DonatShell
Server IP : 180.180.241.3  /  Your IP : 216.73.216.252
Web Server : Microsoft-IIS/7.5
System : Windows NT NETWORK-NHRC 6.1 build 7601 (Windows Server 2008 R2 Standard Edition Service Pack 1) i586
User : IUSR ( 0)
PHP Version : 5.3.28
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  /Program Files/Malwarebytes/Anti-Malware/Languages/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :


[ HOME SHELL ]     

Current File : /Program Files/Malwarebytes/Anti-Malware/Languages/lang_hu.qm
<d!`ݧhu_HUBN]G;9;O;;2;c;X;CMOOOU!OxO?OfOT[B[xE[[%[Q^'b.((\(c(HG5GcGHUvHU~THUeHUQHUHUWJQ1
UUU8UUPUZlZl'\\֡\*\2\_@__V_y_s__Vt@`$<ZܙHLtIzIG4#3em'1nyn]=,w-NJmE$XEMEEgEnE
B%3%L%%:%.%R%P%Џ%%%صصVصصaصxoصصصصZصص``TCV!0m;0ȉ<UJH59H5H5H5bH5H5H5[L̤LLL)OLLIOVE1VEVEZC|Zsd6[fGfzfdfhvbe0vvvvoXv[>P1k;
~~~~~;}X}e9Ee_e_eeteNee	1e'eee8eNe =}J_)۶؎*;؎y>}Ã
UZErE?>ApM~!%G"3#w###0(^(+aM+9z+P)+P)03j3jh3j4TSR5g
*8<4*93PBSErE5Fl `Fs#uG	;GGVfHw9BHw9nIlHIlMIlbJ6gJ6J6QJ6
J6J6J6BJ6J60SJ6CJ6wgJ6J6"J6J6A^J6[J6!J6J6#J6SJ6yJ6J6J6fJ6J6#EJ6LEJ6N_J6VJ6ZJ9.RJ9!0J93'J9KL7-L7IyLZALbLbZLbHLT.hM`M.%MJMMMMNTOlPiP~~j"Q/Rt~qR@R?RyR^TTX<TTܽVVVXvVbVeV,VV2ViKVΣjVУWiz]XJYCCYC\YS
Z#Z|Z|Z|Z|CZ5_[ZG[ZuH[Z[_Sl[hn[j|9[|ɽ[|T[||P[|[|=[|[|'<[|z[|q\\ZX\C\\\#.\@]]E#]{^eUOe2iiis>Tk-tSk/tk5tmRn%sUolqvt>}|6|d1%&߸Kukb<I͞,u.|RR$yrv_N—lž|NIy|NT[Eo/Nnt5J\) Z.”~Us%Ye  
"GS:Ո
֭S1pLQާOp]߈H
:\sI^vI^~I^I^I^XI^Խ1T#MYT!գ
A
A
A(DSYMs# 5=s^;scIt-
tA$%^%B0(Z.-0GB6֮gq9ÐA4pE'vFLkLL#L#XSL#cL`·N`ZNBRtXvS+t[e6]2].
_	Q_Ǟd$N]fv"h0h0chCI1iNjkGldio]DqsyyUwv)ky.|ƅht$x$$>$
>@0QIA55a#U;Ȕ7$&۳?۳-ZP/Zg^ID^0I-Wdx0b|Ju-In>]ʟu˙uI	ϖtZϖtɀ)nПC9zay%QnGl*l.RlE\5|e4S{
c0/l+>OTK>9B#")Jx':)gu/,΀Y-	-;7N8}u;$#FL^lORU.YZZ[`bsem~ImqdnseWu5v)q|v>
v>w5hw%P~.R"*"8g,n++&Cxi{d{d3-<w<`!Ri˾I59q9ڠ:ziuKsCc',ݑj	qT»@n^D^7i%Qԅc}cێroNX ~nn
lE."<v{cy>gl4!sE4.tMCUcfT_v3>3?3~3Y!l	l/0YBGD%X'T]($)>$BX+\+O6-4(/>˙2U3+4տ5]6Z6դ:*d:3`<n)>E-?>A;LxN`NNBO.VKSHBTf|VY(Y,YA[DbxYbOfegn gn~idrt~wN'xG9~1s7؞|qmBVC0?0gU ͓J(0	l͓?͓(W'2W')O6>MiMRe.)?)љ)))y)/[)ܸ))WnƅҍǎoȸnLL˭ϫQpYNI{zI+II@I\5G}&}#^##Ņ.)I-mA
Qzl[
+B?6
9686lkEY,#!tʓʳ
	Q4UL$#"4=e6dH68I%{E.RH`5K{;K{K{K{K{+K{OL3?M[hTS#TX֎%YޮW_2NMEb|1bdZei1Xei"ei5f3j/kl_;oqwrrvw]xs~kz^;z^uz^~z^z^Fz^Xz^+Mz^n{${؅{؅s)s/>ur4f2ƾuum.II|~IIII+IA+IfIrFII?IuIlII(I2jI~.IIXI+IInnfS]nA{4H{4ۓCe./EIY,ǻ]g5]bWOqS$f77^;3)Cqu>5^8)))#E#,T#=	#)^5-h2--U-M
M	fhDNv!vv
}!v<Piv<Hw9w*3*M*****'*0*uonX|/ggWgg[(52e,DTDߪTYlt}a939!.^&MeV
Vkakk3kkk1	5
6n~J>.1'tՎ D/Sw
q+
Cg$r$r&{$r-34Tyx4T4T4T8[|8[|18[|Z8[|<F<F7>?EucE%E%E%FV:HGHGUK4&K4O.QRG\TtJ&U
mZhnPkZTZT
ZT!\z\	P_9d{fjmjh#enme.an1n1qOF{[iq9&WN;/O+dd6	Fk:v4!5-
5S5%zIvx{Ln?@nnynnnʖnn.n.n,nKnD^0(G/.#.Ǯ.;.C....~dLM78@,|?gNisFjFs`~`~W`~Lm'm	C.[KShSVSSSS~SC#qŨ	Ű"	%	kUȱV~DhЪTӇnGT30<<mڼc9B܍>vMFMMzyii5}7NjInv[,"U_~x4?_z*.oohU^{zZw~b;S!'J&3'>H(5!*+
25M6;O8T|8V;mh;;)BnFG(MJԮM}MfMMnM(
MMM%N&N&,UNV
%,tV
%UW>Z[ʂ["[I1]'^	k`~
q`'U[a~c"c$e2vik%#!k%#jk%#;ClmNnJo׾o9ooo[p.Qp.(Op.2r)ssBNy{<q{؅^|}NYk|>UD}ÒVhYDV6̞jIS^pS^u^)P:t7~zC.ljls}LİQd,^B1tn!G[['61z>~._[J^[|@%^p\".%Q&&%S%S΀()	L)/b,S1O6N;~?D;*;@\@4'ABAB"AB4Ai*D&G^.PcTP7gYc[)]F0]\x]\Y_Jb'^cdd~2AfZ@i>ci>lQlfYlfYSlfYem|n1noN_w&z-zv'zzvzw|zwzwzw|~n|gIitjF$^ٻ@9@z@@M@@@1@7@@W$_W$ٱW$ш3!3!gu_llV!4ȴ77Y7(7+bj$NvN*Zb623O23Qn4nn>6?)cUh.V-19ëS--bmg>eDI}I**ЪBЪ44mڨP lؕu뙛dQMn~Q&VD.5No2;/z\<)1ze1\4\4\45"S$$`-NQ3J4ޝ
3
$
=?b/s3C ҎM"&#b$AD)N*,.51212R57FB:;y;;A<\<Wj?a%?a?a>?a?a'?aA6?aF?E33gE3OFdzHǧInNjOyNP9yZg\>]h/]h*d0nf?ohem*]n}~;~/=~/L(W((	(%#%Z%%%@%@@@ S~CYQb9Kbqot~_8!=b=iH=Ÿ+{h$C>C11y]RRRǝRφ.			!Srmsms4ip@@
Ĥʶ3ʶ2ʶOzI|-3 tEULtdޒSh$i].A})c*@uN |Rrʯ>Dr]PõeKeZ"XQ/ͮ	-\	-5J	-	-	-[	-	-DV	-	-%f	-N	B	SR	Sj	~]	Yr	
sY	Yһ	Y;	D	DͰ	Cc	Cc	Dk	D)		d#	C	CZp	>0	=	ϐ	
	W	-	
=	!^	"n6	"n	%bW+	&fYZ	'/]	'#p	)4S	*N	*m	*m7	.t	0/C	20	5S-	5	5	5}	75l	<,`	<	<	<L	<ʞ	<	<	<	=	?l$g	G,t	I	I	J2w	Jm	M4	R&dv	R\~	SQg	W\9	XQ	Yƿ	^
?	^~p	`3	b@	b:	c%@	g+5	g		nfR	oLa	v"%{	:	U	C	C	rq2	r	[<Z	Kg		C	R	$	R)I	sN			C	`	 	I[		&
		"\	T.	T	T
a	4	s	.ޫ	`y		x		mi	1O	u	.J	q	rV	s	|	}	~	3	.x	 	!A	"	#.	#J	&?	'	3	F		9		~R	~	ns"	¥(q	hB	Cq	u'Uy	u'f	u'
	u'a	u'&	u'.p	u'<	u'Q(	u'	u'	u'	u'?	u'N	u'	u'2	u'	u'й	u'	u'"	u'3
	3		v	#	\			Cs	.	X	9"		$3	$5j	5Pa	st	#	#	m	Uӡ	x	뿵?O	s	O]`	ng	b~g	R{	Nk	&	&	/r	gR
Yr
.

Rm

	
F
j
NA
nL

$	
'9d7
00

20
20O
<ԾL	
?U
?-)ņ
?-)E
A
A
E=
Evw
H)b
Iys
J
O]
Y4X
Z
\\
aP
aP
aP?
aPf
aPW
aP
cP6
dUs
g
i
l']]
m~
n-
xHR
xH9
xH
yJ


<
pn	2
\~
\
\2E
R%
s
^
>
6
6
}=e
}$
}
}
}-W
}

Sq
nd
I
sf
Q%
'S
'Sy
'S+
'S,
'S0
's
j
>F^
KJ

.
R
\
P
1
r
%=
J
?~b
R
#TЙ
I|
I~
>nv
#q
"N
c
c"
,
f.
Ub;
tgo
?
I
>j



S
»ț
8
8
4v
Q7
̮0
΢I
OI
4
ԇ>H
S
%YN
c
߯
\]
\
\&
\
F	;?
F	S
F	̎
F	dl
F	E
F	
F	
F	+
F	>
F	

F	
`
<8
C

^c
-*
g/
>.
UI9z~rn@<Oaj
@Qk
r
rW
X%=yH]K+C"y6e)ol-5.b?5=~#=~3fA#nGnÊMQ<WprhY`?T_`7t`cZdؾ6f0f0Lf0B~: vr	]b.7'.߀.).F?c3d>{!>>>>W14$3QrNrwT'2A5
A5
))W>$j,jtjj
z@\8p[cчFWkff0fܷbÕ$ÕĂÕÕ.MM:M0M,g~uhN\ian'{6	kю">R`JviDss.s=s/Jdj$;:8jd`=C.p*\d\dx#4x#z	;	'8755&i"`eA ؄$i'nD'NS+$G-n0JO1o27T_*<I=oBvFGrGGGGKNLQ=Q>@RVV;RV|RVRVRVRV(3RVXYMb[Ĺv\[D%0\[D\[DD\_cKf
fKDfKDUmD+pnSXn{nnnDr|4_r|4_r|4!rrN9s>.s>3tv?{vJvvv&v/vmvvx=|}?rLL~c)H69*\9u	)L:IPvj>JT]x:o0w*.
%LK |o$To$yo$zxznzcz7^J^pLcbkzhsɀsXtWVɠ}ɠɠɠɠ)ɠת##=<ttف0Xϻ!~sОxe4LW}WแBf?YPxnn
5Fn@%bqQ8x6Dwb6D6D6D6dP

:d
{
$B$

'
	.k
S
U'F
<

UTW

UT؎

UTa

UT15
?s
O
'N
1
Bs
z"

"(
%>
(1
*pxs
+"C#
13@q
J@
O3
P{
R0
T^eP
`(>
`$
mG
qy.


P
PV|
P
K|
UU
t 
sԢ
>n
a
Ɵ$
)D
i^
DN



5
 
%(
¦e
<
<W[
3
\.s
#
Q
Qz
[Cj
܅>S
*uA
{
嫞M
QP\
Q
QD
D&
\Ġ
\>b
\D
->B
^
D
D
6M
6w
Ii&.$:U^Q^^~i4i=iiiiiviLaL	L1 #$njF$P.m&ڴ&]&()N+$d6./@T/@T/@T3P7I0:;c>"Y>"z>"v>">">")">">">"&GD>>EmLEmEmEO
IBT=XX)^D^DdoS-dgmh<mWq!rsđs
s xL^|uC|u$|u|)/|},||V||Z|2X999x99y9l989o9$9
{.;Ԧ5auD7C:1bj؞A)nc$3$R$R,v'?.C͞.}ίdϟ*$I6w n㿅`cSySwУ6lu-4t!خZ 	'	'	'Z


Mo)-tHUX&t &}&'7(\*-N.|^789E
;#;;=_9?z???M?ښDHs>IZ'M0OPygPyBQ5/R]WTs"U03kYZA xZn]x#`"h5`ELbvbb[cUkdJsgg"Xj~XlOpphpjsOMsds:	sds{sds}I+FٗF'@q-/LEMT;N&wBEU[
<e2*~r[$zZIF\Qghbb@`n#A#*GS~~d~v9~U~\A/!f$fޡm.D_ߖuON"0ȣxGKby}qv|.|||J|$|' |$Ǥeti(rintett alkalmazs:Affected Application:AEBlockedNotificationBezrsCloseAEBlockedNotification0Biztonsgi rs blokkolvaExploit blockedAEBlockedNotificationVdelmi rteg:Protection Layer:AEBlockedNotification"Vdelmi technika:Protection Technique:AEBlockedNotificationA vals idejq vdelem biztonsgi rs kihasznlsi ksrlett szlelte s blokkolta. Tovbbi informcirt tekintse meg a kimutatst.]Real-Time Protection detected and blocked an exploit attempt. To learn more, view the report.AEBlockedNotification*Jelents megtekintseView ReportAEBlockedNotificationBezrsCloseARWBlockedNotificationNv:Name:ARWBlockedNotification&Karantn megnyitsaOpen QuarantineARWBlockedNotificationElrsi t:Path:ARWBlockedNotification2Vltsgdjat krQ program
RansomwareARWBlockedNotificationA vals idejq vdelem vltsgdjat krQ programot szlelt, s blokkolta azt. Most mr nem fenyeget.RRansomware detected and blocked by Real-Time Protection. It is no longer a threat.ARWBlockedNotificationfA vals idejq vdelem vltsgdjat krQ programot szlelt, s karantnba helyezte azt. Most mr nem fenyeget. A vltsgdjat krQ program teljes trlshez nyissa meg a karantnt.Ransomware detected and quarantined by Real-Time Protection. It is no longer a threat. To delete the ransomware entirely, open the Quarantine.ARWBlockedNotificationTpus:Type:ARWBlockedNotification2Vltsgdjat krQ program
RansomwareARWExclusionControllerNvjegyAbout	AboutPage8sszetevQ frisstQcsomagja: Component Update Package: 	AboutPagetKpzeljen el egy krtevQk nlkli vilgot. Mi ezt tesszk.'Imagine a world without malware. We do.	AboutPage>A Malwarebytes Anti-Ransomware kifejlesztQi hisznek abban, hogy az inspirl kzssg s a kivl kd legyQzheti a krtevQket.</b><p><p>A Malwarebytes Anti-Ransomware jelenlegi formjban ll rendelkezsre. Kizrunk minden kifejezett vagy belertett garancit, korltozs nlkl belertve az rtkesthetQsgre s az adott clra val alkalmassgra vonatkoz garancit. A szerzQ semmilyen krlmnyek kztt nem tartozik felelQssggel a kzvetlen, kzvetett, vletlen, klnleges, bntetQ vagy jrulkos krokrt (korltozs nlkl belertve a felhasznli hozzfrs, az adatok vagy a profit elvesztst s az zemsznetet), brmilyen okbl s brmilyen vtkessgi felelQssg elmletbe sorolhatan kvetkezett be (belertve a gondatlansgot s egyebeket), a program brmilyen hasznlatbl eredQen.Malwarebytes Anti-Ransomware is built by folks who believe an inspired community and brilliant code can defeat malware.</b><p><p>Malwarebytes Anti-Ransomware is provided as is. Any expressed or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose is disclaimed. In no event shall the author be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages, including, but not limited to, loss of use, data, or profits; or business interruption, however caused and on any theory of liability, including negligence or otherwise, arising in any way from the use of this program.	AboutPage2Harmadik fl megjegyzseiThird-party notices	AboutPageL Malwarebytes. Minden jog fenntartva.%© Malwarebytes. All rights reserved.	AboutPage6<b>szlelsi elQzmnyek</b><b>Detection History</b>AccessPolicyModel4<b>Vals idejq vdelem</b><b>Real-Time Protection</b>AccessPolicyModel <b>EllenQrzQ</b><b>Scanner</b>AccessPolicyModel$<b>Belltsok</b><b>Settings</b>AccessPolicyModel@<b>A Malwarebytes lelltsa</b><b>Shut down Malwarebytes</b>AccessPolicyModelD<b>A Malwarebytes eltvoltsa</b><b>Uninstall Malwarebytes</b>AccessPolicyModel.A hozzfrs megtagadva
Access DeniedAccessPolicyModelFikAccountAccessPolicyModel&Engedlyezsi lista
Allow ListAccessPolicyModel
MgseCancelAccessPolicyModelvKattintson az OK gombra az sszes engedly eltvoltshoz.#Click OK to remove all permissions.AccessPolicyModelMegjelentsDisplayAccessPolicyModel:Biztonsgi rs elleni vdelemExploit ProtectionAccessPolicyModelltalnosGeneralAccessPolicyModelElQzmnyekHistoryAccessPolicyModelvKrtevQk s potencilisan kretlen programok elleni vdelemMalware and PUP ProtectionAccessPolicyModelrtestsek
NotificationsAccessPolicyModelOKOkAccessPolicyModel"Hzirend letiltvaPolicy DisabledAccessPolicyModel*Hzirend engedlyezvePolicy EnabledAccessPolicyModelKarantn
QuarantineAccessPolicyModelPVltsgdjat krQ program elleni vdelemRansomware ProtectionAccessPolicyModelJelentsReportAccessPolicyModel&temezQ ellenQrzseScan SchedulerAccessPolicyModelBiztonsgSecurityAccessPolicyModel~A megadott jelsz helytelen.  EllenQrizze s prblkozzon jra.DThe password you entered is incorrect.  Please verify and try again.AccessPolicyModelFigyelmeztetsWarningAccessPolicyModelWebes vdelemWeb ProtectionAccessPolicyModel,A fik aktivlsra vrAccount activation pendingAccountActivationPendingDialog
rtemGot itAccountActivationPendingDialog0Segtsgre van szksge?
Need help?AccountActivationPendingDialog0Az elQfizets aktivlsnak befejezshez elQszr ltre kell hoznia egy fikot. A kezdshez kattintson az imnt kapott e-mailben tallhat hivatkozsra.To finish activating your subscription, you need to create an account first. Click the link in the email we just sent you to get started.AccountActivationPendingDialog6Adjon meg rvnyes kulcsot.Please enter a valid Key.ActivateDialogModelRAdjon meg rvnyes azonostt s kulcsot.(Please enter a valid license ID and Key.ActivateDialogModelAktivlsActivateActivateLicenseDialog*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionActivateLicenseDialogVisszaBackActivateLicenseDialogKszDoneActivateLicenseDialogTRszletes aktivlsi utastsok beszerzse$Get detailed activation instructionsActivateLicenseDialog$Licenc azonostja
License IDActivateLicenseDialogLicenckulcsLicense KeyActivateLicenseDialog Licenc aktivlvaLicense activatedActivateLicenseDialog8Elvesztette a licenckulcsot?Lost license key?ActivateLicenseDialogLA licencem licencazonostval rkezett!My license came with a License IDActivateLicenseDialog@Tovbbi segtsgre van szksge?Need more help?ActivateLicenseDialog*Sajt fik megnyitsaOpen my accountActivateLicenseDialogFAdjon meg rvnyes licencazonosttPlease enter a valid license IDActivateLicenseDialog@Adjon meg rvnyes licenckulcsot Please enter a valid license keyActivateLicenseDialog Licenc vsrlsaPurchase a licenseActivateLicenseDialogHa a(z) %1 verzit aktivlni szeretn ezen a szmtgpen, a lenti rszben adja meg a licenckulcsot.>To activate %1 on this computer, enter your License Key below.ActivateLicenseDialogZHa ezen a szmtgpen aktivlni szeretn a Premium verzit, jelentkezzen be a fikjba, s inaktivljon egy msik eszkzt, vagy frisstsen tbb eszkzt lefedQ elQfizetsre.To activate Premium on this computer, log in to your account and deactivate another device or upgrade to a larger subscription.ActivateLicenseDialogdvzljk %1
Welcome to %1ActivateLicenseDialog4Elrte az eszkz korltjtYou’ve hit your device limitActivateLicenseDialogE-mailEmailActivateOrSignInPage(Licenckulcs megadsaEnter license keyActivateOrSignInPage$Elfelejtett jelszForgot passwordActivateOrSignInPageVagyOrActivateOrSignInPageJelszPasswordActivateOrSignInPage>Adjon meg rvnyes e-mail-cmetPlease enter a valid emailActivateOrSignInPageBejelentkezsSign inActivateOrSignInPageJelentkezzen be, vagy adja meg a licenckulcsot a(z) %1 elQfizetsnek aktivlshoz.BSign in or enter your license key to activate your %1 subscriptionActivateOrSignInPagePJelentkezzen be a Malwarebytes-fikjba.(Sign in using your Malwarebytes account.ActivateOrSignInPageElrte a bejelentkezsi ksrletek maximlis szmt. 10 perc mlva prblkozhat jra.WYou've reached the maximum number of sign in attempts. You can try again in 10 minutes.ActivateOrSignInPageXAz e-mail-cme s/vagy a jelszava helytelen.(Your email and/or password is incorrect.ActivateOrSignInPage4Alkalmazs webes folyamataApplication Web ProcessAllowListModelFjlFileAllowListModel
MappaFolderAllowListModelIP-cm
IP AddressAllowListModeldAzonostott ksrlet biztonsgi rs kihasznlsraIdentified Exploit AttemptAllowListModel.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyAllowListModel.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueAllowListModelWebhelyWebsiteAllowListModelHozzadsAdd
AllowListPageRBiztosan trli az engedlyezett elemeket?3Are you sure you want to clear these allowed items?
AllowListPage6Engedlyezsi lista trlseClear Allow List
AllowListPage"Az sszes trlse	Clear all
AllowListPage$Ha a Malwarebytes blokkol egy biztonsgos fjlt, azt itt hozzadhatja, gy az alkalmazs a jvQbeli szlelsek alkalmval mr nem fogja blokkolni._If Malwarebytes blocks something you know is safe, add it here to skip it in future detections.
AllowListPageNvName
AllowListPage
TpusType
AllowListPage(Specilis)
(Advanced)AllowListTypeButtonCsak PremiumPremium onlyAllowListTypeButton Biztonsgi rsekExploitsAntiExploitExclusionControllerPBehatolsvizsglati tmadsok blokkolsa!Block penetration testing attacksAntiExploitPenetrationMqveletActionAntiExploitReportsPageMinden fjl (*)
All files (*)AntiExploitReportsPageVBiztosan trli ezeket a jelentett elemeket?3Are you sure you want to delete these report items?AntiExploitReportsPageLBiztosan trli ezt a jelentett elemet?1Are you sure you want to delete this report item?AntiExploitReportsPageVisszaBackAntiExploitReportsPage
DtumDateAntiExploitReportsPage,Jelentett elem trlseDelete Report ItemAntiExploitReportsPage4A jelentett elemek trlseDelete Report ItemsAntiExploitReportsPage4Biztonsgi rsek blokkolvaExploits blockedAntiExploitReportsPage Az elmlt 30 napLast 30 daysAntiExploitReportsPage
RtegLayerAntiExploitReportsPageHelyLocationAntiExploitReportsPageFjl mentse	Save fileAntiExploitReportsPage(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)AntiExploitReportsPageFenyegetsThreatAntiExploitReportsPagefBiztonsgi rs elleni specilis vdelem belltsai$Advanced Exploit Protection settingsAntiExploitSettingsDialog0Specilis memriavdelemAdvanced memory protectionAntiExploitSettingsDialogBAlkalmazs viselkedsnek vdelmeApplication behavior protectionAntiExploitSettingsDialog.Alkalmazs megerQstseApplication hardeningAntiExploitSettingsDialogAlkalmazsApplyAntiExploitSettingsDialogZHa mdostja ezeket a belltsokat, az hatssal lehet a szmtgp teljestmnyre. Csak akkor vgezzen mdostst, ha a Malwarebytes tmogatsi rszlege utastst ad erre.Changing these settings can affect your computer’s performance. Avoid making changes unless instructed to by Malwarebytes Support.AntiExploitSettingsDialogJava-vdelemJava protectionAntiExploitSettingsDialog(Behatols tesztelsePenetration TestingAntiExploitSettingsDialog4Alaprtkek visszalltsaRestore DefaultsAntiExploitSettingsDialogXAz MBARW bta verzija licencnek aktivlsaMBARW BETA License ActivationArwDashboardModel<Az MBARW licencnek aktivlsaMBARW License ActivationArwDashboardModelProblma merlt fel a Malwarebytes Anti-Ransomware bta verzijnak aktivlsa sorn.

Ha ez az zenet tovbbra is megjelenik, jelentse a problmt a bta verzi frumn:
https://forums.malwarebytes.org/.There was a problem activating your Malwarebytes Anti-Ransomware BETA.

If you continue to see this message, please report the issue in the BETA forum:
https://forums.malwarebytes.org/.ArwDashboardModeltProblma merlt fel a Malwarebytes Anti-Ransomware aktivlsa sorn.

Ha ez az zenet tovbbra is megjelenik, jelentse a problmt a tmogatsi frumon:
https://forums.malwarebytes.org/.There was a problem activating your Malwarebytes Anti-Ransomware product.

If you continue to see this message, please report the issue in the support forum:
https://forums.malwarebytes.org/.ArwDashboardModelKizrs	ExclusionArwExclusionsPageModelKizrs tpusaExclusion TypeArwExclusionsPageModelFjlFileArwExclusionsPageModelFjl kizrsaFile exclusionArwExclusionsPageModel
MappaFolderArwExclusionsPageModelMappa kizrsaFolder exclusionArwExclusionsPageModelKszDoneAutoActivationCompleteHa a megvsrolt termkhez adatvdelmi nyilatkozat tartozik, az aktivlsi utastsokat e-mailben kapja meg. <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/support/privacy-guide'>Tovbbi informci</a>If your purchase includes Privacy, check your email for activation instructions. <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/support/privacy-guide'>Learn more</a>AutoActivationCompleteJA Malwarebytes licence aktivlva van.-Your Malwarebytes license has been activated.AutoActivationCompleteBezrsCloseAutorenewFailedDialogNe vesztse el a vdelmet. Frisstse a fizetsi adatokat, mielQtt az elQfizetse lejr.XDon’t lose your protection. Update your payment info before your subscription expires.AutorenewFailedDialog4Fizetsi adatok frisstseUpdate payment infoAutorenewFailedDialogJNem tudtuk megjtani az elQfizetst)We were unable to renew your subscriptionAutorenewFailedDialogAz automatikus frisstsek vdenek a legfrissebb fenyegetsek ellen4Automatic updates protect against the latest threatsBannerAdCycler(Magabiztos bngszsBrowse with confidenceBannerAdCycler$Vsrolja meg mostBuy nowBannerAdCycler:Kiberbiztonsg perceken bell'Cybersecurity you can manage in minutesBannerAdCycler`Ne csak a szmtgpt vdje. Vdje az otthont.4Don't just protect your computer. Protect your home.BannerAdCycler0Letlts ktsgek nlklDownload without doubtBannerAdCyclerPMinden opercis rendszer megfertQzQdhet)Every operating system can get infectionsBannerAdCyclerZrezze ismt biztonsgban magt az internetenFeel safe on the Internet againBannerAdCycler.Hatkony kiberbiztonsgot rhet el bonyolult vezrlQk nlkl. Vdje vgpontjait s kritikus fontossg fjljait a Malwarebytes for Teams alkalmazssal.Get powerful cybersecurity without the complicated controls. Protect your endpoints and critical files with Malwarebytes for Teams.BannerAdCyclerdA hackerek rtenek ahhoz, hogy a krtevQket a mindennapi letltsekbe rejtsk. A Malwarebytes Premium blokkolja ezeket a fenyegetseket, mielQtt azok megfertQzhetnk az eszkzt.Hackers are great at hiding malware in everyday downloads. Malwarebytes Premium catches these threats before they have a chance to infect you.BannerAdCycler$Tovbbi informci
Learn moreBannerAdCyclerElQfordulhat, hogy a Mac, Android s Chrome rendszerq eszkzk nem fertQzQdnek meg olyan gyakran, mint az asztali szmtgpek, de a  ritkbban  nem azt jelenti, hogy  soha  Prblja ki ingyen a Malwarebytes alkalmazst az sszes eszkzn.Mac, Android, and Chrome devices may not get as many infections as PCs, but "fewer" isn't the same as "zero." Try Malwarebytes on all your devices for free.BannerAdCyclerLegyen ez az utols alkalom, amikor az online fenyegetsek miatt aggdik6Make this the last time you worry about online threatsBannerAdCyclerA Malwarebytes Premium webes vdelmet tartalmaz, amely megakadlyozza az ismert s gyantott online csalsokat.cMalwarebytes Premium includes Web Protection, which looks out for known and suspected online scams.BannerAdCyclerfA Malwarebytes Premium vdelme: Mindig vals idQben8Malwarebytes Premium protection: Real-time, all the timeBannerAdCyclerA Malwarebytes Premium megvdi nt a hackerektQl, a csalktl s a tolvajoktl, gy magabiztosan kattinthat eszkzn.gMalwarebytes Premium protects you from hackers, scammers, and thieves so you can click with confidence.BannerAdCyclerNA Malwarebytes Premium meglltja a krtevQket, blokkolja a csalsokat, s automatikusan frissti magt, gy soha tbb nem kell aggdnia az online fenyegetsek miatt.Malwarebytes Premium stops malware, blocks scams, and updates itself automatically so you'll never have to worry about online threats again.BannerAdCyclerA Malwarebytes Premium meglltja a krtevQket, a vrusokat s ms fenyegetseket a szmtgp mqkdsnek megzavarsa nlkl.YMalwarebytes Premium stops malware, viruses, and more without bogging down your computer.BannerAdCyclerHA Malwarebytes for Teams megvdi a vllalkozst annak megzavarsa nlkl. Mivel a biztonsgrl perceken bell gondoskodni tud, a vllalkozs gyeire koncentrlhat.Malwarebytes for Teams protects your business without disrupting it. With security you can manage in minutes, you can focus on running your business.BannerAdCyclerfVdje meg vllalkozst a Malwarebytes segtsgvel(Mind your own business with MalwarebytesBannerAdCyclerNem biztos benne, hogy egy webhely kockzatos-e? A Malwarebytes Premium alkalmazssal gy is megnyithatja, tudva, hogy a webes vdelem mqkdik.uNot sure if a site is risky? With Malwarebytes Premium, you can visit it anyway knowing Web Protection has your back.BannerAdCycler,Az online fenyegetsek nem csak az asztali szmtgpeket rintik. Prblja ki ingyen a Malwarebytes alkalmazst az Android s iOS rendszerq eszkzn.bOnline threats aren't exclusive to PCs. Try Malwarebytes on your Android and iOS devices for free.BannerAdCycler>Vdelem a csal webhelyek ellenProtect against scam sitesBannerAdCyclerNTakartson meg az egsz csald vdelmn'Save on protection for the whole familyBannerAdCyclerJrjon a legfrissebb online fenyegetsek elQtt az automatikusan frisstett kiberbiztonsggal.VStay ahead of the latest online threats with cybersecurity that updates automatically.BannerAdCyclernlltsa meg a krtevQk fertQzst, mielQtt bekvetkezik*Stop malware infections before they happenBannerAdCycler\Ne aggdjon tbb az online fenyegetsek miatt"Stop worrying about online threatsBannerAdCycler6Ne aggdjon tbb az online fenyegetsek miatt. lvezze a vdelmet, amely automatikusan megkeresi s blokkolja a krtevQket, illetve automatikusan frisst.aStop worrying about online threats. Get protection that scans, blocks, and updates automatically.BannerAdCyclerZMinl tbb eszkzt vd a Malwarebytes alkalmazssal, annl kevesebbet kell fizetnie eszkznknt. Hasznlja ki csomagajnlatainkat, s biztostson tbb vdelmet kevesebbrt.The more devices you protect with Malwarebytes, the less you pay per device. Take advantage of our bundled pricing and protect more for less.BannerAdCyclerPrblja ki a Malwarebytes alkalmazst Mac, Android s Chrome rendszerben,Try Malwarebytes on Mac, Android, and ChromeBannerAdCyclernPrblja ki a Malwarebytes alkalmazst a mobileszkzein'Try Malwarebytes on your mobile devicesBannerAdCyclerHa nem minden eszkze vdett, tovbbra is tmadsoknak lehet kitve. Prblja ki ingyen a Malwarebytes alkalmazst az sszes eszkzn.}Unless all your devices are protected, you may still be vulnerable to attacks. Try Malwarebytes on all your devices for free.BannerAdCycler>Frisstsen a Malwarebytes Premium alkalmazsra, s biztostson vals idejq vdelmet, amely a krtevQket mg az elQtt elfogja, hogy azok kifejthetnk hatsukat.mUpgrade to Malwarebytes Premium to get real-time protection that intercepts new malware before it can strike.BannerAdCycler&Vdelem nlkl a fertQzsek egyszerqen terjedhetnek egyik eszkzrQl a msikra. Vdje az egsz csald eszkzeit kedvezQbb ron csomagajnlatainkkal.Without protection, it's easy for infections to spread from one device to another. Protect all your family's devices for less with our bundled pricing.BannerAdCyclerPBehatolsvizsglati tmadsok blokkolsa!Block penetration testing attacksBlockPenetrationDialog
MgseCancelBlockPenetrationDialogdEzzel a belltssal agresszv blokkolsi lehetQsgeket biztosthat a biztonsgi rs elleni vdelemhez, de hamis pozitv tallatokat vagy ms alkalmazstkzseket eredmnyezhet.Enabling this setting provides aggressive blocking capabilities for Exploit Protection but may potentially result in false-positives or other application conflicts.BlockPenetrationDialogBekapcsolsTurn onBlockPenetrationDialog(Reklmok/nyomkvetQkAds/TrackersBrowserGuardCardBngsszen gyorsabban, s hagyja htra a reklmokat, csalkat s nyomkvetQket.@Browse faster and leave ads, scammers, and trackers in the dust.BrowserGuardCardBrowser Guard
Browser GuardBrowserGuardCard$Ingyenes teleptsFree installBrowserGuardCardTeleptve	InstalledBrowserGuardCardKrtevQMalwareBrowserGuardCardNagyszerq! n gyorsan s tisztn bngszik, a reklmokat, csalkat s nyomkvetQket maga mgtt hagyva.UNice! You're browsing fast and clean. Leaving ads, scammers and trackers in the dust.BrowserGuardCardNincs teleptve
Not installedBrowserGuardCardCsalsokScamsBrowserGuardCard.Frisstsek keresse...Checking for updates...CheckForUpdatesDialog,Frissts letltse...Downloading update...CheckForUpdatesDialog
rtemGot itCheckForUpdatesDialogTeleptsInstallCheckForUpdatesDialog.Frissts teleptse...Installing update...CheckForUpdatesDialogKsQbbLaterCheckForUpdatesDialog0A Malwarebytes naprakszMalwarebytes is up to dateCheckForUpdatesDialogZA Malwarebytes alkalmazst jra kell indtaniMalwarebytes restart requiredCheckForUpdatesDialog`A Malwarebytes jraindtsig htralvQ idQ: %1sMalwarebytes restarting in: %1sCheckForUpdatesDialogOKOKCheckForUpdatesDialogA frisstsek keresse elQtt vrjon, amg az ellenQrzs befejezQdik.?Please wait for the scan to finish before checking for updates.CheckForUpdatesDialog6A Malwarebytes jraindtsaRestart MalwarebytesCheckForUpdatesDialog2EllenQrzs folyamatban...Scan in progress...CheckForUpdatesDialogA frissts teleptsnek befejezshez a Malwarebytes alkalmazst jra kell indtani.@To finish installing this update, Malwarebytes needs to restart.CheckForUpdatesDialogFrissts kszUpdate completeCheckForUpdatesDialogVerzi: %1Version: %1CheckForUpdatesDialogxEgy kis idQre van szksgnk nhny frissts alkalmazshoz&We need a moment to apply some updatesCheckForUpdatesDialogdvzljkWelcomeCheckForUpdatesDialogNA(z) %1 prbaidQszaka most megkezdQdik.Your trial of %1 starts now.CheckForUpdatesDialogA prbaidQszak megkezdse elQtt gyQzQdjn meg arrl, hogy a vdelme napraksz.HBefore your trial starts, let's make sure your protection is up to date.CheckForUpdatesDialogModel(Frisstsek keresseCheck for updatesCheckForUpdatesDialogModelBezrsCloseCheckForUpdatesDialogModelOKOKCheckForUpdatesDialogModel4A prbaverzi elQksztsePreparing your trialCheckForUpdatesDialogModel.Szmtgp jraindtsaRestart computerCheckForUpdatesDialogModel*jraindts szksgesRestart requiredCheckForUpdatesDialogModel.Nem kereshetQ frisstsUnable to check for updatesCheckForUpdatesDialogModelvJelenleg nem kereshetQ frissts. Prblkozzon jra ksQbb.BUnable to check for updates at the moment. Please try again later.CheckForUpdatesDialogModelzMost nem kereshet, mert egy frisstskeress folyamatban van.DUnable to check now, because an update check is already in progress.CheckForUpdatesDialogModel@A szmtgpet jra kell indtani egy korbbi ellenQrzs karantnba helyezsi eljrsnak befejezshez. Frisstsek keresse elQtt indtsa jra a szmtgpet.Your computer needs to restart to complete the quarantine process for a previous scan. Please restart your computer before checking for updates.CheckForUpdatesDialogModel:Tovbbi beavatkozs szksgesAdditional action requiredChromeActionRequiredBezrsCloseChromeActionRequiredRszletek	Learn howChromeActionRequired0Ezt a Chrome bngszQ szinkronizlsi tevkenysge okozhatja.
A problma megoldshoz szerkesztenie kell a Chrome bngszQ szinkronizlsi belltsait.This may be due to your Chrome browser sync activity.
To resolve the issue, you need to edit your browser
sync settings in Chrome.ChromeActionRequiredbUgyanazt az elemet tbbszr helyeztk karantnba.1We have quarantined the same item multiple times.ChromeActionRequired%1 milli
%1 million(s)Common%1+ milli%1+ millionCommonEz a szolgltats csak prbaverziban s Premium verziban ll rendelkezsre.=This feature is only available in Trial and Premium versions.CommonEgyes funkcik korltozottan mqkdhetnek a szmtgp jraindtsig.?Some functionality may be limited until your computer restarts.CriticalPromptTrayBezrsCloseCuUpdateFailedDialogAz aktulis frissts legalbb egy eleme sikertelenl fejezQdtt be. EllenQrizze az internetkapcsolatt, s prblkozzon jra. Ha tovbbi segtsgre van szksge, ltogassa meg <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4pcgethelp'><u>tmogatsi webhelynket</u></a>.5One or more items in the current update did not complete successfully. Please check your internet connection and try again. If you need more help, visit our <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4pcgethelp'><u>support site</u></a>.CuUpdateFailedDialogAz aktulis frissts legalbb egy eleme sikertelenl fejezQdtt be. EllenQrizze az internetkapcsolatt, s prblkozzon jra. Ha tovbbi segtsgre van szksge, ltogassa meg <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4pcgethelp'>tmogatsi webhelynket</a>..One or more items in the current update did not complete successfully. Please check your internet connection and try again. If you need more help, visit our <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4pcgethelp'>support site</a>.CuUpdateFailedDialogHiba trtntSomething went wrongCuUpdateFailedDialog,Az sszes kivlasztsa
Select allCustomTableViewAz sszes kivlasztott elem sikeresen eltvoltva. Egy naplfjl mentve a naplk mappjba.`All selected items have been removed successfully. A log file has been saved to the logs folder.DORModelNemNoDORModelIgenYesDORModelAz eltvoltsi folyamat befejezshez jra kell indtani a szmtgpet.
Szeretn most jraindtani?cYour computer needs to be restarted to complete the removal process.
Would you like to restart now?DORModelA tallgatsos tmads elleni vdelem le lesz tiltva, ha a webes vdelem ki van kapcsolva. Folytatja?dBrute Force Protection will be disabled while Web Protection is turned off. Do you wish to continue?DashboardModel
MgseCancelDashboardModel(Hlzati csatlakozsNetwork ConnectionDashboardModel(Hlzati belltsokNetwork SettingsDashboardModelOKOKDashboardModel"Proxy belltsaiProxy SettingsDashboardModelKikapcsolsTurn OffDashboardModel:Kikapcsolja a webes vdelmet?Turn off Web Protection?DashboardModelNem lehet csatlakozni a licenckiszolglhoz. EllenQrizze a hlzati kapcsolatot, vagy segtsgrt lpjen kapcsolatba a rendszergazdval.nUnable to contact license server. Check your network connection or contact your system administrator for help.DashboardModelNem lehet csatlakozni a licenckiszolglhoz. EllenQrizze a hlzati belltsokat, vagy segtsgrt lpjen kapcsolatba a rendszergazdval.lUnable to contact license server. Check your network settings or contact your system administrator for help.DashboardModelNem lehet csatlakozni a licenckiszolglhoz. EllenQrizze a proxy belltsait, vagy segtsgrt lpjen kapcsolatba a rendszergazdval.jUnable to contact license server. Check your proxy settings or contact your system administrator for help.DashboardModel|A nagyobb biztonsgrt szerezze be az j frisstst. Ingyenes.5For stronger security, get the new update. It's free.DashboardNotificationsBanner(%1 napon bell lejrexpires in %1 daysDashboardNotificationsModelma lejr
expires todayDashboardNotificationsModelNvjegyAbout
DashboardPageRAz Anti-Ransomware vdelme le van tiltva.&Anti-Ransomware Protection is disabled
DashboardPageXAz Anti-Ransomware vdelme engedlyezve van.%Anti-Ransomware Protection is enabled
DashboardPageVisszajelzsFeedback
DashboardPageJavts mostFix Now
DashboardPage,Rszletek megtekintseGet Details
DashboardPage(j verzi teleptseInstall New Version
DashboardPageTelepts mostInstall Now
DashboardPage(A Malwarebytes Endpoint Security piacvezetQ, proaktv<br/>vdelmet knl a vllalkozsoknak a vltsgdjat krQ programok ellen.   <a href='https://links.malwarebytes.com/link/business-arw' style='color:#6EAC49;text-decoration:none;'><b>Ingyenes prbaverzi beszerzse</b></a>Malwarebytes Endpoint Security delivers leading-edge, proactive<br/>protection to businesses against ransomware. &nbsp; <a href='https://links.malwarebytes.com/link/business-arw' style='color:#6EAC49;text-decoration:none;'><b>Get a free trial</b></a>
DashboardPage&Vals idejq vdelemReal-Time Protection
DashboardPage Vdelem indtsaStart Protection
DashboardPage$Vdelem lelltsaStop Protection
DashboardPageEz egy bta verzi. A Malwarebytes nagyon kvncsi az n vlemnyre, amely segtsget nyjt a termk fejlesztshez. Kldjn visszajelzst, javaslatot vagy hibajelentst a lenti Visszajelzs gombra kattintva.This is a BETA release. Malwarebytes is very interested in hearing your thoughts to help us improve the product. Please submit any feedback, suggestions or bug reports by clicking the Feedback button below.
DashboardPageLLicencnek aktivlsa sikertelen volt.Your license failed to activate
DashboardPage8A rendszere kockzatot rejt.Your system is at risk
DashboardPage&A rendszere vdett.Your system is protected
DashboardPageFrissts most
Update NowDatabaseOutOfDateNotificationA Malwarebytes vdelme nem napraksz. Frisstsen a legjabb fenyegetsek elleni vdelemhez.\Your Malwarebytes protection is not up to date. Update to stay safe from the latest threats.DatabaseOutOfDateNotification:A frisstsei nem aktulisak.Your updates are not currentDatabaseOutOfDateNotificationA karantnba helyezs befejezshez jra kell indtania a szmtgpet.LIn order to complete the quarantine process, you must restart your computer.DeleteOnRebootNotificationA Malwarebytes Anti-Ransomware eltvoltott egy vltsgdjat krQ programot.=Malwarebytes Anti-Ransomware has removed a ransomware threat.DeleteOnRebootNotificationNemNoDeleteOnRebootNotification jraindts most
Reboot NowDeleteOnRebootNotification,jraindts szksges.Reboot RequiredDeleteOnRebootNotification,jraindts szksges.Reboot requiredDeleteOnRebootNotification6Szeretn most jraindtani?Would you like to restart now?DeleteOnRebootNotificationIgenYesDeleteOnRebootNotificationA folyamat sikeres befejezshez jra kell indtani a szmtgpet.EYour computer must be restarted to successfully complete the process.DeleteOnRebootNotification(szlelsi elQzmnyekDetection HistoryDetectionHistoryCardjA legutols ellenQrzskor karantnba helyezett elemekItems quarantined last scanDetectionHistoryCard8Karantnban lvQ sszes elemTotal items in quarantineDetectionHistoryCard&Engedlyezsi lista
Allow ListDetectionHistoryPage(szlelsi elQzmnyekDetection HistoryDetectionHistoryPageElQzmnyekHistoryDetectionHistoryPage6Karantnba helyezett elemekQuarantined itemsDetectionHistoryPageMqvelet:Action:DetectionNotificationBezrsCloseDetectionNotificationA Malwarebytes blokkolta a vltsgdjat krQ program tevkenysgt.-Malwarebytes has blocked ransomware activity.DetectionNotification&Karantnba helyezveMoved to QuarantineDetectionNotificationFeldolgozs:Process:DetectionNotification^A rendszer vltsgdjat krQ programot szlelt.Ransomware DetectedDetectionNotificationJVltsgdjat krQ folyamat lelltva.Ransomware process stoppedDetectionNotificationOKOK
DialogServiceVisszaBackEXP259EmailCollection:Az e-mail cmnek megadsval elfogadja, hogy a termkkel kapcsolatos s marketing cl e-maileket kapjon. Ez a meglvQ kommunikcis belltsait is rinti.By providing your email, you agree to receive product and marketing emails. This will also change your existing communication preferences.EXP259EmailCollectionFolytatsContinueEXP259EmailCollectionHFolytats e-mail-cm megadsa nlklContinue without emailEXP259EmailCollectionE-mail-cm
Email addressEXP259EmailCollectionA kiberbiztonsgi riasztsokat, tippeket s kedvezmnyeket megkaphatja kzvetlenl a postaldjba.LGet cybersecurity alerts, tips, and discounts delivered right to your inbox.EXP259EmailCollection>Adjon meg rvnyes e-mail-cmetPlease enter a valid emailEXP259EmailCollectionAktivls mostActivate nowEXP259OnboardingIntroFlow2VMr van 
Malwarebytes Premium 
elQfizetse?3Already have a 
Malwarebytes Premium 
subscription?EXP259OnboardingIntroFlow2$Vsrolja meg mostBuy nowEXP259OnboardingIntroFlow2KezdjkLet’s get startedEXP259OnboardingIntroFlow2Futtasson ingyenes ellenQrzseket a 
 fertQzsek szlelshez 
 s eltvoltshoz.<Run free scans to detect 
 and remove existing 
 infections.EXP259OnboardingIntroFlow2 Ingyenes indtsStart for freeEXP259OnboardingIntroFlow2Szeretne hozzfrni a 
 Malwarebytes Premium 
 24/7 fenyegets elleni vdelmhez??Want access to 
 Malwarebytes Premium 
 24/7 threat protection?EXP259OnboardingIntroFlow2,dvzli a MalwarebytesWelcome to MalwarebytesEXP259OnboardingIntroFlow2VisszaBackEXP259StartForFree:Az e-mail cmnek megadsval elfogadja, hogy a termkkel kapcsolatos s marketing cl e-maileket kapjon. Ez a meglvQ kommunikcis belltsait is rinti.By providing your email, you agree to receive product and marketing emails. This will also change your existing communication preferences.EXP259StartForFreeFolytatsContinueEXP259StartForFreeHFolytats e-mail-cm megadsa nlklContinue without emailEXP259StartForFreeE-mail-cm
Email addressEXP259StartForFreeA kiberbiztonsgi riasztsokat, tippeket s kedvezmnyeket megkaphatja kzvetlenl a postaldjbaKGet cybersecurity alerts, tips, and discounts delivered right to your inboxEXP259StartForFree"Malwarebytes freeMalwarebytes freeEXP259StartForFree>Adjon meg rvnyes e-mail-cmetPlease enter a valid emailEXP259StartForFreevA Malwarebytes Premium 14 napos prbaverzija is rsze 24/7 fenyegetsfigyelssel. A prbaidQszak utn folytathatja az ingyenes verzi hasznlatt, vagy megvsrolhatja a Premium verzit.We included a 14-day trial of Malwarebytes Premium with 24/7 threat monitoring. After your trial, you can continue using the free version or buy Premium.EXP259StartForFree | Ingyenes | FreeEXP259StartFreeFlow2 | Premium
 | PremiumEXP259StartFreeFlow2r<html><style type="text/css"></style>Az ingyenes ellenQrzsek mellett most mr <span style="color: %1"><br>14 napig a Malwarebytes Premium szolgltatsaihoz is hozzfrhet</span></html><html><style type="text/css"></style>In addition to free scans, you now have access to <span style="color: %1"><br>Malwarebytes Premium features for 14 days</span></html>EXP259StartFreeFlow2Mindig ingyenesAlways freeEXP259StartFreeFlow2VisszaBackEXP259StartFreeFlow2
rtemGot itEXP259StartFreeFlow2 14 napig a rszeIncluded for 14 daysEXP259StartFreeFlow2tManulis ellenQrzsek a meglvQ fertQzsek eltvoltshoz,Manual scans to clean up existing infectionsEXP259StartFreeFlow2tj fertQzsek megelQzse 24/7 fenyegets elleni vdelemmel2Prevent new infections with 24/7 threat protectionEXP259StartFreeFlow2~temezett, az nnek megfelelQ idQpontban futtatott ellenQrzsek*Scheduled scans to run at your convenienceEXP259StartFreeFlow2Trusted Advisor irnytpult az eszkz vdelmnek optimalizlshoz7Trusted Advisor dashboard to optimize device protectionEXP259StartFreeFlow2Webes vdelem az online csalsok s az adathalsz webhelyek blokkolshoz7Web protection to block online scams and phishing sitesEXP259StartFreeFlow2A prbaidQszak vgn dnthet gy, hogy folytatja a Malwarebytes ingyenes verzijnak hasznlatt.eYou’ll have the option to continue using the free version of Malwarebytes at the end of your trial.EXP259StartFreeFlow2hFjl vagy mappa hozzadsa az engedlyezsi listhoz'Add a file or folder to your Allow ListEditExclusionDialogKorbban szlelt biztonsgi rs hozzadsa az engedlyezsi listhoz4Add a previously detected exploit to your Allow ListEditExclusionDialogXWebhely hozzadsa az engedlyezsi listhoz Add a website to your Allow ListEditExclusionDialogRElem hozzadsa az engedlyezsi listhozAdd an item to your Allow ListEditExclusionDialogxInternethez csatlakozs engedlyezse egy alkalmazs szmra/Allow an application to connect to the InternetEditExclusionDialogVisszaBackEditExclusionDialog
MgseCancelEditExclusionDialogKszDoneEditExclusionDialog6Ha a Malwarebytes biztonsgos fjlt szlel, azt hozzadhatja az engedlyezsi listhoz, gy az alkalmazs a jvQbeli szlelsek alkalmval ki fogja hagyni.nIf Malwarebytes detects something you know is safe, add it to your Allow List to skip it in future detections.EditExclusionDialog:Ha a Malwarebytes egy n szmra megbzhat alkalmazs esetben megtiltotta a csatlakozst az internethez, adja hozz itt a hozzfrsnek visszalltshoz.tIf Malwarebytes stopped an application you trust from connecting to the Internet, add it here to restore its access.EditExclusionDialogHa egy mappt hozzad az engedlyezsi listhoz, az abban tallhat sszes fjlt s almappt is hozzadja.aIf you add a folder to your Allow List, all the files and subfolders inside it will be added too.EditExclusionDialogMentsSaveEditExclusionDialog2Ha egy webhelyhez val hozzfrst szeretne visszalltani, s a jvQbeli szlelsek alkalmval szeretn kihagyni, rja be az URL-cmt vagy az IP-cmt.ZTo restore access to a site and skip it in future detections, enter its URL or IP address.EditExclusionDialogXHa egy ismert biztonsgi rst tartalmaz alkalmazshoz val hozzfrst szeretne visszalltani, jellje be a mellette lvQ jellQngyzetet, majd kattintson a  Ksz  elemregTo restore access to an application with a known exploit, check the box next to it and click “Done”EditExclusionDialog
MgseCancelEnableProtectionDialogA belltsok elrshez kapcsolja be a biztonsgi rs elleni vdelmet.5To access these settings, turn on Exploit Protection.EnableProtectionDialogA belltsok elrshez kapcsolja be a krtevQ elleni vdelmet.5To access these settings, turn on Malware Protection.EnableProtectionDialogBekapcsolsTurn onEnableProtectionDialogZBekapcsolja a biztonsgi rs elleni vdelmet?Turn on Exploit Protection?EnableProtectionDialogLBekapcsolja a krtevQ elleni vdelmet?Turn on Malware Protection?EnableProtectionDialog(Alkalmazsok (*.exe)Applications (*.exe)ExclusionApplicationPageTallzsBrowseExclusionApplicationPage.Alkalmazs kivlasztsaSelect an applicationExclusionApplicationPageAlkalmazsApplicationExclusionExploitPageKivonatHashExclusionExploitPage:Nem szlelhetQ biztonsgi rsNo exploits detectedExclusionExploitPage:Kizrs az sszes szlelsbQlExclude from all detectionsExclusionFileFolderPageLKizrs az sszes szlelsbQl: Prmium$Exclude from all detections: PremiumExclusionFileFolderPageKizrs az szlelsbQl csak krtevQknt vagy potencilisan kretlen elemkntCExclude from detection as malware or potentially unwanted item onlyExclusionFileFolderPagerKizrs az szlelsbQl csak vltsgdjat krQ programknt)Exclude from detection as ransomware onlyExclusionFileFolderPageKizrs az szlelsbQl csak vltsgdjat krQ programknt: Prmium2Exclude from detection as ransomware only: PremiumExclusionFileFolderPage$Kizrsi szablyokExclusion rulesExclusionFileFolderPage"Fjl kivlasztsa
Select a fileExclusionFileFolderPage8Fjl vagy mappa kivlasztsaSelect a file or folderExclusionFileFolderPage$Mappa kivlasztsaSelect a folderExclusionFileFolderPageVWebes kizrs hozzadva a kvetkezQhz: %1.Added a web exclusion for %1.ExclusionSuccessfulNotificationBezrsCloseExclusionSuccessfulNotification,Kizrsok megtekintseView ExclusionsExclusionSuccessfulNotification.Webes kizrs hozzadvaWeb Exclusion AddedExclusionSuccessfulNotification:Fjl vagy mappa engedlyezseAllow a file or folderExclusionTypePageZKorbban szlelt biztonsgi rs engedlyezse#Allow a previously detected exploitExclusionTypePage*Webhely engedlyezseAllow a websiteExclusionTypePagexInternethez csatlakozs engedlyezse egy alkalmazs szmra/Allow an application to connect to the InternetExclusionTypePage$URL-cm hozzadsa	Add a URLExclusionWebsitePage"IP-cm hozzadsaAdd an IP addressExclusionWebsitePagenAdjon meg egy URL-cmet. Plda: www.excludedwebsite.com-Enter a URL. Example: www.excludedwebsite.comExclusionWebsitePageVAdjon meg egy IP-cmet. Plda: 123.45.67.90*Enter an IP address. Example: 123.45.67.90ExclusionWebsitePage(rvnytelen formtumInvalid FormatExclusionWebsitePageA megadott informci nem rvnyes. Adjon meg rvnyes IPV4-cmet.HThe information entered is not valid. Please enter a valid IPV4 address.ExclusionWebsitePagevA megadott informci nem rvnyes. Adjon meg rvnyes URL.?The information entered is not valid. Please enter a valid URL.ExclusionWebsitePageFjl hozzadsaAdd FileExclusionsPage,Fjlkizrs hozzadsaAdd File ExclusionExclusionsPage Mappa hozzadsa
Add FolderExclusionsPage.Mappakizrs hozzadsaAdd Folder ExclusionExclusionsPageAdja hozz a fjlokat, amelyeket szeretne kizrni a vltsgdjat krQ programknt val szlelsbQl.>Add files which will be excluded from detection as ransomware.ExclusionsPageKategriaCategoryExclusionsPage"Kizrsok trlseClear ExclusionsExclusionsPageKizrsok
ExclusionsExclusionsPageElrsi tPathExclusionsPageEltvoltsRemoveExclusionsPage84.80 | 16K+ gyfl vlemnye4.80 | 16K+ customer reviewsExp299TrialExpiringDialog<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">Havonta 3,75 USD, vente szmlzva</span></html>i<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">$3.75 per month billed annually</span></html>Exp299TrialExpiringDialog<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">Malwarebytes Free</span></html>[<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">Malwarebytes Free</span></html>Exp299TrialExpiringDialog<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">Malwarebytes Premium</span></html>^<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">Malwarebytes Premium</span></html>Exp299TrialExpiringDialog<html><style type="text/css"></style>PrbaidQszaka <span style="color:%1">%2</span>.</html>X<html><style type="text/css"></style>Your trial <span style="color:%1">%2</span>.</html>Exp299TrialExpiringDialogLBlokkolja a hamis s kros webhelyeket"Blocks fake and malicious websitesExp299TrialExpiringDialog$Vsrolja meg mostBuy nowExp299TrialExpiringDialogdA Premium vdelem megtartshoz vsrolja meg most"Buy now to keep Premium protectionExp299TrialExpiringDialogHMegtiszttja a mr fertQztt eszkzt$Cleans up an already-infected deviceExp299TrialExpiringDialog(Folytats ingyenesenContinue with freeExp299TrialExpiringDialogA Malwarebytes Premium msodpercek alatt eltvoltja a krtevQket az eszkzrQl s vals idQben blokkolja a fenyegetseket. lMalwarebytes Premium removes malware from your device in seconds, and blocks incoming threats in real time. Exp299TrialExpiringDialogTSznetelteti az rtestseket jtk kzben!Pauses notifications while gamingExp299TrialExpiringDialogfMegvdi a fjlokat a vltsgdjat krQ programoktl!Protects files against ransomwareExp299TrialExpiringDialogTMegvdi a szemlyazonossgt a hackerektQl#Protects your identity from hackersExp299TrialExpiringDialogTMeglltja a rendszert lasst krtevQket!Stops malware that slows you downExp299TrialExpiringDialog84.80 | 16K+ gyfl vlemnye4.80 | 16K+ customer reviewsExp299TrialExpiringDialog2<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">Havonta 3,75 USD, vente szmlzva</span></html>i<html><style type="text/css"></style><span style="color:%1">$3.75 per month billed annually</span></html>Exp299TrialExpiringDialog2<html><style type="text/css"></style>PrbaidQszaka <span style="color:%1">%2</span>.</html>X<html><style type="text/css"></style>Your trial <span style="color:%1">%2</span>.</html>Exp299TrialExpiringDialog2jAutomatikus ellenQrzsek szmtgpe megtiszttshoz)Automatic scans to clean up your computerExp299TrialExpiringDialog2LBlokkolja a kros s hamis webhelyeket"Blocks malicious and fake websitesExp299TrialExpiringDialog2$Vsrolja meg mostBuy nowExp299TrialExpiringDialog2dA Premium vdelem megtartshoz vsrolja meg most"Buy now to keep Premium protectionExp299TrialExpiringDialog2(Folytats ingyenesenContinue with freeExp299TrialExpiringDialog2ZVisszaveri a programokat krost tmadsokat2Crushes malware attacks that corrupt your programsExp299TrialExpiringDialog2IngyenesFreeExp299TrialExpiringDialog2A Malwarebytes Premium msodpercek alatt eltvoltja a krtevQket az eszkzrQl s vals idQben blokkolja a fenyegetseket. lMalwarebytes Premium removes malware from your device in seconds, and blocks incoming threats in real time. Exp299TrialExpiringDialog2tManulis ellenQrzsek a meglvQ fertQzsek eltvoltshoz,Manual scans to clean up existing infectionsExp299TrialExpiringDialog2PrmiumPremiumExp299TrialExpiringDialog2Megvdi dokumentumait, pnzgyi fjljait a vltsgdjat krQ programoktl.8Protects your documents, financial files from ransomwareExp299TrialExpiringDialog2jMegvdi azonost s szemlyes adatait a hackerektQl./Protects your identity and privacy from hackersExp299TrialExpiringDialog2xMeglltja a szmtgpe teljestmnyt cskkentQ krtevQket0Stops malware that degrades computer performanceExp299TrialExpiringDialog2,4,70 | 11 555 vlemny4.70 | 11,555 reviewsExp315LearnMore<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">Havonta 3,33 USD, vente szmlzva</span></html>k<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">$3.33 per month billed annually</span></html>Exp315LearnMore<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">Malwarebytes Free</span></html>]<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">Malwarebytes Free</span></html>Exp315LearnMore<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">Malwarebytes Premium</span></html>`<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">Malwarebytes Premium</span></html>Exp315LearnMore<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">Tovbbi informci a <br> Malwarebytes Premium alkalmazsrl</span></html>p<html><style type="text/css"></style><span style="color:blue">More about <br> Malwarebytes Premium</span></html>Exp315LearnMoreLBlokkolja a hamis s kros webhelyeket"Blocks fake and malicious websitesExp315LearnMore$Vsrolja meg mostBuy nowExp315LearnMoreHMegtiszttja a mr fertQztt eszkzt$Cleans up an already-infected deviceExp315LearnMoreA Malwarebytes Premium msodpercek alatt eltvoltja a krtevQket az eszkzrQl s vals idQben blokkolja a fenyegetseket. lMalwarebytes Premium removes malware from your device in seconds, and blocks incoming threats in real time. Exp315LearnMoreTSznetelteti az rtestseket jtk kzben!Pauses notifications while gamingExp315LearnMorefMegvdi a fjlokat a vltsgdjat krQ programoktl!Protects files against ransomwareExp315LearnMoreTMegvdi a szemlyazonossgt a hackerektQl#Protects your identity from hackersExp315LearnMoreTMeglltja a rendszert lasst krtevQket!Stops malware that slows you downExp315LearnMore"%1 folyamatban...%1 in progress...Exp8336ScanPageProgress
MgseCancelExp8336ScanPageProgressszlelsek
DetectionsExp8336ScanPageProgress&EllenQrztt ttelek
Items scannedExp8336ScanPageProgressSzneteltetsPauseExp8336ScanPageProgressFolytatsResumeExp8336ScanPageProgress EllenQrzs ideje	Scan timeExp8336ScanPageProgress.Lsd a vdelmi terveketSee protection plansExp8336ScanPageProgress"%2 / %1 lps: %3Step %1 of %2: %3Exp8336ScanPageProgress$Vsrolja meg mostBuy nowExp8555DashboardNotificationA Premium prbaverzija %1 nap mlva lejr. Tartsa meg a Premium verzi nyjtotta vdelmet, s ezzel Qrizze meg lelki nyugalmt is.PYour Premium Trial expires in %1 days. Keep Premium and keep your peace of mind.Exp8555DashboardNotificationBezrsCloseExpiredNotificationLejrt verziExpired VersionExpiredNotificationA Malwarebytes Anti-Ransomware jelen verzija lejrt, s nem vdi meg nt a vltsgdjat krQ programoktl.<br><p>Frisstett termkinformcit a <a href='http://www.malwarebytes.com'>www.malwarebytes.com</a> webhelyen tall.This version of Malwarebytes Anti-Ransomware is expired and not protecting you from ransomware.<br><p>Please visit <a href='http://www.malwarebytes.com'>www.malwarebytes.com</a> to check for updated product information.ExpiredNotificationIsmerje meg, hogy a vals idejq vdelem hogyan figyeli az eszkzeit s blokkolja a krtevQket, mielQtt azok problmt okozhatnnak.wLearn how Real-Time Protection keeps an eye on your devices, blocking malware before it has a chance to cause problems.ExtendedTrialMessage10$Tovbbi informci
Learn moreExtendedTrialMessage102Mi a vals idejq vdelem?What is Real-Time ProtectionExtendedTrialMessage10Nzze megCheck it outExtendedTrialMessage118Kezdje biztonsgosan a napotStart your day securelyExtendedTrialMessage11$Akr online intzi banki gyeit, akr a kzssgi mdiban bngszik, a Malwarebytes Privacy megakadlyozza, hogy msok figyeljk a tevkenysgt.{Whether you're banking online or browsing social media, Malwarebytes Privacy prevents others from monitoring your activity.ExtendedTrialMessage11VEllenQrizze, amit szeretne, amikor szeretn!Scan what you want, when you wantExtendedTrialMessage12(EllenQrzs temezseSchedule a scanExtendedTrialMessage12RAz ellenQrzseket tetszQleges idQpontra temezheti, s kivlaszthatja, mit szeretne megvizsglni. A fenyegetseket automatikusan eltvolthatjuk, vagy rtesthetjk nt.}You can schedule scans to run anytime and choose what you want to inspect. We can remove threats automatically or notify you.ExtendedTrialMessage12"20 milli naponta20 million per dayExtendedTrialMessage6$Vsrolja meg mostBuy nowExtendedTrialMessage6
A Malwarebytes ennyi fenyegetst szlel vagy blokkol minden nap. Frisstsen a Premium verzira az eszkzk vdelmnek fenntartshoz.~That's the number of threats detected or blocked every day by Malwarebytes. Upgrade to Premium to keep your devices protected.ExtendedTrialMessage6Nzze megCheck it outExtendedTrialMessage8NTekintse meg biztonsgi statisztiknkatCheck out our security statsExtendedTrialMessage8Tekintse meg, hogy a Malwarebytes hogyan vdi meg az eszkzket vilgszerte. Jelentst is adunk, ha fenyegetst talltunk az eszkzn.See how Malwarebytes is protecting devices around the globe. We'll also provide a report if any threats were found on your device.ExtendedTrialMessage8.Az lmny testreszabsaCustomize your experienceExtendedTrialMessage92A belltsok felfedezseExplore settingsExtendedTrialMessage9Konfigurlhatja, hogy a Malwarebytes hogyan vdi meg az eszkzt. Megtudhatja, hogyan mdosthatja az ellenQrzs gyakorisgt, a fenyegets szlelsi s megtiszttsi belltsait, illetve tovbbi informcikat kaphat.You can configure how Malwarebytes protects your device. See how you can adjust your scan frequency, threat detection and cleanup options, and more.ExtendedTrialMessage9BezrsCloseFailStateDialogHa tovbbi segtsgre van szksge, ltogassa meg <a href="https://links.malwarebytes.com/mb4pcgethelp">tmogatsi webhelynket</a>, vagy <a href="https://ark.mwbsys.com/mbst/latest">tltse le a Malwarebytes tmogatsi eszkzt</a>.If you need more help, visit our <a href="https://links.malwarebytes.com/mb4pcgethelp">support site</a>.or <a href="https://ark.mwbsys.com/mbst/latest">download the Malwarebytes Support Tool</a>.FailStateDialog(Hopp! Hiba trtnt.Oops! Something went wrong.FailStateDialoghIndtsa jra a szmtgpet, majd prblkozzon jra.+Please restart your computer and try again.FailStateDialog.Szmtgp jraindtsaRestart ComputerFailStateDialogR%1  (A hlzati meghajtk nem rhetQk el) %1  (Network drives unavailable)FileSystemModelVisszaBackForgotPasswordNoEmailPageFolytatsContinueForgotPasswordNoEmailPageE-mailEmailForgotPasswordNoEmailPagenAdja meg a Malwarebytes-fikjhoz rendelt e-mail-cmet.:Enter the email associated with your Malwarebytes account.ForgotPasswordNoEmailPage$Elfelejtett jelszForgot passwordForgotPasswordNoEmailPage>Adjon meg rvnyes e-mail cmetPlease enter a valid emailForgotPasswordNoEmailPageAz <b>j jelsz</b> s a <b>MegerQstett jelsz</b> rtknek meg kell egyeznie:<b>New password</b> and <b>Confirm password</b> must matchForgotPasswordPageVisszaBackForgotPasswordPage&Jelsz megerQstseConfirm passwordForgotPasswordPage$Elfelejtett jelszForgot passwordForgotPasswordPageHa az e-mail-cmhez Malwarebytes-fik van rendelve, ellenQrzQkdot kldnk. rja be a kdot a lenti mezQbe.If there's a Malwarebytes account associated with your email address, we'll send you a verification code. Enter the code below.ForgotPasswordPageLegalbb 8 karaktert, 1 nagybetqt, 1 kisbetqt, 1 szmot s 1 specilis karaktert (pldul !@#$%^) tartalmaznia kell.mMust contain at least 8 characters, 1 uppercase, 1 lowercase, 1 number, and 1 special character (e.g. !@#$%^)ForgotPasswordPagej jelszNew passwordForgotPasswordPageMentsSaveForgotPasswordPageEllenQrzQkdVerification codeForgotPasswordPage$Vsrolja meg mostBuy nowFreeMonthlyScanNotificationBAz ingyenes havi ellenQrzs ksz.Free monthly scan completeFreeScanCompleteNotificationXA rendszer legalbb egy fenyegetst szlelt."One or more threats were detected.FreeScanCompleteNotification6A fenyegetsek megtekintseSee ThreatsFreeScanCompleteNotification>Play Mode alkalmazs hozzadsaAdd Play Mode ApplicationGameModeAppsModelMinden fjl (*)
All files (*)GameModeAppsModel(Alkalmazsok (*.exe)Applications (*.exe)GameModeAppsModel^Biztosan trli az sszes Game Mode alkalmazst?@Are you sure you want to clear all these Game Mode applications?GameModeAppsModelNemNoGameModeAppsModel(Play Mode alkalmazsPlay Mode ApplicationGameModeAppsModel>Ez az alkalmazs mr benne van.%This application is already included.GameModeAppsModelIsmeretlenUnknownGameModeAppsModelFigyelmeztetsWarningGameModeAppsModelIgenYesGameModeAppsModel:Mindig figyelmen kvl hagys
Always IgnoreGeneralBlockNotification<Figyelmen kvl hagys egyszerIgnore OnceGeneralBlockNotification"KrtevQ blokkolvaMalware blockedGeneralBlockNotificationNv:Name:GeneralBlockNotificationElrsi t:Path:GeneralBlockNotificationTPotencilisan kretlen mdosts blokkolva-Potential Unwanted Modification (PUM) blockedGeneralBlockNotificationPPotencilisan kretlen program blokkolva(Potential Unwanted Program (PUP) blockedGeneralBlockNotificationKarantn
QuarantineGeneralBlockNotificationTpus:Type:GeneralBlockNotificationTA potencilisan kretlen mdostst karantnba helyezheti (javasolt) vagy figyelmen kvl hagyhatja. Ha a Mindig figyelmen kvl hagys elemet vlasztja, a potencilisan kretlen mdostst a rendszer hozzadja a <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='exclusions'>Kizrsok</a> listjhoz.You can quarantine the PUM (recommended) or ignore it. If you select Always ignore, the PUM will be added to <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='exclusions'>Exclusions</a>.GeneralBlockNotificationPA potencilisan kretlen programot karantnba helyezheti (javasolt) vagy figyelmen kvl hagyhatja. Ha a Mindig figyelmen kvl hagys elemet vlasztja, a potencilisan kretlen programot a rendszer hozzadja a <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='exclusions'>Kizrsok</a> listjhoz.You can quarantine the PUP (recommended) or ignore it. If you select Always ignore, the PUP will be added to <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='exclusions'>Exclusions</a>.GeneralBlockNotificationZA krtevQt karantnba helyezheti (javasolt) vagy figyelmen kvl hagyhatja. Ha a Mindig figyelmen kvl hagys elemet vlasztja, a krtevQt a rendszer hozzadja a <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='exclusions'>Kizrsok</a> listjhoz, s azt a tovbbiakban nem azonostja fenyegetsknt.You can quarantine the malware (recommended) or ignore it. If you select Always ignore, the malware will be added to <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='exclusions'>Exclusions</a> and will no longer be identified as a threat.GeneralBlockNotificationHiba trtnt a Malwarebytes megjtsa kifizetsnek teljestsekor. Frisstse a fizetsi adatait, hogy ne vesztse el a krtevQk, vltsgdjat krQ programok, krtkony webhelyek s ms fenyegetsek elleni vdelmet.There was an error completing your Malwarebytes renewal payment. Please update your payment information to avoid losing your protection against malware, ransomware, bad websites, and other threats.GracePeriodNotification4Fizetsi adatok frisstseUpdate Payment InformationGracePeriodNotificationLNem tudjuk megjtani az elQfizetst.'We're unable to renew your subscriptionGracePeriodNotificationMegjts most	Renew NowGracePeriodOverNotificationLNem tudjuk megjtani az elQfizetst.'We're unable to renew your subscriptionGracePeriodOverNotificationA Premium elQfizets lejrt, ezrt azt visszaminQstettk korltlan, ingyenes verzira. Frisstsen, hogy megmaradjon a krtevQk, krtkony webhelyek s ms fenyegetsek elleni vals idejq vdelem.Your Premium subscription expired and was downgraded to a limited, free version. Upgrade now to restore real-time protection against malware, bad websites, and other threats.GracePeriodOverNotificationhA szoftverproblmk automatikus keresse s javtsa*Find and fix software issues automaticallyHelpCenterPageRVlaszok keresse s problmk elhrtsa$Find answers and troubleshoot issuesHelpCenterPage Gyakori krdsekFrequently asked questionsHelpCenterPageSgHelpHelpCenterPageVHogyan aktivlhatom a(z) %1 elQfizetsemet?%How do I activate my %1 subscription?HelpCenterPageHogyan vsrolhatok tovbbi licenceket az sszes eszkz vdelme rdekben?;How do I buy additional licenses to protect all my devices?HelpCenterPageHHol tallom a(z) %1 licenckulcsomat? How do I find my %1 license key?HelpCenterPageHogyan kezelhetem az sszes eszkzre vonatkoz %1 elQfizetsemet?3How do I manage my %1 subscription for all devices?HelpCenterPageHogyan llthatom le, hogy a Malwarebytes riasztst kldjn a megbzhat elemekkel kapcsolatosan?:How do I stop Malwarebytes from alerting on trusted items?HelpCenterPagenA kiberbiztonsg legfrissebb informciinak megismerse'Learn about the latest in cybersecurityHelpCenterPage"Malwarebytes LabsMalwarebytes LabsHelpCenterPageBMalwarebytes tmogatsi szolglatMalwarebytes SupportHelpCenterPageHA Malwarebytes hasznlati tmutatjaMalwarebytes User GuideHelpCenterPageTA hivatalos hasznlati tmutat elolvassa$Read the official instruction manualHelpCenterPage"Tmogatsi jegyekSupport ticketsHelpCenterPage"Tmogatsi eszkzSupport toolHelpCenterPagePTovbbi gyakori krdsek megtekintse...'View more frequently asked questions…HelpCenterPage@A tmogatsi jegyek megtekintseView your support ticketsHelpCenterPagelFjlhiba trtnt a tmogatsi eszkz letltse kzben!9A file error occured trying to download the Support Tool!HelpCenterPageModeldBiztosan le szeretn tlteni a tmogatsi eszkzt?3Are you sure you want to download the Support Tool?HelpCenterPageModelBezrsCloseHelpCenterPageModel6Tmogatsi eszkz letltseDownload Support ToolHelpCenterPageModelNemNoHelpCenterPageModelOKOkHelpCenterPageModelHiba trtnt a tmogatsi eszkz letltsekor. EllenQrizze az internetkapcsolatt, s prblkozzon jra.fThere was a problem downloading the Support Tool. Please check your Internet connection and try again.HelpCenterPageModelIgenYesHelpCenterPageModel(Reklmok/nyomkvetQkAds/TrackersHistoryAndProtectionPageElrhetQ	AvailableHistoryAndProtectionPageBrowser Guard
Browser GuardHistoryAndProtectionPage|Ajaj! Az aktulis alaprtelmezett bngszQje nem kompatibilis.4Dang! Your current default browser isn't compatible.HistoryAndProtectionPage Biztonsgi rsekExploitsHistoryAndProtectionPageA biztonsgi rsek a fenyegetsek lustbb, kevsb kreatv tpusai. Nem erQltetik meg magukat, egyszerqen csak kihasznljk a szoftver mr ismert srlkenysgeit, s azokkal visszalve tveszik az eszkz irnytst.Exploits are the lazier, less creative type of threat. They don't flex their muscle, they simply use already known vulnerabilities in your software and abuse them to take control of your device.HistoryAndProtectionPage$Ingyenes teleptsFree installHistoryAndProtectionPageGloblisGlobalHistoryAndProtectionPageTeleptve	InstalledHistoryAndProtectionPageLAz elmlt 30 napban meglltott elemekItems stopped in last 30 daysHistoryAndProtectionPagenItt tovbbi informcit kaphat az elrhetQ bngszQkrQl(Learn more about available browsers hereHistoryAndProtectionPageKros webhelyekMalicious sitesHistoryAndProtectionPageKrtevQMalwareHistoryAndProtectionPageXKrtevQk s potencilisan kretlen programokMalware and PUPsHistoryAndProtectionPageA krtevQk lehetnek pldul vrusok, kmprogramok, vltsgdjat krQ programok, trjai programok, de szmos ms formjuk is ltezik. A potencilisan kretlen programok ltalban elQugr ablakok, szksgtelen eszkztrak vagy reklmok. Rviden: a krtevQkre s a potencilisan kretlen programokra nincs szksg az eszkzn.DMalware is short for malicious software, and it can take many forms from viruses, spyware, ransomware, trojan horses, and more. PUPs is short for Potentially Unwanted Programs, and they are usually things like pop-ups, unnecessary toolbars, or advertising. In short, you don't want Malware or PUPs anywhere near your device.HistoryAndProtectionPage Sajt szmtgpMy ComputerHistoryAndProtectionPageNem rhetQ el
Not availableHistoryAndProtectionPageNincs teleptve
Not installedHistoryAndProtectionPage2Vltsgdjat krQ program
RansomwareHistoryAndProtectionPageRA vltsgdjat krQ program olyan vrus, amelyiktQl mindenki fl. Titkostja a fjljait, s pnzt kr annak feloldsrt. Szval ha nem vgyik veszlyre, ne prblja ki.Ransomware is a virus that makes all others tremble in fear. It encrypts your files and demands payment for their release. So unless you're thirsty for danger - don't get taken for a ride.HistoryAndProtectionPage&Vals idejq vdelemReal-Time ProtectionHistoryAndProtectionPageLlvezze a zavartalan nyugalmat. A Malwarebytes vals idejq vdelme a tovbbfejlesztett vdelem ngy rtegvel vdi az eszkzt a nap 24 rjban, a ht minden napjn.Say hello to uninterrupted peace of mind. Malwarebytes Real-Time Protection adds the power of four layers of advanced security to guard your device 24/7.HistoryAndProtectionPageCsalsokScamsHistoryAndProtectionPageFKeressen, jtsszon vagy nzzen sorozatokat zavartalanul. Ezzel az ingyenes bngszQbQvtmnnyel blokkolhatja a kros reklmokat, a csalsokat, a nyomkvetQket stb.Surf, play, or binge on whatever you want online. With this free browser extension you can block malicious ads, scams, trackers and more.HistoryAndProtectionPageUtlatos kis dgk. A kros webhelyek leglis webhelynek lczzk magukat, de a sznfalak mgtt ellopjk az adatait.These are nasty little devils. Malicious sites masquerade as legit websites, but under that facade, they're designed to steal your data.HistoryAndProtectionPagesszesenTotalHistoryAndProtectionPageFrisstsUpgradeHistoryAndProtectionPage&Mi a Browser Guard?What is Browser Guard?HistoryAndProtectionPage2Mi a vals idejq vdelem?What is Real-Time Protection?HistoryAndProtectionPage %n elem szlelve%n item(s) detectedIdentifiedThreatsDialogBezrsCloseIdentifiedThreatsDialogszlelt elemItem(s) detectedIdentifiedThreatsDialogHelyLocationIdentifiedThreatsDialogNvNameIdentifiedThreatsDialogObjektum tpusaObject TypeIdentifiedThreatsDialog
TpusTypeIdentifiedThreatsDialog"Sikeres aktivlsActivation SuccessfulInAppUpgradeBrowserOKOkInAppUpgradeBrowser Sikeres vsrlsPurchase SuccessfulInAppUpgradeBrowserKsznjk a vsrlst!

Az e-mail-fikjban ellenQrizze, hogy megkapta-e a rendels megerQstst.UThank you for your purchase!

Please check your email for order confirmation details.InAppUpgradeBrowser.Ksznjk a vsrlst!

A Malwarebytes Premium licence sikeresen aktivlva.

Az e-mail-fikjban ellenQrizze, hogy megkapta-e a rendels megerQstst.Thank you for your purchase!

Your Malwarebytes Premium license has been successfully activated.

Please check your email for order confirmation details.InAppUpgradeBrowser$Tovbbi informci
Learn moreInstalledProductCard0Webes kizrs hozzadsaAdd web exclusion
JumpListModel(Frisstsek keresseCheck for Updates
JumpListModel,Gyors keress indtsaStart a Quick Scan
JumpListModelDFenyegets ellenQrzsnek indtsaStart a Threat Scan
JumpListModelFeladatokTasks
JumpListModelLA termkhez nem tallhat jogosultsg.'Entitlement not found for this product.KeystoneErrorPageBA teleptsi token nem tallhat.Installation token not found.KeystoneErrorPagervnytelen kulcsformtum. GyQzQdjn meg arrl, hogy helyesen adta meg a licenckulcsot.LInvalid key format. Please make sure you entered your license key correctly.KeystoneErrorPage$Tovbbi informci
Learn moreKeystoneErrorPageLicenckulcshibaLicense key errorKeystoneErrorPage(SSL-ellenQrzsi hibaSSL validation errorKeystoneErrorPageXAz aktulis licencjogosultsgot letiltottk.2The current license entitlement has been disabled.KeystoneErrorPageHiba trtnt az SSL-tanstvnyok ellenQrzsekor. Indtsa el az Internet Explorer bngszQt egyszer, majd prblkozzon meg ismt a mqvelettel.wThere was a problem validating SSL certificates. Please launch Internet Explorer once and then try the operation again.KeystoneErrorPagenA licenckulcs hibs. Lpjen kapcsolatba a tmogatssal.?There's an issue with your license key. Please contact Support.KeystoneErrorPageA licenckulcs nem felel meg a nyilvntartsunknak. GyQzQdjn meg arrl, hogy helyesen adta meg.WThis license key does not match our records. Please make sure you entered it correctly.KeystoneErrorPagetA licenckulcs nem felel meg az aktivlni kvnt termknek.GThis license key does not match the product you are trying to activate.KeystoneErrorPage8A licenckulcsot visszaadtk.#This license key has been refunded.KeystoneErrorPage*A licenckulcs lejrt.Your license key has expired.KeystoneErrorPage(, Tovbbi informci, More InfoLabelWithInfoButtonMegjts most	Renew NowLicenseExpiredNotification0Most mr a Malwarebytes ingyenes, korltozott verzijt futtatja. Frisstsen Premium verzira a vals idejq vdelem s lelki nyugalma helyrelltshoz.You are now running a free, limited version of Malwarebytes. Upgrade to Premium to restore real-time protection and your peace of mind.LicenseExpiredNotification:A Premium elQfizetse lejrt.%Your Premium subscription has expiredLicenseExpiredNotificationLBlokkolja a hamis s kros webhelyeket"Blocks fake and malicious websitesLicenseExpiringDialogBezrsCloseLicenseExpiringDialogNe vesztse el a vals idejq vdelmet. jtsa meg az elQfizetst, mielQtt lejr.RDon’t lose your Real-Time Protection. Renew your subscription before it expires.LicenseExpiringDialogB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7LicenseExpiringDialogMegjts most	Renew nowLicenseExpiringDialogPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyLicenseExpiringDialogFogy az idQ. jtsa meg elQfizetst a vals idejq vdelem megtartshoz.OTime is running out. Renew your subscription to keep your Real-Time Protection.LicenseExpiringDialogJAz elQfizetse %n nap mlva vget r!$Your subscription ends in %n day(s)!LicenseExpiringDialogJAz elQfizetse %n ra mlva vget r!%Your subscription ends in %n hour(s)!LicenseExpiringDialog<Az elQfizetse hamarosan lejrYour subscription expires soonLicenseExpiringDialogDAz elQfizetse hamarosan vget r!"Your subscription is about to end!LicenseExpiringDialog:Az elQfizetse majdnem lejrt Your subscription is almost overLicenseExpiringDialogdFigyelem! A Premium elQfizetse %n nap mlva lejr5Heads up! Your Premium subscription expires in %n dayLicenseExpiringNotificationdFigyelem! A Premium elQfizetse %n nap mlva lejr6Heads up! Your Premium subscription expires in %n daysLicenseExpiringNotificationTartsa meg a vdelmet, s ezzel Qrizze meg lelki nyugalmt is. jtsa meg ma.9Keep your protection and your peace of mind. Renew today.LicenseExpiringNotificationMegjts most	Renew NowLicenseExpiringNotificationCsak gy repl az idQ, ha biztonsgban van. jtsa meg ma egy jabb v stresszmentes vdelemrt.]Time really flies when you're secure. Renew today for another year of stress-free protection.LicenseExpiringNotification>A Premium elQfizetse ma lejr.'Your Premium subscription expires todayLicenseExpiringNotification
DtumDateLogInformationReportNapl adataiLog detailsLogInformationReportNaplfjlLog fileLogInformationReportFTallgatsos tmads elleni vdelemBrute force protectionMWACBlockedNotificationBezrsCloseMWACBlockedNotificationTartomny:Domain:MWACBlockedNotification
Fjl:File:MWACBlockedNotificationIP-cm:IP Address:MWACBlockedNotificationTjkozdjon a(z) <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='category'>%2</a> fenyegetssel kapcsolatban. Ha nem szeretn blokkolni a webhelyet, azt kizrhatja a webhelyek vdelmbQl a Kizrsok listjban.Learn about <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='category'>%2</a>. If you don't want to block this website, you can exclude it from website protection by accessing Exclusions.MWACBlockedNotificationA Malwarebytes ideiglenesen blokkolt egy szmtgpet, amely esetleg nem rendelkezik engedllyel az eszkz elrshez. Most nincs teendQje. Tovbbi informcit az <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='category'>szlelsi elQzmnyekben</a> tall.Malwarebytes temporarily blocked a computer that might not be authorized to access your device. You don’t need to take any action at this time. Check your <a style='color:%1;text-decoration:none;' href='category'>Detection History</a> to learn more.MWACBlockedNotification$Kizrsok kezelseManage ExclusionsMWACBlockedNotification<Potencilisan kretlen programPUPMWACBlockedNotification
Port:Port:MWACBlockedNotification8A tvoli kapcsolat blokkolvaRemote connection blockedMWACBlockedNotification,A webhelyet a program krtkonyknt azonostotta. Ha nem szeretn blokkolni a webhelyet, azt kizrhatja a webhelyek vdelmbQl a Kizrsok listjban.Site detected as malicious. If you don't want to block this website, you can exclude it from website protection by accessing Exclusions.MWACBlockedNotificationtrjai programTrojanMWACBlockedNotificationTpus:Type:MWACBlockedNotification&A webhely blokkolvaWebsite blockedMWACBlockedNotification8A webhely %1 miatt blokkolvaWebsite blocked due to %1MWACBlockedNotificationreklmprogramadwareMWACBlockedNotification"fertQztt webhelycompromisedMWACBlockedNotificationbiztonsgi rsexploitMWACBlockedNotificationcsalprogramfraudMWACBlockedNotificationeltrtshijackMWACBlockedNotification,rosszindulat hirdetsmalvertisingMWACBlockedNotificationkrtevQmalwareMWACBlockedNotification4kretlen gygyszerhirdetspharmaMWACBlockedNotificationadathalszatphishingMWACBlockedNotification2vltsgdjat krQ program
ransomwareMWACBlockedNotification$kockzatos programriskwareMWACBlockedNotificationlevlszemtspamMWACBlockedNotificationkmprogramspywareMWACBlockedNotificationfregprogramwormMWACBlockedNotificationKros webhelyMalicious WebsiteMWACExclusionControllerA hardvergyorst nem tilthat le: A szksges jelsz nincs megadva.FCannot disable Hardware Accelerator: The required password is missing.Main~A hardvergyorst nem tilthat le: A megadott jelsz helytelen.HCannot disable Hardware Accelerator: The supplied password is incorrect.MainHibaErrorMainFigyelmeztetsWarningMainSajnljuk, a Malwarebytes szolgltats mqkdse lellt. A program most jraindul.XWe're sorry, but the Malwarebytes service stopped working. The program will now restart.Main%n j rtests%n new notifications
MainHeader*ElQfizets aktivlsaActivate subscription
MainHeader$Vsrolja meg mostBuy now
MainHeaderIngyenesFree
MainHeaderSgHelp
MainHeaderSajt fik
My account
MainHeader&Tbb eszkz vdelmeProtect more devices
MainHeaderMegjtsRenew
MainHeaderBelltsokSettings
MainHeaderPrbaverziTrial
MainHeaderA Malwarebytes j verzija kszen ll a teleptsre. A szmtgp a frissts sorn jraindulhat.

Telepti most?uA new version of Malwarebytes is ready to be installed. Your computer might restart during this update.

Install now?
MainWindowIrnytpult	Dashboard
MainWindowKizrsok
Exclusions
MainWindowIngyenesFree
MainWindowKarantn
Quarantine
MainWindowPrbaverziTrial
MainWindowMinden fjl (*)
All files (*)MaliciousSitesReportsPageVBiztosan trli ezeket a jelentett elemeket?3Are you sure you want to delete these report items?MaliciousSitesReportsPageLBiztosan trli ezt a jelentett elemet?1Are you sure you want to delete this report item?MaliciousSitesReportsPageVisszaBackMaliciousSitesReportsPage$Csatlakozs tpusaConnection typeMaliciousSitesReportsPage
DtumDateMaliciousSitesReportsPage,Jelentett elem trlseDelete Report ItemMaliciousSitesReportsPage4A jelentett elemek trlseDelete Report ItemsMaliciousSitesReportsPageFjlFileMaliciousSitesReportsPage Az elmlt 30 napLast 30 daysMaliciousSitesReportsPage2Kros webhelyek blokkolvaMalicious sites blockedMaliciousSitesReportsPagePortPortMaliciousSitesReportsPageFjl mentse	Save fileMaliciousSitesReportsPage(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)MaliciousSitesReportsPageURL-cmURLMaliciousSitesReportsPageLHasznosnak talltam ezt az sszestQt:I found this summary useful:MonthlySummary2Ksznjk visszajelzst!Thank you for the feedback!MonthlySummaryNem
Thumb DownMonthlySummaryIgenThumb UpMonthlySummary Havi sszestQjeYour Monthly SummaryMonthlySummary"<html><style type="text/css"></style><span style="color: %1"><br>14 napig INGYENES</br></span><br></br>a Malwarebytes for Teams hasznlata</html><html><style type="text/css"></style><span style="color: %1"><br>FREE 14-days</br></span><br></br>of Malwarebytes for Teams</html>NewTrialDialog<html><style type="text/css"></style><span style="color: %1"><br>INGYENES 14 napos</br></span><br></br>Premium elQfizets!</html>z<html><style type="text/css"></style><span style="color: %1"><br>FREE 14-days</br></span><br></br>of Premium on us!</html>NewTrialDialogzBlokkolja a rosszindulat webhelyeket s az online csalsokat$Blocks bad websites and online scamsNewTrialDialogj14 napig INGYENES a Malwarebytes for Teams hasznlata&FREE 14-days of Malwarebytes for TeamsNewTrialDialogJINGYENES 14 napos Premium elQfizets!FREE 14-days of Premium on us!NewTrialDialogKezdsGet startedNewTrialDialog,Premium szolgltatsokPremium featuresNewTrialDialogVn dntheti el, hogy mikor s mit ellenQriz1Puts you in control of when and what gets scannedNewTrialDialog&Vals idejq vdelemReal-Time ProtectionNewTrialDialog,temezett ellenQrzsekScheduled scansNewTrialDialoghLelltja a fenyegetseket, mielQtt azok fertQznnek Stops threats before they infectNewTrialDialog2Frisstett szolgltatsokUpgraded featuresNewTrialDialogWebes vdelemWeb ProtectionNewTrialDialogLejrt verziExpired VersionNewVersionExpiredNotificationTeleptsInstallNewVersionExpiredNotificationA Malwarebytes Anti-Ransomware jelen verzija lejrt, s nem vdi meg nt a vltsgdjat krQ programoktl._This version of Malwarebytes Anti-Ransomware is expired and not protecting you from ransomware.NewVersionExpiredNotificationTeleptsInstallNewVersionNotification8j verzi ll rendelkezsre.New Version AvailableNewVersionNotification"Az sszes trlse	Clear allNotificationCenterDAz sszes megjellse olvasottknt
Mark all readNotificationCenterMenMenuNotificationCenterrtestsek
NotificationsNotificationCenter$Most mr naprakszYou're all caught upNotificationCenterBiztonsgi rs kihasznlsi ksrlete szlelve s blokkolva. Most mr nem fenyeget. Tovbbi informcirt nyissa meg a karantnt.^Exploit attempt detected and blocked. It is no longer a threat. Open quarantine to learn more.NotificationCenterModel0Biztonsgi rs blokkolvaExploit blockedNotificationCenterModelTVals idejq vdelem ltal blokkolt krtevQ'Malware blocked by Real-Time ProtectionNotificationCenterModelKrtevQ szlelve s blokkolva. A krtevQvel kapcsolatos tovbbi informcirt nyissa meg az ElQzmnyek lapot.TMalware detected and blocked. Open the history page to learn more about the malware.NotificationCenterModelKrtevQ szlelve s karantnba helyezve. Tovbbi informcirt vagy a krtevQ trlshez nyissa meg a Karantn lapot._Malware detected and quarantined. Open the quarantine page to learn more or delete the malware.NotificationCenterModelA Malwarebytes ideiglenesen blokkolt egy szmtgpet, amely esetleg nem rendelkezik engedllyel az eszkzk elrshez.`Malwarebytes temporarily blocked a computer that might not be authorized to access your devices.NotificationCenterModelrtestsnaplNotification LogNotificationCenterModel@Potencilis fenyegets blokkolvaPotential threat blockedNotificationCenterModelNKarantnba helyezett elem visszalltvaQuarantined item restoredNotificationCenterModelFVltsgdjat krQ program blokkolvaRansomware blockedNotificationCenterModelVltsgdjat krQ program szlelve s karantnba helyezve. Most mr nem fenyeget.BRansomware was detected and quarantined. It is no longer a threat.NotificationCenterModel8A tvoli kapcsolat blokkolvaRemote connection blockedNotificationCenterModelEgy karantnba helyezett elem visszalltva hamis pozitv szlelse miatt.IRestored a previously quarantined item due to a false positive detection.NotificationCenterModelXAz albbi webhely rosszindulatnak tqnik:
%1+The following website appears malicious:
%1NotificationCenterModelMaTodayNotificationCenterModelTegnap	YesterdayNotificationCenterModelHrtests megjelentve a kvetkezQn:notification shown on:NotificationCenterModel,a kvetkezQ zenettel:with message ofNotificationCenterModelVisszaBackOnboardingActivateOrSignIn%1 aktivlsaActivate %1OnboardingActivation*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionOnboardingActivationVisszaBackOnboardingActivationTRszletes aktivlsi utastsok beszerzse$Get detailed activation instructionsOnboardingActivationHa mr megvsrolta a %1 alkalmazst, adja meg a licenckulcsot a lenti rszben.?If you’ve already purchased %1, enter your License Key below.OnboardingActivation$Licenc azonostja
License IDOnboardingActivationLicenckulcsLicense KeyOnboardingActivation8Elvesztette a licenckulcsot?Lost license key?OnboardingActivationLA licencem licencazonostval rkezett!My license came with a License IDOnboardingActivationFAdjon meg rvnyes licencazonosttPlease enter a valid license IDOnboardingActivation@Adjon meg rvnyes licenckulcsot Please enter a valid license keyOnboardingActivation*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionOnboardingAskScanTA kezdshez futtassa
 az elsQ ellenQrzst.(Get started by running
 your first scan.OnboardingAskScanFuttasson tfog ellenQrzst a szmtgpn esetlegesen rejtQzkdQ fenyegetsek szlelshez s megtiszttshoz. bRun a comprehensive scan to detect and clean up any threats that may be lurking on your computer. OnboardingAskScanEllenQrzsScanOnboardingAskScanKihagysSkipOnboardingAskScan<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes <span style="color: #0d3ecc">Premium</span></html>e<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes  <span style="color: #0d3ecc">Premium</span></html>OnboardingBuyPremium<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes for  <span style="color: #0d3ecc">Teams</span></html>g<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes for  <span style="color: #0d3ecc">Teams</span></html>OnboardingBuyPremium*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionOnboardingBuyPremium:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesOnboardingBuyPremium$Vsrolja meg mostBuy nowOnboardingBuyPremiumTaln ksQbbMaybe laterOnboardingBuyPremiumB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7OnboardingBuyPremiumDEltvoltja a meglvQ fertQzseketRemoves existing infectionsOnboardingBuyPremiumPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyOnboardingBuyPremiumlMeglltja a fertQzseket, mielQtt azok bekvetkeznek.$Stops infections before they happen.OnboardingBuyPremiumb hogy mostantl minden kros behatst blokkoljon.% now to block all kinds of bad stuff.OnboardingBuyPremiumELXR-1710225M+ ellenQrzs havonta225M+ scans every monthOnboardingBuyPremiumELXR-171,60K+ telepts naponta60K+ installations per dayOnboardingBuyPremiumELXR-171:95M+ blokkolt tmads naponta95M+ threats blocked every dayOnboardingBuyPremiumELXR-171*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionOnboardingBuyPremiumELXR-171:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesOnboardingBuyPremiumELXR-171$Vsrolja meg mostBuy nowOnboardingBuyPremiumELXR-171:Szqrje ki a napi 1M+ tmadstFind 1M+ more threats per dayOnboardingBuyPremiumELXR-171&Szerezze be most a Get OnboardingBuyPremiumELXR-171(Malwarebytes PremiumMalwarebytes PremiumOnboardingBuyPremiumELXR-171@Malwarebytes a szmok tkrben: Malwarebytes by the numbers: OnboardingBuyPremiumELXR-171Taln ksQbbMaybe laterOnboardingBuyPremiumELXR-171$Tbb rv amellett,More reasons to choose OnboardingBuyPremiumELXR-171B24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7OnboardingBuyPremiumELXR-171PAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyOnboardingBuyPremiumELXR-171jMeglltja a fertQzseket, mielQtt azok bekvetkeznek#Stops infections before they happenOnboardingBuyPremiumELXR-171Z verzit a jvQbeli fertQzsek megelQzshez." now to prevent future infections.OnboardingBuyPremiumPostScanVisszaBackOnboardingBuyPremiumPostScan:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesOnboardingBuyPremiumPostScan$Vsrolja meg mostBuy nowOnboardingBuyPremiumPostScan&Szerezze be most a Get OnboardingBuyPremiumPostScanHRemek hr, nincs szlelt fenyegets. Great news, no threats detected.OnboardingBuyPremiumPostScanA Malwarebytes %1 a legjobb eszkz a sikeressg fenntartshoz a jvQbeli fertQzsek megelQzsvel.^Malwarebytes %1 is the best way to keep your good luck going, by preventing future infections.OnboardingBuyPremiumPostScan(Malwarebytes PremiumMalwarebytes PremiumOnboardingBuyPremiumPostScan4Mg nem ksz a vsrlsra?Not ready to buy?OnboardingBuyPremiumPostScan@MegelQzi a jvQbeli fertQzseketPrevents future infectionsOnboardingBuyPremiumPostScan:24/7 vd a fenyegetsek ellenProtects against threats 24/7OnboardingBuyPremiumPostScanPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyOnboardingBuyPremiumPostScanSikeres! 	Success! OnboardingBuyPremiumPostScanVisszaBackOnboardingDeviceLimit"Eszkzk kezelseManage devicesOnboardingDeviceLimitHa a Premium verzit aktivlni szeretn ezen a szmtgpen, inaktivlja azt egy msik szmtgpen.KTo activate Premium on this computer, deactivate Premium on another device.OnboardingDeviceLimit4Elrte az eszkz korltjtYou’ve hit your device limitOnboardingDeviceLimitVisszaBackOnboardingForgotPasswordVisszaBackOnboardingForgotPasswordNoEmail2Adja hozz az e-mail cmt a levelezsi listnkhoz, ha szeretne kiberbiztonsggal kapcsolatos hreket, biztonsgi tippeket s exkluzv ajnlatokat kapni.`Add your email to our mailing list to get cybersecurity news, safety tips, and exclusive offers.OnboardingFreeEmailVisszaBackOnboardingFreeEmailVAz e-mail cmnek megadsval elfogadja, hogy a termkkel kapcsolatos s marketing cl e-maileket kapjon. A Malwarebytes-fikjban kezelheti a kommunikcis belltsait.By providing your email, you agree to receive product and marketing emails. You can manage your communication preferences in your Malwarebytes Account.OnboardingFreeEmail(E-mail (vlaszthat)Email (optional)OnboardingFreeEmailnA kiberbiztonsg legfrissebb informciinak megismerse Hear the latest in cybersecurityOnboardingFreeEmail<A Malwarebytes Free megnyitsaOpen Malwarebytes FreeOnboardingFreeEmail>Adjon meg rvnyes e-mail cmetPlease enter a valid emailOnboardingFreeEmail*Specilis belltsokAdvanced setupOnboardingIntroKezdsGet startedOnboardingIntrotKpzeljen el egy krtevQk nlkli vilgot. Mi ezt tesszk.'Imagine a world without malware. We do.OnboardingIntroxCsak gyakorlott felhasznlk s szakemberek szmra ajnlott6Recommended only for experienced users and techniciansOnboardingIntro,dvzli a MalwarebytesWelcome to MalwarebytesOnboardingIntro<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes <span style="color: #0d3ecc">Premium</span></html>e<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes  <span style="color: #0d3ecc">Premium</span></html>OnboardingOptions<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes <span style="color: #0d3ecc">Free</span></html>a<html><style type="text/css"></style>Malwarebytes <span style="color: #0d3ecc">Free</span></html>OnboardingOptions*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionOnboardingOptionsVisszaBackOnboardingOptions:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesOnboardingOptionsNIngyenes 14 napos prbaverzi ignylseClaim free 14-day trialOnboardingOptionsB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7OnboardingOptions,A Premium megvsrlsaPurchase PremiumOnboardingOptionsDEltvoltja a meglvQ fertQzseketRemoves existing infectionsOnboardingOptionsPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyOnboardingOptionsFertQzseket keres, s lehetQv teszi azok manulis eltvoltst.<Scans for infections and allows you to manually remove them.OnboardingOptionslMeglltja a fertQzseket, mielQtt azok bekvetkeznek.$Stops infections before they happen.OnboardingOptions<A Malwarebytes Free hasznlataUse Malwarebytes FreeOnboardingOptions<html><style type="text/css"></style>%1<span style="color: %2"><br>Ingyenes 14 napos prbaverzi</span></html>b<html><style type="text/css"></style>%1<span style="color: %2"><br>Free 14-day trial</span></html>OnboardingPremiumTrial<html><style type="text/css"></style>dvzli <span style="color: %1"><br>a(z) %2 ingyenes 14 napos prbaverzija</span></html>r<html><style type="text/css"></style>Welcome to your<span style="color: %1"><br>free 14-day %2 trial</span></html>OnboardingPremiumTrialMindig rszeAlways includedOnboardingPremiumTrialVisszaBackOnboardingPremiumTrial:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesOnboardingPremiumTrial:Az e-mail cmnek megadsval elfogadja, hogy a termkkel kapcsolatos s marketing cl e-maileket kapjon. Ez a meglvQ kommunikcis belltsait is rinti.By providing your email, you agree to receive product and marketing emails. This will also change your existing communication preferences.OnboardingPremiumTrial(E-mail (vlaszthat)Email (optional)OnboardingPremiumTrialKezdsGet startedOnboardingPremiumTrial>Adjon meg rvnyes e-mail cmetPlease enter a valid emailOnboardingPremiumTrial,Premium szolgltatsokPremium featuresOnboardingPremiumTrialB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7OnboardingPremiumTrialDEltvoltja a meglvQ fertQzseketRemoves existing infectionsOnboardingPremiumTrialPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyOnboardingPremiumTrial*A prbaverzi elQnyeiTrial benefitsOnboardingPremiumTrialnKorltlan manulis ellenQrzs s fenyegets-eltvolts)Unlimited manual scans and threat removalOnboardingPremiumTrialMdosts most
Adjust now OptimizePerformanceDrawerPEXPT35A szmtgp teljestmnynek optimalizlshoz mdostsa a manulis ellenQrzsek prioritst.NAdjust the priority of manual scans to optimize your computer’s performance. OptimizePerformanceDrawerPEXPT35:A teljestmny optimalizlsaOptimize performance OptimizePerformanceDrawerPEXPT35DVlassza ki a keress gyakorisgtChoose your scan frequencyOptimizeScheduledScanDialogbGratullunk! A Malwarebytes ma semmit nem tallt.;Congratulations! Malwarebytes has not found anything today.OptimizeScheduledScanDialogNapontaDailyOptimizeScheduledScanDialog6A Malwarebytes olyan fenyegetseket szlel, amelyeket ms alkalmazsok nem. lltson be rutinellenQrzseket a szmtgp s az adatok biztonsga rdekben.gMalwarebytes detects threats that others miss. Setup routine scans to keep your computer and data safe.OptimizeScheduledScanDialogA Malwarebytes fenyegetst tallt a szmtgpn s eltvoltotta azt.:Malwarebytes found and removed threats from your computer.OptimizeScheduledScanDialogHavontaMonthlyOptimizeScheduledScanDialogMentsSaveOptimizeScheduledScanDialog&Keress gyakorisgaScan frequencyOptimizeScheduledScanDialogpLegyen biztonsgban, s temezze a kvetkezQ ellenQrzst"Stay safe, schedule your next scanOptimizeScheduledScanDialog$Hetente (javasolt)Weekly (recommended)OptimizeScheduledScanDialog"Az eszkze tisztaYour device is cleanOptimizeScheduledScanDialog&Nem minden problmt fertQzsek okoznak. Fontolja meg j tmakr indtst a Malwarebytes frumn, s talljon megoldst a szmtgpe problmira.Not all problems are caused by infections. Consider starting a new topic on the Malwarebytes forum and find solutions to your PC problems.PEXPT31NoThreatsFoundLoadingPrblkozzon meg ezekkel a javaslatokkal a webes bngszsi lmnynek javtshoz.>Try these suggestions to improve your web browsing experience.PEXPT31NoThreatsFoundLoading&Br a norml ellenQrzsek ltalban minden fenyegetst megtallnak a rendszerben, a nyugalma rdekben megprblkozhat ms tpus ellenQrzssel is.While normal scans would generally find any threats on your system, you may want to try a different kind of scan for peace of mind.PEXPT31NoThreatsFoundLoadingIndtsSubmitPEXPT31NoThreatsFoundOptionsvErQforrsokat biztostunk a gyakori problmk megoldshoz.>We’ll provide you with resources to resolve common problems.PEXPT31NoThreatsFoundOptions8Mi a problma az eszkzvel?!What issue is your device having?PEXPT31NoThreatsFoundOptions>Szp munka, nincs problma! Sikerlt elkerlnie az egsz interneten rejtQzkdQ hackerek s csalk szinte lland kibertmadsait. Sokan nem ilyen szerencssek!Great job staying out of trouble! You have managed to elude the near constant barrage of cyberattacks from hackers and scammers lurking all over the internet. Many aren’t so lucky!!PEXPT31NoThreatsFoundScanCompleteJSegtsget krek a diagnosztizlshozHelp me diagnose!PEXPT31NoThreatsFoundScanCompleteNem szmtottam r, hogy tallok valamit, de a biztonsg kedvrt futtattam egy ellenQrzst.CI didn’t expect to find anything, but ran a scan just to be sure.!PEXPT31NoThreatsFoundScanCompleteKszen vagyok
I’m all set!PEXPT31NoThreatsFoundScanCompleteREllenQrzs ksz: Nem tallhat fenyegetsScan complete: No threats found!PEXPT31NoThreatsFoundScanCompletepTovbbra is aggdom, hogy problma lehet az eszkzmmel.5Still concerned there may be an issue with my device.!PEXPT31NoThreatsFoundScanCompleteMondja el rszletesebben, mire szmtott az elsQ ellenQrzs eredmnyeknt.BTell us more about what you expected to find with your first scan.!PEXPT31NoThreatsFoundScanComplete
MgseCancelPasswordDialogBezrsClosePasswordDialogBersEnterPasswordDialog(Licenckulcs megadsaEnter License KeyPasswordDialogJelsz megadsaEnter PasswordPasswordDialogAdja meg a manipulci elleni vdelem jelszavt. A szemlyazonossgnak igazolsa utn 30 percig mdosthatja a belltsait.Enter your Tamper Protection password. After verifying your identity, you'll be able to make changes to your settings for the next 30 minutes.PasswordDialog,Adja meg licenckulcstEnter your license keyPasswordDialogElfelejtette a jelszavt? jrateleptheti a Malwarebytes szoftvert, vagy visszallthatja a jelszt a licenckulcs hasznlatvalaForgot your password? You can reinstall Malwarebytes or reset the password using your license keyPasswordDialogHa elfelejti a jelszavt, jra kell teleptenie a Malwarebytes alkalmazst.EIf you forget your password, you will need to reinstall Malwarebytes.PasswordDialog@Adjon meg rvnyes licenckulcsot Please enter a valid license keyPasswordDialog`Adja meg a manipulci elleni vdelem jelszavt.-Please enter your Tamper Protection password.PasswordDialog*Jelsz visszalltsaReset passwordPasswordDialogNManipulci elleni vdelem engedlyezveTamper Protection enabledPasswordDialog*Jelsz visszalltsaPassword resetPasswordResetPage2Vissza a bejelentkezshezReturn to sign inPasswordResetPageDSikeresen mdostotta a jelszavt.,You have successfully changed your password.PasswordResetPage6 Elkszlt havi sszestQje Your Monthly Summary is readyPeriodicRecapNotificationNzze meg, s tekintse t az ellenQrzsi elQzmnyeket, nzze meg, mit szleltnk s mit tapasztaltunk.QCheck it out and review your scan history, see what we caught, and other results.PeriodicRecapNotification,sszestQ megtekintseView summaryPeriodicRecapNotificationA mestersges intelligencit is alkalmaz fenyegets-szlels megsznteti a rejtett fenyegetseket.4AI powered threat detection to crush hidden threats.PopoutForPEXPT37Akadlyozza meg, hogy a hackerek ellopjk a bejelentkezsi adatait.,Block hackers from stealing your login info.PopoutForPEXPT37$Vsrolja meg mostBuy nowPopoutForPEXPT37A kibervdelmi irnytpulton megtekintheti a vals idejq biztonsgi llapott.>Cyberprotection dashboard with your real-time secuirty status.PopoutForPEXPT37Nem, ksznm	No thanksPopoutForPEXPT37Olyan biztonsgi szolgltatsrt fizet, amely nem tallja meg a fenyegetseket?(Paying for security that misses threats?PopoutForPEXPT37Vdelmet nyjt a hitelkrtyaadatok s a hitelestQ adatok ellopsa ellen.:Protection from credit card skimmers and credential theft.PopoutForPEXPT37A Malwarebytes megbzhat fenyegets-szlelsvel az aggodalmat nyugalomra vlthatja. Szerezze be a Premium verzit, hogy lssa a klnbsget.tTrade in headaches for peace of mind with Malwarebytes reliable threat detection. Get Premium to see the difference.PopoutForPEXPT37Az optimlis teljestmny rdekben az ellenQrzseket temezze olyan idQpontra, amikor a szmtgp be van kapcsolva, de nem hasznlja azt.PFor optimal performance, schedule scans for a time your computer is on and idle.ProTipSlideoutPEXPT34$Optimalizls mostOptimize nowProTipSlideoutPEXPT34:A teljestmny optimalizlsaOptimize performanceProTipSlideoutPEXPT34*Mr van licence? <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://www.malwarebytes.com/'>Aktivls most</a>Already have a license? <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://www.malwarebytes.com/'>Activate now</a>ProductNotAuthorizedDialog@Mr van licence? Aktivls most.%Already have a license? Activate now.ProductNotAuthorizedDialogDe rendelkeznk az n ignyeinek megfelelQ zleti megoldssal. Az informatikai csapata lpjen kapcsolatba velnk a Malwarebytes for Teams rszleteirt s frisstsrt a problma megoldshoz.But we do have a business solution to fit your needs. Please ask your IT team to contact us to learn more or upgrade to Malwarebytes for Teams to solve your issue now.ProductNotAuthorizedDialogJA Malwarebytes for Teams megvsrlsaBuy Malwarebytes for TeamsProductNotAuthorizedDialogBezrsCloseProductNotAuthorizedDialog$Tovbbi informci
Learn moreProductNotAuthorizedDialoghA termk nincs licencelve fenyegets eltvoltshoz*Product is not licensed for threat removalProductNotAuthorizedDialog*14 napos prbaidQszak14-day trialPromoteProductsDialogOlyan bngszQbQvtmny, amely kiszqri a bosszant reklmokat s csalsokat, mikzben blokkolja az n utn kmkedQ nyomkvetQket.dA browser extension that filters out annoying ads and scams while blocking trackers that spy on you.PromoteProductsDialogKvetkezQ genercis VPN, amely segt megvdeni a szemlyes adatait, s a korbbi VPN-eknl nagyobb sebessgq WiFi-t biztost.fA next-gen VPN that helps protect your privacy and secures your WiFi at speeds faster than older VPNs.PromoteProductsDialogHlvezze a nyugalmat az online trben$Experience peace of mind when onlinePromoteProductsDialogIngyenesFreePromoteProductsDialog$Ingyenes beszerzsGet it freePromoteProductsDialog:Ingyenes prbaverzi indtsaStart free trialPromoteProductsDialogBlokkolja a hagyomnyos vruskeresQ programok ltal nem szlelt kiberfenyegetseket, gy biztonsgosan tartja a szemlyes eszkzeit s adatait.iStops cyberthreats that traditional antivirus programs miss, keeping your personal devices and data safe.PromoteProductsDialogHozzadsAddProtectedAppsDialog*Alkalmazs hozzadsaAdd an applicationProtectedAppsDialogMinden fjl (*)
All files (*)ProtectedAppsDialogAlkalmazsApplicationProtectedAppsDialogAlkalmazsfjlApplication fileProtectedAppsDialogAlkalmazs neveApplication nameProtectedAppsDialog(Alkalmazsok (*.exe)Applications (*.exe)ProtectedAppsDialogTallzsBrowseProtectedAppsDialogBngszQkBrowsersProtectedAppsDialog
MgseCancelProtectedAppsDialog,Chrome alap bngszQkChrome-based BrowsersProtectedAppsDialogEgyniCustomProtectedAppsDialogAlaprtelmezsDefaultProtectedAppsDialogKszDoneProtectedAppsDialog.Alkalmazs szerkesztseEdit applicationProtectedAppsDialog&Plda: Explorer.exeExample: Explorer.exeProtectedAppsDialogFjl neve	File nameProtectedAppsDialogMdialejtszk
Media PlayersProtectedAppsDialog
EgybOtherProtectedAppsDialogPDF-olvaskPDF ReadersProtectedAppsDialogProgram tpusaProgram typeProtectedAppsDialog&Vdett alkalmazsokProtected applicationsProtectedAppsDialogVdelem
ProtectionProtectedAppsDialog,Az sszes eltvoltsa
Remove allProtectedAppsDialogMentsSaveProtectedAppsDialogTEgyni elemeket adhat hozz, szerkesztheti azokat, valamint be- s kikapcsolhatja s trlheti (nem javasolt) az egyes megvdendQ alkalmazsokat. <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4-mpa'><u>Tovbbi informci</u></a>You can add and edit custom items, turn on and off, and delete (not recommended) individual applications to protect. <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4-mpa'><u>Tell me more</u></a>ProtectedAppsDialogFEgyni elemeket adhat hozz, szerkesztheti azokat, valamint be- s kikapcsolhatja s trlheti (nem javasolt) az egyes megvdendQ alkalmazsokat. <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4-mpa'>Tovbbi informci</a>You can add and edit custom items, turn on and off, and delete (not recommended) individual applications to protect. <a style="color:%1;font-family:'Nunito Sans SemiBold';text-decoration:none;" href='https://links.malwarebytes.com/mb4-mpa'>Tell me more</a>ProtectedAppsDialog
MgseCancelProtectedAppsDialogModelLetiltvaDisabledProtectedAppsDialogModelEngedlyezveEnabledProtectedAppsDialogModel&Vdett alkalmazsokProtected applicationsProtectedAppsDialogModel,Az sszes eltvoltsa
Remove allProtectedAppsDialogModelREltvoltja az sszes egyni alkalmazst?Remove all custom applications?ProtectedAppsDialogModelEzek az alkalmazsok a tovbbiakban nem jelennek meg ebben a listban.6These applications will no longer appear on this list.ProtectedAppsDialogModel8Ez az alkalmazs mr vdett.,This application is already being protected.ProtectedAppsDialogModelMqveletActionProtectionAEReportAlkalmazsApplicationProtectionAEReportProcesszorCPUProtectionAEReport0sszetevQcsomag verzijaComponent package versionProtectionAEReport
DtumDateProtectionAEReportBiztonsgi rsExploitProtectionAEReport0Biztonsgi rs rszleteiExploit detailsProtectionAEReport&Fjlrendszer tpusaFile System TypeProtectionAEReportIngyenesFreeProtectionAEReport(A trelmi idQszakbanIn Grace PeriodProtectionAEReport
RtegLayerProtectionAEReportLicencLicenseProtectionAEReportLicenc lejrtLicense-ExpiredProtectionAEReportHelyLocationProtectionAEReportNapl adataiLog detailsProtectionAEReportNaplfjlLog fileProtectionAEReport$Opercis rendszerOperating systemProtectionAEReportPrmiumPremiumProtectionAEReportSzoftver adataiSoftware informationProtectionAEReportRendszeradatokSystem informationProtectionAEReportTechnika	TechniqueProtectionAEReportFenyegetsThreatProtectionAEReportPrbaverziTrialProtectionAEReport$Prbaverzi lejrt
Trial-ExpiredProtectionAEReportIsmeretlenUnknownProtectionAEReport4Frisstsi csomag verzijaUpdate package versionProtectionAEReportFelhasznlUserProtectionAEReportVerziVersionProtectionAEReportMqveletActionProtectionARWReportProcesszorCPUProtectionARWReport0sszetevQcsomag verzijaComponent package versionProtectionARWReport
DtumDateProtectionARWReportFjlFileProtectionARWReport&Fjlrendszer tpusaFile System TypeProtectionARWReportIngyenesFreeProtectionARWReport(A trelmi idQszakbanIn Grace PeriodProtectionARWReportLicencLicenseProtectionARWReportLicenc lejrtLicense-ExpiredProtectionARWReportHelyLocationProtectionARWReportNapl adataiLog detailsProtectionARWReportNaplfjlLog fileProtectionARWReport$Opercis rendszerOperating systemProtectionARWReportPrmiumPremiumProtectionARWReportFVltsgdjat krQ program rszleteiRansomware detailsProtectionARWReportSzoftver adataiSoftware informationProtectionARWReportRendszeradatokSystem informationProtectionARWReportFenyegetsThreatProtectionARWReportPrbaverziTrialProtectionARWReport$Prbaverzi lejrt
Trial-ExpiredProtectionARWReport
TpusTypeProtectionARWReportIsmeretlenUnknownProtectionARWReport4Frisstsi csomag verzijaUpdate package versionProtectionARWReportFelhasznlUserProtectionARWReportVerziVersionProtectionARWReport$Tovbbi informci
Learn moreProtectionDisabledNotificationrLegalbb egy vals idejq vdelmi rteg ki van kapcsolva. Kapcsolja be az sszes rteget a fenyegetsek elleni teljes vdelemhez. Kezelje a vdelmi rtegeket az irnytpulton keresztl.One or more Real-Time Protection layers are turned off. Turn on all layers for full protection against threats. Manage protection layers from the dashboard.ProtectionDisabledNotification@Vald idejq vdelem kikapcsolva  Real-Time Protection turned off ProtectionDisabledNotificationBekapcsolsTurn OnProtectionDisabledNotification6Napi vdelem prbeszdpanelDaily Protection DialogProtectionLogDialog$Napi vdelmi naplDaily Protection LogProtectionLogDialogExportlsExportProtectionLogDialogOKOKProtectionLogDialog$Tekintse t az adott napon trtnt sszes vdelmi s alkalmazsesemnyt. Kattintson az Exportls gombra a napl tetszQleges formtum mentshez.Review all protection and application events that occurred for the given day. Click the Export button to output the log to the format of your choice.ProtectionLogDialog:Blokkolt tallgatsos tmadsBlocked brute force activityProtectionMWACReport4Blokkolt webhely rszleteiBlocked website detailsProtectionMWACReportProcesszorCPUProtectionMWACReportKategriaCategoryProtectionMWACReport0sszetevQcsomag verzijaComponent package versionProtectionMWACReport$Csatlakozs tpusaConnection TypeProtectionMWACReport
DtumDateProtectionMWACReportTartomnyDomainProtectionMWACReportFjlFileProtectionMWACReport&Fjlrendszer tpusaFile System TypeProtectionMWACReportIngyenesFreeProtectionMWACReportIP-cm
IP AddressProtectionMWACReport(A trelmi idQszakbanIn Grace PeriodProtectionMWACReportLicencLicenseProtectionMWACReportLicenc lejrtLicense-ExpiredProtectionMWACReportNapl adataiLog detailsProtectionMWACReportNaplfjlLog fileProtectionMWACReport$Opercis rendszerOperating systemProtectionMWACReportPortPortProtectionMWACReportPrmiumPremiumProtectionMWACReportSzoftver adataiSoftware informationProtectionMWACReportRendszeradatokSystem informationProtectionMWACReportPrbaverziTrialProtectionMWACReport$Prbaverzi lejrt
Trial-ExpiredProtectionMWACReport
TpusTypeProtectionMWACReportIsmeretlenUnknownProtectionMWACReport4Frisstsi csomag verzijaUpdate package versionProtectionMWACReportFelhasznlUserProtectionMWACReportVerziVersionProtectionMWACReportBejvQInboundProtectionNotificationsModelKrtevQMalwareProtectionNotificationsModel6Malware Heuristic WebThreatMalware Heuristic WebThreatProtectionNotificationsModelKimenQOutboundProtectionNotificationsModel@Potencilisan kretlen mdosts'Potentially Unwanted Modification (PUM)ProtectionNotificationsModel<Potencilisan kretlen program"Potentially Unwanted Program (PUP)ProtectionNotificationsModelJFolytats az ingyenes prbaverzival Continue free trial ProtectionPlansDialog2Szerezzen be vals idejq vdelmet, s tegyen szert a tovbbfejlesztett vdelem ngy rtegre a hagyomnyos vrusirtk ltal kihagyott fenyegetsek kivdsre. lvezze az elQnyeit a 14 napos prbaidQszak alatt, vagy frisstsen most egy vre szl biztonsgra.Get Real-Time Protection and get the power of four layers of advanced security to block the threats traditional antiviruses miss. Enjoy this during your 14-day trial or upgrade now for a full year of security.ProtectionPlansDialog2.Lsd a vdelmi terveketSee protection plansProtectionPlansDialog2&Prizze meg vdelmtStay protectedProtectionPlansDialog2MqveletActionProtectionRTPReportProcesszorCPUProtectionRTPReport0sszetevQcsomag verzijaComponent package versionProtectionRTPReport
DtumDateProtectionRTPReport&Fjlrendszer tpusaFile System TypeProtectionRTPReportIngyenesFreeProtectionRTPReportAzonostIDProtectionRTPReport(A trelmi idQszakbanIn Grace PeriodProtectionRTPReportLicencLicenseProtectionRTPReportLicenc lejrtLicense-ExpiredProtectionRTPReportHelyLocationProtectionRTPReportNapl adataiLog detailsProtectionRTPReportNaplfjlLog fileProtectionRTPReportKrtevQMalwareProtectionRTPReportKrtevQ adataiMalware detailsProtectionRTPReport$Opercis rendszerOperating systemProtectionRTPReportPrmiumPremiumProtectionRTPReportSzoftver adataiSoftware informationProtectionRTPReportRendszeradatokSystem informationProtectionRTPReportFenyegetsThreatProtectionRTPReportPrbaverziTrialProtectionRTPReport$Prbaverzi lejrt
Trial-ExpiredProtectionRTPReport
TpusTypeProtectionRTPReportIsmeretlenUnknownProtectionRTPReport4Frisstsi csomag verzijaUpdate package versionProtectionRTPReportFelhasznlUserProtectionRTPReportVerziVersionProtectionRTPReportSpecilisAdvancedProtectionReportDialogBezrsCloseProtectionReportDialog&Msols a vglapraCopy to clipboardProtectionReportDialogExportlsExportProtectionReportDialog*Exportls TXT-fjlba
Export to TXTProtectionReportDialog4Jelents: Blokkolt webhelyReport: Blocked websiteProtectionReportDialogZJelents: Tallgatsos tmads elleni vdelemReport: Brute force protectionProtectionReportDialogDJelents: Biztonsgi rs blokkolvaReport: Exploit blockedProtectionReportDialog6Jelents: KrtevQ blokkolvaReport: Malware blockedProtectionReportDialogZJelents: Vltsgdjat krQ program blokkolvaReport: Ransomware blockedProtectionReportDialogTJelents: Karantnba helyezs visszavonsaReport: UnquarantineProtectionReportDialogsszegzsSummaryProtectionReportDialogReklmprogramAdwareProtectionReportDialogModelMinden fjl (*)
All files (*)ProtectionReportDialogModelBlokkolvaBlockedProtectionReportDialogModel"FertQztt webhelyCompromisedProtectionReportDialogModelAdatfolyamData StreamProtectionReportDialogModel*Trls jraindtskorDelete-on-RebootProtectionReportDialogModelBiztonsgi rsExploitProtectionReportDialogModelFjlFileProtectionReportDialogModel
MappaFolderProtectionReportDialogModelCsalprogramFraudProtectionReportDialogModelEltrtsHijackProtectionReportDialogModel BejvQ kapcsolatInbound ConnectionProtectionReportDialogModelKros webhelyMalicious WebsiteProtectionReportDialogModel,Rosszindulat hirdetsMalvertisingProtectionReportDialogModelKrtevQMalwareProtectionReportDialogModel
ModulModuleProtectionReportDialogModel Nem alkalmazhatN/AProtectionReportDialogModel4Nincs felhasznli mqveletNo Action By UserProtectionReportDialogModel KimenQ kapcsolatOutbound ConnectionProtectionReportDialogModel<Potencilisan kretlen programPUPProtectionReportDialogModel4Kretlen gygyszerhirdetsPharmaProtectionReportDialogModelAdathalszatPhishingProtectionReportDialogModelFizikai szektorPhysical SectorProtectionReportDialogModelFolyamatProcessProtectionReportDialogModel&Karantnba helyezveQuarantinedProtectionReportDialogModel2Vltsgdjat krQ program
RansomwareProtectionReportDialogModel.Belltsjegyzk adatai
Registry DataProtectionReportDialogModel.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyProtectionReportDialogModel.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueProtectionReportDialogModel0Tvoli asztali kapcsolatRemote desktop connectionProtectionReportDialogModel,Eltvolts sikertelenRemoval FailedProtectionReportDialogModel(Csere jraindtskorReplace-on-RebootProtectionReportDialogModelLecserlveReplacedProtectionReportDialogModel$Kockzatos programRiskWareProtectionReportDialogModelFjl mentse	Save fileProtectionReportDialogModelLevlszemtSpamProtectionReportDialogModelKmprogramSpywareProtectionReportDialogModel(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)ProtectionReportDialogModelTrjai programTrojanProtectionReportDialogModel>Karantnba helyezs visszavonva
UnquarantinedProtectionReportDialogModelNincs megadvaUnspecifiedProtectionReportDialogModelFregprogramWormProtectionReportDialogModelMeghajtDriveQFileDialogReklmprogramAdwareQObject"resjrati idQbenAt idle timeQObjectBlokkolvaBlockedQObject(Tallgatsos tmadsBrute force attackQObject
MgseCancelQObject"FertQztt webhelyCompromisedQObjectAdatfolyamData StreamQObject*Trls jraindtskorDelete-on-RebootQObjectBiztonsgi rsExploitQObjectFjlFileQObjectFjl mentve
File SavedQObject
MappaFolderQObjectCsalprogramFraudQObjectEltrtsHijackQObjectBejvQInboundQObject,Rosszindulat hirdetsMalvertisingQObjectKrtevQMalwareQObjectpA Malwarebytes hibt szlelt az ellenQrzs futtatsakor.7Malwarebytes encountered an error while running a Scan.QObject4Nincs felhasznli mqveletNo Action By UserQObjectOKOkQObjectMegnyitsOpenQObjectKimenQOutboundQObject<Potencilisan kretlen programPUPQObject4Kretlen gygyszerhirdetsPharmaQObjectAdathalszatPhishingQObjectFizikai szektorPhysical SectorQObjectPrmiumPremiumQObjectFolyamatProcessQObjectFolyamatmodulProcess ModuleQObject&Karantnba helyezveQuarantinedQObjectNKarantnba helyezett elem visszalltvaQuarantined item restoredQObject2Vltsgdjat krQ program
RansomwareQObject.Belltsjegyzk adatai
Registry DataQObject.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyQObject.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueQObject,Eltvolts sikertelenRemoval FailedQObject(Csere jraindtskorReplace-on-RebootQObjectLecserlveReplacedQObject$Kockzatos programRiskWareQObjectLevlszemtSpamQObjectKmprogramSpywareQObjectTrjai programTrojanQObjectjraprblkozs	Try AgainQObject$Ismeretlen mqveletUnknown ActionQObject>Karantnba helyezs visszavonva
UnquarantinedQObjectNincs megadvaUnspecifiedQObjectNincs megadvaMBMWACControllerEnumsUnspecifiedQObjectWMIWMIQObjectFregprogramWormQObject8A fjl sikeresen exportlva.)Your file has been successfully exported.QObject4%n / %1 elem visszalltva%n of %1 item(s) restoredQuarantinePage:Biztosan trli ezt az elemet?.Are you sure you want to delete these item(s)?QuarantinePageJBiztosan visszalltja ezt az elemet?/Are you sure you want to restore these item(s)?QuarantinePage
DtumDateQuarantinePageTrlsDeleteQuarantinePage"Az sszes trlse
Delete AllQuarantinePageFKarantnba helyezett elemek trlseDelete Quarantined ItemsQuarantinePageHa megbzhat fjlt szlel, hasznlja a  Visszallts  elemet annak visszalltshoz.DIf you recognize a trusted file, use “Restore” to bring it back.QuarantinePagerA karantnban lvQ elemek mr nem jelentenek fenyegetst.,Items in Quarantine no longer pose a threat.QuarantinePageHelyLocationQuarantinePageNvNameQuarantinePageKarantn
QuarantineQuarantinePageVisszalltsRestoreQuarantinePageTKarantnba helyezett elemek visszalltsaRestore Quarantined ItemsQuarantinePageA Malwarebytes Anti-Ransomware karantnba helyezte a fenyegetseket. Karantnba helyezskor nem jelentenek fenyegetst. A fenyegetseket visszallthatja vagy trlheti. A karantnbl trlt fenyegetseket vglegesen eltvoltja a szmtgprQl.These threats have been quarantined by your Malwarebytes Anti-Ransomware. They do not pose a threat when quarantined. You may restore or delete these threats. Threats deleted from quarantine will be permanently removed from your computer.QuarantinePageFenyegets neveThreat NameQuarantinePage
TpusTypeQuarantinePageEgy kivlasztott elem meg van jellve az jraindtskor trtnQ trlsre.!A selected item is marked for DORQuarantinePageModelHibaErrorQuarantinePageModelFjlFileQuarantinePageModel
MappaFolderQuarantinePageModel
ModulModuleQuarantinePageModelFizikai szektorPhysical SectorQuarantinePageModelFolyamatProcessQuarantinePageModel.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyQuarantinePageModel.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueQuarantinePageModelA visszalltsi mqvelet nem vgezhetQ el, amg a fggQben lvQ jraindtst vgre nem hajtja.VThe Restore operation cannot be performed until the pending reboot has been completed.QuarantinePageModelA rendszer nem tudta visszalltani a megadott elemeket! Tekintse meg a szolgltatsnaplt.SThe system was unable to restore the specified items! Please check the service log.QuarantinePageModelxLegalbb egy karantnba helyezett elem nem llthat vissza.0Unable to restore one or more quarantined items.QuarantinePageModel~Legalbb egy karantnba helyezett elem nem llthat vissza: %13Unable to restore one or more quarantined items: %1QuarantinePageModelWMIWMIQuarantinePageModelA vals idejq vdelem szlelte s blokkolta a kvetkezQt: %1. Most mr nem fenyegetI%1 detected and blocked by Real-Time Protection. It is no longer a threat"RTPBlockedNoQuarantineNotificationBezrsClose"RTPBlockedNoQuarantineNotificationKrtevQMalware"RTPBlockedNoQuarantineNotification"KrtevQ blokkolvaMalware blocked"RTPBlockedNoQuarantineNotificationNv:Name:"RTPBlockedNoQuarantineNotificationTPotencilisan kretlen mdosts blokkolvaPUM blocked"RTPBlockedNoQuarantineNotificationPPotencilisan kretlen program blokkolvaPUP blocked"RTPBlockedNoQuarantineNotificationElrsi t:Path:"RTPBlockedNoQuarantineNotification@Potencilisan kretlen mdosts!Potentially Unwanted Modification"RTPBlockedNoQuarantineNotification<Potencilisan kretlen programPotentially Unwanted Program"RTPBlockedNoQuarantineNotificationTpus:Type:"RTPBlockedNoQuarantineNotificationBezrsCloseRTPBlockedNotification"KrtevQ blokkolvaMalware blockedRTPBlockedNotificationNv:Name:RTPBlockedNotification&Karantn megnyitsaOpen QuarantineRTPBlockedNotificationTPotencilisan kretlen mdosts blokkolvaPUM blockedRTPBlockedNotificationPPotencilisan kretlen program blokkolvaPUP blockedRTPBlockedNotificationElrsi t:Path:RTPBlockedNotificationTA vals idejq vdelem potencilisan kretlen mdostst szlelt, s automatikusan karantnba helyezte azt. Az elem visszalltshoz s trlshez nyissa meg a karantnt.Real-Time Protection detected and automatically quarantined a Potentially Unwanted Modification. To restore or delete the item, open the Quarantine.RTPBlockedNotificationVA vals idejq vdelem potencilisan kretlen programot szlelt, s automatikusan karantnba helyezte azt. A program visszalltshoz s trlshez nyissa meg a karantnt.Real-Time Protection detected and automatically quarantined a Potentially Unwanted Program. To restore or delete the program, open the Quarantine.RTPBlockedNotification A vals idejq vdelem rosszindulat fjlt szlelt, s automatikusan karantnba helyezte azt. A krtevQ teljes trlshez nyissa meg a karantnt.Real-Time Protection detected and automatically quarantined a malicious file. To delete the malware entirely, open the Quarantine.RTPBlockedNotificationTpus:Type:RTPBlockedNotificationElrhetQ	AvailableRTPCard
A kiberfenyegetsek alattomosak. Jrjon egy lpssel elQttk, s vdje meg kszlkt az ltalunk biztostott vals idejq vdelemmel.aCyberthreats are sneaky. Stay ahead of them and shield your device with our Real-Time Protection.RTPCard Biztonsgi rsekExploitsRTPCardA biztonsgi rsek a fenyegetsek lustbb, kevsb kreatv tpusai. Nem erQltetik meg magukat, egyszerqen csak kihasznljk a szoftver mr ismert srlkenysgeit, s azokkal visszalve tveszik az eszkz irnytst.Exploits are the lazier, less creative type of threat. They don't flex their muscle, they simply use already known vulnerabilities in your software and abuse them to take control of your device.RTPCardKros webhelyekMalicious sitesRTPCardXKrtevQk s potencilisan kretlen programokMalware and PUPsRTPCardA krtevQk lehetnek pldul vrusok, kmprogramok, vltsgdjat krQ programok, trjai programok, de szmos ms formjuk is ltezik. A potencilisan kretlen programok ltalban elQugr ablakok, szksgtelen eszkztrak vagy reklmok. Rviden: a krtevQkre s a potencilisan kretlen programokra nincs szksg az eszkzn.DMalware is short for malicious software, and it can take many forms from viruses, spyware, ransomware, trojan horses, and more. PUPs is short for Potentially Unwanted Programs, and they are usually things like pop-ups, unnecessary toolbars, or advertising. In short, you don't want Malware or PUPs anywhere near your device.RTPCardSzp munka! A krtevQknek, kmprogramoknak s vltsgdjat krQ programoknak eslyk sincs.FNice work! Malware, spyware, ransomware and more don't stand a chance.RTPCardNem rhetQ el
Not availableRTPCardCsak PremiumPremium onlyRTPCard2Vltsgdjat krQ program
RansomwareRTPCardRA vltsgdjat krQ program olyan vrus, amelyiktQl mindenki fl. Titkostja a fjljait, s pnzt kr annak feloldsrt. Szval ha nem vgyik veszlyre, ne prblja ki.Ransomware is a virus that makes all others tremble in fear. It encrypts your files and demands payment for their release. So unless you're thirsty for danger - don't get taken for a ride.RTPCard&Vals idejq vdelemReal-Time ProtectionRTPCardUtlatos kis dgk. A kros webhelyek leglis webhelynek lczzk magukat, de a sznfalak mgtt ellopjk az adatait.These are nasty little devils. Malicious sites masquerade as legit websites, but under that facade, they're designed to steal your data.RTPCardFrisstsUpgradeRTPCardBezrsCloseRTPErrorNotification6Tmogatsi eszkz letltseDownload Support ToolRTPErrorNotificationEgy vagy tbb vdelmi szint nem vlaszol.
Tovbbi segtsgrt tltse le a Malwarebytes tmogatsi eszkzt.xOne or more protection layers are not responding.
For further assistance, please download the Malwarebytes Support Tool.RTPErrorNotification@Vals idejq vdelmi hiba trtnt#Real-Time Protection error occurredRTPErrorNotificationKrtevQMalwareRTPExclusionControllerMqveletActionRansomwareReportsPageMinden fjl (*)
All files (*)RansomwareReportsPageVBiztosan trli ezeket a jelentett elemeket?3Are you sure you want to delete these report items?RansomwareReportsPageLBiztosan trli ezt a jelentett elemet?1Are you sure you want to delete this report item?RansomwareReportsPageVisszaBackRansomwareReportsPage
DtumDateRansomwareReportsPage,Jelentett elem trlseDelete Report ItemRansomwareReportsPage4A jelentett elemek trlseDelete Report ItemsRansomwareReportsPage Az elmlt 30 napLast 30 daysRansomwareReportsPageHelyLocationRansomwareReportsPageFVltsgdjat krQ program blokkolvaRansomware blockedRansomwareReportsPageFjl mentse	Save fileRansomwareReportsPage(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)RansomwareReportsPageFenyegetsThreatRansomwareReportsPage
TpusTypeRansomwareReportsPage:Biztonsgi rs elleni vdelemExploit ProtectionRealTimeProtectionCard,KrtevQ elleni vdelemMalware ProtectionRealTimeProtectionCardCsak PremiumPremium onlyRealTimeProtectionCardPVltsgdjat krQ program elleni vdelemRansomware ProtectionRealTimeProtectionCard&Vals idejq vdelemReal-Time ProtectionRealTimeProtectionCardMegjts most	Renew nowRealTimeProtectionCardjtsa meg az elQfizetst a fertQzsek meglltshoz mg azok bekvetkezse elQtt=Renew your subscription to stop infections before they happenRealTimeProtectionCard.Prblja ki most ingyenTry now for freeRealTimeProtectionCardOldja fel a vals idejq vdelem zrolst a fertQzsek meglltshoz mg azok bekvetkezse elQttAUnlock Real-Time Protection to stop infections before they happenRealTimeProtectionCardrFrisstsen a fertQzs lelltshoz, mielQtt bekvetkezik-Upgrade to stop infections before they happenRealTimeProtectionCardWebes vdelemWeb ProtectionRealTimeProtectionCard&Vals idejq vdelemReal-Time ProtectionRealTimeProtectionPageMqveletActionRealTimeProtectionReportsPageMinden fjl (*)
All files (*)RealTimeProtectionReportsPageVBiztosan trli ezeket a jelentett elemeket?3Are you sure you want to delete these report items?RealTimeProtectionReportsPageLBiztosan trli ezt a jelentett elemet?1Are you sure you want to delete this report item?RealTimeProtectionReportsPageVisszaBackRealTimeProtectionReportsPage
DtumDateRealTimeProtectionReportsPage,Jelentett elem trlseDelete Report ItemRealTimeProtectionReportsPage4A jelentett elemek trlseDelete Report ItemsRealTimeProtectionReportsPage Az elmlt 30 napLast 30 daysRealTimeProtectionReportsPageHelyLocationRealTimeProtectionReportsPagelKrtevQk s potencilisan kretlen programok blokkolvaMalware and PUPs blockedRealTimeProtectionReportsPageFjl mentse	Save fileRealTimeProtectionReportsPage(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)RealTimeProtectionReportsPageFenyegetsThreatRealTimeProtectionReportsPage
TpusTypeRealTimeProtectionReportsPage%n nap%n dayRebootRequiredNotification
%nra%n hourRebootRequiredNotification%n perc
%n minutesRebootRequiredNotification:EmlkeztetQ ennyi idQn bell:Remind me inRebootRequiredNotification.Szmtgp jraindtsaRestart computerRebootRequiredNotification*jraindts szksgesRestart requiredRebootRequiredNotificationA legutbbi frissts teleptsnek befejezshez a szmtgpet jra kell indtani.ETo finish installing a recent update, your computer needs to restart.RebootRequiredNotification:%1 ra, %2 perc, %3 msodperc%1 hr, %2 min, %3 secReportExporter*%1 perc, %2 msodperc%1 min, %2 secReportExporter4(Nincs szlelt kros elem)(No malicious items detected)ReportExporter&rintett alkalmazsAffected ApplicationReportExporterArchvumokArchivesReportExporterBlokkolvaBlockedReportExporter4Blokkolt krtevQ rszleteiBlocked Malware DetailsReportExporter4Blokkolt webhely rszleteiBlocked Website DetailsReportExporter:Blokkolt tallgatsos tmadsBlocked brute force activityReportExporterProcesszorCPUReportExporterrvnytelentve	CancelledReportExporterKategriaCategoryReportExporterBefejezve	CompletedReportExporter&sszetevQk verzijaComponents VersionReportExporter"Egyni ellenQrzsCustom ScanReportExporterAdatfolyamData StreamReportExporter*Trls jraindtskorDelete-on-RebootReportExporterszlelsDetectReportExporterLetiltvaDisabledReportExporterTartomnyDomainReportExporterEngedlyezveEnabledReportExporterHibaErrorReportExporterLejrtExpiredReportExporterBiztonsgi rsExploitReportExporter*Biztonsgi rs adataiExploit DataReportExporter0Biztonsgi rs rszleteiExploit DetailsReportExporterSikertelenFailedReportExporterFjlFileReportExporterFjl neve	File NameReportExporterFjl mentve
File SavedReportExporterFjlrendszerFile SystemReportExporterFjlrendszer
FilesystemReportExporter
MappaFolderReportExporterIngyenesFreeReportExporterHeurisztika
HeuristicsReportExporterIP-cm
IP AddressReportExporter,Figyelmen kvl hagysIgnoreReportExporterBejvQInboundReportExporterLicencLicenseReportExporterNapl adataiLog DetailsReportExporterNaplfjlLog FileReportExporterKros webhelyMalicious WebsiteReportExporterManulisManualReportExporterMemriaMemoryReportExporter
ModulModuleReportExporter4Nincs felhasznli mqveletNo Action By UserReportExporter$Opercis rendszerOSReportExporter,EllenQrztt objektumokObjects ScannedReportExporterOKOkReportExporterMegnyitsOpenReportExporterKimenQOutboundReportExporter@Potencilisan kretlen mdostsPUMReportExporter<Potencilisan kretlen programPUPReportExporterFizikai szektorPhysical SectorReportExporterPortPortReportExporterPrmiumPremiumReportExporter4Premium trelmi idQszakbanPremium in Grace PeriodReportExporterFolyamatProcessReportExporter,Vdelmi esemny dtumaProtection Event DateReportExporter2Vdelmi esemny idQpontjaProtection Event TimeReportExporterVdelmi rtegProtection LayerReportExporter Vdelmi technikaProtection TechniqueReportExporter&Karantnba helyezveQuarantinedReportExporter Gyors ellenQrzs
Quick ScanReportExporterFVltsgdjat krQ program rszleteiRansomware DetailsReportExporter.Belltsjegyzk adatai
Registry DataReportExporter.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyReportExporter.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueReportExporter,Eltvolts sikertelenRemoval FailedReportExporter(Csere jraindtskorReplace-on-RebootReportExporterLecserlveReplacedReportExporterEredmnyResultReportExporter>Betrst lcz programcsomagokRootkitsReportExporter"EllenQrzs dtuma	Scan DateReportExporter(EllenQrzs rszleteiScan DetailsReportExporter2Az ellenQrzst indtotta:Scan Initiated ByReportExporter,EllenQrzs belltsaiScan OptionsReportExporter,EllenQrzs sszestseScan SummaryReportExporter EllenQrzs ideje	Scan TimeReportExporter"EllenQrzs tpusa	Scan TypeReportExportertemezQ	SchedulerReportExporterSzoftver adataiSoftware InformationReportExporterIndtpultStartupReportExporterRendszeradatokSystem InformationReportExporter,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanReportExporter(szlelt fenyegetsekThreats DetectedReportExporterBKarantnba helyezett fenyegetsekThreats QuarantinedReportExporterEltelt idQTime ElapsedReportExporterPrbaverziTrialReportExporter$Prbaverzi lejrt
Trial ExpiredReportExporter
TpusTypeReportExporterURL-cmURLReportExporterIsmeretlenUnknownReportExporter Ismeretlen tpusUnknown typeReportExporter@Karantnba helyezs visszavonsaUnquarantineReportExporter4Frisstsi csomag verzijaUpdate Package VersionReportExporterFelhasznlUserReportExporterVerziVersionReportExporterWMIWMIReportExporterFigyelmeztetsWarnReportExporterWebhely adataiWebsite DataReportExporter8A fjl sikeresen exportlva.)Your file has been successfully exported.ReportExporterMqveletActionReportsPageMinden fjl (*)
All files (*)ReportsPageVBiztosan trli ezeket a jelentett elemeket?3Are you sure you want to delete these report items?ReportsPageLBiztosan trli ezt a jelentett elemet?1Are you sure you want to delete this report item?ReportsPageDtum s idQ
Date and TimeReportsPage,Jelentett elem trlseDelete Report ItemReportsPage4A jelentett elemek trlseDelete Report ItemsReportsPage"Az sszes trlse
Delete allReportsPageEsemnyEventReportsPage"Esemny rszletei
Event detailsReportsPageHelyLocationReportsPageFjl mentse	Save fileReportsPage(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)ReportsPageBlokkolt RDPBlocked RDPReportsPageModel Blokkolt webhelyBlocked websiteReportsPageModel<Dtum s idQ   vdelmi esemnyDate and Time		Protection EventReportsPageModel0Biztonsgi rs blokkolvaExploit blockedReportsPageModel"KrtevQ blokkolvaMalware blockedReportsPageModelManulisManualReportsPageModel
NincsNoneReportsPageModelRTP szlelse
RTP detectionReportsPageModelFVltsgdjat krQ program blokkolvaRansomware blockedReportsPageModelVisszalltsRestoreReportsPageModel(EllenQrzsi jelentsScan ReportReportsPageModel(EllenQrzs szlelseScan detectionReportsPageModeltemezett	ScheduledReportsPageModel&A webhely blokkolvaWebsite blockedReportsPageModelA tqzfal vd a hlzatalap tmadsok ellen, segt blokkolni az illetktelen hozzfrst s kezeli az adatok eszkzn kvli megosztst. A biztonsga rdekben fontos, hogy a tqzfal be legyen kapcsolva.A firewall protects against network-based attacks, helps block unauthorized access, and manages how data is shared outside of your device. For your security, it's important to keep your firewall turned on.SATA kiegsztQ vrusvdelem ki van kapcsolva-Additional antivirus protection is turned offSATA kiegsztQ vrusvdelem be van kapcsolva,Additional antivirus protection is turned onSAA biztonsgi rs olyan program vagy kdsor, amely egy alkalmazsban vagy rendszerben megtallja a biztonsgi hibt, amelyet a kiberbqnzQk a sajt elQnykre hasznlhatnak. A biztonsgi rsek elleni vdelemhez kapcsolja be a biztonsgi rs elleni vdelmet, gy az eszkz proaktvan szleli s blokkolja a krtevQ szoftvereket, gy azok nem tudjk kihasznlni a srlkenysget.CAn exploit is a program or piece of code that finds and takes advantage of a security flaw in an application or system so that cybercriminals can use it for their benefit. To protect against exploits, turn on Exploit Protection to proactively recognize and block malicious software from taking advantage of vulnerabilities.SAtA Malwarebytes automatikus frisstsei ki vannak kapcsolva,Auto updates for Malwarebytes are turned offSAtA Malwarebytes automatikus frisstsei be vannak kapcsolva+Auto updates for Malwarebytes are turned onSAjA Windows automatikus frisstsei ki vannak kapcsolva'Auto updates for Windows are turned offSAjA Windows automatikus frisstsei be vannak kapcsolva&Auto updates for Windows are turned onSA(Jobb, mint az tlag!Better than most!SAlA tallgatsos tmads elleni vdelem ki van kapcsolva$Brute force protection is turned offSAlA tallgatsos tmads elleni vdelem be van kapcsolva#Brute force protection is turned onSAEllenQrizze, hogy van-e az eszkz indtsra s teljestmnyre kihat alkalmazsBCheck for apps that may impact your device startup and performanceSAHA Chrome egy frisstse fggQben vanChrome has an update pendingSA$A Chrome naprakszChrome is up to dateSAEzt nevezem!Crushing it!SAKitqnQ	ExcellentSAMegfelelQFairSA2A tqzfal ki van kapcsolvaFirewall is turned offSA2A tqzfal be van kapcsolvaFirewall is turned onSAJGoodSATeleptsInstallSA.Legutbbi tvizsgls: Last scan: SA$Tovbbi informci
Learn moreSA(Nveljk pontszmt!Let's increase your score!SAA krtevQ szoftverek, a potencilisan kretlen programok s a vrusok az eszkzkbe behatolva krostjk vagy hasznlhatatlann teszik azokat gyakran az eszkz irnytsnak rszleges tvtelvel. Ellophatjk, titkosthatjk vagy trlhetik az adatait, mdosthatjk vagy eltrthetik a szmtgp alapvetQ funkciit, illetve kmkedhetnek a szmtgp tevkenysge utn. A vals idejq vdelem rdekben kapcsolja be a krtevQk s a potencilisan kretlen programok elleni vdelmet.YMalicious software, PUP (Potentially Unwanted Program), viruses might invade, damage, or disable devices, often by taking partial control over a device's operations. It can steal, encrypt, or delete your data, alter or hijack core computer functions, and spy on your computer activity. For real-time protection, turn on Malware & PUP Protection.SALA Malwarebytes Browser Guard teleptve'Malwarebytes Browser Guard is installedSAXA Malwarebytes Browser Guard nincs teleptve+Malwarebytes Browser Guard is not installedSAZHa engedlyezve van a Malwarebytes Browser Guard, eltvoltja a bosszant reklmokat, vdi a szemlyes adatokat az online trben, illetve azonostja s lelltja a bngszQt zrol s eltrtQ tmadsokat. Az adatvdelme s biztonsga rdekben engedlyezze a Malwarebytes Browser Guard szolgltatst.Malwarebytes Browser Guard when enabled removes annoying ads, protects online privacy, identifies and stops browser lockers and browser hijackers. For your privacy and security, enable Malwarebytes Browser Guard.SAzA Malwarebytes biztonsgi rs elleni vdelem ki van kapcsolva-Malwarebytes Exploit Protection is turned offSAzA Malwarebytes biztonsgi rs elleni vdelem be van kapcsolva,Malwarebytes Exploit Protection is turned onSAA Malwarebytes krtevQk s a potencilisan kretlen programok elleni vdelem ki van kapcsolva3Malwarebytes Malware & PUP Protection is turned offSAA Malwarebytes krtevQk s a potencilisan kretlen programok elleni vdelem be van kapcsolva2Malwarebytes Malware & PUP Protection is turned onSAA Malwarebytes Privacy VPN teleptve van. A Privacy VPN csak akkor vdi a kapcsolatt, ha aktivlva van\Malwarebytes Privacy VPN is installed. Privacy VPN protects your connection only if it is onSATA Malwarebytes Privacy VPN nincs teleptve)Malwarebytes Privacy VPN is not installedSAVA Malwarebytes Privacy VPN nyilvnos WiFi hasznlata esetn is privt mdon kezeli a bngszst s vdi az adatokat. Az n biztonsga s adatvdelme rdekben hasznlja a Privacy VPN-t, s csak a megbzhat WiFi-kapcsolatokat hasznlja. A Privacy VPN csak akkor vdi a kapcsolatt, ha aktivlva van.Malwarebytes Privacy VPN keeps your browsing private and shields your data even on public WiFi. For your security and privacy, use Privacy VPN and prefer only trusted WiFi connections. Privacy VPN is protecting your connection only if it is turned on.SAA Malwarebytes vltsgdjat krQ programok elleni vdelem ki van kapcsolva0Malwarebytes Ransomware Protection is turned offSAA Malwarebytes vltsgdjat krQ programok elleni vdelem be van kapcsolva/Malwarebytes Ransomware Protection is turned onSAHa engedlyezve van a Malwarebytes manipulci elleni vdelme, segt megakadlyozni, hogy ms felhasznlk hozzfrhessenek a Malwarebytes biztonsgi belltsaihoz, illetve mdostsk azokat. Tbb felhasznl kztt megosztott eszkz biztonsgnak garantlshoz a Malwarebytes manipulci elleni vdelmnek bekapcsolva kell lennie.Malwarebytes Tamper Protection when enabled helps to block other users from accessing or making changes to Malwarebytes security settings. To keep your device secure when it is shared by more than one user, Malwarebytes Tamper Protection has to be turned on.SAZA Malwarebytes webes vdelem ki van kapcsolva)Malwarebytes Web Protection is turned offSAZA Malwarebytes webes vdelem be van kapcsolva(Malwarebytes Web Protection is turned onSATAz elmlt 30 napban nem trtnt ellenQrzsNo scans in the last 30 daysSA4Nincs temezett ellenQrzs No scans scheduled in the futureSAAz elmlt 30 napban a rendszer nem teleptett frisstst. Kattintson a Belltsok megtekintse elemre, s keressen frisstseket.TNo updates installed in the last 30 days. Click View settings and check for updates.SAEgy vagy tbb teleptett program hatssal lehet a Windows indtsi idejre s cskkentheti a szmtgp teljestmnyt. A Malwarebytes javasolja, hogy tekintse t a szmtgp bekapcsolsakor elindul programok listjt. gyeljen, hogy ne zrjon be a mqkdshez szksges programokat (pl. egr, billentyqzet stb. alkalmazsa).IOne or more installed programs may be impacting the time it takes to start Windows and slowing down your computer's performance. Malwarebytes recommends you review the list of programs that start when you turn on your computer. Make sure you don't turn off any essential programs (e.g. apps for your mouse, keyboard, and others).SAJEgy vagy tbb ellenQrzs temezve vanOne or more scans are scheduledSAMegnyitsOpenSA,Belltsok megnyitsa
Open setupSAGyengePoorSAA vltsgdjat krQ program olyan krtevQ, amely kizrja a felhasznlt a fjljaibl vagy az eszkzbQl, majd nvtelen online fizetst kr a hozzfrs visszalltshoz. A vltsgdjat krQ program elleni vdelemhez kapcsolja be a vltsgdjat krQ program elleni vdelmet, ekkor az alkalmazs szleli a krtevQ szoftvert, s megelQzi, hogy az kizrja nt a rendszerbQl.Ransomware is a form of malware that locks the user out of their files or their device, then demands an anonymous online payment to restore access. To protect against ransomware, turn on Ransomware Protection to detect and prevent malicious software from locking you out of your system.SAAz eszkzn engedlyezve vannak a tvoli asztali kapcsolatok, gy a hackerek hozzfrhetnek a szmtgphez az interneten Remote Desktop Protocol (RDP) hasznlatval. Az eszkz ilyen tmadsoktl val vdelme rdekben a Malwarebytes a tallgatsos tmads elleni vdelmet vagy a tvoli asztali kapcsolatok letiltst (a Windows Tvoli asztal belltsai ablakban) javasolja.XRemote desktop connections are enabled on your device which can make it vulnerable to hackers accessing your computer over the Internet using Remote Desktop Protocol (RDP). To protect your device from these attacks, Malwarebytes recommends Brute Force Protection or disabling remote desktop connections (in Remote Desktop settings for Windows).SA8Az jraindtssal az eszkz mqkdse kifogstalan marad, s minden frissts megfelelQen teleptve lesz. A Malwarebytes azt javasolja, hogy idQnknt teljesen kapcsolja ki, majd indtsa jra az eszkzt (ne csak lelltsa). Ez segteni fog az eszkz hatkony s biztonsgos mqkdsben.Restarting keeps your device healthy and ensures that all updates are properly installed. Malwarebytes recommends you completely turn off and restart your device from time to time (not just shut it down). It will help to keep the device running efficiently and securely.SAEllenQrzs mostScan nowSA(EllenQrzs temezseSchedule a scanSA(Lssuk a rszleteketSee detailsSA*Lssuk az ajnlsokatSee recommendationsSAA manipulci elleni vdelem belltsa az illetktelen mdostsok megakadlyozshoz7Setup Tamper protection to prevent unauthorized changesSAZA manipulci elleni vdelem vdi az eszkzt+Tamper Protection is protecting your deviceSAProblma van a Windows Update szolgltatssal. Kattintson a Belltsok megtekintse elemre, s keressen frisstseket.RThere is a problem with Windows Update. Click View settings and check for updates.SAMaTodaySABekapcsolsTurn onSANagyon j	Very goodSA0Belltsok megtekintse
View settingsSA(Van egy kis dolgunk!We've got some work to do!SAA webes fenyegetsek srlkenny tehetik az internethez csatlakoztatott eszkzket. Ha a webhelyeken vdelem nlkl bngszik, azzal veszlynek teheti ki a privt adatait, tovbb illetktelen hozzfrst adhat a szmtgphez vagy akr a hlzati szolgltatsokhoz. Ha szeretne biztonsgosan internetezni, egyszerqen kapcsolja be a webes vdelmet az online csalsok, az adathalsz webhelyek s a vltsgdjat krQ programot tartalmaz webhelyek blokkolshoz.LWeb-based threats can make devices vulnerable when connected to the internet. Unprotected browsing of sites could expose your private data, create unauthorized access to your computer or even network services. To stay safe online, simply turn on Web Protection to block online scams, phishing sites, and sites containing ransomware.SAHa a bngszQje nem napraksz, abban olyan srlkenysgek lehetnek, amelyek veszlyeztetik a biztonsgt az internet bngszse kzben. A Malwarebytes azt javasolja, hogy tartsa naprakszen a bngszQjt annak rdekben, hogy az online lmny a lehetQ legbiztonsgosabb legyen. A Chrome jraindtsval a legtbb esetben telepti a legjabb frisstseket. Ha tovbbi segtsgre van szksge, nyissa meg a Chrome bngszQt, s vlassza a Belltsok, majd A Chrome nvjegye lehetQsget.}When your browser is not up to date, it may contain vulnerabilities that compromise your security when browsing the Internet. Malwarebytes recommends keeping your browser up to date so that you have the safest online experience possible. In most cases, restarting Chrome will apply the latest updates. If you need additional help, open Chrome and go to Settings, then About Chrome.SABA Wi-Fi-kapcsolat nem biztonsgosWi-Fi connection is not secureSA:A Wi-Fi-kapcsolat biztonsgosWi-Fi connection is secureSAA Windows rendszert jra kell indtani a frissts befejezshez+Windows needs to restart to finish updatingSATegnap	YesterdaySA"Mr nem kell sok!You're almost there!SA>Az eszkzt nemrg jraindtotta'Your device has recently been restartedSA Az eszkze mqkdsi ideje nagyobb mint 60 nap. Fontolja meg a Windows jraindtst a zkkenQmentes s biztonsgos mqkds fenntartsa rdekbenkYour device uptime is more than 60 days. Consider restarting Windows to keep it running smoothly and safelySAAz elQfizetse tartalmazza a Malwarebytes Privacy VPN szolgltatst, amely nyilvnos WiFi hasznlata esetn is privt mdon kezeli a bngszst s vdi az adatokat. A biztonsga s az adatainak vdelme rdekben teleptse most a legjabb verzit.Your subscription includes Malwarebytes Privacy VPN which keeps your browsing private and shields your data even on public WiFi. For your security and privacy, install the latest version now.SA,szlelsek ttekintseReview detectionsScanCompleteNotificationEllenQrzs ksz
Scan completeScanCompleteNotificationFEllenQrzsi eredmnyek megtekintseView Scan ResultsScanCompleteNotification
1 nap1 dayScanDownloadsNotification
1 ra1 hourScanDownloadsNotificationj fjlokat tlttt le. Javasoljuk, hogy vgezzen gyors ellenQrzst, gy megbizonyosodhat arrl, hogy nem veszlyesek s nem okoznak fertQzst.Looks like you've downloaded some new files. We recommend a quick scan to make sure they don't contain any threats and avoid infection.ScanDownloadsNotificationj letltsekNew downloads detectedScanDownloadsNotification,rtestsi belltsokNotification settingsScanDownloadsNotification:EmlkeztetQ ennyi idQn bell:Remind me inScanDownloadsNotification&EllenQrzs indtsa
Start ScanScanDownloadsNotificationEllenQrzsekScansScanExclusionControllerPTudta, hogy a Malwarebytes Premium ngy tovbbfejlesztett vdelmi rteggel nveli biztonsgt, amelyek kikszblik a letltsek manulis ellenQrzsnek szksgessgt?Did you know, Malwarebytes Premium boosts your security with four advanced protection layers that eliminate the need to manually scan your downloads.ScanNewDownloadsUpsellDialog:Az ingyenes verzi megtartsa	Keep FreeScanNewDownloadsUpsellDialogZKeressen intelligensebben. Ne erQteljesebben.Scan smarter. Not harder.ScanNewDownloadsUpsellDialog"Csomagvlts MostUpgrade NowScanNewDownloadsUpsellDialog@Remek! Nincs szlelt fenyegets."Awesome! No threats were detected.ScanNotificationsModel4Remek! A rendszere tiszta.Awesome! You're clean.ScanNotificationsModelVizsglja meg az eredmnyeket, s lltsa be kvetkezQ ellenQrzst.,Check out results and set up your next scan.ScanNotificationsModelRGratullunk! A rendszere most mr tiszta.*Congratulations! Your system is now clean.ScanNotificationsModel6A Malwarebytes Premium vdelme mindig tisztn tartja a rendszert azltal, hogy a fenyegetseket azelQtt blokkolja, mielQtt megfertQzhetnk a szmtgpt.}Malwarebytes Premium protection always keeps your system clean by blocking threats before they can even infect your computer.ScanNotificationsModelNincs szlelt fenyegets! Tekintse meg az eredmnyeket a rszletekrt.3No threats were detected! View results for details.ScanNotificationsModelA rendszer legalbb egy potencilis fenyegetst automatikusan karantnba helyezett.=One or more potential threats were automatically quarantined.ScanNotificationsModelA rendszer legalbb egy fenyegetst automatikusan karantnba helyezett.3One or more threats were automatically quarantined.ScanNotificationsModelVdje meg magt a krtevQk, a vltsgdjat krQ programok, a krtkony webhelyek s ms fenyegetsek ellen!NProtect yourself against malware, ransomware, bad websites, and other threats.ScanNotificationsModelTekintse t az szlelseket, s tvoltsa el a nem kvnt fjlokat.,Review detections and remove unwanted files.ScanNotificationsModelMirt vesztegetn az idQt azzal, hogy minden szlelt fenyegets utn tiszttst vgez? Vdje magt proaktvan   frisstsen a Premium verzira!iWhy waste time cleaning up after each detected threat? Proactively protect yourself - upgrade to Premium.ScanNotificationsModelArchivlsArchiveScanOptionsInformationReportszlelsDetectScanOptionsInformationReportLetiltvaDisabledScanOptionsInformationReportEngedlyezveEnabledScanOptionsInformationReportFjlrendszerFile systemScanOptionsInformationReportHeurisztika
HeuristicsScanOptionsInformationReport,Figyelmen kvl hagysIgnoreScanOptionsInformationReportMemriaMemoryScanOptionsInformationReportDPotencilisan kretlen mdostsokPUMsScanOptionsInformationReport@Potencilisan kretlen programokPUPsScanOptionsInformationReport>Betrst lcz programcsomagokRootkitsScanOptionsInformationReport,EllenQrzs belltsaiScan optionsScanOptionsInformationReportIndtpultStartupScanOptionsInformationReportFigyelmeztetsWarnScanOptionsInformationReport"%1 folyamatban...%1 in progress...ScanPageProgress
MgseCancelScanPageProgressszlelsek
DetectionsScanPageProgress&EllenQrztt ttelek
Items scannedScanPageProgressSzneteltetsPauseScanPageProgressFolytatsResumeScanPageProgress*EllenQrzs idQtartama
Scan durationScanPageProgress6%1 ra %2 perc %3 msodperc%1h %2m %3sScanPageProgressModel(%1 perc %2 msodperc%1m %2sScanPageProgressModel
%1 mp%1sScanPageProgressModel.Frisstsek keresse...Checking for updates...ScanPageProgressModel"Egyni ellenQrzsCustom ScanScanPageProgressModelFjlFileScanPageProgressModelFjlrendszerFile SystemScanPageProgressModel
MappaFolderScanPageProgressModel(Heurisztikai elemzsHeuristics AnalysisScanPageProgressModelKrtevQMalwareScanPageProgressModelTFQ rendszerindt szektor a(z) #%1 kteten Master Boot Sector on volume #%1ScanPageProgressModel"MemriaobjektumokMemory ObjectsScanPageProgressModelFizikai szektorPhysical SectorScanPageProgressModel@Potencilisan kretlen mdosts!Potentially Unwanted ModificationScanPageProgressModel<Potencilisan kretlen programPotentially Unwanted ProgramScanPageProgressModel<ElQzetes ellenQrzsi mqveletekPre-Scan OperationsScanPageProgressModelFolyamatProcessScanPageProgressModelFolyamatmodulProcess ModuleScanPageProgressModel Gyors ellenQrzs
Quick ScanScanPageProgressModel.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyScanPageProgressModel.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueScanPageProgressModelPBetrst lcz programcsomagok keresseScanning for RootkitsScanPageProgressModel&Indtsi objektumokStartup ObjectsScanPageProgressModel,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanScanPageProgressModelNincs megadvaUnspecifiedScanPageProgressModelWMIWMIScanPageProgressModel0Windows belltsjegyzkWindows RegistryScanPageProgressModelrahourScanPageProgressModelrahoursScanPageProgressModel.kevesebb, mint egy percless than a minuteScanPageProgressModelpercminuteScanPageProgressModelpercminutesScanPageProgressModel"%1 folyamatban...%1 in progress...ScanPageProgressOnboarding
MgseCancelScanPageProgressOnboardingszlelsek
DetectionsScanPageProgressOnboarding&EllenQrztt ttelek
Items scannedScanPageProgressOnboardingAz ellenQrzs befejeztvel megmutatjuk, hogyan tisztthatja meg a tallt fenyegetseket, hogy azok ne krosthassk tovbb a szmtgpet.Once your scan is complete, we’ll show you how to clean up any threats that were found, so they can no longer cause harm to your computer.ScanPageProgressOnboardingSzneteltetsPauseScanPageProgressOnboardingFolytatsResumeScanPageProgressOnboarding*EllenQrzs idQtartama
Scan durationScanPageProgressOnboarding.tvizsgls folyamatbanScan in progressScanPageProgressOnboarding6%1 ra %2 perc %3 msodperc%1h %2m %3sScanPageResultsModel(%1 perc %2 msodperc%1m %2sScanPageResultsModel
%1 mp%1sScanPageResultsModel"Egyni ellenQrzsCustom ScanScanPageResultsModelFjlFileScanPageResultsModel
MappaFolderScanPageResultsModelKrtevQMalwareScanPageResultsModelTFQ rendszerindt szektor a(z) #%1 kteten Master Boot Sector on volume #%1ScanPageResultsModelFizikai szektorPhysical SectorScanPageResultsModel@Potencilisan kretlen mdosts!Potentially Unwanted ModificationScanPageResultsModel<Potencilisan kretlen programPotentially Unwanted ProgramScanPageResultsModelFolyamatProcessScanPageResultsModelFolyamatmodulProcess ModuleScanPageResultsModel Gyors ellenQrzs
Quick ScanScanPageResultsModel.Belltsjegyzk kulcsaRegistry KeyScanPageResultsModel.Belltsjegyzk rtkeRegistry ValueScanPageResultsModel,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanScanPageResultsModelNincs megadvaUnspecifiedScanPageResultsModelWMIWMIScanPageResultsModel"Egyni ellenQrzsCustom ScanScanPageSchedulerModelLetiltvaDisabledScanPageSchedulerModelEngedlyezveEnabledScanPageSchedulerModel Nem alkalmazhatNot applicableScanPageSchedulerModel Gyors ellenQrzs
Quick ScanScanPageSchedulerModel$Naponta ismtlQdikRepeats every dayScanPageSchedulerModel&rnknt ismtlQdikRepeats every hourScanPageSchedulerModel$Havonta ismtlQdikRepeats every monthScanPageSchedulerModel$Hetente ismtlQdikRepeats every weekScanPageSchedulerModel6A rendszer indtsakor fut.Runs on system startScanPageSchedulerModel Csak egyszer futRuns only one timeScanPageSchedulerModelFEllenQrzs a kvetkezQ lehetQsgnlScan at next opportunityScanPageSchedulerModelVEllenQrzs a kvetkezQ temezett idQpontbanScan at next scheduled timeScanPageSchedulerModel:temezett ellenQrzs kihagyvaScheduled scan is skippedScanPageSchedulerModel,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanScanPageSchedulerModel(Specilis ellenQrzQkAdvanced scannersScanPageStartMenuVisszaBackScanPageStartMenu0EllenQrzs konfigurlsaConfigure scanScanPageStartMenu"Egyni ellenQrzsCustom ScanScanPageStartMenuBszlelsek figyelmen kvl hagyvaDetections ignoredScanPageStartMenu<szlelsek karantnba helyezveDetections quarantinedScanPageStartMenu&EllenQrztt ttelek
Items scannedScanPageStartMenu"Utols ellenQrzs	Last scanScanPageStartMenu@Nincsenek ellenQrzsi elQzmnyekNo scan historyScanPageStartMenuVPotencilisan kretlen mdostsok szlelve
PUMs detectedScanPageStartMenuRPotencilisan kretlen programok szlelve
PUPs detectedScanPageStartMenuCsak PremiumPremium onlyScanPageStartMenu Gyors ellenQrzs
Quick ScanScanPageStartMenuEllenQrzsScanScanPageStartMenu EllenQrzs ideje	Scan timeScanPageStartMenuAktv fertQzsek keresse a memriban s az indtsi objektumokban:Scan your memory and startup objects for active infectionsScanPageStartMenuAz ellenQrztt objektumok s a potencilisan kretlen programok s mdostsok kezelsi mdjnak belltsabSet what to scan and how to handle potentially unwanted programs and modifications (PUPs and PUMs)ScanPageStartMenu(szlelt fenyegetsekThreats detectedScanPageStartMenu*Jelents megtekintseView reportScanPageStartMenu6%1 ra %2 perc %3 msodperc%1h %2m %3sScanPageStartMenuModel(%1 perc %2 msodperc%1m %2sScanPageStartMenuModel
%1 mp%1sScanPageStartMenuModel%1 sszests
%1 summaryScanPageSummaryRGratullunk!
 A kszlke teljesen tiszta'Congrats!
 Your device is squeaky cleanScanPageSummaryBszlelsek figyelmen kvl hagyvaDetections ignoredScanPageSummary<szlelsek karantnba helyezveDetections quarantinedScanPageSummaryKszDoneScanPageSummary&EllenQrztt ttelek
Items scannedScanPageSummary Hadd segtsnk ennek az llapotnak a megQrzsben. A tovbbiakban vgigvezetjk a Malwarebytes hasznlatn kszlke biztonsgnak megQrzsrt.kLet us help you keep it that way. Next, we’ll guide you on using Malwarebytes to keep your device secure.ScanPageSummaryKvetkezQNextScanPageSummaryKvetkezQ lps	Next stepScanPageSummaryVPotencilisan kretlen mdostsok szlelve
PUMs detectedScanPageSummaryRPotencilisan kretlen programok szlelve
PUPs detectedScanPageSummary EllenQrzs ideje	Scan timeScanPageSummary(szlelt fenyegetsekThreats detectedScanPageSummary*Jelents megtekintseView reportScanPageSummary %1 mp {1:%2:%3?}%1:%2:%3ScanPageSummaryModel6%1 ra %2 perc %3 msodperc%1h %2m %3sScanPageSummaryModel(%1 perc %2 msodperc%1m %2sScanPageSummaryModel
%1 mp%1sScanPageSummaryModel"Egyni ellenQrzsCustom ScanScanPageSummaryModel Gyors ellenQrzs
Quick ScanScanPageSummaryModel,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanScanPageSummaryModel(Frisstsek keresseChecking for updatesScanProgressListModel(Heurisztikai elemzsHeuristics analysisScanProgressListModel<ElQzetes ellenQrzsi mqveletekPre-Scan operationsScanProgressListModel4A fjlrendszer ellenQrzseScanning file systemScanProgressListModelPBetrst lcz programcsomagok keresseScanning for rootkitsScanProgressListModel&Memria ellenQrzseScanning memoryScanProgressListModel<A belltsjegyzk ellenQrzseScanning registryScanProgressListModel6Indtsi elemek ellenQrzseScanning startup itemsScanProgressListModelAzonostatlanUnidentifiedScanProgressListModel
1 nap1 dayScanReminderNotification
1 ra1 hourScanReminderNotificationMegnyitsOpenScanReminderNotification4Az eszkz biztonsgnak megQrzse rdekben rendszeres ellenQrzs szksges. Szeretn megnyitni a Malwarebytes alkalmazst s futtatni az ellenQrzs most?qPeriodic scans are recommended to keep your device secure. Would you like to open Malwarebytes to run a scan now?ScanReminderNotification:EmlkeztetQ ennyi idQn bell:Remind me inScanReminderNotification.EllenQrzsi emlkeztetQ
Scan reminderScanReminderNotification.Az ellenQrzs kihagysaSkip this scanScanReminderNotificationSpecilisAdvancedScanReportDialogBezrsCloseScanReportDialog&Msols a vglapraCopy to clipboardScanReportDialogExportlsExportScanReportDialog*Exportls TXT-fjlba
Export to TXTScanReportDialog(EllenQrzsi jelentsScan reportScanReportDialogsszegzsSummaryScanReportDialogMinden fjl (*)
All files (*)ScanReportDialogModelrvnytelentve	CancelledScanReportDialogModelBefejezve	CompletedScanReportDialogModelSikertelenFailedScanReportDialogModelFjl mentse	Save fileScanReportDialogModel(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)ScanReportDialogModel
NincsNoneScanReportsProxyModeld%n potencilisan kros vagy kretlen elem szlelve3%n potentially harmful or unwanted item(s) detectedScanResultsCancelDialogdBiztosan szeretn megszaktani ezt az ellenQrzst?*Are you sure you want to cancel this scan?ScanResultsCancelDialog6Megszaktja az ellenQrzst?Cancel scan?ScanResultsCancelDialogNemNoScanResultsCancelDialogIgenYesScanResultsCancelDialogd%n potencilisan kros vagy kretlen elem szlelve3%n potentially harmful or unwanted item(s) detectedScanResultsCloseDialog
MgseCancelScanResultsCloseDialog&Eredmnyek bezrsa
Close resultsScanResultsCloseDialogDBezrja az ellenQrzs eredmnyeit?Close scan results?ScanResultsCloseDialogHa bezrja az ellenQrzsi eredmnyeket, ez az elem a szmtgpn marad, s megjelenik a ksQbbi ellenQrzsek sorn.dIf you close your scan results, these item(s) will stay on your computer and appear in future scans.ScanResultsCloseDialog.%n gyans elem szlelve%n suspicious item(s) detectedScanResultsIgnoreDialog:Mindig figyelmen kvl hagys
Always ignoreScanResultsIgnoreDialog
MgseCancelScanResultsIgnoreDialogHa figyelmen kvl hagyja ezeket az elemeket, azok a szmtgpn maradnak.:If you ignore these items they will stay on your computer.ScanResultsIgnoreDialogBFigyelmen kvl hagyja az elemet?Ignore item(s)?ScanResultsIgnoreDialog<Figyelmen kvl hagys egyszerIgnore onceScanResultsIgnoreDialogHelyi menContext MenuScanSummaryInformationReportEgyniCustomScanSummaryInformationReport"Fjl fenyegetseiFile threatsScanSummaryInformationReport&Mappk fenyegetseiFolder threatsScanSummaryInformationReport
HiperHyperScanSummaryInformationReportszlelt elemekItems detectedScanSummaryInformationReport<Figyelmen kvl hagyott elemek
Items ignoredScanSummaryInformationReport6Karantnba helyezett elemekItems quarantinedScanSummaryInformationReport&EllenQrztt ttelek
Items scannedScanSummaryInformationReportManulisManualScanSummaryInformationReport$Modul fenyegetseiModule threatsScanSummaryInformationReport8Fizikai szektor fenyegetseiPhysical sector threatsScanSummaryInformationReport0Feldolgozs fenyegetseiProcess ThreatsScanSummaryInformationReportNBelltsjegyzk adatainak fenyegetseiRegistry data threatsScanSummaryInformationReportNBelltsjegyzk kulcsnak fenyegetseiRegistry key threatsScanSummaryInformationReportPBelltsjegyzk rtkeinek fenyegetseiRegistry value threatsScanSummaryInformationReport2Az ellenQrzst indtotta:Scan initiated byScanSummaryInformationReport&EllenQrzs llapota
Scan stateScanSummaryInformationReport,EllenQrzs sszestseScan summaryScanSummaryInformationReport EllenQrzs ideje	Scan timeScanSummaryInformationReport"EllenQrzs tpusa	Scan typeScanSummaryInformationReporttemezQ	SchedulerScanSummaryInformationReportFenyegetsThreatScanSummaryInformationReport szlelt elemek items detectedScanSummaryReport> figyelmen kvl hagyott elemek items ignoredScanSummaryReport8 karantnba helyezett elemek items quarantinedScanSummaryReportMqveletActionScanSummaryReport
DtumDateScanSummaryReportszlelt elemekDetected itemsScanSummaryReportHelyLocationScanSummaryReportNvNameScanSummaryReport$Nincs szlelt elemNo items detectedScanSummaryReport|Potencilisan kretlen mdostsok: <font color='%1'>%2</font> PUMs: <font color='%1'>%2</font>ScanSummaryReportxPotencilisan kretlen programok: <font color='%1'>%2</font> PUPs: <font color='%1'>%2</font>ScanSummaryReport(EllenQrzs eredmnyeScan resultScanSummaryReport,EllenQrzs sszestseScan summaryScanSummaryReportPFenyegetsek: <font color='%1'>%2</font>#Threats: <font color='%1'>%2</font>ScanSummaryReport
TpusTypeScanSummaryReport folyamatban... in progress...ScannerCardRemek munka! Az temezett ellenQrzsek tisztn tartjk eszkzeit s biztonsgban tartjk adatait.VAwesome job! Your scheduled scans are keeping your devices clean and your data secure.ScannerCardHgy tqnik, hogy az elmlt 30 napban nem futtatott ellenQrzst. Legalbb havi egy alkalommal futtasson manulis ellenQrzseket a fenyegetsek tvoltartsa rdekben.It seems you haven't run a scan in the last 30 days. Make sure you run manual scans at least once a month to keep threats away.ScannerCardFuttasson manulis ellenQrzseket a fenyegetsek tvoltartsa rdekben. A mg hatkonyabb vdelem rdekben, krjen temezett ellenQrzseket. Ezek automatikusan szlelik a jvQbeli fenyegetseket.Make sure you run manual scans to keep threats away. For better protection get scheduled scans. They help automatically detect future threats.ScannerCardManulisManualScannerCard*Manulis s temezettManual and scheduledScannerCardCsak manulisManual onlyScannerCard*Manulis ellenQrzsekManual scansScannerCard
NincsNoneScannerCardjraindtskor	On RebootScannerCardPrmiumPremiumScannerCardCsak PremiumPremium onlyScannerCardEllenQrzsScanScannerCardEllenQrzs mostScan nowScannerCardEllenQrzQScannerScannerCardEllenQrzsScanningScannerCardtemezett	ScheduledScannerCard(temezett ellenQrzsScheduled scanScannerCard,temezett ellenQrzsekScheduled scansScannerCardDAutomatikusan szlelt fenyegetsekThreats detected automaticallyScannerCard>Manulisan szlelt fenyegetsekThreats detected manuallyScannerCardMaTodayScannerCardHolnapTomorrowScannerCardFrisstsUpgradeScannerCard"resjrati idQbenduring idle timeScannerCardJelentsekReportsScannerPage&temezQ ellenQrzseScan SchedulerScannerPageEllenQrzQScannerScannerPageA betrst lcz programcsomag ellenQrzshez a teljes rendszermeghajtt ki kell vlasztani. Mdostsa a rendszer ellenQrizni kvnt terleteit a teljes rendszermeghajt megadsval, vagy tiltsa le a betrst lcz programcsomagok ellenQrzst.A rootkit scan requires the entire system drive to be selected for scanning. Please update the areas of the system you want to scan to include the entire system drive or disable rootkit scanning for this scan.ScannerPageCustomVisszaBackScannerPageCustom>Egyni ellenQrzs konfigurlsaConfigure Custom ScanScannerPageCustom<Egyni ellenQrzsi belltsokCustom Scan OptionsScannerPageCustomDszlelsek figyelmen kvl hagysaIgnore detectionsScannerPageCustomNvNameScannerPageCustomDPotencilisan kretlen mdostsok)Potentially Unwanted Modifications (PUMs)ScannerPageCustom@Potencilisan kretlen programok$Potentially Unwanted Programs (PUPs)ScannerPageCustomEllenQrzsScanScannerPageCustomPBetrst lcz programcsomagok keresseScan for rootkitsScannerPageCustom:Memriaobjektumok ellenQrzseScan memory objectsScannerPageCustom^Belltsjegyzk s indtsi elemek ellenQrzseScan registry and startup itemsScannerPageCustom0Keress az archvumokbanScan within archivesScannerPageCustom>szlelsek kezelse krtevQkntTreat detections as malwareScannerPageCustomVFelhasznl figyelmeztetse az szlelsekreWarn user about detectionsScannerPageCustomEllenQrzQScannerScannerPageOnboarding$(Az elmlt 30 nap)(Last 30 days)ScannerPageReportsMinden fjl (*)
All files (*)ScannerPageReportsVBiztosan trli ezeket a jelentett elemeket?3Are you sure you want to delete these report items?ScannerPageReportsLBiztosan trli ezt a jelentett elemet?1Are you sure you want to delete this report item?ScannerPageReports
DtumDateScannerPageReports,Jelentett elem trlseDelete Report ItemScannerPageReports4A jelentett elemek trlseDelete Report ItemsScannerPageReports"Az sszes trlse
Delete allScannerPageReportsszlelsek
DetectionsScannerPageReportsJszlels nlkli jelentsek elrejtseHide reports with no detectionsScannerPageReports,Nem tallhat jelentsNo reports availableScannerPageReportsTAz aktulis szqrQhz nem tartozik eredmny'No results found for the current filterScannerPageReportsFjl mentse	Save fileScannerPageReports,EllenQrzsi jelentsekScan reportsScannerPageReports(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)ScannerPageReports
TpusTypeScannerPageReportsN%n fenyegetsbQl %1 karantnba helyezve%1 of %n threat(s) quarantinedScannerPageResults%1 eredmny
%1 resultsScannerPageResultsMinden fjl (*)
All files (*)ScannerPageResults.Fenyegetsek tiszttsaClean up threatsScannerPageResultsBezrsCloseScannerPageResults&Msols a vglapraCopy to clipboardScannerPageResults*Exportls TXT-fjlba
Export to TXTScannerPageResultsszlelt elemekItems detectedScannerPageResults&EllenQrztt ttelek
Items scannedScannerPageResultsHelyLocationScannerPageResultsNvNameScannerPageResultsKvetkezQNextScannerPageResultsObjektum tpusaObject typeScannerPageResultsKarantn
QuarantineScannerPageResults2Fenyegetsek eltvoltsaRemove threatsScannerPageResultsFjl mentse	Save fileScannerPageResults$Eredmnyek mentseSave resultsScannerPageResults EllenQrzs ideje	Scan timeScannerPageResults(Szvegfjlok (*.txt)Text files (*.txt)ScannerPageResults
TpusTypeScannerPageResultsN%n fenyegetsbQl %1 karantnba helyezve%1 of %n threat(s) quarantinedScannerPageResultsOnboarding%1 eredmny
%1 resultsScannerPageResultsOnboardingszlelt elemekItems detectedScannerPageResultsOnboarding&EllenQrztt ttelek
Items scannedScannerPageResultsOnboardingHelyLocationScannerPageResultsOnboardingNvNameScannerPageResultsOnboardingKvetkezQNextScannerPageResultsOnboardingEzutn kattintson a  Karantn  gombra az szlelt fenyegetsek megtiszttshoz s az utols lpsre ugrshoz.gNext, click the “Quarantine” button to clean up the threats detected and continue to the last step.ScannerPageResultsOnboardingObjektum tpusaObject typeScannerPageResultsOnboardingKarantn
QuarantineScannerPageResultsOnboarding EllenQrzs ideje	Scan timeScannerPageResultsOnboarding
TpusTypeScannerPageResultsOnboarding$Vsrolja meg mostBuy nowScannerPageSchedulerGyakorisg	FrequencyScannerPageSchedulerHa kihagyja	If missedScannerPageSchedulerAz temezett ellenQrzsek rendszerben trtnQ futtatsi idejnek s mdjnak kezelse7Manage when and how scheduled scans run on your system.ScannerPageSchedulerhEllenQrzs temezse a vdelmi szintjnek emelshez4Schedule a scan to increase your level of protectionScannerPageScheduler(EllenQrzs temezse
Schedule scanScannerPageScheduler,Intelligens ellenQrzs
Smart scanScannerPageSchedulerIndtsStarting onScannerPageScheduler
TpusTypeScannerPageSchedulerrFrissts temezett ellenQrzsek zrolsnak feloldshoz!Upgrade to unlock scheduled scansScannerPageSchedulerNapontaDailyScheduledScanDialogAutomate1TAutomatizljuk az ellenQrzsi folyamatokatLet's automate your scansScheduledScanDialogAutomate1HavontaMonthlyScheduledScanDialogAutomate1KvetkezQ lps	Next stepScheduledScanDialogAutomate1temezze az ellenQrzseket, hogy automatikusan felfedhessk a fenyegetseket, mikzben n inaktv.RSchedule your scans and let us detect threats automatically during your down time.ScheduledScanDialogAutomate1`A kvetkezQ ellenQrzs idQpontjnak kivlasztsa!Select the time of your next scanScheduledScanDialogAutomate1$Hetente (javasolt)Weekly (recommended)ScheduledScanDialogAutomate1A betrst lcz programcsomag ellenQrzshez egy teljes meghajtt kell kivlasztani. Mdostsa a rendszer ellenQrizni kvnt terleteit, s adjon meg egy teljes meghajtt, vagy tiltsa le a betrst lcz programcsomagok ellenQrzst.A rootkit scan requires an entire drive to be selected for scanning. Please update the areas of the system you want to scan to include an entire drive or disable rootkit scanning for this scan.ScheduledTaskCustomPageVisszaBackScheduledTaskCustomPage
MgseCancelScheduledTaskCustomPage>Egyni ellenQrzs konfigurlsaConfigure Custom ScanScheduledTaskCustomPageDszlelsek figyelmen kvl hagysaIgnore detectionsScheduledTaskCustomPageKvetkezQNextScheduledTaskCustomPageDPotencilisan kretlen mdostsok)Potentially Unwanted Modifications (PUMs)ScheduledTaskCustomPage@Potencilisan kretlen programok$Potentially Unwanted Programs (PUPs)ScheduledTaskCustomPagejAz sszes fenyegets automatikus karantnba helyezse$Quarantine all threats automaticallyScheduledTaskCustomPageA szmtgp jraindtsa, ha fenyegetsek eltvoltshoz szksges,Restart computer if needed to remove threatsScheduledTaskCustomPagePBetrst lcz programcsomagok keresseScan for rootkitsScheduledTaskCustomPage:Memriaobjektumok ellenQrzseScan memory objectsScheduledTaskCustomPage^Belltsjegyzk s indtsi elemek ellenQrzseScan registry and startup itemsScheduledTaskCustomPage0Keress az archvumokbanScan within archivesScheduledTaskCustomPage(temezs belltsaiSchedule OptionsScheduledTaskCustomPageLAz ellenQrztt objektumok kivlasztsaSelect what to scanScheduledTaskCustomPage>szlelsek kezelse krtevQkntTreat detections as malwareScheduledTaskCustomPageVFelhasznl figyelmeztetse az szlelsekreWarn user about detectionsScheduledTaskCustomPageSpecilisAdvancedScheduledTaskOptionsPage*Specilis belltsokAdvanced optionsScheduledTaskOptionsPageArchvumokArchivesScheduledTaskOptionsPage"resjrati idQbenAt idle timeScheduledTaskOptionsPageVisszaBackScheduledTaskOptionsPage$Vsrolja meg mostBuy nowScheduledTaskOptionsPage
MgseCancelScheduledTaskOptionsPage>Egyni ellenQrzs konfigurlsaConfigure Custom ScanScheduledTaskOptionsPageNapontaDailyScheduledTaskOptionsPage>Specilis belltsok elrejtseHide advanced optionsScheduledTaskOptionsPagernkntHourlyScheduledTaskOptionsPage`Ha kihagyja, ellenQrzs a kvetkezQ lehetQsgnl#If missed, scan at next opportunityScheduledTaskOptionsPageFA kezdQ dtum vagy idQ rvnytelen.Invalid starting date or timeScheduledTaskOptionsPage"MemriaobjektumokMemory objectsScheduledTaskOptionsPageHavontaMonthlyScheduledTaskOptionsPagejraindtskor	On RebootScheduledTaskOptionsPageEgyszerOnceScheduledTaskOptionsPageGyQzQdjn meg arrl, hogy a kezdQ dtum formtuma %1, a kezdQ idQpont formtuma pedig %2, majd prblkozzon jra.mPlease make sure that the starting date has format %1 and the starting time has format %2 and then try again.ScheduledTaskOptionsPageCsak PremiumPremium onlyScheduledTaskOptionsPagejAz sszes fenyegets automatikus karantnba helyezse$Quarantine all threats automaticallyScheduledTaskOptionsPage Gyors ellenQrzs
Quick scanScheduledTaskOptionsPageFBelltsjegyzk s indtsi elemekRegistry and startup itemsScheduledTaskOptionsPageIsmtlsRepeatScheduledTaskOptionsPageA fenyegets eltvoltshoz indtsa jra a szmtgpet, amikor a rendszer kri-Restart computer if needed for threat removalScheduledTaskOptionsPage>Betrst lcz programcsomagokRootkitsScheduledTaskOptionsPageMentsSaveScheduledTaskOptionsPageEllenQrzsScanScheduledTaskOptionsPagexEllenQrzs mindenhol, ahol a fertQzsek ismerten elrejtQznek,Scan everywhere infections are known to hideScheduledTaskOptionsPagePBetrst lcz programcsomagok keresseScan for rootkitsScheduledTaskOptionsPage EllenQrzs helye
Scan locationScheduledTaskOptionsPage0Keress az archvumokbanScan within archivesScheduledTaskOptionsPageAktv fertQzsek keresse a memriban s az indtsi objektumokban:Scan your memory and startup objects for active infectionsScheduledTaskOptionsPagetemezsScheduleScheduledTaskOptionsPageAz temezett intelligens ellenQrzs mindig az eszkz resjrata alatt indul el.9Smart scheduled scan starts only when the device is idle.ScheduledTaskOptionsPageKezdQ dtum
Start dateScheduledTaskOptionsPageKezdQ idQpont
Start timeScheduledTaskOptionsPage,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanScheduledTaskOptionsPageBIntelligens ellenQrzs hasznlataUse smart scanScheduledTaskOptionsPageHetenteWeeklyScheduledTaskOptionsPage0Heti ellenQrzs javasoltWeekly scans are recommendedScheduledTaskOptionsPage(Javasolt)
(Recommended)ScheduledTaskTypePage"Egyni ellenQrzsCustom ScanScheduledTaskTypePage Gyors ellenQrzs
Quick ScanScheduledTaskTypePagexEllenQrzs mindenhol, ahol a fertQzsek ismerten elrejtQznek,Scan everywhere infections are known to hideScheduledTaskTypePageAktv fertQzsek keresse a memriban s az indtsi objektumokban:Scan your memory and startup objects for active infectionsScheduledTaskTypePageAz ellenQrztt objektumok s a potencilisan kretlen programok s mdostsok kezelsi mdjnak belltsabSet what to scan and how to handle potentially unwanted programs and modifications (PUPs and PUMs)ScheduledTaskTypePage,Fenyegets ellenQrzseThreat ScanScheduledTaskTypePage4gy tqnik, minden rendben!Everything looks great!SecurityAdvisor2Elvetett elemek elrejtseHide dismissed itemsSecurityAdvisorpTudjon meg tbbet a Megbzhat Tancsad irnytpultrl Learn more about Trusted AdvisorSecurityAdvisor6Tegyk rendbe a biztonsgtLet's tidy up your securitySecurityAdvisorNAz ingyenes verzival a vdelem inaktv,Protection is inactive with our free versionSecurityAdvisor:Elvetett elemek megjelentseShow dismissed itemsSecurityAdvisorvA biztonsg fokozshoz az albbi mdostsokat javasoljuk.=To improve your security, we recommend the following changes.SecurityAdvisorTrusted AdvisorTrusted AdvisorSecurityAdvisorFrisstsen a vilgsznvonal vdelmnk s a korltlan figyelsi szolgltatsok aktivlshoz.QUpgrade to activate our world-class protection and unlimited monitoring services.SecurityAdvisor|A biztonsgi belltsai megfelelQek. Jelenleg nincs javaslat.BYour security settings are great. No recommendations at this time.SecurityAdvisorsszecsuksCollapseSecurityAdvisorCardBefejezsCompleteSecurityAdvisorCardKibontsExpandSecurityAdvisorCardEszkz llapota
Device healthSecurityAdvisorDeviceHealthCard&Eszkz ellenQrzsekDevice scansSecurityAdvisorDeviceScansCardElvetett elemekDismissed items!SecurityAdvisorDismissedItemsCardVisszalltsRestore!SecurityAdvisorDismissedItemsCardEgy elvetett elem megfigyelsnek visszalltshoz kattintson a Visszallts gombra.GTo restore monitoring on a dismissed item, click on the Restore button.!SecurityAdvisorDismissedItemsCard*ltalnos belltsokGeneral settings"SecurityAdvisorGeneralSettingsCardElvetsDismissSecurityAdvisorItem
FggQPendingSecurityAdvisorItemSikeres!Successful!SecurityAdvisorItem6Trusted Advisor ellenQrzseCheck Trusted AdvisorSecurityAdvisorNotification*Ne emlkeztessen jraDon't remind me againSecurityAdvisorNotificationA Megbzhat Tancsad nhny ajnlssal szolgl, amely nvelheti a vdelmt.KTrusted Advisor has a recommendation or two that can boost your protection.SecurityAdvisorNotification6Vdelmi pontszma mdosult!"Your protection score has changed!SecurityAdvisorNotification$Online adatvdelemOnline privacy SecurityAdvisorOnlinePrivacyCardAktv vdelemActive protectionSecurityAdvisorRTPCard(Szoftver frisstseiSoftware updatesSecurityAdvisorUpdatesCardAlkalmazsApplicationSelectPreviousExploitListModelKivonatHashSelectPreviousExploitListModelNvjegyAboutSettingsPageFikAccountSettingsPage&Engedlyezsi lista
Allow ListSettingsPageMegjelentsDisplaySettingsPageltalnosGeneralSettingsPagertestsek
NotificationsSettingsPageBiztonsgSecuritySettingsPageBelltsokSettingsSettingsPage(Frisstsek keresseCheck for updatesSettingsPageAbout0sszetevQcsomag verzijaComponent package versionSettingsPageAboutLVgfelhasznli licencszerzQds (EULA)!End User License Agreement (EULA)SettingsPageAbout$Utols frissts: Last updated: SettingsPageAbout*Malwarebytes verzijaMalwarebytes versionSettingsPageAbout2Harmadik fl megjegyzseiThird-party noticesSettingsPageAbout4Frisstsi csomag verzijaUpdate package versionSettingsPageAboutVerzi adataiVersion InformationSettingsPageAboutL Malwarebytes. Minden jog fenntartva.%© Malwarebytes. All rights reserved.SettingsPageAboutHttr
BackgroundSettingsPageDisplayA mdostsok a Malwarebytes kvetkezQ jraindtsakor lpnek rvnybe;Changes take effect the next time Malwarebytes is restartedSettingsPageDisplayTiszta gbolt	Clean SkySettingsPageDisplay
SttDarkSettingsPageDisplayAdathlzatData webSettingsPageDisplayExoszfra	ExosphereSettingsPageDisplay$Hardver gyorstsaHardware accelerationSettingsPageDisplayKnnyqLightSettingsPageDisplayTmaThemeSettingsPageDisplay^Hardver gyorstsnak hasznlata, ha lehetsges(Use hardware acceleration when availableSettingsPageDisplayBRendszer alaprtknek hasznlataUse system defaultSettingsPageDisplay`   Alaprtelmezett belltsok visszalltsa      Restore default settings   SettingsPageGeneral$ Vdelem kezelse  Manage protection SettingsPageGeneralxA Malwarebytes belltsainak hozzadsa a Windows IntzQhz,Add Malwarebytes options to Windows ExplorerSettingsPageGeneralCmAddressSettingsPageGeneral,Alkalmazs frisstseiApplication updatesSettingsPageGeneral^Frisstsek automatikus letltse s teleptse*Automatically download and install updatesSettingsPageGeneral Bta frisstsekBeta updatesSettingsPageGeneral(Frisstsek keresseCheck for updatesSettingsPageGeneralEsemnynapl kiemelt adatainak sszegyqjtse tmogatshoz (nem javasolt)=Collect enhanced event log data for support (not recommended)SettingsPageGeneralA Malwarebytes konfigurlsa az internethez val csatlakozshoz proxykiszolgl hasznlatvalFConfigure Malwarebytes to connect to the Internet using a proxy serverSettingsPageGeneral@Proxykiszolgl nevnek megadsaEnter Proxy Server NameSettingsPageGeneral"A jelsz megadsaEnter the PasswordSettingsPageGeneral2A felhasznlnv megadsaEnter the User NameSettingsPageGeneral&Esemnynapl adataiEvent log dataSettingsPageGeneralKorai hozzfrst kaphat a legfrissebb szoftverekhez s biztonsgi funkcikhoz=Get early access to the latest software and security featuresSettingsPageGeneralSegtse a krtevQk elleni kzdelmet a hasznlati s fenyegetsi statisztika elkldsvel;Help fight Malware by providing usage and threat statisticsSettingsPageGeneral
NyelvLanguageSettingsPageGeneralAnnak korltozsa, hogy ki mdosthatja a Malwarebytes biztonsgi belltsait.9Limit who can change your Malwarebytes security settings.SettingsPageGeneralVManulis ellenQrzs hatsa a teljestmnyreManual scan performance impactSettingsPageGeneralA manulis ellenQrzsek kisebb prioritsak (kisebb hatssal vannak a teljestmnyre)9Manual scans take less priority (less performance impact)SettingsPageGeneral|A manulis ellenQrzs elQnyt lvez ms alkalmazsokkal szemben2Manual scans take priority over other applicationsSettingsPageGeneral^rtestst krek, amikor egy j verzi elrhetQ.Notify me when a new version becomes availableSettingsPageGeneralJelsz:	Password:SettingsPageGeneralVAdjon meg egy 1 s 65535 kztti portszmot%Please enter a port between 1 - 65535SettingsPageGeneralPortPortSettingsPageGeneralCsak PremiumPremium onlySettingsPageGeneralProxykiszolglProxy serverSettingsPageGeneral8Proxykiszolgl hitelestseProxy server authenticationSettingsPageGeneral4Manipulci elleni vdelemTamper ProtectionSettingsPageGeneralJHasznlat s fenyegets statisztikjaUsage and threat statisticsSettingsPageGeneralFelhasznlnvUsernameSettingsPageGeneralHAdatvdelmi nyilatkozat megtekintseView privacy policySettingsPageGeneralNagyobb rugalmassgot szeretne? Vlassza a 2. lehetQsget a rendszer teljestmnynek optimalizlshoz ms alkalmazsok futtatsakor.mWant more flexibility? Select the 2nd option to optimize system performance while running other applications.SettingsPageGeneral8Windows Explorer belltsaiWindows Explorer settingsSettingsPageGeneralZHa ez a bellts be van kapcsolva, a tovbbiakban nem fog asztali rtestseket kapni, amikor
                                       rendelkezsre ll egy frissts. A kritikus frisstsekkel kapcsolatos s a termken belli
                                       rtestsek tovbbra is megjelennek.With this setting turned off, you will no longer receive desktop notifications when
                                       an update is available. Notifications for critical updates and notifications inside the
                                       product will still display.SettingsPageGeneralFA szoftverforgalmazk nha rendelkezsre bocstjk a szoftver bta verzijt, a kiads elQtt, a hibk gyors kijavtsa s az j szolgltatsok elrse rdekben.
A szoftver bta verzijt a Malwarebytes nem tesztelte teljes krqen, ezrt abban jelentQs hibk lehetnek.
A Malwarebytes nyomatkosan ajnlja, hogy brmilyen forrsbl szrmaz bta szoftver hasznlata elQtt minden adatrl ksztsen biztonsgi msolatot.
A szoftver bta verzija jelenlegi formjban ll rendelkezsre, s ahhoz semmilyen garancia s tmogatsi szolgltats nem jr.Beta software is sometimes provided by software providers as preview releases for quick bug fixes and access to new features.
Beta software is not fully tested by Malwarebytes and may include significant issues.
Malwarebytes strongly recommends that you back up all of your data prior to using Beta software from any source.
Beta software is offered "AS-IS" and does not carry any warranties or support services.SettingsPageGeneralModel
MgseCancelSettingsPageGeneralModelXBta alkalmazs frisstseinek engedlyezseEnable Beta Application UpdatesSettingsPageGeneralModeljSzeretn engedlyezni a bta alkalmazsfrisstseket?2Would you like to enable Beta Application Updates?SettingsPageGeneralModel%n nap maradt%n day(s) remainingSettingsPageMyAccountFik adataiAccount DetailsSettingsPageMyAccount*ElQfizets aktivlsaActivate subscriptionSettingsPageMyAccountHAutomatikusan megjul %n napon bell!Automatically renews in %n day(s)SettingsPageMyAccount0Ma automatikusan megjulAutomatically renews todaySettingsPageMyAccount$Vsrolja meg mostBuy nowSettingsPageMyAccountMdostsChangeSettingsPageMyAccountInaktivls
DeactivateSettingsPageMyAccountEszkz neveDevice nameSettingsPageMyAccountLetiltvaDisabledSettingsPageMyAccountKiadsEditionSettingsPageMyAccountEngedlyezveEnabledSettingsPageMyAccountMa vget r
Ends TodaySettingsPageMyAccountJLejrt   ideiglenesen meghosszabbtvaExpired - temporarily extendedSettingsPageMyAccount(Lejr %n napon bellExpires in %n day(s)SettingsPageMyAccountMa lejr
Expires todaySettingsPageMyAccountNSikertelen   Fizetsi adatok frisstse#Failed - Update payment informationSettingsPageMyAccountIngyenesFreeSettingsPageMyAccount$Licenc azonostja
License IDSettingsPageMyAccountLicenckulcsLicense keySettingsPageMyAccount"Eszkzk kezelseManage devicesSettingsPageMyAccountSoha nem jr le
Never expiresSettingsPageMyAccountMegjts most	Renew NowSettingsPageMyAccountllapotStatusSettingsPageMyAccountHa az elQfizetshez szeretne eszkzket <b>adni</b> vagy abbl <b>eltvoltani</b>, ltogassa meg a fikjt. STo <b>add</b> or <b>remove</b> devices from your subscription, visit your account. SettingsPageMyAccountPrbaverziTrialSettingsPageMyAccountA prbaverzi lejrt   Frisstsen most a vals idejq vdelem visszalltshoz;Trial Expired - Upgrade now to restore Real-Time ProtectionSettingsPageMyAccountDAutomatikus megjts bekapcsolsaTurn on auto-renewalSettingsPageMyAccount4Fizetsi adatok frisstseUpdate Payment InformationSettingsPageMyAccountFrissts mostUpgrade nowSettingsPageMyAccount$Fik megltogatsa
Visit accountSettingsPageMyAccount*Biztosan inaktivlja?$Are you sure you want to deactivate?SettingsPageMyAccountModel
MgseCancelSettingsPageMyAccountModelInaktivls
DeactivateSettingsPageMyAccountModel"PrbaidQszak vge	End trialSettingsPageMyAccountModel`A Malwarebytes visszatr az ingyenes verzira ezen az eszkzn. Tovbbra is futtathat ellenQrzseket, de elveszti a vals idejq vdelmet s minden egyb prmium szolgltatst.Malwarebytes will revert to the free version on this device. You will still be able to run scans, but you will lose Real-Time Protection and all other premium features.SettingsPageMyAccountModel
1 nap1 daySettingsPageNotifications10 msodperccel
10 secondsSettingsPageNotifications11 msodperccel
11 secondsSettingsPageNotifications12 msodperccel
12 secondsSettingsPageNotifications13 msodperccel
13 secondsSettingsPageNotifications14 nap14 daysSettingsPageNotifications14 msodperccel
14 secondsSettingsPageNotifications15 msodperccel
15 secondsSettingsPageNotifications
3 nap3 daysSettingsPageNotifications3 msodperccel	3 secondsSettingsPageNotifications30 nap30 daysSettingsPageNotifications4 msodperccel	4 secondsSettingsPageNotifications5 msodperccel	5 secondsSettingsPageNotifications6 msodperccel	6 secondsSettingsPageNotifications
7 nap7 daysSettingsPageNotifications7 msodperccel	7 secondsSettingsPageNotifications8 msodperccel	8 secondsSettingsPageNotifications9 msodperccel	9 secondsSettingsPageNotificationsHozzadsAddSettingsPageNotificationsrtestst krek, ha brmely vals idejq vdelmi modult kikapcsoljk;Alert me if any Real-Time Protection modules are turned offSettingsPageNotificationsAlkalmazsApplicationSettingsPageNotifications"Az sszes trlse	Clear allSettingsPageNotificationsbBezrs nem kritikus figyelmeztetseket kvetQen 'Close non-critical notifications after SettingsPageNotificationsNapontaDailySettingsPageNotifications Eszkzriasztsok
Device alertsSettingsPageNotificationsNe zrja beDo not closeSettingsPageNotifications2 hetente
Every 2 weeksSettingsPageNotifications&Fjlelrsi tvonal	File pathSettingsPageNotificationsrtestst kaphat, ha egy ellenQrzst megadott szm napon bell nem futtattak leIGet notified when a scan hasn't been run after a specified number of daysSettingsPageNotifications`rtestst kaphat, ha javaslat ll rendelkezsre/Get notified when recommendations are availableSettingsPageNotificationsEmlkeztetQ ellenQrzs futtatsra j fjl vagy program letltsekorDGet reminded to run a scan when new files or programs are downloadedSettingsPageNotificationsAz rtestsek elrejtse, ha az temezett ellenQrzsek fenyegets szlelse nlkl fejezQdnek beIHide notifications when scheduled scans complete without threats detectedSettingsPageNotificationsrnkntHourlySettingsPageNotifications&Riasztsok kezelse
Manage alertsSettingsPageNotifications*Marketing belltsokMarketing preferencesSettingsPageNotificationsrtestsek
NotificationsSettingsPageNotifications rtestst krek	Notify meSettingsPageNotifications0rtests ennyi idQ utnNotify me afterSettingsPageNotificationsPlay Mode	Play ModeSettingsPageNotificationsCsak PremiumPremium onlySettingsPageNotificationsE-mailben rtestseket kap, ha legalbb egy tervezett eszkzzel kapcsolatban problma merl felUReceive email notifications when there is an issue with one or more protected devicesSettingsPageNotificationsxAjnlott jtkokhoz, filmnzshez s prezentcik tartshozIRecommended when playing games, watching movies, and giving presentationsSettingsPageNotifications.EllenQrzsi emlkeztetQ
Scan reminderSettingsPageNotificationsTHavi biztonsgi sszefoglal megjelentseShow a monthly security summarySettingsPageNotificationsAz sszes rtests megjelentse a Windows rtestsi terletn3Show all notifications in Windows notification areaSettingsPageNotificationslPromcis rtestsek megjelentse a Malwarebytes-tl0Show promotional notifications from MalwarebytesSettingsPageNotificationsrtestsek s frisstsek felfggesztse, ha a kijellt alkalmazsok meg vannak nyitva=Suspend notifications and updates when selected apps are openSettingsPageNotifications6Trusted Advisor emlkeztetQTrusted Advisor reminderSettingsPageNotifications$Hetente (javasolt)Weekly (recommended)SettingsPageNotifications
MgseCancelSettingsPageProtectionModelnA belltsok elrshez kapcsolja be a webes vdelmet.1To access these settings, turn on Web Protection.SettingsPageProtectionModelBekapcsolsTurn OnSettingsPageProtectionModelfBekapcsolja a tallgatsos tmads elleni vdelmet?Turn on Brute Force Protection?SettingsPageProtectionModel< sikertelen ksrlet trtnik ! failed attempts are made within SettingsPageSecurity percen bell, 
 minutes, SettingsPageSecurity percre.	 minutes.SettingsPageSecurity%n msodperc%n second(s)SettingsPageSecurity1 - 251 - 25SettingsPageSecurity1 - 65535	1 - 65535SettingsPageSecurity 105 msodperccel105 secondsSettingsPageSecurity 120 msodperccel120 secondsSettingsPageSecurity 135 msodperccel135 secondsSettingsPageSecurity15 msodperccel
15 secondsSettingsPageSecurity 150 msodperccel150 secondsSettingsPageSecurity 165 msodperccel165 secondsSettingsPageSecurity 180 msodperccel180 secondsSettingsPageSecurity30 msodperccel
30 secondsSettingsPageSecurity45 msodperccel
45 secondsSettingsPageSecurity60 msodperccel
60 secondsSettingsPageSecurity75 msodperccel
75 secondsSettingsPageSecurity90 msodperccel
90 secondsSettingsPageSecuritySpecilisAdvancedSettingsPageSecurity*Specilis belltsokAdvanced settingsSettingsPageSecurity"Mindig (javasolt)Always (recommended)SettingsPageSecurityMindig regisztrlja a Malwarebytes alkalmazst a Windows biztonsgi kzpontban;Always register Malwarebytes in the Windows Security CenterSettingsPageSecurity>Automatikus karantnba helyezsAutomatic quarantineSettingsPageSecurityIntelligens veszlyfelderts frisstseinek automatikus keresse3Automatically check for threat intelligence updatesSettingsPageSecurityhKrtevQ automatikus karantnba helyezse szlelskor/Automatically quarantine malware upon detectionSettingsPageSecurityKarantnba helyezs automatikus visszavonsa, ha az szlelt krtevQ hamis pozitvDAutomatically unquarantine when detected malware is a false positiveSettingsPageSecurityPotencilisan rosszindulat e-mail mellkletek blokkolsa (csak asztali Outlook)DBlock potentially malicious email attachments (Outlook desktop only)SettingsPageSecurityA jogosulatlan felhasznlk interneten keresztli tvoli hozzfrsnek blokkolsa a szmtgphezPBlock unauthorized users from accessing your computer remotely over the InternetSettingsPageSecurityFTallgatsos tmads elleni vdelemBrute Force ProtectionSettingsPageSecurity
MgseCancelSettingsPageSecurityAz Alaprtk visszalltsa lehetQsgre kattintva a Windows ltal alaprtelmezsben kiosztott portokat hasznlhatja.BClick Restore default to use the default port assigned by Windows.SettingsPageSecuritynapDay(s)SettingsPageSecurity
naponDaysSettingsPageSecurityvVals idejq vdelem ksleltetse a Malwarebytes indtsakor3Delay Real-Time Protection when Malwarebytes startsSettingsPageSecurityXPotencilisan kretlen mdostsok szlelse0Detect Potentially Unwanted Modifications (PUMs)SettingsPageSecurityTPotencilisan kretlen programok szlelse+Detect Potentially Unwanted Programs (PUPs)SettingsPageSecurity:nvdelmi modul engedlyezseEnable self-protection moduleSettingsPageSecurity^nvdelmi modul korai indtsnak engedlyezse)Enable self-protection module early startSettingsPageSecurity:Biztonsgi rs elleni vdelemExploit ProtectionSettingsPageSecurity&Specilis elrejtse
Hide advancedSettingsPageSecurity>Specilis belltsok elrejtseHide advanced optionsSettingsPageSecurityraHour(s)SettingsPageSecurityrbanHoursSettingsPageSecurityHa Windows rendszerq szmtgpe csatlakozik az internethez s be van kapcsolva a tvoli asztali kapcsolat, akkor hackerek megprblhatnak tvolrl hozzfrni a szmtgphez felhasznlneve s a jelszava kitallsval. Ez az gynevezett tallgatsos tmads.If your Windows computer is connected to the Internet and you have Remote Desktop Protocol (RDP) turned on, hackers can try to access it remotely by guessing your username and password. This is called a brute force attack.SettingsPageSecurityDszlelsek figyelmen kvl hagysaIgnore DetectionsSettingsPageSecurityrA Malwarebytes indtsa a httrben a Windows indtsakor<Launch Malwarebytes in the background when Windows starts upSettingsPageSecurity8Vdett alkalmazsok kezelseManage protected applicationsSettingsPageSecuritypercbenMinutesSettingsPageSecurityPortPortSettingsPageSecurity:Potencilisan kretlen elemekPotentially unwanted itemsSettingsPageSecurityCsak PremiumPremium onlySettingsPageSecurity0Alaprtk visszalltsaRestore defaultSettingsPageSecurityMentsSaveSettingsPageSecurityPBetrst lcz programcsomagok keresseScan for rootkitsSettingsPageSecurity,EllenQrzs belltsaiScan optionsSettingsPageSecurity0Keress az archvumokbanScan within archivesSettingsPageSecurityEzek a funkcik a vals idejq vdelemre s az ellenQrzsekre is vonatkoznak.>These features pertain to both Real-Time Protection and Scans.SettingsPageSecurity Szably indtsaTrigger ruleSettingsPageSecurityPIntelligens veszlyfelderts frisstseUpdate threat intelligenceSettingsPageSecurity|Mestersges intelligencia hasznlata fenyegetsek szlelshez-Use artificial intelligence to detect threatsSettingsPageSecuritySzakrtQi rendszer algoritmusainak hasznlata a rosszindulat fjlok azonostshoz8Use expert system algorithms to identify malicious filesSettingsPageSecurity6Felhasznl figyelmeztetse	Warn UserSettingsPageSecurityHa When SettingsPageSecurity4Windows Biztonsgi kzpontWindows Security CenterSettingsPageSecurity Windows indtsaWindows startupSettingsPageSecurity8blokkolja a bejvQ IP-cmet "block the incoming IP address for SettingsPageSecurity(Hlzati csatlakozsNetwork ConnectionSignInModelOKOKSignInModelNem lehet csatlakozni a licenckiszolglhoz. EllenQrizze a hlzati kapcsolatot, vagy segtsgrt lpjen kapcsolatba a rendszergazdval.nUnable to contact license server. Check your network connection or contact your system administrator for help.SignInModeln<html><style type="text/css"></style>Oldja fel a szolgltats zrolst, s frjen hozz tovbbi lehetQsgekhez a <span style="color: %1">Malwarebytes</span> teljes verzijval</html><html><style type="text/css"></style>Unlock this feature and more with <span style="color: %1">Malwarebytes</span> full version</html>SliderUpgradeToPremium:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesSliderUpgradeToPremium$Vsrolja meg mostBuy nowSliderUpgradeToPremiumBezrsCloseSliderUpgradeToPremiumJszleli s eltvoltja a fertQzseketDetects and removes infectionsSliderUpgradeToPremium$Tovbbi informci
Learn moreSliderUpgradeToPremium:24/7 vd a fenyegetsek ellenProtects against threats 24/7SliderUpgradeToPremiumFAutomatikusan ellenQrzi az eszkztScans your device automaticallySliderUpgradeToPremium814 napos Premium prbaverzi14-day Premium TrialSoftwareInformationReportA 14 napos Premium prbaverzi visszaminQstve a Malwarebytes Free verzira414-day Premium Trial Downgraded to Malwarebytes FreeSoftwareInformationReport0sszetevQcsomag verzijaComponent package versionSoftwareInformationReportLicencLicenseSoftwareInformationReport"Malwarebytes FreeMalwarebytes FreeSoftwareInformationReportPrmiumPremiumSoftwareInformationReportdPremium visszaminQstve Malwarebytes Free verzira'Premium Downgraded to Malwarebytes FreeSoftwareInformationReportSzoftver adataiSoftware informationSoftwareInformationReport4Frisstsi csomag verzijaUpdate package versionSoftwareInformationReportVerziVersionSoftwareInformationReport,Folytats a webhelyrQlContinue from siteSomethingWentWrongPage2Vissza a bejelentkezshezReturn to sign inSomethingWentWrongPageHiba trtntSomething went wrongSomethingWentWrongPageNem tudjuk teljesteni a krelmet.
Ltogasson el a webhelynkre a jelszava visszalltshoz.YWe were unable to complete your request.
Please visit our website to reset your password.SomethingWentWrongPageProcesszorCPUSystemInformationReport$Opercis rendszerOperating systemSystemInformationReport&Rendszerfjl tpusaSystem file typeSystemInformationReportRendszeradatokSystem informationSystemInformationReportFelhasznlUserSystemInformationReportKilpsExit
SystemTrayXA Malwarebytes Anti-Ransomware megjelentse!Show Malwarebytes Anti-Ransomware
SystemTray Vdelem indtsaStart Protection
SystemTray$Vdelem lelltsaStop Protection
SystemTrayNemNoTableViewStyleKivlasztva:	Selected:TableViewStyleIgenYesTableViewStyle(Az sszes blokkolsa	Block allTamperProtectionEngedlyekPermissionsTamperProtection0<b>Jelsz mdostsa</b><b>Change password</b>TamperProtectionChangePassword&Jelsz megerQstseConfirm passwordTamperProtectionChangePassword,ErQstse meg a jelsztConfirm the PasswordTamperProtectionChangePasswordAktulis jelszCurrent PasswordTamperProtectionChangePasswordAktulis jelszCurrent passwordTamperProtectionChangePassword Helytelen jelszIncorrect passwordTamperProtectionChangePasswordLA jelsz maximlis hossza 256 karakter&Maximum password length 256 charactersTamperProtectionChangePasswordj jelszNew passwordTamperProtectionChangePassword0A jelszavak nem egyeznekPasswords do not matchTamperProtectionChangePasswordxAdja meg a jelszt (a jelsz maximlis hossza 256 karakter).;Specify a Password (Maximum password length 256 characters)TamperProtectionChangePasswordVisszaBackTamperProtectionDialog
MgseCancelTamperProtectionDialog"Jelsz mdostsaChange passwordTamperProtectionDialogrHozzon ltre jelszt a belltsaihoz s a jelentseihez.0Create a password for your settings and reports.TamperProtectionDialogKszDoneTamperProtectionDialogj jelszNew passwordTamperProtectionDialogKvetkezQNextTamperProtectionDialogJelszPasswordTamperProtectionDialogMentsSaveTamperProtectionDialogVlassza ki azokat az elemeket, melyeket blokkolni szeretne a ms felhasznlk ltali hozzfrssel vagy mdostsokkal szemben.SSelect the items you want to block other users from accessing or making changes to.TamperProtectionDialog4Manipulci elleni vdelemTamper ProtectionTamperProtectionDialogA Malwarebytes eltvoltshoz meg kell adja a jelszavt vagy a licenckulcsot.PYou will need to provide your password or license key to uninstall Malwarebytes.TamperProtectionDialog&Jelsz megerQstseConfirm passwordTamperProtectionPasswordSetup,ErQstse meg a jelsztConfirm the PasswordTamperProtectionPasswordSetupLA jelsz maximlis hossza 256 karakter&Maximum password length 256 charactersTamperProtectionPasswordSetupJelszPasswordTamperProtectionPasswordSetup0A jelszavak nem egyeznekPasswords do not matchTamperProtectionPasswordSetupxAdja meg a jelszt (a jelsz maximlis hossza 256 karakter).;Specify a Password (Maximum password length 256 characters)TamperProtectionPasswordSetupMsolsCopy	TextFieldKivgsCut	TextFieldBeillesztsPaste	TextFieldKiOffThemeBeOnThemeKivlasztvaSelectedThemeIndts...Starting...ThemeLellts...Stopping...ThemeNem rhetQ elUnavailableThemeNem rhetQ el   ez a szolgltats csak Windows 7 s ksQbbi rendszerek esetben hasznlhatCUnavailable - this feature is only available in Windows 7 or higherThemede.AM
TimePickerAlkalmazsApply
TimePickerdu.PM
TimePicker
MgseCancel ToggleHardwareAccelerationDialogA bellts mdostshoz jra kell indtania a Malwarebytes alkalmazst.2To change this setting, Malwarebytes must restart. ToggleHardwareAccelerationDialogA bellts mdostshoz jra kell indtania a Malwarebytes alkalmazst. A bellts mdostsa megjelentsi problmkat is okozhat.gTo change this setting, Malwarebytes must restart. Changing this setting may also cause display issues. ToggleHardwareAccelerationDialog4Kikapcsols s jraindtsTurn off and restart ToggleHardwareAccelerationDialogFKikapcsolja a hardveres gyorstst?Turn off hardware acceleration? ToggleHardwareAccelerationDialog4Bekapcsols s jraindtsTurn on and restart ToggleHardwareAccelerationDialogFBekapcsolja a hardveres gyorstst?Turn on hardware acceleration? ToggleHardwareAccelerationDialog
Nagyvllalati megoldsokat keres? <html><a style="text-decoration: none; color: %1;" href="%2">rtkestsi kapcsolattart</a></html>{Looking for large business solutions? <html><a style="text-decoration: none; color: %1;" href="%2">Contact sales</a></html>TollboothEPDialoghA termk nincs licencelve fenyegets eltvoltshoz'Product not licensed for threat removalTollboothEPDialogFCsak a bQvtett verziban rhetQ el&Available in the upgraded version only
TooltipButtonX, Nyomja meg az Esc billentyqt a bezrshoz., Press escape to close.TooltipPopOver8Malwarebytes Tray alkalmazsMalwarebytes Tray AppTrayDialogServiceOKOKTrayDialogService>Soha nem futtattak ellenQrzst.A scan has never been run.TrayMenuViewRWebes kizrs hozzadsa a kvetkezQhz: Add Web Exclusion for TrayMenuView(Frisstsek keresseCheck for UpdatesTrayMenuViewBBiztonsgi rs elleni vdelem: KiExploit Protection: OffTrayMenuViewBBiztonsgi rs elleni vdelem: BeExploit Protection: OnTrayMenuViewVBiztonsgi rs elleni vdelem: Csak Premium Exploit Protection: Premium OnlyTrayMenuViewIngyenesFreeTrayMenuView0A Malwarebytes elrejtseHide MalwarebytesTrayMenuViewRTovbbi informci a Premium verzirl...Learn More about Premium...TrayMenuView4KrtevQ elleni vdelem: KiMalware Protection: OffTrayMenuView4KrtevQ elleni vdelem: BeMalware Protection: OnTrayMenuViewHKrtevQ elleni vdelem: Csak Premium Malware Protection: Premium OnlyTrayMenuView2A Malwarebytes megnyitsaOpen MalwarebytesTrayMenuViewPrmiumPremiumTrayMenuViewPremium lejrtPremium ExpiredTrayMenuView0A vdelem le van tiltva.Protection disabled.TrayMenuViewHKilps a Malwarebytes alkalmazsblQuit MalwarebytesTrayMenuViewXVltsgdjat krQ program elleni vdelem: KiRansomware Protection: OffTrayMenuViewXVltsgdjat krQ program elleni vdelem: BeRansomware Protection: OnTrayMenuViewlVltsgdjat krQ program elleni vdelem: Csak Premium#Ransomware Protection: Premium OnlyTrayMenuView:Indts a Windows rendszerrelStart with WindowsTrayMenuViewPrbaverziTrialTrayMenuView$Prbaverzi lejrt
Trial ExpiredTrayMenuViewIsmeretlenUnknownTrayMenuView8Frissts a Premium verziraUpgrade to PremiumTrayMenuView"Webes vdelem: KiWeb Protection: OffTrayMenuView"Webes vdelem: BeWeb Protection: OnTrayMenuView6Webes vdelem: Csak PremiumWeb Protection: Premium OnlyTrayMenuViewzBlokkolja a rosszindulat webhelyeket s az online csalsokat$Blocks bad websites and online scamsTrialAvailableDialog:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesTrialAvailableDialoglvezze ezeket a frisstseket az ingyenes
14 napos prbaidQszak sorn2Enjoy these upgrades during your free
14-day trialTrialAvailableDialogHlvezze a nyugalmat az online trben$Experience peace of mind when onlineTrialAvailableDialogB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7TrialAvailableDialogVn dntheti el, hogy mikor s mit ellenQriz1Puts you in control of when and what gets scannedTrialAvailableDialogPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyTrialAvailableDialog0A prbaidQszak kihagysaSkip this trialTrialAvailableDialog:Ingyenes prbaverzi indtsaStart free trialTrialAvailableDialoghLelltja a fenyegetseket, mielQtt azok fertQznnek Stops threats before they infectTrialAvailableDialog:Ingyen fokozzuk a biztonsgt'We’re boosting your security for freeTrialAvailableDialogSzerezzen 24/7 vdelmet a kiberfenyegetsek ellen, s prblja ki a legfrissebb szolgltatsainkat 14 napig ingyen.[Get 24/7 protection against cyberthreats and try out our latest features, free for 14 days.TrialAvailableNotificationKezdsGet startedTrialAvailableNotification:Ingyen fokozzuk a biztonsgt'We’re boosting your security for freeTrialAvailableNotificationt<html><style type="text/css"></style>Oldja fel a szolgltats zrolst, s frjen hozz tovbbi lehetQsgekhez az <span style="color: %1">ingyenes, 14 napos prbaverzival</span></html><html><style type="text/css"></style>Unlock this feature and more with your <span style="color: %1">free 14-day trial</span></html>#TrialAvailableSecurityAdvisorDialog:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websites#TrialAvailableSecurityAdvisorDialogBezrsClose#TrialAvailableSecurityAdvisorDialogJszleli s eltvoltja a fertQzseketDetects and removes infections#TrialAvailableSecurityAdvisorDialogNem, ksznm	No thanks#TrialAvailableSecurityAdvisorDialog:24/7 vd a fenyegetsek ellenProtects against threats 24/7#TrialAvailableSecurityAdvisorDialogFAutomatikusan ellenQrzi az eszkztScans your device automatically#TrialAvailableSecurityAdvisorDialog:Ingyenes prbaverzi indtsaStart free trial#TrialAvailableSecurityAdvisorDialogOldja fel a szolgltats zrolst, s frjen hozz tovbbi lehetQsgekhez az ingyenes, 14 napos prbaverzival8Unlock this feature and more with your free 14-day trial#TrialAvailableSecurityAdvisorDialogX*Az e-mail cmnek megadsval elfogadja, hogy a termkkel kapcsolatos s marketing cl e-maileket kapjon. A Malwarebytes-fikjban kezelheti a kommunikcis belltsait.*By providing your email, you agree to receive product and marketing emails. You can manage your communication preferences in your Malwarebytes Account.TrialEmailRequestDialog<html><style type="text/css"></style>Ignyelje <span style="color: #0d3ecc">a Premium verzi ingyenes, 14 napos prbaverzijt.</span></html>u<html><style type="text/css"></style>Claim your <span style="color: #0d3ecc">free 14-day Premium trial.</span></html>TrialEmailRequestDialog<html><style type="text/css"></style>Ignyelje <span style="color: #7094ff">a Premium verzi ingyenes, 14 napos prbaverzijt.</span></html>u<html><style type="text/css"></style>Claim your <span style="color: #7094ff">free 14-day Premium trial.</span></html>TrialEmailRequestDialog:Blokkolja a kros webhelyeketBlocks malicious websitesTrialEmailRequestDialogBezrsCloseTrialEmailRequestDialog(E-mail (vlaszthat)Email (optional)TrialEmailRequestDialogjNincs elktelezettsg, s hitelkrtya sem szksges.*&No commitment or credit card required*TrialEmailRequestDialog>Adjon meg rvnyes e-mail-cmetPlease enter a valid emailTrialEmailRequestDialogB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7TrialEmailRequestDialogDEltvoltja a meglvQ fertQzseketRemoves existing infectionsTrialEmailRequestDialogPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyTrialEmailRequestDialog(Prbaverzi indtsaStart trialTrialEmailRequestDialog$Vsrolja meg mostBuy nowTrialExpiredNotificationZFel a fejjel! A 14 napos prbaidQszak lejrt $Heads up! Your 14-day trial is over TrialExpiredNotificationVTovbbi informci az ingyenes hasznlatrlLearn More about FreeTrialExpiredNotificationRepl az idQ a rendkvl nagy biztonsgban. Maradjon vdett a vrusoktl, vltsgdjat krQ programoktl s tovbbiaktl a(z) %1 hasznlatval.^Time flies when you're ultra-secure. Stay protected from viruses, ransomware and more with %1.TrialExpiredNotification04,80  |  12 100 vlemny4.80  |  12,100 reviewsTrialExpiringDialogLBlokkolja a hamis s kros webhelyeket"Blocks fake and malicious websitesTrialExpiringDialog$Vsrolja meg mostBuy nowTrialExpiringDialogBezrsCloseTrialExpiringDialog4Folytats az alapverzivalContinue in a free stateTrialExpiringDialogHasznlja tovbb a(z) %1 alkalmazst a vrusok, a vltsgdjat krQ programok s a hackerek elleni folyamatos vdelem rdekben.JKeep %1 for always-on protection against viruses, ransomware, and hackers.TrialExpiringDialog$Tovbbi informci
Learn moreTrialExpiringDialogB24/7 vd az j fenyegetsek ellen!Protects against new threats 24/7TrialExpiringDialogPAutomatikusan futtatja az ellenQrzseketRuns scans automaticallyTrialExpiringDialogA vals idejq vdelem visszaszerzshez frisstsen Premium verzira.9To restore your Real-Time Protection, upgrade to Premium.TrialExpiringDialogA vals idejq vdelem visszaszerzshez frisstsen a(z) %1 teljes verzijra.GTo restore your Real-Time Protection, upgrade to the full version of %1TrialExpiringDialogBA szakrtQk szmra is megbzhatTrusted by the expertsTrialExpiringDialogzFrisstsen most, mielQtt elveszti a prmium szolgltatsait.2Upgrade now before you lose your premium features.TrialExpiringDialog\A Premium prbaidQszaka %n nap mlva vget r!%Your Premium trial ends in %n day(s)!TrialExpiringDialog\A Premium prbaidQszaka %n ra mlva vget r!&Your Premium trial ends in %n hour(s)!TrialExpiringDialog<A Premium prbaverzija lejrtYour Premium trial has expiredTrialExpiringDialogVA Premium prbaverzija hamarosan vget r!#Your Premium trial is about to end!TrialExpiringDialog.A prbaverzija lejrt.Your Trial has expiredTrialExpiringDialogLA prbaidQszaka %n nap mlva vget r!Your trial ends in %n day(s)!TrialExpiringDialogLA prbaidQszaka %n ra mlva vget r!Your trial ends in %n hour(s)!TrialExpiringDialog^A prbaidQszakbl kevesebb, mint egy ht maradt$Your trial has less than a week leftTrialExpiringDialogDA prbaidQszak hamarosan vget r!Your trial is about to end!TrialExpiringDialog 3,33 USD havonta$3.33 per monthTrialExpiringNotification11  naponta11¢ per dayTrialExpiringNotification<html><style type="text/css"></style>Az eszkze mr csak <span style="color: %1">%n napig vdett</span></html>{<html><style type="text/css"></style>Your device is only <span style="color: %1">protected for %n more day(s)</span></html>TrialExpiringNotification<html><style type="text/css"></style>Az eszkze mr csak <span style="color: %1">%n rig vdett</span></html>|<html><style type="text/css"></style>Your device is only <span style="color: %1">protected for %n more hour(s)</span></html>TrialExpiringNotification$Vsrolja meg mostBuy nowTrialExpiringNotificationHasznlja tovbb a(z) %1 alkalmazst a vrusok, a vltsgdjat krQ programok s a hackerek elleni folyamatos vdelem rdekben.JKeep %1 for always-on protection against viruses, ransomware, and hackers.TrialExpiringNotificationTaln ksQbbMaybe laterTrialExpiringNotificationMindssze ennyit kell tennie a szemlyes s felbecslhetetlen informcik krtevQktQl val megvdshez a nap 24 rjban, a ht minden napjn. Frisstsen most a Premium verzira a vals idejq vdelem biztostshoz.That's all it takes to protect your personal and priceless information from malware, 24/7. Upgrade to Premium now to lock in real-time protection.TrialExpiringNotification Vdelmi pontszmProtection scoreTrustedAdvisorGauge<html> <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elem</span> maradt pontszma nvelshez</html>]<html> <span style="color:%1;font-weight:700">%2 items</span> left to boost your score</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>EllenQrizzen <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elemet</span>, s nvelje pontszmt</html>`<html>Complete <span style="color:%1;font-weight:700">%2 item</span> and boost your score</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>EllenQrizzen <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elemet</span>, s nvelje pontszmt</html>b<html>Complete <span style="color:%1;font-weight:700">%2 item</span> to increase your score</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>EllenQrizzen <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elemet</span>, s nvelje biztonsgt</html>e<html>Complete <span style="color:%1;font-weight:700">%2 item</span> to level up your security</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>EllenQrizzen <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elemet</span>, s nvelje pontszmt</html>a<html>Complete <span style="color:%1;font-weight:700">%2 items</span> and boost your score</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>EllenQrizzen <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elemet</span>, s nvelje pontszmt</html>c<html>Complete <span style="color:%1;font-weight:700">%2 items</span> to increase your score</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>EllenQrizzen <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elemet</span>, s nvelje biztonsgt</html>f<html>Complete <span style="color:%1;font-weight:700">%2 items</span> to level up your security</html>TrustedAdvisorMessageArea<html>Mr csak <span style="color:%1;font-weight:700">%2 elem</span> maradt pontszma nvelshez</html>`<html>Only <span style="color:%1;font-weight:700">%2 item</span> left to boost your score</html>TrustedAdvisorMessageAreaKattintson az albbi EllenQrzs gombra a kezdshez
Ha brmilyen fenyegetst tallunk, segtnk eltvoltani._Click the Scan button below to get started
If any threats are found, we'll help you remove themTrustedAdvisorMessageArea:Futtassuk az elsQ ellenQrzstLet's run your first scanTrustedAdvisorMessageAreaFrisstsUpgradeTrustedAdvisorMessageAreaNem tallhat elem az ellenQrzQlistjn.
Trjen vissza gyakran, hogy biztosan megQrizze vdelmt!XYou have no items on your checklist
But check back often to make sure you stay protectedTrustedAdvisorMessageArean mindent megtett, amit csak tudott Ingyenes verzink segtsgvel.
Frisstsen a Premium verzira a mg teljesebb vdelemrt!\You've done all you can with our Free version
Upgrade to premium for our ultimate protectionTrustedAdvisorMessageArean mindent megtett, amit csak tudott Ingyenes verzink segtsgvel.
Frisstsen most a mg teljesebb vdelemrt!]You've done all you can with our Free version
Upgrade today to unlock our ultimate protectionTrustedAdvisorMessageAreaKvetkezQNextTutorialTest001
ElQzQPreviousTutorialTest001zEz csak az oktatanyag teszteleme, most zrja be, s eltqnik.OThis is just a test tutorial item,
please close it for now and it will go away.TutorialTest001A Malwarebytes j s tovbbfejlesztett verzija most ingyenesen beszerezhetQ. A szmtgp a frissts sorn jraindulhat.uA new and improved version of Malwarebytes is now available for free. Your computer might restart during this update.UpdateAvailableNotificationBezrsCloseUpdateAvailableNotificationTelepts mostInstall NowUpdateAvailableNotification&Frissts rhetQ elUpdate AvailableUpdateAvailableNotificationEgy hinyz Windows biztonsgi frisstst telepteni kell a Malwarebytes frisstshez.DA missing Window security update is required to update Malwarebytes.UpdateWindowsDialogBezrsCloseUpdateWindowsDialog$Tovbbi informci
Learn moreUpdateWindowsDialogVA Windows frisstse a vdelem megQrzshez Update Windows to stay protectedUpdateWindowsDialogNem indthat ellenQrzst, mikzben egy msik mr folyamatban van.=Cannot start a Scan while another one is already in progress.	UtilitiesHa nem az jraindtst vlasztja, a betrst lcz programcsomagok ellenQrzse le lesz tiltva a munkamenet sorn.SIf you do not choose to reboot, rootkit scanning will be disabled for this session.	Utilities6A Malwarebytes nem tudja betlteni a betrst lcz programcsomagok DDA-illesztQprogramjt.

A hiba oka betrst lcz programcsomag tevkenysge lehet. Javasoljuk az jraindtst, hogy a Malwarebytes meg tudja ksrelni az illesztQprogram teleptst.

Szeretn most jraindtani?Malwarebytes is unable to load the Anti-Rootkit DDA Driver.

This error may be due to rootkit activity. We recommend rebooting so Malwarebytes can attempt to install the driver.

Do you want to reboot now?	UtilitiesNemNo	UtilitiesDAz ellenQrzs mr folyamatban van.Scan Already in Progress	Utilities"Fjl kivlasztsaSelect file	Utilities$Mappa kivlasztsa
Select folder	UtilitiesIgenYes	UtilitiesDszleli, amit ms vruskeresQk nemCatches what others miss'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpiredBezrsClose'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpiredfSzakrtQi tmutats a Trusted Advisor hasznlatval(Expert guidance with our Trusted Advisor'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpired~Fedezze fel a Malwarebytes ingyenes verzijnak minden elQnyt.LExplore all the benefits that the free version of Malwarebytes has to offer.'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpiredKezdjkLet's go'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpired8Minimlis erQforrst ignyelRequires minimal resources'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpired:Korltlan manulis ellenQrzsUnlimited manual scans'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpired4dvzli az ingyenes verziWelcome to our Free version'WelcomeToFreeLicensingAfterTrialExpiredBezrsCloseWhatsNewDialog
rtemGot itWhatsNewDialogjdonsgok
What's newWhatsNewDialog(Frisstseket keres.Checks for updates.clirZrja be, majd nyissa meg az MBAM felhasznli fellett.Close and re-open the MBAM UI.cliPZrja be az MBAM felhasznli fellett.Close the MBAM UI.cli$Egyni URI-kezelQ.Custom URI handler.cliLInaktivlja az MBAM aktulis licenct.$Deactivate the current MBAM License.clitTiltsa le a biztonsgi rsek kihasznlsa elleni vdelmet.Disable Exploit Protection.cli:Tiltsa le a hardvergyorstt.Disable Hardware Accelerator.cliXTiltsa le a kros webhelyek elleni vdelmet.%Disable Malicious Website Protection.clilTiltsa le a vltsgdjat krQ program elleni vdelmet.Disable Ransomware Protection.cli0Tiltsa le az nvdelmet.Disable Self-Protection.cliVTiltsa le a csomag automatikus frisstst.Disable package auto update.clizEngedlyezze a biztonsgi rsek kihasznlsa elleni vdelmet.Enable Exploit Protection.cli@Engedlyezze a hardvergyorstt.Enable Hardware Accelerator.cli^Engedlyezze a kros webhelyek elleni vdelmet.$Enable Malicious Website Protection.clirEngedlyezze a vltsgdjat krQ program elleni vdelmet.Enable Ransomware Protection.cli<Kiemelt naplzs engedlyezseEnable emhanced logging.clirFejezze be az MBAM aktulis prbaverzijnak hasznlatt.End the current MBAM Trial.cli^Hiba: Az 'uri' argumentumainak szma helytelen./Error: Incorrect number of arguments for 'uri'.clipHiba: Az 'uri:activate' argumentumainak szma helytelen.8Error: Incorrect number of arguments for 'uri:activate'.cliHiba: A paramterek szma helytelen. GyQzQdjn meg arrl, hogy a szkzt tartalmaz fjlelrsi tvonalakat idzQjelek kztt adta meg.dError: Incorrect number of parameters. Ensure file paths that contain spaces are enclosed in quotes.clilHiba: rvnytelen cl megadva a krnyezeti keresshez.1Error: Invalid target specified for context scan.cliRHiba: Az MBARW vdelme mr le van tiltva.(Error: MBARW Protection already disabledcliXHiba: Az MBARW vdelme mr engedlyezve van.'Error: MBARW Protection already enabledclivHiba: Az MBARW mr tartalmaz kizrst a fjlra vonatkozan.8Error: MBARW already contains an exclusion for this fileclixHiba: Az MBARW mr tartalmaz kizrst a mappra vonatkozan.:Error: MBARW already contains an exclusion for this foldercliHiba: A karantnban lvQ egyetlen elem sem felel meg a megadott fjlnvnek.=Error: No item in Quarantine matches the specified file name.cli8Hiba: A sma nem tmogatott.Error: Scheme not supported.cliHiba: A visszalltsi mqvelet nem vgezhetQ el, amg a fggQben lvQ jraindtst vgre nem hajtja.\Error: The Restore operation cannot be performed until the pending reboot has been completedcliHiba: A visszallts hiba miatt nem hajthat vgre.
Segtsgkrshez ltogassa meg a tmogati frumot.yError: The Restore operation could not be performed due to an error.
Please visit the support forum to request assistancecliFHiba: A kvetkezQ cl nem ltezik: ,Error: The following target does not exist: clijHiba: IdQtllps a mqvelet befejezsre vrakozskor0Error: Timeout waiting for operation to completecli\Hiba: Nem lehet hozzfrni a megadott fjlhoz.'Error: Unable to access specified file.cli`Hiba: Nem sikerlt aktivlni a kvetkezQvel: %1."Error: Unable to activate with %1.cliXHiba: A kizrsi krelem nem dolgozhat fel.+Error: Unable to process exclusion request.clipHiba: A karantnba helyezsi krelem nem dolgozhat fel.,Error: Unable to process quarantine request.cliHHiba: a megadott fjl nem tallhat! Error: specified file not found!cli10 perc utn, majd ezt kvetQen 24 rn keresztl rnknt egyszer knyszerti a licenc ellenQrzst.SForces a license check after 10 minutes, then once an hour for 24 hours after that.cliA hiperkeress csak a prbaverziban s a Premium verziban engedlyezett.,Hyper Scan allowed only in trial or premium.cli:Az MBARW kizrsa hozzadva: MBARW Exclusion added: cli>Az MBARW kizrsa eltvoltva: MBARW Exclusion removed: cliJAz MBARW kizrsai sikeresen trlve.%MBARW Exclusions cleared successfullycliFAz MBARW vdelmi llapota: Letiltva MBARW Protection state: DisabledcliNAz MBARW vdelmi llapota: EngedlyezveMBARW Protection state: Enabledcli>Az MBARW vdelmi llapota: HibaMBARW Protection state: ErrorcliTAz MBARW karantnazonostja eltvoltva: MBARW Quarantine ID removed: cliNorml naplzsNormal logging.cliPNyissa meg a kizrsok prbeszdpanelt.Open the exclusions dialog.cliFeldolgozza a kizrsok hozzadsra s eltvoltsra szolgl pozcis argumentumokat (pldul --x add "C:\File.txt" --x delete-all)mProcesses positional arguments for adding and removing exclusions (e.g. --x add "C:\File.txt" --x delete-all)clibFeldolgozza a karantnban lvQ elemek visszalltsra s trlsre szolgl argumentumokat (pldul --q restore "ARWSDK_Indicator_Simulator.exe" --q restore-all --q delete-all)Processes positional arguments for restoring or deleting quarantine items (e.g. --q restore "ARWSDK_Indicator_Simulator.exe" --q restore-all --q delete-all)cliFeldolgozza a vdelem indtsra s lelltsra szolgl pozcis argumentumokat (pldul: --p start --p stop).]Processes positional arguments for starting and stopping protection (e.g. --p start --p stop)cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti az Aktivls prbeszdpanelt.,Restores UI and shows the activation dialog.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti az Irnytpult oldalt.)Restores UI and shows the dashboard page.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti a Kizrsok oldalt.*Restores UI and shows the exclusions page.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti az alkalmazsbeli kosarat a megadott extra paramterekkel egytt.MRestores UI and shows the in in app cart with any extra parameters specified.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti a Vdelem belltsai oldalt.3Restores UI and shows the protection settings page.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti a Karantn oldalt.*Restores UI and shows the quarantine page.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti a Jelentsek oldalt.'Restores UI and shows the reports page.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti az Eredmnyek oldalt.'Restores UI and shows the results page.cliRestores UI and shows the scan page after triggering scan downloads.DRestores UI and shows the scan page after triggering scan downloads.cliVisszalltja a felhasznli felletet s megjelenti az ellenQrzsi oldalt.$Restores UI and shows the scan page.cliVisszalltja a felhasznli felletet, s megjelenti az ellenQrzs sszestQ oldalt s jelentst.<Restores UI and shows the scan summary page and scan report.cliVisszalltja a felhasznli felletet, s megjelenti az ellenQrzs sszestQ oldalt jelents nlkl.@Restores UI and shows the scan summary page without scan report.cliZBelltsok oldalnak megjelentse   NvjegyShow Settings Page - AboutcliTBelltsok oldalnak megjelentse   FikShow Settings Page - AccountclirBelltsok oldalnak megjelentse   Engedlyezsi listaShow Settings Page - Allow ListclidBelltsok oldalnak megjelentse   MegjelentsShow Settings Page - Displaycli^Belltsok oldalnak megjelentse   ltalnosShow Settings Page - Generalcli^Belltsok oldalnak megjelentse   BiztonsgShow Settings Page - SecurityclibPrbaidQszak sszestQ jelentsnek megjelentseShow Trial Summary ReportclilIris elQugr ablaknak megjelentse tlcartestsbQl+Show an Iris Popup from a Tray NotificationcliHIdQszakos sszefoglal megjelentseShow periodic recapcliZAz rtestsi belltsok oldal megjelentse#Show the notification settings pagecliMegjelenti a vals idejq vdelem oldalt s megnyitja a globlis biztonsg fletCShow the real time protection page and open the global security tabcliPAz ellenQrzs-temezsi oldal megnyitsaShow the scan scheduler pagecliMegjelenti az ellenQrzs temezsi oldalt s megnyitja az temezett ellenQrzs hozzadsa prbeszdpanelt?Show the scan scheduler page and open add scheduled scan dialogcli\A Biztonsgi tancsad oldalnak megjelentseShow the security advisor pagecli@Megjelenti a belltsok oldaltShow the settings pagecliTPrbaidQszak elrhetQsgnek megjelentseShow trial availablecliNShows Scan new downloads upsell dialog.'Shows Scan new downloads upsell dialog.clizA prbaidQszak vgn megjelenti az ingyenes licenc elQnyeit..Shows free license benefits after trial ended.cliIndtson krnyezeti keresst az ellenQrizni kvnt elrsi utat tartalmaz fjl megadsval. Fqzze hozz a  save_results [Path]  szveget az tvonal paramterhez a blokkols rdekben, amg az aktv ellenQrzs befejezQdik, majd az eredmnyeket a megjellt fjlba mentse. (pl. assistant --contextscan FilePaths.txt save_results Detections.jsonStart a context scan by specifying a file containing paths to scan. Append 'save_reults [Path]' after path parameter to block until active scan is complete and save results to the specified output file. (e.g. assistant --contextscan FilePaths.txt save_results Detections.jsoncli6Indtsa el a hiperkeresst.Start a hyper scan.clivIndtson fenyegets-ellenQrzst az Iris HTML-rtestsbQl.3Start a threat scan from an iris html notification.cliJIndtsa el a fenyegets ellenQrzst.Start a threat scan.cliDPrbaverzi indtsa, ha elrhetQ."Start a trial if one is available.cliDIndtsa el a frisstsi mqveletet.Start an update operation.cliAz alkalmazs indtsa a tlcn a felhasznli fellet megjelentse helyett (pldul: --starttray)QStart the application in the tray instead of displaying the UI (e.g. --starttray)cliBlltsa le az MBAM szolgltatst.Stop the MBAM Service.cli^Sikeres: A visszallts sikeresen vgrehajtva.9Success: The Restore operation has completed successfullycli

Anon7 - 2022
AnonSec Team