DonatShell
Server IP : 180.180.241.3  /  Your IP : 216.73.216.252
Web Server : Microsoft-IIS/7.5
System : Windows NT NETWORK-NHRC 6.1 build 7601 (Windows Server 2008 R2 Standard Edition Service Pack 1) i586
User : IUSR ( 0)
PHP Version : 5.3.28
Disable Function : NONE
MySQL : ON  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  /Program Files/CA/arcserve Unified Data Protection/Engine/BIN/MUI/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ HOME SHELL ]     

Current File : /Program Files/CA/arcserve Unified Data Protection/Engine/BIN/MUI/AFMSG.ITA.dll
MZ@	!L!This program cannot be run in DOS mode.

$M!	@	@	@f6
@f6I@8p@	@@f6H
@f6y@f6~@Rich	@PEdX>VU" 
09@h"<Pl@   .text `.rdata @@.dataX0@.pdata@@@.rsrclP@@.reloc @B@SH HHH H
 HuC#H#H
H
3H [HHXHhHxL` AUAVAWH 3ML8}#DjeH%0HXH;tS3H`uAHtgH
ELHH
$MLHHI;rZH9}t@H9EtHMH'HEH
H
HL;uL;tLLIHH=EH=w3eH%0HXH;t)3H6ut?>HH
uHwH
hu
HHH9=t!H
tMĺI{H\$@Hl$HH|$PLd$XH A_A^A]HHXHpHxATH0ILXu9u
3ۉXtu7H
HtЋ؉D$ LƋI0؉D$ LƋI؉D$ u5u1L3IL3IL}
MtL3IAӅtu7LƋI#ˋىL$ tHB
HtLƋIЋ؉D$ 3ۉ\$ H\$@Ht$HH|$PH0A\H\$Ht$WH IHuOLNjHH\$0Ht$8H _H
@SH HH
HD$8HuH~H
HD$8H
HD$@HHLD$@HT$8nHHL$8`HqHL$@NHW7HH [H(GHH(H\$WH HSH=LHHtHH;rH\$0H _H\$WH H+H=$HHtHH;rH\$0H _HMZf9t3HcH<H39PEuf9QLcA<E3LLA@EXJLEtQL;r
AL;rAH(E;r3HH(LL
Ijt"M+IIHt@$Ѓ3H(%@
%2
%
%
%	H\$WH HHd$0H2-+H;tHHpvHL$0	H\$0H	DI3D	DI3@	HL$8DI37	L\$8L3HL#H3-+L;LDLILH\$@H _%.	%	%	%d	@UH HHHM(HM$
H ]@UH H}H ]@UH HH ]@UH HH3Ɂ8H ]$$v$\$T$D$4$$#$#$#####z#n#$`#X>VUb!
RSDSDT`LW4@D:\Oolong_Agent\source\D2D\Native\RCModules\AFMSG\amd64.ita.rel\AFMSG.pdb20t
T	422Pt
d	4Rd@pd42p20dB

4
2p	BdJJ

4
2p"&$H "$ $$v$\$T$D$4$$#$#$#####z#n#$`#_malloc_crt_initterm_initterm_ecfree_encoded_null_amsg_exit__C_specific_handler__CppXcptFilter@__clean_type_info_names_internal[_unlockH__dllonexit_lock_onexitMSVCR100.dllEncodePointerDecodePointerSleepQueryPerformanceCounterGetTickCountGetCurrentThreadIdGetCurrentProcessIdGetSystemTimeAsFileTimeKERNEL32.dll2-+] ff!h!!=!L"("L0"L0"Q<"p#\"@e!p!!!P	XpPh&(	@
Xp
		0	H	`	x						
 
8
P
 h
!
"
#
$
%
&
yy(x@xXxpx!"#Q0qHr`sxtuvw
 
8
P
!h
"
#
$
%
&
'
()(*@+X,p-./0123708H9`:x;Aqrs 8Ph(@Xp0H`x!1ABCQR S8TPahqrvw(@Xp			

0
H
`
x






 
8PhAQa(@Xp
0H`x/yyyy y8yPyhyy	y
yyyyy(y@yXypyyyyy y!y"y0#yH`x 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p    0 @ P ` p         !! !0!@!P!`!p!!!!!!!!!"" "0"@"P"`"p"""""""""## #0#@#P#`#p#########$$ $0$@$P$`$p$$$$$$$$$%% %0%@%P%`%p%%%%%%%%%&& &0&@&P&`&p&&&&&&&&&'' '0'@'P'`'p'''''''''(( (0(@(P(`(p(((((((	(x4$zz4||4}~44āxx,,H4|04d4L44444P4444 4T4444$أDԥt4<nj(
T	 Ll<d8(4=L>^AJTOLShUZl`	Dj	sD: 	̤	|	bPZ`^N(	($*T)F1L@.|QS`W	0a"	Tj	ps	|
	F
8
إ^8
Dx8	xlF~4 	Tp 	TX
<(
,3"P?(ADBdM R_X`qlx~hx



	HDN
|,DHJ`+@-l	6|BFGILXi6|
x
lP
R^@t4,`d|2h LlX2&t*8x"""4"X"|"""""0"T"x,@Th|Z( @80p`????? p( HxHd)9|x0!?( @@ pL)JOyOy)JLp @?3113?( @ x*TNrNr*Tx @?##?( @%UU%( -MM-( @@  @????( @ pp @??( @ C  D @A@B"@DB@H@1@"1C ?>?<?8<?0|??( ?<>|<9??( @DTbUJDBA#s( h2-""!?g( @ABDJUbTDs#( ~BDDZe0( @@  @????( @  @??( @ PP ( 0((OO((0( @@ &RR& @?7cc7?( @ x*TNrNr*Tx @?##?( @@M(==(M@ȀCfv~~|xp`@?oo ?=|?8??( @x0??( @@@@  @???( @@  @@  @???
( @@ b

b @??( @ @@ sa@@as( @$BB$$D ?Ã( @0$(B$B"$!  @     ?ǁÁ?( @? $DB$B$Ã
( @@@@ @@@AB0DHHP`H0?( @0P
	@ H((H @	P
0?p00p?( @@  @@  @@  @????( @@  ?@@@A BBD"D"BBA @@@?  @?????>|<<88<<>|?????( @p?00p?( @????( @???>|?<<<<>|????	( @?????( `  @@@@  `q(
Pwww(!wwwwwwwxwwwxwwwwxwwwwwwwȀ	FNuovoMS Shell DlgP{&NuovoP}1dP(OKP(AnnullaP+(F&?PA
WMS Shell DlgPStampa in corsoPADocumento:PO_PAPagina:PO_P+AStampante:PO+_P7APorta:PO7_PFC(AnnullaD@VMS Shell DlgP%Stam&pa...P)@Pagina &successivaPjAPagina p&recedenteP%P.Zoom &avantiP1Zoom &indietroP7&ChiudiȀ	FMS Shell DlgoAvvio del processo di eliminazione dei dati del nodo su Recovery Point Server di Arcserve UDP [%1!s!] in corso.8Eliminazione nodi dall'archivio dati [%1!s!] in corso...UIl formato dei dati di backup per l'archivio dati  configurato nel formato avanzato.~Il formato dei dati di backup per l'archivio dati  configurato nel formato avanzato con la deduplicazione dei dati abilitata.DProcesso di eliminazione dei dati del nodo completato correttamente.:Processo di eliminazione dei dati del nodo non completato.8Processo di eliminazione dei dati del nodo non riuscito.3Numero totale di nodi agente da eliminare: [%1!d!]..Impossibile eliminare il nodo agente: [%1!s!].4Numero totale di nodi agente non eliminati: [%1!d!].>Numero totale di nodi agente eliminati correttamente: [%1!d!]. Spazio totale liberato: [%1!s!].|Spazio totale liberato: [%1!s!]. L'archivio dati con deduplicazione abilitata richieder automaticamente lo spazio su disco.&Impossibile eliminare il file [%1!s!].bImpossibile eliminare i dati dall' archivio dati per il nodo [%1!s!]. Numero di sessione: [%2!d!].PA-Nodo agente eliminato correttamente: [%1!s!].4Nodo Host-Based VM eliminato correttamente: [%1!s!].4Impossibile eliminare il nodo Host-Based VM:[%1!s!].6Processo di eliminazione dei dati del nodo interrotto.Impossibile eliminare il nodo agente [%1!s!]. Il nodo  attualmente in uso o il percorso di destinazione di backup corrispondente non  accessibile.Impossibile eliminare il nodo del computer virtuale Host-Based [%1!s!]. Il nodo  attualmente in uso o il percorso di destinazione di backup corrispondente non  accessibile.ENumero totale di nodi Host-Based VM eliminati correttamente: [%1!d!].:Numero totale di nodi Host-Based VM da eliminare: [%1!d!].;Numero totale di nodi Host-Based VM non eliminati: [%1!d!]."Il nodo agente [%1!s!] non esiste.<Il nodo del computer virtuale Host-Based [%1!s!] non esiste.PAInformazioniAvvisoErrore Ora min sec Informazioni sugli aggiornamentiAvviso di aggiornamentoErrore di aggiornamentoHost-Based VM Backup2Dettagli errore: (EC = [0x%1!08x!], MSG = [%2!s!])Sono stati rilevati %1!d! messaggi del registro attivit associati alla versione precedente che non verranno importati nel database corrente del registro attivit. Contattare il Supporto tecnico di arcserve per eseguirne l'importazione dopo l'installazione. Mbps Kbp&Impossibile individuare il file %1!s!.KUn'altra istanza del processo di aggiornamento  attualmente in esecuzione.Il file %1!s!  danneggiato.File %1!s! non firmato.$Verifica dell'ambiente non riuscita.!Spazio richiesto non disponibile.0Percorso %1!s! non valido per gli aggiornamenti.<Impossibile scrivere il file. Spazio su disco insufficiente.!Allocazione memoria non riuscita.=%1!s!. Impossibile stabilire la connessione alla rete: %2!s!.SDownload non riuscito.  stato raggiunto il numero massimo di tentativi consentiti.,Impossibile creare la directory di download.(Impossibile generare il file status.xml.$Codice di errore di Internet: %1!d!.%Si  verificato un errore di timeout.8Impossibile connettersi e accedere al server HTTP %1!s!.PA\Impossibile analizzare la risposta del server %1!s!. Contattare l'amministratore del server.Impossibile stabilire una connessione con il server %1!s!. Verificare che il server sia attivo e in esecuzione e che le impostazioni proxy e il nome/l'IP del server siano corretti.*Connessione con il server %1!s! terminata.4Server %1!s! in attesa di autenticazione del client.5Schema URL non riconoscibile o non supportato: %1!s!.Impossibile risolvere il server %1!s!. Verificare che le impostazioni del server proxy siano corrette e che non siano presenti errori di rete.Una condizione imprevista sul server ha impedito il completamento della richiesta. Per ulteriori informazioni, consultare il file ARCUpdates.Log oppure contattare il Supporto tecnico di arcserve.vIl server %1!s! potrebbe essere temporaneamente non disponibile oppure potrebbero essersi verificati problemi di rete.URL non valido: %1!s!+Contattare il Supporto tecnico di arcserve.>Nuovo aggiornamento (versione %1!d!) installato correttamente.ADownload del nuovo aggiornamento completato correttamente: %1!s!.3Verifica di aggiornamento completata correttamente.eNessun server configurato disponibile. Per ulteriori informazioni, consultare il file D2DUpdates.Log.5Aggiornamento dell'Agente di Arcserve UDP completato.Aggiornamenti:9L'ultimo aggiornamento disponibile  gi stato scaricato.`Nessun server configurato disponibile. Per ulteriori informazioni, consultare il file PMLog.log._L'ultima patch disponibile per %2!s!  %1!s!. La patch (%1!s!)  stata scaricata in precedenza.ZLa password di crittografia  troppo lunga. Lunghezza massima consentita: %1!u! caratteri.[Sono state rilevate modifiche apportate alla scheda di rete: supporto [%1!s!] non connesso.WSono state rilevate modifiche apportate alla scheda di rete: supporto [%1!s!] connesso.PLe risorse della sessione sono utilizzate dal processo %1!s! sul computer %2!s!.nLa destinazione di backup corrisponde all'archivio dati %1!s!(%2!s!) sul server del punto di ripristino %3!s!.>Password di sessione incorretta. (Numero di sessione: [%1!u!])eChiave hash dell'archivio dati incorretta. (Nome archivio dati: [%1!s!], GUID archivio dati: [%2!s!]) stata rilevata la scheda di rete [%1!s!]. Pertanto, la funzionalit di offload della segmentazione TCP (TSO), nota anche come offload di invio di grandi dimensioni,  stata disabilitata su questa scheda per evitare un'eventuale corruzione dei dati.3 stata rilevata la scheda di rete [%1!s!]. Questa scheda di rete potrebbe causare la corruzione dei dati. Per evitare questo problema, cambiare la scheda di rete oppure disabilitare manualmente la funzionalit di offload della segmentazione TCP (TSO), nota anche come offload di invio di grandi dimensioni.RSi  verificato un errore sconosciuto. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.dAllocazione memoria non riuscita: memoria insufficiente. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.SUno dei parametri immessi non  valido. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.`Un file %1!s! non  stato trovato. Attivare un nuovo processo di recupero del computer virtuale.Impossibile eseguire la funzione. L'handle  impegnato nell'esecuzione di un'altra funzione. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.FOperazione non supportata. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Si  verificato un errore di accesso al file %1!s! sull'host o sul sistema operativo guest. Avviare un nuovo processo di recupero del computer virtuale.Si  verificato un errore durante la scrittura del file %1!s!. Spazio su disco insufficiente. Impossibile salvare i dati in quanto lo spazio disponibile nell'archivio dati  insufficiente. Per risolvere il problema, liberare spazio su disco.cIl file %1!s!  protetto da scrittura. Avviare un nuovo processo di recupero del computer virtuale.Non si dispone dei diritti di accesso al file %1!s!. Verificare che la SAN sia configurata correttamente sul computer proxy, quindi avviare un nuovo processo di recupero del computer virtuale.gIl file system VMFS non supporta file di grandi dimensioni. La dimensione del file su disco supera 2TB.oIl file %1!s!  gi in uso da un'altra operazione. Avviare un nuovo processo di recupero del computer virtuale.Il sistema ha restituito un errore. La comunicazione con il computer virtuale potrebbe essere stata interrotta. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Le dimensioni del file %1!s! sono troppo grandi per il file system. Verificare le dimensioni massime supportate dalla versione di VMFS. Le dimensioni del file su disco superano 2TB.{La richiesta fa riferimento a un oggetto al momento inesistente o mai esistito. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Impossibile stabilire una connessione con l'host %1!s!. Verificare che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.\Operazione non supportata con la licenza corrente. Verificare che la licenza sia installata.Impossibile comunicare con l'host del computer virtuale. L'host sembra essere disconnesso. Verificare che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.QL'handle non  un oggetto VIX valido. Contattare il Supporto tecnico di arcserve._Operazione non supportata su questo tipo di handle. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.ATroppi handle aperti. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.kFile non valido. Una sezione richiesta del file non  presente. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Si  verificato un errore di timeout. Verificare che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.Autorizzazioni insufficienti per il sistema operativo in esecuzione sull'host %1!s!. Verificare che il nome utente e la password siano corretti.Il computer virtuale  bloccato in attesa di un'operazione dell'utente. Verificare che l'operazione attesa compaia nel client dell'infrastruttura virtuale. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.^Comando non consentito per questo tipo di accesso. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.UImpossibile trovare il computer virtuale. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.pOperazione non supportata per questa versione del computer virtuale. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.WComputer virtuale caricato precedentemente. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.ZVerifica delle dimensioni del settore del disco non riuscita. Eseguire un backup completo.AErrore di protocollo. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Impossibile creare il socket. Verificare che il proxy e l'host siano in grado di comunicare in rete e che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.Impossibile contattare il server %1!s! specificato. Verificare che la connessione di rete e le impostazioni della porta del server ESX o vCenter siano configurate correttamente.Connessione rifiutata dal server %1!s!. Verificare che la connessione di rete e le impostazioni della porta del server ESX o vCenter siano configurate correttamente. Assicurarsi, inoltre, che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.Si  verificato un errore di comunicazione. Verificare che il proxy e l'host siano in grado di comunicare in rete e che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.La connessione  stata interrotta. Verificare che il server ESX/vCenter sia in grado di comunicare in rete. Tentare nuovamente la connessione. Verificare che il computer proxy e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.hScrittura VDDK non riuscita. Errore NBD_ERR_HASHFILE_VOLUME. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.fScrittura VDDK non riuscita. Errore NBD_ERR_HASHFILE_INIT. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.SUno dei parametri immessi non  valido. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.QLibreria del disco non inizializzata. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.La funzionalit richiesta richiede l'apertura del disco virtuale per operazioni di I/O. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Impossibile eseguire la funzionalit richiesta su catene parziali. Aprire il disco virtuale padre. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.cIl disco virtuale specificato deve essere ripristinato. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.x stato richiesto l'accesso ad un'area esterna ai limiti del disco virtuale. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Il disco virtuale padre  stato modificato dopo la creazione del figlio. Verificare che il disco padre non sia stato danneggiato da altre operazioni.Impossibile comprimere il disco virtuale specificato in quanto non si tratta del disco padre. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.La tabella delle partizioni sul disco fisico  stata modificata dopo la creazione del disco. Rimuovere il disco fisico dal computer virtuale, quindi aggiungerlo nuovamente.Tdella versione supportata dal programma. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.cImpossibile aprire l'elemento padre del disco virtuale. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.lLa funzionalit specificata non  supportata da questa versione. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.TUna o pi chiavi non sono state fornite. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Senza richiesta esplicita, non verranno creati elementi figlio non crittografati del disco crittografato. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.DDisco non crittografato. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.aNessuna chiave fornita per la crittografia del disco. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.PTabella delle partizioni non valida. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Solo le estensioni sparse con descrittori incorporati possono essere crittografate. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.SFile del descrittore non crittografato. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.AFile system non VMFS. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Le dimensioni del disco fisico sono troppo grandi. Dimensione massima consentita: 2TB. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.o stato superato il limite di file aperti consentito sull'host. Le dimensioni del file su disco superano i 2TB.UTroppi livelli di registri di ripristino. Contattare il Supporto tecnico di arcserve._Le dimensioni del disco fisico sono troppo ridotte. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Catena di dischi non valida. Impossibile specificare nella stessa catena dischi ospitati e gestiti. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.mLa chiave specificata non  stata trovata nel database del disco. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.PAlImpossibile inizializzare uno o pi sistemi secondari richiesti. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.mSi  verificato un errore di validit dell'handle di connessione. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.\Si  verificato un errore di codifica del disco. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.QI disco  danneggiato e irreparabile. Contattare il supporto tecnico di arcserve.XIl file specificato non  un disco virtuale. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.mL'host non dispone di una licenza valida per questa funzionalit. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.HLa periferica  inesistente. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.cOperazione non supportata su questo tipo di periferica. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Impossibile stabilire una connessione con l'host. Verificare che il proxy e il server ESX/vCenter siano in grado di comunicare in rete e che il computer proxy vSphere e il server ESX/vCenter siano connessi alla rete.RIl nome del file %1!s!  troppo lungo. Contattare il Supporto tecnico di arcserve.Connessione IO VMDK non riuscita. VMware ha riportato il seguente errore: %1!s!. Per ulteriori informazioni, consultare il registro di debug %2!s!. Se necessario, contattare il Supporto tecnico di arcserve.Impossibile aprire il file VMDK %1!s!. VMware ha riportato il seguente errore: %2!s!. Per ulteriori informazioni, consultare il registro di debug %3!s!. Se necessario, contattare il Supporto tecnico di arcserve.Impossibile leggere il file VMDK %1!s!. VMware ha riportato il seguente errore: %2!s!. Per ulteriori informazioni, consultare il registro di debug %3!s!. Se necessario, contattare il Supporto tecnico di arcserve.MImpossibile leggere la sessione di backup di D2D durante il processo di recupero del computer virtuale. La sessione potrebbe essere inaccessibile o danneggiata. Per risolvere il problema, inviare un nuovo processo di backup utilizzando la nuova sessione di backup. Se il problema persiste, contattare il Supporto tecnico di arcserve.Si  verificato un errore durante la lettura della sessione di origine. Per ulteriori informazioni, consultare i registri di recupero del computer virtuale in %1!s!\Logs oppure la sezione dedicata alla risoluzione problemi della Guida per l'utente.Impossibile creare la directory %1!s! nel sistema operativo guest del computer virtuale. Errore dei rapporti VMware VIX: %2!s!.PAImpossibile eliminare la directory %1!s! dal sistema operativo guest del computer virtuale. Errore dei rapporti VMware VIX: %2!s!.La traccia dei blocchi modificati  stata abilitata sulle snapshot dei computer virtuali presenti. I backup completi includeranno i blocchi utilizzati/non utilizzati di dati contenuti nei file VMDK del computer virtuale.L'applicazione eseguir il backup di tutti i blocchi di VMDK %1!s! in quanto VMware non  in grado di recuperare i blocchi utilizzati se sono presenti snapshot durante l'attivazione della funzionalit di traccia dei blocchi modificati del computer virtuale.La traccia dei blocchi modificati  stata reimpostata sulle snapshot dei computer virtuali presenti. I backup completi includeranno i blocchi utilizzati/non utilizzati di dati contenuti nei file VMDK del computer virtuale.I file VMDK del computer virtuale sono stati aperti per il backup. Non  possibile eseguire la migrazione utilizzando Storage vMotion fino al completamento o annullamento del backup.Impossibile aprire i file VMDK del computer virtuale. I file potrebbero essere sottoposti a migrazione Storage vMotion o  in corso un'attivit di manutenzione. Il processo di backup verr ripreso al termine delle operazioni.4I file VMDK del computer virtuale sono stati chiusi.VMware non  in grado di recuperare i blocchi di dati utilizzati per i backup completi eseguiti con la funzionalit di traccia dei blocchi modificati reimpostata durante l'utilizzo di snapshot del computer virtuale.VMware non  in grado di recuperare i blocchi di dati utilizzati per i backup completi eseguiti con la funzionalit di traccia dei blocchi modificati abilitata durante l'utilizzo di snapshot del computer virtuale.DBackup del computer virtuale %1!s! in %2!s!. <VMInstance UUID=%3!s!>VMware non supporta disattivazioni a livello di applicazione di Windows 2008 e computer virtuali successivi con i dischi dinamici in esecuzione sul server ESX 4.1 o versioni successive.wIl server ESX %1!s!  in modalit di manutenzione. Ripetere l'operazione di backup al completamento della manutenzione.La modalit di trasporto %1!s! definita dall'utente non  disponibile. Il processo di backup utilizzer la modalit di trasporto disponibile.La snapshot del computer virtuale non pu essere eliminata ora. Verr eliminata con l'esecuzione del processo di backup successiva.Operazione di pulizia IO VMDK non riuscita. VMware ha riportato il seguente errore: %1!s!. Per ulteriori informazioni, consultare il registro di debug %2!s!. Se necessario, contattare il Supporto tecnico di arcserve.^Si  verificato un errore sconosciuto. Consultare il file di registro di debug di VDDK: %1!s!.{L'applicazione con ID di processo %1!d! non ha risposto entro %2!d! secondi. Arrestare il processo e provare a rieseguirlo.PAVALORE DI CHECKSUM NON VALIDONOME DEL DISCO NON VALIDOFILE DEL DISCO NON VALIDOFILE DI DESCRIZIONE NON VALIDOFILE DI METADATI NON VALIDODESTINAZIONE NON TROVATACOMANDO NON VALIDOFORMATO SPARSE NON SUPPORTATO#DIMENSIONI MASSIME DI FILE SUPERATEPI DI PAGINA NON VALIDOPARAMETRO NON VALIDO.TIPO DI DISCO NON VALIDOROLLBACK NON RIUSCITO"IMPOSSIBILE TROVARE IL DISCO PADREIMPOSSIBILE TROVARE IL DISCOMEMORIA INSUFFICIENTEPADESTINAZIONE NON VALIDAApertura del file %1!s! non riuscita. Il file potrebbe essere in uso da un altro processo (ad esempio Arcserve Replication and High Availability).eErrore delle operazioni (crea, chiudi, leggi, scrivi) sul file %1!s!. Codice di errore:%2!d!,[%3!s!].+ stato rilevato un blocco dati non valido.!ERRORE DELLA VERIFICA PRELIMINAREDurante l'operazione di unione, non  stato possibile sostituire il nome della cartella da %2!s! a %1!s! Codice errore: %3!d!, [%4!s!].$Il disco padre [%1!s!] non  valido.|Durante l'operazione di unione, non  stato possibile rinominare il file da %1!s! a %2!s!. Codice di errore: %3!d!, [%4!s!].EImpossibile eliminare il file %1!s!. Codice di errore:%2!d!, [%3!s!].zDurante l'operazione di unione, non  stato possibile spostare il file da %1!s! a %2!s!. Codice di errore: %3!d!, [%4!s!].LImpossibile eseguire l'unione del disco virtuale. Errore di sistema=[%1!s!].IImpossibile eseguire l'unione del disco virtuale. Errore interno=[%1!s!].'Informazioni di crittografia non valide$Impossibile eseguire la crittografiaEliminazione non consentita&Impossibile eseguire la decompressionePAErrore interno sconosciuto.Impossibile inizializzare il formato del disco,Configurazione dell'archivio dati non validaImpossibile unire i dati.6Impossibile scrivere i dati. Errore interno = [%1!s!].9Impossibile scrivere i dati. Errore di sistema = [%1!s!].5Impossibile leggere i dati. Errore interno = [%1!s!].8Impossibile leggere i dati. Errore di sistema = [%1!s!].?Impossibile aprire il disco virtuale. Errore interno = [%1!s!].BImpossibile aprire il disco virtuale. Errore di sistema = [%1!s!].BIMPOSSIBILE ESEGUIRE IL ROLLBACK SUL PROCESSO DI UNIONE PRECEDENTE&IMPOSSIBILE ESEGUIRE LA DECRITTOGRAFIA stata rilevata una scheda di rete Intel(R) 82574. La funzionalit di offload della segmentazione TCP (TSO), nota anche come offload di invio di grandi dimensioni,  stata disabilitata su questa scheda per evitare un'eventuale corruzione dei dati. stata rilevata una scheda di rete Intel(R) 82574. Questa scheda di rete potrebbe causare la corruzione dei dati. Cambiare la scheda di rete oppure disabilitare manualmente la funzionalit di offload della segmentazione TCP (TSO), nota anche come offload di invio di grandi dimensioni.Arresto anomalo del processo. Arresto del sistema in corso....gIl processo corrente verr annullato in quanto un altro processo dello stesso tipo  gi in esecuzione.!Acquisizione snapshot in corso...%Creazione dischi virtuali in corso...Backup dei volumi in corso...!Eliminazione snapshot in corso...Nuova sessione %1!d! creata. Processo di backup non riuscito.,Processo di backup completato correttamente.8Inizializzazione del backup del volume %1!s! in corso...1Backup del volume %1!s! completato correttamente.Backup del nodo %1!s! avviato.1Verr eseguito il backup di %1!d! volumi - %2!s!.-Esegui il dump dei metadati del volume %1!s!.0Dump dei metadati del volume %1!s! non riuscito.+Impossibile eseguire il comando. (EC=%1!s!)WProcesso interrotto. Impossibile arrestare il processo di attivit generica. (EC=%1!s!)IProcesso interrotto. Processo Attivit generiche arrestato correttamente.Nome processo: %1!s!.Backup completoBackup incrementaleBackup di verificaNessun livello di compressione Livello di compressione standardLivello di compressione massimoZConversione in un backup completo a seguito della modifica del formato del disco virtuale.5Conversione del primo processo in un backup completo.-Volume di destinazione locale %1!s! ignorato.Volume RAID 5 %1!s! ignorato.3Volume %1!s! non NTFS ignorato. File system: %2!s!.Volume %1!s! su VHD ignorato.mImpossibile individuare la destinazione di backup (percorso=[%1!s!], nome utente=[%2!s!], EC=[%3!d!: %4!s!]).CImpossibile scrivere sul disco virtuale. Errore di sistema=[%1!s!].GDimensione stimata dei dati di backup (volume=%1!s!, dimensione=%2!s!).)Tempo scaduto. Volume=%1!s!, Tempo=%2!s!.Destinazione di backup: %1!s!.Il processo di backup ha elaborato un totale di %1!s! dati di origine in %2!s!. Velocit effettiva del processo di backup: %3!s!/Min.Processo di backup annullato.UConversione in un backup di verifica a seguito del ripristino bare metal del sistema.ZConversione del primo processo dopo l'installazione/l'aggiornamento in backup di verifica.:Raccolta informazioni di ripristino bare metal completata.Raccolta delle informazioni di ripristino bare metal non riuscita. Impossibile utilizzare il punto di ripristino indicato per il ripristino bare metal.JErrore di dati CRC sul volume %1!s! nell'offset %2!I64d! lungo %3!d! byte.4Eliminazione del registro transazioni inizializzata.GRegistro di Microsoft SQL Server per il database %1!s!\%2!s! eliminato.:Registro di Microsoft Exchange in %1!s! (%2!s!) eliminato.UCodice di uscita del comando di pre-elaborazione: %1!d!. Il processo verr annullato.Ritardo di unione della sessione in quanto  in corso la lettura dei dischi virtuali per la generazione del catalogo di ripristino granulare di Exchange.FImpossibile creare il disco virtuale %1!u!. Errore di sistema=[%2!s!].@Impossibile scrivere sul disco virtuale. Errore interno=[%1!s!].CImpossibile creare il disco virtuale %1!u!. Errore interno=[%2!s!].XErrore di licenza. Contattare il proprio rappresentante per acquisire una nuova licenza.nUnione delle sessioni non riuscita. Impostazione del valore di conservazione=%1!d!, Errore di sistema=[%2!s!].*Esecuzione comando pre-backup. (CMD=%1!s!)-Esecuzione comando post snapshot. (CMD=%1!s!)+Esecuzione comando post-backup. (CMD=%1!s!)!Volume rimovibile %1!s! ignorato.XImpossibile individuare la destinazione di backup (percorso=[%1!s!], EC=[%2!d!: %3!s!]).wConversione in un backup di verifica a seguito dell'arresto anomalo o dell'errore verificatosi durante l'ultimo backup.OIl valore soglia configurato dall'utente per la destinazione  stato raggiunto.non riconosciutov%1!s! crittografato dalla crittografia di unit BitLocker. Eseguire lo sblocco prima di inviare il processo di backup.WLa compressione ha consentito di ridurre le dimensioni di %1!d!%2!c!%3!02d!%% in %4!s!.VNessuna licenza di ripristino bare metal in posizione originale nel computer corrente.WNessuna licenza di ripristino bare metal su hardware alternativo nel computer corrente.kUnione delle sessioni non riuscita. Impostazione del valore di conservazione=%1!d!, Errore interno=[%2!s!].PALa licenza corrente supporta unicamente backup incrementali a livello di blocco con un intervallo minimo di un'ora. Per eseguire backup incrementali a livello di blocco con maggior frequenza (ogni 15 minuti), aggiornare la licenza.La licenza corrente dell'Agente convertir automaticamente i backup incrementali pianificati in backup completi, se negli ultimi 7 giorni non sono stati eseguiti backup completi. Per evitare backup completi forzati, aggiornare la licenza.La licenza corrente dell'Agente convertir automaticamente i backup di verifica pianificati in backup completi, dal momento che negli ultimi 7 giorni non sono stati eseguiti backup completi. Per evitare backup completi forzati, aggiornare la licenza.Spazio libero su %1!s! insufficiente. Potrebbe non essere possibile completare il backup. Liberare spazio oppure spostare la destinazione di backup su un volume differente.L'ultimo arresto del sistema  avvenuto in modo anomalo o la periferica rimovibile  stata riconnessa. Verr, pertanto, eseguito un backup di verifica del volume %1!s!.Converti backup incrementale in backup di verifica a seguito dell'arresto anomalo del sistema oppure della riconnessione di alcune periferiche virtuali.(Volume di origine %1!s! non disponibile.8Nessun volume di destinazione disponibile per il backup.VSessione %1!d! eliminata in quanto il valore di conservazione %2!d!  stato raggiunto.QImpossibile leggere la copia shadow del volume %1!s!. Errore di sistema: [%2!s!].Il processo di unione delle sessioni  stato annullato. Numero di sessioni corrente: %1!d!. Impostazione del valore di conservazione: %2!d!.Volume di origine %1!s! ignorato. Il volume risiede su un disco di dimensioni superiori a 2TB. Utilizzare un disco virtuale compresso per supportare un disco di dimensioni superiori a 2TB.+Dimensione totale dei dati di backup:%1!s!.Impossibile scrivere sul disco virtuale. Errore interno=[%1!s!]. Verificare lo spazio disponibile sul disco del volume di backup di destinazione oppure la connessione di rete alla cartella di destinazione remota del backup.Crittografia non abilitata.Tipo di crittografia: AES-128.PATipo di crittografia: AES-192.Tipo di crittografia: AES-256.TConverti in backup completo a seguito della modifica della password di crittografia.NConverti in backup completo a seguito della modifica del tipo di crittografia.Impossibile inizializzare il modulo per il conteggio delle prestazioni. I dati relativi alla produttivit potrebbero non essere disponibili.=Trovata sessione non valida (percorso della sessione=[%1!s!])KImpossibile eliminare sessione non valida (percorso della sessione=[%1!s!])MSessione non valida eliminata correttamente (percorso della sessione=[%1!s!])Impossibile eliminare il flag di backup completo forzato dal Registro di sistema. Rimuovere manualmente l'elemento HKLM dal Registro di sistema\%1!s!\%2!s!.Converti in backup completo in base al flag di backup completo forzato. Ad esempio, l'aggiornamento dell'impostazione di conversione virtuale imposter questo indicatore.^VMware Virtual Disk Development Kit non trovato. Verificare la corretta installazione di VDDK.~Nessun file binario 64 bit reperito nel VMware Virtual Disk Development Kit. Verificare che VDDK sia installato correttamente.RSono supportati solo VMware Virtual Disk Development Kit 1.2 o versioni successiveDVMware VIX non trovato. Verificare che sia installato correttamente.La versione di VMware VIX  precedente alla 1.13.3. L'applicazione non pu pertanto eseguire troncamenti del registro dell'applicazione e comandi pre/post.^Genera catalogo di ripristino granulare di Exchange automaticamente dopo il backup: Abilitato.aGenera catalogo di ripristino granulare di Exchange automaticamente dopo il backup: Disabilitato.XConversione in un backup completo a seguito della modifica del disco nell'ultimo backup.UAcquisisci informazioni sul volume dal sistema operativo guest del computer virtuale.`Impossibile acquisire informazioni sul volume dal sistema operativo guest del computer virtuale.2Impossibile creare snapshot del computer virtuale.OAcquisisci informazioni sull'applicazione dalla snapshot del computer virtuale.LImpossibile ottenere informazioni relative all'applicazione dalla snapshot del computer virtuale. Il backup potrebbe non contenere sessioni specifiche dell'applicazione, come le sessioni Microsoft SQL Server o Microsoft Exchange Server. Verificare lo stato del servizio Copia Shadow del volume Microsoft sul sistema operativo guest.,Backup del disco virtuale %1!s! in corso....+Backup del disco virtuale %1!s! completato.8Impossibile eseguire il backup del disco virtuale %1!s!.CEsegui il backup del computer virtuale di origine %1!s! alle %2!s!.<Elimina registro Microsoft SQL Server dal computer virtuale.MImpossibile eliminare il registro Microsoft SQL Server dal computer virtuale.DElimina registro di Microsoft Exchange Server dal computer virtuale.UImpossibile eliminare il registro di Microsoft Exchange Server dal computer virtuale.PA Strumenti VMware non installati.LVersione degli strumenti VMware non aggiornata. Procedere all'aggiornamento.Strumenti VMware aggiornati.7Impossibile verificare lo stato degli strumenti VMware.Il computer virtuale  spento.Il computer virtuale  acceso.Il computer virtuale  sospeso.HImpossibile determinare lo stato di alimentazione del computer virtuale.Conversione del backup incrementali in backup di verifica in quanto le snapshot del computer virtuale sono state modificate dopo l'ultimo processo di backup o richiedono il consolidamento.DInizializzazione del backup del computer virtuale %1!s! in corso.....Backup del computer virtuale %1!s! completato.;Impossibile eseguire il backup del computer virtuale %1!s!.Volume %1!s! ignorato.Impossibile abilitare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati sul computer virtuale. Il computer virtuale contiene snapshot. Per risolvere il problema, eliminare le snapshot, quindi inviare nuovamente il backup.^Impossibile acquisire la snapshot del computer virtuale. Errore del server ESX/vCenter: %1!s!.L'operazione di unione della sessione verr ignorata: la sessione  bloccata da un'altra operazione. Verificare se sono presenti punti di ripristino montati e smontarli.PA* in uso la versione gratuita di arcserve UDP per workstation che viene eseguita in una modalit a funzionalit limitata. Per eseguire l'aggiornamento ad arcserve UDP Workstation Edition con funzionalit complete, visitare l'indirizzo arcserve.com o contattare il partner/rappresentante di vendita.La versione? gratuita di arcserve UDP per workstation non supporta la destinazione RPS. Modificare la destinazione di backup in una destinazione non RPS.:Avvio della copia del punto di ripristino creato il %1!s!./Copia del punto di ripristino da %1!s! a %2!s!.(Copia del punto di ripristino terminata.+Copia del punto di ripristino non riuscita.?Copia del punto di ripristino per il volume %1!s! non riuscita.KCopia del punto di ripristino per il volume %1!s! completata correttamente.8Copia dei metadati di sessione completata correttamente.(Copia dei file di catalogo non riuscita.5Copia dei file di blocco della sessione non riuscita.(Copia del punto di ripristino annullata.:Copia del file %1!s! su %2!s! non riuscita. Motivo: %3!s!.YSpazio libero su %1!s! non sufficiente. Verificare di disporre di %2!s! di spazio libero.`Spazio libero su %1!s! non sufficiente. Verificare di disporre almeno di %2!s! di spazio libero.!Apertura metablocco non riuscita. Lettura metablocco non riuscita./Apertura del disco virtuale %1!s! non riuscita.Lettura dei dati non riuscita.1Posizionamento del puntatore a file non riuscito.&Scrittura dei dati non riuscita. %1!s!:Impossibile copiare il punto di ripristino. Errore: %1!s!.UImpossibile scrivere i dati nella cartella di destinazione. Nuovo tentativo in corso.)%1!s! per il punto di ripristino copiato.YDati totali copiati: %1!s!. Tempo trascorso: %2!s!. Velocit media di lettura: %3!s!/min.Dati totali copiati: %1!s!. Tempo trascorso: %2!s!. Velocit effettiva media: %3!s!/min. Spazio recuperato mediante la compressione: %4!s!%%.2Punto di ripristino da copiare non crittografato..ATipo di crittografia per il punto di ripristino copiato: AES-128.ATipo di crittografia per il punto di ripristino copiato: AES-192.ATipo di crittografia per il punto di ripristino copiato: AES-256.TConversione in backup di verifica se manca l'ultimo backup completato correttamente.Si tratta di un aggiornamento dalla versione precedente. Utilizzare l'utilit di creazione del kit di avvio per creare un'immagine ISO di avvio di ripristino bare metal per eseguire ripristini bare metal di punti di ripristino creati con la versione corrente.ZImpossibile bloccare la sessione %1!u!. La sessione potrebbe essere stata unita o rimossa.'Impossibile bloccare la sessione %1!u!.vIl disco virtuale %1!s! non contiene informazioni sul volume, per cui verr ignorato dalla prossima sessione di copia.[Impossibile procedere al backup fino al completamento dell'operazione di unione precedente.Il backup verr ignorato il quanto la sessione %1!u!  in fase di unione. Verr pianificato un processo di riparazione per il backup ignorato.9La sessione %1!s!  stata bloccata da un utente da %2!s!.IImpossibile leggere i dati dal disco virtuale. Errore di sistema=[%1!s!].FImpossibile leggere i dati dal disco virtuale. Errore interno=[%1!s!].Impossibile leggere i dati dal disco virtuale. Errore interno=[%1!s!]. Verificare lo spazio disponibile sul disco del volume di backup di destinazione oppure la connessione di rete alla cartella di destinazione remota del backup.HIl volume non-NTFS/ReFS %1!s!  stato ignorato per il file system %2!s!.zLe dimensioni del volume %1!s! (%2!s!) sono state modificate da %3!s! a %4!s! durante l'esecuzione del processo di backup.Impossibile ottenere la bitmap della snapshot per il volume %1!s!(%2!s!). Ci pu essere dovuto a mancanza di spazio per l'area di archiviazione della snapshot. Per ulteriori informazioni, consultare il registro eventi dell'applicazione o del sistema.Copia dei dischi (%1!s!) ignorata dal processo di copia del punto di ripristino. I dischi sono stati configurati per l'utilizzo di spazio di archiviazione.Impossibile individuare la copia della destinazione del punto di ripristino (percorso=[%1!s!], nome utente=[%2!s!], EC=[%3!d!]).Eseguire la conversione del backup corrente in un backup completo in quanto un nuovo archivio dati  stato utilizzato per il backup.Eseguire la conversione del backup corrente in un backup completo in quanto la destinazione di backup  stata modificata da un disco locale o una cartella condivisa a un archivio dati.PAEseguire la conversione del backup corrente in un backup completo in quanto la destinazione di backup  stata modificata da un archivio dati in un disco locale o in una cartella condivisa.Il processo di backup corrente  stato convertito in un backup completo. Il backup utilizza un nuovo archivio dati o il computer proxy di backup  stato modificato.Il processo di backup corrente  stato convertito in un backup completo in quanto la destinazione di backup  stata modificata da un archivio dati in un disco locale o in una cartella condivisa o il computer proxy di backup  stato modificato.Il processo di backup corrente  stato convertito in un backup completo in quanto la destinazione di backup  stata modificata da un disco locale o da una cartella condivisa in un archivio dati o il computer proxy di backup  stato modificato.zCopia punto di ripristino dal Recovery Point Server di Arcserve UDP [%1!s!]. Archivio dati [%2!s!]. Nodo [%3!s!] su %4!s!.Modifica allo stato del disco condiviso del cluster di failover Windows rilevata dall'ultimo backup. Verr eseguito un backup completo del volume %1!s!.Impossibile accedere al sistema operativo guest sul computer virtuale. Errore dei rapporti ESX/vCenter: %1!s!. Il problema potrebbe essere causato anche dal mancato aggiornamento degli strumenti VMware.;Metadati per il writer di Microsoft SQL Server non trovati.@Metadati per il writer di Microsoft Exchange Server non trovati."Avviso: questa sessione di backup non pu essere utilizzata per il ripristino a livello di applicazione. Per i computer virtuali su cui sono in esecuzione versioni client dei sistemi operativi Microsoft Windows (XP, Vista, 7, 8, 8.1), la tecnologia snapshot VMware non genera i metadati dell'applicazione necessari per l'esecuzione di ripristini a livello di applicazione. Se si desidera eseguire questo tipo di ripristino e si utilizzano le versioni client dei sistemi operativi Microsoft Windows elencati, eseguire un backup locale dell'Agente.VMware VIX non  installato. Senza di esso, l'applicazione non pu eseguire troncamenti del registro dell'applicazione e comandi pre/post.I registri di Microsoft Exchange Server verranno eliminati dal computer virtuale %1!s! con criterio file %2!s! fino a quando non verr raggiunto il numero della sequenza di registro %3!I64d!.hI registri di Microsoft SQL Server per il database %1!s!\%2!s! verranno eliminati dal computer virtuale.mImpossibile salvare lo script del processo di catalogo. (Questo errore non influisce sui processi di backup).Impossibile identificare i blocchi utilizzati o modificati sul computer virtuale. Per ulteriori informazioni, verificare i registri VMware. Backup di tutti i blocchi in corso.MNon  stato possibile recuperare le informazioni sul computer virtuale %1!s!.7Impossibile creare i metadati della sessione di backup.Backup non riuscito. La funzionalit di traccia dei blocchi modificati non pu essere abilitata sul computer virtuale specificato.LErrore di verifica della licenza sul server ESX del computer virtuale %1!s!.DIl server ESX del computer virtuale %1!s! non  concesso in licenza.IL'applicazione non ha eseguito il backup del volume %1!s! non formattato.NL'applicazione non ha eseguito il backup dei metadati per il volume FAT %1!s!.JL'applicazione non ha eseguito il backup del volume %1!s! del disco iSCSI.L'applicazione non ha eseguito il backup del volume %1!s! in quanto non  stato eseguito il backup del disco virtuale su cui risiede il volume.Impossibile eseguire il backup del disco virtuale %1!s! poich si tratta di un disco indipendente. VMware non supporta il backup di dischi indipendenti.Impossibile eseguire il backup del disco virtuale %1!s!. Il disco  configurato come RDM (raw device mapping) nella modalit di compatibilit fisica. VMware non supporta il backup di dischi virtuali configurati come RDM della modalit di compatibilit fisica. Impossibile aprire il file VMDK.UImpossibile verificare la licenza. La licenza %1!s! non  valida per questo computer.Modalit di trasporto: %1!s!.Spazio disponibile sulla destinazione %1!s! insufficiente per eseguire l'unione delle sessioni %2!u! e %3!u!. L'operazione di unione verr ignorata fino a quando non verr liberato spazio sulla destinazione.Impossibile verificare lo spazio libero sulla destinazione %1!s!. L'operazione di unione delle sessioni %2!u! e %3!u! verr ignorata.;Connessione al server ESX o vCenter eseguita correttamente.7Impossibile stabilire una connessione con il server ESX o vCenter. Se si esegue la connessione a un server ESX, verificare che il sevizio di gestione di VMware sia in esecuzione su tale server. Se si esegue la connessione a un server vCenter, verificare che il servizio vCenter sia in esecuzione su tale server.Impossibile stabilire la connessione al server ESX o vCenter. Server non raggiungibile. Verificare che il servizio di gestione di VMware o vCenter sia in esecuzione, che il server sia connesso alla rete e che le credenziali siano valide.fImpossibile stabilire la connessione con il server ESX o vCenter. Credenziali incorrette o non valide.Errore di lettura del file VMDK. Verificare la connessione di rete tra il proxy e il server ESX o vCenter. Se si utilizza una SAN, verificare la connessione di rete tra il proxy e la SAN. Inoltrare nuovamente il processo di backup.PA%Il processo di backup verr ignorato.Il disco virtuale %1!s!  configurato come disco RDM virtuale (vRDM) e verr sottoposto a backup come disco completo. VMware non  in grado di recuperare i blocchi utilizzati dei dischi configurati come vRDM. Se il processo  un backup completo, il disco completo verr incluso nella sessione di backup. Se il processo  un backup incrementale, solo i blocchi di dati modificati verranno inclusi nella sessione di backup.PImpossibile procedere con il backup. L'applicazione non pu eliminare i dati associati alla sessione di backup precedente non riuscita in quanto il processo di backup precedente  stato interrotto improvvisamente. Errore di sistema: %1!s!. Il problema verr risolto dall'applicazione con la successiva esecuzione del processo di backup.dVersione del server ESX: %1!s!. L'applicazione richiede la versione 4.0 o successiva del server ESX.Versione del computer virtuale: %1!s!. L'applicazione richiede la versione 7 o successiva per eseguire il backup dei computer virtuali.L'applicazione deve reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati. Verr eseguita un'operazione di backup di verifica invece di un'operazione di backup incrementale.uReimpostazione della funzionalit di traccia dei blocchi modificati in corso. Backup dei blocchi utilizzati in corso.L'applicazione non  in grado di reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati poich sono presenti snapshot. Per reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati, eliminare le snapshot e inviare nuovamente il processo di backup.L'applicazione non  in grado di reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati in quanto non  possibile creare una snapshot del computer virtuale.L'applicazione non  in grado di reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati in quanto non  possibile eliminare la snapshot del computer virtuale.sL'applicazione non  in grado di eliminare la snapshot del computer virtuale. Errore del server ESX/vCenter: %1!s!.Il disco virtuale %1!s! si trova in un archivio dati NFS e verr sottoposto a backup come disco completo. VMware non  in grado di recuperare i blocchi utilizzati dei dischi che si trovano in un archivio dati NFS. Se il processo  un backup completo, il disco completo verr incluso nella sessione di backup. Se il processo  un backup incrementale, solo i blocchi di dati modificati verranno inclusi nella sessione di backup.JDestinazione di backup per %1!s! (Nome computer virtuale: "%2!s!"): %3!s!.?Destinazione di backup per il computer virtuale "%1!s!": %2!s!.PAsConversione in backup di verifica in corso. Alcuni blocchi di dati della sessione %1!u! potrebbero essere corrotti.Impossibile trovare la snapshot per il volume [%1!s!]. Per ulteriori informazioni, consultare il servizio Copia Shadow del volume (VSS) del registro eventi di Windows.&Il file system del volume %1!s!: ReFS.AIl file system del volume %1!s!: Deduplicazione - NTFS abilitato.PL'applicazione non ha eseguito il backup dei metadati per il volume FAT32 %1!s!.UIl file bitmap per il file system %1!s!, volume %2!s!  stato generato correttamente.PL'applicazione non ha eseguito il backup dei metadati per il volume RAID5 %1!s!.L'applicazione non  stata in grado di eseguire il backup dei metadati per i volumi creati nel pool di archiviazione. Di conseguenza, non  possibile eseguire il ripristino a livello di file per questi volumi.uIl nome del processo [PID: %1!d!] corrisponde a %2!s! e il nome del computer virtuale di origine corrisponde a %3!s!.]Converti il primo processo dopo l'aggiornamento di un sistema operativo a backup di verifica.uImpossibile eseguire il backup dei metadati della sessione secondaria per il volume %1!s!. Errore di sistema=[%2!s!].Impossibile ottenere la bitmap per il volume %1!s! (%2!s!). Per ulteriori informazioni, consultare il registro eventi dell'applicazione o del sistema.NModalit di trasporto NBD obbligatoria per l'operazione di backup su I/O VDDK.Il disco virtuale %1!s!  stato aggiunto recentemente oppure le dimensioni globali del disco virtuale sono state modificate. CA ARCserve Host-Based VM Backup eseguir un backup completo sul disco virtuale.Il volume di sistema [%1!s!]  configurato come un volume con mirroring. Pertanto, se si sta tentando di ripristinare i dati mediante ripristino bare metal, il sistema non potr essere avviato.hConvertito in un backup di verifica. Impossibile generare il catalogo file system per l'ultima sessione.0Processo di ripristino completato correttamente.$Processo di ripristino non riuscito.>Il writer non consente il ripristino in posizione alternativa.!Processo di ripristino annullato.dImpossibile individuare l'origine di ripristino (percorso=[%1!s!], nome utente=[%2!s!], EC=[%3!d!]).Avvia operazione di ripristino.Ripristina file da %1!s!.%Ripristina nella posizione originale.GRipristina in posizione alternativa (percorso di destinazione=[%1!s!]).Opzioni di ripristino:SNo7Risoluzione conflitto - Sovrascrivere i file esistenti.QRisoluzione conflitto - Sovrascrivere i file esistenti, sostituire i file attivi.!Crea directory principale: %1!s!. stato eseguito il ripristino di %1!d! directory e %2!d! file (%3!s!) sul disco. Tempo trascorso: %4!s!. Velocit del processo di ripristino: %5!s!/Min.PA8Solo file di dettagli (percorso di destinazione=[%1!s!])$Ripristina in posizione alternativa.'Ripristina %1!s! come %2!s! alle %3!s!.lImpossibile eseguire il ripristino in quanto l'operazione di unione delle sessioni  attualmente in corso...fImpossibile aprire la sessione (EC=[%1!s!], numero di sessione=[%2!u!], cartella di sessione=[%3!s!]).Impossibile ripristinare il file. Non  stato possibile reperire le sessioni secondarie per il file (percorso del file=[%1!s!])"Processo di ripristino incompleto.Il ripristino di file in posizione originale da un volume senza etichetta e non montato non  supportato. Il ripristino dei file da tali volumi verr ignorato (volume=[%1!s!])#Unione delle sessioni non riuscita.jImpossibile individuare la destinazione di ripristino (percorso=[%1!s!], nome utente=[%2!s!], EC=[%3!d!]).0Mapping di %1!s! su %2!s! eseguito internamente.AAnnullamento del mapping di %1!s! da %2!s! eseguito internamente.*Risoluzione conflitto - Rinominare i file.%%1!d! directory, %2!d! file ignorati.2Risoluzione conflitto - Ignorare i file esistenti.`Non sono presenti lettere di unit disponibili per il montaggio della destinazione remota %1!s!.yImpossibile bloccare la sessione %1!u! per il ripristino. La sessione potrebbe essere stata unita con un'altra o rimossa.ZSono stati ignorati file o directory. Consultare %1!s! per i file o le directory ignorate.oRipristino dei file dal Recovery Point Server di Arcserve UDP [%1!s!], archivio dati [%2!s!], sessione [%3!d!].Il catalogo file system non  stato creato per questo punto di ripristino. Pertanto, questo punto di ripristino verr montato come volume per il ripristino.Il file system del volume  di tipo NTFS e supporta la funzionalit di deduplicazione dei dati di Windows. Di conseguenza, verr montato come volume per il ripristino.PANL'opzione di sovrascrittura del computer virtuale esistente  stata abilitata.KL'opzione di accensione del computer virtuale recuperato  stata abilitata.UL'opzione di recupero del computer virtuale in posizione originale  stata abilitata.Server di destinazione: %1!s!.2Nome del computer virtuale di destinazione: %1!s!.EPercorso della sessione di origine: %1!s!. Numero di sessione: %2!u!.7Inizializzazione della sessione di origine in corso....NInizializzazione delle librerie di gestione del computer virtuale in corso....;Il computer virtuale %1!s! esiste gi sul server ESX %2!s!.KIl computer virtuale  stato rinominato come %1!s!. Nome precedente: %2!s!.Il computer virtuale %1!s! esiste gi sul server ESX %2!s!. Per recuperare il computer virtuale, abilitare l'opzione di sovrascrittura.,Crea nuovo computer virtuale. (Nome=[%1!s!]))Recupero dei dischi virtuali in corso....XImpossibile creare il nuovo computer virtuale durante il recupero del computer virtuale.)Impossibile recuperare i dischi virtuali.(Recupero dei dischi virtuali completato.PA[Recupero completato correttamente. Eliminare il computer virtuale di origine %1!s! (%2!s!).-Accensione del computer virtuale in corso....PElimina i computer virtuali di cui non  stato possibile eseguire il ripristino.Il recupero del computer virtuale non  stato completato correttamente. Il computer virtuale  stato rinominato con il nome originale (da %1!s! a %2!s!).RSul server di destinazione %2!s! esiste gi un computer virtuale denominato %1!s!.0Il computer virtuale verr ripristinato su %1!s!5Protocollo utilizzato: %1!s!. Numero di porta: %2!d!.`Dimensione totale dei dati recuperati: %1!s!. Tempo trascorso: %2!s!. Velocit media: %3!s!/min.:Accensione del computer virtuale completata correttamente.RImpossibile attivare il computer virtuale. Il computer potrebbe essere gi attivo.%1!s! mancante nella destinazione di backup copiata. Il file verr ignorato durante il recupero del computer virtuale. Per includere il file nel processo di recupero, selezionare Recupera computer virtuale dalla destinazione di backup originale.MRecupero del disco virtuale n. %1!u! terminato. Modalit di trasporto: %2!s!.Impossibile creare il nuovo computer virtuale durante il processo di recupero del computer virtuale. Errore riportato dal server ESX/vCenter: %1!s!.Impossibile creare il nuovo computer virtuale durante il processo di recupero del computer virtuale. Errore riportato dal server ESX/vCenter: sconosciuto.FComputer virtuale configurato con lo switch virtuale distribuito durante il backup. L'operazione di recupero del computer virtuale ignorer la configurazione di rete associata allo switch. Aggiungere la configurazione di rete o lo switch virtuale distribuito manualmente una volta completato il recupero del computer virtuale.}Il processo di ripristino diretto del computer virtuale verr avviato. Computer di destinazione: %1!s!. Computer host: %2!s!.PAyProcesso di ripristino diretto del computer virtuale non riuscito. Computer di destinazione: %1!s!. Computer host: %2!s!.hProcesso di ripristino diretto del computer virtuale eseguito sul computer: %1!s!. Computer host: %2!s!.Errore di ripristino diretto del computer virtuale: impossibile stabilire la connessione con l'host del computer virtuale: %1!s!.yErrore di ripristino diretto del computer virtuale: impossibile stabilire la connessione con il computer virtuale: %1!s!.Errore di ripristino diretto del computer virtuale. Il computer virtuale di destinazione %1!s!  disattivato oppure gli strumenti del computer virtuale non sono aggiornati sull'host del computer virtuale %2!s!.vProcesso di ripristino diretto del computer virtuale annullato. Computer di destinazione: %1!s!. Computer host: %2!s!.hModalit di trasporto NBD obbligatoria per l'operazione di ripristino del computer virtuale su I/O VDDK.1Impossibile eliminare il computer virtuale %1!s!.Alcune schede di rete non sono assegnate a nessuna delle reti disponibili. Le schede di rete verranno ripristinate durante il ripristino del computer virtuale, ma non verr eseguita la connessione.vImpossibile notificare all'host l'avvio del processo di backup. Errore riportato dal sistema ESX/vCenter Server: %1!s!:La risorsa Virtual Flash (%1!s!) sull'host ESX di destinazione (%2!s!) non  sufficiente per i dischi virtuali della cache di lettura Virtual Flash (%3!s!). Impossibile attivare il computer virtuale (%4!s!). Modificare le impostazioni della cache di lettura Virtual Flash al completamento del processo di recupero.Nessuna risorsa Virtual Flash presente sull'host ESX di destinazione (%1!s!). Pertanto, la cache di lettura Virtual Flash dei dischi virtuali VM (%2!s!) verr impostata su 0.|Ripristino del computer virtuale dal Recovery Point Server di Arcserve UDP [%1!s!], archivio dati [%2!s!], sessione [%3!d!].2Impossibile rinominare il computer virtuale %1!s!.>Elimina il computer virtuale di origine %1!s! sull'host %2!s!.Impossibile ripristinare l'UUID dell'istanza per il nuovo computer virtuale poich un altro computer virtuale, definito [%1!s!], con lo stesso UUID dell'istanza esiste gi nell'inventario.PA9Avviare il ripristino degli elementi di Active Directory.9Ripristino degli elementi di Active Directory completato.W%1!d! oggetti e %2!d! attributi ripristinati, %3!d! oggetti e %4!d! attributi ignorati./Aprire il database di Active Directory (%1!s!).NL'opzione per consentire il ripristino degli oggetti rinominati  selezionata.RL'opzione per consentire il ripristino degli oggetti rinominati non  selezionata.LL'opzione per consentire il ripristino degli oggetti spostati  selezionata.PL'opzione per consentire il ripristino degli oggetti spostati non  selezionata.ML'opzione per consentire il ripristino degli oggetti eliminati  selezionata.QL'opzione per consentire il ripristino degli oggetti eliminati non  selezionata.lLa destinazione di backup specificata  attualmente in uso. Immettere una destinazione di backup differente.kMontaggio del volume nella directory non riuscito. La directory deve corrispondere a un volume NTFS o ReFS.ULettera di unit in uso da un altro utente. Selezionare una lettera di unit diversa.PVolume [%1!s!] del punto di ripristino [%2!s!] montato su [%3!s!] correttamente.iImpossibile montare il volume. [%1!s!] dal punto di ripristino[%2!s!] su [%3!s!] con errore %4!d![%5!s!].%Volume [%1!s!] smontato correttamente@Impossibile smontare il volume. [%1!s!] con errore %2!d![%3!s!].hOperazione di (backup/catalogo/unione) in corso. Impossibile montare il punto di ripristino specificato.~Errore di funzionamento del driver utilizzato per il montaggio del punto di ripristino sul volume. Verificare l'installazione.gIl punto di ripristino selezionato non  valido. Verificare che il punto di ripristino sia accessibile.Volume [%1!s!] del Recovery Point Server di Arcserve UDP [%2!s!], archivio dati [%3!s!], sessione [%4!d!] montato correttamente sull'unit [%5!s!].Impossibile montare il volume [%1!s!] dal Recovery Point Server di Arcserve UDP [%2!s!]. Archivio dati: [%3!s!]. Sessione [%4!d!] sull'unit [%5!s!] con errore %6!d![%7!s!].PA Ripristina elemento %1!d!: %2!s!RTipo di nodo non valido. L'agente client non  in grado di continuare il processo.5Ignora file/directory <%1!s!>. Percorso troppo lungo.Volume di origine vuoto.+Impossibile trovare l'attributo $FILE_NAME.aImpossibile allocare memoria per leggere un blocco di dati. Si  verificato un errore IndexAlloc.Impossibile eseguire il mapping di un blocco indice sul blocco di volume corretto. Si  verificato un errore IndexAlloc. Impossibile individuare VCN. (VCN=[numero cluster virtuale])>Firma dell'intestazione di allocazione dell'indice non valida.BSetFilePointer (offset=[%1!lu!, %2!lu!], file=[%3!s!], EC=[%4!d!])TImpossibile trovare un segmento del record del file nella tabella file master (MFT).gImpossibile trovare l'attributo di sicurezza per un segmento del record del file dall'elenco attributi.PImpossibile spostare il file (origine=[%1!s!], destinazione=[%2!s!], EC=[%3!d!])hImpossibile aprire la directory per impostare il livello di compressione (directory=[%1!s!], EC=[%2!d!])aImpossibile impostare il livello di compressione per la directory (directory=[%1!s!], EC=[%2!d!])-File system sconosciuto (file system=[%1!s!])PA2Errore DeCompressBuffer (EC=[%1!d!], file=[%2!s!])#File ignorato (file=[%1!s!]). %2!s!9Tipo di partizione non valido per l'unit (unit=[%1!s!])6Impossibile leggere l'unit (unit=[%1!s!],EC=[%2!d!])4GetVHDSector non riuscito per il file (file=[%1!s!])<Impossibile scrivere sul file di metadati Image (EC=[%1!d!])GImpossibile scrivere sul file di struttura della directory (EC=[%1!d!])=Impossibile scrivere sul file di mapping cluster (EC=[%1!d!])MErrore durante il ripristino del frammento di file (EC=[%1!d!], file=[%2!s!])cImpossibile individuare il reparse point per un segmento del record del file nell'elenco attributi.eImpossibile ripristinare il file crittografato (EC=[%1!d!], file con ripristino non riuscito=[%2!s!])]Impossibile ripristinare reparse point (EC=[%1!d!], file con ripristino non riuscito=[%2!s!])\Impossibile ripristinare l'ID oggetto (EC=[%1!d!], file con ripristino non riuscito=[%2!s!])\Impossibile individuare lo stream dell'utilit connessa per un segmento del record del file.Impossibile eseguire il ripristino a livello di file per il volume RAID. Per questo volume sar disponibile solo il backup in modalit RAW (volume=[%1!s!])PA6Si  verificato un errore imprevisto in vmdkimgdll.dllI file di sistema sono stati ignorati. Se necessario,  possibile utilizzare l'opzione di ripristino bare metal per ripristinarli.qSpazio non sufficiente per il ripristino. Spazio libero necessario: %1!d! KB. Spazio libero disponibile: %2!d! KBImpossibile bloccare il volume di backup. Non  possibile creare l'anteprima del file a causa di spazio insufficiente nelle unit o del timeout del periodo di inattivit del disco.7Impossibile aprire l'unit (unit=%1!s!, errore=%2!ld!)Rilevati errori a livello di file system. Eseguire CHKDSK con l'opzione /F (risoluzione) per correggere gli errori, quindi eseguire il backup completo.L'unit [%1!s!] non esiste.Spazio non sufficiente per eseguire il ripristino sul disco locale %1!s!. Spazio libero sul disco=%2!I64u! MB. Spazio totale sul disco=%3!I64u! MB.Il ripristino a livello di file non  supportato per il volume [%1!s!] in quanto i volumi RAID/con striping dispongono di pi di un'estensione per disco.cImpossibile scrivere nel file di mapping del cluster. Spazio libero insufficiente sul volume %1!s!.]Impossibile scrivere nel file di mapping del cluster. Spazio libero insufficiente sul volume.8Inizializzazione del ripristino applicazione in corso...(Applicazione ripristinata correttamente.2Ripristino applicazione non riuscito. (EC=[%1!d!])#Ripristino applicazione completato.IInizializzazione arresto del servizio (nome servizio=[%1!s!]) in corso...8Servizio arrestato correttamente (nome servizio=[%1!s!])FImpossibile arrestare il servizio. (EC=[%1!d!], nome servizio=[%2!s!])=Inizializzazione servizio (nome servizio=[%1!s!]) in corso...6Servizio avviato correttamente (nome servizio=[%1!s!])DImpossibile avviare il servizio. (EC=[%1!d!], nome servizio=[%2!s!])LInizializzazione smontaggio del database (nome database=[%1!s!]) in corso...HSmontaggio del database completato correttamente (nome database=[%1!s!])HSmontaggio del database non riuscito (EC=[%1!d!], nome database=[%2!s!])KInizializzazione montaggio del database (nome database=[%1!s!]) in corso...GMontaggio del database completato correttamente (nome database=[%1!s!])GMontaggio del database non riuscito (EC=[%1!d!], nome database=[%2!s!])^Selezionare il writer (nome writer=[%1!s!], ID=[%2!s!], nome istanza=[%3!s!]) da ripristinare.BWriter (nome=[%1!s!], ID=[%2!s!]) inesistente o non in esecuzione.UImpossibile trovare il componente (percorso logico=[%1!s!], nome componente=[%2!s!]).cIl writer (nome=[%1!s!], ID=[%2!s!]) verr escluso in quanto non sono stati selezionati componenti.VInizializzazione ripristino del database principale (nome istanza=[%1!s!]) in corso...EDatabase principale ripristinato correttamente (nome istanza=[%1!s!])RImpossibile ripristinare il database principale (EC=[%1!d!], nome istanza=[%2!s!])%Ripristina nella posizione originale.$Ripristina in posizione alternativa.Fase pre-ripristino...Fase post-ripristino...9Ripristino dei file selezionati completato correttamente.2Il ripristino dei file selezionati non  completo.Stato del writer (nome=[%1!s!], ID=[%2!s!]) non corretto. Per ulteriori informazioni, consultare il registro eventi di Windows (stato=[0x%3!08x!])Impossibile trovare writer di applicazione sul sistema. Avviare il servizio writer oppure eseguire nuovamente la registrazione dei componenti COM.+Inclusione del volume %1!s! nella snapshot.PAoCreazione della snapshot in corso.  possibile creare solo una snapshot per volta. Riprovare tra %1!u! secondi.2Avvia set di snapshot (ID set di snapshot=[%1!s!])'Impossibile avviare il set di snapshot.>Volume %1!s! aggiunto al set di snapshot (ID snapshot=[%2!s!])Il provider ha restituito un codice di errore imprevisto. Potrebbe trattarsi di un problema transitorio. Riprovare tra %1!u! secondi.Impossibile eseguire la richiesta da parte del provider. Potrebbe trattarsi di un problema temporaneo. Riprovare tra %1!u! secondi.Errore durante l'ultima operazione asincrona. Per ulteriori informazioni, consultare il registro eventi di Windows. (EC=[0x%1!08x!], MSG=[%2!s!])&Preparazione per il backup in corso...3Impossibile eseguire la preparazione per il backup.&Crea snapshot per i volumi selezionati5Impossibile creare snapshot per i volumi selezionati.ESalva metadati del writer (nome metadati=[%1!s!], dimensioni=[%2!u!])4Impossibile salvare i metadati (nome writer=[%1!s!])Servizio writer SQL non installato. Il backup del server SQL verr ignorato. Per eseguire il backup del server SQL, installare il writer SQL ed assicurarsi che sia in esecuzione.[Il servizio writer SQL verr avviato automaticamente per eseguire il backup del server SQL.:Impossibile trovare il database di recupero (nome=[%1!s!])PANRipristinare il database principale dopo l'arresto dei servizi del server SQL.QOpzione di ripristino applicazione non concessa in licenza (nome opzione=[%1!s!])Il writer  stato ignorato in questo processo di backup perch la funzionalit di protezione dell'applicazione non dispone di una licenza (nome writer=[%1!s!]).Impossibile ripristinare il writer. Non si dispone della licenza per la funzionalit di protezione dell'applicazione (nome writer=[%1!s!])Il backup dell'applicazione verr ignorato in quanto non si dispone della licenza per la funzionalit di protezione dell'applicazione.Impossibile eseguire il ripristino dell'applicazione. La funzionalit di protezione dell'applicazione non  concessa in licenza.MOpzione di ripristino applicazione concessa in licenza (nome opzione=[%1!s!])kVerifica di licenza dell'opzione di ripristino applicazione completata correttamente (nome opzione=[%1!s!])lComponente VSS [%1!s!] non incluso nel backup in quanto il volume correlato [%2!s!] non fa parte del backup.Ripristino del database ignorato. L'istanza SQL Server di destinazione non esiste (nome database=[%1!s!], nome istanza=[%2!s!])KImpossibile interrogare le informazioni Active Directory. Nome utente=%1!s!WRipristino del database delle caselle di posta "%1!s!" nel database di recupero "%2!s!"VQuesta operazione di ripristino di Exchange pu essere eseguita solo su un nodo attivoL'area di archiviazione della snapshot non dispone di spazio sufficiente. Verr utilizzata un'altra area di archiviazione della snapshot per poter procedere con il backup. (Area di archiviazione = [%1!s!], nome volume = [%2!s!])(Opzione di ripristino - File di dettagliJOpzione di ripristino - File di dettagli (Riproduci registri di database).9Opzione di ripristino - Ripristino in posizione originale<Opzione di ripristino - Ripristino in posizione alternativa.6Opzione di ripristino: Ripristina Exchange su RSG/RDB.5Opzione di montaggio/smontaggio database selezionata.9Opzione di montaggio/smontaggio database non selezionata.8Ripristina database SQL %1!s!\%2!s!. Destinazione=%3!s!.;Ripristina database SQL %1!s!\%2!s! in posizione originale.SRipristina database SQL %1!s!\%2!s!. Nuovo nome database=%3!s!, Destinazione=%4!s!.RRipristina gruppo/database di archiviazione di Exchange %1!s!. Destinazione=%2!s!.URipristina gruppo/database di archiviazione di Exchange %1!s! in posizione originale.Ripristino del database delle caselle di posta/del gruppo di archiviazione "%1!s!" nel gruppo di archiviazione di recupero in corso...Il sistema o il provider non dispongono di spazio sufficiente sul disco. Eliminare eventuali copie shadow obsolete o non necessarie oppure modificare l'area di archiviazione della snapshot, quindi riprovare.Il sistema non  in grado di ritenere scritture I/O. Potrebbe trattarsi di un problema transitorio. Riprovare tra %1!u! secondi.}Impossibile bloccare Distributed Transaction Coordinator (DTC) o la Gestione transazioni kernel. Riprovare tra %1!u! secondi.~Impossibile sbloccare Distributed Transaction Coordinator (DTC) o la Gestione transazioni kernel. Riprovare tra %1!u! secondi.IIl provider ha riscontrato un errore.  necessario riavviare il computer.PA?Il chiamante ha esaurito la memoria o altre risorse di sistema.GPer completare il backup SQL,  necessario avviare il servizio "%1!s!".@Inizializzazione ripristino del database principale in corso....?Inizializzazione ripristino dei database di sistema in corso...@Inizializzazione ripristino dei database dell'utente in corso... Nessun database da ripristinare.CSelezionare il database SQL da ripristinare (nome database=[%1!s!])\Il writer Exchange  stato disabilitato. Il backup del server Exchange non verr effettuato.yServizio di archiviazione informazioni di Exchange non in esecuzione. Il backup dei database attivi non verr effettuato.dServer di replica Exchange non in esecuzione. Il backup dei database replicati non verr effettuato.Il writer segnala un errore non irreversibile. Riprovare tra %1!u! secondi. Se il writer continua a restituire errore dopo vari tentativi, provare a riavviare il servizio host.^Il writer "%1!s!"  stato ignorato durante il processo di backup in quanto in stato di errore.FIl server SQL  stato ignorato in quanto non supportato su Windows XP.?Il ripristino dell'applicazione non  supportato su Windows XP.HImpossibile aggiungere il volume al set di snapshot. Volume inesistente.:Impossibile aggiungere il volume %1!s! al set di snapshot.Impossibile caricare i metadati VSS in quanto la versione di Microsoft VSS installata sul sistema corrente non  compatibile con quella presente sul sistema originale di cui  stato eseguito il backup.Il provider di copia shadow del volume specificato non  registrato. Verificare che tutti i componenti VSS necessari siano registrati.bVerr eseguito il backup del database delle caselle di posta di Microsoft Exchange Server [%1!s!].Il ripristino del database o del gruppo di archiviazione Exchange [%1!s!] nella posizione originale  stato ignorato in quanto non esiste in Active Directory.Il database o il gruppo di archiviazione di Exchange [%1!s!]  stato ripristinato sulla posizione originale ma si  verificato un errore durante il montaggio.cVerr eseguito il backup del database della cartella pubblica di Microsoft Exchange Server [%1!s!].eIl database delle caselle di posta di Microsoft Exchange Server [%1!s!] non verr incluso nel backup.gIl database delle cartelle pubbliche di Microsoft Exchange Server [%1!s!] non verr incluso nel backup.Il ripristino del gruppo di archiviazione o del database Microsoft Exchange [%1!s!] sulla posizione originale  stato ignorato. Lo stato  Montato e l'opzione Smonta il database prima del ripristino e montalo dopo il ripristino  deselezionata.gControllo dei privilegi dell'account non riuscito. Impossibile accedere a i dati di Microsoft Exchange.L'account corrente %1!s! non dispone di privilegi sufficienti per accedere ai dati di Exchange. Fornire i diritti richiesti per l'account oppure accedere a un altro account.Il gruppo di archiviazione [%1!s!] in fase di ripristino  stato rinominato e rimosso dopo il backup. Sar necessario eseguire un ripristino a partire dal punto di ripristino pi recente oppure eseguire il ripristino sul disco.Il database [%1!s!] in fase di ripristino  stato rinominato e rimosso dopo il backup. Sar necessario eseguire un ripristino a partire dal punto di ripristino pi recente oppure eseguire il ripristino sul disco.'Ripristino dell'applicazione incompletoKImpossibile eseguire il montaggio del database Microsoft Exchange: [%1!s!].L'area di archiviazione della snapshot non si trova sul volume NTFS. Verr utilizzata un'altra area di archiviazione della snapshot per poter procedere con il backup. (Area di archiviazione = [%1!s!], nome volume = [%2!s!])VL'area di archiviazione della snapshot del volume [%1!s!] si trova sul volume [%2!s!].Impossibile inizializzare la gestione backup, fare riferimento al registro eventi di Windows per ulteriori dettagli. (EC=[0x%1!08x!])Il servizio writer Oracle VSS %1!s! non  installato, per cui non verr eseguito il backup del database Oracle %2!s!. Se si desidera eseguire il backup del database Oracle, installare il writer e verificare che sia in esecuzione.xIl servizio writer Oracle VSS %1!s! verr avviato automaticamente per l'esecuzione del backup del database Oracle %2!s!.rIl servizio writer Oracle VSS %1!s! deve essere avviato per il completamento del backup del database Oracle %2!s!.Impossibile eseguire la query sul database; verificare che il controller di dominio (DC, Domain Controller) sia accessibile e che l'account "%1!s!" corrente disponga dei privilegi per eseguire la query su Active Directory (AD). (EC=[0x%2!08x!]).Impossibile eseguire la query sul database; verificare che il controller di dominio (DC, Domain Controller) sia accessibile e che l'account corrente disponga dei privilegi per eseguire la query su Active Directory (AD). (EC=[0x%1!08x!]).Partizione sistema EFIPartizione di recupero<Dati di backup precedenti di [%1!s!] spostati correttamente.<Impossibile spostare i dati di backup precedenti di [%1!s!].La destinazione di backup [%1!s!]  gi presente in una catena di backup. Impossibile eseguire il backup dei dati su questa destinazione.La destinazione di backup [%1!s!] contiene dati di cui  stato eseguito il backup in precedenza. I numeri di sessione verranno assegnati in base alle sessioni associate ai precedenti dati di backup.AL'account [%1!s!] per l'^AU_ProductName_AGENT_SHORT non  valido.7Impossibile inizializzare il modulo di gestione chiavi.\La gestione chiavi non  attiva in quanto la chiave principale non coincide con il computer.gImpossibile trovare la password di sessione nel database di gestione chiavi (GUID di sessione=[%1!s!]).PPassword di sessione recuperata dalla gestione chiavi (GUID di sessione=[%1!s!])iImpossibile rimuovere la password di sessione dal database di gestione chiavi (GUID di sessione=[%1!s!]).\Password di sessione rimossa correttamente dalla gestione chiavi (GUID di sessione=[%1!s!]).Operazione di compressione del file di database di gestione chiavi e rimozione di tutte le password contrassegnate come rimosse non riuscita.Operazione di compressione del file di database di gestione chiavi e rimozione di tutte le password contrassegnate come rimosse completata correttamente.kImpossibile aggiornare l'account di amministratore per il database di gestione chiavi (Nome utente=[%1!s!])kAccount di amministratore per il database di gestione chiavi aggiornato correttamente (nome utente=[%1!s!])PAiImpossibile aggiungere la password di sessione al database di gestione chiavi (GUID di sessione=[%1!s!]).fPassword di sessione aggiunta correttamente al database di gestione chiavi (GUID di sessione=[%1!s!]).La copia della destinazione del punto di ripristino [%1!s!] contiene dati di cui  stato eseguito il backup in precedenza. I numeri di sessione verranno assegnati in base alle sessioni associate ai precedenti dati di backup.PA/Avvia generazione catalogo. ID processo: %1!u!.FProcesso di analisi dello script di processo completato correttamente.-Impossibile analizzare lo script di processo.Impossibile eseguire lo script di processo per la generazione del catalogo in quanto non sono presenti altri script di processo nella coda processi.=Script di processo corrente non valido (sessione non valida).wInizializzazione della destinazione di backup completata correttamente. (Destinazione = [%1!s!], Nome utente = [%2!s!])dImpossibile inizializzare la destinazione di backup. (Destinazione = [%1!s!], Nome utente = [%2!s!])+Avvia generazione catalogo per file system.CAvvia generazione catalogo per il ripristino granulare di Exchange.yInformazioni di sessione: numero di sessione=[%1!u!], ID processo=[%2!u!], ora di backup=[%3!s!], nome di backup=[%4!s!].\Informazioni di sessione: numero di sessione=[%1!u!], numero di sessione secondaria=[%2!u!].+Avvia la verifica delle sessioni esistenti./Impossibile eliminare le sessioni non riuscite.BImpossibile verificare l'eliminazione della sessione non riuscita.'Avvia la verifica delle sessioni unite.,Unione delle sessioni con errori completata.&Impossibile unire sessioni con errori.1Avvia verifica del numero di punti di ripristino./Unione delle sessioni completata correttamente.Impossibile unire le sessioni.*Avvia unione delle sessioni %1!u! e %2!u!.=Unione delle sessioni %1!u! e %2!u! completata correttamente.1Unione delle sessioni %1!u! e %2!u! non riuscita.NGenerazione del file di catalogo per il volume %1!s! completata correttamente.Impossibile generare il file di catalogo a causa di un errore interno. Controllare il registro di backup per verificare che i dati siano coerenti. (Volume=[%1!s!], ID processo di backup=[%2!u!])LGenerazione del file di indice per il volume %1!s! completata correttamente.;Impossibile generare il file di indice per il volume %1!s!.USpostamento del file di catalogo nella cartella di sessione completato correttamente.DImpossibile spostare il file di catalogo nella cartella di sessione.FAggiornamento delle informazioni di sessione completato correttamente.3Impossibile aggiornare le informazioni di sessione.RAggiornamento delle informazioni della mappa dei cluster completato correttamente.PAFImpossibile aggiornare le informazioni della mappa dei raggruppamenti.:Processo di generazione catalogo completato correttamente.!Impossibile generare il catalogo.L'operazione di unione della sessione verr ignorata: la sessione  bloccata da un'altra operazione. Verificare se sono presenti punti di ripristino montati e smontarli.ALa sessione %1!u!  stata unita (valore di conservazione=[%2!u!])ASono state unite %1!u! sessioni (valore di conservazione=[%2!u!])[Unione delle sessioni non riuscite ignorata. Le sessioni potrebbero essere state eliminate.NUnione delle sessioni ignorata. Le sessioni potrebbero essere state eliminate.OLa sessione  stata eliminata. Il processo di catalogo verr, quindi, ignorato.?Selezionare un nuovo script di processo valido per il catalogo.Impossibile generare il file di catalogo per il volume %1!s!. I dati potrebbero contenere errori. Per risolvere il problema, inoltrare un backup completo dopo l'esecuzione del comando chkdsk.NLa generazione del file di catalogo per il volume ReFS %1!s!  stata ignorata.iLa generazione del file di catalogo per il volume abilitato per la deduplicazione %1!s!  stata ignorata.PIl volume %1!s!  un volume di deduplicazione. La copia file ignorer il volume.Errore di verifica dei volumi %1!s! per determinare se i volumi di origine di copia file. Per abilitare la crittografia impostazioni, specificare un nuovo percorso di destinazione. La copia file  disabilitata.HImpossibile salvare lo script del processo di catalogo in %1!s!. (%2!s!)PALIl volume %1!s!  un volume ReFS. Il volume verr ignorato dalla copia file.Processo di catalogo annullato.]Inizializzazione della destinazione di backup completata correttamente. Destinazione=[%1!s!])JImpossibile inizializzare la destinazione di backup. Destinazione=[%1!s!])BImpossibile aprire il disco virtuale. (Volume=[%1!s!], EC=[%2!u!])YImpossibile eseguire la lettura dei dati dal disco virtuale. (Volume=[%1!s!], EC=[%2!u!])NRicerca dei dati sul disco virtuale non riuscita. (Volume=[%1!s!], EC=[%2!u!])Impossibile generare il file di indice. La memoria disponibile non  sufficiente. Memoria in uso: [%1!u!MB]. Spazio libero richiesto per l'operazione: [%2!u!MB].Impossibile generare il file di indice. La memoria fisica  insufficiente. Memoria in uso: [%1!u!MB]. Si consiglia di ampliare la memoria di almeno [%2!u!MB].Processo di catalogo non riuscito in quanto la destinazione di backup  in corso di eliminazione attraverso un processo di eliminazione.=Impossibile creare un criterio di copia file. Errore = %1!s!.YDimensioni totali dei dati elaborati: %1!s!. Tempo trascorso: %2!s!. Velocit: %3!s!/min.File totali copiati: %1!d!.\Impossibile convertire l'xml di copia file in script di processo (codice di errore = %1!d!).Il successivo processo di copia file verr convertito in un processo completo in quanto si tratta del primo processo di copia file per il volume (%1!s!).0L'utente ha annullato il processo di copia file.2Processo di eliminazione della copia file avviato.4Processo di eliminazione della copia file terminato.'Numero totale di file eliminati: %1!d!.%Processo di copia file in esecuzione."Processo di copia file completato.$Processo di copia file non riuscito.&Processo di copia file non completato.Il processo di copia file pianificato verr convertito in un processo completo poich la destinazione di copia file  stata modificata oppure il processo  il primo processo di copia file.La copia file incrementale verr ignorata poich la destinazione di copia file  stata modificata. La copia file incrementale verr convertita automaticamente in una copia file completa nel backup successivo.9Montaggio del disco virtuale non riuscito. Errore: %1!d!.2La copia file verr eseguita dalla sessione %1!s!.1La copia file verr eseguita per il volume %1!s!./Destinazione di copia file del processo: %1!s!.;N. di sessione di backup del processo di copia file: %1!d!.:Impossibile raggiungere la destinazione per la copia file.7Processo di eliminazione della copia file non riuscito.GRisincronizzazione del catalogo di copia file completata correttamente.;Risincronizzazione del catalogo di copia file non riuscita.Il processo di copia file utilizzer i cataloghi esistenti in quanto l'utente ha indicato la destinazione di copia file precedente.USfasamento orario rilevato nel sistema. Modificare l'ora o il fuso orario di sistema.Si  verificato un errore (%1!d!) che impedisce l'operazione di copia file. Se il problema persiste, contattare il Supporto tecnico di arcserve.[Processo di risincronizzazione del catalogo di copia file in posizione alternativa avviato.^Processo di risincronizzazione del catalogo di copia file in posizione alternativa completato.`Processo di risincronizzazione del catalogo di copia file in posizione alternativa non riuscito.]Processo di risincronizzazione del catalogo di copia file in posizione alternativa annullato.i stata rilevata una modifica nella destinazione di copia file. Il processo di copia file verr ignorato.gDestinazione di copia file danneggiata o non inizializzata. Il processo di copia file verr interrotto..Destinazione non valida per la copia del file.MProcesso di eliminazione copia file ignorato. Destinazione non inizializzata.jFile totali non eliminati per il processo di copia file sull'origine (con opzione Elimina origine): %1!d!.6Spazio insufficiente sulla periferica di destinazione.SUn'altra connessione  attiva con credenziali diverse sulla stessa risorsa di rete.9Nome utente della risorsa di rete specificata non valido.6Password della risorsa di rete specificata non valida.Rete non disponibile.L'origine%1!s! selezionata nel criterio non esiste. I file dell'origine potrebbero non essere stati copiati nel processo corrente e nei processi successivi.File totali copiati (con eliminazione dell'origine): %1!d!. Spazio totale su disco recuperato dopo la copia dei file (con eliminazione dell'origine): %2!s!.File totali copiati: %1!d!.JImpossibile copiare il file %1!s!. Errore = %2!d!. Il file verr ignorato.EFile stub creato dalla funzione di copia file dell'Agente.

Il file [A] verr spostato sulla destinazione di copia file seguente.\ r\ nPercorso di destinazione:URL di destinazione cloud:Contenitore cloud:eLa destinazione di copia file di questo processo  Amazon Cloud. Dettagli: URL: %1!s!, Bucket: %2!s!.hLa destinazione di copia file di questo processo  Azure Cloud. Dettagli: URL %1!s!, Contenitore: %2!s!.Impossibile scrivere la copia file sulla periferica specificata. Si sono verificati problemi di rete o con il provider del servizio.Impossibile leggere la copia file dalla periferica specificata. Si sono verificati problemi di rete o con il provider del servizio./La destinazione di copia file non  scrivibile.kDestinazione di copia file di questo processo: Eucalyptus-Walrus Cloud. Dettagli: URL %1!s!, Bucket: %2!s!.Le impostazioni di crittografia di copia file sulla destinazione non coincidono con le impostazioni del processo di ripristino.EPassword di crittografia della destinazione di copia file non valida.lConvalida delle impostazioni di crittografia della destinazione di copia file non riuscita. Errore CCI: [%d]KDimensione totale dei dati scritti sulla destinazione di copia file: %1!s!.La licenza per la funzionalit D2D2D (copia di file in una unit locale o di rete) non  disponibile per la destinazione configurata, il processo di copia dei file verr ignorato.PAfLicenza per la funzionalit di crittografia non disponibile. Il processo di copia file verr ignorato.La dimensione totale del download  %1!s! e la dimensione di %2!d! file ripristinati su disco  %3!s!. Il tempo trascorso per il processo di ripristino  %4!s!, con una velocit media di %5!s!/min.%1!d! file ignorati.5Percorso della destinazione di copia file non valido.Il processo di copia file corrente non  stato completato. Verr creato un processo di riparazione. Tale processo verr eseguito fra 30 minuti.File totali ignorati: %1!d!.Impossibile creare il file %1!s! sulla destinazione specificata. Verificare che la destinazione supporti tutti i caratteri utilizzati nel nome del file/della cartella.Il file %1!s! verr ignorato. Il percorso del file supera la lunghezza massima consentita (%2!d!) supportata dalla periferica di destinazione.wImpossibile copiare il file %1!s!. Non si dispone dello spazio necessario nella destinazione di copia file specificata.SImpossibile copiare il file %1!s!. Verificare la connessione alla rete e riprovare.zLa destinazione di copia file di questo processo  Fujitsu Cloud (Windows Azure). Dettagli: URL %1!s!. Contenitore: %2!s!.Si  verificato un errore (%1!d!) a livello di connessione Cloud che impedisce l'operazione di copia file. Se il problema persiste, contattare il Supporto tecnico di arcserve.La dimensione totale dei dati elaborati sui dischi di origine  %1!s!, mentre la dimensione totale dei dati scritti  %2!s!. Spazio salvato mediante la compressione: %3!d!%4!c!%5!02d!%%.PARVerificare che la cartella %1!s! disponga dei diritti di accesso al gruppo utenti.JImpossibile bloccare la sessione %1!d! sulla destinazione di backup %2!s!.?Le informazioni sulle credenziali di %1!s!. s! non sono valide.PAOpzione SQLCrittografia(Utilit di conversione virtuale sempliceRecupero del database Exchange Ripristino granulare di ExchangePA$Configurazione di backup modificata.5Messaggio di posta elettronica inviato correttamente.\Un processo  attualmente in corso. Impossibile eseguire il nuovo processo "%1!s!" su %2!s!.%1!s!yErrore di licenza. Gli intervalli di pianificazione per il processo di backup completo sono stati passati a %1!s! giorni.vErrore di licenza. Gli intervalli di pianificazione per il processo di backup completo sono stati passati a %1!s! ore.yErrore di licenza. Gli intervalli di pianificazione per il processo di backup completo sono stati passati a %1!s! minuti.zErrore di licenza. Gli intervalli di pianificazione per il processo di backup incrementale sono stati passati a %1!s! ore.}Errore di licenza. Gli intervalli di pianificazione per il processo di backup incrementale sono stati passati a %1!s! minuti.Impossibile completare il processo di backup Host-Based VM a causa di un errore di licenza. Contattare il proprio rappresentante per ottenere una nuova licenza.7Impossibile verificare lo stato degli strumenti VMware. Strumenti VMware non installati. Strumenti VMware non aggiornati.+Impossibile comunicare con il server %3!s!.VMware VIX non  installato. Senza di esso, l'applicazione non pu eseguire troncamenti del registro dell'applicazione e comandi pre/post.La versione di VMware VIX  precedente alla 1.1.0. L'applicazione non pu pertanto eseguire troncamenti del registro dell'applicazione e comandi pre/post.PA8Versione %1!s! corrente: %2!s! (Build %3!s!.%4!s!.%5!s!)Impossibile stabilire una connessione con %1!s! per la verifica della licenza. Verificare la possibilit di connessione a %2!s!.LVersione %1!s! corrente: %2!s! (Build %3!s!.%4!s!.%5!s!) Aggiornamento %6!s!Impossibile completare il processo di copia Host-Based VM a causa di un errore di licenza. Contattare il proprio rappresentante per ottenere una nuova licenza.Impossibile copiare il punto di ripristino per il computer virtuale %1!s!. Il punto di ripristino della sessione numero %2!s! non contiene nessuna informazione sul volume.SImpossibile montare il disco virtuale della sessione %1!I64u! nella cartella %2!s!.+Impossibile ripristinare il file EDB %1!s!.HRipristino non riuscito. Casella di posta elettronica %1!s! non trovata.Impossibile generare il catalogo di ripristino granulare di Exchange per il file EDB %1!s! (sessione=%2!d!, sessione secondaria=%3!d!)G%1!d! caselle di posta elettronica nel file di database corrente %2!s!.Impossibile eseguire il ripristino granulare di Exchange. Client MAPI di Microsoft Exchange Server non installato. Scaricare e installare MAPI da Microsoft, quindi riprovare.Inizializzazione generazione catalogo di ripristino granulare di Exchange (sessione=%1!d!, sessione secondaria=%2!d!) in corso...Inizializzazione generazione catalogo di ripristino granulare di Exchange terminata (sessione=%1!d!, sessione secondaria=%2!d!)$Ripristina elementi sul disco %1!s!.DRipristina elementi in casella di posta elettronica originale %1!s!.IRipristina elementi nella casella di posta elettronica alternativa %1!s!. stato eseguito il ripristino di %1!d! cartelle e %2!d! messaggi di posta (%3!s!) da %4!d! caselle di posta sul server Exchange. Tempo trascorso: %5!s!. Velocit: %6!s!/min.@Ripristina elementi della casella di posta elettronica da %1!s!.Ripristino dell'elemento su disco non riuscito. Spazio su disco insufficiente. Verificare lo spazio su disco del volume di ripristino di destinazione %1!s!.Il percorso al database montato  troppo lungo. Creare il Registro di sistema HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\CARCserve Unified Data Protection\Engine\ExGRT\MountPoint e assegnare il punto di montaggio a un percorso di cartella breve.PArLimiti di quota della casella di posta %1!s! superati. Potrebbe non essere possibile ripristinare alcuni elementi.GServizio Archivio informazioni di Microsoft Exchange non in esecuzione.Servizio non valido. Verificare che il Servizio Archivio informazioni di Microsoft Exchange sia in esecuzione e che il database dell'utente corrente (%1!s!) sia stato montato. stato eseguito il ripristino su disco di %1!d! cartelle e %2!d! messaggi di posta (%3!s!) da %4!d! caselle di posta sul server Exchange. Tempo trascorso: %5!s!. Velocit: %6!s!/min.CRipristino del messaggio %1!s! su disco non riuscito. Errore: %2!s!DRipristino del messaggio %1!s! non riuscito. Il nome  troppo lungo.|Pacchetto MAPI non installato correttamente. Disinstallare il pacchetto MAPI, quindi procedere nuovamente all'installazione.pControllare la licenza del ripristino granulare di Exchange. Verificare la validit e la scadenza della licenza.sControllare la licenza per il recupero di database di Exchange. Verificare la validit e la scadenza della licenza.$La versione MAPI installata  %1!s!.Il volume di installazione di Exchange Server (%1!c!:) sul computer virtuale  un file system REFS. Tuttavia, l'host proxy di backup non supporta REFS. Di conseguenza, i binari di Exchange Server non potranno essere elaborati e il processo di catalogo non verr eseguito correttamente.`Il volume di installazione di Exchange Server (%1!c!:) sul computer virtuale dispone di deduplicazione dei dati NTFS abilitata. Tuttavia, il sistema proxy non supporta la funzione di deduplicazione di dati di Windows. Di conseguenza, i binari di Exchange Server non potranno essere analizzati e il processo di catalogo non verr eseguito correttamente.Il volume del database di Exchange Server (%1!c!:) sul computer virtuale  un file system REFS. Tuttavia, l'host proxy di backup non supporta REFS. Di conseguenza, le informazioni di Exchange non potranno essere analizzate e il processo di catalogo non verr eseguito correttamente.\Il volume del database di Exchange Server (%1!c!:) sul computer virtuale dispone di deduplicazione dei dati NTFS abilitata. Tuttavia, il sistema proxy non supporta la funzione di deduplicazione di dati di Windows. Di conseguenza, le informazioni di Exchange non potranno essere analizzate e il processo di catalogo non verr eseguito correttamente.Il volume del database di Exchange Server (%1!c!:) sul computer virtuale  un file system REFS. Tuttavia, l'host proxy di backup non supporta REFS. Di conseguenza, le informazioni di Exchange non potranno essere identificate e il processo di ripristino non verr eseguito correttamente.`Il volume del database di Exchange Server (%1!c!:) sul computer virtuale dispone di deduplicazione dei dati NTFS abilitata. Tuttavia, il sistema proxy non supporta la funzione di deduplicazione di dati di Windows. Di conseguenza, le informazioni di Exchange non potranno essere identificate e il processo di ripristino non verr eseguito correttamente.( necessario deframmentare il database di Exchange prima dell'operazione di apertura, ma lo spazio disponibile nella cartella temporanea di deframmentazione (volume:%1!c!:)  insufficiente per continuare. Di conseguenza, il processo di deframmentazione potrebbe non essere eseguito correttamente.Utilizzo: %1!s! %2!s!
%1!s! Console%1!s! Host-Based VM Backup%1!s! Virtual StandbyL'elaborazione dell'interruzione della relazione di gestione tra l'Agente e il Server Web Arcserve UDP non  stata completata correttamente.L'elaborazione dell'interruzione della relazione di gestione tra l'Agente e il Server Web Arcserve UDP  stata completata correttamente.bL'elaborazione dell'interruzione della relazione di gestione tra l'Agente e la Console  in corso.lL'elaborazione dell'interruzione della relazione di gestione tra l'Agente e Host-Based VM Backup  in corso.gL'elaborazione dell'interruzione della relazione di gestione tra l'Agente e Virtual Standby  in corso.1Il tipo di Server Web Arcserve UDP  sconosciuto.PA`Impossibile recuperare i dati per il processo di backup durante il processo di sincronizzazione.kImpossibile recuperare i dati per il processo Host-Based VM Backup durante il processo di sincronizzazione.YImpossibile recuperare i dati di Virtual Standby durante il processo di sincronizzazione.\Impossibile recuperare i dati del registro attivit durante il processo di sincronizzazione.dImpossibile recuperare i dati per il processo di copia file durante il processo di sincronizzazione.
Impossibile accedere al servizio della Console sul nodo %1!s!. Il problema potrebbe derivare dalla reinstallazione della Console. Per risolverlo, aprire la Console, eliminare il nodo dell'Agente di Arcserve UDP, quindi aggiungere il nodo dell'Agente di Arcserve UDP.kIl servizio dell'Agente di Arcserve UDP non  in grado di comunicare con il servizio della Console in esecuzione sul nodo %1!s!. Il problema pu verificarsi quando il servizio della Console non  in esecuzione oppure quando il nodo dell'Agente di Arcserve UDP non  in grado di comunicare con il nodo della Console utilizzando il nome host del nodo della Console.Il servizio dell'Agente di Arcserve UDP non  in grado di comunicare con il servizio della Console in esecuzione sul nodo %1!s!. La versione dell'Agente di Arcserve UDP non  compatibile con la versione della Console.Il processo di sincronizzazione non  stato in grado di sincronizzare i dati del processo di backup sul nodo %1!s! della Console.Il processo di sincronizzazione non  stato in grado di sincronizzare i dati del processo Host-Based VM Backup sul nodo %1!s! della Console.Il processo di sincronizzazione non  stato in grado di sincronizzare i dati del processo Virtual Standby sul nodo %1!s! della Console.Il processo di sincronizzazione non  stato in grado di sincronizzare i dati del Registro attivit sul nodo %1!s! della Console.Il processo di sincronizzazione non  stato in grado di sincronizzare i dati del processo di copia file sul nodo %1!s! della Console.Il processo di sincronizzazione non  in grado di eseguire la sincronizzazione dei dati con la Console. Il nodo non  gestito da un prodotto della Console.|Il processo di sincronizzazione non  stato in grado di eseguire la sincronizzazione dei dati con la Console sul nodo %1!s!.<Il processo di unione  stato avviato. (ID processo=[%1!u!]))Il processo di unione  stato interrotto.Processo di unione terminato.,Processo di unione completato correttamente. Processo di unione non riuscito._Il processo di unione  stato ignorato. Non  necessario eseguire l'unione di nessuna sessione.ZInizializzazione della destinazione di backup completata correttamente. (Percorso=[%1!s!])Impossibile inizializzare la destinazione di backup [%1!s!]. Verificare se la destinazione di backup  raggiungibile o se sono state modificate le credenziali della destinazione di backup.:Blocco della sessione per l'unione eseguito correttamente.0Blocco della sessione per l'unione non riuscito.UProcedere con l'unione della sessione dall'ultimo processo incompleto o non riuscito.PIl valore di conservazione  %1!u!. Le sessioni da %2!u! a %3!u! verranno unite.'Unione dei dati della sessione avviata.*Unione dei dati della sessione completata.0%1!u! dischi sono stati uniti in %2!u! sessioni.YAnnullamento dell'inizializzazione della destinazione di backup completata correttamente.JErrore di annullamento dell'inizializzazione della destinazione di backup.(Totale dei dati univoci da unire: %1!s!.2Il processo di unione  stato interrotto su %1!s!.'Errore del processo di unione su %1!s!.'Arresto anomalo del processo di unione.Processo di unione ignorato. La sessione  bloccata da un'altra operazione. Verificare la presenza di punti di ripristino montati e smontarli.}Spazio libero insufficiente sulla destinazione di backup. (Percorso=[%1!s!]. Spazio richiesto=[%2!s!]. Spazio libero=[%3!s!])hNumero di set di ripristino: %1!u!. Il set di ripristino precedente alla sessione %2!u! verr eliminato..Verr liberato circa %1!s! di spazio su disco.Il processo di unione  stato ignorato poich la sessione  bloccata dall'operazione di copia file. Verificare se i processi di copia file hanno prodotto errori o sono stati eliminati.HImpossibile eliminare la cartella del catalogo. (Cartella [%1!s!]) %2!s!\Blocco della sessione per l'unione non riuscito. La sessione  bloccata dai computer: %1!s!.iIl processo di unione  stato ignorato a causa di mancanza di spazio libero sulla destinazione di backup.mAlcune operazioni hanno prodotto un errore a causa di mancanza di spazio libero sulla destinazione di backup.Impossibile ottenere i punti di ripristino per l'unione. Verificare che la cartella di destinazione di backup sia disponibile, che tutti i punti di ripristino siano raggiungibili e che la connessione di rete funzioni correttamente.-Totale dei dati incrementali da unire: %1!s!.PA;Totale spazio su disco liberato per la destinazione: %1!s!.Inizializzazione della destinazione di backup completata correttamente. Server punto di ripristino[%1!s!], Archivio dati[%2!s!]Impossibile inizializzare la destinazione di backup (Server del punto di ripristino[%1!s!], Archivio dati[%2!s!]). Verificare che la destinazione di backup sia raggiungibile o se sono state modificate le credenziali della destinazione di backup.MVerr eseguita l'unione di %1!u! intervalli di sessione. (Intervalli=[%2!s!])GUnione dell'intervallo di sessione %1!u! in corso. (Intervallo=[%2!s!])WUnione dell'intervallo di sessione %1!u! completata correttamente. (Intervallo=[%2!s!])VImpossibile unire l'intervallo di sessione %1!u!. (Intervallo=[%2!s!]. CE=[0x%3!08x!])Intervallo di sessione %1!u! ignorato in quanto l'unione  stata eseguita in un processo di unione precedente. (Intervallo=[%2!s!])QIl processo di unione precedente non  stato completato e verr ripreso da %1!s!.OUnione dell'intervallo di sessione %1!u! in corso. (Numero di sessione=[%2!u!])_Unione dell'intervallo di sessione %1!u! completata correttamente. (Numero di sessione=[%2!u!])[Impossibile unire l'intervallo di sessione %1!u!. (Numero sessione=[%2!u!]. CE=[0x%3!08x!])Intervallo di sessione %1!u! ignorato in quanto l'unione  stata eseguita in un processo di unione precedente. (Numero di sessione=[%2!u!])qProcesso di replica avviato per il nodo %1!s! nel server di destinazione (server = %2!s!, archivio dati = %3!s!).AIl server di origine  %1!s!e l'archivio dati di origine  %2!s!.gIl processo di replica ha prodotto un errore per il nodo %1!s! in quanto il computer  stato arrestato.RReplica della sessione %1!u! (dimensioni totali = %2!s!) completata correttamente.^Impossibile replicare la sessione %1!u! (dimensione totale=%2!s!, dimensione replicata=%3!s!).ZSi  verificato un errore durante la connessione al server di destinazione. Errore: %1!s!.(Arresto anomalo del processo di replica.CReplica della sessione %1!u! sull'archivio dati di destinazione ...Non  supportata la replica da un archivio dati %1!s! in cui  stata abilitata la deduplicazione a un archivio dati %2!s! in cui non  stata abilitata la deduplicazione.NImpossibile ottenere il file di configurazione GDD dal server di destinazione.x .x .x .dLa replica da un archivio dati crittografato in un archivio dati non crittografato non  supportata.x .PAsIl processo di replica  stato ignorato in quanto non sono presenti punti di ripristino di cui eseguire la replica.EIl processo di replica  stato annullato sul server di origine %1!s!.JIl processo di replica  stato annullato sul server di destinazione %1!s!.QConnessione al server di destinazione (server = %1!s!, porta = %2!u!) in corso...6Preparazione dell'elenco delle sessioni di replica ...(Avviare la replica della sessione %1!u!.Avviare la replica delle sessioni. L'intervallo di replica della sessione va da [inizio sessione = %1!u!] a [fine sessione = %2!u!].>Replica della sessione %1!u! dall'archivio dati di origine ...?Il processo di replica ha prodotto un errore per il nodo %1!s!.lProcesso di replica avviato per il nodo %1!s! dal server di origine (server = %2!s!, archivio dati = %3!s!).hSoltanto i file di catalogo per la sessione %1!u! verranno replicati sull'archivio dati di destinazione.uImpossibile replicare i file di catalogo per la sessione %1!u! (dimensione totale=%2!s!, dimensione replicata=%3!s!).cSoltanto i file di catalogo per la sessione %1!u! verranno replicati dall'archivio dati di origine.)Nessuna sessione associata al nodo %1!s!.?Impossibile ottenere l'elenco delle sessioni per il nodo %1!s!.Impossibile replicare il file %1!s!. Errore: '%2!s!'. Spazio insufficiente sul disco in cui  installato il Recovery Point Server o nell'archivio dati di destinazione.PALIl server di destinazione  %1!s! e l'archivio dati di destinazione  %2!s!.Il processo di replica  stato ignorato in quanto i dati dei nodi sono gi coerenti tra l'archivio dati di origine e quello di destinazione.5Impossibile accedere all'archivio dati (%1!s!\%2!s!).>Impossibile eseguire la replica del file: %1!s!. Errore %2!s!.8Impossibile bloccare la sessione %1!u!. Errore: '%2!s!'.>Processo di replica terminato correttamente per il nodo %1!s!.=%1!s! replicati in %2!s! con una velocit media di %3!s!/min.YImpossibile replicare %1!s!. L'elaborazione verr eseguita durante la successiva replica.x .x .]Impossibile bloccare la sessione %1!u!. La sessione  gi stata bloccata dai computer: %2!s!.bLa quantit di dati realmente trasferita attraverso la rete: %1!s!. Velocit media di rete: %2!s!.uQuantit di spazio recuperato mediante la deduplicazione e la compressione: %1!s!%%. %2!s!  stato scritto sul disco.cQuantit di spazio recuperato mediante la deduplicazione: %1!s!%%. %2!s!  stato scritto sul disco.aQuantit di spazio recuperato mediante la compressione: %1!s!%%. %2!s!  stato scritto sul disco. %1!s!  stato scritto sul disco.PAErrore RPS di origine: %1!s!.*Avvisi relativi all'RPS di origine: %1!s!.eUn altro processo  attualmente in esecuzione per il nodo sullo stesso archivio dati di destinazione.L'origine proviene da %1!s!.tProcesso JumpStart RPS avviato per il nodo %1!s! nel server di destinazione (server = %2!s!, archivio dati = %3!s!).7Processo Jumpstart RPS avviato sul nodo %1!s! da %2!s!.+Arresto anomalo del processo JumpStart RPS.HIl processo JumpStart RPS  stato annullato sul server di origine %1!s!.MIl processo JumpStart RPS  stato annullato sul server di destinazione %1!s!.6Processo JumpStart RPS non eseguito per il nodo %1!s!.BProcesso JumpStart RPS completato correttamente per il nodo %1!s!.}Dati per il nodo %1!s! gi inclusi nell'archivio dati di destinazione. Di conseguenza, il processo Jumpstart verr ignorato. vIl processo JumpStart RPS  stato ignorato in quanto non sono presenti punti di ripristino di cui eseguire la replica.Il parametro non  corretto.Creazione del file non riuscita+Lettura del pi di pagina D2D non riuscita./Tipo di disco non valido nel pi di pagina D2D.+Lettura dell'intestazione D2D non riuscita.*Errore checksum durante la lettura di D2D.*Lettura del file .bat di D2D non riuscita.)Lettura della bitmap di D2D non riuscita.Numero D2D non valido.#Creazione dell'indice non riuscita.2 necessario specificare ulteriore buffer di inputRTipo di percorso non valido durante la definizione del percorso principale di D2D.QTipo di percorso non valido durante l'ottenimento del percorso principale di D2D. Il percorso padre D2D non esisteLSi tratta di un server D2D completo. Impossibile ottenere il percorso padre.PAMSi tratta di un server D2D completo. Impossibile impostare il percorso padre.WSi tratta di un server D2D completo. Impossibile impostare l'indicatore data/ora padre.VSi tratta di un server D2D completo. Impossibile ottenere l'indicatore data/ora padre.'L'indicatore data/ora padre non esiste.HSi  verificato un errore durante la scrittura dell'intestazione di D2D.%Posizionamento del file non riuscito.ZSi  verificato un errore durante la scrittura dell'intestazione del pi di pagina di D2D.1Impossibile posizionare la voce BAT inutilizzata.$Memoria disponibile non sufficiente.KNon si dispone di spazio su disco sufficiente per suddividere il file .idx.Errore interno."Lettura dei dati D2D non riuscita.%Errore di aggiornamento del file MTA.4Impossibile bloccare la sessione sulla destinazione..Sono disponibili ulteriori intervalli di dati.AErrore del processo di autenticazione sul server di destinazione.NIl numero di processi supera il limite specificato sul server di destinazione.4Il piano  stato sospeso sul server di destinazione.fImpossibile eseguire un altro processo poich il processo di eliminazione  attualmente in esecuzione.PAtIl periodo di timeout specificato  scaduto durante la comunicazione con il servizio Web sul server di destinazione.Errore non specificato.PArIl processo di ripristino ha prodotto un errore durante il montaggio del volume. (Volume [%1!s!], Errore [%2!d!]).sIl processo di ripristino ha prodotto un errore durante lo smontaggio del volume. (Volume [%1!s!], Errore [%2!d!]).qImpossibile impostare il livello di compressione per il file/directory. (File/Directory [%1!s!], Errore [%2!d!]).:Si  verificato un errore imprevisto in GRTMntBrowser.dll.AImpossibile ripristinare il file. (File [%1!s!], Errore [%2!s!]).-Ripristino del file ignorato. (File [%1!s!]).9Ripristino della directory ignorato. (Directory [%1!s!]).IImpossibile eseguire la lettura del file. (File [%1!s!], Errore [%2!s!]).>Impossibile scrivere sul file. (File [%1!s!], Errore [%2!s!]).;Impossibile aprire il file. (File [%1!s!], Errore [%2!s!]).;Impossibile creare il file. (File [%1!s!. Errore: [%2!d!]).mImpossibile impostare gli attributi parziali per il file/directory. (File/Directory [%1!s!], Errore [%2!d!]).[Eseguire un ripristino ottimizzato. Volume di origine: %1!s!. Volume di destinazione: %2!s!Il volume di destinazione non  vuoto. Eseguire un ripristino non ottimizzato. Volume di origine: %1!s!. Volume di destinazione: %2!s!._Eseguire un ripristino non ottimizzato. Volume di origine: %1!s!. Volume di destinazione: %2!s!Eseguire un ripristino ottimizzato. Al completamento del ripristino, installare la funzionalit di deduplicazione dati prima di accedere ai dati ripristinati. Volume di origine: %1!s!. Volume di destinazione: %2!s!.PAOperazione non supportata. La funzionalit di deduplicazione dati non  installata oppure il volume di destinazione non  vuoto. Volume di origine: %1!s!. Volume di destinazione: %2!s!.Operazione non supportata. La funzionalit di deduplicazione dati non  installata. Volume di origine: %1!s!. Volume di destinazione: %2!s!."Arcserve UDP non supporta il ripristino dei dati di cui  stato eseguito il backup da un volume con deduplicazione abilitata %1!s! su un sistema Server 2012 o versione successiva a un volume di destinazione %2!s! su un sistema con una versione di sistema operativo precedente a Server 2012.LIgnorare il ripristino del file crittografato [%1!s!] in un volume non-NTFS.aIl ripristino del file flusso di dati alternativo [%1!s!] in un volume non-NTFS  stato ignorato.|In base alle limitazioni di sistema, il file [%1!s!] perder l'attributo di compressione dopo il ripristino nel volume ReFS.yIn base alle limitazioni di sistema, il file [%1!s!] perder l'attributo di integrit dopo il ripristino nel volume NTFS.In base alle limitazioni di sistema, il file [%1!s!] non pu essere ripristinato nel volume che non supporta i file di tipo sparse.~Il ripristino di flussi di file denominati del file flusso di dati alternativo [%1!s!] su un volume non-NTFS  stato ignorato.Recupero del collegamento reale ignorato: [%1!s!]. Per ulteriori informazioni sul recupero di un collegamento reale, consultare la documentazione del prodotto.TRipristino ignorato per i dati di attributo esteso di [%1!s!] in un volume non-NTFS.Il processo di ripristino non  stato in grado di montare il volume [%1!s!] poich il blocco della sessione [%2!d!] non  riuscito correttamente. Verificare che non vi siano altri processi in esecuzione in questa sessione.PAGSi sta eseguendo il ripristino dei dati di cui  stato eseguito il backup a partire dal un volume di deduplicazione NTFS su un sistema in cui il ruolo del server di deduplicazione dei dati Windows 8 non  stato installato e abilitato (unit: %1!s!). Pertanto, non sar possibile accedere ai file di deduplicazione ripristinati fino a quando il ruolo non verr abilitato sulla destinazione di ripristino. Dopo l'abilitazione del ruolo di deduplicazione dei dati, i file ripristinati verranno visualizzati automaticamente e non sar necessario nessun processo di ripristino aggiuntivo.PAdLa destinazione di backup  il Recovery Point Server di Arcserve UDP [%1!s!]. Archivio dati [%2!s!].WImpossibile stabilire la comunicazione con il %1!s! di deduplicazione sul server %2!s!.GErrore imprevisto: [%1!d!] dalla deduplicazione %2!s! sul server %3!s!.fSi  verificato un errore del %1!s! di deduplicazione sul server %2!s!. Messaggio di errore = [%3!s!].qImpossibile stabilire la comunicazione con il %1!s! di deduplicazione sul server %2!s!. Errore di rete = [%3!s!].Parametro non valido.$L'operazione richiesta non  valida.IImpossibile bloccare il file. Il file potrebbe essere attualmente in uso.-La chiamata di sistema restituisce un errore. CHIAMATA DI SISTEMA NON RIUSCITA-Questa versione dell'agente non  supportata.OQuesto processo non  consentito a causa di un conflitto con un altro processo,6Questa configurazione dell'archivio dati non  valida.YOperazioni relative a questo file (creazione, chiusura, lettura, scrittura) non riuscite.PA/Dimensione dati imprevista rilevata dal server.*IMPOSSIBILE CARICARE LA LIBRERIA COMPRESSAIMPOSSIBILE COMPRIMERE I DATIImpossibile accedere al file.AOperazioni sul database hash (ricerca, inserimento) non riuscite.Disco pieno.Memoria insufficiente.+Inizializzazione del ruolo hash in corso...Errore imprevisto.Il server hash  pieno..Si  verificato un errore interno sconosciuto.YLa deduplicazione ha consentito di ridurre le dimensioni di %1!d!%2!c!%3!02d!%% in %4!s!.WLa compressione ha consentito di ridurre le dimensioni di %1!d!%2!c!%3!02d!%% in %4!s!. stata eseguita la scrittura di un totale d%1!s! sulla destinazione con un'ottimizzazione del %2!d!%3!c!%4!02d!%% mediante la deduplicazione e la compressione.Ruolo indice
Ruolo hash
Ruolo dati2%1!s! di %2!s!: ruolo inizializzato correttamente.(%1!s! di %2!s!: %3!s! non  accessibile.(%1!s! di %2!s!: %3!s! non  accessibile.G%1!s! di %2!s!: impossibile inizializzare la libreria di comunicazione.9%1!s! di %2!s!: impossibile creare %3!s!. Errore=[%4!s!].9%1!s! di %2!s!: impossibile aprire %3!s!. Errore=[%4!s!].8%1!s! di %2!s!: impossibile eseguire l'inizializzazione.=%1!s! di %2!s!: si  verificato un errore imprevisto [%3!d!].%1!s! di %2!s!: la capacit di deduplicazione dei dati ha raggiunto il %3!d!%% della capacit totale. Aumentare la dimensione della memoria o della SSD per estendere la capacit di deduplicazione dei dati.%1!s! di %2!s!: la capacit di deduplicazione dei dati ha raggiunto la capacit totale. Aumentare la dimensione della memoria o della SSD per estendere la capacit di deduplicazione dei dati.@%1!s! di %2!s!: ruolo gi in esecuzione, impossibile riavviarlo./%1!s! di %2!s!: ruolo interrotto correttamente.%1!s! di %2!s!: %3!s!  pieno.&%1!s! di %2!s!: memoria insufficiente.)%1!s! di %2!s!: avvio del ruolo in corso.+%1!s! di %2!s!: arresto del ruolo in corso.1%1!s! di %2!s!: l'archivio dati  fuori servizio.z%1!s! di %2!s!: si  verificato un problema nell'archivio dati. Pertanto,  consentito soltanto un processo di ripristino.3%1!s! di %2!s!: l'archivio dati  stato recuperato.PAc%1!s! di %2!s!: operazioni (creazione, chiusura, lettura e scrittura) non riuscite per questo file.%1!s! di %2!s!: la dimensione della memoria configurata  superiore a quella della memoria fisica totale. La memoria potrebbe non essere sufficiente per le operazioni successive.PAPServizio di gestione dell'archivio dati avviato nel Recovery Point Server %1!s!._Impossibile avviare il servizio di gestione dell'archivio dati nel Recovery Point Server %1!s!.SServizio di gestione dell'archivio dati interrotto nel Recovery Point Server %1!s!.aImpossibile arrestare il servizio di gestione dell'archivio dati nel Recovery Point Server %1!s!.Impossibile avviare l'archivio dati di deduplicazione "%1!s!" in quanto la memoria fisica sul server corrente non  sufficiente. Per avviare l'archivio dati, sono necessari almeno %2!d! MB di memoria fisica libera.Impossibile creare un nuovo archivio dati di deduplicazione "%1!s!". Il numero massimo (%2!d!) di archivi dati di deduplicazione  stato raggiunto.[Impossibile avviare l'archivio dati %1!s! in quanto appartiene a un server diverso (%2!s!).^Impossibile modificare l'archivio dati %1!s! in quanto appartiene a un server diverso (%2!s!).qImpossibile avviare l'archivio dati "%1!s!". Il percorso di destinazione  utilizzato da un altro archivio dati. Impossibile avviare l'archivio dati a causa di un percorso dell'archivio dati non valido. Controllare che i file di verifica siano presenti e non siano stati modificati nella cartella di destinazione del backup o nelle cartelle di deduplicazione.Impossibile avviare l'archivio dati "%1!s!" a causa di un percorso dell'archivio dati non valido. Controllare che i file di verifica siano presenti e non siano stati modificati nella cartella di destinazione del backup o nelle cartelle di deduplicazione.bImpossibile bloccare l'archivio dati "%1!s!". Verificare la connessione di rete all'archivio dati.Impossibile bloccare l'archivio dati "%1!s!" in quanto appartiene a un altro server "%2!s!". L'archivio dati verr arrestato automaticamente.{Impossibile avviare l'archivio dati. Nome utente o password Windows non validi. Aggiornare il nodo e riprovare manualmente.Impossibile avviare l'archivio dati %1!s!. Nome utente o password Windows non validi. Aggiornare il nodo e riprovare manualmente.PAZNon si dispone di spazio disponibile sufficiente nel percorso hash di destinazione: %1!s!.Impossibile copiare i file hash dal percorso hash di origine %1!s! al percorso hash di destinazione %2!s!. Errore di sistema=[%3!s!].PAOImpossibile importare l'archivio dati in quanto il percorso non  accessibile. Impossibile importare l'archivio dati in quanto non  possibile recuperare informazioni di configurazione valide dalla cartella di destinazione del backup.UImpossibile importare l'archivio dati in quanto la password specificata non  valida.OImpossibile importare l'archivio dati in quanto  bloccato dal server: "%1!s!".sImpossibile importare l'archivio dati in quanto il percorso specificato  gi utilizzato da un altro archivio dati.lImpossibile importare l'archivio dati in quanto la memoria fisica assegnata  superiore al valore corrente. hImpossibile importare l'archivio dati in quanto lo spazio di memoria fisica assegnato non  sufficiente.Impossibile importare l'archivio dati in quanto non pu essere bloccato. Verificare che il file di blocco "DSExc.lck" (disponibile nel percorso di destinazione) sia accessibile.Impossibile importare l'archivio dati in quanto il percorso specificato non  valido. Verificare il percorso dell'archivio dati, quindi riprovare.Impossibile importare l'archivio dati poich i percorsi forniti non corrispondono. Verificare i percorsi dell'archivio dati, quindi riprovare._Impossibile ottenere il percorso fisico del volume [%1!s!]. Il volume verr escluso dal backup.zIl volume [%1!s!] contiene un percorso comune per l'Archivio dati [%2!s!]. Pertanto, verr escluso dal processo di backup.Il volume [%1!s!] contiene un percorso del file hash per l'Archivio dati [%2!s!]. Pertanto, verr escluso dal processo di backup.Il volume [%1!s!] contiene un percorso del file di dati per l'Archivio dati [%2!s!]. Pertanto, verr escluso dal processo di backup.Il volume [%1!s!] contiene un percorso del file di indice per l'Archivio dati [%2!s!]. Pertanto, verr escluso dal processo di backup.hIl proxy di backup del computer virtuale su cui  installato l'agente non dispone di spazio sufficiente.)Backup dei dati completata correttamente.AAvviare la raccolta delle informazioni sul ripristino bare metal.ZConversione in un backup completo in corso. Il livello di compressione  stato modificato.oConversione del backup di verifica in backup completo, poich la deduplicazione  abilitata sull'archivio dati.Il volume di avvio [%1!s!]  configurato come un volume con mirroring. Pertanto, se si sta tentando di ripristinare i dati mediante ripristino bare metal, il sistema non potr essere avviato.eIl nome del processo [PID: %1!d!]  stato avviato e il nome del computer virtuale di origine  %2!s!.-Il formato di dati della sessione  standard.5Il formato di dati della sessione  di tipo avanzato.RIl formato di dati della sessione  di tipo avanzato con deduplicazione abilitata.PA+Il tipo di destinazione  un archivio dati.2Il tipo di destinazione non  un archivio di dati.DImpossibile salvare il file di chiave della sessione. (EC=[%1!08x!])nLo spazio disponibile sull'unit %1!s!  inferiore a %2!d! MB. Di conseguenza il backup potrebbe non riuscire._Processo di backup non riuscito in quanto la destinazione di backup  in corso di eliminazione.(Il database Active Directory  protetto.La dimensione del disco virtuale %1!s! ha subito delle modifiche. Durante l'esecuzione del prossimo processo di backup, Host-Based VM Backup reimposter la funzionalit di traccia dei blocchi modificati ed eseguir automaticamente un backup di verifica.PA2Backup in modalit remota sull'host Hyper-V %1!s!.?Impossibile stabilire una connessione con l'host Hyper-V %1!s!.FImpossibile stabilire una connessione con l'utilit di backup Hyper-V.6Impossibile preparare il backup del computer virtuale.PAEConnesso correttamente all'utilit di backup Hyper-V sull'host %1!s!.nVersione corrente della funzionalit di traccia dei blocchi modificati (CBT) sull'host Hyper-V: %1!s!  %2!s!.*Lo stato della funzionalit di traccia dei blocchi modificati (CBT) non  attiva sull'host Hyper-V e non  possibile reimpostarla per il processo di backup corrente. Di conseguenza,se il processo di backup successivo  un backup incrementale, questo diventer automaticamente un backup di verifica.SImpossibile eseguire il backup del disco virtuale %1!s!. Errore di sistema=[%2!s!].9Backup del disco virtuale %1!s! completato correttamente.Errore della funzionalit di traccia dei blocchi modificati per il backup precedente. Di conseguenza, il backup incrementale diventer un backup di verifica.-Impossibile inizializzare l'ambiente Hyper-V.La funzionalit di traccia dei blocchi modificati non  attiva sull'host Hyper-V. Di conseguenza,  possibile che venga eseguito il backup dei dati ridondanti e se il processo di backup successivo  un backup incrementale, questo diventer automaticamente un backup di verifica.2Backup in modalit locale sull'host Hyper-V %1!s!.'Inizializzazione dell'ambiente Hyper-V.)L'utilit di backup Hyper-V non risponde.CEsecuzione di un backup coerente utilizzando il writer Hyper-V VSS.SIl writer Hyper-V VSS non supporta l'acquisizione di snapshot sulla coerenza dei dati su questo computer virtuale. Di conseguenza, i dati di cui  stato eseguito il backup potrebbe non essere in uno stato coerente. (Per ulteriori informazioni sulla creazione di snapshot coerenti con l'applicazione, consultare l'informazione di prodotto).%Acquisizione snapshot VSS in corso...AImpossibile acquisire la snapshot VSS. Errore di sistema=[%1!s!].OImpossibile aprire il file di disco virtuale[%1!s!]. Errore di sistema=[%2!s!].Il backup dei dischi rigidi fisici non  supportato. Host-Based VM Backup non visualizzer i dischi rigidi fisici associati a questo computer virtuale.,Backup del disco virtuale %1!s! in corso.... stato riportato un errore durante la riconfigurazione del computer virtuale perl'abilitazione del parametro disk.EnableUUID (richiesto per un backup coerente con l'applicazione). Ci pu verificarsi quando l'ambiente virtuale  stato ripristinato da un errore (ad esempio un ciclo di alimentazione inatteso del server ESX durante l'esecuzione del computer virtuale). Questo errore pu essere risolto mediante l' arresto del computer virtuale e l'esecuzione di un nuovo processo di backup. (Per ridurre il tempo di inattivit del computer virtuale, il computer virtuale pu essere attivato durante o dopo la fase di cattura della snapshot del nuovo processo di backup).#Si tratta di un backup giornaliero.#Si tratta di un backup settimanale.Si tratta di un backup mensile.sIl ripristino della funzionalit di traccia dei blocchi modificati  stato avviato per il primo processo di backup.jImpossibile reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati per il primo processo di backup.uLa funzionalit di traccia dei blocchi modificati per il primo processo di backup  stata ripristinata correttamente.hEsecuzione di una snapshot per reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati in corso...jEliminazione di una snapshot per reimpostare la funzionalit di traccia dei blocchi modificati in corso...L'utente %1!s! potrebbe non disporre delle autorizzazioni necessarie per eseguire il backup. Si consiglia di utilizzare un utente con privilegi di amministratore.Il writer Hyper-V VSS ha rilevato un errore durante l'elaborazione di questo computer virtuale. (Per ulteriori informazioni sugli errori del writer VSS Hyper-V, fare riferimento alla documentazione del prodotto).qImpossibile eseguire il backup del file di configurazione %1!s! del computer virtuale. Errore di sistema=[%2!s!].kImpossibile stabilire una connessione con il server Hyper-V %1!s!. Impossibile eseguire i comandi pre/post.Impossibile ottenere il GUID del computer virtuale per %1!s! dal server Hyper-V %2!s!. Impossibile eseguire i comandi pre/post.PAaImpossibile ottenere il nome host del computer virtuale. Impossibile eseguire i comandi pre/post._Il computer virtuale di standby  in stato non attivo. Impossibile eseguire i comandi pre/post.mImpossibile connettersi al computer virtuale con il nome host %1!s!. Impossibile eseguire i comandi pre/post.VIl GUID del computer virtuale non  previsto. Impossibile eseguire i comandi pre/post.QNome del computer virtuale non previsto. Impossibile eseguire i comandi pre/post.tIl sistema operativo guest del computer virtuale non  un computer Windows. Impossibile eseguire i comandi pre/post.zIl parametro disk.EnableUUID del computer virtuale %1!s!  stato configurato per disattivazioni a livello di applicazione.L'utente ha indicato che non desidera riconfigurare il parametro disk.EnableUUID per il computer virtuale %1!s!. Pertanto, lo stato dei dati di cui  stato eseguito il backup potrebbe non essere coerente se il parametro non  stato impostato.JIl file system del volume %1!s!  un NTFS con deduplicazione abilitata. A causa di una limitazione di Microsoft, non sar possibile eseguire il ripristino a livello di file in questo volume da un proxy diverso da Windows 2012 R2. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione di questo problema, consultare la Guida alle soluzioni.Il processo di backup di verifica ha analizzato un totale di %1!s! dati di origine ed elaborato %2!s! dati modificati in %3!s!. La velocit effettiva del processo di backup di verifica  stata di %4!s!/min.'Raccolta dei dati di backup in corso...FVerr eseguito il backup del computer virtuale in modalit standalone.CVerr eseguito il backup del computer virtuale in modalit cluster.`Il processo di backup corrente  stato rifiutato a causa di un problema di compatibilit della funzionalit di traccia dei blocchi modificati interna all'host Hyper-V. Per risolvere il problema e proseguire con il backup, eseguire l'aggiornamento alla versione pi recente di tutti i proxy di backup utilizzati per la protezione di questo host Hyper-V.Convertire il backup incrementale in backup di verifica in quanto la funzionalit di traccia dei blocchi modificati (CBT) sull'host Hyper-V non  attiva o non ha ricevuto l'autorizzazione a servire questo processo di backup.Host-Based VM Backup non supporta la protezione dei computer virtuali Windows 2008 Hyper-V.  necessario eseguire l'aggiornamento dell'host Hyper-V al sistema operativo Windows 2008 R2 o versioni successive.PAHost-Based VM Backup non supporta la protezione dei computer virtuali cluster Windows 2008 Hyper-V.  necessario eseguire l'aggiornamento dell'host Hyper-V al sistema operativo Windows 2012 o versioni successive.hLa funzionalit di traccia dei blocchi modificati non  attiva ed  stata reimpostata sull'host Hyper-V.Il file di configurazione e i file del disco virtuale del computer virtuale si trovano in volumi condivisi cluster (CSV) e sul disco locale. Questa condizione non  supportata dal writer Hyper-V VSS.Errore della funzionalit di traccia dei blocchi modificati (CBT). Uno o pi nodi cluster sono stati aggiunti o rimossi durante il processo di backup.Il processo di backup  stato annullato. Per uno snapshot VSS, il writer Hyper-V VSS deve salvare la macchina virtuale ma questa opzione non  applicata nel piano corrente. Per riavviare il processo di backup, modificare l'impostazione del metodo di snapshot Hyper-V nel piano. Per dettagli sulla modalit di impostazione del metodo di snapshot Hyper-V in un piano, consultare la documentazione di prodotto.}Il computer virtuale verr salvato durante la creazione della snapshot VSS in base a quanto richiesto dal writer Hyper-V VSS.Il processo di backup ha impedito al writer Hyper-V VSS di salvare il computer virtuale durante la creazione della snapshot. Pertanto, i dati sottposti a backup potrebbero essere in uno stato non consistente.Si  verificato un errore di elaborazione del computer virtuale da parte del writer Hyper-V VSS in quanto il computer virtuale  attualmente sottoposto a backup da parte di un'altra applicazione.~La funzione Change Block Tracking (CBT)  stata aggiornata. Pertanto, i dati ridondanti potrebbero essere sottoposti a backup.@Il computer virtuale verr ripristinato sull'host Hyper-V %1!s!.(Connesso correttamente all'host Hyper-V.<Impossibile stabilire la connessione all'host Hyper-V %1!s!.Il computer virtuale %1!s! esiste gi sull'host Hyper-V %2!s!. Per recuperare il computer virtuale,  necessario abilitare l'opzione di sovrascrittura.PA>Il computer virtuale %1!s! esiste gi sull'host Hyper-V %2!s!.9Il computer virtuale  stato rinominato da %1!s! a %2!s!.8Preparazione del recupero del disco virtuale in corso...CImpossibile aggiungere il controller SCSI per il computer virtuale.-Recupero del disco virtuale %1!u! in corso...=Associazione del disco %1!u! al computer virtuale in corso...1Configurazione del processore (conteggio= %1!u!).5Configurazione della memoria (dimensioni = %1!u! MB).#Configurazione delle schede di retesIl computer virtuale verr ripristinato a una versione precedente del server Hyper-V di destinazione. (La versione del server Hyper-V di destinazione  %1!s!, mentre la versione del server Hyper-V di origine  %2!s!. Il processo di recupero potrebbe non essere eseguito correttamente in alcuni casi. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione del prodotto).ADistribuzione dell'utilit di ripristino sull'host Hyper-V %1!s!.Impossibile distribuire l'utilit di ripristino. Errore di sistema=[%1!s!]. Verificare che \\%2!s!\%3!s! sia accessibile dal computer proxy.IConnesso correttamente all'utilit di ripristino Hyper-V sull'host %1!s!.JImpossibile connettersi all'utilit di ripristino Hyper-V sull'host %1!s!.=Impossibile creare il disco virtuale [%1!s!]. Errore=[%2!s!].?Impossibile scrivere il disco virtuale [%1!s!]. Errore=[%2!s!].?Impossibile chiudere il disco virtuale [%1!s!]. Errore=[%2!s!].gOperazione (apertura, lettura o chiusura) sul file del disco di backup di origine [%1!s!] non riuscita.5Aggiunta del computer virtuale al cluster in corso...7Impossibile aggiungere il computer virtuale al cluster.BImpossibile connettere l'unit di rete %1!s! allo switch virtuale.Impossibile trovare il percorso specificato [%1!s!]. Verificare che il volume sia montato sull'host Hyper-V e riprovare il ripristino.L'host del proxy di backup [%1!s!] non si trova su una piattaforma a 64 bit. Pertanto, se l'opzione Genera catalogo  attivata nel piano, il risultante processo di catalogo di Exchange non riuscir.<La versione di Windows del proxy [%1!s!]  precedente rispetto a quella del computer virtuale [%2!s!. Di conseguenza,  possibile che il risultante processo di catalogo di Exchange non riesca correttamente. Sar necessario installare il corrispondente pacchetto di aggiornamento di Windows per risolvere il problema.uIl computer virtuale [%1!s!] non  in esecuzione. Di conseguenza, il processo di catalogo Exchange non verr avviato.Gli strumenti VMware del computer virtuale [%1!s!] non sono installati o sono scaduti, per cui il successivo processo di catalogo di Exchange non verr avviato.Impossibile comunicare con il server Exchange. Verificare che il certificato del server Exchange sia installato sul server proxy. Se necessario, installare il certificato nell'archivio Autorit di certificazione fonti attendibili del server proxy.UVerifica punto di ripristino per il nodo [%1!s!], Numero di sessione [%2!d!] avviato.dVerifica punto di ripristino per il nodo [%1!s!], numero di sessione  [%2!d!] eseguita correttamenteYVerifica punto di ripristino per il nodo [%1!s!], numero di sessione [%2!d!] non riuscitalRisultato verifica punto di ripristino: Volume: [%1!s!], FileSystem: [%2!s!], Tipo volume: [%3!s!], Ignorato{Risultato verifica punto di ripristino: Volume [%1!s!], FileSystem: [%2!s!], Tipo volume: [%3!s!], nessun problema rilevatoRisultato verifica punto di ripristino: Volume: [%1!s!], FileSystem: [%2!s!], Tipo volume: [%3!s!], Errore durante il montaggio del disco [%4!s!]Risultato verifica punto di ripristino: Volume: [%1!s!], FileSystem: [%2!s!], Tipo volume: [%3!s!], Errore durante la verifica del disco [%4!s!]Risultato verifica punto di ripristino: Volume: [%1!s!], FileSystem: [%2!s!], Tipo volume: [%3!s!], Errore durante lo smontaggio del disco [%4!s!]Verifica punto di ripristino per il nodo [%1!s!], Numero di sessione [%2!d!] ignorato. Il sistema operativo guest non  WindowsrRisultato verifica punto di ripristino: Volume: [%1!s!], FileSystem: [%2!s!], Tipo volume: [%3!s!], Errore [%4!s!]lVerifica punto di ripristino per il nodo [%1!s!], numero di sessione [%2!d!] non riuscito con errore [%3!d!]SempliceEspansoCon striping
Con mirroringRAID-5SconosciutoVVerifica punto di ripristino per il nodo [%1!s!], numero di sessione [%2!d!] annullataQIl processo di backup utilizzer il metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM".GIl processo di backup utilizzer il metodo snapshot "Strumenti VMware".Il processo di backup non  in grado di distribuire/annullare la distribuzione degli strumenti per il metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM". Gli strumenti VMware Tools non sono aggiornati.0Interrompere il backup perch il processo di backup  stato configurato sull'utilizzo del metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM". Tuttavia,  possibile applicare soltanto il metodo di snapshot "VMware Tools" poich Host-Based VM Backup non  riuscito a distribuire gli strumenti necessari nella VM.PA8Interrompere il backup perch il processo di backup  stato configurato sull'utilizzo del metodo di snapshot "VMware Tools". Tuttavia,  possibile applicare soltanto il metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM" poich Host-Based VM Backup non  riuscito ad annullare la distribuzione degli strumenti dalla VM.Il computer virtuale non  un computer Windows. Di conseguenza, il processo di backup utilizzer il metodo snapshot "Strumenti VMware".^Operazione guest del computer virtuale non riuscita. Errore dei rapporti ESX/vCenter: "%1!s!".Host-Based VM Backup non  riuscito a distribuire gli strumenti necessari per il metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM" nella VM.Host-Based VM Backup non  riuscito ad annullare la distribuzione degli strumenti per il metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM" per attivare il metodo di snapshot "VMware Tools" dalla VM.zImpossibile rilevare il metodo snapshot attuale da parte di Host-Based VM Backup dall'interno del computer virtuale guest.;La versione del server ESX  4.x; tuttavia VIX, versione 1.13.3 o successive, non  installato (anche se richiesto) nel proxy di backup del computer. Di conseguenza Host-Based VM Backup non pu eseguire le operazioni guest del computer virtuale per configurare il metodo snapshot dall'interno del computer virtuale."Le credenziali del computer virtuale guest sono vuote. Di conseguenza Host-Based VM Backup non pu eseguire le operazioni guest del computer virtuale per configurare il metodo snapshot dall'interno del computer virtuale. Aggiornare le credenziali tramite l'interfaccia utente della console.Il punto di ripristino %1!d! non  in grado di supportare il ripristino dell'applicazione perch  stato utilizzato il metodo di snapshot "Microsoft VSS inside VM".Il comando chkdsk non ha potuto completare il processo entro il periodo di tempo previsto. Una possibile ragione pu essere high del sistema. Consultare il ^ AU_ProductName_UDP_SHORT ^ Guida alle soluzioni per visualizzare i dettagli.uIncoerenza dati rilevata nel punto di ripristino %1!d!. Il processo successivo sar convertito in backup di verifica.q stata rilevata un'incoerenza dati nel processo precedente. Tale processo sar convertito in backup di verifica.'La snapshot viene acquisita senza disattivare il file system nel computer virtuale. Di conseguenza, la snapshot non  coerente con il file system guest. Nel caso in cui il computer virtuale venga spento o non siano disponibili gli strumenti VMware, l'indicatore di disattivazione viene ignorato.PA$Operazione completata correttamente.&Si  verificato un errore sconosciuto.0Si  verificato un errore di server sconosciuto.%Parametri di applicazione non validi.PARiconoscimento perduto.Connessione interrotta.$Connessione al server remoto chiusa.Timeout connessione.Socket non valido.LImpossibile completare immediatamente l'operazione sul socket non bloccante.#Sono presenti troppi socket aperti.7Rete inattiva rilevata durante l'operazione del socket.[Spazio nel buffer insufficiente o coda piena. Impossibile eseguire l'operazione sul socket.nNon  possibile stabilire nessuna connessione. Connessione rifiutata attivamente dal computer di destinazione.>Connessione in corso interrotta forzatamente dall'host remoto.sTentativo di connessione non riuscito. Le parti connesse non hanno risposto correttamente dopo un periodo di tempo.Socket gi chiuso nella direzione specificata da una precedente chiamata di arresto. Richiesta di invio o ricezione dati non consentita.DTentativo di operazione del socket verso una rete non raggiungibile.9L'indirizzo richiesto non  valido nel relativo contesto.%Inizializzazione di SSL non riuscita.'Impossibile inviare i dati tramite SSL.PAIl parametro non  corretto.3Si  verificato un errore di handshake connessione.PAConnessione al server proxy non riuscita. Verificare che la configurazione proxy sia corretta e che sia in grado di stabilire la connessione al server di destinazione.DIl server proxy richiede le credenziali utente per l'autenticazione.PA5Il formato del file di configurazione non  corretto.2Il parametro del tipo di trasporto non  corretto.Il tipo di file non  corretto.<Il sistema non  in grado di allocare la memoria necessaria.(Impossibile caricare l'interfaccia file.NTempo di connessione al server scaduto. Impossibile stabilire una connessione.WLa dimensione del file di destinazione  superiore alla dimensione del file di origine.3Il contesto del client o del server non  corretto.3Il pacchetto ricevuto non appartiene alla sequenza.bL'invio asincrono non ha ottenuto la risposta desiderata dal server entro l'intervallo di timeout.>Connessione in corso interrotta forzatamente dall'host remoto.OLa dimensione del file di configurazione GDD  troppo grande. Il limite  4 MB.2 stato individuato un comando di file non valido.)Il server non  attivo o non disponibile.WLa dimensione del file di destinazione  superiore alla dimensione del file di origine.>Il metodo di invio asincrono ha riscontrato un errore interno.bL'invio asincrono non ha ottenuto la risposta desiderata dal server entro l'intervallo di timeout.ZImpossibile creare il file di blocco della sessione %1!s!. Codice di errore:%2!d! (%3!s!).qImpossibile eseguire la lettura dei dati dal file di blocco della sessione %1!s!. Codice di errore:%2!d! (%3!s!).sImpossibile eseguire la scrittura dei dati sul file di blocco della sessione %1!s!. Codice di errore:%2!d! (%3!s!).RImpossibile creare il blocco di sessione su %1!s!. Codice di errore:%2!d! (%3!s!).Backup UnisciCatalogo
RipristinoCopia punto di ripristino+Backup del computer virtuale basato su host
Copia fileMonta punto di ripristinoRipristino bare metalIntegrazione LiteVirtual StandbyPAReplicaImpossibile bloccare la sessione su %1!s!. Informazioni dettagliate:%2!s!. La sessione  gi stata bloccata dal processo %3!s!. Nome computer: %4!s!. ID Processo:%5!d!.Il database SQLite, che viene utilizzato per il salvataggio del registro attivit, risulta danneggiato e non  quindi accessibile. Contattare il Supporto tecnico di arcserve per ripristinare il database.Il database SQLite, che viene utilizzato per il salvataggio della cronologia processo, risulta danneggiato e non  quindi accessibile. Contattare il Supporto tecnico di arcserve per ripristinare il database.PA(Modalit di trasporto utilizzato: %1!s!.bSi  verificato un errore di VMware VDDK. Messaggio di errore: [%1!s!]. Codice di errore: [%2!d!].Impossibile aprire il disco virtuale [%1!s!]. Si  verificato un errore di VMware VDDK. Messaggio di errore: [%2!s!]. Codice di errore: [%3!d!].Impossibile scrivere sul disco virtuale [%1!s!]. Si  verificato un errore di VMware VDDK. Messaggio di errore: [%2!s!]. Codice di errore: [%3!d!].Impossibile connettersi al nodo [%1!s!]. Errore=[%2!s!]. Codice di errore=[%3!d!]. Verificare che il server sia in esecuzione e raggiungibile.Impossibile scrivere sul disco virtuale [%1!s!]. Si  verificato un errore di VMware VDDK. Messaggio di errore: [%2!s!]. Codice di errore: [%3!d!]. Numero di tentativi: [%4!d!].BAvvio della conversione dell'immagine del disco di backup [%1!s!].ApriSalva con nomeTutti i file (*.*)Senza titoloun file senza nome	&NascondiPA'Nessun messaggio di errore disponibile.Operazione non supportata.#Risorsa necessaria non disponibile.Memoria insufficiente.Errore sconosciuto.Argomento non corretto.su %1&Una paginaDue pa&gine	Pagina %uPagina %u
Pagine %u-%u
prn
Output.prn;File della stampante (*.prn)|*.prn|Tutti i file (*.*)|*.*||Stampa su filesu %1Collegato %sTipo sconosciutoNome file non corretto. Impossibile aprire il documento.!Impossibile salvare il documento.Salvare le modifiche a %1?&Impossibile creare un documento vuoto.*Il file  troppo grande per essere aperto.*Impossibile avviare il processo di stampa.Impossibile aprire la Guida.!Errore interno dell'applicazione.Comando non riuscito.0Memoria insufficiente per eseguire l'operazione.eLe voci del registro di sistema sono state rimosse e il file .INI, se disponibile,  stato eliminato.NNon tutte le voci del registro di sistema (o il file .INI) sono state rimosse.IQuesto programma richiede il file %s che non  stato trovato nel sistema.Questo programma  collegato alla esportazione mancante %s nel file %s.  possibile che sia in uso una versione di %s non compatibile.Immettere un valore integer.Immettere un numero.1Immettere un valore integer compreso tra %1 e %2.)Immettere un numero compreso tra %1 e %2."Non immettere pi di %1 caratteri.Selezionare un pulsante.1Immettere un valore integer compreso tra 0 e 255.$Digitare un valore integer positivo.Immettere una data e/o un'ora.Immettere un tipo di valuta.Immettere un GUID.Immettere un'ora.Immettere una data.PAFormato di file imprevisto.Y%1
Impossibile trovare il file.
Verificare il nome del file e il percorso siano corretti.&L'unit disco di destinazione  piena.;Impossibile leggere da %1.  gi aperto da un altro utente.;Impossibile scrivere su %1.  di sola lettura o gi aperto.+Errore imprevisto durante la lettura di %1.-Errore imprevisto durante la scrittura di %1.,%1: %2
Continuare l'esecuzione dello script?Eccezione dispatch: %1<Il file non e' supportato da un server di oggetti documento.P%1
Impossibile registrare il documento.
Il documento potrebbe essere gi aperto.3Impossibile leggere la propriet in sola scrittura.2Impossibile scrivere la propriet in sola lettura.PA9Impossibile caricare il supporto per il sistema di posta.)La DLL del sistema di posta non  valida.!Invio del messaggio non riuscito.PA!Non si  verificato alcun errore.*Errore sconosciuto durante l'accesso a %1.%1 non trovato.%%1 contiene un percorso non corretto.*Impossibile aprire %1. Troppi file aperti.Accesso a %1 negato.4 stato associato un handle di file non valido a %1.8Impossibile rimuovere %1 poich  la directory corrente.2Impossibile creare %1 poich la directory  piena.Ricerca non riuscita su %1/Errore di I/O hardware durante l'accesso a %1. 2Violazione di condivisione durante l'accesso a %1.,Violazione di blocco durante l'accesso a %1.#Disco pieno durante l'accesso a %1.)Tentativo di accedere a %1 oltre la fine.!Non si  verificato alcun errore.*Errore sconosciuto durante l'accesso a %1.4Tentativo di scrittura nella copia di lettura di %1.)Tentativo di accedere a %1 oltre la fine.4Tentativo di lettura dalla copia di scrittura di %1.Formato di %1 non valido.#%1 conteneva un oggetto imprevisto.$%1 contiene uno schema non corretto.pixelPADeseleziona	SelezionaMisto?Uno o pi documenti salvati automaticamente sono stati trovati.Questi documenti sono stati salvati pi recentemente rispetto ai documenti attualmente aperti e contengono modifiche che sono state apportate prima della chiusura dell'applicazione.4Recuperare questi documenti salvati automaticamente?Se si sceglie di recuperare i documenti salvati automaticamente,  necessario salvarli in modo esplicito per sovrascrivere i documenti originali. Se si sceglie di non recuperare, le versioni salvate automaticamente verranno eliminate.Recupera i documenti salvati automaticamente
Apre le versioni salvate automaticamente anzich le versioni salvate in modo esplicitooNon recuperare i documenti salvati automaticamente
Utilizza le versioni dei documenti salvate in modo esplicito%s [Recuperato]"! @4 PA @4% &PA @4 PA @4 PA @4 PA @4	 
PA @ PA @
 PA @ PA @ PA @4 PA @4 PA @4 @4 @4 @4 @4! @4 @4 @4 @4 @4 @4  @4" @4# @4$4VS_VERSION_INFO>i?StringFileInfo041004E4>FileVersionr5.0.1897.1086j!FileDescriptionArcserve Unified Data Protection4
InternalNameAFMSG.DLL<
OriginalFilenameAFMSG.DLLVCommentsBuild 1897.1086 Fri 05/15/2015&CompanyNameCAr'LegalCopyrightCopyright (C) 2015 Arcserve (USA), LLCb!ProductNameArcserve Unified Data Protection.ProductVersionr5.0DVarFileInfo$Translation<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
  <trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
    <security>
      <requestedPrivileges>
        <requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
      </requestedPrivileges>
    </security>
  </trustInfo>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD Р0	*H
010	+0h
+7Z0X03
+70% <<<Obsolete>>>0!0	+D'rlϩ00R3=#0
	*H
0o10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-10
150305000000Z
151220120000Z0r10	UUS10U	Minnesota10UEden Prairie10U
Arcserve (USA) LLC10UArcserve (USA) LLC0"0
	*H
0
ph%léWaS؊lI.~队y1:ޫ^Cj}wmR9Ta˲\b,ҙy1"wjVli؋?]aYQ/oٞެT?4pdj$/GkhZMtG+;-~R[chv/Yt(aOmg⒚Qm<bǕ(H!X^<'{}00U#0{h)Iz?֧E520U_o}Q⣳TX0U0U%0
+0mUf0d00.,*http://crl3.digicert.com/assured-cs-g1.crl00.,*http://crl4.digicert.com/assured-cs-g1.crl0BU ;0907	`Hl0*0(+https://www.digicert.com/CPS0+v0t0$+0http://ocsp.digicert.com0L+0@http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDCodeSigningCA-1.crt0U00
	*H
O}81ѹeu'XH~"hTE>|:2z͌"V|8WsF`E6bZA{1՗p$ŗ{{F"46ڴ}:jm=

g<0(s/ӉEfhae1b5ы6Ƽ&/qU) C}BPTmϽ?f'lbl酫QO6?gf(`9W4	9-32	l2xR0j0R:Xkf0
	*H
0b10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1!0UDigiCert Assured ID CA-10
141022000000Z
241022000000Z0G10	UUS10U
DigiCert1%0#UDigiCert Timestamp Responder0"0
	*H
0
d]|5*Iu;nSdY|kkUZc[IPكof˅_ԇtD;9$K,^(dPs
gaxu[E#DU}UyHFN_⨶-Yaarh|4/1w06'L1d~6[zzx.Fȍ`ۼstN@pF@Y:	WV0akbBw5010U0U00U%0
+0U 00	`Hl00(+https://www.digicert.com/CPS0d+0VRAny use of this Certificate constitutes acceptance of the DigiCert CP/CPS and the Relying Party Agreement which limit liability and are incorporated herein by reference.0	`Hl0U#0+ߢW
+g0UaZM$I2J*yK}0}Uv0t08642http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDCA-1.crl08642http://crl4.digicert.com/DigiCertAssuredIDCA-1.crl0w+k0i0$+0http://ocsp.digicert.com0A+05http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDCA-1.crt0
	*H
%~3M&\# j,1:qͩZ9lZ@7$~ W[`&iW!]4/qk5{?Ab'=8(o:R	pbbKsӎ1/mCq!]Aљt
&w(ؓU
\H'fȣ
ڮ.YamamUT@+kQ
Hn
:=ʯj{D00I!vm0
	*H
0e10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1$0"UDigiCert Assured ID Root CA0
110211120000Z
260210120000Z0o10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-10"0
	*H
0
|
ʉKS<"HD?"nO$RrFūxz&|S/j(̠K ˸@EO9;oi\.f馸ޮbD'&Iq8mN\gwofdkIh~!	K1jZBG}`+١]Vr>2*,2F^cиL5P_CD|DP*=tzrKVc?NI#%(Ad;]C0?0U0U%0
+0U 00`Hl00:+.http://www.digicert.com/ssl-cps-repository.htm0d+0VRAny use of this Certificate constitutes acceptance of the DigiCert CP/CPS and the Relying Party Agreement which limit liability and are incorporated herein by reference.0U00y+m0k0$+0http://ocsp.digicert.com0C+07http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crt0Uz0x0:864http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0:864http://crl4.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0U{h)Iz?֧E520U#0E뢯˂1-Q!m0
	*H
{rd:ć۔אY3+ި[%?|C9>;!%{$r]GF?jQ8޴%(TyF$8&aM(?Ī5SO=l#Mg	:=<6Lv:V5/Leȑj-#O7;՜<ձkx͜Q[B&rZ
J#@"“:ԛh)<ĆGBq2	r	yKqiA9wd񄍾}h00
?'0
	*H
0e10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1$0"UDigiCert Assured ID Root CA0
061110000000Z
211110000000Z0b10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1!0UDigiCert Assured ID CA-10"0
	*H
0
-Bs@pҞVT\A3ME\,Yߞ$˜wI܉
گ^kq1:@FMz64I1H|PƇ6?0os#V2!p}C;=A?ەH+]Bns?&KYf
čoHO@L@]\/"kes
t\Bh~w
'V|b?2`	z0v0U0;U%402+++++0U 00
`Hl00:+.http://www.digicert.com/ssl-cps-repository.htm0d+0VRAny use of this Certificate constitutes acceptance of the DigiCert CP/CPS and the Relying Party Agreement which limit liability and are incorporated herein by reference.0	`Hl0U00y+m0k0$+0http://ocsp.digicert.com0C+07http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crt0Uz0x0:864http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0:864http://crl4.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0U+ߢW
+g0U#0E뢯˂1-Q!m0
	*H
FP>ɷ($8[)RR1GV\{
Aut8\aP䂹#Ѻ:r8xu]4rGV6w$Ub-ҵ^O=[1b39xv%s*ϜvK_KKpLyLW_]8O
]gEփ
iOY#Ҫ|Bϑ'ý|
,U"M*!I1GwqܱKKwO/Z)&100,00o10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1.0,U%DigiCert Assured ID Code Signing CA-1R3=#0	+p0
+7100	*H
	1
+70
+710
+70#	*H
	1N9]ll5+<ؙ&0
	*H
X?P?Q ʻNBE~tcI*4
G}l~;|H[:eRcأX,d:Ov}LJDJyfk3L::lůFG1<SKI">s\%[)	-sGs"S@Z`b/ T<_ԥQ{0nE>Po}BէL?o
)	0	*H
	100v0b10	UUS10U
DigiCert Inc10Uwww.digicert.com1!0UDigiCert Assured ID CA-1:Xkf0	+]0	*H
	1	*H
0	*H
	1
150515184843Z0#	*H
	1;й}P5}&|ׅ6S0
	*H
~JJ[8Aa~DD3iC}#F:Jtj&Żq`g71tͳt5M-Uzefaggm!ӛ{ykc&XPaivЖG(B+efLjLTy>\(5L-J9hn-N!r7Q9PEbo:n!@
)Rlx{1

Anon7 - 2022
AnonSec Team