibilit con commit asincrono e ripetere l'operazione.

Operazione '%1!s!' non consentita dalla configurazione del gruppo di disponibilit corrente. Questa operazione comporta il superamento del numero massimo di %2!s! destinazioni di failover automatico nel gruppo di disponibilit '%3!s!'. Impostare una delle repliche con commit sincrono esistenti sulla modalit di failover manuale e ripetere l'operazione.

Operazione %1!s! per la replica di disponibilit '%2!s!' non riuscita. Il valore minimo per il timeout della sessione  %3!s!. Ripetere l'operazione specificando un valore di timeout della sessione valido.

Operazione %1!s! non consentita sulla replica di disponibilit '%2!s!' perch la modalit di failover automatico  una configurazione non valida in un'istanza del cluster di failover di SQL Server. Ripetere l'operazione specificando la modalit di failover manuale.

 Il pool di thread per Gruppi di disponibilit AlwaysOn non  stato in grado di avviare un nuovo thread di lavoro perch i thread di lavoro disponibili non sono sufficienti.  possibile che si verifichi una riduzione delle prestazioni di Gruppi di disponibilit AlwaysOn. Utilizzare l'opzione di configurazione "max worker threads" per aumentare il numero di thread disponibili.

Impossibile elaborare l'operazione. La gestione delle repliche del gruppo di disponibilit AlwaysOn  in attesa dell'avvio o della creazione del join per il cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) da parte del computer host. Il computer locale non  un nodo cluster o il nodo cluster locale non  online. Se il computer  un nodo cluster, attendere che venga creato il join al cluster. Se il computer non  un nodo cluster, aggiungerlo a un cluster WSFC e ripetere l'operazione.

lImpossibile elaborare l'operazione. La gestione delle repliche del gruppo di disponibilit AlwaysOn  disabilitata su questa istanza di SQL Server. Abilitare Gruppi di disponibilit AlwaysOn tramite Gestione configurazione SQL Server. Riavviare il servizio SQL Server e ripetere l'operazione corrente. Per informazioni su come abilitare e disabilitare Gruppi di disponibilit AlwaysOn, vedere la documentazione online di SQL Server.

Impossibile elaborare l'operazione. Gruppi di disponibilit AlwaysOn non dispone delle autorizzazioni per accedere al cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering). Disabilitare e riabilitare Gruppi di disponibilit AlwaysOn tramite Gestione configurazione SQL Server. Riavviare il servizio SQL Server e ripetere l'operazione corrente. Per informazioni su come abilitare e disabilitare Gruppi di disponibilit AlwaysOn, vedere la documentazione online di SQL Server.

Impossibile aggiungere %1!s! repliche di disponibilit al gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il gruppo di disponibilit contiene gi %3!s! repliche e il numero massimo di repliche supportate in un gruppo di disponibilit  %4!s!.

Impossibile elaborare l'operazione. Impossibile caricare la libreria WSFC (Windows Server Failover Clustering) richiesta con Gruppi di disponibilit AlwaysOn. Verificare che il computer sia un nodo di un cluster WSFC. Per ricaricare le funzioni della libreria richiesta,  necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

Impossibile elaborare l'operazione. L'istanza di SQL Server  in esecuzione in modalit WOW64 (Windows a 32 bit in Windows a 64 bit) che non supporta Gruppi di disponibilit AlwaysOn. Reinstallare SQL Server nell'edizione a 64 bit nativa e abilitare nuovamente Gruppi di disponibilit AlwaysOn, quindi riavviare il servizio SQL Server e ripetere l'operazione. Per informazioni su come abilitare e disabilitare Gruppi di disponibilit AlwaysOn, vedere la documentazione online di SQL Server.

Impossibile elaborare l'operazione. Gruppi di disponibilit AlwaysOn non  stato avviato perch l'istanza di SQL Server non  in esecuzione come servizio. Riavviare l'istanza del server come servizio e ripetere l'operazione.

lTentativo di impostare il livello della condizione di errore per il gruppo di disponibilit '%1!s!' non riuscito. Il valore di livello specificato non  compreso nell'intervallo valido [%2!s!, %3!s!]. Immettere nuovamente il comando specificando un valore valido per il livello della condizione di errore.

PTentativo di impostare il valore di timeout del controllo di integrit per il gruppo di disponibilit '%1!s!' non riuscito. Il valore di timeout specificato  inferiore a %2!s! millisecondi. Eseguire nuovamente il comando specificando un valore di timeout del controllo di integrit valido.

LIl nome del computer specificato  una stringa vuota o supera i %1!s! caratteri Unicode. Eseguire nuovamente il comando specificando un nome di computer valido.

Il nome dell'istanza del server specificato '%1!s!' non  valido. Eseguire nuovamente il comando specificando un nome di istanza valido.

L'URL dell'endpoint specificato '%1!s!' non  valido. Eseguire nuovamente il comando specificando l'URL corretto. Per informazioni su come specificare l'URL dell'endpoint per una replica di disponibilit, vedere la documentazione online di SQL Server.

LImpossibile creare un gruppo di disponibilit contenente %1!s! repliche di disponibilit.	Il numero massimo di repliche di disponibilit in un gruppo di disponibilit  %2!s!. Eseguire nuovamente il comando CREATE AVAILABILITY GROUP specificando da una a cinque repliche di disponibilit.

4Il nome del database '%1!s!'  stato specificato pi di una volta. Eseguire nuovamente il comando specificando ogni nome di database solo una volta.

Il nome del sistema '%1!s!'  stato specificato pi di una volta nella clausola REPLICA ON di questo comando. Eseguire nuovamente il comando specificando un'altra istanza di SQL Server per ogni replica.

L'URL dell'endpoint non  stato specificato per la replica di disponibilit ospitata dall'istanza del server '%1!s!'. Eseguire nuovamente il comando specificando l'URL dell'endpoint di questa istanza di SQL Server.

DNessuna delle repliche specificate per il gruppo di disponibilit %1!s! corrisponde all'istanza di SQL Server a cui si  connessi. Eseguire nuovamente il comando specificando questa istanza del server per ospitare una delle repliche. Questa replica sar la replica primaria iniziale. 

Impossibile aggiungere il database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il database non esiste in questa istanza di SQL Server. Verificare che il nome del database sia corretto e ripetere l'operazione.

dIstruzione ALTER DATABASE <nome-database> SET HADR SUSPEND (o SET HADR RESUME) non riuscita sul database '%1!s!' del gruppo di disponibilit '%2!s!''. Il gruppo di disponibilit non contiene il database specificato, il database non  stato unito in join al gruppo di disponibilit o non  ancora stato avviato. Eseguire nuovamente il comando dopo che il database  stato portato online e unito in join al gruppo di disponibilit.

Impossibile creare un join/annullare la creazione del join per il database %1!s! dal gruppo di disponibilit %2!s! perch l'operazione non  supportata sulla replica primaria del gruppo di disponibilit. 

Impossibile completare questa operazione ALTER DATABASE <nome-database> SET HADR sul database '%1!s!'. Il database non  unito in join a un gruppo di disponibilit. Dopo avere unito in join il database al gruppo di disponibilit, ripetere il comando.

Impossibile impostare la propriet di risorsa '%1!s!' per il gruppo di disponibilit '%2!s!'. Errore di SQL Server %3!s! durante l'operazione. Dopo avere risolto la causa dell'errore, ripetere il comando ALTER AVAILABILITY GROUP pi tardi.

8Impossibile aggiungere il database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il database appartiene a un altro gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del database sia corretto e che il database non appartenga a un gruppo di disponibilit, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile creare il gruppo di disponibilit. Non  stato possibile convalidare un nome di istanza di SQL Server perch il file DLL '%1!s!' non  stato individuato (errore di sistema Windows %2!s!). Verificare che l'istanza del server specificata esista. Se esiste,  possibile che il file DLL sia mancante dall'istanza del server.

Impossibile creare il gruppo di disponibilit. Non  stato possibile convalidare un nome di istanza di SQL Server perch il file DLL '%1!s!' non  stato caricato (errore di sistema Windows %2!s!).

Tentativo di aggiungere o creare un join a un database di sistema, '%1!s!', a un gruppo di disponibilit non riuscito. Per questa operazione  necessario specificare solo database utente.

Connessione alla replica primaria non attiva. Impossibile elaborare il comando.

Il comando pu essere eseguito solo nella replica primaria. Connettersi alla replica primaria e ripetere il comando.

Il comando pu essere eseguito solo in un database secondario. Connettersi alla replica secondaria corretta e ripetere il comando.

Il database "%1!s!" non si trova nello stato corretto per diventare il database primario. Ripristinare il log dalla replica primaria precedente per rimuovere il database dallo stato di reinizializzazione.

Errore durante l'accesso ai metadati del gruppo di disponibilit. Rimuovere il database o la replica dal gruppo di disponibilit e riconfigurare il gruppo di disponibilit per aggiungere nuovamente il database o la replica. Per ulteriori informazioni, vedere l'istruzione Transact-SQL ALTER AVAILABILITY GROUP nella documentazione online di SQL Server.

Tentativo di avviare il database '%1!s!' non riuscito. Il database  gi avviato e online.

$Valore di timeout della sessione superato durante l'attesa di una risposta dall'altra replica di disponibilit della sessione. Questa replica o la rete potrebbe essere inattiva o il comando potrebbe essere configurato in modo non corretto. Se il partner  in esecuzione ed  visibile sulla rete, ripetere il comando utilizzando i parametri di connessione con il partner configurati correttamente.

 Errore di invio di Gruppi di disponibilit AlwaysOn (codice di errore 0x%1!s!, "NOT OK") restituito durante l'invio di un messaggio per l'ID database %2!s!. Se il partner  in esecuzione ed  visibile sulla rete, ripetere il comando utilizzando i parametri di connessione con il partner configurati correttamente.   

 Il database '%1!s!'partecipa gi a un gruppo di disponibilit diverso.  

4 Durante un tentativo di recupero di un database, non  stato possibile trovare una gestione di database di disponibilit per l'ID database %1!s! con ID gruppo di disponibilit %2!s! e ID database di gruppo %3!s!. Recupero terminato. La causa pi probabile dell'errore  che la gestione del gruppo di disponibilit non  in esecuzione, ma potrebbe anche essersi verificato un errore nei metadati. Assicurarsi che la gestione del gruppo di disponibilit e il cluster WSFC siano stati avviati, quindi ripetere l'operazione di recupero.

 Tentativo di eseguire un'operazione di Gruppi di disponibilit AlwaysOn in un database di sistema, '%1!s!', non riuscito. I database di sistema non sono supportati da Gruppi di disponibilit AlwaysOn.

8L'avvio predefinito del database '%1!s!' verr ignorato perch il database appartiene a un gruppo di disponibilit (ID gruppo: %2!s!). Il database verr avviato dal gruppo di disponibilit. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

LDurante la fase di rollback, una chiamata di funzione (%1!s!) alla replica primaria ha restituito uno stato imprevisto (codice: %2!s!). Cercare di individuare la causa nel log degli errori di SQL Server della replica primaria. Se si  verificato un errore sul database primario, potrebbe essere necessario sospendere il database secondario, risolvere il problema sul database primario, quindi riprendere il database.

La sincronizzazione di un database secondario, '%1!s!',  stata interrotta lasciando il database in uno stato incoerente. Il database passer allo stato RESTORING. Per completare il recupero e portare il database online, utilizzare i backup correnti del log del database primario per ripristinare i record del log oltre l'LSN %2!s!. In alternativa, eliminare questo database secondario e prepararne uno nuovo ripristinando un backup completo del database primario seguito da tutti i successivi backup del log.

\La sincronizzazione di un database secondario, '%1!s!',  stata interrotta lasciando il database in uno stato incoerente. Il database verr contrassegnato come SUSPECT. Per riportare il database in uno stato coerente, ripristinarlo da un backup valido seguito da tutti i successivi backup del log.

LSono stati specificati parametri non validi per sys.sp_availability_group_command_internal o l'utente non dispone delle autorizzazioni per eseguire la procedura.

Una precedente operazione RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR o una rimozione eseguita in stato SUSPECT da un gruppo di disponibilit ha lasciato il database '%1!s!' in uno stato potenzialmente danneggiato. Impossibile aggiungere il database mentre si trova in questo stato. Ripristinare il database e ripetere l'operazione di aggiunta.

XImpossibile allocare e pianificare un'attivit di Gruppi di disponibilit AlwaysOn per il database '%1!s!'. Per riprendere la sincronizzazione del database, potrebbe essere richiesto un intervento manuale. Se il problema persiste, pu essere necessario riavviare l'istanza locale di SQL Server.

Il database di disponibilit '%1!s!', nel ruolo secondario, verr riavviato per rieseguire la sincronizzazione con il database primario corrente. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Tentativo di aggiungere il database '%1!s!' al gruppo di disponibilit rifiutato dal database primario con errore '%2!s!'. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server relativo alla replica primaria.

LImpossibile aggiungere il database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'.  gi stato creato il join del database al gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del database sia corretto e che il database non appartenga a un gruppo di disponibilit, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile rimuovere il database '%1!s!' dal gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il database non appartiene al gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del database e il nome del gruppo di disponibilit siano corretti, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile aggiungere la replica di disponibilit '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il gruppo di disponibilit contiene gi una replica di disponibilit con il nome specificato. Verificare che il nome della replica di disponibilit e il nome del gruppo di disponibilit siano corretti, quindi ripetere l'operazione.

<Impossibile rimuovere la replica di disponibilit '%1!s!' dal gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il gruppo di disponibilit non contiene una replica di disponibilit con il nome specificato. Verificare che il nome della replica di disponibilit sia corretto e ripetere l'operazione.

Impossibile rimuovere la replica di disponibilit '%1!s!' dal gruppo di disponibilit '%2!s!' perch questa replica si trova nell'istanza locale di SQL Server. Se la replica di disponibilit locale  una replica secondaria, connettersi all'istanza del server che attualmente ospita la replica primaria ed eseguire nuovamente il comando.

DIdentificato l'LSN di recupero %1!s! per il database con ID %2!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

|Verr utilizzato l'LSN di recupero %1!s! archiviato nei metadati per il database con ID %2!s!. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

|Impossibile decomprimere il blocco del log con LSN %2!s! per il database di disponibilit "%1!s!" mediante trasporto Gruppi di disponibilit AlwaysOn. L'errore pu essere dovuto a un pacchetto di rete danneggiato o alla mancata corrispondenza delle versioni di compressione. Per la replica di database  stato attivato lo stato SUSPENDED. Riprendere il database di disponibilit. Se l'errore persiste, cercare di individuare la causa radice.

Blocco di log non ordinato durante l'applicazione del log Gruppi di disponibilit AlwaysOn per il database di disponibilit "%1!s!". Previsto LSN %2!s!, ricevuto LSN %3!s!. Per la replica di database  stato attivato lo stato SUSPENDED. Riprendere il database di disponibilit. Se l'errore persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Impossibile inviare la richiesta per il file '%1!s!' al database primario '%2!s!' per il database secondario locale. Il tentativo di riprendere il database verr eseguito automaticamente.

Impossibile attendere il completamento delle richieste di file dal database primario '%1!s!' per il database secondario locale. Il tentativo di riprendere il database verr eseguito automaticamente.

`Errore interno durante l'esecuzione di un'operazione sui fork di recupero esteso. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Errore durante il recupero dei fork di recupero esteso dalla replica primaria. Lo stack dei fork di recupero esteso  cambiato mentre veniva recuperato dalla replica secondaria. Ripetere l'operazione.

Backup del log per il database "%1!s!" su una replica secondaria non riuscita. Impossibile stabilire un punto di sincronizzazione sul database primario. Non  stato possibile acquisire i blocchi sul database primario oppure il database non viene utilizzato come parte della replica di disponibilit. Verificare lo stato del database nel log degli errori di SQL Server dell'istanza del server che ospita la replica primaria corrente. Se il database primario partecipa al gruppo di disponibilit, ripetere l'operazione.

Backup del log per il database "%1!s!" su una replica secondaria non riuscito. Ultimo LSN di backup (0x%2!s!) del database primario maggiore dell'LSN fase di rollforward locale corrente (0x%3!s!). Al momento non  necessario eseguire il backup dei record di log. Ripetere l'operazione di backup del log pi tardi. 

 Backup del log per il database "%1!s!" sulla replica secondaria non riuscito. Impossibile eseguire il commit delle informazioni del nuovo backup sul database primario. Controllare lo stato del database nel log degli errori di SQL Server dell'istanza del server che ospita la replica primaria corrente. Se il database primario partecipa al gruppo di disponibilit, ripetere l'operazione.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch un indice columnstore non pu essere univoco. Creare l'indice columnstore senza la parola chiave UNIQUE o creare un indice univoco senza la parola chiave COLUMNSTORE.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  consentito specificare l'ordinamento (ASC o DESC) quando si crea un indice columnstore. Creare l'indice columnstore senza specificare un ordinamento.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  possibile creare un indice columnstore in una vista. Provare a creare un indice columnstore nella tabella di base o creare un indice senza la parola chiave COLUMNSTORE nella vista.

DIstruzione CREATE INDEX non riuscita perch una colonna '%1!s!' nella tabella '%2!s!'  una colonna calcolata e non  possibile creare un indice columnstore in una colonna calcolata. Provare a creare un indice columnstore non cluster in un subset di colonne che non includa la colonna.

XIstruzione CREATE INDEX non riuscita perch un indice columnstore non pu essere un indice filtrato. Provare a creare un indice columnstore senza il filtro predicato.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  possibile creare un indice columnstore in una colonna di tipo sparse. Provare a creare un indice columnstore non cluster in un subset di colonne che non includa colonne di tipo sparse.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch un indice columnstore non pu contenere colonne incluse. Creare l'indice columnstore nelle colonne desiderate senza specificare colonne incluse.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  possibile creare un indice columnstore in una colonna con dati filestream. Provare a creare un indice columnstore non cluster in un subset di colonne che non includa colonne con dati filestream.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la specifica di FILESTREAM_ON non  consentita quando si crea un indice columnstore. Provare a creare un indice columnstore in colonne senza dati filestream e omettere la specifica FILESTREAM_ON.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  possibile creare un indice columnstore in un set di colonne. Provare a creare un indice columnstore non cluster in un subset di colonne della tabella che non contenga un set di colonne o colonne di tipo sparse.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  possibile creare un indice columnstore in questa edizione di SQL Server. Per ulteriori dettagli sul supporto delle funzionalit in edizioni diverse di SQL Server, vedere la documentazione online.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch  necessario che il partizionamento di un indice columnstore sia allineato alla tabella di base. Creare l'indice columnstore utilizzando la stessa funzione di partizione e lo stesso schema di partizione (o equivalente) della tabella di base. Se la tabella di base non  partizionata, creare un indice columnstore non partizionato.

|Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la specifica di %1!s! non  consentita quando si crea un indice columnstore. Provare a creare un indice columnstore senza specificare %2!s!.

lIstruzione CREATE INDEX non riuscita perch l'opzione %1!s! non  consentita quando si crea un indice columnstore. Creare l'indice columnstore senza specificare l'opzione %2!s!.

,Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la specifica di DATA_COMPRESSION non  consentita quando si crea un indice columnstore. Provare a creare un indice columnstore senza specificare DATA_COMPRESSION.  Gli indici columnstore vengono sempre compressi automaticamente.

Istruzione ALTER TABLE non riuscita perch non  possibile modificare la definizione di una colonna se la colonna fa parte di un indice columnstore. Provare a eliminare l'indice columnstore, a modificare la colonna, quindi a creare un nuovo indice columnstore.

HIstruzione ALTER INDEX non riuscita perch non  possibile riorganizzare un indice columnstore. La riorganizzazione di un indice columnstore non  necessaria.

Istruzione ALTER INDEX REBUILD non riuscita perch la specifica di %1!s! non  consentita quando si ricompila un indice columnstore. Ricompilare l'indice columnstore senza specificare %2!s!.

Istruzione ALTER INDEX REBUILD non riuscita perch l'opzione %1!s! non  consentita quando si ricompila un indice columnstore. Ricompilare l'indice columnstore senza specificare l'opzione %2!s!.

8Istruzione ALTER INDEX REBUILD non riuscita perch la specifica di DATA_COMPRESSION non  consentita quando si ricompila un indice columnstore. Ricompilare l'indice columnstore senza specificare DATA_COMPRESSION.  Gli indici columnstore vengono sempre compressi automaticamente.

Istruzione %1!s! non riuscita perch non  possibile aggiornare i dati in una tabella con indice columnstore. Provare a disabilitare l'indice columnstore prima di eseguire l'istruzione %2!s!, quindi ricompilare l'indice columnstore dopo il completamento di %3!s!.

Istruzione DBCC DBREINDEX non riuscita perch la specifica di FILLFACTOR non  consentita quando si crea o si ricompila un indice columnstore. Ricompilare l'indice columnstore senza specificare FILLFACTOR.

\Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch manca la specifica dell'elenco di chiavi durante la creazione di un indice. Creare l'indice specificando l'elenco di chiavi.

Istruzione UPDATE STATISTICS non riuscita. Impossibile aggiornare le statistiche su un indice columnstore. L'istruzione UPDATE STATISTICS  valida solo quando utilizzata con l'opzione STATS_STREAM.

`Indice cluster columnstore non supportato.

xNon sono supportati pi indici columnstore non cluster.

La conversione tra indice columnstore e indice relazionale non  supportata.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch un indice columnstore non pu includere un tipo di dati decimal o numeric con una precisione maggiore di 18. Ridurre la precisione della colonna '%1!s!' a 18 oppure omettere la colonna '%2!s!'.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch un indice columnstore non pu includere un tipo di dati datetimeoffset con una precisione maggiore di 2. Ridurre la precisione della colonna '%1!s!' a 2 oppure omettere la colonna '%2!s!'.

\Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la colonna '%1!s!' contiene un tipo di dati che non pu essere incluso in un indice columnstore. Omettere la colonna '%2!s!'.

Clausola MERGE dell'istruzione ALTER PARTITION non riuscita perch non  possibile unire due partizioni non vuote che contengono un indice columnstore. Provare a disabilitare l'indice columnstore prima di eseguire l'istruzione ALTER PARTITION, quindi ricompilare l'indice columnstore dopo il completamento di ALTER PARTITION.

Clausola MERGE dell'istruzione ALTER PARTITION non riuscita perch non  possibile unire due partizioni in diversi filegroup se una partizione contiene dati di indice columnstore. Provare a disabilitare l'indice columnstore prima di eseguire l'istruzione ALTER PARTITION, quindi ricompilare l'indice columnstore dopo il completamento di ALTER PARTITION.

Clausola SPLIT dell'istruzione ALTER PARTITION non riuscita perch la partizione non  vuota. Solo le partizioni vuote possono essere suddivise quando nella tabella  presente un indice columnstore. Provare a disabilitare l'indice columnstore prima di eseguire l'istruzione ALTER PARTITION, quindi ricompilare l'indice columnstore dopo il completamento di ALTER PARTITION.

Stored procedure sp_tableoption non riuscita perch non  possibile modificare una tabella con indice columnstore non cluster per utilizzare il formato di archiviazione vardecimal. Provare a eliminare l'indice columnstore.

4Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la tabella '%1!s!' utilizza il formato di archiviazione vardecimal. Non  possibile creare un indice columnstore in una tabella che utilizza l'archiviazione vardecimal. Provare a ricompilare la tabella senza archiviazione vardecimal.

Istruzione TRUNCATE TABLE non riuscita perch la tabella '%1!s!' contiene un indice columnstore. Non  possibile troncare una tabella con indice columnstore. Provare a eliminare l'indice columnstore, quindi troncare la tabella.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch il partizionamento di un indice columnstore in una tabella partizionata deve essere allineato alla tabella di base. Provare a eliminare l'indice columnstore prima di creare un nuovo indice cluster.

Istruzione DROP INDEX non riuscita perch il partizionamento di un indice columnstore in una tabella partizionata deve essere allineato alla tabella di base (heap). Provare a eliminare l'indice columnstore prima di eliminare un indice cluster.

PIstruzione %1!s! non riuscita perch non  possibile eseguire l'operazione online in una tabella con indice columnstore. Eseguire l'operazione senza specificare l'opzione ONLINE oppure eliminare o disabilitare l'indice columnstore prima di eseguire l'operazione utilizzando l'opzione ONLINE.

 Impossibile abilitare %1!s! in una tabella con indice columnstore. Provare a eliminare l'indice columnstore '%2!s!' nella tabella '%3!s!'.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch non  possibile creare un indice columnstore in una tabella abilitata per %1!s!. Provare a disabilitare %2!s!, quindi creare l'indice columnstore.

|Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la colonna '%1!s!'  una chiave primaria o una chiave di partizionamento che deve essere inclusa, ma l'indice columnstore non pu includere un tipo di dati decimal o numeric con una precisione maggiore di 18. Provare a ridurre la precisione della colonna '%2!s!' a 18.

tIstruzione CREATE INDEX non riuscita perch la colonna '%1!s!'  una chiave primaria o una chiave di partizionamento che deve essere inclusa, ma un indice columnstore non pu includere un tipo di dati datetimeoffset con una precisione maggiore di 2. Provare a ridurre la precisione della colonna '%2!s!' su 2.

Istruzione CREATE INDEX non riuscita perch la colonna '%1!s!'  una chiave primaria o una chiave di partizionamento che deve essere inclusa, ma '%2!s!' contiene un tipo di dati che non pu essere incluso in un indice columnstore.

sequenza

@Trasporto asincrono CloudDB

dServer di inoltro trasporto asincrono CloudDB

$funzionalit

 operazione

 istruzione

,opzione di indice

0opzione di tabella

operatore

valore

0colonna di sistema

 opzione SET

,hint per la query

Xlivello di isolamento della transazione

8nell'indice di memoria

 federazione

<distribuzione federativa

0database di sistema

Ldatabase di membri di federazione

Tdatabase di membri non di federazione

Hdatabase radice di federazione

X%1!s! '%2!s!' esiste gi nel database.

Tinstance_id esiste gi nel database.

%1!s! '%2!s!' esiste gi per l'istanza di applicazione livello dati specificata.

pDacInstance con instance_id specificato non esiste.

\Radice DAC: il database %1!s! non esiste.

I criteri DAC con l'ID specificato esistono gi nella tabella delle parti.

La parte DAC a cui fanno riferimento i criteri non esiste.

|I criteri DAC fanno riferimento a criteri non esistenti.

\%1!s! '%2!s!' esiste gi nelle parti DAC.

Per eseguire l'azione, il chiamante deve essere membro del ruolo predefinito del server dbcreator.

Il chiamante deve essere sysadmin o l'autore della voce della cronologia da aggiornare.

TL'ID di processo %1!s! non  attivo.

Operazione non consentita. Sono presenti oggetti dipendenti in attesa di installazione.

Impossibile trovare il database '%1!s!', perch non esiste oppure non si dispone dell'autorizzazione per accedervi.

Operazione non consentita. Un punto di controllo dell'utilit esiste gi nell'istanza corrente di SQL Server.

LL'istanza specificata di SQL Server non pu essere utilizzata come punto di controllo dell'utilit perch la funzionalit non  abilitata in SQL Server '%1!s!'.

HL'istanza specificata di SQL Server non pu essere gestita da un punto di controllo dell'utilit perch la funzionalit non  abilitata in SQL Server '%1!s!'.

Impossibile eseguire l'operazione perch l'istanza specificata di SQL Server non  registrata in Utilit SQL Server.

Errore durante il caricamento del punto di controllo di Utilit SQL Server.

8Impossibile continuare con l'operazione. Per rimuovere il punto di controllo di Utilit SQL Server, l'utente deve essere un membro del ruolo sysadmin.

Impossibile continuare con l'operazione. L'istanza specificata di SQL Server non  un punto di controllo di Utilit SQL Server.

$Impossibile continuare con l'operazione. Nel punto di controllo di Utilit SQL Server sono presenti istanze gestite registrate di SQL Server.

|Impossibile trovare l'ID file %1!s! nel database '%2!s!'.

Solo gli utenti che dispongono dell'autorizzazione %1!s! possono eseguire questa stored procedure.

Le tabelle replicate supportano solo il protocollo 2PC (non DTC) locale che interessa il database master.

pTerminazione secondaria avviata durante il commit.

@Riga replicata non trovata.

hOperazione imprevista nel messaggio replicato.

\Totale delle colonne non corrispondente.

<ID transazione duplicato.

@ID transazione sconosciuto.

TLivello di nidificazione non valido.

lDatabase di replica di destinazione non trovato.

Lo stato della transazione locale non corrisponde allo stato previsto.

Le transazioni replicate tra database non sono consentite.

Impossibile trovare la tabella di destinazione replicata %1!s!.

Impossibile trovare l'indice di destinazione replicato %1!s! nella tabella %2!s!.

Impossibile trovare lo schema di destinazione replicato %1!s!.

Impossibile utilizzare pi database nella stessa transazione.

Questa funzionalit non  supportata nelle tabelle replicate.

La colonna chiave di partizionamento '%1!s!' deve essere una delle chiavi dell'indice '%2!s!.%3!s!.%4!s!'.

hImpossibile modificare la chiave di partizione.

Valore della chiave di partizione esterno all'intervallo di chiavi di partizione valido.

`La colonna chiave di partizione '%1!s!' della tabella '%2!s!.%3!s!' ammette i valori Null o non corrisponde al tipo di chiave di partizione definito nel gruppo di tabelle.

Il database  in transizione e le transazioni verranno terminate.

 Le chiavi inferiore e superiore specificate per la partizione non sono valide. La chiave inferiore deve essere minore di quella superiore.

Una partizione con intervalli di chiavi sovrapposti esiste gi.

DIl nome %1!s!  troppo lungo.

Impossibile trovare nel log l'ultimo CSN (%1!s!, %2!s!) di cui  stato eseguito il commit. L'ultimo CSN rilevato  stato (%3!s!, %4!s!).

tNome del gruppo di tabelle '%1!s!.%2!s!' non valido.

Le tabelle replicate possono contenere al massimo %1!s! colonne.

Impossibile eseguire l'operazione di replica perch la replica non esiste nella mappa di partizione locale.

La colonna chiave di partizione per la tabella '%1!s!.%2!s!' non  definita.

Utilizzo non supportato di LOB o nella compilazione dell'indice online.

Tentativo di cambio di periodo di CSN non consentito. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

Il CSN da aggiungere deve essere uguale all'ultimo CSN+1. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

Il CSN da aggiungere deve essere uguale o maggiore dell'ultimo CSN. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

Impossibile eseguire l'operazione di replica perch il nodo non  secondario per la partizione.

Il periodo avviato non deve essere stato utilizzato. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

Impossibile ottenere l'acknowledgement per il messaggio di replica di rollback.

Impossibile ottenere l'acknowledgement per il messaggio di replica di commit.

LStato della colonna danneggiato.

TLunghezza della colonna danneggiata.

Dati variabili danneggiati. I byte rimanenti effettivi sono %1!s!, i byte previsti sono %2!s!.

Dati a dimensione fissa danneggiati. I byte rimanenti effettivi sono %1!s!, i byte previsti sono %2!s!.

Non corrispondenza della versione del messaggio. La versione effettiva  %1!s!, il valore previsto  %2!s!.

La versione del messaggio minima richiesta %1!s! per il tipo di messaggio %2!s! non  supportata.

dUtilizzo non valido della transazione padre.

hSequenza flusso righe frammentate danneggiata.

DRiga frammentata danneggiata.

4Riga LOB danneggiata.

L'utilizzo di UPDATETEXT nelle tabelle replicate non  supportato.

Le query parallele non sono supportate nelle tabelle replicate.

Tentativo di replica di una tabella di sistema non replicata %1!s!.

Le tabelle senza un indice cluster non sono supportate in questa versione di SQL Server. Creare un indice cluster e riprovare.

Impossibile replicare i database master, tempdb, modello e mssqlsystemresource.

TTabella non abilitata per la replica.

Opzione di utilizzo tabella replicata non supportata. Per individuare la causa, fare riferimento allo stato.

Tentativo di replica esterno a una partizione gi bloccata per uso interno.

DID set di righe sconosciuto.

`Transizione del ruolo replica non corretta.

4Replica non trovata.

Tentativo di aggiungere un CSN a un vettore CSN non valido. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

, possibile reinizializzare il vettore CSN solo con il CSN iniziale o non valido. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

XDestinazione del trasporto non trovata.

HSequenza di righe danneggiata.

Modalit idempotente utilizzata in una transazione sconosciuta.

tImpossibile ottenere l'interfaccia del set di righe.

Rilevata non corrispondenza di CSN. Il CSN locale  (%1!s!,%2!s!), il CSN remoto  (%3!s!,%4!s!).

Questa partizione non ha un numero di secondari validi sufficiente per avviare una transazione DML. Il conteggio necessario  %1!s!, i conteggi correnti sono %2!s! (quorum principale) e %3!s! (quorum temporaneo).

pSequenza di metadati del set di righe danneggiata.

TTabelle partizionate non supportate.

DImpossibile trovare la chiave di partizione nel set di righe di destinazione oppure la chiave ammette i valori Null o non fa parte delle chiavi dell'indice.

Non corrispondenza dello schema di colonne per la colonna %4!s! del set di righe %1!s!.%2!s!.%3!s!.

Numero di colonne insufficiente dal set di righe remoto %1!s!.%2!s!.%3!s!.

Colonna %4!s! del set di righe remoto %1!s!.%2!s!.%3!s! non trovata localmente.

dRegistrazione coda persistente non riuscita.

Ricevuto valore di lunghezza variabile non Null per una colonna pi breve localmente.

`Riga compressa (troppo lunga) danneggiata.

La cardinalit dell'indice non deve essere minore di zero.

XEccezione generata a scopo di testing.

<Vettore CSN danneggiato.

Non sono supportate pi modifiche al vettore CSN nella stessa transazione.

Quorum perso dalla partizione primaria. Impossibile avviare nuove transazioni.

Errore riscontrato dalla partizione primaria in questa partizione secondaria.

Impossibile trovare la replica con la versione specificata.

Il CSN impostato  estero all'intervallo di periodi CSN. Il nuovo CSN  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

La configurazione dell'indice per la tabella %1!s!, indice %2!s! non corrisponde all'origine.

Partizione primaria in transizione. Impossibile eseguire il commit della transazione.

CSN di troncamento non corrispondente. Il CSN di troncamento  (%1!s!,%2!s!), il CSN corrente  (%3!s!,%4!s!).

Lo stato di questo indice %1!s! per la tabella %2!s! non corrisponde all'origine.

0L'attivit di replica in background ha raggiunto un timeout blocchi. Le transazioni utente verranno terminate e verr eseguito un nuovo tentativo.

Modifica di metadati di chiave incompatibile. Impossibile riprendere l'analisi.

TLa transazione di replica (ID processo %1!s!)  stata interrotta a causa di un deadlock delle risorse %2!s! con un altro processo. Verr eseguito un nuovo tentativo.

Impossibile avviare l'attivit di replica critica. Lo stato  %1!s!.

Impossibile trovare il messaggio di inizio transazione durante l'analisi della coda repliche persistente.

ID partizione non corrispondente trovato nel log delle transazioni.

Numero transazioni nidificate non valido trovato nel log delle transazioni.

|La partizione non dispone di code persistenti abilitate.

Impossibile modificare le code persistenti della partizione in questo stato.

Impossibile modificare la partizione all'interno di un oggetto persistente.

La stored procedure '%1!s!' pu essere eseguita solo da sysadmin.

La mappa di partizioni locale per il database %1!s! verr avviata in modalit con funzionalit ridotte perch il log  pieno. Le eliminazioni di partizioni in sospeso non verranno elaborate finch il log non verr troncato.

L'ambito di schema impostato nella sessione non  l'ambito di schema corrente per la partizione corrente. Eseguire di nuovo la query.

La replica filtrata non  un subset della replica primaria. Ci  possibile solo per i gruppi di tabelle senza una chiave di partizione.

Numero di parametri non corretto specificato per la procedura o la funzione %1!s!.

Il parametro del quorum di replica  %1!s!. Deve essere >= 1 e <= 32. 

<Tipo di chiave di partizione '%1!s!' non supportato. Attualmente sono supportati solo i tipi di dati BIGINT, UNIQUEIDENTIFIER e VARBINARY(n) (0<n<=512). 

Prima di eliminare un gruppo di tabelle,  necessario eliminare tutte le partizioni.

Operazione non supportata in questa versione di SQL Server.

 possibile utilizzare get_new_rowversion() solo in una transazione attiva.

dVista dei metadati di sistema non supportata.

Impossibile disabilitare il controllo delle versioni perch il database non  in modalit utente singolo.

Impossibile aggiornare le opzioni per tutti i database con ambito.

xLa query fa riferimento a entit di pi partizioni.   

Il nodo dati non ospita una replica della partizione richiesta.

Partizione impostata non riuscita perch un'altra transazione era gi impostata nella transazione corrente.

 necessario impostare la partizione utilizzando sp_set_partition prima di eseguire questa query.

Non  consentito l'accesso a un'altra partizione nella stessa transazione.

La replica ospitata dal nodo di dati per la partizione richiesta non  primaria.

Impossibile trovare l'oggetto "%1!s!" perch non esiste oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie.

4Database non trovato.

POggetto gruppo tabelle non trovato.

hLa stored procedure '%1!s!'  solo per CloudDB.

Il CSN snapshot della coda persistente esistente (%1!s!, %2!s!) in %3!s!  maggiore del CSN snapshot richiesto (%4!s!, %5!s!) in %6!s!.

\Il database non ospita alcuna partizione.

|Stato della partizione incoerente in modo transazionale.

L'eliminazione della partizione non prevede alcuna transazione del contesto.

Il database corrente  stato arrestato.  stato impostato come corrente il database master.

Troppi secondari. Attualmente ne sono supportati al massimo 32.

Impossibile modificare le regole di confronto di database per l'ID database %1!s!.

Impossibile eseguire l'ambito del database all'interno di una transazione.

Versione del messaggio di tipo heartbeat non corrispondente. La versione effettiva  %1!s! e quella prevista  %2!s!.

Tipo di partizione non valido.  supportato solo il tipo 1 o 2.

La replica ospitata dal nodo dati per la partizione richiesta non  coerente a livello di transazione.

La conversione in nulla non prevede alcuna transazione del contesto.

Riconfigurazione di CloudDB in corso. Tutte le nuove transazioni utente verranno interrotte. 

Errore di un nodo di infrastruttura CloudDB accoppiato.  necessario arrestare il database %1!s!. 

Aggiornamento del secondario in %1!s!:%2!s!:%3!s!:%4!s! non riuscito.

Il nome del gruppo di tabelle (nome a singola parte) non deve superare nvarchar(64). 

xLo stato della partizione non consente l'eliminazione.

Impossibile eseguire l'operazione richiesta poich  in corso l'eliminazione della partizione.

La partizione  in transizione e le transazioni verranno terminate.

Impossibile utilizzare in una transazione l'aggiunta di un database secondario con attesa.

Impossibile ridenominare una partizione in una transazione.

Il nuovo gruppo di tabelle non corrisponde al gruppo di tabelle esistente per la partizione di ridenominazione.

dUna partizione con lo stesso nome esiste gi.

Impossibile accoppiare il database fabric ('%1!s!'), il thread di monitoraggio non  in esecuzione. 

Impossibile accoppiare il database fabric ('%1!s!'), il database  gi accoppiato. 

Impossibile accoppiare il database fabric ('%1!s!'), impossibile aprire il mutex fornito ('%2!s!'). Codice di errore: %3!s!

dL'ambito di schema %1!s! creato non  vuoto.

Impossibile creare mutex di accoppiamento sul lato database per il database ('%1!s!'). Codice di errore: %2!s!

Il report errori secondario non prevede alcuna transazione di contesto.

Il nodo dati non ospita una replica della partizione richiesta con la versione richiesta.

pIl record di metadati per la partizione non esiste.

Aggiornamento del secondario in %1!s!:%2!s!:%3!s!:%4!s! annullato.

Il numero massimo consentito di database  gi accoppiato.

4La tabella %1!s! ha gi una chiave di partizione. La specifica esplicita di una nuova chiave di partizione non  consentita. Utilizzare ALTER TABLE.

Comando %1!s! FOR SID non supportato in questa versione di SQL Server.

Un valore varbinary non pu superare la lunghezza massima specificata. 

Il servizio ha rilevato un errore durante l'elaborazione della richiesta. Riprovare. Codice di errore %1!s!.

Solo una replica primaria pu essere configurata come server di inoltro.

Non deve avvenire alcuna transazione di contesto quando viene attivato lo stato In sospeso del server di inoltro.

dNome del server di destinazione troppo lungo.

HMessaggio composto danneggiato.

lImpossibile registrare l'endpoint AsyncTransport.

pErrore di manutenzione numero sequenza di recapito

tDimensione massima della coda di trasporto raggiunta.

La durata lease heartbeat  minore dell'intervallo di lavoro di heartbeat.

\Test di trasporto asincrono non riuscito.

XFormato messaggio ricevuto danneggiato.

@ID destinazione duplicata.

Modalit di blocco o risorsa non valida ricevuta nella richiesta di blocco.

@Valore Identity non valido.

PImmettere la sequenza idempotente.

`Oggetto di destinazione %1!s! non trovato.

XL'oggetto corrente non  una relazione.

xImpossibile creare un indice %1!s! sull'oggetto %2!s!.

xImpossibile trovare l'indice %1!s! sull'oggetto %2!s!.

hErrore del protocollo di replica dei metadati.

DPartizione %1!s! non trovata

La conversione di un indice cluster in un heap non  supportata.

TCambio di partizioni non supportato.

`Stato di compilazione indice non coerente.

`Impossibile eliminare tutti i set di righe.

lColonna Identity non trovata nell'oggetto %1!s!.

Il servizio  attualmente occupato. Ripetere la richiesta dopo 10 secondi. ID incidente: %1!s!. Codice: %2!s!

lSpecificate impostazioni di ID gruppo duplicate. 

Il campo di database %1!s! contiene il valore non valido '%2!s!'. Previsto tipo di dati %3!s!.

Cambio di database non supportato. Utilizzare una nuova connessione per connettersi a un altro database.

LCredenziali utente non corrette.

SID specificato non valido per questa versione di SQL Server.

Impossibile richiamare '%1!s!' con parametri in questa versione di SQL Server.

Istruzione USE non supportata per cambiare database. Utilizzare una nuova connessione per connettersi a un altro database.

Istruzione '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

Funzione predefinita '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

Funzionalit deprecata '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

Variabile server '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

|'%1!s!' non supportato in questa versione di SQL Server.

Riferimento a nome di database e/o di server in '%1!s!' non supportato in questa versione di SQL Server.

Oggetti temporanei globali non supportati in questa versione di SQL Server.

Parola chiave o opzione dell'istruzione '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

Comando DBCC '%1!s!' non supportato in questa versione di SQL Server.

Valore '%1!s!' non valido del campo di accesso nella sintassi Magic del gateway.

Classe di entit a protezione diretta '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

Classe a protezione diretta '%1!s!' non supportata nell'ambito del server in questa versione di SQL Server.

Tipo di entit di database '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server.

(Creazione di utente implicito '%1!s!' non supportata in questa versione di SQL Server. Creare l'utente in modo esplicito prima di utilizzarlo.

Tipo di dati '%1!s!' non supportato in questa versione di SQL Server.

'WITH %1!s!' non supportato in questa versione di SQL Server.

Provider di set di righe '%1!s!' non supportato in questa versione di SQL Server.

Server collegati non supportati in questa versione di SQL Server.

,Impossibile eseguire il mapping degli utenti a certificati, chiavi asimmetriche o account di accesso di Windows in questa versione di SQL Server.

Funzione predefinita '%1!s!' nel contesto di rappresentazione non supportata in questa versione di SQL Server.

L'istruzione %1!s! deve essere l'unica istruzione del batch.

Impossibile determinare il nome del server. Deve essere il primo segmento del nome DNS del server (nomeserver.%1!s!). Il nome del server non viene inviato da alcune librerie, in tal caso  necessario includerlo come parte del nome utente (nomeutente@nomeserver). Inoltre, se si utilizzano entrambi i formati, i nomi del server devono corrispondere.

Impossibile aprire il server "%1!s!" richiesto dall'account di accesso. Accesso non riuscito.

DIl server '%1!s!' esiste gi.

Un SID valido  gi associato al proprietario del database.

|Le propriet per l'ambito di schema '%1!s!' esistono gi.

\Utente '%1!s!' non trovato nel database.

Impossibile chiamare la procedura dall'interno di una partizione.

|Specificato numero di parametri errato per la procedura.

Specificato nome %1!s! non valido. La lunghezza deve essere compresa tra 1 e %2!s!.

Il database ha raggiunto la quota di dimensioni. Partizionare o eliminare dati, eliminare indici o consultare la documentazione per le soluzioni possibili. ID incidente: %1!s!. Codice: %2!s!

 presente un problema nel servizio, di cui  attualmente in corso il controllo. ID incidente: %1!s!. Codice: %2!s!

La concessione dell'autorizzazione CONNECT all'utente guest nel database '%1!s!' non  consentita.

Sessione terminata perch  presente una transazione a lunga esecuzione. Provare ad abbreviare la transazione.

Sessione terminata perch ha acquisito troppi blocchi. Provare a leggere o modificare meno righe in una sola transazione.

@Sessione terminata a causa di un utilizzo eccessivo di TEMPDB. Provare a modificare la query per ridurre l'utilizzo dello spazio delle tabelle temporanee.

4Sessione terminata a causa di un utilizzo eccessivo dello spazio del log delle transazioni. Provare a modificare meno righe in una sola transazione.

Sessione terminata a causa di un utilizzo eccessivo della memoria. Provare a modificare la query per elaborare meno righe.

Copia del database non riuscita. Il database di origine o di destinazione non esiste.

Copia del database non riuscita. Il database di origine  stato eliminato.

Copia del database non riuscita. Il database di destinazione  stato eliminato.

Copia del database non riuscita a causa di un errore interno. Eliminare il database di destinazione e riprovare.</value>

XCopia del database non riuscita.  consentita una sola copia simultanea del database dalla stessa origine. Eliminare il database di destinazione e riprovare pi tardi.

Copia del database non riuscita a causa di un errore interno. Eliminare il database di destinazione e riprovare.

Copia del database non riuscita a causa di un errore interno. Eliminare il database di destinazione e riprovare.

0Copia del database non riuscita. Il database di origine o di destinazione non  pi disponibile. Eliminare il database di destinazione e riprovare.

Copia del database non riuscita. Il database di destinazione non  pi disponibile. Eliminare il database di destinazione e riprovare.

Copia del database non riuscita a causa di un errore interno. Eliminare il database di destinazione e riprovare pi tardi.

Copia del database non riuscita a causa di un errore interno. Eliminare il database di destinazione e riprovare pi tardi.

Impossibile ottenere il blocco di partizione primario per l'aggiornamento di partizione automatico CloudDB.

Impossibile aggiornare le partizioni automatiche CloudDB nel database '%1!s!' perch il database fisico  di sola lettura.

`Impossibile modificare le autorizzazioni per stored procedure di sistema, viste del catalogo con ambito server e stored procedure estese in questa versione di SQL Server.

Tipo di dati '%1!s!' non supportato in un database federato.

DDL di tabella non supportato su tabelle non temporanee in una connessione filtrata.

xVincolo '%1!s!' non supportato in un database federato.

Istruzione '%1!s!' non supportata in una connessione filtrata.

Istruzioni DML non supportate su tabelle non federate in una connessione filtrata.

Istruzione '%1!s!' non supportata in un database federato.

I secondari filtrati in modo logico sono supportati solo se il secondario  un server d'inoltro.

LImpossibile modificare i metadati dei membri della federazione per un database quando sono associati secondari filtrati in modo logico (divisione in esecuzione).

Membro di federazione inesistente per l'ID membro e la radice di federazione specificati

Gpm in fase di ricompilazione. Impossibile accedervi perch non  ancora coerente.

hUtente amministratore del server gi esistente.

Impossibile creare l'account di accesso. Riprovare pi tardi.

Impossibile eseguire la procedura perch l'utente corrente non  un gateway.

|Impossibile %1!s! perch supererebbe la quota del server.

Collegamento di database non supportato in questa versione di SQL Server.

Account di accesso di Windows non supportati in questa versione di SQL Server.

X'%1!s!' non  un indirizzo IPv4 valido.

L'indirizzo IP che inizia con '%1!s!'  troppo lungo. La lunghezza massima  %2!s!. 

 possibile definire un massimo di 128 regole firewall per i server.

Processo di specifica eseguito in un silo che non pu essere aggiornato per includere gli oggetti firewall.

Il database '%1!s!' nel server '%2!s!' non  attualmente disponibile. Eseguire un altro tentativo di connessione pi tardi. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico indicando l'ID traccia sessione di '%3!s!'.

L'indirizzo IP iniziale della regola firewall non pu superare l'indirizzo IP finale.

8Impossibile aprire il server '%1!s!' richiesto dall'account di accesso. L'accesso al server del client con indirizzo IP '%2!s!' non  consentito. Per abilitare l'accesso, utilizzare il portale SQL Azure o eseguire sp_set_firewall_rule nel database master per creare una regola firewall per questo indirizzo o intervallo di indirizzi IP. L'applicazione di questa modifica pu richiedere fino a cinque minuti.

'%1!s!' non  un nome di accesso valido in questa versione di SQL Server.

Il nome della regola firewall che inizia con '%1!s!'  troppo lungo. La lunghezza massima  %2!s!. 

tIl nome della regola firewall non pu essere vuoto. 

Le dimensioni massime del database '%2!s! GB' non sono supportate nell'edizione '%1!s!'.

lAccesso non riuscito per l'utente "%1!s!". Modifica della password non riuscita. La modifica della password durante l'accesso non  supportata in questa versione di SQL Server.

(tipo di metrica

$dati metrici

,Riautenticazione non riuscita per l'account di accesso "%1!s!". Nel precedente intervallo di riautenticazione l'account di accesso  diventato non valido a causa della modifica di una password, l'eliminazione di un account di accesso o un altro motivo. Ripetere l'accesso.

Operazione non consentita perch il server '%1!s!'  disabilitato.

Il provisioning (creazione, modifica o eliminazione) di server e database di SQL Azure  attualmente disabilitato. Questa situazione si verifica in genere per brevi periodi durante la manutenzione.

Comando ALTER DATABASE in corso. Attendere almeno cinque minuti prima di accedere al database '%1!s!', per consentire il completamento del comando.  possibile che alcuni cataloghi di sistema siano obsoleti fino al completamento del comando. Se  stato modificato il nome del database, utilizzare il NUOVO nome per la futura attivit.

Operazione in corso nel server '%1!s!' e nel database '%2!s!'. Attendere alcuni minuti prima di riprovare.

Impossibile aggiornare il database "%1!s!" perch  di sola lettura. Contattare il proprietario del servizio Azure.  possibile che siano presenti problemi di fatturazione relativi all'account Azure.

Impossibile determinare l'edizione dal valore MAXSIZE '%1!s!'. Specificare un valore MAXSIZE valido.

Convalida della password non riuscita. La password non soddisfa i criteri perch  troppo corta.

La password specificata  troppo lunga. La password non deve contenere pi di %1!s! caratteri.

Convalida della password non riuscita. La password non soddisfa i criteri in quanto non  sufficientemente complessa.

'%1!s!' non  un'edizione di database valida in questa versione di SQL Server.

 possibile eseguire questa stored procedure solo nel database master.

|Client con indirizzo IP "%1!s!" temporaneamente bloccato.

Impossibile utilizzare un nome di database riservato '%1!s!' in questa operazione.

La funzionalit di copia di database  attualmente disabilitata.

ID sottoscrizione non valido '%1!s!'. La sottoscrizione non esiste.

`Richiesta non conforme allo schema: %1!s!.

HEccezione imprevista rilevata.

TIl percorso specificato non  valido.

TServer occupato. Riprovare pi tardi.

Valore dell'intestazione x-ms-version specificato non valido.

Impossibile autorizzare l'accesso alla sottoscrizione specificata.

Il nome server "%1!s!" non pu essere vuoto o Null. Pu essere composto da lettere minuscole 'a'-'z', dai numeri compresi tra 0 e 9 e dal trattino, anche se quest'ultimo non pu costituire il carattere iniziale o finale.

\L'ID sottoscrizione non pu essere vuoto.

|La sottoscrizione '%1!s!' non dispone del server '%2!s!'.

lTroppe richieste effettuate. Riprovare pi tardi.

Tipo di contenuto specificato non valido.  supportato solo il tipo application/xml.

La sottoscrizione '%1!s!' non esiste o non  pronta per l'operazione.

Impossibile creare il server perch la sottoscrizione '%1!s!'  disabilitata.

Impossibile spostare o creare il server. La sottoscrizione '%1!s!' superer la quota server.

Impossibile trovare un database '%1!s!' alle '%2!s!' da ripristinare.

hArea secondaria specificata '%1!s!' non valida.

dImpossibile ripristinare il database 'master.

 stato superato il numero massimo di ripristini simultanei.

TRipristino non abilitato nel server.

 stato superato il numero massimo di operazioni di ripristino.

Impossibile ripristinare il database perch la durata massima dell'elaborazione di un ripristino  scaduta.

Impossibile ripristinare il database. A questa richiesta  stato assegnato un ID traccia '%1!s!'. In caso di richiesta di assistenza, fornire tale ID traccia al supporto tecnico clienti.

Il ripristino  stato annullato da un amministratore di sistema.

Errore interno durante l'elaborazione della richiesta di ripristino. A questa richiesta  stato assegnato un ID traccia '%1!s!'. In caso di richiesta di assistenza, fornire tale ID traccia al supporto tecnico clienti.

 attualmente in corso il ripristino del database '%1!s!' il quale non pu essere eliminato. Attendere il completamento del ripristino.

\Impossibile copiare il database 'master'.

`Regole di confronto '%1!s!' non supportate.

Le regole di confronto '%1!s!' sono solo Unicode e non possono essere impostate come predefinite per un database.

Impossibile specificare LOGIN in un membro di federazione.

'%1!s!' non  un nome utente valido oppure non si dispone dell'autorizzazione.

Formato XML utilizzato per specificare regole non valido. %1!s!.

TImpossibile analizzare le regole XML.

`Nome attributo '%1!s!' non valido in %2!s!.

`Nome elemento '%1!s!' non valido in %2!s!.

lTipo di funzionalit '%1!s!' non valido in %2!s!.

hIl nome della funzionalit '%1!s!' non esiste.

dValore di indice '%1!s!' non valido in %2!s!.

lConteggio parametri '%1!s!' non valido in %2!s!.

Xattributo operatore mancante in %1!s!.

\Il nome della regola '%1!s!' non esiste.

DUtilizzo non valido di %1!s!.

Valori non validi specificati per l'elemento <parameter> in %1!s!.

8Memoria insufficiente.

dTipo di operatore %1!s! non valido in %2!s!.

\Tipo di input %1!s! non valido in %2!s!.

Pattributo indice mancante in %1!s!.

uno degli attributi inputtype, isnull e format  obbligatorio in %1!s!.

|Impossibile ottenere il blocco %1!s! sulle regole %2!s!.

\Il nome della regola '%1!s!' esiste gi.

Solo uno degli attributi inputtype, isnull e format  obbligatorio in %1!s!.

TImpossibile cancellare la cache proc.

Il nome della regola non pu superare pi di %1!s! caratteri.

\Attributo operatore imprevisto in %1!s!.

Impossibile ottenere l'handle WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere il nome del computer locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il buffer fornito sia troppo piccolo o sia presente un errore di sistema. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere l'handle del nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere l'ID del nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere l'handle del gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) per il gruppo cluster con nome o ID '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome o l'ID specificato per il gruppo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere l'handle di risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) per la risorsa cluster con nome o ID '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome o l'ID specificato per la risorsa cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

`Impossibile creare il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con nome '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome specificato per il gruppo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

4Codice di errore %1!s! restituito dall'API di controllo gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile creare la risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con nome '%1!s!' e tipo '%2!s!', codice di errore %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome o il tipo specificato per la risorsa cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

8Codice di errore %1!s! restituito dall'API di controllo risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

LImpossibile portare online il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome specificato per il gruppo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

PImpossibile portare offline il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome specificato per il gruppo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

0Codice di errore %1!s! restituito dall'API di controllo nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

lImpossibile ottenere l'handle di enumerazione risorse WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle di risorsa cluster specificato non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

\Impossibile enumerare le risorse WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle di enumerazione risorse cluster specificato non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

LImpossibile ottenere l'handle del nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome specificato per il nodo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile rimuovere un nodo dall'elenco dei possibili proprietari di una risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle specificato per il nodo o la risorsa cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile aggiungere un nodo all'elenco dei possibili proprietari di una risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle specificato per il nodo o la risorsa cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

xImpossibile spostare un gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) nel nodo locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle specificato per il nodo o il gruppo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

|Impossibile eliminare un gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con nome o ID '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che il nome o l'ID specificato per il gruppo cluster non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile trovare una propriet String (nome propriet '%1!s!') della risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con nome o ID '%2!s!', codice di errore %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile trovare una propriet DWORD (nome propriet '%1!s!') della risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con ID '%2!s!', codice di errore %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile creare una porta di notifica WSFC (Windows Server Failover Clustering) con filtro di notifica %1!s! e chiave di notifica %2!s!, codice di errore %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

tHandle di modifica WSFC (Windows Server Failover Clustering) non valido. Porta di notifica WSFC non creata o chiusa. Creare una nuova porta di notifica WSFC e ripetere l'operazione.

Impossibile registrare notifiche di modifica WSFC (Windows Server Failover Clustering) aggiuntive con filtro di notifica %1!s! e chiave di notifica %2!s!, codice di errore %3!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

DImpossibile ricevere le notifiche di modifica WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

lImpossibile avviare il listener di modifica WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore SQLOS %1!s!.  possibile che le risorse di SQL Server non siano sufficienti per avviare il listener di modifica WSFC. Se la condizione persiste, pu essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

`Impossibile aprire la chiave radice del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

|Impossibile aprire la chiave del Registro di sistema della risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile aprire la sottochiave del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!', codice di errore %2!s!. La chiave padre  %3!s!, la chiave radice cluster.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Se il database di disponibilit corrispondente  stato eliminato, l'errore  previsto. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile creare la sottochiave del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!', codice di errore %2!s!. La chiave padre  %3!s!, la chiave radice cluster.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile eliminare la sottochiave del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!', codice di errore %2!s!. La chiave padre  %3!s!, la chiave radice cluster.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile recuperare il valore del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrispondente al nome '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile impostare il valore del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrispondente al nome '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo peri Windows.

XImpossibile enumerare il valore del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile eliminare il valore del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrispondente al nome '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere un handle di enumerazione di oggetti WSFC (Windows Server Failover Clustering) per gli oggetti di tipo %1!s!, codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

dImpossibile enumerare gli oggetti WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che l'handle di enumerazione di oggetti cluster specificato non sia valido. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Replica del gruppo di disponibilit gi esistente nel nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!'. Ogni nodo WSFC pu contenere solo una replica di un gruppo di disponibilit. Per ospitare la nuova replica, scegliere un altro nodo WSFC.

$Impossibile rimuovere la replica del gruppo di disponibilit '%1!s!' dal gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il gruppo di disponibilit non contiene una replica con il nome specificato. Verificare i nomi del gruppo di disponibilit e della replica e ripetere l'operazione.

Impossibile trovare la voce della mappa dell'istanza di SQL Server al nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) per l'istanza di SQL Server '%1!s!' e l'ID gruppo WSFC '%2!s!'. Il nome specificato per l'istanza di SQL Server non  valido o la voce del Registro di sistema corrispondente non esiste. Verificare il nome dell'istanza di SQL Server e ripetere l'operazione.

Gruppo di disponibilit '%1!s!' gi esistente. Questo errore pu essere causato da un'operazione CREATE AVAILABILITY GROUP o DROP AVAILABILITY GROUP precedente non riuscita. Se il nome del gruppo di disponibilit specificato  corretto, provare a eliminare il gruppo di disponibilit e ripetere l'operazione CREATE AVAILABILITY GROUP.

Per il gruppo di disponibilit '%1!s!', il valore della voce della mappa name-ID non  valido. Il valore binario deve contenere un ID risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering), un ID gruppo WSFC e le lunghezze corrispondenti in caratteri.  possibile che il nome del gruppo di disponibilit sia errato o che i dati di configurazione del gruppo di disponibilit siano danneggiati. Se questo errore persiste, pu essere necessario eliminare e ricreare il gruppo di disponibilit.

Impossibile trovare la voce della mappa del nome del gruppo di disponibilit all'ID per il gruppo di disponibilit '%1!s!' nell'archivio WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il nome del gruppo di disponibilit sia errato o che il gruppo di disponibilit non esista in questo cluster di failover di Windows Server. Verificare che il gruppo di disponibilit esista e che il nome specificato sia corretto, quindi ripetere l'operazione.

Impossibile aggiungere il database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'.  gi presente un database con lo stesso nome nel gruppo di disponibilit. Verificare che i nomi specificati per il database e il gruppo di disponibilit siano corretti.

Impossibile aggiungere la replica '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'.  gi presente una replica con lo stesso nome nel gruppo di disponibilit. Verificare che i nomi specificati per la replica e il gruppo di disponibilit siano corretti.

Impossibile ottenere lo stato del nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) per il nodo WSFC locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

HImpossibile portare online la replica di disponibilit '%1!s!' del gruppo di disponibilit '%2!s!' in questa istanza di SQL Server. Un'altra replica dello stesso gruppo di disponibilit  gi online sul nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale. Ogni nodo WSFC pu ospitare una sola replica di un gruppo di disponibilit, indipendentemente dal numero di istanze di SQL Server sul nodo. Utilizzare il comando ALTER AVAILABILITY GROUP per correggere la configurazione del gruppo di disponibilit. Se l'altra replica non  pi ospitata su questo nodo WSFC, riavviare questa istanza di SQL Server per portare online la replica locale del gruppo di disponibilit.

Impossibile creare la risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con il nome '%1!s!'. La risorsa WSFC con il nome specificato esiste gi. Ripetere l'operazione con un nome di risorsa univoco nel cluster.

Il valore del controllo di ridondanza ciclico (CRC) generato per i dati di configurazione del gruppo di disponibilit recuperati dall'archivio WSFC (Windows Server Failover Clustering) non corrisponde a quello archiviato con i dati per il gruppo di disponibilit con ID '%1!s!'.  possibile che i dati del gruppo di disponibilit nell'archivio WSFC siano stati modificati all'esterno di SQL Server o siano danneggiati. Se l'errore persiste, pu essere necessario eliminare e ricreare il gruppo di disponibilit.

L'ID del gruppo di disponibilit '%1!s!' nell'archivio dati locale  incoerente con quello nell'archivio dati WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il gruppo di disponibilit sia stato eliminato e ricreato mentre l'istanza di SQL Server era offline o mentre il nodo WSFC era inattivo. Per risolvere l'errore, eliminare il gruppo di disponibilit e ricrearlo.

In WSFC (Windows Server Failover Clustering) si  rilevato che la risorsa del gruppo di disponibilit con ID '%1!s!' era online mentre il gruppo di disponibilit non era effettivamente online. Tentativo di sincronizzazione dello stato della risorsa WSFC con lo stato del gruppo di disponibilit non riuscito, codice di errore %2!s!. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

$Impossibile impostare il nodo locale come unico proprietario preferito del gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con ID '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che lo stato del gruppo WSFC non consenta di accettare la richiesta. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

pImpossibile portare online la risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con ID '%1!s!' in questo momento. Lo stato della risorsa WSFC non consente di accettare la richiesta. Attendere che la risorsa WSFC entri in uno stato terminale e ripetere l'operazione. Per informazioni su questo errore, vedere il codice di errore 5023 nella sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile portare online la risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con ID '%1!s!', codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che lo stato della risorsa WSFC non consenta di accettare la richiesta. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

hImpossibile eliminare il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering), ID o nome '%1!s!', in questo momento. Lo stato del gruppo WSFC non consenta di accettare la richiesta. Attendere che il gruppo WSFC entri in uno stato terminale e ripetere l'operazione. Per informazioni su questo errore, vedere il codice di errore 5023 nella sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

XImpossibile enumerare la chiave del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo codice di errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile determinare l'esistenza dei dati del gruppo di disponibilit '%1!s!' nell'archivio WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il nodo WSFC locale sia inattivo o che un'operazione CREATE AVAILABILITY GROUP o DROP AVAILABILITY GROUP non sia riuscita. Utilizzare il comando DROP AVAILABILITY GROUP per pulire le operazioni precedentemente non riuscite. Verificare che il nodo WSFC locale sia attivo prima di ripetere l'operazione.

Dati di configurazione non trovati per il gruppo di disponibilit con ID risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!' nell'archivio dati WSFC.  possibile che il gruppo di disponibilit sia stato eliminato o che un'operazione CREATE AVAILABILITY GROUP o DROP AVAILABILITY GROUP precedente non sia riuscita. Utilizzare il comando DROP AVAILABILITY GROUP per pulire le operazioni precedentemente non riuscite prima di ripetere l'operazione corrente.

`Impossibile leggere la configurazione persistente del gruppo di disponibilit AlwaysOn con ID risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrispondente '%1!s!'. La configurazione persistente  stata scritta tramite una versione superiore di SQL Server in cui  ospitata la replica di disponibilit primaria. Aggiornare l'istanza locale di SQL Server per rendere la replica di disponibilit locale una replica secondaria.

L'ID del gruppo di disponibilit '%1!s!' nell'archivio dati locali non esiste nell'archivio dati WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il gruppo di disponibilit sia stato eliminato, ma che tale operazione non sia stata notificata al nodo WSFC corrente. Per risolvere questo errore, provare a ricreare il gruppo di disponibilit.

Impossibile rimuovere il database '%1!s!' dal gruppo di disponibilit '%2!s!'. Questo database non appartiene al gruppo di disponibilit.

hImpossibile portare online il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con ID '%1!s!' in questo momento. Lo stato del gruppo WSFC non consente di accettare la richiesta. Attendere che il gruppo WSFC entri in uno stato terminale e ripetere l'operazione. Per informazioni su questo errore, vedere il codice di errore 5023 nella sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

PImpossibile eliminare il valore del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrispondente al nome '%1!s!'. Voce del Registro di sistema con il nome specificato inesistente. Verificare che il nome del valore del Registro di sistema sia corretto e ripetere l'operazione.

Impossibile eliminare il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering), ID o nome '%1!s!'. Gruppo WSFC inesistente. Specificare un ID o un nome di gruppo WSFC valido e ripetere l'operazione. Per informazioni su questo errore, vedere il codice di errore 5013 nella sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile eliminare la voce della mappa dei nomi dell'istanza di SQL Server al nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) per la replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore di SQL Server %2!s!. Per informazioni su questo errore di SQL Server e sulle azioni correttive, vedere il log degli errori di SQL Server.

Impossibile eliminare il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) corrispondente al gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore di SQL Server %2!s!. Per informazioni su questo errore di SQL Server e sulle azioni correttive, vedere il log degli errori di SQL Server.

Impossibile ottenere il nome del cluster di failover di Windows Server locale, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Impossibile ottenere la risorsa quorum del cluster, codice di errore %1!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

Codice di errore %1!s! restituito dall'API di controllo cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Per informazioni su questo errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

\Impossibile trovare una propriet DWORD (nome propriet '%1!s!') di WSFC (Windows Server Failover Clustering), codice di errore %2!s!.  possibile che il servizio WSFC non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente o che gli argomenti specificati non siano validi. Per informazioni su questo errore, vedere la sezione relativa ai codici di errore di sistema nella documentazione sullo sviluppo per Windows.

\Impossibile recuperare il tag Paxos dall'hive del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering). L'hive del Registro di sistema WSFC potrebbe essere danneggiato. Verificare che il valore del Registro di sistema 'HKLM\Cluster\PaxosTag' esista nell'hive del Registro di sistema WSFC.

XErrore di analisi del tag Paxos dall'hive del Registro di sistema WSFC (Windows Server Failover Clustering).  possibile che l'hive del Registro di sistema WSFC sia danneggiato. Verificare che 'HKLM\Cluster\PaxosTag' abbia il formato specificato nell'articolo della Microsoft Knowledge Base KB 947713 relativo alle implicazioni dell'utilizzo dell'opzione /forcequorum per avviare il servizio Cluster in Windows Server 2008.

,Impossibile determinare se il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) si trova in stato ForceQuorum.  possibile che il QFE prerequisito elencato nell'articolo della Microsoft Knowledge Base KB 2494036 non sia stato installato nei sistemi Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo della Microsoft Knowledge Base KB 2494036 relativo a un hotfix che consente di configurare un nodo cluster che non dispone di voti quorum in Windows Server 2008 e in Windows Server 2008 R2.

`Il gruppo di disponibilit '%1!s!' e/o la relativa replica di disponibilit locale non esistono. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto e che sia stato creato il join della replica di disponibilit locale al gruppo di disponibilit, quindi ripetere l'operazione.

Il gruppo di disponibilit con ID risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) '%1!s!' e/o la relativa replica di disponibilit locale non esistono. Verificare che l'ID risorsa del gruppo di disponibilit specificato sia corretto e che sia stato creato il join della replica di disponibilit locale al gruppo di disponibilit, quindi ripetere l'operazione.

Failover del gruppo di disponibilit '%1!s!' all'istanza locale non riuscito. La risorsa del gruppo di disponibilit non  stata portata online a causa di un errore precedente. Per identificare l'errore, consultare il log degli errori di SQL Server, i log WSFC e i registri eventi di sistema. Per informazioni su come visualizzare eventi e log per un cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering), vedere la documentazione di Windows Server.

Impossibile creare la risorsa WSFC (Windows Server Failover Clustering) con li nome '%1!s!' di tipo '%2!s!'. Il tipo di risorsa non  registrato nel cluster WSFC.  possibile che il cluster WSFC sia stato eliminato e ricreato. Per registrare il tipo di risorsa nel cluster WSFC, disabilitare e quindi abilitare AlwaysOn in Gestione configurazione SQL Server.

XImpossibile creare una replica di disponibilit per il gruppo di disponibilit contenente '%1!s!'. Esiste gi una replica di disponibilit per il gruppo di disponibilit specificato in questa istanza di SQL Server. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto e univoco, quindi ripetere l'operazione. Per rimuovere la replica di disponibilit esistente, eseguire il comando DROP AVAILABILITY.

hImpossibile creare gli eventi necessari per il meccanismo Lease WSFC tramite il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Codice di errore di Windows restituito (%2!s!) nel tentativo di ottenere handle per gli eventi Lease.Risolvere l'errore di Windows e ripetere l'operazione tramite il gruppo di disponibilit.

Errore durante la rimozione del gruppo di disponibilit '%1!s!'. La configurazione del gruppo di disponibilit  stata rimossa dai metadati locali tramite il comando DROP AVAILABILITY GROUP. Tuttavia, il tentativo di rimuovere questa configurazione dal cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) non  riuscito perch la gestione di Gruppi di disponibilit AlwaysOn non  online (errore di SQL Server: %2!s!). Per rimuovere la configurazione del gruppo di disponibilit dal cluster WSFC, reimmettere il comando.

@Impossibile accodare un'attivit (codice di errore del sistema operativo SQL 0x%1!s!) per elaborare azioni per il gruppo di disponibilit '%2!s!'.  probabile che le risorse dell'istanza di SQL Server siano insufficienti. Verificare il log degli errori di SQL Server per determinare la causa dell'errore. Ripetere l'operazione pi tardi e, se questa condizione persiste, contattare l'amministratore di database.

HL'API di clustering di failover di Windows Server (WSFC) richiesta dai gruppi di disponibilit non  stata caricata. La gestione delle repliche del gruppo di disponibilit AlwaysOn non  abilitata sull'istanza locale di SQL Server. Se nell'istanza del server  in esecuzione un'edizione di SQL Server che supporta Gruppi di disponibilit AlwaysOn,  possibile abilitarla tramite Gestione configurazione SQL Server.

Impossibile eseguire il failover del gruppo di disponibilit '%1!s!' in questa istanza di SQL Server perch  gi presente un comando di failover in sospeso sulla replica locale di questo gruppo di disponibilit. Attendere il completamento del comando di failover in sospeso prima di eseguire un altro comando sulla replica locale di questo gruppo di disponibilit.

Impossibile creare un gruppo di disponibilit denominato '%1!s!' perch esiste gi in una tabella di sistema.

PImpossibile creare il gruppo di disponibilit denominato '%1!s!' perch il relativo ID gruppo di disponibilit (ID: '%2!s!') esiste gi in una tabella di sistema.	

(Impossibile creare un gruppo di disponibilit denominato '%1!s!' con ID replica '%2!s!' perch questo ID esiste gi in una tabella di sistema.	

Impossibile eseguire il mapping dell'ID database locale %1!s! all'ID database di disponibilit '%2!s!' nel gruppo di disponibilit '%3!s!' perch  gi stato eseguito il mapping di questo database a un gruppo di disponibilit.	

Impossibile eseguire il mapping dell'ID database %1!s! all'ID database del gruppo di disponibilit '%2!s!' nel gruppo di disponibilit '%3!s!' perch  gi stato eseguito il mapping di un altro database locale (ID %4!s!) al database di disponibilit.	

Impossibile trovare l'ID gruppo di disponibilit %1!s! nella tabella di sistema.	

Impossibile avviare l'attivit per elaborare la notifica di nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale inattivo (errore del sistema operativo SQL: %1!s!). Le cause possibili sono l'assenza di thread di lavoro disponibili e la memoria insufficiente. Verificare lo stato del nodo WSFC locale. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

Impossibile eseguire il failover del gruppo di disponibilit '%1!s!' a questa istanza di SQL Server. La replica di disponibilit locale  gi la replica primaria del gruppo di disponibilit. Per eseguire il failover di questo gruppo di disponibilit a un'altra istanza di SQL Server, eseguire il comando di failover in questa istanza di SQL Server. Se  previsto che l'istanza locale di SQL Server ospiti la replica primaria del gruppo di disponibilit, non  necessario alcun intervento.

Operazione sulla replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' non riuscita. Copia locale della configurazione del gruppo di disponibilit non esistente o non inizializzata. Verificare che il gruppo di disponibilit locale esista e che la copia locale della configurazione sia inizializzata, quindi ripetere l'operazione.

TTentativo di impostazione dello stato di mapping del database in cui per l'ID database locale %1!s! non  stato eseguito il mapping ad alcun gruppo di disponibilit.

(Impossibile eseguire l'operazione di database '%1!s!' nel database '%2!s!' (ID %3!s!) nel gruppo di disponibilit '%4!s!'.  possibile che lo stato del database sia errato per l'operazione. Se il problema persiste, pu essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

Impossibile pianificare o eseguire l'operazione di database '%1!s!' nel database '%2!s!' (ID database: %3!s!) nel gruppo di disponibilit '%4!s!' (errore del sistema operativo di SQL: %5!s!).  possibile che le risorse dell'istanza di SQL Server non siano sufficienti per eseguire l'operazione di database. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza del server.

Operazione '%1!s!' in un database '%2!s!' (ID database: %3!s!) nel gruppo di disponibilit '%4!s!' non riuscita con errore di SQL Server %5!s! (Dettagli errore: %6!s!). Rollback dell'operazione. Per ulteriori dettagli, vedere i messaggi di errore precedenti nel log degli errori di SQL Server. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riavviare l'istanza di SQL Server.

$Impossibile creare un join del database '%1!s!' al gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il database specificato non appartiene al gruppo di disponibilit. Verificare i nomi del database e del gruppo di disponibilit, quindi ripetere il comando specificando i nomi corretti.

Impossibile portare online il gruppo di disponibilit '%1!s!', perch l'istanza locale non era la replica primaria precedente quando  stato portato offline il gruppo di disponibilit, non tutti i database sono stati sincronizzati e non  stato eseguito alcun comando di failover forzato. Per designare la replica di disponibilit locale come replica primaria del gruppo di disponibilit, eseguire il comando di failover forzato in questa istanza di SQL Server.

Impossibile creare un join della replica di disponibilit al gruppo di disponibilit '%1!s!' perch il gruppo non  online. Portare online il gruppo di disponibilit oppure eliminarlo e ricrearlo. Ripetere l'operazione di join.

Impossibile accettare l'operazione dei gruppi di disponibilit AlwaysOn nel database '%1!s!' del gruppo di disponibilit '%2!s!'. Nel database  attualmente in corso l'elaborazione di un'altra operazione che potrebbe modificarne lo stato. Ripetere l'operazione pi tardi. Se la condizione persiste, contattare l'amministratore di database.

tIl gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando ALTER AVAILABILITY GROUP. La replica di disponibilit locale non  la replica primaria. Connettersi all'istanza del server che attualmente ospita la replica primaria di questo gruppo di disponibilit ed eseguire nuovamente il comando.

@Impossibile impostare le informazioni sul database del gruppo di disponibilit per il gruppo di disponibilit %1!s!. La replica di disponibilit locale non  primaria o  in corso di arresto. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

LLa replica di disponibilit per il gruppo di disponibilit '%1!s!' in questa istanza di SQL Server non pu diventare la replica primaria perch uno o pi database non sono sincronizzati o non sono stati uniti in join al gruppo di disponibilit o perch il cluster WSFC  stato avviato in modalit ForceQuorum. Se il cluster  stato avviato in modalit ForceQuorum o la replica di disponibilit utilizza la modalit con commit asincrono, provare a eseguire un failover manuale forzato (con possibile perdita di dati). In caso contrario, dopo che tutti i database secondari locali sono stati uniti in join e sincronizzati,  possibile eseguire un failover manuale pianificato a questa replica secondaria (senza perdita di dati). Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione online di SQL Server.

0Impossibile elaborare l'operazione. La replica locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' si trova in uno stato di errore perch un'operazione precedente di lettura o aggiornamento dei dati di configurazione persistenti del gruppo di disponibilit non  riuscita. Per risolvere l'errore, riavviare il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale o riavviare l'istanza locale di SQL Server.

La replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' si trova in uno stato di errore perch la lettura o l'aggiornamento dei dati di configurazione persistenti non  riuscita (errore di SQL Server: %2!s!). Per risolvere l'errore, riavviare il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale o riavviare l'istanza locale di SQL Server.

$Impossibile portare online il gruppo di disponibilit '%1!s!'.  possibile che il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Verificare che il nodo WSFC locale sia attivo e ripetere l'operazione.

xImpossibile aggiungere il database '%1!s!' o creare un join dello stesso al gruppo di disponibilit '%2!s!'. Il database non esiste in questa istanza di SQL Server. Verificare il nome del database e controllare che esista nell'istanza del server. Ripetere l'operazione specificando il nome di database corretto.

Operazione sul gruppo di disponibilit '%1!s!' annullata o interrotta a causa del timeout della connessione o dell'annullamento da parte dell'utente. Questo  un messaggio informativo. Non  necessario alcun intervento da parte dell'utente.

(Impossibile portare il gruppo di disponibilit '%1!s!' offline.  possibile che il servizio WSFC (Windows Server Failover Clustering) non sia in esecuzione o non sia accessibile nello stato corrente. Verificare che il nodo WSFC locale sia attivo e ripetere l'operazione.

DErrore durante l'accesso alla gestione dei gruppi di disponibilit. Lo strumento di gestione dei gruppi di disponibilit locale non  stato inizializzato. Attendere finch la gestione dei gruppi di disponibilit non si trova in uno stato che consente l'accesso e ripetere l'operazione.

8Impossibile creare il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Rollback dell'operazione a causa dell'errore di SQL Server %2!s!. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. Dopo avere risolto la causa dell'errore, ripetere il comando CREATE AVAILABILITY GROUP.

0Impossibile creare il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Errore di SQL Server %2!s! durante l'operazione. Tentativo di eseguire il rollback dell'operazione non riuscito. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. Eseguire il comando DROP AVAILABILITY GROUP per eliminare eventuali metadati che potrebbero rimanere dal tentativo non riuscito di creare il gruppo di disponibilit.

Impossibile eseguire il failover del gruppo di disponibilit '%1!s!' su questa istanza di SQL Server.  ancora in corso la creazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. Attendere che il comando CREATE AVAILABILITY GROUP sia stato eseguito e ripetere l'operazione.

Impossibile eseguire il failover del gruppo di disponibilit '%1!s!' su questa istanza di SQL Server. Il gruppo di disponibilit  stato eliminato. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. In caso di eliminazione accidentale, potrebbe essere necessario ricreare il gruppo di disponibilit.

Impossibile eliminare il gruppo di disponibilit '%1!s!' da questa istanza di SQL Server.  in corso l'eliminazione del gruppo di disponibilit o la rimozione della replica di disponibilit locale dal gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. Attendere il completamento dell'operazione corrente e ripetere il comando, se necessario.

<Impossibile rimuovere la replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' da questa istanza di SQL Server.  in corso l'eliminazione del gruppo di disponibilit o la rimozione del join della replica di disponibilit locale. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. Attendere il completamento dell'operazione corrente e ripetere il comando, se necessario.

Impossibile creare un join della replica di disponibilit locale al gruppo di disponibilit '%1!s!'. Rollback dell'operazione a causa dell'errore di SQL Server %2!s!. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. Dopo avere risolto la causa dell'errore, provare a ripetere il comando ALTER AVAILABILITY GROUP JOIN.

(Impossibile creare un join della replica di disponibilit locale al gruppo di disponibilit '%1!s!'. Errore di SQL Server %2!s! durante l'operazione. Tentativo di eseguire il rollback dell'operazione non riuscito. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. Eseguire il comando DROP AVAILABILITY GROUP per eliminare eventuali metadati rimanenti dal gruppo di disponibilit.

Impossibile designare la replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' come replica primaria. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore di SQL Server %2!s!. Per ulteriori informazioni sull'errore e sulle azioni correttive, controllare l'errore precedente e il log degli errori di SQL Server.

8Impossibile convalidare il valore del controllo di ridondanza ciclico (CRC) della configurazione del gruppo di disponibilit '%1!s!'. Si  verificato l'errore di SQL Server %2!s! durante l'operazione e il gruppo di disponibilit  stato portato offline per proteggere la sua configurazione e la coerenza dei relativi database uniti in join. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. Se i dati della configurazione sono danneggiati, potrebbe essere necessario eliminare e ricreare il gruppo di disponibilit.

Impossibile convalidare il numero di sequenza della configurazione del gruppo di disponibilit '%1!s!'. Il numero di sequenza in memoria non corrisponde al numero di sequenza persistente. Il gruppo di disponibilit e/o la replica di disponibilit locale sar riavviata automaticamente. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente in questo momento.

DSi  verificato un errore durante l'attesa del passaggio al ruolo primario della replica di disponibilit locale per il gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore del sistema operativo SQL %2!s!. Verificare che lo stato del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) e lo stato del gruppo di disponibilit siano corretti per il comando, quindi ripetere il comando.

PSi  verificato un errore durante l'attesa del passaggio al ruolo di risoluzione della replica di disponibilit locale per il gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore del sistema operativo SQL %2!s!. Verificare che lo stato del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) e lo stato del gruppo di disponibilit siano corretti per il comando, quindi ripetere il comando.

Errore di timeout durante l'attesa per l'accesso alla replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!'. Un'altra operazione sta accedendo alla replica di disponibilit. Attendere il completamento dell'operazione in corso e ripetere il comando.

XErrore durante l'attesa per l'accesso alla replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore del sistema operativo SQL %2!s!. Verificare che lo stato della replica di disponibilit locale sia corretto e ripetere il comando.

Errore durante il tentativo di accedere alla replica di disponibilit '%1!s!' nel gruppo di disponibilit '%2!s!'. Impossibile trovare la replica di disponibilit nella configurazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit e il nome della replica di disponibilit siano corretti, quindi ripetere il comando.

Errore durante il tentativo di accedere alla replica di disponibilit con ID '%1!s!' nel gruppo di disponibilit '%2!s!'. Impossibile trovare la replica di disponibilit nella configurazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit e l'ID della replica di disponibilit siano corretti, quindi ripetere il comando.

Errore durante il tentativo di accedere al database del gruppo di disponibilit con ID '%1!s!' nel gruppo di disponibilit '%2!s!'. Impossibile trovare il database di disponibilit nella configurazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit e l'ID del database di disponibilit siano corretti, quindi ripetere il comando.

Impossibile creare il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con il nome specificato esiste gi. Rollback dell'operazione completato. Per riprovare a creare un gruppo di disponibilit, rimuovere o rinominare il gruppo WSFC esistente oppure ripetere l'operazione specificando un nome di gruppo di disponibilit differente.

Errore durante l'eliminazione del gruppo di disponibilit '%1!s!' dal cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) e dai metadati locali. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore del sistema operativo SQL %2!s!. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto e ripetere il comando.

HErrore durante la rimozione della replica di disponibilit locale dal gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore del sistema operativo SQL %2!s!. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto e ripetere il comando.

La replica di disponibilit del gruppo di disponibilit specificato '%1!s!' verr eliminata. Attendere che il comando di eliminazione sia stato eseguito e ripetere l'operazione in un secondo momento.

tImpossibile eliminare il gruppo di disponibilit '%1!s!' da questa istanza di SQL Server.  in corso la creazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. Attendere il completamento dell'operazione corrente e ripetere il comando, se necessario.

Impossibile rimuovere la replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' da questa istanza di SQL Server.  in corso la creazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. Attendere il completamento dell'operazione corrente e ripetere il comando, se necessario.

Tentativo di accesso al gruppo di disponibilit non esistente o non inizializzato con ID '%1!s!'. In genere si tratta di una condizione interna, ad esempio eliminazione del gruppo di disponibilit o perdita del quorum da parte del nodo WSFC locale. In questi casi, non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

La replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' non  diventata primaria.  possibile che un'operazione concorrente abbia modificato lo stato del gruppo di disponibilit nel cluster di failover di Windows Server. Verificare che lo stato del gruppo di disponibilit nel cluster di failover di Windows Server sia corretto e ripetere l'operazione.

Impossibile impostare la replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' per il join al database WSFC (Windows Server Failover Clustering). La replica di disponibilit locale non  pi primaria o il servizio WSFC non  accessibile. Verificare che il nodo WSFC locale sia online e che la replica di disponibilit locale sia primaria. Quindi, ripetere l'operazione.

TImpossibile modificare le opzioni della replica di disponibilit per il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Rollback dell'operazione a causa dell'errore SQL %2!s! prima dell'aggiornamento della configurazione del gruppo di disponibilit. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al log degli errori di SQL Server. Verificare che il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale sia online e ripetere il comando.

 Impossibile modificare le opzioni della replica di disponibilit per il gruppo di disponibilit '%1!s!'. La configurazione del gruppo di disponibilit  stata aggiornata. L'operazione  stata tuttavia interrotta a causa dell'errore di SQL Server %2!s! durante l'applicazione della nuova configurazione alla replica di disponibilit locale. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al log degli errori di SQL Server. Verificare che il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale sia online. Utilizzare il comando ALTER AVAILABILITY GROUP per eseguire il rollback delle modifiche apportate alla configurazione del gruppo di disponibilit.

Il gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando ALTER AVAILABILITY GROUP in questo momento.  ancora in corso la creazione del gruppo di disponibilit. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. Attendere che il comando CREATE AVAILABILITY GROUP sia stato eseguito e ripetere l'operazione.

Il gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando ALTER AVAILABILITY GROUP in questo momento. Il gruppo di disponibilit  stato eliminato. Verificare che il nome del gruppo di disponibilit specificato sia corretto. In caso di eliminazione accidentale, potrebbe essere necessario ricreare il gruppo di disponibilit.

DIl gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando %2!s!-%3!s!. Rollback dell'operazione a causa dell'errore di SQL Server %4!s! prima dell'aggiornamento della configurazione del gruppo di disponibilit. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al log degli errori di SQL Server. Verificare che il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale sia online e ripetere il comando.

Il gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando %2!s!-%3!s!. La configurazione del gruppo di disponibilit  stata aggiornata. L'operazione  stata tuttavia interrotta a causa dell'errore di SQL Server %4!s! durante l'applicazione della nuova configurazione alla replica di disponibilit locale. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al log degli errori di SQL Server. Verificare che il nodo WSFC (Windows Server Failover Clustering) locale sia online. Utilizzare il comando ALTER AVAILABILITY GROUP per eseguire il rollback delle modifiche apportate alla configurazione del gruppo di disponibilit.

xIl gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando %2!s!-%3!s!. Lo stato della replica di disponibilit locale non consente l'elaborazione del comando. Verificare che il gruppo di disponibilit sia online e che la replica di disponibilit locale sia primaria, quindi ripetere il comando.

LLa replica di disponibilit locale del gruppo di disponibilit '%1!s!' non pu diventare primaria. La versione dell'ultima replica di disponibilit primaria nota  successiva a quella della replica di disponibilit locale. Aggiornare l'istanza locale di SQL Server alla stessa versione o a una versione successiva dell'istanza del server che ospita la replica di disponibilit primaria corrente e ripetere il comando.

Creazione e pianificazione di un'attivit di lavoro per Gruppi di disponibilit AlwaysOn non riuscita a causa di risorse insufficienti (errore del sistema operativo SQL %1!s!). L'elaborazione delle nuove azioni potrebbe venire posticipata o bloccata finch non vengono risolti i limiti di risorse. Ridurre la memoria o il numero di thread nell'istanza di SQL Server per consentire la pianificazione di nuovi thread. Se vengono pianificate nuove attivit, il problema potrebbe risolversi automaticamente. Se tuttavia il problema persiste, pu essere necessario riavviare l'istanza locale di SQL Server.

`Si  verificato un errore durante l'attesa del completamento dell'operazione post-online della replica di disponibilit locale per il gruppo di disponibilit '%1!s!'. L'operazione  stata interrotta a causa dell'errore del sistema operativo SQL %2!s!. Verificare che lo stato del cluster WSFC (Windows Server Failover Clustering) e lo stato del gruppo di disponibilit siano corretti per il comando, quindi ripetere il comando.

Il gruppo di disponibilit '%1!s!' non  in grado di elaborare il comando di rinnovo dei lease di WSFC. Il lease della replica di disponibilit locale non  pi valido per l'elaborazione del comando di rinnovo dei lease. Lease della replica di disponibilit scaduto. Questo  un messaggio informativo. Non  richiesto alcun intervento da parte dell'utente.

Impossibile creare il gruppo di disponibilit '%1!s!'. Il gruppo WSFC (Windows Server Failover Clustering) con il nome specificato esiste gi. Tentativo di eseguire il rollback dell'operazione non riuscito. Per ulteriori informazioni, vedere il log degli errori di SQL Server. Per eliminare manualmente il gruppo di disponibilit creato parzialmente, eseguire il comando DROP AVAILABILITY GROUP. Eseguire nuovamente il comando CREATE AVAILABILITY GROUP specificando un nome di gruppo di disponibilit univoco.

,Opzione FAILOVER_MODE non specificata per la replica '%1!s!' Eseguire nuovamente il comando specificando una modalit di failover per la replica.

@Opzione AVAILABILITY_MODE non specificata per la replica '%1!s!'. Eseguire nuovamente il comando specificando una modalit di disponibilit per la replica.

 Il comando specificato non  valido perch la funzionalit Gruppi di disponibilit AlwaysOn non  supportata in questa edizione di SQL Server. Per informazioni sulle funzionalit supportate dalle edizioni di SQL Server, vedere la documentazione online di SQL Server.

Le funzioni SEMANTICSIMILARITYTABLE, SEMANTICKEYPHRASETABLE e SEMANTICSIMILARITYDETAILSTABLE non supportano origini dati remote.

La tabella di origine '%1!s!' specificata nella funzione SEMANTICSIMILARITYTABLE, SEMANTICKEYPHRASETABLE o SEMANTICSIMILARITYDETAILSTABLE non ha un indice full-text che utilizza l'opzione STATISTICAL_SEMANTICS. Per utilizzare questa funzione  necessario un indice full-text che utilizza l'opzione STATISTICAL_SEMANTICS.

La colonna '%1!s!' specificata nella funzione SEMANTICSIMILARITYTABLE, SEMANTICKEYPHRASETABLE o SEMANTICSIMILARITYDETAILSTABLE non ha l'indicizzazione full-text con l'opzione STATISTICAL_SEMANTICS. Per essere utilizzata in questa funzione,  necessario che la colonna sia indicizzata full-text con l'opzione STATISTICAL_SEMANTICS.

Il parametro source_key  obbligatorio nella funzione SEMANTICSIMILARITYTABLE.  

Un database di statistiche lingua semantica  gi registrato.

Nessun database di statistiche lingua semantica registrato.

 Il database '%1!s!' non esiste o il relativo formato non  valido. Fornire un nome valido per il database di statistiche lingua semantica. 

Errore durante il tentativo di registrare il database di statistiche lingua semantica.

 Le funzioni SEMANTICSIMILARITYTABLE, SEMANTICKEYPHRASETABLE e SEMANTICSIMILARITYDETAILSTABLE non supportano l'aggiornamento o inserimento.

La transazione corrente non  in grado di supportare operazioni. Verr eseguito il rollback della transazione.

,Una transazione precedente da cui dipende la transazione corrente  stata interrotta. Impossibile eseguire il commit della transazione corrente.

LTentativo da parte della transazione corrente di aggiornare un record che  gi stato aggiornato dopo l'avvio della transazione. L'istruzione  stata interrotta.

Il numero di bucket per un indice di tabella in memoria deve essere una potenza di 2.

Impossibile eseguire il commit della transazione corrente. Stato della transazione: %1!s!, risultato: %2!s!, errore: x%3!s!.

tSuperato il limite di nidificazione di %1!s! per i blocchi condizionali e i blocchi di eccezioni per le stored procedure compilate in modo nativo. Semplificare la stored procedure.

Superato il limite delle dimensioni delle righe di %1!s! per le tabelle in memoria. Semplificare la definizione di tabella.

Il database %1!s!  stato distribuito dopo l'ultima eliminazione di database.

Impossibile caricare la DLL compilata per il database %1!s!.

lIl database %1!s! non  attualmente distribuito.

|Impossibile aprire il file %1!s!. GetLastError = 0x%2!s!;

Impossibile richiamare il compilatore C. GetLastError = 0x%1!s!;

tErrore del compilatore C. Codice di chiusura: %1!s!.

Impossibile convertire il valore predefinito del parametro '%1!s!'.

XOperazione su checkpoint non riuscita.

XOperazione di ripristino non riuscita.

Impossibile chiamare stored procedure compilate in modo nativo da pi di un database tramite una transazione utente.

Transazioni distribuite non supportate per le tabelle in memoria.

Sono consentite al massimo %1!s! congiunzioni nelle query all'interno di stored procedure compilate.

Il database %1!s! non  stato distribuito o  stato eliminato dopo l'ultima distribuzione, pertanto non pu essere eliminato.

Impossibile trovare la directory per i file temporanei "UNIT:\Hekaton".

Il messaggio di errore per HRESULT 0x%1!s! non  ancora stato implementato.

PIl servizio cluster WSFC  offline.

tIl cluster WSFC  offline e questo gruppo di disponibilit non  disponibile. Il problema pu essere causato da un errore del servizio cluster o dalla perdita di quorum nel cluster.

TIl gruppo di disponibilit  offline.

Il gruppo di disponibilit  offline e non  disponibile. Il problema pu essere causato da un errore dell'istanza del server che ospita la replica primaria o dal fatto che la risorsa del gruppo di disponibilit WSFC  stata portata offline.

Gruppo di disponibilit non pronto per il failover automatico.

Gruppo di disponibilit non pronto per il failover automatico. La replica primaria e una replica secondaria sono configurati per il failover automatico, tuttavia, la replica secondaria non  pronta per un failover automatico.  possibile che la replica secondaria non sia disponibile o che attualmente non si trovi nello di sincronizzazione dei dati SINCRONIZZATO.

Alcune repliche di disponibilit non prevedono la sincronizzazione dei dati.

hIn questo gruppo di disponibilit, almeno una replica secondaria non si trova nello stato di sincronizzazione NON IN SINCRONIZZAZIONE e non riceve dati dalla replica primaria.

lAlcune repliche sincrone non sono sincronizzate.

In questo gruppo di disponibilit, almeno una replica sincrona non  attualmente sincronizzata. Lo stato di sincronizzazione della replica potrebbe essere SINCRONIZZAZIONE IN CORSO o NON IN SINCRONIZZAZIONE.

Alcune repliche di disponibilit non presentano un ruolo integro.

In questo gruppo di disponibilit, almeno una replica di disponibilit non presenta attualmente il ruolo primario o secondario.

pAlcune repliche di disponibilit sono disconnesse.

In questo gruppo di disponibilit, almeno una replica secondaria non  connessa alla replica primaria. Lo stato  DISCONNESSO.

La replica di disponibilit non presenta un ruolo integro.

Il ruolo di questa replica di disponibilit non  integro. La replica non presenta il ruolo primario o quello secondario.

TReplica di disponibilit disconnessa.

Questa replica secondaria non  connessa alla replica primaria. Lo stato  DISCONNESSO.

Lo stato di sincronizzazione dei dati di alcuni database di disponibilit non  integro.

|Almeno un database di disponibilit in questa replica di disponibilit si trova in uno stato di sincronizzazione dei dati non integro. Se si tratta di una replica di disponibilit con commit asincrono, tutti i database di disponibilit devono trovarsi nello stato SINCRONIZZAZIONE IN CORSO. Se invece si tratta di una replica di disponibilit con commit sincrono, tutti i database di disponibilit devono trovarsi nello stato SINCRONIZZATO.

PDatabase di disponibilit sospeso.

L'amministratore di database o il sistema ha sospeso la sincronizzazione dei dati sul database di disponibilit.

lIl database secondario non  stato unito in join.

4Questo database secondario non  unito in join al gruppo di disponibilit. La configurazione di questo database secondario non  completa. Per informazioni su come unire in join un database secondario a un gruppo di disponibilit, vedere la documentazione online di SQL Server.

Lo stato di sincronizzazione dei dati del database di disponibilit non  integro.

Lo stato di sincronizzazione dei dati di questo database di disponibilit non  integro. In una replica di disponibilit con commit asincrono, ogni database di disponibilit deve trovarsi nello stato SINCRONIZZAZIONE IN CORSO. In una replica con commit sincrono, ogni database di disponibilit deve trovarsi nello stato SINCRONIZZATO.

`Replica di disponibilit non unita in join.

\Questa replica secondaria non  stata unita in join al gruppo di disponibilit. Affinch una replica di disponibilit venga correttamente unita in join al gruppo di disponibilit, lo stato del join deve essere Istanza autonoma unita in join (1) o Cluster di failover unito in join (2). Per informazioni su come unire in join una replica secondaria a un gruppo di disponibilit, vedere la documentazione online di SQL Server.

Operazione %1!s! non riuscita. Il nome di federazione specificato non esiste.

Operazione %1!s! non riuscita. Il nome della distribuzione federativa %2!s! specificato non  valido.

Operazione %1!s! non riuscita. Il tipo di dati specificato non  supportato come distribuzione federativa.

Operazione %1!s! non riuscita. Il valore specificato non  valido per la distribuzione federativa %2!s! e la federazione %3!s!.

Valore di filtro impossibile da impostare o gi impostato per la sessione.

Il valore della chiave federativa non rientra nell'intervallo consentito per questo membro.

Impossibile eseguire %1!s! mentre  in corso un'altra operazione nella federazione %2!s! e nel membro con ID %3!s!.

Una partizione di un gruppo di tabelle con una chiave di partizione definita non pu essere un membro di federazione.

<%2!s! non supporta %1!s!.

L'ID dell'operazione di federazione specificato  gi in uso.

dLa federazione %1!s! specificata non esiste.

Operazione %1!s! non riuscita. Il nome di federazione %2!s! specificato non  valido.

L'ID dell'operazione di federazione specificato non  valido per l'operazione %1!s!.

Operazione %1!s! non riuscita. Stato della federazione non valido.

Operazione %1!s! non riuscita. %2!s! non  un ID federazione valido.

Operazione %1!s! non riuscita. %2!s! non  un ID membro di federazione valido.

Inserimento o aggiornamento di colonna in conflitto con un intervallo di membri di federazione. L'istruzione  stata interrotta. Il conflitto si  verificato nella tabella '%2!s!' del database '%1!s!', alla colonna '%3!s!'.

TImpossibile chiamare %1!s! su %2!s!.

4Operazione ALTER FEDERATION SPLIT non riuscita. Il valore limite specificato esiste gi per la distribuzione federativa %1!s! e la federazione %2!s!.

Operazione %1!s! non riuscita. Il valore limite specificato non  valido per la distribuzione federativa %2!s! e la federazione %3!s!.

Operazione %1!s! non riuscita. Il valore limite specificato non esiste per la distribuzione federativa %2!s! e la federazione %3!s!.

Operazione %1!s! non riuscita. Il tipo di informazioni specificato non  valido per la distribuzione federativa.

Operazione %1!s! non riuscita. Il valore limite specificato non  valido per il membro di federazione corrente.

Operazione %1!s! non riuscita. Le dimensioni dello schema di distribuzione della federazione non possono superare 900 byte.

Opzione richiesta %1!s! mancante nell'istruzione USE FEDERATION. Specificare l'opzione nella clausola WITH dell'istruzione.

Istruzione USE FEDERATION non supportata in una connessione con il servizio MARS (Multiple Active Result Sets) abilitato.

Istruzione USE FEDERATION non consentita nel contesto di sicurezza rappresentato non ripristinabile.

Membro di federazione %1!s! non disponibile.  in esecuzione un altro comando per crearlo o eliminarlo.

Impossibile eliminare il database di membri della federazione mediante DROP DATABASE.

Impossibile rinominare il database di membri della federazione mediante ALTER DATABASE.

Operazione ALTER FEDERATION SPLIT interrotta. La federazione %1!s!  stata eliminata mentre la divisione era ancora in corso.

Operazione ALTER FEDERATION SPLIT non riuscita a causa di un errore interno. A questa richiesta  stato assegnato un ID traccia '%1!s!'. In caso di richiesta di assistenza, fornire tale ID traccia al supporto tecnico clienti.

Operazione CREATE DATABASE AS COPY OF %1!s! non supportata.

Impossibile ripristinare il database di membri della federazione.

4VS_VERSION_INFOn?StringFileInfo041004B0&PlatformNT x64GLegalTrademarksMicrosoft SQL Server  un marchio registrato di Microsoft Corporation. CommentsSQL&GoldenBitsTrueLCompanyNameMicrosoft Corporation^FileDescriptionDLL messaggi di eventi SQL2FileVersion2011.0110.3000.00 ((SQL11_PCU_Main).121019-1325 )2	InternalNameSQLEVN700LegalCopyrightMicrosoft Corp. Tutti i diritti sono riservati.B
OriginalFilenameSQLEVN70.DLLJProductNameMicrosoft SQL Server<ProductVersion11.0.3000.0DVarFileInfo$Translation<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
  <trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
    <security>
      <requestedPrivileges>
        <requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
      </requestedPrivileges>
    </security>
  </trustInfo>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING=0=	*H
=0=10	+0L
+7>0<0
+70	0!0	+tOB)N`W&003'80
	*H
0y10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA0
120904214209Z
130304214209Z010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR10UMicrosoft Corporation0"0
	*H
0
Il"e;abt)qX^W
ibn6N"ya%X,12>tW6SAiimVn&Msdqa!hX[I50Szk+!gtxa|*gٺc<N>}~H=uc )9AT8Td@7
"0# kYୟ`L
bZxvlL8G
0	0U%0
+0UQJ?óe,0U#0ҴX7.3L
0VUO0M0KIGEhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicCodSigPCA_08-31-2010.crl0Z+N0L0J+0>http://www.microsoft.com/pki/certs/MicCodSigPCA_08-31-2010.crt0
	*H
*&zbx[ħxS(B?8d5HzOGڇLږdρ3x|mqaNds?{'4R?GCpSK*w{nF(1Ji]3<GEʋO	&n_ډZ^_|FGX+FQb_i\qV ,:Nh~;yB9I^pBułUUa00
aB0
	*H
0w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0
120109222558Z
130409222558Z010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR1'0%UnCipher DSE ESN:F528-3777-8A761%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0
	*H
0
GMT\N=CK`g/MF/@PRCz-?HnfǑnyj#bj?CbGD@T~蠧,C#R25Vcw{0
3rJ%].ǰCHGz 8!=
m3%Zb%MS%aGƀE5S#6wʰݘ+9u5݁L!=v0Ųes)H'ҰGxtKSxچa&3GƠT+,u	00U/FhnO މNGH0U#0#4RFp
@v+50TUM0K0IGEChttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicrosoftTimeStampPCA.crl0X+L0J0H+0<http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftTimeStampPCA.crt0U%0
+0
	*H
s}.͍+|}^qhbCV\J-hHTu8Yu4T|u0S,6@
 :1ug4WXb E/]EȎ|rm'Kom5#g,%-]C(>vw%GmIJKF!5u6L߷+پ*j5?N$c .$_CDz\7ۤE:W}GfϜFVL<~UkQe00
a3&10
	*H
0_10
	&,dcom10
	&,d	microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority0
100831221932Z
200831222932Z0y10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA0"0
	*H
0
rY\0d`  BvSl>ok:t/2BN#r5W
ʮ IhMKyKqG%ߝuϪsDׁ6\Eܯ=(hrsV5rv_wE8s[gRi/t)v/T0Yҍb_F1P'@0r)("7N=2=͡8\NV(*2KOc-bE=F[&SzJF7<8w\V<	_^0Z0U00UҴX7.3L
0U0	+70#	+71N&`;1o<-0	+7
SubCA0U#0`@V'%*
SY0PUI0G0ECA?http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/microsoftrootcert.crl0T+H0F0D+08http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftRootCert.crt0
	*H
Y9>&Fo@2j/nI_uL;-C-1#|P!]=/LVpyIr>Ai˥ -PV-JҼp
VชKWB4<VS#*NNҏr*qmSg"\͢'ycVDQXVݛED/_ڮԂ2ni穢,+e&	e8zJVx\5_ݓI-4D]5[!Θ	OmN=|)HrlpWW}HZϣg
t6-/r7o<gR3edoFy,
'@F`Ge`@NBNvy
4	m1TGdP.|!zA'iÓɍ؛!
\𢮆hj-vk{$jG1/q=~bGΈɸr=@ji7P=00
ah40
	*H
0_10
	&,dcom10
	&,d	microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority0
070403125309Z
210403130309Z0w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0"0
	*H
0
lH*|k.řQ#PN$ѧLt0 TIB\0&k{3$g,{N#SʍE	^аBlg(FS(F.'OUR,j0nY0~֗!~SmREHJGf')fJG	UxP0F#F-TxA1w̛;a
"KT 00U00U#4RFp
@v+50U0	+70U#0`@V'%*
SY䤡ca0_10
	&,dcom10
	&,d	microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate AuthorityyJLsX.e0PUI0G0ECA?http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/microsoftrootcert.crl0T+H0F0D+08http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftRootCert.crt0U%0
+0
	*H
\D6鴭wyQM.tq[mξ{.mbWN Pz@WXx;⾏
ȍHSOjՀ/*$"px.
pNk
r9g-Qb\? ?21Jv1=+rp=

a׸N5+^}B{Sr!0ʻxe\[
<fX-/QVpl9Lyzb))4wb=m,C}㤨t5Nq#&v<RqZFCMgȟBy!0fB^Ȟ"!C+H,2L&*H$_ZVޙ:o'tv!'Tj=vanGo2lQȌ#fd=-Y!嵰cxTA.Pxuْu"/2n[%!OɚIeo}in꧗1)[\M/?.Uk1(?0(;00y10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA3'80	+0	*H
	1
+70
+710
+70#	*H
	1QZu@@=tWsf+0R
+71D0B SQL Server 2012http://www.microsoft.com/sql0
	*H
KdhM7;zЇ?3%%:fLEy% )'VO*xJ%#ZIn2jX&])1-@8ٌG~
cH>GμGJ`?lGCga
l<%@u")LDQ5W
Ѡ6@TqV"m⬏
$LNU_1y2<tmǁy%7gnrGS-ㄚp.,;fpa]el%0	*H
	1000w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA
aB0	+]0	*H
	1	*H
0	*H
	1
121020072007Z0#	*H
	1m@;@*t0
	*H
9i^6.@-Pϛ
_=^. fz[=_oNA){-ʖi)Q%ohxu@,<ZeAU0~h֤-uϘGɻwK=zGs?MPVONeCp^zNQ཰ǔ9NIW+nDe!5\41NGyWh4CxaN)e1!0#
+71#0#	*H
#0#10
	`He0\
+7N0L0
+70	010
	`He ,	7Ra&jM.t'MP~
?003y
%XE0
	*H
0~10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110
120707001432Z
131007001432Z010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR10UMicrosoft Corporation0"0
	*H
0
Qs/ΰ=X?,˹]::HlT~ܸ*
m;Y%N`t۴UO?;A|GKaI aD<o`N3QPٲ>Fvͫr9q'ٟCT!cnHzܝP䶃"G*D>8.0+Asp)&9L/*Z6>)P@2'c:Ӝr5Ex(kdtE@o\-,0(0U%0+
+7L0Ua??P.Cqc\BF0U#0HndPӂ77"mu0TUM0K0IGEChttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/MicCodSigPCA2011_2011-07-08.crl0a+U0S0Q+0Ehttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/MicCodSigPCA2011_2011-07-08.crt0U00
	*H
Ck]dRoP(tqO'CMf`a;W~/=E3]v`yN^|#qzA"L̊WC֮3=f;vdbWC;GujHN2
Lf÷>LH92
x[+07wo\CR,Gasrc3aI_,5O}k>YڞְHa뀱F5i?r~#Cܶ	zե:ւMxK<J
DK݀/d=ͱJ&4p|
LL+E^s{B.>[
4RNq㑹sy
64,I`0 &d<BQp9JDr^B,,}ߍ^Dεblz0(@X^W/rWY4Jj`RA'MPW+`0z0b
a0
	*H
010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20110
110708205909Z
260708210909Z0~10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110"0
	*H
0
r.nM4X!B*kZP8I7k8™91BӉ
yd~`$lIh^ߛS
,ï٩+z	זY`fv2R&/PϳD].uhm:\F8dnd5xc-@
\yI)
w=+ZMV(zr:I^C{{>]O/Y;-3Xŷ>2ӳ=8~ҝ,NV!5%9ndS#_R!t%_('(8%9J6|#faj(I_%]!K>RĵW?$z[/#p]QFwἬ_UK9#ID|Erzr$߿FWۃMI0[ݰf{KI)(}gbx_/W\w((m(,@7OD	LԥC/tnx X,]`>O3ڰޞNFlֈ00	+70UHndPӂ77"mu0	+7
SubCA0U0U00U#0r-:1CN1#40ZUS0Q0OMKIhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+R0P0N+0Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0U 00	+7.00?+3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+042 Legal_policy_statement. 0
	*H
g򆥘Ty.tg"cB}ye_.,>rm?
;Gic"5]e}FPU|K<BRаk>.)=Եw9dD=xz#}t&F*Šhh.*?*kXIc	inZF+;н5n%'(M=2-[I9

ƭQEX82q'',: iYhnot@*(>?MfMo}Ev@*e]Rbc6'ͥ]cA[>wuaaA(e/\֡FY	KH)ű?Ew5Ңzz"HG#kKux7yKֳ#hui;0Lumc=ѝVNOW"x2!zA
?̤]WqVNHEBɛv[
HkymmjRs
zP1000~10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20113y
%XE0
	`He0
*H
	10	*H
	1
+70
+710
+70/	*H
	1" w<:J嫸>OWn
B0R
+71D0B SQL Server 2012http://www.microsoft.com/sql0
	*H
RΌh3hb{hݐg/+Rf˅^YhEW<#5&}QC
S9p>;n i[Ӈ<7鳬PI35m$>Fp栒BϜeTL/b^sJzărLWNSȺSLvs4vQ¤-8::"Kq>
$`:0z[O#]ZCV)|>k<WjO)-.)0HF^20.
+710	*H
010
	`He0=*H
	,(0$
+Y
010
	`He PΈ,E@碓\bQoPd`.Xz20121020072010.653Z0010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR1'0%UnCipher DSE ESN:31C5-30BA-7C911%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0q0Y
a	*0
	*H
010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20100
100701213655Z
250701214655Z0|10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100"0
	*H
0

w: iktTե
|hK,_av>f+[S'1A	|a0Y0D`TCM8Bݓs0W&E
GͿ$`2X`FXG2tag_TϓLĦ]an(aF'$gr!KdPb]w=WuBM@Q>gfD~Knʱz*
1N5x</Dd 	xD]^O"M00	+70Uc:\1C{|F3hZmU0	+7
SubCA0U0U00U#0Vˏ\bh=[Κ0VUO0M0KIGEhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut_2010-06-23.crl0Z+N0L0J+0>http://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut_2010-06-23.crt0U 00	+7.00=+1http://www.microsoft.com/PKI/docs/CPS/default.htm0@+042 Legal_Policy_Statement. 0
	*H
Q
?q=!o1Wm0fjxǨ%kTW+QDS`v@@A\\^5$VKtBȯ7}Z?yJR8/ye٩kzoK0D$"<Y)p2J'U/3b_W@ΙfjbJ&9Jqc{!mÜ<}jxm8ؔƥ
B"8 %d~cY%z.9Wvqa˚Gͧ};q	]t"aڰPo1:eGxHr~akow˧	9؂r*T9[
Uzs;-3.)/T'!ȬN(ۖBAM*f0ӻt2Kc{/!YD<PqסUiW0M
]O8/X.
P5	'ճ~56_tI00
am0
	*H
0|10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100
120109213534Z
130409214534Z010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR1'0%UnCipher DSE ESN:31C5-30BA-7C911%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0
	*H
0
foL*Q)vߵO8/iw;
la>I*HǴ
	9<D\[4'Z:G/Ǡk~"09-GuuE|RX0Vv~_39P/2tOp#<+fNF\&G|$W
ū?}z
9m7DLN|ISX"|	k[cV(!k۝l<C2f҃j200UErIyVh͋rzb0U#0c:\1C{|F3hZmU0VUO0M0KIGEhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicTimStaPCA_2010-07-01.crl0Z+N0L0J+0>http://www.microsoft.com/pki/certs/MicTimStaPCA_2010-07-01.crt0U00U%0
+0
	*H
]KG6u"l'i
pΑ%?r2CF{yyA2XPFfX1WJ67WqWʡOj@-_15_;v<81晇Dh:<Dqa.t|^chP5eښ.qob_B)=zKMdHxqp?h/i084O*ԟJL:y0a0㡁010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR1'0%UnCipher DSE ESN:31C5-30BA-7C911%0#UMicrosoft Time-Stamp Service%
0	+u|R7lqE!0010	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1
0UMOPR1'0%UnCipher NTS ESN:B027-C6F8-1D881+0)U"Microsoft Time Source Master Clock0
	*H
,m0"20121020002502Z20121021002502Z0w0=
+Y
1/0-0
,m0
=090
-^06
+Y
1(0&0
+Y

0`
0 0
	*H
q(0R7#1.lN)ɍuMu`?&%Oc5gg(p:z=V0xᙪ 0P$)ԻnwM9gyBR[2)ʂhtҜX| A~Ј"?j~%pͧ,H@ќ]~R1ERAd2qϠJ6PljV`oo4c`/{}-),R[ K-(l:X1000|10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 2010
am0
	`He)0	*H
	1
*H
	0/	*H
	1" ]Bk{>`B-Nd}L8J0*H
	1000u|R7lqE!00~0|10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 2010
am0zQ+/\3+V.(0
	*H
O;AcXI/1K`y4uXO֏t=&	?q|Pi9FMzpɫTwFR8XM5_;r4I(ebEosI1bvvl}h'=
5$]DS^YVZ]oF(|,BJF)A[M9-
<)Ɂ=8ʚiUsmUD$JԐ	DZ`o'5낮{C^ǝ

Anon7 - 2022
AnonSec Team